Смотря какая стрелка направо- если направо обычный светофор (три цвета) со стрелкой то однозначно нельзя, а если основной  зеленый и стрелка просто не горит, то надо ехать. Такое обычно делают, когда основной красный, для разгрузки еще загорается зеленая стрелка направо, есть просто нарисованная стрелка-при любом сигнале светофора можно направо, убедившись в безопастности своего маневра.Впореки написанному выше, в Германии нельзя поворачивать направо на красный, если нет зеленой стрелки. А вот в Китае можно