Я считаю,что нужно разделять понятия "гости" и "совместное времяпровождение".Бывает,что приезжают люди,у которых нет дачи,а отдохнуть хочется: костерок-шашлычок,дитю побегать. Обговариваем совместное времяпровождение. И продукты в складчину, и посуда-готовка - тоже.Или хотим встретиться. Обсудили,договорились: у нас. Тоже все сообща.Другое дело: я зову гостей. Вот тут гости на все готовое.Хотят помочь- хорошо,спасибо. Нет - они у меня в гостях, я - хозяйка.Ни разу споров не возникало. Была и в положении хозяйки,и гостьи. И совместное времяпровождение частенько.