))) хахаха) зря ты на это скидку делаешь)) Если в нормальном, отредактированном переводе читать - то это как раз лучший выход, чем Майер в оригинале))Хотя для меня, как человека, набирающего базисный лексический состав английского языка, ее романы подошли просто великолепно - там практически все самые частопроизносимые слова (вернее, только они), и встречаются они постоянно (она не сильно озадачивала себя подбором синонимов). Так что новые слова запоминаюся замечательно быстро!