В этом случае у ребенка происходит подмена понятий.Знаю одну семью, где мама лишена родительских прав на дочку. Девочку по факту растила сестра ее отца. Слово мама у девочки ассоциировалось, с посторонней пьяной тетей. А тетя Лена ассоциировалась с теплом уютом и любовью.