Девятилетний должен был дать поиграть четырехлетнему. Отнимать у маленького глупо, а обманывать маленького ребенка подло. И не важно кто- там нашел первым эту железяку. Описанное поведение девятилетнего  ребенка со взрослым человеком вообще не приемлемо. Возможно, мама четырехлетки и не права в чем-то, но Вам автор нужно серьезно заняться воспитанием сына.