Пляж-это пляж. Людное место, специально приспособленное для купания и т.д. Я думаю, что речь идет о вызывающей одежде в повседневном употреблении(во вывезла). И в общем-то, если есть кому проводить с вечеринки до дома, то почему бы и не показать свои красивые места? В меру, к месту, со вкусом...