Маша, так это, конечно, учитывают. И большие скидки ему на это делают (даже мне кажется, что это и мешает уже - никто не знает ту границу, когда то, что с ребенком, норма для болингвиста, а когда уже нет). Но, многие вещи есть, которые от двухязычия не зависят. Да и не чистый болингвист он: слышит 2 языка, но говорить то предпочитает на одном... Завтрашний тест должен поставить все точки над "i".