Я в своем мнении традиционна. Невоспитанность. Личная распущенность. Воспитанные люди таких слов не говорят, не зависимо от того, кому и в каком состоянии. Думаю, что в вашей родительской семье (или про кого вы там пишете) и в непосредственном детском окружении такое было нормой жизни. Т.е. тоже воспитанием не блистали. А работу над собой и своими привычками и лексиконом провести не в состоянии.Лично я тоже не благородных кровей, и слова "дурак", "скотина" и "свинья" у меня в обиходе имелись. Что-то от родителей, что-то от одноклассников /читай их родителей/. Быстро осознала, что так выражаться нельзя,- умные и воспитанные люди указали, мне пару раз хватило покраснеть по этому поводу. Какое-то время пришлось сдерживаться, потом вроде в привычку вошло. У меня быстрее язык отсохнет, чем я кого-то так назову. А вот "сдохни" и "отродье" - у меня с языка не слетело бы никогда, даже в несознательной юности, - такого просто в моем активном лексиконе никогда не было. Даже и не знаю, кто такой отродье, знаю только, что слово оскорбительное