у нас такое бывает. Муж не из робкого десятка, сам всегда все знает. Иногда бывают такие же ситуации, как Ваша. Он ходит и ищет, а я не понимаю, почему бы просто не спросить. Но не лезу, мне как-то не себе вперед паровоза бежать. Думаю, спросить он и сам может, значит, в голове что-то обдумывает может. Но и в том, что вы хотели помочь, ничего, как мне кажется, плохого нет. Мне бы тоже было бы неинтересно ходить от палатки к палатке и ждать, пока он найдет нужный гвоздь. Может, тоже попыталась бы ускорить процесс.Когда мужики ходят за шмотьем с женщинами, то они нас торопят, что ж плохого, еси и мы поторопим.Больше тут дело в отношении друг к другу.  Кто-то не то сказал или не так, кто-то  кого-то задел, а может, еще и вчера...