Что, для собственного удовольствия тоже вслух читаете? Разумеется, я сейчас одинаково усваиваю прочитанное как вслух, так и про себя. А в начальной школе усваивала неодинаково. Чтение вслух было ПРОЦЕССОМ, малоприятным. Ага, случалось, в школе сразу требовали на вопросы по тексту ответить, это вообще была гадость - декламировать, пытясь заодно вникнуть сразу в суть. Давалось на небольших отрезках. При том что в нормальной обстановке, читая про себя и для себя, я запоминала несравнимо больше и - самое главное - получала удовольствие от чтения, не оторвать было.А вы, похоже, уже привили ребенку стойкое отвращение к чтению, дав в корне неверное представление об этом процессе. Вы думаете, что если продолжите ее мучить, то рано или поздно количество перейдет в качество? Сомневаюсь, что перейдет. Я бы оставила ребенка в покое на время, а потом начала бы объяснять ей идею чтения заново, нормально.