нет, надо писать 2+2, а уже стоимость отель вам сам посчитает без учета проживания 1 ребенка. Не во всех отелях принимают во внимание, что ребенок спит с вами (как правило, дети после 2 лет). Они будут подбирать вам номер именно на 4.