ну ваще если говорить про Grundschule, то обязаны взять по месту прописки, даже, если школа хорошая. А уже в грундшуле в первом полугодии "присматриваются" и могут и для Sonderschule приглядеть , но, мне кажется, это если уж совсем проблемы...и не только с языком...А вот дальше уже да, по сути из нач. школы от рекомендиции учителя будет зависеть дальнейшая судьба, НО!!! думаю, что даже, если в первом классе деть не бе ни ме, то за 4 года совместными усилиями можно до гимназии достучаться, кмк, при условии, что родители будут активно способствовать