Со старшим было что-то похожее. Правда он не говорил, что подавать подобное детям оскорбительно, просто не ел, говорил - спасибо, не хочется. Потом просто перестал ходить в столовую. Он и в саду не ел - гурман с пеленок  Сейчас в 8 классе, уже давно берет с собой еду, иначе никак. Если свободный урок - идет обедать в кафешку. Будет целыми днями голодный, но абы что есть не будет. Однако, не соглашусь с Вами по поводу связи семьи и поведения ребенка. Ваш ребенок тоже подобные фразы не сам придумал, а услышал. От Вас же, только в другом контексте.  Просто в Вашей семье принято нормальное общение. В семье обсуждаемого мальчика люди находятся видимо на более низком уровне развития. Конечно, ребенок может услышать подобные фразы и от других детей и в фильме. Но первоклашки только вылетели из гнезда, так сказать, и с ними меньше вероятности, что это влияние одноклассников и телевизора.