Не знаю, поможет вам мой коммент или нет, но я разобралсь в этих всех тонкостях годам к 13  Не помню, чтоб я спрашивала об этом.У отца тоже все сложно было, у меня тоже была псевдобабушка, мы ее звали "тетя Галя", потому что папа ее звал Галей, у них не очень большая разница в возрасте. Кроме того, мой отец самый младший и единственный родной ребенок своих родителей, у них еще были приемные дочь и сын, буквально немного моложе Гали) Все довольно необычно, но меня в детстве это совсем не удивляло. Я принимала все как есть. Я думаю, ваш сын тоже примет все безусловно.Единственное, меня всегда удивлял несколько странный подход тети Гали в отношении нас - то она нам запрещала то, что родители разрешали, то ругала за то, за что не ругали родители. И только став взрослой я нашла этому простое и ясное объяснение - у нее не было своих детей.