Ань, я тебя ооооочень хорошо понимаю. У бабушки мужа со свекровью плантация в 20 соток только оформленной земли, плюс сажают на неоформленной. Там заготовок банок по 50 соленых огурцов каждый год, только делается это не на три семьи, а на продажу, картошка- тоже, и капуста, и грибы... Так вот, одна из причин, по которой я со свекрой поругалась- я не желаю там пахать, я ДАЖЕ КОГДА ДЕТИ СПЯТ!!! не пропалываю огород и не помогаю им с грядками.  Я забиваю на все и отдыхаю, т.к. другого времени на отдых нет. И тебе советую сделать то же самое, особенно учитывая, что ты не можешь позволись себе съездить отдохнуть- значит, нужно отдохнуть не уезжая, тем более, что сейчас никому ничего не надо. А зимой можно вежливо напомнить, что, когда надо было заготовками заниматься, все по югам шлялись