Сделать нужно два праздника. Один детский, и на выходной для взрослых. Какие бы у Вас не были отношения со свекровью, но она МАМА Вашего мужа. Просто представьте, что вы вырастите своего ребенка, который выйдет замуж, и возникнет аналогичная ситуация. Думаю будет очень обидно и не приятно, остаться за бортом...