Муж автора не виноват, с кем не бывает, а вот муж той женщины, видя огорчение жены и принимая во внимание семейные обстоятельства, мог бы просто и спокойно передарить/перенести на другое время/психануть/засунуть куда подальше/выбросить этот сертификат, короче, уладить по-мужски ситуацию, не доводя ее до звоночков жены и выяснений на стороне.Мое имхо, или не дарить такие подарки вообще, или дарить, но только очень близким друзьям, зная наверняка, захочется ли тем прыгать с парашюта или подниматься на воздушном шаре, умножив на членов семьи.