'Time', США Победа в Европе: по московскому времениСтатья опубликована 14 мая 1945 г. Конец Берлина настал два года и четыре месяца спустя после спасения Сталинграда. Он пришёл через 16 дней после того, как армии маршалов Георгия К. Жукова и Ивана С. Конева ринулись к нацистской столице, через 12 дней после того, как они заполнили его улицы. Эта дата была 2 мая, и время – 3 часа после полудни по московскому времени.Он уже почти закончился раньше. На мрачном рассвете майского дня немецкий полковник, несущий огромный белый флаг появился на разрушенной улице, занятой русскими. «Будет ли советское командование посылать эмиссаров для обсуждения переговоров?», – спросил он. Майор Красной Армии Белоусов согласился и пошел с немцами по направлению к их позициям, следом – русский солдат с полевым телефоном. Вдруг раздался выстрел. Белоусов упал с пулей нацистского снайпера в голове.Разъяренные русские ответили могучим артиллерийским огневым валом, они ещё не освободили столицу, продолжая действовать без остановки день, ночь и утро следующего дня. Тогда немецкий командир, нацистский артиллерийский генерал Курт Уэблинг, отвечающий за оборону Берлина, сам приехал с белым флагом, и совершил акт капитуляции перед советскими войсками. Просто чтобы убедиться, русские сделали специальные звуковые грузовики с фашистскими офицерами, и послали их вести трансляцию.Огненные Руины. Сдавшийся Берлин был раскрошенным трупом города. Советский корреспондент написал:«Руины, воронки, сгоревшие танки, разбитые орудия, трамваи, пронизанные отверстиями от выстрелов, полуразрушенные окопы, кучи использованных гильз от винтовок, свежие могилы, трупы ещё ожидающие погребения, большое количество белых флагов, толпы мрачных и голодных жителей стоят перед нашими глазами... на Фридрихштрассе... невозможно пройти пешком... тротуар провалился под землю. Потолок метро, которое проходит чуть ниже улицы, обвалился... Тиргартен горит, деревья трещат и корчатся в огне. Рейхстаг дымится... новая имперская канцелярия, берлинская резиденция Гитлера, тоже горит. Окна заблокированы кучами книг, и пулемёты торчат между ними... Внутри жарко – огонь распространяется всё ближе, этажи раскаляются от жары и разваливаются... Через дорогу расположено министерство воздушных сил, министерство Геринга, защищённое толстой каменной стеной... здание горит, и мы не можем войти в него. Гигантские бомбоубежища нетронуты».Через эти тлеющие руины угрюмые немцы – по порядку до последнего – идут в колоннах складывать оружие в пункты сбора. Мужчины с седыми, небритыми бородами, вылезшие из подвалов, подземных переходов и блиндажей под белыми флагами капитуляции молча тащатся вон из города под охраной. Говорит Москва: 507000 немцев были убиты или захвачены в битве за Берлин.Не прошло и недели, как Берлинское радио вернулось в эфир. Появилось Берлинское издание «Правды».http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,792070,00.html