Лизон, мне вот интересно- в какой одежде Вы переводчиком работаете? Может покажете? Насчёт синхрона- какой отрыв от *живой речи* в секундах у вас?И почемы Вы летите *В Кубу*, а не На Кубу?(в анонимных ответах почему-то *кто-то* подобную ошибку делает)