двушка на кого куплена?  на вас или в пополаме? если на вас и есть подтверждение того, что средства от отдушки пошли на двушку, то  попытаться что-то сделать в суде можно, но гарантий никто не даст. подать на раздел имущество он может, к сожалению в данном случае исковая действует с момента, когда возникло препятствование в пользовании жилым помещением.