Сорьки, но  Вы не о детях в данной ситуации думаете, а  о себе. Это  чисто Ваши несколько раздутые переживания на тему "ранить детей". Ну и подкреплённые некоторыми моментами раздражения против самой няни.  Дети не будут "ранены", они будут довольны встрече. У них всё гораздо легче и ЕСТЕСТВЕННЕЙ  проходит, чем у взрослых.