мы были в отеле Ski Plaza втроем (сыну на тот момент было 7 лет) - довольны остались как никогда! и отель просто супер! и месторасположение (очень близко от фуникулера), трассы для всех - территория катания огромная. Напротив отеля Ледовый дворец, куда вход для постояльцев отеля бесплатный - там каток, бассейн (по-моему, но не уверена, игровая комната для детей и т.д.); до Кальдео идут автобусы прям от отеля  мне кажется, это ваш вариант )))