Нет, не испугалась бы. Но здесь, думаю, вопрос в другом. Как вы будете находить ей клиентов? По телефону разъяснять ситуацию или как вы объясните, что говорите за сестру? И не будет ли у сестры комплекс, если клиент будет "на один раз", то бишь ему просто не понравилась работа, а сестра будет думать, что это из-за её речи?