Очень трудно переубедить человека, снискавшего головокружительный успех при первой же краже. Не пойман - не вор, вот что укоренилось в его голове. А пойман он оказался на очень серьезной потере - пиэспи. Может быть, сам по себе факт послужит ему уроком. Попытайтесь его убедить еще раз в том, что тайное всегда становится явным, при самых невообразимых обстоятельствах. Через 20 лет к нему домой может прийти близкий друг, который узнает свою любимую, но украденную Вашим сыном - машинку. А в магазине его "возьмут" за жвачку, кража которой отобразится на камере слежения, вот стыдобища-то будет. Ну это образно, конечно. Дети не мыслят абстрактно, дайте ему примеров.