Я бы в таком случае, если просто мои замечания и просьбы не действуют, делала бы нечто подобное. Должна к нам прийти его мама - хожу голая, на его вопрос отвечаю его словами ("Что она не видела, взрослая тетя уже и т.п." ). Или еще лучше - предлагаю заняться сексом при маме ("вдруг она что подзабыла уже, никогда не поздно учиться" и проч.). Или спрашиваю что-то вроде: "Как ты думаешь, мама твоя с какой частотой сексом занимается?" или "Какие позы ей нравятся?" или "Давай маме на День рождения вибратор подарим - наверняка ей понравится, пусть порадуется старушка!" и т.д.И на его вылупленные глаза или возмущение, как же я могу такие глупости говорить о его маме, отвечаю, что повторяю слово в слово его прекрасные шутки о моей племяннице, которая для меня тоже очень дорога, любима, пошлые шутки по поводу нее, как и пошлые обсуждения ее внешности и личной жизни мне также неприятны и непонятны. Думаю, дошло бы быстро.