Мариш, ну же совсем молоденькой иммигрировала. Тебе это должно быть близко. И это не немецое "чтобы тебе было хорошо". У нас тоже самое:"Take it easy" - на нашем языке это "Не заморачивайся". Это реально имеет смысл, нужно только грамотно это всё применять.У меня тоже мой подросток уже полон местных моралей, ну а что делать. Она же не перестала быть моим ребёнком. Можно подумать там у нас нет разницы между взглядами поколений в семье. вСегда это было.