У нотариуса можно. Но нотариальное оформление - дело дорогое и неблагодарное. Ищите риэлтора. Существенно  меньше денег + при этом гораздо меньше беготни  для Вас получится, чем при нотариальном оформлении. Нотариус с его бешеными пошлинами совсем не обязателен, достаточно государственной регистрации грамотно и недорого составленных договоров купли-продажи + правильно собранный и оформленный, проверенный специалистом пакет документов.