да не, не в родителях. я думаю, больше причина в способностях личных и окружении ребёнка. если на ребёнка в школе косо смотрят, что он по-русски разговаривает или сам ребёнок не обладает языковыми способностями, то тоже ничего не поделаешь, итд, итп, есть много других причин.... мне кажется, родители - только малая, но необходимая составляющая.