Сильно сомневаюсь, что "что-нибудь дочке" - это ужин.А вот что мужику сейчас не очень улыбается тратить на девочку бесконтрольно - это легко понимаю. У него к этой девочке еще и жена беременная. Нагрузка выросла в разы, а мужик вряд ли двужильный. Автор не говорит, о чем именно речь (одно дело - единственные сапоги и другое - третья куртка).