Я формулирую так: это от нашего 11А Вам  Это если учитель работает в моём классе. А если не работает, то говорю, что хочу разделить приятные впечатления и радостиь от начала уч.года с приятным человеком  Пока никто не обижался. Мне и самой учителя, чьих детей я учу, дарят цветы и подарки  в конце рабочего дня и я поним аю отлично, что это "от себя" отрывают и передаривают мне из подаренного им. Приятно всё равно само внимание, а насчёт второстепенности я не заморачиваюсь.