Полис КАСКО - ваша добровольная страховка автомобиля от угона/ущерба. Вписав Вас в полис ОСАГО страховая допускает Вас к управлению автомобилем (и еще с нулевым стажем вождения). Вы же вряд ли планируете при наличии КАСКО ремонтировать его, попади Вы в ДТП, за свой счет? Они же тоже перестраховывают свои риски. В этом случае они могут отказать вписать Вас в ОСАГО, поставить условие - или вписываетесь в оба полиса, или ни в один.