А в каком классе сын? Просто, насколько я помню, шутки в российских школах вплоть до 9 класса тоже не отличаются особой тонкостью. А в детсаду так вообще "снимите этого сруля" вершина тонкого юмора. Про улыбки - странно, ей-богу, что прям никто из ваших знакомых не улыбнется и не ответит хотя бы из вежливости на приветствие?