Пойдите вместе в кафе в обед и когда придет время расплачиваться, скажите:"Ах, дорогая, мне полтинника не хватает, так неохота пятитысячную менять, может отдашь мне должок?". Ну как-то так.Вообще, она скорее всего забыла, сумма незначительная.