Ну, мне показалось, что Автор хочет подчеркнуть, что подарок именно из России. Вот такой эффект и нужен - РОССИЙСКОЕ получили. И чтоб со знаком "плюс", а не "минус" былоТо есть, если дарить, то что-то необычное и сугубо российское. А корзина она и в Африке корзина - съел и забыл.