А с чего вы взяли, что можно привести семью туда где прописан? самому придти да, а семью, увольте, только с согласия остальных сособственников, даже если имеешь долю. Ему четверть от 3-ки отдают, вот и выкупят его долю в 4-ке, если таковая имеется, в чем я очень сомневаюсь. Прописка и право собственности - это очень и очень разные вещи.