Последний раз Вам отвечу, чтоб все точки над i расставить.Скажите, с чего Вы взяли, что национальность не влияет на реакцию? Еще как влияет. Национальность подразумевает некие традции,  семейный уклад в том числе.  Вы полагаете, что у японца во всех ситуациях будет такая же реакция, как у испанца?У русских традиции за последние почти 100 лет: жена равноправна, как правило, работает и сама своими деньгами распоряжается, жена свободно ходит везде, домашние дела не делятся строго на мужские и женские и т.п. У горцев старые традиции были более живучие. У них: жена подчиняется, не смеет прекословить мужчинам, одной женщине выйти, без сопровождения, можно не всегда и не везде, считается, что определенные домашние дела - чисто женские, а мужчине их делать унизительно. Понимаете, у мужчины, рожденного в ауле, все эти заморочки будут. И на определенные действия и слова жены, выросшей в другой культуре, пойдет специфическая реакция.