имхо, сон таки о Вашей фертильности, но скорее о НЕхочушестве, чем хочушестве, что Вы сами и отметили внизу, дав ответ на вопрос. Далее всё просто: ведро - символ матки, шишки - плоды. Раскрывшиеся шишки, у которых семена ("вертолёты", как мы называли в детстве) просятся в следующий цикл - Вам не подходят, Вы больше не хотите этого. А собираете обычные шишки, нераскрывшиеся, которые эстетичны по виду и семена в них ещё скрыты за чешуёй. То есть, Вас интересует процесс явно не детородный  а секс и получение удовольствия от него.