все нынешние вакцины против краснухи содержат живые ослабленные вирусы, соотв. подхватить воздушно-капельным путем ее можно. но очень-очень вероятно, что у мамы к краснухе иммунитет (тк в детстве она просто переболела в скрытой форме). в худшем случае, краснуха не тяжелая болезнь  детей прививают только для того, чтобы они не заразили беременных (а не потому, что краснуха опасна))).