Недавно такая же ситуация была. Приезжала подруга из России, хотела у меня остановиться. У нас дом, место есть для гостей. Но я терпеть не могу , когда у меня кто-то ночует. на денек бы еще ладно, а на недельку- ни за что. Но у меня проще- есть еще отдельная квартира, тудап мы их и поселили. Россияне, они народ интересный- тоже сперва удивились, почему не у вас? Но потмо оказалось, что так даже лучше всем- они не привязаны к нашему режиму, сами себе хозяева. У нас постоянно тусили, делали шашлыки, весь день купались-загорали. Общения хватило. В вашей ситуации куда там еще гостей-то селить? Тоже предложила бы отель. Хоть это близкая подруга, хоть близкая родня.