я не знаю, что тут можно не понять из того, что автор написала.Все предельно просто.Ей нужен такой же свободный доступ к деньгам, который имеет ее муж. Чтобы она могла, не спрашивая, потратрить деньги не только на мандарины и на килограмм мяса. Но и чтобы на себя она могла просто потратить деньги, а вечером похвастаться сказать - я себе вот эту кофточку купила.