тогда мне проще по списку описатьАльбицкий сад, мотельрасположен на главной улице города, в выходные пробка всегда, почти на дороге. Один из новых отелей и вроде как внутри приличный. Плюсом хороший ресторанчик на первом этаже и расположен так что пешеходная доступность до главных достопримечательностей. Art hotel Б. Протечная ул., 45  классное место - но туда надо компанией, так чтобы в сауну пойти (есть на территории)- по сути малюсенький коттеджик на тихой-тихой улице в центре города, держат художники, внутри здорово все сделали и сами приятные люди. Лестницы внутри довольно крутые - с мелкими детками не поехала бы, ну и до покушать топать надо.   Дом творчества имени Д.Н. Кардовскогочестно говоря не знаю что это - но наверняка при въезде в город со стороны Москвы, недалеко от музейного комплекса, думаю ночлежка Западнаятипа 4 звезды.... ага.... на берегу реки трубеж, место наверное одно из самых лучших, приятное и тихое, самый центр города, до поесть надо идти Коттедж в центре городапонятия не имею что это... даже любопытно Гостиница Культурно-спортивного комплекса ночлежкаиз плюсов классная пиццерия в здании, рядом довольно большая стоянка (впрочем при всех гостиницах есть - но эта охраняемая), трен.зал, боулинг, бассейн - все в здании. Находится далеко от всех достопримечательностей (впрочем на машине не суть)Навигатор, мотельшумный ресторан на 1 этаже, номера выше. От достопримечательностей далеко, но ближе чем кск. (см. выше) Из плюсов с детьми - всегда есть где поесть - достаточно зайти в этом же здании в ресторан, + рядом детская игровая площадка бедноватая, но в других местах и таких нет. Переславль совковая гостиница - такая есть в каждом городе золотого кольца. Из плюсов - в центре города, рядом какие-то кафе Переславский домик, домашний отель Rivervilla hotel Роза ветровВ Вашем составе выбрала бы Западную. Не знаю пройдете ли по деньгам. Если не проходите то переславль, в центре хоть гулять можно....эти 3 не знаю что такое - но судя по адресам в центре и наверняка очень маленькие...или бы уже поехала на Ботик, это в нескольких км от города. Хорошего сервиса на 4-5 европейских звезд не будет нигде. Его и в Москве за разумные деньги не найти, там его не будет за любые.