тоже удивилась.. но подспудно подумала, что это автор сказала в сравнении с молодыми мальчиками.Есть у меня одна приятельница, ей 39. Выглядит отлично, молодо, из тех женщин про которых говорят "маленькая собачка до старости щенок", но дело даже не в её внешнем виде. Как там в песне.. " у неё глаза.." и  что-то там про два алмаза.. всегда с улыбкой, легкая танцующая походочка.. в общем мальчики до 30-ти на неё западают конкретно так