ИМХО, это возможно, когда ребенок уверен в себе, любви родных, и не обращает внимания на тех, кто его ( того внимания) не достоин   Проще ко многому относиться, это и облегчит жизнь  ИМХО. Даже если вернуться к теме топика, не поверите, но не всегда есть такие имена, все варианты которого могут нравиться, что ж тогда? Толерантности я буду учить своих детей,  и раз т Маша не понимает, что и как, пожалейте ее, ничего страшного, на самом деле, не произойдет, если она назовет Нику Вероникой, просто скажите ей, как правильно, и если снова не запомнит, есть 2 варианта, хотите, просто отзовитесь, не хотите- не отзывайтесь, не вас позвали    Но это не должно стать чем-то глобальным в жизни, так... проходящее мимо  ИМХО