Да, вас обманули.Например, слово ХЕР было в русском языке искони.И даже буква Х в русской азбуке называлась ХЕРЪ. Только писалась через ЯТЬ, а не через букву Е ("есть" ).Мат был сакральной обрядовой лексикой в языческие времена. И его "запретность" обусловлена его сакральностью.Извините, если не совсем понятные вам вещи излагаю.Сорьки(с), как грицца