Вы  хоть одним языком владеете в совершенстве? О каких 3-х языках идёт речь? Говорите с ребёнком по-русски(если конечно сами  его знаете) отэц , пусть говорит на своём(ПРАВИЛЬНО) без вульгарных вставок и кракозяб.Ребёнок сам  разберётся.А пока , у вас "нигерток" , а не языки.