В СС сзади нет третьего места (если для Вас это актуально, на заказ по-моему можно вместо стола сидение)...По моим ощущениеям S 60 c 2,0 просто тупая машина, Passat даже с движком 1.8Т лучше едет, а 2.0 TSI совсем хорошо..Еще я не люблю вольвовскую слишком мягкую подвеску и "пустой руль",  VW четче и послушней... Но ведь у всех разные требования к машине, если Вам нравится мягкая спокойная езда - Вольво, если пободрее и порезче VW..Вольво позиционируется как машина VIP  сегмента, поэтому у нее в изначальной комплектации все "напихано", а VW "для народа"...А Вы какие-то дополнительные прибабмбасы будете брать, вроде паркассиста и.. мммм. забыла как она у Вольво называется, когда машина сама держит дистанцию и останавливается перед препятствием (Ваген такого на Пассаты не предлагает ?Еще у Вольво цвета интересней, у Пассата скучные, и  вольвовская шумоизоляция очень хорошая.