Матка это орган, который состоит из тела матки и шейки матки(шейку ведь оставили?). Вот и скажите мужу, не вдаваясь в подробности, что удалили ЧАСТЬ органа, ту где "бяка" была, а все здоровое и нужное осталось на месте. Это не будет ложью и будет всем счастье.