В российских да, в западных нет. ПО крайней мере очень редко (ну кроме напитков), я не видела. Мы в фирме ходим на обед часто в итальянский ресторан за углом, нет так в меню никакого веса и размера. Просто название блюда и (иногда) разъяснение, что туда входит. И ессно цена написана. Все.