Раз не готовы к конфронтации-отдавайте пол-стоимости квартиры (без учета ремонта и прочих благоустройств).А вообще, в Ваших страданиях муж виноват! Должен был ДО свадьбы предупреждать что квартира его только наполовину и придет "час Х" когда придется делиться. И про прочие негласные и гласные правила.По поводу того что "свекры должны разменивать", Вам тут правильно некоторые говорят что почему это Ваши родители не разменивают чтоб Вам жилье обеспечить?