По-моему, молодежная направленность - это сам город Мармарис. Трешка - это будет просто одно из зданий в городе, располагающее крошечной территорией. Так что смотрите просто на отзывы по отелю и его расположение (поближе к центру), а всю нужную направленность найдете в самом городе.