Да ясно же, что год - это пугалка для жены. чего там год думать то? если ему хорошо одному, это можно и в первый месяц понять. Просто муж ждалд, что жена кинеться его возвращать, кормить борщом и стелить постель. Жена не кинуласьЮ, а он уж бедный не знает как ей намекнуть, что пора бы уже и в семью возвратиться.