ну тут все двойные или даже тройные дают, обычно, чтобы при совпадении фамилии и первого имени было еще чем отличитсяУ ребенка фамилия уж точно не совпадет ни с кем в Канаде, даже в Москве все с такой фамилией наши родственники, но как то прониклись традицией и тоже дали старшим детям двойные имена, хотя вторыми совсем не пользуемся. А тут я наоборот решила, что Евдокия уж очень слух режит для канадцев, пусть будет вторым домашним именем, а официальное выберем уж какое-нибудь...