Положа руку на сердце: а какая ВАМ разница, как это поймут? Вы это для кого хотели сделать? Для себя и для брата, правильно? Вот и делайте. Думаю, что брат будет Вам благодарен. Поговорите с ним, объясните. А остальные пусть понимают как хотят, это их в принципе не касается.