Еще раз. "Забрать" ничего не могут, тем более часть квапртиры - вы физически себе это как представляете? Но ваш муж и не дожидаясь суда может выделить супружескую долю в совместн нажитом имуществе, получить свидетельство о собственности на половину каждой из квартир и половину участка. И как собственник эти доли уже продать. Добровольно. Ну либо принудительно - в рамках исполнительного производства, как уж получится. В любом случае речь пойдет о продаже мужем его имущества.