Правильно, голова существует ведь для того, чтобы в нее есть, а не для того, чтобы думать или говорить! А уж прийти к общему знаменателю(когда вложенный смысл в слова хотя бы немного совпадает) - это нереально, отсюда и проблемы. За фразу "Я правильно понимаю, ты имеешь ввиду это или то?" у нас ведь дают пожизненное или расстреливают на месте, поэтому ее никто и не использует!!!