Закон не на вашей стороне, так что постарайтесь договориться с соседом чтобы не доводить до суда.Просверлите два отверстия в полу (где люстра и над выключателем естественно), соедините их штробой (по своей стяжке) и киньте ему новый провод В ГОФРЕ от его выключателя к его люстре и пусть будет доволен.Если удастся найти старый провод то ещё проще, соедините его в обход разрыва и все дела.