Автор, как бы не было горько, но придется Вам переводить девочку в другой класс. С такими родителями к сожалению не поспоришь - у них наверняка все схвачено, а ребенок представляет реальную угрозу для Вашей девочки (и не только для нее к сожалению). Или подкиньте в школу анонимное письмо учителю, а лучше директору!