В смысле без родителей ему лучше??? без мамы??? что значит более послушный??? Мне кажется Вы или слишком молода или слишком не уверена  в себе. И проблема не в даче, а в отношениях с родителями мужа. Они пытаются "оттереть" Вас от ребенка и не приглашают вместе жить на дачу? я правильно поняла? если да, то "до свидания, бабушки и дедушки! будем ездить в парки кормить белок, кататься на атракционах и т.д." Будьте взрослой! Это ВАШ ребенок! и никто Вам ничего запретить не может!