Много лет дарю своим подругам/друзьям/родителям/крестникам вещи не только с биркой, но и с чеком! И мне точно также. Не понравится, не подойдет (размер, цвет, длина и т.д.) всегда смогут поменять и не будут жалеть о пропавших деньгах или думать куда пристроить. Так что это скорее признак дальновидности, чем невежливости) И потом в вашем случае не снял, чтоб не думали, что старье передарили)