1. Перевела бы в шутку.2. Крепко задумалась бы, почему моему мужу вообще могла прийти в голову подобная мысль. Достаточно ли я показываю свое к нему уважение. Но это теория, т.к. ничего подобного он про меня не подумает - у меня не то, что слов таких нет, даже мыслей не бывает.