поскольку сон не ваш, а сестры, я бы вам вообще посоветовала плюнуть на него потому, что это всё ЕЁ мысли и ЕЁ проекции. Но так как вы переживаете, дам свою трактовку. В двух словах - не думаю, что это пророчество вашей смерти и чего-то плохого именно для вас. Просто  это символический перенос её материнской востребованности  беспокойства и заботы, которой она лишилась со смертью сына. Она сейчас дочь, а потребность материнской заботы никуда не ушла. Вот ей и снится, что с уходом старшего (вас) она будет снова отдавать свою заботу младшим и станет матерью семьи. В общем, только эта тема. Зелень, арка-переход в другой мир - это всё сопутсвующие картинки. Не парьтесь!  Крепкого здоровья всей вашей семье и вам лично!