Я уже написала где я работаю. Фирма, в которой я работаю, представляет крупнейшие компании канады (и гос-венные отделы и даже crown) в судебных делах связанных с емплоймнет ло. Я говорю что вижу и слышу, сама дела эти не представляю, на паре файлов читала весь "компромат" (мне это дело нравится и интересно), пару раз меня просили почитать переписку по-русски и просили в общих чертах перевести, но в суд брали перевод сертифайд транслэйтора. Мой молчел работал менеджером в HSBC Finance Dept (у нас в Ванкувере их главный офис). Все цивильно. Не знаю в каком банке вы работаете, но все главные офисы в Онтарио, только HSBC сделали главный офис тут.