А мне кажется вся эта проблема просто из пальца высосана... у мамы той в коляске маленький ребенок.  Человек может отдохнуть хочет на площадке, и не одергивать своего старшего ребенка по любой ерунде, ей может и дома этих одергиваний хватает сейчас. Она автору игрушку дала? дала. А дальше предоставила возможность девочке самой разбираться. Тем более автору, похоже, этого пока не понять, так как она за своего ребенка (или лялика, как там правильно их называть надо) сейчас сама все проговаривает. Может другой раз эта же мама и скажет, мол, доченька, дай, пожалуйста, малышу поиграть, а в этот раз не сказала... к пяти годам она это уже много раз говорила, и знает, вполне вероятно, что вот сегодня ее девочка давать ничего не будет, так что долдонить-то просто так... вполне понятно все.