Недавно прочитала "Бри". Мне кажется, насчет той сцены после битвы с Волтури - это Стефани Майер сама себя запутала и просто упустила, что все мысли Джейн должны быть известны Эдварду )) Потому что это, действительно, никак не вяжется, и другого объяснения я не нашла. Сама слегка удивилась, когда читала.