Вопрос очень сложный... особенно в России . Вот если дама А связала свитер, а дама Б его перевязала другими нитками, то считается, что у дам А и Б разные изделия и авторские права на свои штучки. Так и тут. Если по его кртинкам кто-то делает схемы, добавляя хоть закорюку от себя, то господину французу останется только сказать "О-ля-ля!" и восхититься творческим гением последователя.