Ну значит просто проигнорировать его решение и  устроить ДР ребенка у себя.Позвать на субботу его друзей с родителями, прислать приглашение свекрови в письменной форме, как тут выше написали.А мужу свою позицию изложить спокойно.И сказать ему: "дорогой, ты сказал, что ДР моего сына у твоей мамы меня НЕ КАСАЕТСЯ? Это неправда. Ты соврал. Потому что оно нарушает мои планы и не может меня не касаться. Так будь хозяином своего слова и сделай так, чтобы оно меня НЕ КАСАЛОСЬ действительно.Я не возражаю, если твоя мама возьмет ребенка в воскресенье утром. Точка.Не спорьте с ним - ставьте его перед фактом.