Безжалостно швырнув его в огонь, она собралась отправить туда же и свои записи. Но в ту секунду, когда пламя неуверенно лизнуло толстый корешок, ей пришла в голову новая мысль. Оливия ахнула и голыми руками выхватила книжку из огня. Негромко засмеялась, разглядывая ее так, будто увидела впервые:- Похоже, мы все же продолжим наше занимательное знакомство. Это еще не конец истории. Бранясь вполголоса, кривясь и дуя на обожженные пальцы, она отнесла свою ношу к письменному столу. Документы разложила аккуратными стопками, «Короля Якова» поместила посередине столешницы, торопливо очинила несколько карандашей, смахивая стружки прямо на пол. На глаза попалась старая отцовская трубка, валявшаяся на полке. Оливия задумчиво посмотрела на нее, сбегала в гостиную и принесла оттуда мешочек с табаком. Набила трубку и неумело раскурила ее, закашлявшись от едкого дыма и вытирая слезящиеся глаза. Не переставая кашлять, она зажгла все свечи, что были под рукой, открыла книгу на первой странице и начала читать снова – внимательно и вдумчиво. Очеркивала нужные ей места, небрежно загибала уголки, пролистывала страницы назад, вперед, снова возвращалась назад. Хмурилась, кусала губы, наматывала на палец выбившуюся из пучка прядь волос… Каждый абзац, каждую строчку и слово она тщательно сравнивала со своими записями. И все больше убеждалась в собственной неправоте, когда думала, что автор каким-то образом завладел ее источниками. Нет, это было не так. Даже если некоторые из них и совпадали, в этом не было ничего удивительного – кто угодно мог воспользоваться теми же документами, что и она. Кое-какие сведения были для нее внове, но ее внимание привлекло другое. В книге отсутствовали ссылки на два очень важных письма, без которых картина представала совершенно искаженным образом. Не имея этих документов, автор позволил ввести себя в заблуждение и сделал ложные выводы, таким образом давая неправильную оценку происходящим в книге событиям. Оливия отыскала эти письма среди своих бумаг -  это был тот редкий случай, когда у нее на руках оказались оригиналы, а не копии. Она аккуратно развернула их, дважды перечитала каждое и довольно покивала сама себе. Отложила письма в сторону и продолжила работу.