Издевательство - это как раз изоляция.  Во время течки страдают обе собаки  от неудовлетворенности.  Легче воспринимать сравнение с человеком -  вот  есть  вы с мужем.  И хочется вам секса. Ан нет   по разным комнатам. Низя ) у собак конечно все примитивнее, у них секс не для удовольствия,   а исключительно для продолжения рода.  Поэтому либо -  вязать, либо  не мучить  и кастрировать