Груня - это хорошо говорить розовощекому пупсу. А десятилетней девочке это "Груня" может всю психику подломить. Потом не надо забывать, что дети жестоки. Девочка никогда в жизни не отмоется от "Груши". Поверьте, ее никто не будет называть "Аграфеной" "Агриппиной"  среди одноклассников. А сказать "мне плевать на то, кто и что подумает" - увы, позиция неверная. Мы социализируемся начиная с 3 лет. И не считаться с тем, где мы живем, - по крайней мере ошибочно.