вы прошли погранконтроль, в этом случае говорят что вы прошли границу, то есть были за границейбыл такой анекдот, встречаются в 80-х два еврея.Один другого спрашивает:- Как жизнь, Мойша? Откуда идешь?- Д-д-д-д-а в-в-в-от, х-х-ха-хадил нн-н-н-н-н-а ра-ра-работу устра-утраиваться!- Куда?- Н-н-н-н-а р-р-р-ра-радио, ди-ди-ди-диктором!- И что?- Н-н-н-н-не в-в-в-взяли. Го-го-го-говорят - ев-ев-евреев не бе-бе-бе-берем!!!