В данном случае не единоличное распоряжение идет, а все же продажа совместной собственности. В связи с этим  говорить, что цену определяет один из собственников не так уж и верно.К сожалению, у вас уже опредлено так,ничего не исправишь, если это было судебное решение и оно вступило в силу. Хотя вы в начале указали, что муж вам отдал, из этого не следует, что у вас было по решению  суда..В любом случае при продаже совместной собственности к сожалению не требуется согласия второго собсственника (чем часто и пользуются те, на кого оформлено имущество). Но если было несогласие, и об этом несогласии знал и супруг, а еще лучше покупатель машины, то это можно использовать в суде.А так, безсуловно,  лучше подавать иск, пока машина имеется, наложить арест