Так и написано- первые месячные моей дочери??? девушка, в Германии празднуют  Jugendweihe ( не пытайтесь прочесть))) в 8. классе- это светский вариант вступления во взрослую жизнь, или Konfirmation у католиков. Неосведомленность ваша- не грех, грех- распорстранение глупостей)))