Полевые бинокли, конечно, не огромные, но так как сделаны не для театров, то у них минимальное приближение где-то 7-8 раз. А театральный - 3 раза. То сесть для просмотра с самых дальних рядов полевой бинокль может и подойдет, но стоит вам чуть приблизиться, как вы уже будете иметь счастье наблюдать лишь лица актеров, вся сцена целиком в бинокль не влезет. Плюс хороший театральный бинокль - это некий красивый аксессуар, который вы достаете в ложе, чтоб все могли посмотреть на слоновую кость и брюлики, которыми он отделан. Полевой бинокль, конечно, тоже вызовет некоторый интерес у окружающих, но, думаю, уже другого плана. З.Ы. Хорошо взять мощный монокуляр (половину от бинокля) - глядишь, актеры заметят и примут вас за снайпера с оптическим прицелом - с испугу мож и играть начнут на порядок лучше