Можно, конечно, попробовать вывезти нелегально. Но это риск того, что вас завернут на границе. Если, к тому же, будет доказано, что вы были в курсе существования этого запрета, то вам жирный минус на суде.Я бы на вашем месте действовала через суд. Тем более, что у ребенка дедушка с бабушкой там. Если подойти к вопросу основательно - снимете запрет.