по-взрослому это звучит так: "мёртвое - мёртвым, живое - живым". Кстати, очень мудро, так как часто рука об руку идут рядом смерть и жизнь. Так по сути вопроса ничего не знаете? Почему именно 9-ый и 40-ой, а не 10-ый и 35-ый, допустим? А Ваше личное имхо имеется? Или Вам такое неинтересно в принципе?