если зеленая стрелка горит с основным красным, никто не отменяет требования  уступить ВСЕМ приближающимся с других направлений!и поскольку встречному вполне может гореть основной красный с зеленой стрелкой направо, он тоже может двигаться в направлении стрелки.в этом случае оба обязаны уступитьВ вашем случае вы оба и виноваты