Думаю в вашей ситуации есть только один выход - сесть и обсудить ваше меню. Если муж любит йогурты или ещё какие вкусняшки - покупать и на его долю, но оговорить чётко по сколько каждому члену семьи в день этой необязательной еды полагается, чтобы не было обид и претензий. Знаю лично некоторых взрослых людей, которые с детской наивностью считают свой неуёмный аппетит достоинством. Например двадцатилетний детина (двоюродный брат) в гостях у бабушки уминал все запасы дефицитной вкусняшки, хотя все остальные внуки понимали, что бабулечке бы этого хватило недели на две и вежливо отказывались. А вот он самый старший и самый тупой искренне считал, что только ему хочется!