Вот именно, что провокация. Такое впечатление, что мужик тихо лежал в комнате, сжав зубы, считал минуты, когда это воронье уберется восвояси. А они перебрались к нему в комнату, еще и подначивать начали. И так неприятно, когда подначивают, тем более противная, навязчивая баба. Вот он и взорвался. Его это, конечно, не оправдывает, хо хотя бы понятно почему так поступил.