Не хотите не общайтесь! У меня похожая ситуация, мне так же глубоко неприятна мать моего мужа, но правда он и сам от нее не в востроге, я не запрещаю ему с ней общаться, хочет да ради Бога, какая никакая, но она его мать, только без меня и не на моей территории