Мне кажется, самое главное, желание и необходимость говорить на языке.Вот идей, как создавать такие ситуации, чтобы ребенок говорил по-русски, когда только мама говорит по-русски, и понимает прекрасно другой язык, мне как раз не хватает.У нас идут русские сказки, и говорить реплики героев. Ну и "читать". Силком никого не научишь.