Вот мне почему-то кажется (именно кажется, потому как прицельно вопрос не изучала), что то, что написано в вашем ПС, больше отражает реалии.  У нас, к сожалению, очень много жестоких людей. Жестоких на грани маниакальности какой-то. И мне иногда кажется, что именно люди с такими наклонностям идут работать в приюты и ДД. Ну и дома престарелых тоже.  Самые беззащитные существа живут в этих местах. И над ними можно издеваться безнаказанно.  Не знаю, мне кажется, что на улице летом и осенью выжить шансов больше, чем в ином приюте (у нас вот во дворе всех уличных котов подкармливают бабки). А к зиме котики уже подрастают. Подвалы опять же есть теплые. В общем, не знаю... спорный это вопрос, где лучше. Лучше дома.