Я думаю, что все же покупают недвижимость, исходя из финансовых возможностей и необходимых желаний.Например: семья с определенными финансовыми возможностями (и потолком займа) с тем же доходом может купить либо двушку (односпаленную, то бишь) в ближнем Подпарижье, либо продолжать снимать свою однушку-двушку в Париже-ближнем Подпарижье, либо купить дом за 50-100км от Парижа, либо купить двухспаленную квартиру в башне в ближнем подпарижье, но с "плохой репутацией".Здесь уже зависит конкретно от членов семьи, что будет дальше - некоторые могут захотеть остаться в Париже в тесноте и снимать. Но зато школы, любой спорт-музыка и пр. увеселения - все рядом . А некоторые предпочтут уехать за 50-80км и купить маленький домик с участком  (только там уже жизнь совсем другая, и на работу ездить зашибешься, я уже не говорю про школы и прочие увеселения). И одна семья останется в "небедных", несмотря на съем, а другая не останется, несмотря на собственный дом