Ну ШО, ведь, без кавычек пишут, вот и спрашиваю о смысловой нагрузке? Маньяков я игнорирую. Просто когда мне что-то непонятно, я уточняю, не использую унизительные выражения, для повышения своего авторитета. Кроме того, ну если форум использует суржик, откуда мне знать, что они со словом ПИСЯТЬ не знакомы? Причем в ироничном посте? Это все равно, что писать по английски отдельные слова и не знать языка. Так, ради красного словца, блесну. Смысл такого красноречия? Уж лучше не лезть в ошибки, тут люди из разных стран пишут, используют местные выражения, ну чтобы глупо не выглядеть.