Да поговорите с мужем, и смоделируйте ситуацию этого вечера. Забрал детей пришел домой и никого рядом нет, надо самому заниматься детьми до Вашего прихода. Так чем отличается ситуация сейчас, если бы он занимался детьми сам? А отдохнуть он и на съемной квартире не сможет еще два-три года пока дети не подрастут. Он вероятно просто этого не осознает, нашел причину в том, что живете вместе, и считает, что как только начнете жить отдельно все изменится. На самом деле только сложнее станет. Причина в психологической усталости. Погодки это тяжело.