Автор! Я вам очень сочувствую.. С нянькой что-то надо делать. От нее вы никогда не дождетесь что она вам признается, я конечно могу ошибаться, но насколько мне известно, нянечка (помощник воспитателя) не имеет права наказывать или как то другими способами включаться в воспитательный процесс. Нянечка это грубо сказать  обслуживающий персонал для детей (прошу прощения, я не хочу никого обидеть), помыть посуду, помочь собрать на прогулку и т.д.. Это раз, а второе, когда я работала в д/с, единственное допустимое наказание для ребенка это посадить рядышком на стульчик! Нельзя закрывать детей в спальне! Боится ребенок или нет.. Никто не знает, что может там произойти...  Я на вашем месте сходила бы к заведующей и поговорила с ней.. Не знаю будет ли толк, но попытаться все равно стоит..