мы пытаемя, дочке скоро 8, читает по-русски плохо, по-английски - великолепно, любую книгу может прочитать (не все поймет правда ), и говорит с акцентом, мы именно заставляем говорить, и с младшей она говорит по-английски если мы не видим если младшую в 2 года сдадим в сад, то тоже с русским будут проблемы  русских школ у нас нет, бабушки дрессируют ребнка по скайпу несколько раз в неделю, одно усппкаивает - то, что пассивный руский в порядке, пинимает все, кстати, стараюсь все её любимые кино показывать на русском