Налет не только на языке? Под ним есть эрозии? Если действительно молочница  и не поддается местному лечению (а бура в глицерине к оному вообще не относится, это токсичный инсектицидный препарат), то обычно назначают препараты флюконазола (дифлюкан, микосист и т.п.). Должен врач назначить, конечно, в возрастной дозировке.