Ребенка ужасно жалко. Мать, конечно, явно с головой не дружит. Но в те времена, когда у меня был пес (не очень крупный и совершенно не агрессивный) я всегда четко следила за ним, особенно если в шаговой доступности находился кто-то. Тем более ребенок, ибо ребенка может напугать даже просто резкое движение собаки. Поэтому хозяйка тоже не вполне правильно себя вела. Говоря гибедедешным языком тут обоюдка