Пишите письмо в администрацию. Без подробностей, примерно так :"В туалете к нему пристал молодой человек с предложением вступить с ним в сексуальную связь. Ребенку удалось уйти."Тренер не при чем, она не имеет права оставить группу.Записываетесь на прием, там протягиваете письмо, ждете, когда прочтут, обьясняете, что настроены очень серьезно, но раздувать скандал не хотелось бы. после этого задаете вопрос о том, что администрация намерена предпринять. И ждете ответа ( не тараторьте, не подсказывайте варианты). Дальше- по настроению, удовлетворитесь ответом, или обьясните, что не хотелось, но придется раздуть (отправляете копию письма в полицию и в газеты). Вне зависимости от всего этого не забывайте впредь перед выходом на тренировку заводить ребенка в туалет и сделайте втык бабушке: ребенок вышел из бассейна и пошел, бабушка в это время где была?