Да не так это. Да, те же немцы-технари обычно неплохо знают английский, но чисто технический английский, и их беглое общение лежит исключительно в этой плоскости. До совершенства там оочень далеко. Собственно, именно такой же уровень у наших хороших технарей, привыкших читать научную и техническую литературу на английском.Не надо тут заливать, вы не одна из Европы )