я сама русская, муж тоже. говорим по-русски дома. лет 10 назад я бы никогда не заговорила в магазине по-русски, реакция была не очень приятная (не всегда конечно, но бывало). сейчас все тихо. встречаются одинокие дедушки-националисты, которые могут что-то выкрикнуть. а остальные уже поняли, что основной доход города - туризм. а туристы в основном - поляки, русскоязычные восточные украинцы, русские, белорусы. поэтому в магазинах стараются отвечать на том языке, на котором спрашивают. в общем сейчас не напрягает совсем.