А мой муж наоборот меня всегда просит короткую стрижку сделать, ну не нравятся ему длинные волосы.  А волосы у меня типа ваших - тонкие, но зато в большом количестве.  "Длины" были от ёжика и до пояса,  Вот ёжик - самое то, и по виду, и по уходу.  Так что наслаждайтесь вашим ёжиком , а золовке можете передать, что ее теория не выдерживает проверки практикой.