Это называется "назло мамке уши отморожу".Не нравится вам слово "просить" - не просите. Но вы хотя бы сообщите мужу, что вам не хватает денег и сколько вам не хватает (в среднем).Муж пока даже не в курсе ваших трудностей, и вы упорно ему о них не говорите. А в семье вроде как нормальное явление - искать и находить общий язык.