В последней фразе вы, пожалуй, правы.  Если человек не хочет, просить и, тем более, требовать никогда не буду.  Зверей по друзьям муж не захочет отдавать, при желании, можно и на передержку, но если у него нет такого желания? Я и предлагать не буду, скажет - да ты что? Они же будут страдать . И у меня язык не повернется сказать, что я страдать буду. И не потому что на себя забила. Гордыня? Наверное...