Когда я возвращала найденный телефон, мне подарили коробку конфет в благодарность. И, хотя я предупреждала, что не надо ничего, было все равно приятно. Думаю дворнику в преддверии НГ коробочка конфет тоже будет не лишней. Если он у вас выходец из средней Азии, то они обычно семьями живут, детки будут конфетам рады. Как вариант чай в подарочной упаковке, коробка печенья в круглой банке с новогодней тематикой.