Никакую регпалату никакой суд  не извещает, это забота собственника, истца или кого-то там еще, кому это надо (суду это ни разу не надо). Теперь Вам придется снова судиться и накладывать арест на имущество, иначе продаст та дочь 8 соток - Вы мяу не успеете сказать.