Какая разница что и на кого оформлено, это не имеет значения. Все имущество, которое было куплено в браке, независимо от того, кто числится владельцем вы или муж подлежит разделу 50 на 50. Если своя квартира мужа была куплена им до брака или получена им в наследство, то это действительно его жилье, а вот совместную квартиру надо разделить, она общая.