Дырка спереди штанины, так? Наклейку туда не в кассу будет, зашить можно, но... Там снизу много подогнуто? В-общем, вижу только один вариант зашивки. Распороть низ, боковые швы выше дыры см на 15 (для удобства работы), зашить прямой строчкой прямо поперек всей штанины, отстрочить шов по бокам по 7-8см, скосив в конце на угол отстрочку, создав видимость "так и надо", потом зашить боковые как было, и уже отрегулировать новую длину штанов.