Напрашивается аналогия с фильмом "В бой идут одни старики". Который тоже раскрасили. Но смысл в другом. Вот суть фильма:"За Родину сражаются люди разных национальностей. Они гибнут, они побеждают. А в перерывах между боями поют песни. И еще на войне любят. В основу любовной линии фильма легла история Героя Советского Союза Надежды Поповой и Героя Советского Союза Семeна Харламова."У ветеранов этот фильм всегда был самым любимым, из фильмов про войну.Но не у чинуш всяких, у бюрократов с манией величия. У чинуш был свой собственный ОБРАЗ, как это должно быть.  Им фильм не нравился. "Министр культуры Украины упорствовал: что это за фильм, говорит, люди гибнут, а живые песенки распевают. И резюмировал: такого на фронте не было и быть не могло. Спрашиваю министра: был ли он сам на фронте? Логика чиновника удивительна: не был, но знаю."Времена меняются, а люди все те же... Столько чинуш в этом топе.