У вас совместная собственность что ли? Не долевая?Если второй участник совместной собственности препятствует заколючению соглашения о разделе имущества, то вам только одна дорога - в суд.Почитайте вот здесь о долях http://www.prime-realty.ru/zak/nv22.htmИ только потом вы будете думать о том, как вам продать вашу выделенную долю в рамках долевой собственности.На нотариуса вы можете попытаться возложить что угодно, но он вовсе не обязан соглашаться на ваше предложение о возложении.