Хе, так бумажки у них  вроде все в порядке были. Но  мое мнение - ошибка управления.... резкий маневр с креном на правый борт, плюс к тому крену,  который уже был. Вот и кувырнулись. У нас во Владике, было дело, аж  целая плавбаза оверкиль сделала,  накануне выхода в путину. Прямо  у причальной стенки. Вот это было зрелище, они ползалива перегородили. Говорили,  по халатности че-то там закачали в цистерны на один борт, то ли топливо, то ли воду,  то ли балласт.... у причала перевернулись,  прикиньте, там ни волн ни ветра, ничего не было,  и  судно  стояло,  а не шло.