Автор, перестаньте дуться на чужого ребенка и недопонимать ситуацию, а возьмите ее в свои руки. в следующий раз  можно сказать, что сегодня у вас в песочнице игра: вот ты, Вова, приходишь с мамой и твоя мама будет твоей командой, а я (т.е.вы - автор) буду командой Маши (вашей дочки). ну и еще неравнодушных позвать - парочка точно найдутся, т.к. родительство в возрасте 1,5-2,5 лет еще окрыленно, ИМХО. ну и придумайте игру, связанную с игрушками или "от противного" - вообще с ними не связанную. громко обозначьте Правила: никого не обижать. виновник выходит из игры ( и озвучьте "ИЗ ПЕСОЧНИЦЫ" ) первым и  еще раз переспросите - все ли услышали? (заглядывая в лицо той маме Вовы и самому Вове). Мама Вовы услышала? а сам ВЫовав? ну-ка кивни? ну и хорошо... и ты пы.не, ну можно же вырулить нормально, но не сидеть и не дуться же на ребенка 5-6 лет, пусть и с пед.запущенностью, ну теперь убить его, штоле? гаденыш, уродец, ктотамище он у вас? и такие или подобные методы повторять каждый раз, когда приходит этот Вова, мол, щас игра будет "кто самый вежливый". веди свою маму в качестве судьи, пусть она посмотрит, кто тут самый-самый. если маман в отказку, то и Вове сказать, что без мамы, увы, не получится поучаствовать в игре. ну... фантазируйте по заданной теме - чем вам там проще и интересней занять детвору на 5 минут, то и сделайте, по возрасту детворы в песочнице, ессно. но эти важные 5 минут будут вами выиграны - только надо посмелей, серьезно.после трех-пяти таких игр Вова либо изменит свое поведение, либо перестанет приходить к вам во двор - мож его маме надоест ваша настойчивость, мож...ну, Вове надоест так себя вести, но он не сможет себя сломить. в 5-6лет уже есть стойкое определение - пойду/не пойду.каждый новый раз, как только вы встречаете Вову у песочницы, радостно провозглашайте "ах, Вова пришел, щас мы начнем игру в "вежливость" или "отгадай чьё" или "поделись" или "поменяйся"...) где твоя мама, Вова? а ну веди ее скорей! ну и это...скоро ж зима