Могу рассказать по опыту подруги.Она на отчима тоже подавала в суд, тоже статья 116.В суде предложили договориться по хорошему.Она согласилась,но его сразу предупредили что если хоть один рывок в ее сторону то он сядет и никакого условного.Отчим уже 3 года ходит шелковый.Может и сестре попытаться в суде пойти на примирение чтобы он исчез из ее квартиры и больше не беспокоил?