А почему бы не сделать шторы серыми № 62 с окантовкой  №30 (шириной в ладонь) + широкий разовый подхват вот такого плана http://www.supershtori.ru/aksessuars/newakses/podhvat8.jpg на нем же можно аппликацией сделать зайца+медведь или упросить подхват и сделать его как раз полосками розовый +серый.