Мне кажется, чтобы не было бюрократической волокиты, лучше оформить машину на Вас. Потому как заявление на предоставление льготы будете подавать Вы в Москве и книжка "многодетная" тоже Московская. Если Вы проживаете в Москве, так будет проще. Либо Вам придется обращаться в Подмосковную налоговую, по месту жительства мужа. А что там у них на уме... .