Я бы на Вашем месте только привела ему медицинские аргументы о вреде встряхивания - это действительно опасно. А в целом... Во-первых, мужчина всё-таки должен чувствовать свой авторитет, в том числе перед ребёнком, а то получается, что Вы выключаете его из воспитательного процесса, ещё и последнее слово за Вами остаётся. Во-вторых, остаюсь при своём мнении, что при вопиющем поведении ребёнка громкий окрик родителя и насильственное перемещение в угол - адекватная реакция. Вы же написали, что муж дочку не шлёпал пока? Ну, пригрозил, и что? Вы бы объяснили ей, что взрослые намного сильнее, и если она собирается и дальше драться, кто-то в итоге выйдет из себя и хорошенько даст ей сдачи - ничем хорошим это для неё не кончится . Уж такую логику поймёт 4-летка вполне.