Воспитатели лучше знают вашего ребенка - так что им и доверяйте. Заведующая просто предложила вариант, не разобравшись в теме (хотя, как правило, от заведующей и ждут: переведите туда, переведите сюда, а не разрешения проблем на месте ). Удачи с психологом!