кроме репититора никак, ИМХО. Либо курсы какие-то искать. Я так росла - в семье все немцы, причем дедуля вообще немец был в совершенстве, он книги и газеты на немецком читал. А я англичанка, нанимали репетитора со второго класса и долбили. Причем додолбили до того, что в школе стоял привыйчный трояк, а я сама переводчиком на фирме подрабатывала (учительница не пережила, что бабушка отказалась ее в качестве репетитора приглашать), в результате, все закончилось аттестационной или как-там комиссией, где мне 4 выводили комиссионно)). ТАк что либо курсы либо репетитор