Самое неприхотливое и дешевое - Роголистник. Если за ним хорошо ухаживать, то очень хорошо смотриться. Это как-бы стереотипическое растение для аквариума с советских времен  Это будет расти точно в Вашем аквасе. Вы правда не сказали какое у Вас освещение - (мощность) и есть ли источник СО2.