Ну где-то так. Народ стыдливо молчит, что за "дцать" лет проживания в стране (а то и вообще с рождения) не удосужились выучить местный язык. Зато жалуются на "притеснения русских" а также на то, что таджики (узбеки, чеченцы, китайцы) в Москве  - русского не знают. Которые таджики там не дцать лет живут, а наездами по месяцу. те, кто дивут долго - язык-то учат. Впрочем ПРИЛИЧНЫЕ русские и прочие славяне, живущие в "нерусских" республиках - как раз знают местный язык, хотя бы на уровне вежливого бытового общения.  Правда, чаще оказывается, что это не совсем русские, а к примеру украинцы или евреи - но ...что мешает то же самое делать русским? Такие вот дела.