О, вот верхний похож на первый Ваш иероглиф, но не совсем такой -  человечек с круглой головой  если можно так выразиться. А остальное вроде так.   Про нижний - правая часть полностью похожа на ваш второй, лк\евая часть тоже похожа на ваш второй, только еще палка наискосок как крыша домика слева должна быть....   ну как бы расшифровать-то...млин....я уж и в переводчики сувала как могла, но там этих палок стока...хрен найдешь...