Может я и зря встреваю, тут уже все обсудили Но может быть Вам станет все, о чем выше написали, более понятным, если Вы сперва напишите транскрипции этих слов.Тогда станет понятно, что на самом деле корень будет свой и мой. Но при склонении (своя) этот звук й будет отходить к гласной я (й+а), которая будет окончанием. При разборе слова мы просто выделяем корень сво и окончание я.