Да что ж вы так к этой безграмотности ... Посылала она их на смерть потому что они ей пофиг, это ее работа, которую она делала хорошо. А безграмотность это уж побочный эффект так сказать. Вообще странно, что она читать не умела в ее возрасте, это художественный вымысел фильма, для оригинальности и построения сюжета, как мне кажется.