Бы или не бы... Автор, скажите отцу сначала о намерениях своих. Или просто скажите, что ... что... ой, не складывается фраза... что страшно, что сама не хотели грубить, но что реакцию отца очень осуждаете и считаете оскорбительной. Как-то так вроде...