Точно можно  Закинули на дорогу, выделили, поставили playhead на место разделения и нажали cmd+Т - рез есть. Ненужный кусок выбрали и удалили (backspace). Нужное перетянули в начало дороги и далее share - в нужный форматЕсли dvd защищен, его сначала рипить нужно. Программа DVD Ripper Pro - снимает защиту и копирует имидж на хард.