Да вот в том-то и дело, что иначе назвать нельзя. И в случае, когда муж уходит из семьи, жену бывшую делают "свободной" насильно. И больно не ему, свободному и счастливому, а именно ей, виноватой только в том, что она любила своего мужа, а не скакала по чужим койкам, подыскивая ему замену.