О вкусах не спорят, у меня данный текст упорно вызывает в сознании образ веселой ПТУшницы, шмыгающей носом))) А Вам может и Марлен Дитрих представляется)))  А фразеологизмы можно употреблять не в прямом смысле- это я вам как филолог филологу)))) К сведению)))