По-моему, никто против полиции тут не поможет. Записывайте угрозы на диктофон, пишите заявы в местное ОВД. Только машину я бы после этого во дворе уже точно не ставила - война есть война. Второй вариант: чтобы с соседом по-мужски поговорили. После того как пара здоровых мужиков объяснит правила нормального поведения - соседу может перехотеться столбить участки.