устройте ДР ребенку в городе.  что, все друзья могут прибыть на дачу вашей свекрови? никого не затруднит? +нафига свекрови куча чужих людей? ведь дети прибудут не одни, а с родоками.(или вы своих гостей, на шашлыки?)) если вам не нра-покупайте себе дачу и проводите лето сами со своими детьми.