Странно Вам юрист сказал. Я когда подругу бывшей владелицы из своей квартиры выписывала просто указала в иске, что "гражданка Н в квартире не проживает с такого-то числа (я написала дату получения мною права собственности), местонахождение ее в настоящее время мне неизвестно". Из суда прислали повестку на ее имя на единственно известный им адрес, то есть на мой)) Я, естественно, почтальону сказала, что такая здесь не проживает, о чем почтальон сделал соответствующую отметку. Суд запротоколировал, что повестка не вручена и возвращена с ометкой "адресат по указаному адресу не проживает". И все, никто ее искать не собиралс. Она не собственник, не отказавшийся от приватизации жилец и тыпы, в общем, ее согласие на выписку никого не интересует. Пишите завление в суд о выписке - максимум месяц и вздохнете спокойно))