Меня все-таки смутило бы, что она совсем не говорит по русски, ведь ребенку сейчас очень важно слышать речь, песенки, книги читать?-она это может? Все-таки она будет проводить очень много времени  с ребенком.Одно дело, когда у человека акцент, или няни из Украины с некоторым выговором, но в целом речь правильная, и те нюансы которые есть-вы можете откорректировать...