может с палочкой пока? ну все не костыль... а вообще это нормально, я когда руку ломала, правда дольше гипс был - 2 месяца, потом еще месяц руку разрабатывала, а неделю совершенно точно вообще согнуть не могла! А тут наступать всем весом! А на отдых конечно ехать. Я как то в Египет летела - со мной в автобусе девочка была, лет 9 тоже, с палочкой шла и очень сильно хромала. Через 2 недели на обратном пути хромала едва земетно.