И еще: На вашем месте я бы не велась на страх, что отношения с мужем испортятся. Можете наоборот, его этим пугнуть.Я думаю закончить разговор правильнее словами:Дорогой, со СВОИМ имуществом ты можешь решать все что хочешь, но это имущество - НАШЕ, для НАШИХ детей. Их интересы ущемить я не позволю. Если ты хочешь, чтоб отношения со всеми стали ровные - скажи матери, что банк не разрешает прописывать никого кроме супругов и детей. Только временно. Ну, а если не хочешь врать - говори как есть, перекладывай ответственность на меня, я не обижусь.