ах вот откуда ноги растут! из Италии!!! А я то дуиала, что это новодел, может где у нас придумали.Просто когда мы были в Испании, то подруга (оч любит дыню+хамон) просила везде ее: "Hamon com melon", так официанты очень непонимающе на нее смотрели