Можно крестить совершенно другим именем или выбрать созвучное с именем ребенка. Например, Милану крестить Меланией. Или выбрать имя святой, день памяти которой приходится на день рождения ребенка и крестить этим именем. В идеале конечно лучше назвать тем именем, которое есть в Святцах, но при крещении это не важно, каким именем скажете крестить, так и окрестят. Необязательно чтобы имя в крещении совпадало с мирским именем.