Ну вообще технически это можно "напечатать" или "наклеить"... только вы ж не кружки из икеи будете делать, насколько я представляю масштабы годовщины? Дорогой сервиз не отдала бы в типографию ни за что. А если узнать у дорогих фарфорщиков, сколько индивидуальный заказ стоит?