все доки должны подаватся только в посольство швейцарии в россии. мы тоже хотели подать все доки в  швейцарии на прямую. я была уже на почте и хотела выслать мужу,как он позвонил и сказал,что нужно нести только в посольство.так как усыновление было в другой стране посольство ставит какуе-то отметку(или делает проверку,не скажу точно)но у нас из-за ошибки посольств доки побывали в швейцарии , потом снова вернулись в украину в посольство и потом снова в швейцарию. муж нервничал,надоело ему нас так долго ждать.одичал без жены и детей))