Мне вообще такая постановка вопроса нравится, когда муж, видите ли, не доверяет детей никому, даже своим собственным родителям, и поэтому в интересную поездку берет с собой сестру, а не жену. Не знаю, для кого как, а для меня это уже было бы за гранью поего терпения, и свою обиду я бы до мужа активно донесла, причем еще до поездки, пока что-то можно изменить. Автор, дело не в поездке, эта ситуация просто индикатор отношения к вам вашего мужа. Думайте над этим. И не прячьте свою обиду, сам он ее не заметит, и не надейтесь. Он, похоже, думает, что такая ситуация - норма, поэтому в ваших интересах объяснить ему, что он заблуждается.