Чтобы не мешать, достаточно лечь спинами друг к другу .В таком варианте, когда читает муж, даже я прекрасно засыпаю при всей своей привередливости.Муж, как и я, читает на черном фоне да и, когда на белом, яркость подсветки на минимуме, притом, на современных игрушках уровень подсветки приглушается автоматом.