вы думаете можно продать без согласия собственника и купить без согласия владельца денег? А если мама добровольно отдаст дочери деньги от своей доли для покупки квартиры на имя дочери, то это, считай, изъявление ее воли. А если вы имеете в виду, что дочка обманет маму, обманом завладеет деньгами мамы и купит на свое имя квартиру - то это у вас слишком богатая фантазия. О таких планах тут не писалось. И презумпция невиновности должна быть все-таки.