Минуточку... Вопрос стоял конкретный: "Но где та грань между откровенным предложением себя и деликатным намеком - но не таким уж деликатным, чтобы не быть понятым?"  В топе хором все говорят, что, дескать, раз молчит, значит надо от него ноги делать. И вообще у него девушка есть, а это значит навеки прикованы друг к другу и нечего больше разговаривать на тему. Знаете, у многих людей "кто-то" есть. Так или иначе. И что? Будем сидеть сложа ручки? Страдания в данном случает он НЕЗНАНИЯ что можно сделать еще. Автор совета просит (ну и я послушаю, тоже интересно) как действовать, а не как сбежать. Умные не страдают, они действуют(если конечно я правильно поняла автора)