Отпустите ситуацию, если случится что, то вмешаетесь. Дети сами долны учиться строить отношения. Вы же дадите дочке совет, который приемлем Вам и подходит к Вашему типу характера, а она возможно найдет другой путь, более подходящий ей лично.Если у ребенка все в порядке с самооценкой, то она сама разберется. И перестаньте обращать внимание на эту девочку (на месте Вашей дочери мне было бы обидно, что мама так меня недооценивает). Даже если дочка начнет с восторгом или завистью, или обидой говорить про ту девочку, то спокойно пожмите плечами и скажите: "И что в ней особенного? Ты у меня ведь лучшая".