Спасибо.Вот для себя вряд ли решилась бы на такое. Это уж если очень экстренный какой случай, да и то  с условием обязательного возврата. А тут "билась за идею". Как бы там ни было, та семья уже обделена жизнью. И раз судьба дала возможность чем-то помочь им, я и попыталась так вот неуклюже. Была бы богаче, просто дала бы им денег побольше. А так чем смогла. Сама на себя удивилась.