У моих тоже так было, когда дочка стала подрастать и входить в половую зрелость. Прошло время и все устаканилось. Мать перестала бросаться и обижать дочку. Правда, былой любви так и не возникло до конца жизни старшей.Но кошки могли жить вместе и иногда даже спали вместе.Чаще мать давала по мордасам младшей и та ее обходила стороной.Советую Вам отпустить ситуацию и они сами выстроят иерархию.Я думаю, что Вы пережили уже подростковое хулиганство дочки и видели, как она доставала мамашу. Дочка повзрослела и настала пора уважать старших.