Позволю себе засомневаться. Автор после больницы внятно сказала "ай нид хелп", но муж еще с полчаса и ли больше спокойненько докушивал в ресторане. А тетка с 2-хлетним ребенком с сотрясением и пузом сидела в 12 ночи в приемном покое и ждала, пока они откушают.