автор, в вашем случае единственный приемлимый выход,имхо, сделать так, чтобы дети сами захотели расстаться с животным. в принципе вы на правильном пути - что подталкиваете их к тому, что они не справляются с заботами по уходу за животными. так что только через призму того, что дети еще не готовы иметь питомца, а вы не смогли их к этому поготовить. т.е. не снимая с себя вины и ответсвенности за это - подождать когда дети добровольно согласяться отдать животное.у нас была ситуация - принесли из леса бельчонка, стали выхаживать, но потом стало ясно, что он болен -надо было увозить - и пришлось детям признаться, что мы взрослые - не справляемся с лечением и ему будет лучше в зоопарке где его вылечат. к сожалению, его и там не смогли спасти...