По содержанию Вы правы, но вот форма...Вы очень резко выражаетесь, особенно для людей непривычных к такому общению. Хотя конечно выверты сестры тоже не слишком вежливы. Выехать в гости не предупредив заранее - наглость. И еще, я на Вашем месте все делала бы через мужа. Пусть сам разруливает своих родичей. Вы в любом случае будете для них плохой.