ОшибаетесьЭто называется стилизация)))Вы думаете, что уровень Зощенко - это уровень его рассказчика?А вот то, что вам не понятны такие элементарные вещи, которые "проходят" на уроках словесности в средней школе - выдает ваш КУЛЬТУРНЫЙ уровень, как довольно низкий((