написано: Metin (брэнд) Hayat tatli olmali (мне кажется, это слоган, судя по шрифту и расположению). Далее TAHIN, ниже sesame paste 100% susamdan mamuldurпока все это писала, догадалась на сайт производителя зайти, вот такой у меня наборчикhttp://www.metinhelva.com.tr/en/Products.aspx?MainCatID=4