т.е. если муж подарил вам подарок, и он понравился свекрови, то надо его ей подарить, чтобы не быть "маленькой девочкой"? муж скорей всего не сказал свекрови, что это вещь жены. а если сказал, а свекровь все равно не хочет отдавать, то маленькая девочка тут она, имхо. по-моему, уже в песочнице детям говорят, что чужие игрушки нельзя присваивать. а взрослым и говорить не надо