Вы не сказали, в каком стиле шторы, если что-нибудь дачно-веселенькое, то можно на верхнюю часть пришить крупные пуговицы, а на нижней сделать петли, и пристегнуть одно к другому. Или, например, сделать кружевную вставку и кружевной же подхват