Это верно. Следить за тем, куда ходит ребенок в интернете - обязанность родителей. Однако администрация обычно указывает в правилах, что запрещено публиковать, для того, чтобы не нарушать существующего законодательства. Хотя, я, конечно,  не знаю, что говорит российское законодательство на этот счет. Во всяком случае, очевидно, что у нас с вами абсолютно разное понимание границ допустимого для публикации на публичном ресурсе.