Как правило, в Европе в ресторанах меню на языке страны, но почти всегда имеется перевод на англ. В солидных ресторанах отдельные меню на разных языках, иногда даже на русском бывает (редко, правда ) Ну и я бы посоветовала взять с собой какой-нить простенький туристический разговорник испанский, там и словарик есть для основных ситуаций - транспорт, магазин, ресторан, аптека и проч. В Италии нам такой разговорник именно в ресторанах помогал очень, во всяком случае рыбу от мяса отличить с ним могли))))А вообще, вкусно там, в Европе  Я бы в отеле только завтрак брала бы, ну на крайняк ужин еще... все включено в странах, куда едешь не толлько на пляже валяться, не нужен нафиг, очень уж привязан к одному месту получаешься.