Одно дело, когда с обоих сторон это как дружественное "заткнись". Одну коллегу как-то в базу данных вработала, другая приходит, смотрит и говорит, типа, сложно тут у вас всё, мне слабО будет, ну и выдала я ей: "Да, ты что, конечно освоишь, тут всё просто, это даже я понимаю" Эти двое с ржущим "заткнись!" по мне слегка шлёпнули. Ни у кого не возникло близко идеи обижаться, болеть и пр.А у автора коллега зло на ней сорвала. Разница однако.