Я б даже ничего разыгрывать не стала, сказала бы открытым текстом- нельзя ли поменять его на тот, который подойдет? Не брать его к себе однозначно, потом не отделаетесь от него. Обидится? Ну так не надо делать подарки, которых не просили. У меня было дело в первом браке- свекровь подарила нам ковер, шерстяной, белый, красивый, мне очень понравился. Я его сразу на пол положила. Через пару дней прихожу домой с работы- мамо в гости приходила, велела мужу моему ковер на стену повесить. Насверлили дырки, все как положено, водрузили на стену (пока меня дома не было). Я в шоке. Велела мужу снять и обратно на пол положить. Снял. Через пару дней- снова ковер на стене (мамо приходила). Я- снова на пол. Так он гулял туда-сюда пару недель. Когда меня это достало, я его просто свернула трубочкой и за диван засунула. 2 года пролежал, при разводе свекровь лично его на себе домой пёрла  Вывод- надо было сразу не брать  Мне от ковра остались только дырки на стене.