Подарить вам машину было его желанием. Так что ничего вы не должны. А вообще, имея такого мужа, я бы четко делила бюджет - это мое, это твое, это мой заработок, это твой. Расходы мы делим так-то, на свои деньги я делаю, что хочу. В твой бизнес я своих денег не даю... Машина у каждого своя и так далее. Тоже вариант - если, конечно, вы к нему психологически готовы.