Честно - мне это непонятно. Как и непонятно почему ребенок не может прыгать в любом месте в своей квартире. У нас вообще спальни нету, мы спим в разных комнатах и у нас каждая комната может быть и спальней и кабинетом и гостиной (правда, соглашусь, это нестандартно, но мне так удобно). Я бы на месте той дамы не то чтобы обиделась, но больше бы к вам не пошла. Уж сами наслаждайтесь своими священными хоромами.