ИМХО,  дешевые понты. Как можно запутаться в метро человеку, умеющему читать по-русски? Моя подруга детства, которая из России уехала в 16 и в Москве бывает раз в 7 лет, ни разу в метро не заблудилась, и куда сУвать сообразила, и на электричке не потерялась...А когда хочется выпендриться - ах-ах, в метро вАняИт, там кавказцы...