В таких случаях вы приходите как пара, а не как отдельный человек. И никакого подарка отдельного делать не нужно. Это просто неуместно, как мне кажется. С какого перепуга вы будете маме цветы дарить? И вообще как можно выбирать подарки абсолютно незнакомым людям? Если хотите произвести благоприятное впечатление, приготовьте что-нить вкусное к столу, испеките, пусть ваш МЧ предупредит заранее родителей, что вы конкретно привезете, чтобы они на это рассчитывали.