Толковый словарь Ушакова, обратите внимание на третье значение.))НЕГЛИЖЕ    НЕГЛИЖЕ́ (франц. négligé, букв. небрежное) (разг.).    1. в знач. сущ., нескл., ср. и (устар.) муж. Легкое домашнее платье. «Сидит он этак на терраске, в неглиже, слизывает пенки с варенья.» Л.Леонов. «Входит Настасья Ивановна, облаченная в глубокий неглиже.» Салтыков-Щедрин.    2. в знач. неизм. прил. Одетый в такое платье. «Извините, я в фартуке и неглиже.» Чехов.    3. в знач. нареч. Небрежно, не обращая ни на что внимания (устар.). Вести себя неглиже.