Невозможно пользоваться этой собственностью, не нарушая существенно интересы и права других людей, следовательно суду проще признать его долю несущественной и определить компенсацию, чем годами право пользования определять - в какой именно угол квартиры он имеет право свою раскладушку поставить и в какие часы в тубзик ходить. И пусть он своего ребенка сколько угодно прописывает (для начала пусть выпишет оттуда, где он сейчас прописан, и докажет что это в интересах ребенка) - все равно суд будет учитывать наличие у этого ребенка другого жилья и отсутствие его у детей автора.