сортир во дворе не есть приличные условия. И свекор, как и любой нормальный мужик ест не тарелку супа, а нормальный мужской обед. И если бы все было так шоколадно, как описал автор, вряд ли жена была бы против. Чего-то автор не видит или видит, но не договаривает.