"Поэтому произношение во французском на мой вгляд важнее и оно сложное. В смысле научиться говорить без акцента трудно, а после первого другого языка почти невозможно."Я бы не стала обобщать. Это ваш личный опыт. На мой взгляд, произношение - это вопрос индивидуальных способностей и особенностей.Мне лично французское произношение давалось легче, чем английское. В английском, например, есть межзубные звуки, которые человеку с неидеальным прикусом могут даваться тяжело. Не считаю, что у меня безупречное французское произношение, но французы никогда не плевались и не критиковали)))А научиться говорить вообще без акцента (на любом языке) могут только очень одаренные и музыкальные люди, к тому же прожившие достаточное время в языковой среде. Чтобы вас понимали, достаточно не коверкать звуки и говорить четко.