Вы гадаете о причинах звонков, не больше. Я точно также могу нагадать тысячу причин, по которым не стОит так поступать. Может быть у ее попутчика сильно болит голова, слишком чувствительный слух, или ему необходимо узнать о здоровье попавшего в больницу родственника, но он не может этого сделать из-за постоянной болтовни соседки. Давайте все-таки придерживаться фактов. Дама явно доставляет неудобства окружающим, прекрасно об этом знает и, тем не менее, продолжает поступать по-своему.  Если один или два человека не обращают внимания и готовы терпеть (как вы, например), это не значит, что терпеть должны и остальные. Окружающие вправе предпринять любые действия для устранения неудобств (в рамках закона, естественно). Всё.