Рассказать о том, что  вы сделали, без оправданий. Надо было - пошла искать - увидела то, что не должна была видеть.ИЗВИНИТЬСЯ за вторжение в личное пространство. Сказать, что очень сожалеете об этом, что  надо было  попросить  файл  у дочки, или купить  новые, но  не рыться у нее в столе. Еще раз  извиниться. Спросить, можете ли вы как-то  загладить свою  вину.  Если она согласится,  то  сделать  это. Пообещать, что  такого  больше не повторится. Попросить еще раз  прощения. Если его  получите, то вам повезло.После этого можно сказать о своих  эмоциях по поводу найденного: "Я очень боюсь, что эти документы связаны с чем-то  нехорошим, я не могу понять, откуда они могли у тебя взяться легальным путем,  я тревожусь за твою  безопасность. Я буду тебе очень благодарна, если ты мне расскажешь, в чем дело. Если ты не хочешь рассказывать - это твое право, я не стану к тебе относиться хуже." Далее принять дочь с ее выбором - рассказывать  или нет.После того, как все будет сделано,  объяснить дочери,  что  по закону вы за нее отвечаете. Родители обязаны обеспечивать  безопасность  ребенка. Поэтому, ее право не говорить,  а ваше право и  обязанность  ее защищать. С помощью  правоохранительных  органов. Поэтому вы обращаетесь  в полицию  с заявлением, а дочери  можете предложить помощь в виде сопровождающего  специалиста, школьного  психолога или психолога кризисного  центра, чтобы она могла получить  поддержку, в которой по возрасту нуждается,  если  не хочет принимать  вашу поддержку. Также ровно объяснить, что  если  родители не выполняют родительских  обязанностей, то  их детей у них  изымают. И это не есть  ваши представления о хорошем и правильном, поэтому, глубоко сожалея о случившимся, вы вынуждены поступать  по закону, то есть  выполнять  свои родительские обязанности, даже рискуя испортить  отношения с дочерью.