И чего такого "не того" в этом диалоге?Мои родители, которые живут за городом, далеко не всегда рады, когда к ним приезжают внуки. Мы заранее оговариваем этот вопрос и часто решаем не ехать. Мои родители оба сильно болеют. Вообще старые люди не всегда рады маленьким детям, даже родным внукам.Ваша свекровь задала Вам совершенно обычный вопрос, на который надо было просто ответить - "да, нас там ждут". Причем, нормальным тоном.У Вас, действительно, много гонора. Нельзя так относится к каждому слову, надо проще все воспринимать, свои же нервы сбережете.