"мне не трудно сделать то, о чем он меня просит" читать его переписку с женой он вас точно не просил, это вы уж  того ... лишку. Читали вы её по своей инициативе, и вам отнюдь не безразлично то, что там написано "не я цепляюсь, а он" Так и я о том же самом говорю - вы даете ему понять, что он свободен уйти, и именно это его пока и сдерживает.Что касается вашей мотивации ... Судя по всему, жизнь с ним вам не очень понравилась, так как она требует известного напряга, вы привыкли только для себя, а тут нужно под чужие желания подстраиваться, некомфортно  Возможно также, что вы инстинктивно чувствуете, что надолго он у вас не задержится, и психологически уже готовите себя к его уходу.Но и ему тоже некомфортно. Он думал, что сменит хуже на лучше, полагал, что вы будете перед ним польку-бабочку танцевать, а тут такой облом-с. Судя по приведенным вами эпизодам выяснения  отношений с женой, мужчину в его в семье не устраивало в частности как раз то, что не вокруг его персоны все крутилось, никто не прыгал вокруг него с поварешкой, стараясь во всем угодить. Вот он теперь и чешет репу, а надо ли ему оно - менять шило на мыло"Ведь любовница всегда = дура и идиоткО, а жОна святая и правильная" Вот этого я как раз не думаю. Просто в вашем случае не вижу особых перспектив отношений с этим мужчиной. Да и любви к нему у вас похоже никакой нет