Нет, не так . Это не мать их ТАК воспитала, это отец (или кто там мужчина в семье?) самоустранился от воспитания. Да оно понятно, что и мать может воспитать из мальчика мужчину. И даже при отсутствии воспитания из мальчика может вырасти Мужчина с большой буквы. Но вот вешать всех собак на женщин - не надо.