А что такого? Вам надо всем вместе собраться и обсудить ситуацию. Сказать, извините, мама, но "проглотить" ТАКИЕ Ваши высказывания мы с Вашим сыном не можем, нам больно и обидно. Мы понимаем, как Вам сейчас тяжело. Может, нам все-таки разъехаться. Сослаться на прежние договоренности, что свекр этого хотел. А тут вариантов множество: и две квартиры рядом, и однушка свекрови в этом же районе, а вам с мужем на что хватит. Может, она извинится, не захочет на разрыв идти.