я думаю, вы версией про сурмаму убили одним выстрелом двух зайцев: с одной стороны, рассказали правду - что это не вы родили ребенка, с другой стороны - и всей правды не сказали. А если и будут когда вопросы про усыновление, то, да - родила сурмама и усыновили. Я думаю, все вы делаете абсолютно правильно и позиция ваша очень устойчивая. Счастья вам и малышу!!