А собраться и отправиться к педиатру, допустим, всей честной компанией (Вы, ребенок, свекровь) и проконсультироваться по поводу полезности лечения, предложенного свекровью у доктора в кабинете не судьба? Если все ок и одобрено будет - о чем беспокоиться? Если доктор возмутится - неужели свекровь воспротивится отменить свое лечение? И чем тогда это не повод просто ей ребенка не давать?