Да, так и есть. очень редко гостиница напрямую оказывается дешевле, чем у операторов. Такая здесь ценовая политика. А еще самим труднее визы открыть, хотя возможно.Посмотрите еще апартаменты. Получается намного дешевле отелей пляжных.