Если дедушка с баушкой строили дачу, то она не могла быть бабушкиной, а была общей с дедушкой. Доля у дедушки была и могла переходить и сыну. НО сын должэен был принять наследство в срок 6 месяцев. Если он не сделал этого, то пропустил срок. Если фактичсеки принял, то должен был оспорить потом в суде переоформление дачи, если оно произошло. Срок 3 года с момента нарушения права или когда узналВ любом случае самим ничего предпринимать не нужно, и зачем предлагать ему деньги, если он не хочет ничего писать. Завещание с указанием, что это компенсация - невозможно.