В Чернобыле был взрыв работающего реактора, в Японии остывание заглушенного реактора.В Чернобыле ситуация развивалась несколько секунд, в Японии несколько суток.Радиация и масштаб катастрофы в двух случаях просто не сопоставимы.И между тем, за заборчиком никто не отсиживался.