Это у Вас ерунда. Просто Вы сей час это не понимаете или намеренно себя убеждаете, что это не так. Какая разница жили бы они или нет? Вы сами вписались в такие отношения, понимаете.   Люди так устроены, что постоянно ищут оправдания своим поступкам. Конечно, Вы не были люборвниками, у Вас была наичейстейшая, наикрасивейшая любовь, только вот не задача - Вы же были уже не свободны! Можно обманывать себя сколько угодно, но только реальность от этого ни на грамм не измениться.   А пословица, как раз верная потому, что является отражением народной мудрости. Нравиться Вам это или нет.