А что невестке мешало сказать свекрови, что она в знак благодарности это сделала? Наверняка всё по-другому бы обернулось - без взаимных обид, а то и спасибо бы услышала. А так молчком сделала и ушла. Конечно, это выглядело как будто она из брезгливости это сделала. Как свекровь должна была угадать, что невестку сподвигло на сей подвиг?