Шрифт может быть любой, если он будет нормально читаться. Попробуйте расположить текст, набранный этим шрифтом, на картинке и посмотрите - нормально ли он будет читаться с экрана. Если есть сомнения- поместите готовую работу в паспорт, мы там посмотрим и подскажем. Главное - цвет чёрный, это обязательное условие. Размер - какой Вам будет удобно (насколько это позволит формат картинки).