Это исключительно ваша точка зрения. Не претендующая на истину, не так ли? Факт остается фактом - муж автора в квартире живет, а его мать не живет. Уже много лет. Муж автора платит коммуналку и фактически квартиру содержит в жилом виде. И жить в своей квартире, где живет только его семья, он имеет право как угодно. Взрослый человек, совершеннолетний, дееспособный - не обязан думать по жизни также, как его мать. Ну или как вариант может заставить жену убираться по выходным/убираться сам, но при этом торжественно выкинуть залежалый хлам на помойку - потому что он оскорбляет его эстетические чувства.