Если Вы знаете его семью и уверены, что родители сына любят, и что они адекватно все воспимут, то стоит им поскорее все рассказать. Я бы была благодарна, если бы мне вовремя знакомые "глаза открыли", это лучше, чем когда уже до разбирательств в школе доходит.