Своего ребенка при сходных проблемах в частную школу не отдала. Но резко снизила для него значимость школьных отметок.Если решитесь отдать в частную, то очень четко отследила бы такой момент: если решите после частной вернуться в государственную, то нужно за год до этого очень четко отследить соответствие требований  в выбранной гос. школе тому, что была у Вас в частной.У меня у знакомой сын в приличной частной школе после третьего класса попытался перевестись в государственную. В частной школе учился на 4 и 5, в государственную все вступительные испытания: диктант, тест по математике  и что-то еще, сдал на 2 и 3.