Правильно, чтобы глаза двигались в такт движению машины и телу. Возможно взгляд в бок вызывает дисбаланс из за неравномерности картинки, ведь голова не ровно перед окном, а сбоку. Но все равно это лучше, нежели что то смотреть в самой машине, или внутри машины.