Странная система. У нас так: 5 недель учеба - 1 неделя каникулы (во втором полугодии учеба 6 недель), а оценки ставятся через каждые 10 (12) недель. То есть на одни каникулы дети уходят без триместровых оценок, на следующие - с оценками.