А для чего их вообще объявлять для всех? Учитель может поставить оценку в журнал и дневник, не так ли? Мне кажется это нормальным. И на собраниях у дочки в школе успеваемость персональную ни разу не обсуждали, только общая картина оглашалась, а все, что касается конкретного ребнка, обсуждается ТОЛЬКО с его родителями лично, а никак не выносится на достояние общественности.