я вам безмерно сочуствую но суду все сказанное будет совершенно неинтересно.они будут рассматривать два момента - были ли затраты, это раз, и на каком основании он их вам должен вернуть, это два.дети ко второму вопросу отношения не имеютесть вы и он.а думать о защите интересов надо было тогда, когда вкладывали свои деньги в ремонт квартиры чужого вам юридически человека. Вашим детям он родной, а вам - чужой, нет в нашем законодательстве такого родства - "мать его детей".Это я не вам соль на рану сыплю, это тем кто прочитает вашу историю, чтобы учиться на чужих ошибках...