Ничего не сделаете, только отвлекать и предупреждать. За десять минут, за пять, за минуту - тогда окончание игры не будет неожиданным. Я детям сразу говорю - гуляем сорок минут и ставлю на сотовом будильник. Когда звенит звонок, прощаются и спокойно идут домой. Конечно, все равно за пять минут предупреждаю, что скоро...Если уходят первыми подружки, можно действовать на опережение, типа "Кате пора домой, они пойдут кушать и спать, давай помахаем им и скажем до свидания? Мы тоже скоро пойдем - все дети спят днем. А завтра снова гулять" - ну, как-то так, только делайте паузы с вопросом "да?"