ну со стороны же ооочнеь смешно звучит. Я понимаю там если бы бабушка в гости приехала(тогда откуда там будет инглиш), но бабушка с рождения растит эту малышку - ну реальный же шанс выучить язык хотя бы на уровне понимания. Бабушка же никогда не достигнет того обьёма инглиша, на котором в скором будущем заговорит её внучка, и что будет?