Ну вот для примера попробуйте произнести сначала:-Уж гасли в комнатах огни, благоухали розы.А потом:-Ich liebe dich, so wie du mich, am Abend und am Morgen.В русском языке обычно гласная буква-это звук, и всего несколько букв обознаяают два звука- Ё,е,й, ю,я. Чаще всего нам не надо употреблять целых две буквы для обозначения одного звука. Поэтому нашрот, произнося. остается расслабленным. Гласная следует за согласной и придает плавность речи. Не нужно растягивать уголки губ, вытягивать губы (звуков, требующих при произнесении таких усилий не так в языке много). Говорят, что хоровом пении русскоговорящим легче дается пропевать звуки- ой, йо, йа. Просто потому что это устойчивые звуки нашего языка. Именно наша расслабленность при произнесении так тяжело дается иностранцам, потому что построение фраз как раз в нашей речи, где слова в фразе можно менять местами без ущерба для смысла, кажется начинающим очень привлекательной поначалу, они просто не знают, какие сюрпризы их дальше ждут в нюансах "Губошлепость"- слово, которое употребил по отношению к нашим особенностям знакомый америкос, муж моей подружки, я поняла, что он имел ввиду, но определение взяла в кавычки, потому что оно не точно, но альтернативы я сама придумать не смогла.