нет, этот внешний вид ненормальный и не понимаю, к чему разводить политес. То, что это не ваш родной ребенок, к делу отношения не имеет (кмк, если я каких-то тонкостей не чувствую - заранее сорри), уже все эмоции на этот счет должны были остыть. Вы - шеф и наставник, говорите ей, мол, на этой работе ТАК ходить не надо, а надо так и так. В свободное время - хоть голой. А на работе - как я скажу. Если это без слез, вздохов, качаний головой, обид и угроз - должно сработать.