Если ваши свёкры воспитали такого сынулю, чем вы можете им помочь? Им хочется тащить его на горбу всю оставшуюся жизнь - велком. Я бы на их месте разменяла квартиру , если уж она у них большая и сыновья по любому на метры имеют право и жила спокойнее, без невестки и сына-трутня. И нормальный сын (ваш муж) мог бы со спокойной душой привозить продукты или давать деньги на то, чтобы Утконос не казался роскошью.