ну нафига его сразу в отцы записывать  если мужичок понравился и хотите вывести его на неформальный разговор, скажите нейтрально "вы на мою дочь произвели впечатление". Таким образом, можете дать ему манёвр для ответной реплики, если конечно он тоже заинтересован