Если бы была квартира в совместной собственности, то муж бы просто написал заявление в НИ, что не против, чтобы Вы получили весь возврат.  Кстати, после этого он уже теряет право на возврат ы будещем. Считается. что он его использовал.  Но не думаю, что можно  теперь что-то поменять. Ведь свидетельство уже у Вас на руках, а там написано, что у Вас долевая собственность. Так что получайте свой возврат с половины стоимости. А муж может пока не использовать свое право на возврат.