Анютик, какие молодцы!  Savoir vivre--знаете, как жить.  Я тут тоже на греческий разговорник наткнулась: Юра мой по книжкам теперь лазает и этот разговорник стал изучать (пожевывать).  Думаю, надо другу подарить, пока Юра его не убил--там много смешных фраз "у вас богоподобный запах/золотой зуб" и так далее.  В Греции мне очень нравится, но я мечтаю о том, чтобы на 8 недель приехать в Россию.