т.е. вы хотите сказать, что невеста принца Уильяма была располневшей коровой, с ободранным лаком на ногтях и немытыми волосенками? Его невеста всегда выглядела ОЧЕНЬ ухоженно! К тому же она милая, симпатичная. Да, не красавица писанная, но и далеко не простушка! "Простушка" не равняется "неухоженная"