У нас ваше "ф" - "возьми, _имя_, возьми. Предыстория: прабабушка-гимназистка  эти процессы определяла эвфемизмами "пур ле пти" (возможно, наврала, ибо сама по франсе не парле) и "пур ле гран". Так и брата двоюродного приучила. И вот как-то (ему лет 5 было) во время одного из семейных застолий он подошел к бабушке с материнской стороны (та самого простецкого происхождения, с Волги, в юности поденщицей была): "Баб Шур, пур ле гран". Та, не поняла, что дитятке нужно, в ответ: "Возьми, Сереженька, возьми".