Да дело в такой ситуации не в мате. Ведь начальник может ругать почем зря и цензурными словами, и из кабинета резкими, но вполне цензурными словами выставить. Если в принципе руководство плохо относится, значит надо менять работу, все равно ничего хорошего не выйдет. А матом руководитель и коллеги разговаривают или нет, мне все равно. Иной раз фраза "как меня сегодня за@бали" гораздо лучше отражает настроение вместо "какой ужасный день".вот еще статья на тему мата в офисе http://inter-press.ru/articles/detail/505