Похожий запах может издавать подгорающий ATF, масло, используемое в ГУРе и АКПП. Это как вариант.Советовать проверить уровни этих жидкостей и убедиться в отсутствии течи, наверно, не стоит. Поставьте машину и ждите мужа. Неизвестная неисправность может обернуться чем угодно, это не очевидно?