Фрейд  Знакомая рассказывала, как одна тетка на дне рождения так распалилась, говоря тост, что после слов "ты у нас самая лучшая, добрая, умная, и т.д." патетично произнесла: "..пусть земля тебе будет пухом". Сказать, что был конфуз - не сказать ничего  говорящая тост потом часа полтора ревела в туалете, несмотря на попытки все свести в шутку...