"Мне сказали, что текст будет весь в одну троку"Кто сказал?И что об этом пишут на той доске объявлений, которая принимает объявления в CSV?Если при загрузке текст обрабатывается и удаляются символы перехода на новую строку, и т.п. - ничто Вам не поможет... То, в каком виде Ваш текст в итоге будет отображён, с высокой долей вероятности определяется программным обеспечением этой самой "доски".