ну, как бы, ты выбирал, вкладывался в имя эмоционально, мечтал, как ты ласково будешь называть своего малыша, читал об этом имени, считал, что это имя будет твоему ребенку подходить, т.е. это достаточно эмоциональный и очень личный выбор. И вот, когда твой малыш уже почти пришел, ты его, к слову, уже зовешь этим именем, получается, что это имя будет носить другой близкий тебе ребенок и у тебя выбор : либо называть также и обезьянничать в глазах друзей, отнимая у себя и у них уникальность имени, либо называть по-другому и хорошо, если есть другой вариант, который нравится так же сильно.Досадно в принципе, на подругу, в общем-то, обиды нет.