оставьте ребенка в покое. Просто проведите беседу, что показывать не красиво и не хорошо. А бабушке скажите, главное, чтобы ее чадушко никому ничего не показывало. меня бы лично больше насторожил тот факт, что воспитатель отсутствует в спальне.