Да, у меня такой же глюк был, я так и не поняла, чем и почему это было вызвано, грешила на apperture (я им пользуюсь вместо iphoto). В итоге плюнула и скачала приложение my photo, туда все и переносится без проблм, и можно свои папки-подпапки создавать, и закрывать их паролем и все такое.