Ну да, может все такое и организуется( в наше крисизное время) для таких специалистов ка Эйнштейн или каких редких гениев вообще, каковым ваш муж не является. Технические знания не означают что человек на курсах выучит язык быстро или вообще что он его выучит,  способности к иностранным языкам это талант как рисование или пение. Так что у приглашающей фирмы нету никакого интереса экстперементировать, способен будет ваш инженеришко выучить на курсах язык или нет. А если нет, на кой чёрт он фирме понадобится?  Чтоб жестами с коллегами разговаривать? Хватит тут мозги запудривать наивным женщинам которые   раздумывают куда поехать без знания языка.