Я в Греции живу, здесь по обязаловке (вернее, как они говорят, по традиции) детей называют по имени бабушек и дедушек, поэтому практически все двоюродные браться-сестры имеют одинаковые имена, особенно, если в какой-то местности превалирует определенное имя (так, на Лесбосе - Евстрат, Евстратия, наверное, 90 процентов населения с этим именем. И если в другом месте такое имя встречу, то 99 процентов, что корни - оттуда). Вот где ужас. Причем, доходит часто до серьезных раздоров не только между супругами, но и между родней одного и другого из супругов - все считают, что имеют право оказывать давление, в честь кого из баб-дедов надо назвать или из чьего рода должно быть имя (если детей больше 2-3). Для меня это вообще выходит за пределы воображения. Когда, например, в семье одни Георгии, и идентифицируют их, естесс-но, не по имени, а по кличке.