А я имелллл  в виду, что выражение "ни при каких обстоятельствах" в русском языке подразумевает любые случаи.  "Но какое отношение это имеет к данному случаю ?"Прямое. Психическое насилие - это тоже насилие. В остальном - я свою (и не только) точку зрения уже высказал. И вашу - тоже весьма распростанённую - тоже описАл, равно как и её последствия.