Вообще-то время засыпания разное. Обычно в 8-9 укладывается, но в 10 часов - это 100% спит. Мне казалось, что в hausordnung у нас стоит как время "тишины" - это с 10 вечера. Так что мы вроде бы ничего сильно не нарушаем...