Мач! Мальчикам в этом возрасте и чуть старше нужен авторитет – как он будет  называться  - не важно.  Если отец этого авторитета, уважения, а также заботу дать не может или не хочет, ребенок поймет это. А говорить матери, что его отэц – кобель и теперь гуляет в парке за ручку не с тобой, а с этой сучкой, я бы не советовала. Чем мать на этом этапе общения с ребенком будет спокойна и уверена, тем лучше для ребенка. Вот все-таки считаю, сказать, что решили пожить отдельно – именно доходчиво для ребенка объяснить, почему папа живет не здесь (и это не прятать голову в песок