Не ясно, что в итоге желает получить муж. влюбом случае можно заключить соглашение о разделе наследства, там же  указать и обязанность по возврату долга на мужа. Но важно, что давал в долг, так как в днном случае нужно решить и с этим, чтобы потом не оспаривалось соглашение.