Ну вы сравнили, катится на роликах летом и сломать ребро об жесткое препятствие  или зимой, по пояс в сугробе , в зимней одежде, так разогнаться и переломать себе ребра с обеих сторон?! Ну ясно же, что их придавило в палатке, а ушли они я считаю потому, что выбора небыло, остаться откапывать палатку и замерзнуть нафиг или бежать к деревьям разводить огонь. Представте себе в мороз -20 голыми руками рыть снег и не просто мягонький снежок, а тяжелый утрамбованный, промерзший.