Нормальная идея зарегистрироваться в соц .сети ,автор же хочет не учиться а знать разговорный язык ,интернет сленг так сказать ..Так что какой нибудь фейсбук подойдет.Регистрируетесь и вступаете в разные группы ,там постоянно идет общение между пользователями с друг другом не знакомыми ,но с общими темами .Набираете любою интересную тему- книгу ,фильм ,бренд,...отмечаете "мне это нра" и начинаете общаться ,комментировать и т.п