качели не на цепях - это крайне опасно. знала мальчишку, которого не спасли после разрыва мочегово пузыря от удара качелями. если директор вменяемый и не хочет лишних проблем - выроет качели непременно, тем более, что сейчас на всех площадках заменяют обычные качели на цепные и на вид - это весьма бюджетная модель.