В таких ситуациях нельзя говорить - папа НЕ любит... неважно по отношению к кому это действо со слов. Главное, донести дочке, что папа любит её... свою маленькую и самую любимую принцессу. Что он её не бросает, а просто будет теперь жить в другом месте. Потому как в расставаниях родителей дети часто замыкаются - папа ушёл, он меня больше не любит. А это травма на всю жизнь.