Лиля , я всё понимаю, преклоняюсь перед девочками , которые находят время чтобы это сделать. Но зачем так спешить? Видно, что переводчик владеет инглишем, просто ещё "слышит плохо", но ведь если взяла на себя ответственность - сделай нормально, зачем отсебятину придумывать?Речь идёт про трубку мира, она переводит про пироги. Это неуважение к людям, которым ты потом свой перевод предлагаешь.