Если действовать по закону РФ, то надо легализовать брак и делать согласие мужа. Но это закон РФ, а по закону вашей страны в любом случае не получится действовать, если там только через агенство. Но факт, что консульство другое, должен вам помочь. В идеале, было бы лучш иметь фамилию мужа.А насчет агенств не узнавали, если уж действительно хотите без темных пятен?