Поддержу совет про домохозяйство мужа.У меня такой муж и примерно такой возраст обоих. Тоже без инициативы, хотя в своей области супер спец, но продать себя не может.Я исходила из двух вещей - этот человек мне нужен рядом и никого переделать нельзя, только себя любимую. В результате я стала активно делать карьеру (тоже в кризисные 90е), а муж занялся домом, детьми. Мы не в Америке, но география здесь вторична.