"Это не нормально, но обычно", как любила говорить наша педиатр От своих мата не слышала, хотя, думаю, наверняка знают, у старшей пару раз проскакивали "неопределенные артикли" после летних лагерей, так что думаю, между собой употребляют. У младшего не замечала, но думаю, "нужные" слова он знает. ИМХо. все что надо-вы уже сделали.