Что бы вы ни рассказали - больше, чем муж в данном случае дает ей добровольно, она не получит. Потому что имущественные права ее мужа в данном случае никоим образом не зависят от его поведения. Объясните ей, что если она слишком сильно будет мужа прессовать, то он может отсудить у нее ребенка, и в этом случае она потеряет жилье, а алименты будет не получать в нормальном размере, как сейчас, а платить сама.