Может быть вы видели квартиру Бугримыш, как у них шкафы в спальне-детской сделаны? Поищите, если не видели. У вас должно получиться так же, только расположение будет немножко другое и посередиyе будет дверь.Вот тут можно посмотреть как сделана дверь в маленькую комнату, тот же принцип http://www.ivd.ru/document.xgi?id=4655.И еще совет - возьмите малярный скотч и наклейте на пол так, как вы хотите ставить перегородку, соблюдая ее толщину и посмотрите, что получится.