А чем он увлекался до болезни, какие были цели в жизни, о чём мечтал? Есть что-то, что могло бы зажечь его, мотивировать? Может быть его угнетает то, что к нему относятся как к беспомощному, может боится стать обузой? Нельзя ли как-то показать, что он нужен и в нём нуждаются, может вместе начать какое-то дело или ремонт, к примеру, затеять. Что-то, в чём он хорошо разбирается и обратится к нему за советами, показать, что он востребован и нужен.