У меня было тоже самое в карточке написано - слово в слово. Когда я с этим вопросом пришла к заведующей роддома(мне было 18 и я не знала что такое потуги),то она достала из шкафа металическую изогнутую штуковину и сказала.что если исключить потужной период,как посоветовала офтальмолог,то ребенка из меня придется тащить вот этими шипцами,плюс разрезать промежность.Вобщем родила я благополучно сама,без всяких щипцов и разрезов уже троих.Зрение -6.