Да полно конвертеров бесплатных. А можно вообще ни с каким конвертированием не заморачиваться, а скачивать видео сразу в нужном формате, или установить из appstore бесплатный vlc player и закачивать фильмы в него (правда, как показала практика, он таки не все форматы корректно проигрывает на айпаде, но большинство).