А у вас балкон самодельный? Имею в виду то, что у многих домов на первых этажах балкона нет. Люди занимаюстя самодеятельностью и достраивают этот недостающий элемент архитектуры. Думаю, что тогда и вопроса бы такого не возникало - вы бы знали, как прорубить СВОЙ пол на самодельной лоджии. А вот рушить плиту перекрытия, пусть даже и на лоджии, а не в квартире - думаю противозаконно. Но как говорится - ни пойман, ни вор. Берете перфоратор и дрр-р-р-р-р... Ну а дальше по ходу дела разберетесь