Встретила недавно своего шефа (археолог-востоковед), который на прощание сказал мне, что я дурища и зарыла свой талант в землю, что сейчас бы я была уже "уважаемым ученым", переводчиком (я занималась переводами китайской поэзии, историей китайской литературы) с моими данными и бла-бла-бла...В общем, с одной стороны - бальзам на сердце (ах, какая я талантливая!), с другой - кошки скребут (может быть, я действительно свою судьбу променяла на офисную жизнь), с третьей - улыбка (все-таки шеф меня слишком плохо знал, ученый из меня - как из козы архиепископ).  Вот такие смешанные чувства.