С имитацией не сталкивалась, поэтому ничего тут не посоветую, но вот то, что правду НЕОБХОДИМО будет сказать принимающему роды врачу - абсолютно точно. Течение первых и вторых родов разное, то, что нормально для одних, полнейший "ахтунг" для других, поэтому здесь даже вопрос не должен стоять, какой номер родов называть. А вообще, сколько видела записей в картах - везде роды пишут римскими цифрами, исправить I на II труда не составит.