Она платит за себя или за всех?Она там прлписана и обязана платить. Если она платит завсех то у нее есть право обратиться в суд и потребовать  с в ас оплату своей части кв\платы за 3 пследних года, это все. А у вас есть право выписать ее.Что дочь то ваша говорит? она против,ч то вы будете сдавать квартиру? в чем пролема то?