Думаю, логичней договориться  Ну я так понимаю. В Туске 3 сверхъестественных поля:1) мировой эфир - глобальное информационное поле. Делает возможным создание и наводку порталов, ясновидение, хрустальные магические шары, играющие роль сильной антенны, улавливающей этот эфир. Маги сами по себе являются такими антеннами. В мировом эфире образуются связи - будто прокладываются провода между некоторыми близкими друг другу людьми.2) мана - магическая энергия, состоит из антиматерии, представляет собой продукт переработки жизненной силы, "переваренную" и отработанную жизненную силу. У нас нагло слизано с Дозоров - она продуцируется всем живым, включая людей, но у магов генетическая особенность - они как диабетики, у них нарушен обмен маны, поэтому они могут накапливать большие ее количества в организме и использовать для изменения характеристик материи и пространства на квантовом уровне - т.е. магии. Мана до определенного предела впитывается в организм мага сама, как вода в сухую губку. Губка мокрая - маг полон маны и прием прекращается. Маги сильно различаются по "впитываемости". Ну и кроме внешней маны в организме вырабатывается своя, внутренняя.3) жизненная сила - нечто вроде биополя, его тоже продуцирует все живое, но по мере старения все меньше и меньше. Магам использовать ее нельзя, только принимать и передавать другому. Активизирует все жизненные процессы, исключает старение клеток. Обычный человек со временем все меньше и меньше вырабатывает жизненной силы, но маг может его до определенного предела подпитать, увеличив продолжительность жизни простого человека в 2-3 раза. Но это как сдавать кровь в больших количествах, поэтому маги не могут заниматься этим массово в благотворительных целях.Итого: Ману нельзя напрямую передавать другому магу (Ярег первый это обошел с помощью кольца), но можно использовать. Жизненную силу можно передавать, но нельзя использовать, ее сам организм использует, в то время как мана ему бесполезна.В игрушках мана всегда изображается синенькой, жизненная сила - красненькой Вот так вот сумбурно. Ну, в просторечье вполне можно ману называть просто силой, если не путать с жизненной силой.Думаю, грамарятам поддерживать портал ни к чему - беседа-то долгая предстоит, да и силенок не хватит. Ну можно и без портала обойтись, наверное.