целиком согласна с Вами в части, что за плохоговорящих анкеты / заявления часто заполняют русскоговорящие знакомые, которые наверняка напишут "рузкий" ))))*насмотрелась на толмачей пока в банке переводы им отправляла в банке - приходит один русскоговорящий хач и с ним несколько человек, которые русским не владеют. Далее общение жестами или через переводчикапишите "русский" и не парьтесь. Ну не греков они ищут в любом случае ))