Конечно, научишь, если будет желание. Исследования говорят, что проблема может быть обычно в том случае, когда родители говорят с ребенком не на родном языке.То есть, скажем, если мы сейчас с Дианой будем говорить на немецком исключительно и учить ее только немецкой письменности, то есть вероятность, что у нее разовьется так называемая "полуязыковость"...то есть как бы я хорошо не говорила она не постигнет от меня богатую систему языка, со всеми оборотами, фразеологизмами, определенными научными терминами, пассивными оборотами,которые понадобятся при обучении в школе. Как ни крути, но я могу обучить ее только бытовому языку,которого в школе по сути для успешного обучения будет недостаточно. В следствие этого ее, так скажем, общая способность к изучению языков будет недостаточно развита. Поэтому, если в семье есть родитель, который в достаточной мере говорит с детьми на своем родном языке и ребенок изучает письменность этого языка, как у Мяты, например,  то волноваться не приходится.А в школе у них можно будет взять русский? или ты бы не хотела этого?