я так поняла из слов автора, что она не говорит это регулярно, т.е. не выносит мозг этим подруге. Мне кажется, что подруга в курсе мнения автора о ее связи, наверняка она ей так или иначе озвучивала его. Просто наши мысли часто много ужаснее того, что мы говорим, это нормально. И я о многом думаю в разы жестче, чем говорю.