А что, языка у барышни нет поговорить с папА и его женой, что иногда ей надо самой развеяться? Они что, уроды конченные и не поймут? Или у автора дни рождения каждый день и исключительно тогда, когда с братьями посидеть просят? Небось шубку приняла и не вякнула, и в поездочку съездила не сказав даже, ой, пап, ну зачем, я и сама могу оплатить. Папаня ей работу дал, повторюсь,  судя по всему, не хилую, сама может хрен нашала бы.