Если не включенные в приватизацию дочери уже совершеннолетние и дееспособные, тогда Вам  нужны нотариальные заявления от них о том, что они с результатами приватизации и с продажей согласны, обязуются не предъявлять претензий ни предыдущим собственникам (родителям), ни покупателю,  не претендуют  на свои доли в продаваемой квартире. Выписаться из квартиры и отказавшаяся от приватизации совершеннолетняя дочь, и две не включенные в приватизацию дочери должны до сделки обязательно. В случае невыполнения этих условий я бы на Вашем месте от покупки такой квартиры отказалась.