Ну и что? Там больше не живет что ли никто? Вы с ним поговорите на чистоту. Пусть пояснит что он вкладывает в понятие "друг". Что в понятие "жена", "любимая женщина"? И как он отнесся бы к тому, если бы такого друга завели себе Вы? И не просто завели, а начали бы еще из-за него с мужем ссориться.