Да, в американском посольстве сразу говорят  Если отказ - возвращают паспорт прям сразу, а если ответ положительный - паспорт оставляют, делают визу и присылают экспресс-службой в течение нескольких дней. Маме так и сказали - поезжайте, хорошо Вам съездить, визу с паспортом ждите в начале следующей недели