Скорее, это не ваше дело решать, что кому причина, а что сопутствующие обстоятельства. Вам назвали причину. Этого достаточно. Дальше — ваше дело принимать решение или договариваться. Не губы дуть (а поговори с ней, а чё она не хочет? не, ну тогда я не приду или уйду раньше), а объяснить непосредственно свекрови, в чем затруднение и предложить компромиссный вариант. А вы что сделали? Раздули конфликт на пустом месте, испортили настроение другим людям еще и обижаетесь.