Странные сравнения. Вроде бы сознательно рожать "для себя" только и начали в конце прошлого века. Это в Вашем понимании у автора жизнь "не налажена", а в ее понимании в достаточной степени налажена, и ребенок планируется не от скуки, а для того, чтобы реализоваться в качестве матери, что в ее возрасте совершенно неудивительно.