Автор хотела сказать совершенно другое, что раньше ей было просто помогать деньгами маме, а сейчас материальное положение изменилось и ей тяжело помогать в тех же объемах, поскольку у нее помимо мамы есть еще муж и ребенок, и на поддержку мамы уходит ощутимая часть ее семейного бюджета. И она согласна отказаться от перспективы стать обладательницей квартиры, только чтобы жить нормально здесь и сейчас, а в необозримом будущем.