Муж может оспорить отцовство. Вы можете поговорить с судьей и опекой, чтобы в интересах ребенка её не привлекали и ничего не спрашивали. Так и скажите, что ребенок от другого отца. Ведь в случае лишения родительских прав для отца это будет очень плохо - он не сможет усыновлять, алименты платить обязан, дочь за ним наследует... Да и служба безопасности на хорошую работу может резюме зарубить.