ОК. Делаете семейный совет (с сыном договориться заранее, чтобы он поддакивал) с участием сына мужа.  Сообщаете сыну мужа, что мы с мужем подумали и решили больше не быть дураками, а быть как его мама.  И расписываете ребенку прелесть самодостаточной жизни неограниченных людей на пособие в 500 рублей  в месяц.