Вы написали, что между вами нет давно близости... ИМХО, дочь тут не причем. Точнее, она принимает на себя всю ласку и любовь, которую могли бы получать вы. Но, первопричина - не дочь, а ваши отношения с мужем. Вам надо с мужем отношения налаживать. Тогда и проблема (возможно кажущаяся) с дочкой уйдет.