Это как в анекдоте..Идёт мужик, видит какой-то человек, наклонился над ручейком и собирается пить из него.  Мужик: "Стой! Ты что не пей! В этот ручей с завода нашего отходы сбрасывают, всё замусорено..рыба и та вся передохла..."  Мужчина : "Wie bitte? Ich verschtehe nicht"  Мужик :"Черпай говорю 2 руками "