Есть такая фраза "не делай добра, не получишь зла". Мне кажется к вашей ситуации это очень подходит - вот перевезете вы ее сюда, а там с мужем действительно что-нибудь случится - она же вас потом обвинять будет что вы ей всю жизнь поломали и из за вас с ее прЫнцем что-то случилось. Я вас понимаю, что вы пытаетесь сестре помочь, но насильно никого не осчастливишь, ей же там нравится и ее устраивает жизнь с таким мужем. Ну не вложишь свои мозги в другую голову! Тем более она уже не девочка, свой уклад жизни сформировался и свои представления о жизни.