Как учить- не подскажу. Не умею и не берусь, это дело школы. Вы оценивали его словарный запас? Для начала самостоятельного чтения нужно иметь некоторый минимум.Затрудняюсь назвать цифру, но мне кажется, это должно быть никак не менее 500 слов. Иначе ребенок в самом простом тексте закопается.Я тоже немного заморочилась этой темой, хочу попробовать не столько давать ему читать самостоятельно, сколько читать вслух и посмотреть, что из этого выйдет. Перерыла все детские книжки на англ., что есть у меня дома - они все пока сложноваты, нашла одну единственную "Humpty Dumpty"(Шалтай-Болтай), которая предположительно подойдет.  Она по содержанию скорее подходит под детский журнальчик с заданиями. Там простенькие короткие стишки, где часть слов заменено картинками, и если их правильно назвать вслух, получается рифма, кроссворды, ну и в том роде.Книжки первого по сложности уровня я тоже заказала, но это на ближайшее будущее, они пока не подходят.