Я выросла во врачебной семье, где никогда не употребляли выражения типа " кушать сисю" и тд. Говорили просто грудь, покакать, попа, насморк. Ну и что? Я никогда не чувствовала себя обделенной любовью или лаской. Нет никакой взаимосвязи между каверканием языка и степенью родительской любви.