вы уверены, что она этого не знает? )мне кажется, ничего в этом страшного, сказать, что это дорого для новогоднего подарка в общем и для 10-летней девочки в частности. Вы же не купите ей автомобиль, если она попросит? На предметы роскоши человек должен зарабатывать сам