вон ниже описана такая ситуация-в свидетельстве о рождении-Инна, а звали всю жизнь Олесей-пошла девушка и сменила имя на Олеся в итоге  Так что в худшем варианте будут девочку звать Леночкой, а в бумагах будет Мариной... и семья развалена...