Счастье, судя по вашим постам, максимум, что вы делали в Швейцарии, это, может, беженцам переводить в полиции, почасово и по звонку. Как делают те, кто не нашел работу по специальности.Любой человек, проживший в Швейцарии хотя бы пару-тройку лет и уже хоть раз работавший и прошедший хоть раз процедуру устройтва на работу, разбирается в предмете лучше вас.Все ваши посты на эту тему напоминают пересуды на местных форумах, где новоприбывшие дамы пугают друг друга страшилками об ужасных препятствиях, стоящих на пути и мешающим им найти достойную работу.То диплом им не признать, то язык (диалект) им не нравится, то еще что-нибудь найдут.Шевелиться нужно  и работать.Если вы и вправду живете в Швейцарии, то оглянитесь вокруг, сколько спецов-иностранцев хотя бы в миддл менеджменте.Вообще, считаю довольно реальной найти место постдока на экономич. факультетах мужу и, также, место в фарма автору топика.Что касается экономики, то по другому тикает фольксвиртшафт. А микроэкономика фирмы, организация производства, ну, и, самое главное, международные стандарты изучаются во всех универах, и в России тоже. Иностранцев с экономическим образованием охотно берут ревизорами и аудиторами в большие интернациональные фирмы, и для работы в новых глобальных экономических проектах. Нужно знание US GAAP, IFRS, дык это все экономисты учили. Нужен английский, даже не пребуется знание немецкого.А весь контроллинг?да о чем вообще говорить, сейчас работа так специализирована везде, что  практически в любой фирме врабатывание происходит по принципу learning by doing. От соискателя требуется знание базовых понятий, ум, быстрота реакции, способность к обучению.Так что не пугайте народ.Кто хочет, тот ищет возможности, кто не хочет — ищет причины.