"если девочка большая - поймет". В 17-то лет можно и без "серьезных разговоров" понять. Я считаю, что как раз к девочке с разговорами лезть не стОит, это личная жизнь отца и автора, а все эти "нам надо серьезно поговорить" - излишний драматизм и перекладывание ответственности. "Может быть договоритесь" - не совсем уместный оборот, ИМХО, принятие - процесс постепенный, практически анрил вот так за один раз "обо всем договориться" и следовать этому в межличностных отношениях.