))) у нас машина-"дрына", мусорная машина - "дрына бяка", и только кран - "кран" ) Новые слова, которым аналогов в своем лексиконе нет - запоминаются нормально, с лету иногда...но те,у которых уже есть "свое" название - ни в какую, причем спорит до посинения, с эдаким вызовом и вредностью в голосе, что "дрына", а не машина.