Если он Вам такое предлагает, значит вы сами к этому располагаете. Вы же сами попросили его остаться? А он воспринял это, как сигнал к сексу и разозлился, услышав отказ. Вы друг-друга  никак не "отпустите". Скажите, Вы смогли с ним вновь сойтись в ближайшее время? Потому-что через год будет уже поздно: каждый найдет себе другую пару и сойтись вы уже не сможете. Я, например не верю в эти сказки- "...поживём годок отдельно, а там и посмотрим".