Это еще цветочки.Мне объясняли что в Корее несколько степеней вежливости. И нельзя на вопрос: Есть сигарета? Ответить - не курю. Можно схлопотать....Так что как говорится в чужой монастырь со своим уставом...Только есть нюанс - иностранцам делаются скидки на незнание чего-то, а уж в других странах они и сами стараются себя вести соответствующим образом.Я, например, была потрясена отношением корейских партнеров к нашей семье - очень глубокое уважение к маме, к нам (детям). Оказалось это потому, что мой отец их старше по возрасту (лет на 10-15) и одного из партнеров по положению выше. И потом мне уже русские корейцы рассказывали, что да, даже если ты всего на год будешь старше  - кореец обязан (если он чтит традиции) относиться к тебе подобающе.Насчет кухни же..ну едят они наши пельмени из уважения, хотя говорят что это для них тяжело. Может и правда не понимают, что их блюда специфические...Это не только азиатов касается. Я как-то в Испании чуть не выплюнула на тарелку еду - это были мидии в чем-то жутко сладком (типа персикового варенья)В данной ситуации я так поняла, действие было в РФ. Это все ж иное дело, чем в Корее. Наверняка можно извиниться и объяснить если что (на будущее).