Разбираться можно  и  нужно  для прояснения мотивов и намерений, но  не для оценки действий близкого  и не для вмешательства в его планы. Там, где вы цитируете случай о том,  что родители стерегут  недострой, а дети все в белом, читается,  что лучше бы было  детям вовремя вмешаться в процесс и решить  за родителей, что их мечту в этом  месте этими силами  осуществлять  неправильно. Так вот, итоги ситуации ваших  знакомых  и ситуации автора могут быть  внешне схожими (недострой и пролюбленные  ресурсы семьи), а вот  мотивы могут  сильно  различаться. И смысла учитывать  или не учитывать  посторонний опыт нет, потому что мотивы в семье автора могут быть сильно  иными. Надо идти в начало  и разбирать  сценарий, оставляя право родителям на их  странную  стройку. Тогда будет понятно, что  за игру они пытаются играть автором.