Связь прямая. На каждого члена семьи должно быть не больше этого минимума. Делите свой доход (то, что грязными, т.е. до вычета налогов) на количество членов семьи и полученное значение с минимумом сравниваете. Если то, что получилось меньше минимума -- получаете эту выплату, если больше -- не получаете.