Почему вы считаете, что соседняя комната - это "без присмотра"? Взрослые находятся рядом, ребенок в любой момент может подойти или позвать (мне еще не попадались отели с такой звукоизоляцией, чтобы я через стенку не слышала ее "мама" даже днем), я подхожу к ней несколько раз за ночь. Чем это размещение отличается от просто сна в своей комнате?