Немецкий и латынь с точки зрения спеллинга ЗНАЧИТЕЛЬНО проще английского.В латыни все вообще почти, как в русском.В немецком несколько ТВЕРДЫХ правил: s перед гласными и t, буквосочетания sch, ch, eu, ei, ie, три гласные с умляутом (a, u, o). Все по-моему, вроде бы ничего не забыла . И эти правила работают всегда, независимо ни от чего. Немецкий язык вообще весьма формализованный. Хотя сказать, что он проще, не могу. С моей точки зрения в общем он сложнее.