"Если я не хочу суп, то я его просто не хо-чу! Без всяких причин" Да ну?  А на самом деле для этого может быть тысячи причин1) не хочу, потому что неголодна2) потому что не люблю суп3) не хочу, потому что вы его плохо готовите, и я знаю, что он невкусный4) на самом деле я его хочу, но, говорю, что не хочу, так как мне хочется, чтобы меня поуговаривали его поесть (способ привлечь к себе внимание)5) не хочу, потому что когда-то отравилась супом и с тех пор один вид супа вызывает у меня стойкое отвращение6) говорю, что не хочу, потому что знаю, что хозяйка будет из-за этого переживать: как так, её вкусного супа не попробовали ... способ досадить хозяйке7) не хочу, потому что у меня нет аппетита, а этот суп как-то неаппетитно пахнет и  т.д. и т.п. Но истинную причину назвать не всегда удобно, а иногда и просто противопоказано. Например, если отказ от супа - демонстрационное поведение. Или хозяйка плохо готовит, но обижать её не хочется