Автор, называйте Эмили, не переживайте по поводу частоты. Все Эмили, которых я знаю, очень умненькие девочки. И среди русских, я бы не сказала, что это имя часто встречается. Может вам повезет, как нам (хи-хи) и будет у вас в классе мало девочек. У нас их всего 7 и ни одного повторяющегося имени: Алина, Ева, Лютиция, Мираль, Майке, Мишель и Ксения. Две русские, угадайте кто еще кроме Ксюхи?