как обычно - общаетесь с родителямии, выясняетее причины. если родители неадекватны или адекватны, но результата их усилийц нет - пишите групповое заявление на имя заведущей о наличии опасновти и вреда здоровью для детей от этого ребенка. если заведующая поймет серьезность ваших намерений - она ребенка из группы уберет. ну и учите вашу дочь давать сдачи. он ее поцарапал - она ему в ответ врезала так, чтоб было больно. а лучше - очень больно. щас конечно набегут верещалки, но это то, что реально работает)