Полная ерунда (владею французским и английским).Если уделять должное внимание фонетике, проблем не будет.А вот грамматика во французском в целом посложнее, чем в английском.Другое дело - одновременное изучение двух языков. Языки могут влиять друг на друга... но это не только в произношении отражается, некоторые и в грамматике начинают путаться, и в правилах чтения... но это все индивидуальные особенности, у всех по-разному.