Сложная ситуация..а почему бы вам просто искренне не поговорить с сестрой и не предложить приехать к ней в гости отдельно от этого друга, в другой день? Дабы ее не напрягать, договоритесь, что стол не нужно устраивать, вино-фрукты-тортик привезите с собой.