Да нет, вполне могут так сказать. Мне вечно свекровь в шутку говорит, что дочка у меня свинка, и после нее младшей двоюродной сестренке вещи достаются не в самом лучшем состоянии  Я только руками развожу, ибо дочка действительно свинка и портит вещи достаточно быстро.