Вообще-то требуется согласие родителей, но на практике групповые тесты делались без согласия. Пишу в прошедшем времени, т.к. работала в школе 6 лет назад. Может сейчас все изменилось. Обычно диагностика или проведение индивидуальных занятий делается по запросу учителя(воспитателя)или родителей.