Вы правда не понимаете, что чужой капризный четырехлетка в боулинге, среди взрослых детей - это не "некоторое" неудобство, это реальная подстава! У автора бы не было праздника, и мамы у именинника тоже не было бы, была бы задерганная и злая нянька для нытика.