Да, вы все правильно поняли. 40 : 1.22 + 15 евро. Получается 47.80Курс у нас привязан к нашей валюте, т.е. к латам. Так как оплату мы можем принять только в евро, поэтому к рублям никакую привязку не делаем.П.С. Одни сандалики из-за доставки конечно не очень выгодно заказывать, поэтому многие с кем-то кооперируются (если есть с кем  ), чтобы сэкономить на доставке.