Вы преувеличиваете. НЕ ПУСТИТЬ  в суд не могли. А вот не принять иска - вполне, если у Вас этого иска не было. А судья не обязан составлять иски. Если денег на адвоката нет - посидите поподробнее в инете. Рыбы там полно. Составление иска у адвокатов стоит от 2000 тысяч до бесконечности.