Не могу не вмешаться... знатоков развелось...Ссылка на официальный сайт Chanel http://www.chanel.com/ru_RU/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%84%D1%8E%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%84%D1%8E%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F-Chance-Eau-Fra%C3%AEche-CHANCE-EAU-FRAICHE-%D0%A2%D0%A3%D0%90%D0%9B%D0%95%D0%A2%D0%9D%D0%90%D0%AF-%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%90-%D0%A1%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%99-93330Читайте описание флакона. На флаконах Шанса (и его разновидностей) всегда есть металлический обод. Кстати, и трубочка в порядке, загнута как надо Спорный Chance Eau Fraiche - оригинал. Надписи на дне соответствуют той информации, которая и должна быть на оригинале - вот фото дна 100-ки простого Шанса http://www.ii4.ru/image-28083.htmlАроматы Шанель выпускаются во Франции и в США. Вышеуказанный Шанс из США, а спорный флакон из Франции.И с крышкой всё в порядке, и стекло в норме, без видимых изъянов.