Хвост по немецки Schwanz (шванц). Но это общее название. Собачий хвoст - Rute (руте)У охотников свои названия. - Хвост оленя, косули, например, они называют Wedel (ведель), у зайцев - Blume (блюме (цветок))У лошадей  Schweif (швайф)