Что значит "в школу не пустит"? Она не имеет на это никакого права. И лично ей Вы вообще ничего не должны. Идите к участковому педиатру и решайте все вопросы в поликлинике. Она должна сделать запись в карту на счет краснухи. Если от кори-паротита хотите прививать - прививайте (но тут, действительно, вакцины только отечественные), не хотите - должны оформить все соответствующим образом (письменный отказ). Когда все оформите, педиатр Вам выдаст на руки справку, которую и отнесете в школу.