Вот и у меня впечатление (автору знать,  ошибаюсь я или нет) - дочь просто отзеркаливает отношение отца к ней.  Ну, раз она взрослая, значит, и поступает так же, как и он.  Только вот "тут играем, тут не играем".  Он хочет себя вести, как ему хочется, а последствий таких поступков не видеть.  Истеричное дитя, а не мужик.