Приятельница живет в Англии. Детей рожала там.  Дети, разумеется, билингвы.  Дома она и муж (тоже русский) с детьми общаются только по-русски. Читают по-русски, смотрят русские мульты и всё такое. Вне дома, естественно, от инглиша никуда не денешься. Дети учатся в английской школе. Параллельно несколько раз в неделю посещают русскую школу. Но. Среда обитания есть среда обитания.  По-английски её дети говорят лучше, чем по-русски. И это закономерно.