У меня такой проблемы нет. Я детям сперва дала родной язык, а потом ( как второй и третий) англ. и французкий. Старшие еще и немецкий учат (хотят в Европу потом поехать учиться) Дома говорим по русски, фильмы смотрят больше наши старые фильмы и читают русские и украинские книги. Здесь все от родителей зависит.