Попробуйте отшучиваться. И шутить над ним. Вероятно так было принято в его семье, вот он и усвоил такую манеру поведения.И опять же вопрос, вы что замуж с завязанными глазами шли, или Вас поженили заочно? Он ведь всегда такой был, почему теперь вопрос то возник? Допустим Вам именно сейчас захотелось ласковых слов, так и скажите об этом мужу: "Милый, мне так хочется слышать от тебя комплименты и ласковые слова". И сами меняйте тон общения, говорите ему ласковые и приятные вещи, легко учиться, когда есть пример.