не проще, у меня сестра на чешском не очень говорит, дочь старшую на русский таскает и что? говорит ребенок плохо на русском с сильнейшим акйцентом, потому как среда вся  чешскоязычная. да они все понимают, но отвечают на чешском, тоже самое может и с Димой и Даней произойте, тем более если мама понимает