ну лично я считаю, что надо переоформлять тогда все... и пусть у нее будет отдельная квартира своя, а у мамы семья и муж... но ремонт пусть сделают... а то получается ее выпихивают в чужую квартиру, без ремонта, без прав каких-то... ну лично меня не устроили бы такие условия... так в своей квартире она собственник своей комнаты... хоть чего делай... а там все чужое..