Сначала подходите к воспитательнице и спрашиваете у неё, на каком основании наня занимается воспитанием детей в группе. На каком основании ей позволено было закрыть сына в спальне одного. На всякие - да_не_может_быть отвечаете, что ваш сын всегда рассказывает свои переживания и что в данной ситуации вы верите ему, а не незнакомым людям.Потом идёте к заведующей и уточняете факт правомерное нахождения ребёнка с работающей мамой вместе в группе.покажите воспитателю и няне, что вы настроены серьёзно, не везгливо-придирчиво, а чётко, нормально, без эмоций защищать своего ребёнка по факту. Любви к вашему ребёнку это не добавит, да её и не было, но трогать его уже будут бояться. И подробно говорите с ребёнком дома, как прошёл его день.