Теперь понятно , почему вы встали в позу и  в ресторан не пойдем и в отпуск с вами не поедем.Решили таким образом поставить их на место , ну этим только хуже сделали своей дочери, надо было идти в ресторан и спокойно между салатом и  десертом поговорить о жизни молодежи.А так вы только обозлили их.