Автор, выше уже советовали. Как только муж дает энную сумму на сторону, вы при нем берете такую же  сумму и везете в этот же день своей матери (можно тут же придумать, что мама вчера звонила и просила именно столько на ремонт холодильника, вчера сломался). Типа (с размышлением), конечно, дорогой, наш бизнес рухнет, но раз мы такие отзывчивые, то надо помогать родителям, это наш долг. Второй раз он дал деньги, вы опять дублируете сумму для своей матери. После этого - душещипательный разговор с мужем, что бизнес глохнет, мы много денег из него вытаскиваем. Когда муж осознает, что каждая отданная сумма будет удваиваться и вы пойдете по миру, то вливания в другую семью должны прекратиться. Если не прекратятся, то это уже клиника, там поможет только ампутация ))