Да мне пришлось во время учёбы неоднократно обращаться к "от двух до пяти", помню хорошо. Как раз в этом опусе, который "антиавторы", Чуковского разносят в пух и прах, что он привнёс в жизнь советских детей всякую дрянь страшную. И что его нельзя читать, а то станешь бякой-закалякой. И там он стоит в одном ряду с Диснеевскими мультиками, которые "ващу уродуют расейских детей". Но, тем не менее, среди народных сказок тоже надо фильтровать со страшной силой, потому что этнос, он, конечно, велик, но всё-таки семантику большинства образов уже не вложишь ровно в тот ряд, который в сознании детей. Даже гуси-лебеди просто так не ложатся, только с комментариями, уж очень эти Бабы Яги в лесу далеки от реальности, уж очень много такого инфернального, которое не сочетается с современными представлениями. Ну, как бы, ретро в детской литературе. Сложно объяснить, но "дети хайтека" очень далеки уже от истории возникновения образов Бабы Яги и прочих этих всех... Вот единственное, что идёт на "ура", ну, для мальчиков больше, это адаптированные версии про богатырей - считай, те же "супергерои".