ну да похожи традиции, сегодня как раз рассказывали по телеку источник этого праздника, оказывается что св Николай-Микулашь подбросил в подарок деньки бедной семье с долгами, в которой папаша хотел отдать своих дочерей в дом терпимости, чтоб они все долги отработали... а Николай-Микулашь сжалился, собрал все деньги и подкинул девочкам, да так что им на приданое еще осталось. Вот с тех пор и пошла быль что Николай-Микулашь  всем детям дарит подарки. не знаю так ли у вас, это наша версия. Поэтому и по домам ходит и на улицах . Сделали из доброго дела бизнесс