Это как? Стыдливо и шёпотом? чтобы никто другой случайно об этом не услышал?    Вот интересно, а с чего бы это вдруг скрывать? по каким таким причинам?В стародавние времена никаких бумажек, которыми бы скреплялся брак, вообще не существовало. Фиксация брачной церемонии в приходских книгах в Европе только в XVI-XVIII вв. появилась. Но сожительство никогда к браку не приравнивалось, эти вещи различались очень четко. О браке можно было говорить только после прохождения определенной, принятой в данном обществе церемонии (процедуры). Сейчас такая процедура предусматривает обязательную выдачу свидетельства о браке. Дело не в бумажке, а том, что люди открыто и в соответствии с принятыми в данном обществе традициями и ритуалами, выражают свое желание быть мужем и женой.  Если бы они жили в другом обществе в другие времена, то бумажки бы им, возможно бы, и не понадобилось, но все равно для того, чтобы стать мужем и женой, они должны были бы пройти определенный обряд