Если Вас это успокаивает, ну тот самый слив спермы в кабинете, чтобы не тратится на отели, то пусть будет так) Но вообще-то такой диванчик это экономия не средств ради семьи, а банально экономия времени и отлаженная годами модель встреч данных любовников, им удобно и комфортно, раз встречаются в кабинете целых 5 лет значит  не рискуют, а вот в отелях есть риск нарваться на кого-то не того рано или поздно и запалиться перед супругами, ну а если выбирать какие-нибудь отдаленные отели, загородные например, так опять же время надо экономить, ведь вечером в обычное время надо быть дома. Так что очень удобный вариант у автора поста выше