Ну пусть тетя Катя называет, подумаешь. Вот у моей мужниной сестры 2 дочки, одной 22, другой 6. так одна меня по имени называет (впрочем, как и моего мужа), а вторая - "тетя (допустим) Феля" - потому что мне самой так прикольно. Но если в разговоре - так тоже по имени.