извините, а Вы специалист? или из инета знания почерпнули? Натрия тетрабората (Буры) раствор в глицерине 20%/Solutio Natrii tetraboratis 20% in glycerino относится к 4 классу уровня токсичности ( о чем и написано в аннотации). Только прочитав эту строчку, основная масса обывателей начинает жутко пугаться и считать Буру чуть ли не ядом.вот Вам таблица уровня токсичности химических веществ по ГОСТу для ознакомления, http://www.dpva.info/Guide/GuideChemistry/SafetyCodificationOfChemicals/SafetyCodificationOfChemicalsGOST/да ей травят насекомых, и что? А Вы знаете, что  Панадол (парацетамол), как и многие другие "человеческие" лекарственные средства например, смертельно опасен для кошек, для них это  яд, людям же он успешно помогает, как жаропонижаещее стредство.Кстати, Натрия тетраборат разрешен для использования в качестве пищевой добавки в пищевой промышленности , зарегистрирован как Е285.При беременности же кроме специфических противогрибковых препаратов для лечения кандидоза часто применяют антисептические и противовоспалительные средства, ставшие уже "народными". К ним относятся раствор тетрабората натрия в глицерине (бура в глицерине). С помощью этого раствора механически удаляют мицелий грибов со стенок влагалища, приостанавливают их рост, при этом оказывается также противовоспалительное действие. Бура не имеют побочных действий и является методом выбора при лечении кандидоза в первом триместре беременности, когда противопоказан прием практически любых медикаментов. С помощью марлевого тампона, обработанного одним из этих растворов, протирают стенки влагалища на ночь.Каждый решает сам для себя, но пока человечество не изобрело лекарственных средств, не имеющих каких-либо побочных эффектов, даже отвары вполне безобидных травок могут нанести вред организму, если их принимать неправильно.