Большой дядин косяк- обсыждать такие вещи и давать согласие без жены. Может быть она и была бы рада принять у себя племянницу, если бы изначально все оговаривалось по-человечьи. А не ставили перед фактом. Я даже не сомневаюсь, что жена не была бы против при другой постановке вопроса. Просто просить не умеют об услуге.