это не оттирать, а просто стереть можно. ест специальная технология нанесения рисунка на кориан - сублимация: с температурой под давлением краску наносят на поверхность и глубина проникновения меньше 1 мм. Павел Титов (http://corianrussia.ru/contacts.asp)не даст соврать