Вот именно, что "он хочет быть с семьей, жить с полным пакетом прав, и сохранить бизнес и средства к достойному существованию". А почему бы ему не хотеть, чтобы его семья жила в Америке? Чтобы его ребенок знал английский сразу, а не тогда, когда его запихнут в школу сразу класс в 3? Чтобы его "жена" могла реализовать свои мечты насчет карэры? Зачем им терять сколько-то лет жизни, если потом они хотят вернуться в Америку?Ему по-ходу важнее собственные желания.