Про каргу вроде автор написала в другом смысле)  думаю, она ждала, что ей напишут, что она старая тупая дура, поэтому и не может сумерки оценить по достоинству,  вот она и написала, что если что - она современная образованная барышня, готовая к восприятию прекрасного))