Ну а что вы хотите от ребенка, если для того, чтобы отвести ее в сад, у вас должно "выдерживать сердце". Если надо ходить в садик, значит, надо. И в первую очередь эту истину нужно понять вам самой. Что значит, "компенсировать хождение в сад" вечерними развлекалками? Конечно, ребенок будет воспринимать сад как страдание и горе. А уж если после хорошо исполненного рыдания вместо сада можно оказаться у любящей бабушки - так это ж прямая дорога к еще более бурным рыданиям...Сад - это обязательная вещь для вашего ребенка. И чем раньше она это поймет, тем проще будет всем. Письки - да, это не хорошо. Да, воспитателю обязательно нужно сказать. Но в саду, как и в любой другой реальной жизни будут еще всякие разные неприятности - новая няня, дерущийся одногруппник,  неинтересное занятие... Ваша задача - постараться, чтобы этих неприятностей было меньше, но при этом объяснить ребенку, что "это жизнь, дорогая, жизнь..."