Он ее не воспринимает как дочь, скорее, как раздражение. Они никогда не видятся, дочь звонит ему раз в месяц, чтобы забрать деньги. Все. Про ее проживание в квартире тоже говорит только с той позиции, чтобы его не доставали ни она, ни БЖ. "Прощелыга" - довольно точное понятие для этой девицы. И естественно, она близко не подойдет к нашей квартире.