Спросите у мужа - как у них принято? Меня бы не напрягло если бы кто-то из моих забрал часть еды в такой ситуации. Может, у них дома пусто, с собой купили, а домой нет, раз уезжали. Ну и вообще, это семейные раскладки. Был бы это не брат, а сотрудник по работе - смотрелось бы дико.