Могу предположить что давали девочке квитанцию, родители оплачивали и отдавали обратно, посещаемостью не интересовались. А вот куда учителя смотрели- непонятно. На том же фо-но с первых занятий нотную грамоту спрашивают, мне кажется быстро бы выяснилось что ребенок просто не знает. а уж другой инструмент советовать по причине безграмотности и вовсе глупо. Могли посоветовать начать заново первый класс. Или автор за давностью лет подзабыла или сочиняет.