"Можно же было прийти на свадьбу, это же банальное неуважение"==== лучше и не скажешь про уважение-неуважение:" ... она испытывает дискомфорт и  не знает, как ей держать себя на вашей свадьбе. Выражать положенные восторг и поддержку, "совет да любовь", давать благословения - это будет лицемерием или полулицемерием. Не выражать всего этого и сидеть с кислой миной - неприлично. Лучше просто "не смочь" пойти "