Ирочка, мы после нее потом почти все переделывали ((( ОЧЕНЬ много было ошибок. Самая неисправимая то, что она совершенно одинаковые шапки всех доков от нашего Министерства зачем-то каждую по-отдельности перевела, употребив синонимы, вместо того, чтобы просто сделать "C-V". Зачем - уму непостижимо. И мне в голову не пришло все проверить, ну или хотя бы шапки. Сама я виновата тоже. Короче, мы месяц точно потеряли тогда. Ирочка, только это ни в коем случае не к вам в претензию!!! Спасибо большое за помощь! Это чтобы предупредить на всякий о девочкиной компетенции. Ну да она молоденькая еще, научится. Вот нотариусом вашим с огромным удовольствием воспользовалась бы еще раз. Мона?  Или они только в связке с переводчиками работают?