С любовником, в отличие от мужа (раз уж любовник у вас) вы можете позволить себе роскошь быть искренней и быть самой собой. Так вот исходя из этого - просто сказать как есть. Это моя личная точка зрения  Исчезнувшая просто так любовница меня бы точно расстроила, сами подумайте, как если бы ОН так сделал.  Лучше объяснитесь.