Допустим, к вашей дочке пришла подружка домой. вы также и будете продолжать разговаривать с ней по-русски при подружке? и если дочь у вас спрашивает что-то на местном языке, то как реагировать? отвечать по-русски и сказать, чтобы она тоже спросила по-русски, или просто не настаивать, но ответить исключительно на русском?