Прочитав все высказывания, задумалась сейчас: стоит ли все же заморачиваться и усердно биться с русским языком, постоянно зубрить, учить усердно читать или лучше как бы плыть по течению - предоставить ребенку выбор, но в тоже время как бы ненавязчиво прививать русскую речь постоянным общением с мамой, мультиками, фильмами, сказками, поездками в Россию. Есть такие дети, думаю многие, что чем больше заставляеш, тем больше они будут отказываться говорить по-русски. Про чтение - мое единственное опасение, если учить читать по-русски до щколы, то потом будет путать буквы, и ребенку будет сложнее читать на местном языке. Может если дите будет говорить и понимать по-русски, учить читать его после того как уже научится относительно хорошо читать на местном языке? Или я все же неправа?