Автор, не волнуйтесь,для паспортистки - это просто вопрос. на самом деле  у некоторых семей бывает такое, что фамилия у ребенка меняется по причине того, что папа не ходил в загс с мамой, чтобы получить св-во о рождении, либо на момент рождения они были в гражд. браке и папа тоже не имел возм-ти присут-ть, и записали на мамину фамилию ( это случай со мной), потом меня папа удочерял, и я в 2 года поменяла фамилию))) Это нормальная ситуация для паспортистки, поверьте, она таких ситуация не мало встречала.