У Вас это давно сложившиеся правила, которые устраивают всех и это подружка, которую Вы хорошо и давно знаете. А у автора тетка пришла впервые, до этого ее не видели никогда. Хотя странно, друг мужа, что не посчитал нужным с будущей женой познакомить своих друзей или на свадьбу пригласить? А вот готовить внезапновзявшуюся жену к друзьям привез. Для меня было бы странно, если новый человек в моем доме без разрешения холодильник откроет, не то что хозяйничать начнет.