Я работаю инженером по охране труда 10 лет. Могу вам ответить. Во первых срочно посмотрите, что написано в больничном. Заставьте его принести копию открытого больничного или сами узнайте в больнице. Отсюда пляшете. Если в больничном написано " травма на производстве" - быстро извещение в ФСС , запрос в больницу о степени тяжести травмы, . А Вообще можете  про больничный узнать, когда будете запрос посылать.Травма легкая- вам повезло никому не сообщаем, кроме ФСС, тяжелая- сообщаем вашему  инспектору по труду, в прокуратуру, и еще куда вам подскажет ваш  инспектор. Про то, что вам сказали в ФСС не расследовать не слушайте их. Им деньги не хочется платить. Если травма перейдет в разряд тяжелых, кто будет платить пенсию по инвалидности работнику? Работодатель. Если сдадите доки в ФСС, то ФСС. Про сокрытие. Все зависит от того, что написано в больничном,если "травма на производстве"- то, это сокрытие 100%.Лепить ничего не надо. Я могу вам выслать по электронке формы документов какие надо сдавать в ФСС.Напишите свою электронку. Вообще можете почитать статья ТК РФ 227-231, и "Приложение N 2к Постановлению Министерства труда и социального развития Российской Федерацииот 24 октября 2002 г. N 73".