Чтобы словарный запас расширить нужно больше не просто читать, а читать вслух, говорить. Словарный запас только тогда активизируется. Просто читать - это пассивный словарный запас(как у двухлетнего ребенка например - все понимает, но мало что говорит). Неважно что читать или проговаривать вслух, Достоевского или чтение периодики, хоть из инета качайте и читайте и пересказывайте перед зеркалом по двадцать предложений в день для начала. Пробуйте!