Да автор после пары месяцев жизни в колхозе будет готова на частную квартиру сбежать, а не то, что забесплатно в отдельной квартире жить. Хорошо, если мужик свою хату не сдаст к тому времени, что вполне логично будет, раз автор отказывается туда перезжать.. А деньги пойдут в качестве прибавки к бюджету новой семьи, не с пустыми же руками к жене в квартиру вселяться.