Вы уже ответили что-то на приглашение? Если сказали, что придете, то тут вариантов нет, нужно идти. Мужа дома оставьте и сходите ненадолго, поздравите, посидите часок и пойдете домой. Если пока не обещали, что придете, то скажите:"Спасибо за приглашение, но в этот день ДР у племяника/крестника/друга мужа и мы уже обещали прийти, поэтому, к сожалению, не сможем быть на ДР твоего сына". И еще вопрос - отношение мужа понятно, а как сын воспринимает идею общения с тем мальчиком? Он хочет пойти к нему на ДР? Если хочет - то можно сходить без мужа. Если не хочет - то тут даже вопрос не в том, больной ребенок у подруги или здоровый, дети часто и со здоровыми вполне сверстниками не дружат.Про мужа Вашего тут много гадостей написали - не поддержу высказавшихся. ИМХО, он ничего плохого не сделал и то, что он пытается избежать тесного общения с больным чужим ребенком совсем не значит. что он не сочувствет горю подруги. Действительно видеть таких детей часто очень тяжело, приходится пытаться не выдать жалость, контролировать каждое слово, чтобы нечаянно не задить чужих чувств.