Я бы максимально вежливо и мягко(из-за нежного возраста девушки) донесла бы всю нужную информацию до "невесты" а в принципе сказать надо было бы вне зависимости от ее возраста. ИМХО, есть болезни, о которых нельзя молчать. Ну а уж какое решение она потом примет - ее дело. Здесь никто ей не указ. Тем не менее, предупрежден - значит, вооружен(с).