Ну какой интерес может быть у трехлетки? Ей все равно будет или не понятно или не интересно, где нет каруселей и развлечений. В колизей и форум идите, причем сначала в колизей, а потом отдыхать в форум, там на холме палатин можно и отдохнуть на травке, возьмите с собой еды, воды, и посидите, отдохнете в тенечке. В этот же день позже или на следующий езжайте на Виллу Боргезе, там аттракционы для мелких должны быть открыты, и тоже погулять по парку.