спасибо, пока в поисках русскоязычного гида по Пекину. наверное это единственный способ чувствовать себя там уверенно . рассказов о том, что невозможно объясниться  и попасть куда нужно у меня уже от всех знакомых набралось очень много  но самый смешной рассказ, от мужа, когда в какой-то провинции китайской в ресторане, он указывал на конкретное блюдо на английском с фотографией (рядом было китайское написание) и по каждому пункту заказа образовывался консилиум из нескольких официантов с жаркими спорами и размахиванием руками .