Пожалуйста, не пропустите вот эти шедевры:Серия про Петсона и Финдуса (правда, для 2-х летки на мой взгляд рано и истории не очень короткие, но для 4-х самое-самое оно)Книги Джулии Робертсон - это истории в стихах, подойдут для обоих детей, нам нравятся все но особенно "Хочу к маме" "Улитка и кит", "Если в домике тесно"Книги Доктора Сьюза - "Слон Хортон высиживает яйцо", "Слон Хортон и город ктотов" "Кот в шляпе". (наверное тоже больше для старшего)Для меня это были книги-открытия. Очень рекомендую всем.А ещё думаю понравятся обоим детям:сказки Дональда Биссетасерия про Оливию (там и рисунки бесподобные)книги Кейт ДиКамилло про свинку Милукниги Беатрис Поттер (Мышонок Джонни, Бельчонок Трейси и т.д.)Тамара Крюкова "Паровозик Пых", "Автомобильчик Бип" Ещё вот такой сборник мне понравился http://read.ru/id/512069/. Здесь много достаточно редких сказок, я некоторые впервые прочитала в этом сборникеУсачев "Умная собачка Соня" - короткие забавные  историиНу и если стихи любят то моим детям нравились Левин, Мошковская, Усачёв, Тим Собакин, Лунин, Рената Муха, Олег Григорьев. Это стихи уже не совсем малышовые с юмором.