Девушка - бледная, заплаканная, растрепанная, смотрела в пол. Анна, выскользнув из рук Монро, подошла к ней и мягко обняла. Подтолкнула к камину:- Погрейся, Мария. Ты замерзла. Сейчас я принесу плед. Томас отрицательно покачал головой:- Спасибо, Анна. Я сам ее согрею. Но сначала...Откашлялся и громко произнес:- Мария, я хочу извиниться перед тобой. Не за то, что сделал раньше -  этот грех я буду замаливать отдельно. Сейчас я хочу попросить прощения за то, что сегодня оскорбил тебя перед всеми. Бог свидетель, мне хотелось до крови разодрать свой поганый рот за то, что он исторг все те мерзкие слова... Но в тот мне казалось, что это единственное, что может тебя уберечь. Я не оправдываюсь, просто...Келвин насмешливо протянул:- Похоже, триста лет не прибавили тебе ума, Том. Как-то у тебя все слишком... надуманно и запутанно получилось... Тебе не кажется, что ты перехитрил и обманул сам себя? И при этом сам же больше всех и пострадал. Тебе бы попробовать быть проще - просто жить. Просто любить. И не выдумывать таких изощренных путей. В простоте есть своя сила, Том. И своя правда. Иногда простота - это своего рода честность...Тот облегченно вздохнул:- Пожалуй, ты опять прав, Келвин. - обернулся к девушке, все еще понуро смотрящей в сторону, мягко поцеловал ее пальцы: - Прости меня, Мария. И спасибо, что выслушала и дала мне шанс.