зависит от интересов. Серия Алиса и другие-Булычева;Фантастические рассказы и Волшебный камень-СаламатовНу и конечно классика Капитан Врунгель, Страна невыученных уроков, Карандаш и Самоделкин, Б.Житков некоторые рассказы и много другого, сразу так не вспомнишь. Сейчас много совеременнных писателей для детей неплохо пишут. Минимально для 9 летнего в самый раз будет, без опережения совсем. Для 12 летнего, тоже подойдет в принципе. А многое можно аудиоверсии найти, может больше заинтересовать. а не хотят читать по русски, скорей всего маловат запас словарный русского или дети в принципе пока не любители читать.