http://www.hotelmichael.cz/ 15 15 минут до центра на трамвае, возле отеля десткая площадка и паркhttp://www.holidayinn.cz/  3 остановки на метро до центра ,пишут что есть детский уголок, отель расположен рядом в Вышеградом, там и погулять с детьми можно, прощадки есть