если продавщица видела, что мама до того занята выбором товара и обсуждением его с другим продавцом, что ей не до ребенка в данный момент, то она, чтобы не прерывать беседу мамы попросила снять варежки ребенка. СОгласитесь, варежки и джинсы это разные вещи. Есть общие правила поведения. Вот как-то принято, что мужчины снимают шапку в помещении, варежки снимать принято, а джинсы - нет. Нигде не написано, но принято. Она не пыталась воспитать вашу дочь, она, видя вашу занятость, попросила сделать минимальное действие, чтобы потом не причитать об испорченном товары, ведь она не знала, сухие или нет варежки у вашего  ребенка. при этом не отобрав то, что вашего ребенка заинтересовало, т.е. книгу. Была просьба, а не попытка воспитания, ИМХО. Я бы на вашем месте не с продавцом разбиралась, а ребенку сказала бы снять варежки.