я чего-то не понимаю (я не автор). Вот есть муж и жена. В браке они купили квартиру (т.е. получается это совместно нажитое имущество и теоретически у каждого из них по 1/2 доли). Вот свою долю муж официально подарил дочери, т.е. свою 1/2 супружескую долю он подарил. Как ему что-то еще может принадлежать?