у вас скорей всего была все таки лапара  так как кисту через влагалище удалить нельзя. доступа просто напросто нет.а на лапаре вводят инструмент и камеру через дырочки в брюшной полости, а через влагалище вводят катетор, через который вводят жидкость для проверки проходимости труб.