Чего это не чужим в долг не дают? Как-то "своим" как раз спокойнее в долг дать-то, чем чужим . Я вот у папы частенько занимаю - всегда отдаю, так у нас заведено, никаких обид! Вот мама может безвозмездно "одолжить", а папа не)). Ну а автору это всё нужно, чтобы не выдумывать какие-то истории идиотские и отношения иметь ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ с мужиком своим..Чтобы она ему ТОЖЕ поддержка была, а не только он..Мне кажется, что это просто нормальные человеческие отношения такие...Другое дело, автор говорит, что хрен этот м.. что-то отдаст((Ей виднее, конечно...