Я в курсе)), однако язык все равно  получается в несколько подчиненном положении. Впрочем, это только мое предположение. Мне кажется, еще просто так сложилось когда-то ,а менять что-то- это дополнительные затраты, ресурсы и т.п.Поэтому и делят как проще.