Вы видимо слишком навязчивы. Не хочет человек с вами общаться -  она не обязана. И даже в вежливостях расшаркиваться не обязана. И разделять с вами ваше представление о нормальном общении со знакомыми, коллегами и т.п. тоже не обязана. Вы ей чужой человек, смиритесь уж.Я вот с золовкой в свое время в одной квартире жила - так мы могли неделями не разговаривать. И никого это не напрягало, т.к. соседи по коммуналке вовсе не обязаны каждый день здороваться друг с другом и выяснять как дела, оставаясь при этом хорошими людьми.