почему не можете?можно вежливо,но настойчиво сказать:"девочка,мой сын еще маленький,не такой шустрый как ты,он подошел первый и хочет покачаться,будь любезна,уступи нам качели".не думаю что откажет,ну а если откажет,то обратиться к родителю:ваш ребенок нагличает,попросите уступить качели,т.к. мы первые подошли.если и взрослый не в адеквате,то тут 2 варианта развития:уйти или остановить качели самой,не трогая ребенка чужого и ждать пока освободят.