Сразу с места в карьер. Я на работе, так что сами понимаете.. ошибка на ошибке будет.. Но вы обещали не сердится!! Я по порядку. Сейчас в Испании 15 украинских семей? Во всей Испании? А на к аком языке они говорят?Верю на все сто, что вашим родственникам тиснули "хиспйеник". Не зо зла, а из-за того, что испанцев, нормальных "человеческих" испанцев  тут денм с огенм.. Зато латиносев как собак не резанных.. От них уже все стонут... Я не говорю про диалекты, я говорю про нерправильных, исковерканный испанский. Вы же не будете называть диалектом слово "ихний" в русском, верно? Вот примерно на таком урпвен говорят хиспеники. Всю жузнь была уверена, что в Колумбии, Боливии, Португалии говорят на португальском.. Я ошиблась? Или просто не заню?  Кконечно, неважно кто будет учить языку, если йето правильный язык. Мы с вами говорим на одном языке, только я с "московским, акающим  "акцентом, а вы с украинским. И неважно у кого будут ужиться русскому, при условии, что ни вы ни я не говорм слово "ихний". В английском тоже есть такое слово. Оно звучит как "айнт". У людей, которые говорят йето слово, научиться ничему нельзя.. Когда я спросила про другие страны, я имела ввиду испаноговрящие. Как я уже сказала выше, я была совершенно уверена, что Колумия говорит на Португальском..