Для начала обязательно сами поизучайте вопрос, иначе большой риск нарваться на халтурщиков. Хороший вариант воспользоваться услугами по рекомендации знакомых, но если Вы задаете здесь вопросы, значит таковых не имеется. Фирмы, как правило, берутся за комплексную работу, и получается это, действительно, недешево. Но зато они сами будут отвечать и за планы, и за посадки. Эконом-вариант - это заказать только проект и консультации при необходимости. В таком случае разумнее обращаться к частному ландшафтному дизайнеру. А вообще, попробуйте понять, что Вы хотите: если просто "облагородить" без больших запросов и серьезных затрат, то можно даже просто тут на форуме посоветоваться. Если хотите некий эксклюзив, изюминку, что-то интересное, то нужно обратиться к профессионалам, ну или самому плотно заняться вопросом с набиванием своих шишек.