Автору что легче будет, что ей придется штукарь баксов выложить из зарплаты мужа, а не из своей? Семейный бюджет-то обычно общий, так что тут уже фиолетово, из какой кучки убудет.. свекровь, может, и нормальная тетка, автору лучше знать, но зная её беспардонность и отсутствие такта - а подобный поступок просто кричит об этих качествах характера и раньше их не заметить было невозможно, автору следовало предупредить, что продукты чужие и мужа, и её. Но теперь уж что... А вот говорить ли свекрови в какие непредвиденные расходы она ввергла семью или не говорить, решить могут только автор с мужем... Тут бы я точно не стала слушать ничьих советов, очень это зависит от внутренних семейных отношений.