Куличи печь совсем не обязательно. Можно просто вкусный купить. Яйца красить совсем не обязательно. Можно просто купить термопленки. Они красивые и ребенок может поучаствовать в украшении яиц. Для него это будет просто интересное занятие.А про сам праздник можно просто сказать, что это традиция такая. Ну поищите в Инете про этот праздник инфу и расскажите ребенку на его уровне как интересную увлекательную историю. Ребенок подрастет и сам для себя решит верить ему или нет!!!