Аха, точно! У меня такая же аналогия пришла на ум.  Или, например, люди чистоплотные должны завидовать, приходя в дом к человекосвиньям. Это же такая внутренняя свобода (или цитируя первоисточник "свободное распиздяйство" ) - жить в дерьме! Я уверена, что у мужика в глазах было недоумение, ну и осознание другого менее приятного утверждения, которое действительно имеет место быть, что "русские - свиньи".   Короче, сообщение девушки был ярким  примером загадочной русской души. Логики - ноль!