А сходите к юристам с документами на квартиру и о разводе. Что-то я при обсуждении той темы в кодексах покопалась - таки исковой срок истекает за три года по  совместному имуществу, и если  не предъявил права, то уже опоздал. Если у них  именно общая собственность, то, судя по большинству консультаций в сети по схожим вопросам,  поезд уже ушел. А вот если равнодолевая,  то  он остается собственником вне зависимости от того, кто и почему, когда и ради  кого  ушел. И тогда завещать  может хоть в пользу собачьего  приюта.