Оно и понятно. Колхоз - это красить ногти лаком, особенно, психоделическим, нет ничего колхозного, в негрибковых ухоженных ногах, с ногтями без лака, также и с руками.Посмотрите на досуге на голливудских актрис, к примеру, у бОльшей части увидите короткие ногти на руках и без лака.А вот красить маленьким девочкам ногти лаком - это, действительно, колхоз.