Что у вас с вызовом из клиники? Какого апостиля не хватает? Вы в посольство уже ходили ( или консулство?), они видели приглашение? Было много случаев, когда приглашения на лечение немецкие клиники присылали прямо в свое постольство, гражданину России нужно было придти только со своим коплектом документов. Удачи!