Я не вижу проблем позвонить маме, скажем, этой девочки. Так как в силу того, что наши дети общаются, что они дружат, сидят вместе и т.д., мы с ней уже познакомились, обменялись телефонами. Мы даже после школы раза 3 в кафе-пиццерии с детьми ходили. Если у Вашей девочки будет какая-то такая история в школе, то на фоне хороших и доверительных ваших отношений, Вы обязательно будете в нее вовлечены. Иначе не получится. Потому этот звонок будет уместен и совершенно не "идиотичен".У нас с Вами, видимо, просто разное понимание границ уместности подарка. Розочка какая-нибудь милая стоит совсем недорого, как мне кажется. Т.е. это несущественная сумма, на мой взгляд. Касательно неудобства - пытаюсь учить. Ниже писала об этом уже. Но, будучи мамой девочки, радовалась бы, что моей дочери оказывают знаки внимания.