Ну так там православие очень мило сосуществует с ведьмами и колдунами.А жанр фэнтези, к которому ГП очень даже можно отнести, позволяет смешивать все что угодно с чем угодно. Другое дело, насколько это органично подано. Я ГП не читала, только 2 фильма смотрела, не идет это у меня, поэтому судить не могу что там у Роллинг - ляп или недодуманность.