имхо, оба хорошо, но я бы отдала пуховик учителю со словами  завтра он должен быть в идеальном состоянии, кто прави кто виноват вы не знаете и я разбираться не буду - они же дети, а вот пуховик будте любезны ремонтировать. Хотите, договаривайтесь с той мамой, Хотите, делайте сами, но вещь должна быть отремонтирована идеально до завтра.