Я Вас расстрою. Но раз закон прямо запрещает-то не получится по закону.Вы знаете, оформление бумаг- не главное в жизни. Вы просто не думайте о бумагах. Главное- отношения между людьми. Неужели Ваш муж был бы Вам менее дорог, если бы не было свидетельства о браке? И ребёнку не важно что написано в свидетельстве. Важно что есть любящие люди рядом. Многие не усыновляют ребёнка, а берут под опеку. Юридически ребёнок при этом не приравнен к своерожденному. Но я точно знаю что на мамки-папкинские чувства это не влияет. Ребёнка любят не за красивую официальную бумажку.Счастья Вашей семье и любви))