для инет-банка, для перевода требуется. раньше приходили по почте бамажки с сотней ТАНов, а сейчас мой банк это почтовое дело прикрыл и дал на выбор или возможность получать  этот код на мобильный каждый раз, или генерировать его самой с помощью калькулятора, куда карточка банковская вставляется.