Млин, негодую в душе.Перед декретом занималась переводом техн. документации по подруливающему устройству. Парилась и трахалась долго, так как перевод муторный, девайс норвежский, сначала ее норвеги перевели на инглиш, а я потом с этого на русский, с составлением картинок и прочего.Мадама (другого слова не подберу), меня временно заменяющая, перевела файлы в PDF, красивой брошюрой распечатала, вставила на обложку красивую картинку и внизу приписку сделала: Перевод: "её имя" и ниже "мое имя". Я понимаю, она у нас больше не работает, ее тут нет. Но йоооолки..прям обидно