Сразу прямо-таки враг. Не враг я никакой.Я имела в виду, что мы признаем-таки переводы Библии. И читаем мы Писание в переводе. Осознаем, что могут быть неточности, но текст признаем же. У меня в силу недостатка знаний и отсутствия доступа к первоисточникам нет никакой возможности переводы сравнивать Полагаюсь на синодальный перевод.Т.е. про богодухоновенность переводов я-таки не писала. Хотя думаю, что переводчики работали с помощью Божией.И раз уж у нас нет в доступности Писания, данного единожды в неизменном виде, то мы и полагаемся на то, что Дух Святой живет в Церкви и Церковь соборно и по благодати Духа Святого утверждает, какие книги в Писание входят, какие именно книги являются богодухоновенными и какой перевод нам читать.Про Септуагинту типа шутка была