вы в России и вам пришел вызов из клиники Германии, правильно? вызов для посольства, так может не надо никакой апостиль, или это обязательно? И вообще, нужно ли его переводить? Вызовы обычно не переводят.  Апостиль ставит нотариус, только я не слышала что на вызове он нужен.