А вот так и можно. Бывало это не с посторонними людьми - с ними-то как раз такие оговорки выглядят вполне естественными.Почему это происходит - я не знаю, как уже писал. На самого, к слову, действовало, похоже, сильнее, чем на тех, кого я вот так "переименовывал"...