Ребенок в 2 года, конечно, слово "нельзя" должен знать, но когда речь идет об еще одной конфете, то проще эти конфеты убрать чем объяснить двухлетке, которая еще и считать-то не умеет, почему 2 конфеты можно, а 3 уже нельзя.