А мужчина ЖЕНИтся, т.е. приклеивается к жене со всеми вытекающими, становится частью ее семьи. И зачем ей давать имя, когда ей его дали уже много лет назад? Вот если она сама захочет , тогда и поменяет. В любом случае, свое имя у нее уже есть.