Ни о каких других брюках речи не идет. Я из ее слов понимаю что автор пошла сдала брюки, а в итоге не ей вернули 1000, а она еще 1000 заплатила. То есть вместо того что бы в кошельке добавилась тысяча, она у нее исчезла.