Ситуация очень с вашей похожа.Два года назад в ноябре переехали в Германию. Сыну было 7лет,дочери 4.Старшего отдали сразу в школу.Плакала я,от жалости,а он в декабре уже рождественские песни распевал.Сейчас дочь в первом классе,сын в третьем-немецкий просто СУПЕР.У мужа тоже великолепный немецкий,но у детей он совсем без акцента.Труднее всего оказалось мне,потому что сейчас сижу с малышом дома,нет возможности улучшать язык посредством общения,бегаю на курсы,но всё равно часто прошу помощи у детей.И ещё: прошлым летом были в  России и я думала вернуться,этим летом желание вернуться поуменьшилось.