лишь до того момента, пока кто-то не придрался всерьез. для случаев расширительного толкования есть судебная практика.тем более, что примеры принципиально разные. в одном случае - расширительное толкование закона относительно круга лиц. в другом - распространение частноправового принципа на административную процедурурегистрация - административная публичная процедура. подача документов для совершения публичной процедуры не является частноправовой сделкой>и теоретически наличие второго представителя может >помешать первому подать на регистрацию поддельный >или видоизмененный договор. может помешать, а может и не помешать. не надо множить сущности сверх необходимого. представитель не имеет права совершать сделку в отношении самого себя от имени доверителя. на момент подачи документов на регистрацию сделка уже совершена. если есть сомнения в подлинности подписи  - есть нотариальная (или иным образом заверенная) доверенность на совершение регистрационных действий.ну и опять же, смотрим судебную практику о понуждении к регистрации