Нет. Джека не убили, это Эннис себе нарисовал эту картину, он же рассказывал Джеку как в детстве его отец водил смотреть на тело забитого человека, которого подозревали в гомосексуализме. Вот он и представил себе, что Джека забили так же. Жена же Джека говорит, что у него взорвалась шина, которую он менял и он погиб. Вопщем можно и так и так представить. Точно же не объясняют. А рубашку Эннис взял в доме матери Джека, в этой рубашке был Джек на горбатой горе, когда они подрались, и рубашка в крови обоих. То есть Джек хранил эту рубашку в доме матери, в своей детской комнате и теперь она хранится у Энниса.