купить другую рамку свекрови! если мужу мама так дорога, то почему он жмотиться на рамочку для нее персонально? сами купите уж эту рамку (надеюсь, у вас есть такие суммы в личном распоряжении), закачайте фотки и скажите мужу: "Вот рамка в подарок маме. А МОЮ мне изволь вернуть прям завтра, ибо она МОЯ, и дорога мне как ТВОЙ подарок. И я страшна обижена и задета, что ты мою рамку отдал в пользование маме. И если ты в течение суток не сделаешь ченч, то я сама к свекрови обращусь за МОЕЙ вещью."если маме понравилось иметь рамку - купите ей рамку! Дело яйца выеденного не стоит, имхо.