Вы знаете, я впервые сталкиваюсь с проблемой ведения деловой переписки (это ни в коей мере не в укор, просто для меня неожиданное сообщение).Деловая переписка. Смотря, что вы имеет ввиду. Просто написать по работе письмо - это одно. Будьте максимально корректны, пишите без ошибок. Этого вполне достаточно.Вы пишете, что не умеет писать письма интересно, но это же работа, а не художественная литература. Здесь важна четкость и "по делу". Если это письма клиентам в смысле некие продажи... ну по переписке ничего не продают. Лучшие продажи - голосовые продажи. Рекламные тексты, ровно, как и КП (коммерческие предложения), составлять должны креативщики, пиарщики. В общем, не очень понятно, в какой конкретно сфере вы работаете и что от вас требует работодатель.