Вы со всеми неулыбчивая, или только со свекровью? В принципе, улыбаться людям - это нормально, это как правило хорошего тона. Заграницей были? Разницу между нашими угрюмыми соотечественниками и улыбчивыми европейцами увидели? Ну вот как-то так.