Вот не могу пройти мимо. Сударыня, раз уж Вы проводите аналогии с русского языка, которого мы все, ага, любим, правильной будет таки другая аналогия. Вы сейчас пытаетесь выучить все возможные фразы с глаголами на -тся/-ться вместо того, чтобы понять, когда какое окончание должно иметь место быть. Так, конечно, тоже можно, но только до тех пор, пока незнакомый глагол не что сделает? Правильно, не встретиться