Ну вот Вам   взгляд со стороны. Вы фактически против общения ребенка с отцом и бабушкой и дедушкой, потом что они "безответственный инфантил и алкоголик" и  "ОЧЕНЬ пожилые". И Вы ищете способы прекратить их общение. При этом Вас на самом деле беспокоит не ребенок, так как выше Вы писали, что на море отпустили бы ребенка с бабушкой, и согласны отпускать в пределах ЕС. Ваша задача - создать мужу и свекрам максимальные неудобства. Вам очень неприятно, что дочка может любить папу и бабушку с дедушкой. О благе ребенка Вы не думаете.