Понимаете, в чем дело...Молодая-здоровая кобыла ДОЧЬ чуть ли не с рождения "устала" и "не успевает". Родители принимают это как должное и помогать-помогать-помогать.Молодая-здоровая кобыла НЕВЕСТКА сама ничего у свекрови не просила. Наоборот. Свекровь сама (!) настаивала на проживании рядом и всяческой помощи. Невестка согласилась (а что в этом плохого). В результате она оказывается глупенькой терпилой, виновной в том, что позволила промыть свои мозги. Не надо сравнивать дочь и невестку. Это разные ситуации, друг на друга непохожие.