Вы знаете, у нас в школе прямо запрещено приглашать на день рождения вот так, игнорируя одного-двух детей в классе, или всех девочке, или всех мальчиков, или весь класс. Можно пригласить 2-3 детей отдельно, но тогда надо это делать вне школы и в общем это не рекомендуется. Это, конечно, в определенном смысле принудиловка, но на мой взгляд, это правильно и более здорово для отношений в классе.В вашем случае спросила бы дочку, с кем она дружит в классе и пригласила бы пару раз этих девочек к вам домой или на прогулку. Думаю, этого будет достаточно, чтобы она перестала дергаться. А про конкретный случай обьяснила бы, что у девочки мама не слишком хорошо воспитана, раз не понимает, что так делать некрасиво и не указала на это дочери.