Возьмите с собой отварную куриную грудку или пусть муж попросит сестру отварить вам пару картофелин в конце концов. Не, ну я понимаю, что семья мужа для вас баласт и что вам всё в их доме не так. Но если вы вышли замуж не за сироту, можно просто ради него потерпеть это общество, не? Над вами там не измываются, мозг не выносят, поедом не едят. Можно иногда и делать что-то для кого-то (для мужа в данном случае), просто потому что так надо. К вашим родителям муж ездит?