ну у первой свекры вы были официальной невесткой - вот и мыли, а у второй - не известно ,чего там у вас с ее масиком выйдет - вы для нее гостья. Оставайтесь гостьей подольше - не надо будет посуду мыть! Я терпеть не могу мыть посуду у свекрови. Но мою. Я - официальная сноха, а не гостья ("как дочь" ))).