Собсно гря, разницы нет - лизинг, оперативный лизинг, кредит... суть в том, что покупка и не нужная, и не по карману. Я б поняла, если бы это был 20-и летний пацан - ну, ветер в голове, девочки, и все такое... но не 45-и летний отец семейства, живущего на грани нищеты именно слово "понты" лучше всего описывает такое поведение...