Нет, это не индивидуально, это общепринято и этично НЕ СКРЫВАТЬ. Есть особая категория больных, которые сразу говорят - я ничего знать не хочу, родственники пусть принимают решение о лечении и прочем. Вот в этом случае да, это ВОЛЯ БОЛЬНОГО. Во всех остальных случаях это МОРАЛЬНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.