Через чур - эта ПЯТЬ «остальные»  – это сливки Манхеттена или академического Бостона или Вашингтона? Какое процентное соотношение к остальной части населения?  В штатах я жила NJ и в NY (не в Квинсе и не в Бруклине, не переживайте), в среде крепкого среднего класса, имеющего хорошее образование и высокие доходы. Так что за меня можете не переживать.  Очень удивлюсь, если будете настаивать, что уровень общей культуры и бытовой в частности, в Новой Англии  и срединной Америки одинаков. Я люблю американцев и понимаю их, поэтому  ваши анонимные  обвинения в снобизме беспочвенны. Однако, факт остается: некая...культурная девственноять присутствует. Американцы были лишены того наследия, чем богата Европа.  И с этим вы ничего поделать не можете, как бы вам этого ни хотелось. Разве, что свой уровень подтянуть А по поводу донадса… знаете , воспринимать метафору буквально – это высший пилотаж"  , что только подтверждает  уровень ваших притязаний PS К Москве отношения не имею.