+1, по идее, это должно быть обязанностью кассира. Я тоже не в России, кассирша (в "беременной" кассе)время от времени смотрит, кто стоит в очереди. Когда видит мой живот, требует, чтобы меня пропустили. Я бы уточнила в администрации, кто должен за этим следить.