по-моему Вы перебрали все, что только можно. Может быть не задействовали, только Амалия. У меня был такой же раздрай. Просто у меня первую дочку зовут Юля, поэтому тоже хотела что-то Юля-Аля, Юля-Эля. Подбирала, выбирала, мне, в принципе почти все нравится имена полные. Но муж и старшая дочь все забраковали. Поэтому в итоге назвали другим именем. Из Ваших вариантов, наверное, выбрала бы, все-таки  Амалия или Эвелина.А не думали про имя Ася? Это и Таисия, и Анисия, и Аксинья