автор, отойдя от лирики, можно я вам так скажу: такие вопросы вам надо решать, уже имея план в голове. сядьте одна или с мужем и подумайте: какие выходы из этой ситуации... я, например, вижу их как минимум 3: 1. вы приезжаете и живете в квартире с сестрой и ее семьей. 2. вы делите квартиру через суд. 3. вы предлагаете сестре выкупить у вас половину квартиры (узнайте заранее сумму у агентов)это например. вот эти вариантами вы по телефону или по электронной почте изложите сестре (лучше по электронной почте), и предложите ей выбор.