Да конечно сложно вот так. Мы тут почти как в России, даже праздники так же и празднуем. И телевидение и библиотеки и магазины. Дети наши всё ж таки не оливье, не шубу не едят. Да и вообще старшенький мой например с русскими блюдами не особо . Я когда борщец варю, то ему отдельно что то другое. И вообще у детей уже своё. А с русскими школами у нас как то попроще, у нас их в городе 3. Они правда для детей все предметы любого класса там преподают. Моих я правда не отдавала туда, так как у нас такое ещё что с этих русских школ учителя должны послать в школу, где ребёнок учиться оценки и там какую то характеристику (заем они это делают я незнаю правда). Есть ещё при некоторых консулатах русские школы, раньше естественно так как Бонн сталицей был- были посольства и школы остались у некоторых. Плюс ещё в  некоторых нормальных начальных немецких школах русский как кружком идёт. А с 5 класса многие школы предлагают изучать русский, так же как английский учат они. Да и в плане общения на русским я ещё   не страдала. Родня конечно роднёй, а тут везде  русскую речь слышим и друзья у нас большей частью русскоязычные. Другое дело как детки друг с другом общаються, они общаються как им удобно в основном.