Если хотите, чтобы большая комната была гостиной, а не жилой, то тогда: вам с мужем комната, мальчишкам комната и отдельная девочке.Если готовы пожертвовать гостиной, то тогда в гостиную сами (у вас игрушек/книжек/карандашей и прочей лабуды нет - если будете иногда принимать гостей, то проще в большой комнате убраться), 1 комнату девочке, 1 комнату старшему мальчику и 1 комнату мальчикам-младенцам.