Была аналогичная ситуация, подавала по своему месту прописки. В сем. кодексе сказано что-то типа того, что так можно, если ребенок несовершеннолетний.Список документов зависит от того, с каким иском Вы обращаетесь. У меня был иск о разводе и опредлении места жительства ребенка. Если не ошибаюсь, я подавала заявление, выписку из лицевого счета и домовой книги, св-во о браке, св-во о рождении ребенка, справку и характеристику с работы, справку из детсада и поликлиники, квитанцию об оплате пошлины. Если просто развод - все проще, список стандартный есть в интернете и суде.