Мне кажется заставлять ребенка, у которого русский не родной язык, читать на этом языке переводную с родного языка литературу - это какой-то издевательство и извращение. Ну, это все равно что мы зачем-то начнем читать Достоевского на английском. Если хотите чего-то читать, то стоит брать наших авторов. Может чего-то веселое? Или историю? Или какие-то произведения вашего детства? Кстати, последние можно читать ребенку и комментировать - вот вам и общение.