"Чужой ребенок" это когда он никогда не был своим. Вот в этом и разница, а вообще, практически всегда просто сравнение с другими странами или просто рассказ "как у нас" уже воспринимается как литье говна на Россию. Здесь проблема не в информации или сравнении, а именно в ВОСПРИЯТИИ. Это очень тонко, вот вы знаете про себя такое что другими осуждается, и вдруг кто-то просто безотносительно вас дает сравнение. Если вам все равно, то вы и не заметите, а вот если "болит", то вы воспримите это и относительно себя и как осуждение.