там, где находится этот посёлок, именно так и разговаривают, и даже похлеще, здесь ещё не всё так утрировано,так разговаривают и на Кубани, и на Ставрополье, и в Ростовской области, и даже в части Воронежской (у границы с Ростовской), Курской (рядом с Украиной) и ещё кое-где,это не значит, что по-другому там говорить не умеют, но в сельской местности в быту такая речь - да, процветает,кстати, люди от этого ни глупее, чем где бы то ни было ))ну и ещё потому что сценаристы и съёмочная группа - украинцы, они и взяли за основу такой колорит, в чем собственно не прогадали, он для многих близок по разным причинам