Я не понимаю, как это "ничего не надо". Всегда есть цветы, конфеты, вино, деликатесы - у нас тоже всегда говорят "ой, зачем Вы утруждались, не надо было бы" - но берут . Я же не собираюсь в гости с сырой курицей ходить, а то, что я приношу, как раз и есть из разряда "ничего", т.е. необязательное к трапезе-чаепитию, и вообще можно съесть-выпить не сегодня и не со мной. И ко мне так ходят, и я так же беру и благодарю (но уже опускаю все эти ненужные "ой, не надо было бы" - гость принес, сделал себе приятное и мне приятное, чего там "нинада"-то).Соседка приглашала зимой на "галетт" в день св. Эпифании (это у нас нац. праздник такой), в приглашении специально написала "ничего не приносить". Ну, это ее проблемы, а я прихожу всегда с коробкой конфет хотя бы, к ней еще можно с шампанским, т.к. она его любит. Думаю: "вот интересно, одна я с чем-нить приду, или еще кто?" Ответ: почти все принесли что-нить, хотя бы коробку конфет. Так что нормальная традиция гостей, тут говори-не говори.