Уточните это у автора, я не автор... Но я понимаю так, что эта тетка заняла более удобное для нее место и второе место, которое у окна,  занять кому-то другому было проблематично, наверное, а передвинуться или встать и освободить проход к этому месту у окна ей почему-то не пришло в голову, а вот пристыдить мать с дитем она посчитала возможным...