Если не хотят - пусть сами следят, чтобы ко времени приема пищи их дети были на своем участке или какой-то другой территории. Почему чужие люди должны практически брать на себя ответственность за этих детей? Ну безопасность - это я еще понимаю, но за диетологией точно пусть свои родители следят. Это их дело - сообщить, что их детям нельзя давать то-то и то-то или проконтролировать, чтобы в гостях дети не ели.