Неа... Родители не причем. Попадет только воспитателям, т.к. они допустили данную ситуацию. С того момента как ребенка передали воспитателю и до того момента как его забрали домой - всю ответственность за то что происходит с ребнком и по ущербу, который он наносит, несут воспитатели.