А кому понравится чувствовать себя бесполезным и тем, от кого не хотят принять помощь? Это ваше "сама разберусь" ударило по его самолюбию. Либо говорите, что все хорошо и нет проблем, либо если уже о проблемах поведали просите хотя бы сочувствия, если другая помощь не нужна.