Все что Вы описали - совершенно соответствует закону! Я не совсем понимаю Ваше оТТо удивление и т.д! Именно так ОБЯЗАН поступить кадый судебный пристав-исполнитель. Про нормы ГПК РФ - так там вообще все размыто и нет соотв.разъяснений! Например.что такое ИМУЩЕСТВО ОБЫЧНОЙ домашней обстановки ( обихода )? на которое нельзя обратить взыскание. По каким собственно критериям это может определить СПИ!? Так вот именно поэтому пристав сосершенно верно все решает - переводя все в суд! Иного варианта закон нам не предлаает! К сожалению.конечно.