Нам тоже свекровь предлагала, и неоднократно (особенно, когда была уверена, что скажут нет спасибо мы сами). И основным лейтмотивом вообще звучало "Ты только роди, а уж я во всём помогу. Работу брошу, нельзя кровиночку долгожданную на тёток в садике оставлять". Но в реальности всё было не так, и я заранее знала, что не будет от неё помощи, и не рассчитывала на это. Не знаю, как объяснить понятнее. Т.е. для посторонних людей ситуация наверное, как Вы сказали, выглядела "зеркально" - что у нас другие планы. Но другие планы образовывались не оттого, что мы не хотели видеть бабушку, а сначала оттого, что планы общие не согласовывались заранее, да и помощь заключалась в том, что большую часть времени свекровь отдыхала у нас, муж ей кофе варил - разговоры разговаривал - развлекал, ну и детю козу попутно делали  А потом уже, несмотря на её предложения -обещания, мы (точнее, муж, я понаивнее его) просекли эту закономерность и стали выстраивать свои планы без учёта её слов. Вы не представляете, как бы мне хотелось, чтобы у моих деток были нормальные (в моём естессна понимании) "старорежимные" бабушки, на которых можно детей оставить и не дёргаться, и с мужем хоть чуть побыть вдвоём, но увы.