Мой тоже Веллера любит.Ещё Сарамаго, "Парфюмер" Зюскинда. И Перес-Реверте - попробуйте хотя бы "Фламандская доска", это интеллектуальный детектив, думаю понравится, особенно если муж хоть немного играет в шахматы.