Гулять нужно обязательно именно на улице, балкон- фигня. Ни разу на балконе не гуляли, но у меня  лесопарк под носом был, совесть не позволяла на балконе гулять.  Я бы на месте подруги оставляла на первом этаже (если место есть) под лестницей например. и накрывала дождевиком , пристегивала велосипедным замком.