Вам надо быть выше этого. Надо стиснуть зубы. Наступить себе на горло, но делать вид, что вы кней хорошо относитесь. Это его мать. Мальчики маму как и мамы мальчиков любят больше жизни. Какой бы херовой мама не была.Если вам дорог муж, и вы не желаете ссориться с ним постоянно на этой почве. Вам надо наплевать, забыть, растоптать это.Завтра надо позвонить и поздравить. Не хотите общаться- не общайтесь. Но ни в коем случае, даже мысли такой, в присутствии мужа не допускайте, что ЕГО  МАМА какая то НЕ такая... Соглашайтесь и уводите разговор в другое, интересное для вас русло.И выбирать надо было ехать с ними, посоветовать че нить по-дешевле =)БУдьте умнее. Вы же от этого и выиграете.И дышите глубже - нервные клетки не восстанавливаются.