Увы, мне кажется это ошибочный путь.Народ, как показала практика, не очень воспринимает латинские названия. А данный момент эти аптеки называются иенно как малоизвестное лекарственное растение! и что-то "аналитики" советуют переименоваться, сменить фирменный стиль и т.п.