Обычное дело, всех трат в отпуске невозможно предугадать. У вас нет кредитных карточек? ну переплатили 300-500 долларов, неспеша за пару месяцев выплатили, зачем себе и мужу так из-за ерунды нервы трепать? В конце концов, недовольны проделанной работой - делайте сами в следующий раз. И не будьте такой занудой.