Еще 5-8 лет назад муж брал машину напрокат, сейчас нет. Движение там очень изменилось, пробок много, понастроили кучу развязок...Муж плюнул, предпочел расслабиться в такси. Плюс у хороших отелей есть своя сеть отельных люксовых такси. Можно спокойно на новом БМВ или Лексусе доехать куда надо. Цена как у обычного такси ли чуть дороже. Система такси в Дубай ОЧЕНЬ развита, метро построили.Муж брал напрокат хорошую в дорогой иностранной фирме. Заказал заранее, нам уже в аэропорту ключи отдали. Можно взять машину подешевле и попроще в Шардже. Приехать туда на такси и найти компании прокатов, их там много. В аэропорту и отелях подороже, в местах попроще и той же Шардже подешевле.  Главное внимательно осматривайте машину, плюс проверяйте бензин. Дают машину обычно с полупустым баком, отдать надо с полным. Что-то типа этого я помню.