А нельзя сказать что у мамы в животике есть специальные клеточки (крохотные икринки, если детям это будет понятнее) и когда мама хочет ребёночка (ну, тут выбирите какой акцент Вы предпочитаете, может быть "когда ребёночек хочет придти к мама, но это может напугать, особенно девочку) клеточка начинает расти и рождается ребёночек. О роли отца можно умолчать. Если будут вопросы: "папа тоже даёт клеточку, они встречаются и растут вместе". Как попадают к маме если будут интересоваться- скажите про поцелуи, должно хватить и недалеко от истины. Но нужно подчеркнуть, что поцелуй должен быть взрослых людей, которые оба хотят ребёночка.