Судя по описанию автора, дело здесь не в необходимости подождать. Муж её явно провоцировал. По всем признакам видно, что он даже не ехать не хотел, ему просто хотелось выказать себя этакой значимой персоной, с капризами которой считаются. Просто хотел, чтобы перед ним попрыгали, а он бы повыкорячивался.  А тут отец возьми, да и сорви ему спектакль. Вот он и взбесился. Получилось, что жене вроде незачем перед ним прогибаться, а он хотел, чтоб попрогибалась