не придирайтесь к словам!) Это сленг, разговорное. А вообще если вдуматься, мы все рожаем для себя, а не для мужчины, мамы, папы и даже "рождаемое", т.е. ребенок, ни разу не просит, чтобы его родили))) Так что только для себя любимой и никак иначе