Автору : АлЕна- есть простонародный, домашний вариант  имени Елена. А Елена вас не устраивает? По домашнему можете и Аленой звать. НО по документам и во взрослой жизни пусть будет Елена.  Представьте вашу дочурку 40-50-60 летней дамой. Комфортно ли будет ей Аленой ?Сразу ассоциации с шоколадной Аленкой приходят в голову