Отвечаю как аудитор с пятнадцатилетним стажем: магазин Метро определил условие обслуживание - только юридические лица- исключительно с целью непопадания под закон о защите прав потребителей. И ВСЕ!  Никаких штрафных санкций в случае неоприходования приобретенного в магазине на счетах бухгалтерского учета - нет. Устанавливать  сам факт приобретения в  магазине и неоприходования - кому нах... нужно?Про налоговый учет рассуждать - вообще с какого перепуга? В целях выгоды физического лица - аналогично.