Катя, мне кажется вы еще до конца не пережили свою трагедию, а именно замалчиваете ее. В этом же нет ничего постыдного или вашей вины какой-то, в том что так случилось. И скрывать это, стыдиться, искать слова не надо! Если ваши дети посещают кладбище, значит примерно представляют, что это за место и сказать, что у них умер братик или сестричка вовсе не стыдно. Надо только подобрать слова. Какие - вы сами знаете.Что касается имени на могилке, то мне кажется, если вы уже знали, кто у вас будет и мысленно дали имя, то его можно и на могилке на памятнике или доске написать. Вы же напишете не имя, данное при крещении, не обращаетесь в записках в Церкви с этим именем, светский закон вам не запрещает этого делать.