Сын просто не знает как иначе взаимодействовать с младшим. Делать только одно: учить, объяснять, организовывать совместный досуг. Если младший несколько неадекватен с позиции старшего (тормозит в игре, жадничает, ломает постройки и т.п.), то проговаривать за младшего всё необходимое.