Если при дарении не заведете речь о том, что "за неимением лучшего пока..." и т.д., то никак не свяжет. Игрушка - она и есть игрушка, неважно, машину водить, самолет, или орком/марином с ружжом скакать... Потому никаких тут намеков, никаких издевок не вижу.Единственное, что смущает - цена и качество подарка. Я вам не помогу, ибо сама не разбираюсь хорошо, муж у меня шарит... Я бы на вашем месте как-нибудь хитростью разузнала бы у мужа, на что обратить внимание, что именно покупать, какие фирмы, какие характеристики. А потом покупала. Но вот абы что, лишь бы "педали и руль", покупать не стала бы ни в коем случае, ибо для человека понимающего разочарование будет слишком велико, чтобы радоваться хоть немного...