это теория информационного метаболизма. базируется на мысли о том, что человек воспринимает не всю информацию. утрированно:у тебя русский родной, ты доктор философии с врожденным чувством русского языка. а у меня русский не родной со словарным запасов в 500 русских слов.  нет, я пойму что ты мне что то хорошее говоришь, но не более того