Я бы переехала к соседу, если он надолго уезжает, то есть сроком не меньше чем вам сдают двушку. Потому что дизайн это конечно мило, но в двух комнатах с двумя детьми, даже одного пола, и летом без кондея, это очень сомнительное удовольствие. Тем более у соседа и техника в порядке. И зачем под себя стиль подгонять? Пусть будет как есть. Приобрете свое жилье и сделаете себе свой стиль.