Что же вы все из г.... конфетку выискиваете. Все банально просто-бабка жлобиха. И не надо придумывать за нее какие-то виртуозные приемы. Имела бы она в виду что-то другое, она бы об этом как мудрая женщина и сказала. А тут "что имела, то и ввела".