А у вас какой объем композиции намечается?. Дел в том что если композиция не очень большая (не больше сотки), то не стоит ее "пестрить"  разнообразными лиственными. Повторяющиеся элементы гораздо выигрышней смотрятся. А то есть шанс получить не композицию, цыганщину. И в этом случае гораздо лучше использовать только барбарисы по несколько растений одного сорта. А вообще конечно все зависит от того в каком стиле композиция задумана. Может вам там кустарники вообще не в кассу