Настен, этот не шибко дешевый, потому что только открылся и типа "прикольный" - около 250 за ночь. Но, если бронировать заранее, то можно найти на скидочных сайтах примерно за 160 в сохо  (район лучше). Но если это дорого, то можно не в Манхетане остановиться - будет от 70 до 120 примерно за сутки. Добираться на метро - благо оно там нормально работает