Для меня, как камнем по стеклу, когда ко мне (да и вообще к кому угодно) обращаются: "Женщина!" Я себя сразу как на приеме в ЖК ощущаю.   Ну ведь масса есть заменителей этого "женщина": девушка, барышня, дама, мадам и т.п. Но вот нет - ЖЕНЩИНА! Это звучит, видать, гордо.