На самом деле, девочку действительно могло задеть не столько, что ее лишили возможности прокатиться до станции сколько, возможно, указательный тон отца типа "Маша, вылезай". Обратись он к дочери по-другому, с вопросительным тоном: "Маш, ты не возражаешь, давай их подкину?" девочка б скорее всего сама б согласилась на разумный вариант и обиды бы не было. А то прогулки лишили ее, а хороший почему-то папа. Надо было дочке дать возможность побыть хорошей и хоть от этого удовлетворение получить.