Вы виновнику писали? Пробовали с ним договориться по-хорошему? Если он отказывается, то подавайте в суд. Думаю, тут можно будет найти адвоката, что бы он представлял ваши интересы в суде. Стоимость его услуг оговоирите заранее и включите в исковое заявление. То есть вы должны требовать 1) компенсация ущерба машины - хххх рублей, стоимость экспертизы - ххх рублей, стоимость услуг адвоката - хххххх рублей...