Срочненько начните заниматься сами, цвета то выучить с дитём играючи можно очень быстро. За одним сами выводы сделаете. Запишитесь к др. грамотным спецам, покажите ребёнка, посоветуйтесь. С переводом я бы спешить не стала, лучше мамы никто с Вашим ребёнком не позанимается, не ленитесь не так много времени на это нужно: 10минут утром, столько же вечером, можно по дороге в сад, из сада типа: "Какого цвета эта машина, а та, смотри, эти машины одинакового цвета, а эти разного". Дома с карандашами, фломастерами побольше занимайтесь вместе и всё называйте. Успехов Вам.