Обычно хватает похода с ворованным к хозяевам. Ну или легкой порки. В вашем случае- достаточно тяжелый вариант. Дело в том, что чисто "просто так"  дети воруют игрушки  обычно лет в 5.В 8, постоянным воровством стараются привлечь внимание родителей. Возможно, он стрался быть хорошим, и это прошло мимо вашего внимания. Тогда-"ага, вы того не хотите? Тогда я буду плохим".Попробуйте поговорить с ним, расскажите как вы его любите и как вас огорчают случаи его воровства. Не поможет- увы, тогда только старый дедовский способ: пороть не просто сквозь одеяло, а бить до посинения, чтобы РЕАЛЬНО испугался. Не жалеть. 1 раз. НАСТОЯЩЕЙ порки  хватает и одной.