Семья автора не просто оплатила, семья обе квартиры присвоила себе в собственность. Так что у свекрови выбора теперь вообще нет. А так она вполне могла переселиться в меньшую квартиру и проживать оставшиеся деньги. Только тогда автору сообщения ничего бы не досталось.