Дефекты в произношении говорят о том, что ребенок "не правильно" слышит эти звуки, это м.б. проблемы с фонематическим слухом. Точно также неправильно он будет слышать и другой язык, трудно будет с устным восприятием, правиьлнымпроизношением и письмом. Кстати, последнее и родного языка касается - неправильное написание слова (глухих\звонких согласных и безударных гласных), всё оттуда. И позанимавшись с логопедом, вы только внешне устраните эти дефекты, ребенок будет правильно произносить, но проблема на самом деле останется. Отсюда и идут потом - неспособна к языкам и т.п., 9 лет учила и ничего мне это не дало, что учила, что нет  и т.п.