Я бы попыталась в гимназию и приложила все усилия, чтобы учёба пошла хорошо, т.к. остаться на второй год в гимназии в пятом классе - это нехорошо, вернее невыгодно, потому что обычно "год повтора класса" оставляют на старшие классы, когда речь идёт о том, чтобы улучшить оценку абитура.Есть какие-то ограничения по поводу повтора класса и по-поводу перехода из высшей школы в низшую и наоборот!Я сильно не вникала, надо посмотреть по законам земли!