Для подачи иска вы обязаны в суд предстаивть те документы, которые имеете право сами получить. Если собственность совсметная, то вы вправе полукчать дубликаты. Также вам требуется справка из БТИ о стоимости для оплаты пошлины. Суд не будет просить оригиналы ц ответчика, если он сам только даст. Истребовать суд то, что вы сами можете получить, не обязан