Ну да,и мальчик сидел и смотрел целыми днями советское телевидение,включая мосты,чтобы запомнить фразу на малознакомом языке  А чтобы понять и сравнить ему хватило пары месяцев,что он прожил в Москве,хотя ,думаю,и этого было много.