Пример Вы привели неоднозначный. Думаете, в разное время в разных обществах людям приходится "расплачиваться" за одно и то же? Когда мусульманский мужчина приводит в дом вторую жену, его первой жене это вполне может не нравится, она даже может страдать. Станет ли от этого поступок второй жены нехорошим и наказуемым?Жена, которая не отпустила мужа к любовнице причинила любовнице боль и страдания, она будет за это "расплачиваться"? А если любовница счастлива, а о жене вообще не думает, и никакого страдания жене не желает, ей тоже надо будет расплачиваться?