Жена отца не является членом семьи заявителя (сына). Она член семьи только отца."  В рамках одного учетного дела все состоящие на очереди члены одной семьи, заявителей двое, соответственно она такой же член семьи и сына, т.к. они с папой одна семья, а у папы в свою очередь семья- жена, так что жены отца и сыну семья, судя вашей нелогичной логике, ведь очередники считаются одной семьей