Да,это сильно осложняет ситуацию. Все зашло слишком далеко. Возможно,изначальная причина была такая как я предположила,а потом на нее еще что-то навернулось.Ну и упало все это на "благодатную" почву(характер мужа и воспитание).  Да,возможно одной лаской не обойтись. Может помощь психолога.Ну или если у мужа моменты просветления наступают,попытаться разобрать с ним ситуацию.причины,способы разрешения.