Считаю, что простить можно, НО с некоторыми условиями. Чтобы тот, кто изменил осознал, что он сделал больно близкому человеку, и не то, чтобы покаялся, но должен раскаиваться в этом. И готов меняться в семье. Если не хочет в прошлых отношениях хотя бы один из семьи, нечего тянуть кота за хвост и рвать отношения. А то как часто бывает – муж изменил, да еще предъявляет претензии, а жена его просит, умоляет не уходить. Т.е. мужик остается как бы и не причем и продолжает жить так как он хочет.