Я думаю кисломолочку Вам прекрасно заменит айран. В любом маркете выбор айрана до 5 штук . Есть и более сливочный , есть похожий на кефир и ряженку. Вобщем непропадете. Мы в прошлом году были с дочей 1,1 г. так она была просто в восторге от айрана и местных детских йогуртов. Еще раз повторюсь молочка и кисломолочка и турков гораздо вкуснее нашей.По фруктам тоже большой выбор, мы своей давали яблоки, бананы, черешню, и немножко клубники ( ну это если не аллергики). С общего стола кушали вареные овощи ( кабачки, морковку, картошку), макарошки с сыром, рыбку на гриле, мясо, курочку отварную и т.д. Короче банки которые я тащила с собой нам особо и не понадобились. Единственное нужно взять с собой какой то минимальный набор ( мясные с овощами баночки штучек 5, фруктовые пару баночек), просто с таким набором  Вы спокойно изучите ассортимент в отеле,  найдете  хороший маркет и ребенок привыкнет к местной пище постепенно.Просто неизвестно как дело будет обстоять с вылетом задержат или нет, а у вас на всякий случай будет все под рукой. Еще советуб взять растоворимый чай Хипп, мы им заменяли компотик который доча привыкла пить дома.