Подойдите к зав.Загсом и сами объясните свою ситуацию и для чего это нужно. Если не поможет, подайте или отошлите по почте письменное заявление,тогда они должны Вам письменно на него ответить, копию заявления оставьте у себя. Уверена, им ничего не стоит дать Вам выписку,что Вы с мужем подавали заявление на регистрацию брака.