Мало ли как там было организовано - может, в этот день загорелось папе, может, свекрам, а может и тому, и другим. Конечно, правильнее отмечать ДР семьей, отец старшего в этом случае, думаю, мог бы и перенести встречу. Другое дело, если старший сын решил, что лучше будет срулить от новых "родственников".