нууу...не думаю,что автор это имел ввиду.НАПРИМЕР.Если "побыть просто человеком"означает (допустим)поиграть в "Маски-шоу","Маппет-шоу"или"другое-какое-нибудь-шоу",то вернуться обратно означает не совсем то,что Вы предположили.Тут акцент,видимо надо поставить на слове"вернуться",иначе в лучшем случае "покрутят пальцем у виска",а в худшем и вправду куда-нибудь можно отбыть http://www.youtube.com/watch?v=W8wsUZxexZ0 .Я вот, например,одно время мечтала поездить проводницей