А вы не подозреваете что ему просто не дано? Ну вот способностей нет. Я говорю по английски примерно как Азаров, и горжусь этим. Меня понимают и это уже много. Муж, говорит гораздо лучше у него больше способностей. Претензий к языку, если человек действительно говорит на не родном, быть не должно. Это только на Украине такой бред, чтоб люди стеснялись. Все урюки, горцы говорят по русски с акцентом, но они выучили язык, а дебилы русские, хоть всю жизнь жили жили в республике, вообще даже понимать не научились