Квартирный вопрос испортил их (полностью фраза звучит так: «Обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних… квартирный вопрос только испортил их…»). (с)Так что процитировано было верно, хоть и не в тему. О москвичах - флёр, но не цитата