Странно как-то. Почему так переживаете из за коляски, и забили на квартиру, дачу, счет шестизначный, на которые выш муж имеет законные права? Он имеет право в течение полугода вступить в права наследования на имущество матери. Не вам так вашим детям в будущем лишний метр не помешают. Он имеет такие же права на квартиру, он сын,  это будет по  справедливости. То что, он сейчас в трансе из за смерти понятно. Сестре хочет помочь, понятно. Но совсем лопухом то быть нельзя. Начните ему потихонечку глаза открывать. Коляска, кроватка - все фигня - сами говорите, вот родит сестра - все ей отдадим, поможем и т.п. А потом через пару месяцев, когда боль поутихнет, начните капать осторожно - жалко, что нашему ребеночку ничего от бабушки не осталось. Детей сестры свекровь даже не видела, а нашего любила, думаю она бы рада была, если ему доля в квартире в будущем перепала. Вступайте в права наследования, иначе потом будете локти кусать.