Конечно переводить! Сейчас у вас наихудший вариант, так что соглашусь хуже уже не будет. Будете потом вспоминать, как страшный сон. Единственный момент, если Вы говорите, что школа более сильная, то у ребенка может возникнуть стресс, на фоне того, что она будет вроде как отстающая и надо будет хорошенько попотеть. Но уж лучше такой сресс, чем тот который у вас сейчас.