Так а школа получается языковая, если язык уже? Значит надо идти к завкафедрой по языку (или не знаю точно, как у Вас называется, но в языковых школах такой "начальник" тоже должен быть). Желательно поговорить с родителями. Может быть будет группа поддержки - и объяснить без скандалов, что хотелось бы в младших классах другого преподавателя, т.к. Вы все беспокоитесь за то, чтоб не отбили охоту. Т.е. признав всячески заслуги учителя, попытаться аргументировать, что это специалист не для второклашек.Ну это уже если совсем клинч будет.