Карты обновляются сами в Яндекс.Карты и гугловых картах, которые есть под WM и Андроид.Только может все ж стоит немного поднапрячься и научиться пользоваться нормальным навигационным софтом? Это все ж не китайская грамота и в инструкции популярно объяснено как обновлять и карты и саму навигационную программу. Плюс всегда можно обратиться в службу поддержки.