Вот тут дело в этом трудоголизме и отсутствии отдыха. Он действительно банально не может расслабиться по-другому  И спать не может по-другому... Это алгоритм, который работает, поэтому менять его очень сложно и не хочется. Даже не знаю, что советовать.. Отпуск для начала необходим. Оторвется от своих холостых друзей, может, посмотрит на мир другими глазами... Поговорить получится у вас по душам..