у нас тоже лифт граничит с коридором и туалетом - даже не слышу его, хотя дом не из новых и лиф пассажирский маленький. У нас в коридоре у стены где лифт как ниша получается (без двери) мы туда холодильник вынесли из кухни и стеллаж поставили для хранения всякой ерунды. Может это как-то звук глушит - не знаю даже.