Что конструктивного для автора в том, что у нее в семье ненормальные  с вашей точки зрения отношения? Или что  она слишком  балует дочь  по мнению  другого  участника топика? Или в том, что кого-то  в детстве били и только  поэтому он не стал наркоманом? У автора есть  определенная ситуация, к которой они всей семьей пришли. С этой ситуацией и надо  работать, причем не с признаками ситуации в виде документов в столе и выбивания из  дочери информации, а с причинами, почему ситуация так сложилась. И тут помочь может только сторонний специалист, работающий с семьей лично. Маме эти причины точно  так же не видны, как и ее дочери.