Это так называется, к сожалению. Я ребенка потеряла, выкидыш, а мне в бюллетене пишут аборт, сволочи. Для меня аборт=преступление, убийство, а не просто медицинское выражение. Но слово выкидыш - не медицинское, пишут аборт.