я думаю разница между "проверка покупаемой квартиры" и "полный комплекс услуг по поиску и сопрововождению сделки" это не тонкости, и понятна любому умеющему сопоставить слова "поиск" и "проверка"...Извините конечно, но лучше в данном случае просто сказать что попутали, чем утверждать что это тонкости понятные только профи