Добрый день! у вас договор мены или все таки один на продажу квартиры,а второй на покупку?Если второй вариант,то по проданной квартире,которая в собственности более 3х лет ничего декларировать не надо. А по приобретенной, если свид-во о собственности 2011 года (у вас не указано в каких годах все произошло),то начиная с января 2012 можете обратиться в налоговую инспекцию по месту прописки, приложив копии  документов (ДП, расписку,акт, справка с работы 2ндфл оригинал), заполнить декларацию и написать заявление на возврат с указанием ваших реквизитов.Из вашего вопроса также не понятно ,какая собственность долевая ,совместная или один собственник.