Во-первых, когда трамвай слегка покачнется тоже можно весьма неудачно упасть или на вас могут неудачно упасть. Во-вторых, что самое главное, до автобуса нужно дойти, дождаться его на остановке с двумя маленькими детьми, загрузиться в него и детей рассадить. Вероятность серьезных травм и несчастных случаев тут может быть никак не меньше чем при езде на машине от подъезда до подъезда, но без кресла. Понятно, что лучше на машине и с креслом. Но если выбор машина без кресла или наш ОТ, то я за первый вариант.