Вы знаете, как-то получается, что к собакам легче адаптировать кошек, чем наоборот.  У меня собаки гоняли чужих кошек, но  любили своих. Когда в доме появлялась новая кошка, то собака очень спокойно реагировала на них, я бы даже сказала - доброжелательно. Котята только первое время боялись собак. Взрослые кошки, попадая в дом к собаке, дольше привыкали.  Мне кажется, если собаки видят, что котенок - свой и Вы его любите и дорожите им, то не должно быть больших проблем.