Вот это: "а если уж совсем честно - хочется слить пейзаж с собой и своим представлением о том, каким он должен быть" - маркер закрытой картины мира. Можно попробовать перед сном, в полудреме, пофантазировать - представить себя птичкой, или рыбкой, или пчёлкой над  цветуечками, и в красках  представить парение в воде или воздухе. Это может помочь представить, как оно - принимать  мир таким, какой он есть.