Да что же я враг мужу? Я его не заставляю туда ездить, отнюдь!  Для свекрови сын (мой муж) - хороший и всегда горящий желанием приехать и помочь. А я его типа не пускаю ))) У него само слово "дача" вызавает ТАКОЕ отвращение... поскольку он там все детство провел отнюдь не играя. Свекровь же человек, которому за 60 - ее не переделать и не переубедить, поэтому я чувствую, что этот конфликт надо  сгладить (чтобы сберечь им нервы) и беру вину на себя, т.е. не пытаюсь больше переубедить ее, что я в их "дачные" дела не вмешиваюсь.