не ездите. пусть обижается. скажите ей четко и ясно, что да, ее сын наркоман и вы его видеть и общаться с ним не будете и против его общения с ребенком. ЕЕ видеть рады, но к ней не поедите. скажите это четко и жестко чтоб она поняла. если у нее есть ум - она поймет и будете приезжать сама. нет - значит нет. а дочка ваша есди не будет общаться с бабушкой очень быстро перестанет плакать.