Не, ну это совсем иная ситуация. Здесь на лицо явный недосмотр взрослого, а ребенок ничего с его точки зрения ужасного не сделал. Он побежал за собакой. Это не находится в списке прямых опасностей. Он же не выстраивает логическую цепочку про то, что впереди дорога, машины и т.п. Мы пока только учим детей предвидеть опасность. И до тех пор ребенку, склонному к убеганию, выход с участка должен быть перекрыт физически. Например, щеколдой на недоступной ему высоте.А дальше объяснять-объяснять-объяснять.