Я сначала тоже так поняла, но потом задумалась, что скорее всего они её на францизском спросили помочь и она им на французском же и помогла. У меня похожая ситуация была только на испанском, правда меня никто не обсуждал, но очень смотрели, когда я потом по телефону разговаривала на русском