если честно, я немного не об этом. Да, расклад вы правильно поняли. Меня смущает то, что слишком большой разрыв в образах жизни и отношении к деньгам (раз) и специфический рабоче-крестьянский контингент водителей (два) в какой-то мере предопределяют эту ситуацию. В том смысле, что средний человек такого круга как тот водитель не в силах противостоять соблазну, не видит в этом чего-то дурного (а что, у того денег куры не клюют, одной тыщей больше-меньше, какая разница, так же как откупается от ментов, становится на аварийку на оживленном перекрестке "потому что ему надо, ну не идти же пешком" и т.д.). То есть виной всему не этот конкретный Вася, а ситуация, когда чел, чтобы прокормить семью должен работать по 12 часов ежедневно, а кто-то в это время сидит на заднем сиденье и едет вечером в ресторан.