Ветку не читала,но как мне кажется,что никогда не поздно извиниться,даже за свое пассивное созерцание ситуации.Девочке той было очень больно-я сужу по присланным фотографиям,она все пыталась доказать,что Ваши родители и Ваш брат сделали ошибку. Кто знает,может извинения и попытка налаживания контакта(даже если не получится)даст возможность той девушке "отпустить" наконец ситуацию. Ведь  часто память о  незаслуженных обидах преследует нас всю жизнь.  Маме будет непросто и я бы мягко с ней поговорила,что она может натолкнутся на полное отторжение с той стороны,что ,скорее всего, и произойдет. НО,лично я ,придерживаюсь мнения,что лучше жалеть о содеянном,чем о несодеянном,тем более,когда речь идет о покаянии.