Такие большие перерывы в общении вообще чреваты, даже и без ссор. Но вы сделайте это для себя, позвоните. Я почти уверена, что сестра мужа пойдет на общение, но сможете ли вы и дальше развить отношения до прежней близости - большой вопрос. У меня было нечто похожее - мы два года не общались, потом вроде бы сошлись, и постепенно опять перестали общаться, без ссор, и уже окончательно. Мы стали какие-то разные за это время, многие её взгляды и привычки стали для меня не приемлимыми и т.п.