Гм, а по-моему, наоборот, наши частенько перебарщивали. Во всяком случае, французские мушкетеры во французских фильмах редко щеголяли в бархатно-серебряных плащах. Мой нежнолюбимый "Сирано" с Депардье получил премию за костюмы, так там герои просто в рубище ходили.