автор, вы же сами на свой вопрос и дали ответ - когда детей дергают и "воспитывают" - они и вырастают задерганными, пардон за каламбур. В США вижу, что афроамериканцы порой очень грубо со своими детьми обращаются, так они и вырастают соответствующими.