Я бы Вас поняла, если бы девочка без всякой причины взяла бы куртку и одна ее порвала. Тогда надо было бы обязательно взыскать стоимость куртки с родителей. Ваша же ситуация в корне отличается, Ваш ребенок начал конфликт, и Ваш же ребенок рвал куртку вместе с девочкой. Я бы просто купила новую куртку.