Вы не общаетесь со свекровью, а она жутко хочет у вас поесть салаты? Странная женщина..ВОобще я думаю, что они тоже хотят поздравить свою внучку, поэтому отмечание с мужем нужно расширить и перетерпеть один вечер людей, которые родили вашего мужа и являются бабушкой, т.е. родственниками вашего ребенка.