какой бы ребенок не был, способный, или не способный, но если с ним не говорить на языке, или говорить, но очень мало, или мешать языки, то он по-русски говорить не будет, так по течению легче плыть. ну а качество разговорной речи, зависит, опять же от родителей и способностей ребенка.