Мне кажется нужны оба, но плавки в приоритете..вроде бы девочка и молочные железы лучше закрывать от солнца, да и вобще приучать к культуре...но мое счастье просто в плавках купалась, а на суше я ей всегда их меняла на др плавки сухие или трусишки и футболку, те прятала от солнышка..мне почему-то кажется что от слитника может быть холоднее пока он высыхать будет на ветерке.. но с др стороны если мокрое снимать после купания сразу, то безразлично в чем в водоеме купаться в слитном или в раздельном..а если не снимать...вобще какой больше понравится тот и бери )))))