А почему там непременно должна быть органза и непременно зеленоватая? ИМХО унылый цвет и неуместный блеск. Рулонная штора - вариант, но тогда нужно будет прятать батарею. Я бы убрала органзу. Вместо нее либо рулонку светло-желтую, например (поддержать текстилем) или сливочный/светло желтый вуаль без блеска попробовала бы. Однотонное. Без рисунков. Ничего на шкаф не клеяла бы. Может покрасить можно? В тот же желтенький цвет? Комната невелика, перегружать ее рисунками и темным цветом, мне кажется не стоит.