/влезу/ Думаю, дураков и хамов везде хватает... Мне кажется, что языковой вопрос не стоит затрагивать, как религиозный к примеру. Это какая-то острая тема. Я не была на западной Украине, поэтому не знаю как там относятся. Здесь в Ялте могут не понять украинский. Т.е. если человек быстро говорит и на диалекте каком-то. Я вот понимаю язык (читаю, телек смотрю), но говорить не могу. Практики нет, сбиваюсь. У нас открылась "Львовская кавярня", продавец - украинец-патриот. Хотела ему приятное сделать, говорю "Спасибі!". Он мне - это не по-украински, по-украински надо "дякую" . Я тут же в словарь электронный. А продавец сказал, если на русский похоже то значит не по-украински. А я со школы  из книжек Остапа Вишни помню, что есть спасибі...Короче, ничего приятно не вышло в итоге. Для себя знаю, если человек на украинском, русском и прочем обращается, значит, просто на твоем не может. Тоже практики нет, или не знает...  Хотя, конечно, приятно было бы если бы отвечали на языке, на котором обращаются. И свободно переходили на русский, украинский и т.д.