Я в такой же ситуации. Сама подарков тоже не дарю, ибо этим только ставлю мужа в неловкую ситуацию. Кроме того - мы категорически не умеем покупать "приятные мелочи". При наличии денег муж легко подарит какую-то дорогущую мою хотелку, но при отсутствии - не подарит ничего. Отношусь к этому совершенно спокойно.