Я тебе щаз по секрету скажу. Когда я приезжаю летом на родину, НА БАЗАРЕ я всегда спрашиваю: "В какую цену ваши огурчики\курочка\картошечка\укропчик?" Именно с добавлением уменьшительно-ласкательного суффикса.  А ведь это то, чего я не выношу в повседневной жизни, и что меня ужасно коробит в евских Рецептах. От того, КАК ты спросишь, зависит, какую ЦЕНУ тебе назовут.