культурнее в данном случае нужно быть свекрови, дала нож и все, какая проблема, а у меня с родными порядок, если у кого и не оказывалось ножа на столе, принести его никогда не было проблемой или поводом для разговоров. Вот прийти и начать губы дуть, что как вы тут без ножа едите, это да неприлично, а попросить для себя, абсолютно нормально.Для вас дикость если нет на столе салфеток, поверьте что для кого то точно такая же дикость если нет на столе ножа, и это абсолютно не понты.