Я не говорю, что есть перегибы   Меня очень устраивает, что моих детей  у врача, или в школе ( в школе, кстати, спрашивают, как называть ребенка)  зовут так, как записано в карте ( те оф. источник )  Я лично, считаю, что именно это имя, официально написанное, ребенок должен знать, и понимать,  где его говорят. Это же имя, можно проговаривать и тем же врачам, учителям, и специалистам приходящим к ребенку  если нет договоренности с ребенком и родителями  Так что, врачу даже не надо думать, читайте карту, и нет проблемы   Даже память напрягать не стоит, все оно тут, черным, так сказать, по белому!      Да, мы в школе спрашиваем, если есть 2 или 3, или 4 ребенка с одинаковым именем, как нам определиться, как кого будем звать, обычно, дети очень хорошо это воспринимают, так же, как и родители,  у которых спросили мнения и совета   Ну не так это сложно, если захотеть!  Ваню и  Васю отличают, а Софию и Соню уже внапряг? Одна-две буквы, такое уже  напряжение для мозга, тем более, когда дети постоянно на глазах, и совершенно разные личности?       Опять таки, если есть уважение к родителям и детям, вы постараетесь, а если как выше автору, совершенно безразлично, то что вы хотите от родителей?        ИМХО Добрее надо быть, добрее  Причем, это касается обеих сторон