ну что ж вы придираетесь  автор возможно не знает правильного строения внутренних органов вот и называет так как понимает. что в этом такого? я вот например не знаю где находится карбюратор и что теперь? главное мы все поняли, что автор имела ввиду, что не в матку, а в шейку матки. и кстати если уж язвить, то вы тоже не правы, какой бы размер не был, он все равно будет упираться только в шейку матки, а то по вашим словам получается, что он должен быть огромным, что б упереться в матку. нет! хоть черенок от лопаты туда засунь в матку он не упрется