Не знаю оригинала (Флеминг)...)) Выглядит это так:“A dry martini,” he said. “One. In a deep champagne goblet.”"Oui, monsieur.”“Just a moment. Three measures of Gordon’s, one of vodka, half a measure of Kina Lillet. Shake it very well until it’s ice-cold, then add a large thin slice of lemon-peel. Got it?”Где ты там увидела Два своих вермута? http://eva.ru/topic/41/2585339.htm?messageId=64485073ИЙ Не "цедра лимона" не дай Бог кто тереть будет, а ЗАВИТОК цедры лимона. Понятно? ))А Kina Lillet, это чуть более сладкий чем "сухой", иначе говоря blanco вермут с большей подачей полыни нежели Мартини.И как ты пишешь "взбивать" нельзя! Бонд всегда говорит "размешать но не взбивать". Это потому, что взбивание со льдом придает напитку излишнюю холодность, что непозволительно для данного коктейля.И где ты увидела фамильярность, милочка? )) Предлагаю мир, основанный на таки достигнутой в результате беседы правде в отношении коктейля "Веспэр". ))И с праздником, черт возьми!