Я бы не ходила в такую компанию в которой люди не понимают, что наливать насильно это признак дурного тона.А если ситуация все-таки возникла, то сначала сказала бы "спасибо, мне больше не надо", если после этого уговоры (настаивания) продолжэаются, то я бы громко и резко бы сказала "Я русским языком сказала, что мне хватит (или не наливать), это очень трудно понять?" и посмотреть четко в глаза придурку. После этого мило отвернуться к соседке по столу и защебетать про моду-погоду. Это создаст полную неловкость придурку и следующий раз он двадцать раз подумает прежлагать ли выпить когда отказываются (и не только вам).