Разница - в площади остекления и открытых окон на площадь помещения.То есть, в интенсивности воздухообмена, не побоюсь этого слова.Допустим, балкон -  шириной полтора метра и длиной в три. Его площадь - 4.5 кв.м. На эту площадь - три метра открытых окон.Если комната - 10 кв. м., то ... если там остекления хотя бы шесть метров - то разницы никакой.