ну это же ей хочется копаться, вот и пусть копается, у вас же свой участок есть, а дочерний долг вы выполните, если она заболеет, поможете ей, она сейчас бодра и весела, вот и пусть сама себя развлекает, да и кстати совместное проживание с маленькими детьми не пойдет ей на пользу, вы ей талдычьте как попугай одну фразу "да, мама, я тоже тебя люблю и беспокоюсь о твоем здоровье, дети будут тебе мешать отдыхать, поэтому мы не будем жить вместе"