Как раз где-то лет с 2-х ненавязчиво предлагала своим детям дать поиграть своей игрушкой (уступить свое место в игре) товарищам. В 2 года особого понимания еще нет, есть только подчинение или отказ, так, чтобы прямо-таки дети стремились сами отдать свою лейку (лопатку и пр.) - это вряд ли, но хорошие манеры прививаются с младых ногтей, а то потом вообще не привьются, а впереди сад, школа...Но Ваша ведущая с ее формой именно НАВЯЗЧИВОГО предложения мне как-то не очень. Мне было бы ближе там: "Машенька, как ты считаешь - может дадим Леночке твою леечку, ты пограла, теперь давай научим Леночку...", - ну, как-то так. А "Отдай лейку!" - непедагогично как-то, непонятно для ребенка.