Нужно было обращаться к адвокату, хотя бы на коснультации, чтобы в суде выполнять те действия которые нужно. НО отказ сделать запрос, если в иске было указано требование разделить вклад в банке, необоснован. Почему жалобу не подавали? С квартирами вам также нужно продумать - чья дороже, и как они были приобретены. Если он не делил, то вероятно, ему так выгодно (судя по его поведению, лишнего не отдаст). Значит вам нужно было делить.Мамину не поделите...