С одной стороны - это ужасно. Но у меня был случай, когда я своего мужа назвала чужим именем. Просто с этим человеком много общалась, только и всего. Правда, слава богу не в постели... В вашем случае, думаю Ваш муж всё таки думает о той, другой женщине, обладательнице этого имени. Та как в постели муж обязан думать только о вас!