Чем собачиться с администрацией школы, лучше пусть научат самого ребенка отвечать, как положено: "Знаете, Марьванна, Олег СЕРГЕЕВИЧ мне - ПАПА, а что такое ОТЧИМ - я не хочу разбираться, если есть вопросы - пожалуйста, к моим маме и папе".