Американцы: Безобразие! По телевизору только местные каналы.Русские: Супер! В номере есть телевизор!Американцы: Это какое-то средневековье! В гостинице сломался терминал и к оплате не принимают кредитки.Русские: Эти ребята с жиру бесятся – двери вместо ключей открывают кредитками! Надо завтра проверить, есть ли на них деньги?Американцы: Безобразие! Полчаса ждали портье, чтобы он отнес наши вещи в номер.Русские: Капец! Пока оформлялись на ресепшене, какой-то мужик в костюме гусара пытался несколько раз спереть наши чемоданы. Еле отбились!Американцы: Кошмар. В туалете такой тусклый свет, что затруднительно бриться.Русские: Это безобразие. В туалете такой слабый свет, что невозможно читать.Американцы: Ну и сервис! В номере всего одна розетка, да и то — не подходит для ноутбука.Русские: Ну и сервис. В номере всего одна открывашка, да и то — без штопора.Американцы: Кошмар! У нас в номере несвежие полотенца!Русские: Кошмар! У нас в номере такие же полотенца, как и год назад. Нечем пополнить домашнюю коллекцию!Американцы: Безобразие! В гостинице платный вай-фай!Русские: Беспредел! Соседи американцы закрыли доступ к своему ноутбуку и через них не подключиться к вай-фаю.