сегодня в Москве проезжала по похожей улице и специально посмотрела, что на разделяющей полосе-газончике, есть дублер знака, хотя там всего 2 полосы, а в Брянске 3 полосы в одну сторону, думаю в таком случае должен быть обязательно дублер, иначе знака просто не видно водителям в крайней левой полосе. ЗЫ кстати самый дисциплинированный  пешеход- водитель, потому как знает, что весовые категории разные и авто, в отличии от человека, не может остановится за доли секунды.