Пусть выковыривают. Это не принципиально  Попробуйте формулировки скорректировать: убрать из речи превосходную степень и сравнение с другими детками. Это отвратительным образом действует на нервы ребёнку. Ещё хорошо бы создать условия, при которых внучка начнёт посильно заботиться о стариках. Даже небольшая реальная ответственность за другого человека хорошо поднимает самооценку и сильно в лучшую сторону меняет характер.