Обратитесь к тематическим юристам.Думаю все решаемо, да и сестре легче будет зная что у ребенка все хорошо.Ну а потом время все расставит на свои места.Не думаю, что сестра захочет сделать больно своему ребенку раскрыв тайну.В любом случае вы не чужой человек и любить вас малыш будет безусловной любовью.Удачи вам!