не, это изветный феномен ( у меня).У меня была шальная идея сделать себе *тропический уголок* пару лет назад. Заключалось это в том, что я выносила домашние пальмы и др. растения на улицу - всегда был такой же эффект белых листьев. Видимо от солнца и перепада температуры (?), хз.Но! Они больше не плачут, они привыкли ( как в том анекдоте про детей  ).   Стоят как миленькие где поставили до сих пор, с перерывами на зиму. Листья обесцвечиваются, но частично теперь. В общем привыкли. Дрессура - клевое дело!