В русском варианте, озвученным вашими академиками да. В переводе с украинского Украина - страна. Мы так все страны называем. Просто ваши академики никакого языка кроме русского не знали, вот и придумали чушь несусветную. У нас И в  России "у краини" и в  Японии. Короче глобус украин, не зря выдумали. А если серьезно, просто дешевая попытка провести преемственность Москвы от Киевской Руси, не более.