Хочется - езжайте. Почему вы должны тепреть и притворяться? Так и скажите мужу - не могу оставаться дома, мне тяжело. А с дочкой на ДР пойдите в какой-нибудь развлекательный центр, поиграйте в лазерные бои, в аквапарк Что ей больше нравится.