. может тут раньше что-то было:При отсутствии в зоне видимости перехода или перекрестка разрешается переходить дорогу под прямым углом к краю проезжей части на участках без разделительной полосы и ограждений там, где она хорошо просматривается в обе стороны. Вот это вот "...хорошо просматривается в обе стороны..." вполне могло быть раньше чем-то типа "...видимость  не меньше 30м."