По поводу "ноги выше головы" читала такую версию, что на Западе довольно распространенное явление, когда военные летчики переходят работать на гражданских авиалиниях, а привычки-то ещё истребительские остаются. А у наших такие переходы очень редко, обычно или военная карьера летчика, или гражданская, не пересекаются.