ничего непонятно.вы об установлении отцовства чтоли?скорее всего это не ошибка матери, это значит что отец вписан с ее слов и отцовство не устанавливал.если так важно - в суд, тащить свидетелей которые подтвердят что отец сына признавал и т.д.  и т.п., возможно днк экспертиза с братом , особенно если он не против