Если вы филолог, то корректурой и редактированием зарабатывать можно, плюс есть ещё копирайтинг, рерайт. Работу вполне реально найти (разовую подработку тоже), если есть интернет и желание работать. На большинстве бирж фрилансерских правда расценки в среднем невысокие, но тот, кто ставит перед собой цель заработать, находит и нормальные заказы (не в 5 минут, конечно).