У вашей модели проигрывателя вроде бы нет разъема USB. Есть точно у DVP-NS728H. Хотя вам виднее. Попробуйте записать фильм альтернативной сторонней программой. К примеру http://www.ashampoo.com/en/usd/dld/0710/Ashampoo-Burning-Studio-6/Может вы сессию на диске не закрываете?