Это нормальная реакция на вскрытие флюса. Там перерезали некоторое кол-во кровеносных сосудов, оттуда и отек к глазу- флюс был на верхней челюсти. Полоскать нельзя, свежая рана, будете вымывать образующуюся в ней пробку, которая предохраняет от бактерий и закупоривает перерезаные сосуды. Холод можно, но не под глаз, застудите тройничный нерв. Спите сегодня с приподнятым головным концом кровати, не то завтра можете проснуться вообще с заплывшим глазом и щекой.  Выздоравливайте!