Если с именем так дискомфортно, то почему бы не сменить на ту версию, к которой вы привычны? Что в этом такого? А по поводу сочетания фамилии и имени, так вы в Прибалтике не были.  Не далее, как вчера забирала дочку из группы, у них новичок - Вальдемар Кириллов. Есть еще Лорелея Новикова и Ванесса Носова. В последнем случае и папа и мама гордятся красивым сочетанием ВаНеССа НоСоВа.