Налицо явная неудовлетворенность мамы своей жизнью. Думаю, что раздельное проживание Вас спасет. Может ей мужчину пргласить некуда, а тут зять, который даже не разговаривает по-человечески, хотя живет в одном доме, и доча, которая пытается контролировать, куда она на ночь глядя собралась. Себя поставьте на ее место и все поймете.