Ой, автор, ничего вы тут не сделаете! Есть люди легкие, а есть тяжелые. Я, например, человек легкий. Я была бы охрененно рада, если бы дочь или невестка, погостив у меня в доме, помогли бы по хозяйству. И с обедом для маленького иначе не представляю. Конечно мама должна приготовить - она знает, что ест ее дитя и как лучше. Да я вообще такими проблемами не заморачиваюсь. Нормальные люди всегда друг друга поймут. Но есть же такие, блин, которые все выкрутят, перекрутят, себя обиженными выставят, а тебя говном.  Я бы посоветовала отношения не выяснять, а принять ее правила игры. Ничего у нее не делайте - пусть сама все, если такая гордая. И готовит пусть сама, и стирает, и убирает. Вы, конечно, все равно говном останетесь - найдется за что, но хоть силы и время сбережете.