Конечно,продолжать жить,общаться с подругой ,но никогда не поднимать эту тему.Если действительно хорошие друзья семьи,то не скажут ничего мужу.А ,если что и накапают ему,сказать мужу,что по пьяни подруга не так всё поняла и речь была о каком-то старом романе,до замужества или вообще речь была про другую подружку)))Короче,отпираться до последнего.Но на будущее стараться держать язык за зубами,даже приняв на грудь..Хотя по себе знаю,что это не так легко))