Вот и я про то: воспитатели сами разыгрывают комедию, для бабушки. Вас это ни на какую мысль ненаводит? ОНИ уже убедились, что адекватный диалог с ней исключен. Ну вот и Вы не нарывайтесь. А сыну вложите в голову тО, что люди разные: то, что Петя говорит при сыне совершенно не равно тому, что он рассказывает бабушке наедине, и причины тому могут быть самые разнообразные.