Я знаю несколько удачных пар, хорошо живущих вместе больше 10 лет, с теми же исходными данными.И точно знаю, что родственникам мужа приходилось наступать на горло собственной песне и строить отношения с его женой в итоге.  Не лезьте. Не ваше это дело. Захотят- все у них получится.