наследовать должен был брат, т.е. Ваш свекор, его дети при его жизни не наследники, они могли бы ими быть, если бы свекор умер раньше своего брата. Тогда они могли бы наследовать по праву представления, а поскольку он  был жив и в наследство не вступал, то Ваш муж и деверь пролетают мимо наследства как фанера, уж извините. Имущество скорее всего давно стало выморочным. Слишком много времени прошло