Машину нужно по соглашению кому-то одному оформиь - жене, нужно говорить с другими наследниками. На ячейку получасть свидетелсьтво о праве на наследство и в банк. Но нотариус может не выдать свидетелсьтво о собственности на долю в имуществе ячейки без описи. ВАм нужно решать это с нотариусом и с банком. Ячейка должна вскрываться в присутсвии всех наследников и сотрудников банка