Как раз чтобы не возникало подобных инцидентов мы и платим страховку, по которой с случае причинения материального вреда нашими несовершеннолетними детьми она выплачивает сумму ущерба.Касательно же вашей конкретной ситуации: поскольку заставить выплачивать подругу вы не сможете, да вам это и не нужно, советую подождать от неё конкретных слов или действий, если же их не последует (а их не последует), то попытаться самой деликатно поднять тему и спросить о возможной частичной компенсации. Если же подруга даст понять, что это ваши проблемы и её никак не касаются, то принять для себя решение: проглотить и общаться дальше либо сворачивать общение.