Ситуация. Хочу отправить сына в Россию летом, но проблема,что русский у него, стыдно сказать, так себе. Думала, что проблем не будет, т.к худо бедно, но говорит и с детьми может понять друг друга глобально. Но тут приехал его друг из России на каникулы в США, ситуация наоборот: мама с папой развелись и мама увезла ребенка в Россию 2 года назад. Друг приезжает к папе летом и его английский за 2 года сошел на минимум, а у сына и других русских детей, русский "упал". А прошлом году ещё как то общались, а в этом местные русские 6-7 летки по-русски говорить отказываются и друг этот в плачевной ситуации.  он их не понимает, постоянно к нам бегает за переводом и наши дети играют с ним все с меньшей охотой и только потому, что мы - родители, заставляем. Стала переживать, что ситуация повториться с моим ребенком а России. Думаю уже его на короткое время отправить, а не на длинный период.