я подтверждала через центр палмения.http://www.hyvan.helsinki.fi/ohjaus/tutkinnon_rinnastaminen.phpнужна копия диплома завереная в магистрате и  перевод диплома у переводчика с лицензией на перевод.и заполните бланк заявление.http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutkinnot/tutkintojen_tunnustaminen/opetushallituksen_paatoksetправила подачи и заполнения анкетыhttp://www.oph.fi/download/131110_Hakemuksen_tayttoohje_venajaksi_tammikuu_2011.pdf