у нас не принято вообще на дни рождения делать подарки. Именинник может принести торт сам и всех угостить.Собирают когда ребенок рождается. Но это просто обносится конверт и открытка, на открытке пишешь приятное пожелание, а в конвер может положить 5-10 долларов, а может ничего не положить, это на усмотрение каждого.Так же когда человек уходит с работы - та же процедура, конверт с пожеланиями и конверт для денег, куда можно положить а можно и не положить.анонимно. Поэтому будет только известна конечная сумма, и на нее можно купить какой-нибудь сертификат подарочный.Еще есть традиция если кто-то уходит и народ идет в ресторан праздновать (обычно ланч) то за уходящего все платят (ну выходит доллара по 3-4 с носа).