Я не мужчина, но осмелюсь ответить-таки. Муж моей подруги ведет себя так, независимо от того, увидит ли она: он подаст руку, поможет донести, подвинет стул в кафе, более того, покупая своей жене цветы к 8-ому, например, марта, он купит такие же букетики всем присутствующим на мероприятии дамам. И в этом будет ничтожная толика от флирта и огромный процент от хорошего воспитания и вообще, от понятия о должном обращении с женщиной.