"Когда будет как минимум спальное место" - а что за прoблема организовать временное спальное место, например, раскладушку купить? Для "погостить" этого достаточно. Т.е. ребенок мужа у вас и не гостит никогда под предлогом того, что у него нет спального места? Интересно как бывает... Мне как-то в голову не приходило отказывать дочке мужа по этой причине, ставили ей раскладушку в комнате моей дочери, и прекрасно она проводила каникулы у нас.