в санаторий вас наврядли возьмут с маленькими детьми. воду детям вообще не рекомендуется без назначения врача пить. поэтому выбирайте отель релакс , можно поехать еще в маринские Лазне, это чють подальше КВ.с детьми берут  например Hotel Carlsbad Plaza***** Spa Hotel Salvator **** но это дорогие отель, попрощe Ulrika****, Venuse****, Spa Cajkovsky****