Да ничего ужасного в простом герпесе нет. Как и взрослым, показана мазь с действующим веществом ацикловир (зовиракс, ацик, герпевир), наносить несколько раз в день на высыпание, если начать рано, когда только-только появляется дискомфорт и уплотнение, может вообще до стадии пузырьков не дойти. Насчет ацикловира внутрь - мне кажется, что он показан при более тяжелом течении, я лично ребенку его ни разу не давала, обходились местно мазью, эффект от ее применения очень заметен.