Хрень какая то или я чего то не понимаю... Вы с этой мамой лично беседовали на эту тему? Соберите родительское собрание и выскажите свои претензии. Не подействует, разговаривайте построже с воспитателем, чтобы следила и пресекала общение посторонних родителей с детьми. А уж потом коллективные жалобы и заявления. Через голову зачем прыгать то, все по порядку нужно делать.