Я бы для начала еще раз пригласила ребенка к себе и пообщалась с ней в более непринужденной обстановке. Может, конечно и издеваются над ней, а может, ребенок недостаток внимания компенсирует придумыванием подобных историй.Если она сейчас в больнице - то можно ее навестить. Пусть и не закадычные подружки они с дочкой, но раз вас она зацепила - можно под предлогом "дочка-одноклассница хочет навестить" зайти к ней.Если у ребенка фингал в результате побоев - наверняка из больницы уже пошел сигнал в милицию, и с родителями начали разборки и без вашего участия.