да это в некоторых отелях установлен на ужин дресс-код. мы как раз в таком в этом году были на Крите в Аквила Ретимно Бич, действительно все мужчины были в брюках, пришлось и мужу натягивать их каждый вечер ,а некоторые прям в костюмах приходили и при галстуках! к тётенькам претензий не было,можно и в брюках,и в сарафанах,но как-то тоже все старались на ужин платьица надеть. по мне,так ,дресс-код это лишнее на отдыхе, конечно,какая-то культура должна быть и неприятно если кто-то рядом в мокром купальнике чавкает,но вот заставлять штаны натягивать ....