Общайтесь как  и прежде. Не надо никаких слов, особенно сочувствия. Раз он бывает в фитнесе и ведет активный образ жизни, значит он не сбросил себя со счетов. Человек принял все как есть и считает себя НОРМАЛЬНЫМ, именно так, не инвалидом, а обычным. Вот и общайтесь с ним как обычно.