Согласна, что юридического основания не будет, пока ребенок в семье. Но у нас не всегда все по закону делается и если есть согласие сторон, то можно организовать совместный отдых двух семей в кафешке или игровом центре.Я понимаю, что возврат ребенка - это сломать жизнь трехлетке. Возможно, что автор просто перепугалась за дочку, когда сын бросил в нее тяжелый предмет, и спустя некоторое время нервы успокоятся и все войдет в нормальное русло.