Ваша свекровь делает вещи, которые реально и значительно (!!!) угрожают жизни Ваших детей. А если она подожжет квартиру с младенцем? Уснет пьяная, пока Вы выйдете в магазин? Таких случаев - более чем достаточно. Поэтому Вы как мать не имеет права подвергать опасности своих детей. Все. Больше добавить нечего. Если Ваш муж думает по - другому - он может жить отдельно. И он идиот безответственный. Пусть любит маму на расстоянии. Пусть лечит. Но живет отдельно! Ребенок (младенец!) не может находиться с алкоголичкой. Пожалейте себя и своих детей - случится что-то с ними, никогда себе не простите. Переезжайте. Поставьте муж перед фактом - я уезжаю с детьми. А он может принять решение на основании этого факта.