Не забывайте, раньше не было вариантов иметь две квартиры или быть прописанным в одном месте и иметь ещё квартиру в собственности и т.п. Раньше прописка означала по факту право бессрочного проживания и обратного пути уже не было. Суды это учитывают. Да и не удивительно, жена в своё время прописалась у мужа, пусть и квартира ЖСК, её автоматом выписали из муниципальной (а других вариантов и не было), право проживать там она потеряла, причём потеряла не по своей воле, и куда теперь ей идти?