Мы четко разделяем "детский отдых" и "отдых вдоем". В первом случае проживание, кухня, развлечения и прочее - затачиваются именно под детей, во втором случае все значительно проще, чаще всего это экзотические страны (куда сложно тащить детей) или отдых с большим количеством пеших прогулок и экскурсий, которые детям утомительны.У Автора и ее мужа изначально разная концепция отдыха была, Автор ожидала семейный, а муж более интимный, и плохо, что это не проговорили "на берегу". Я бы тоже была за бабушку, так как это может найти некий компромисс между "детским" и "интимным": когда бабушка днем с ребенком будет спать, муж с женой смогут побыть где-то вдвоем. Вечерами можно ходить всем вместе в ресторан, просто гулять вчетвером, а также иногда отпускать мужа и жену побыть вдвоем, а по утрам все дружно на море ))