Да что вы говорите,ай-яй-яй?Неправильный перевод? А какой правильный,профессор?И к какой полиции он относится? Кто,вообще,если не полиция по делам иностранцев, по вашему уважаемому мнению, занимается выдачей виз и видов на жительство?  Ваша непонятная организация, которую вы  как-то весьма туманно описали?Хотя мы за вас,несомненно,искренне рады, от души вас поздравляем и советуем автору попасть побыстрее в ваше Эльдорадо. Держим кулОчЬкиизо всех сил.Что-то мне подсказывает, что вы-рядовой агент какой-нибудь завалящей страховой или маркетинговой компании И как правило, рядовые сотрудники, типа вас там долго не задерживаютсяТак-что и я вам совсем не завидую, и автор, тоже ,думаю, не позавидует, если всё узнает. " еще нам платят на работе по полторы тысячи франков, если мы приведем нового сотрудника на опубликованное место..."- так всем платят такие бонусы, жаль, что вы этого не знаете В престижных компаниях платят по 3000 и больше...вы дописывайте уж, что приведённый вами работник должен ещё и определённых результатов достигнуть, наивная вы врушка