а зачем вы сами уподобились золовке и повелись на ее хамство?? Нельзя разве было ее ор пропустить мимо ушей (на кой черт воспитывать взрослую хамоватую тетку?) и сказать одно: "Извини, Маша, я не со зла, не сообразила как надо обращаться с замком". И всё!! А если вашей маме не хватило мудрости разрулить эту ситуацию, и она как ребенок убежала и спряталсь плакать в кусты, то вам самой бы следовало вечером обозначить проблему, типа: "Извини, Маша, вышло недоразумение, мама не нарочно, просто не сообразила, как с замком сладить - он ведь у нас проблемный, ты знаешь" И всё!!И тогда может быть в следующий раз Маша вела б себя сдержанней - это к вашему вопросу, как оградить маму впредь от грубости золовки.А мужа вашего подключать к этим разборкам на коммунальной кухне вообще последнее дело.