На Кипре неважно, где вы будете жить - важно, где вы будете купаться (в этом году пляжи Кипра признаны лучшими по чистоте в ЕС) и куда вы будете ездить, особенно если возьмете напрокат машину (дешевле, чем в других странах Европы), а смотреть там есть на что.В Египте единственное, что вы можете делать, это сидеть в отеле, купаться в море и пользоваться услугами отеля. Поэтому отель, конечно, важен. Но арабов еще никто не отменял, в этом отношении население Кипра гораздо приятнее иметь в своем окружении.