Я живу в Клайпеде(Литва),у нас очень много приезжих-отдыхающих летом из России,многие отдыхают в Паланге.Паланга подходит  людям молодым и с детьми,так как там центральная улица вся тусовочная, с барами,ресторанами,музыкой и атракционами.Лучше ехать в июле,августе и погода нормальная и море такое,что купаться можно,не обязательно быть моржом.Хотя погода у нас переменчивая и трудно загадать заранее конечно.Нида на Куршской косе больше подходит для пожилых людей,развлечений там нет никаких по большому счёту,но очень хороший песок и дюны,лес.Можно съездить туда на экскурсию,и по пути посетить посёлок Йодкранте.С русским языком проблем нет,все к отдыхающим относятся дружелюбно,сами понимаете на вас зарабатывают деньги,единственное НО может быть с молодыми людьми,они просто в своё время не изучали русский,но с ними можно договориться на английском.