НЕ миф. Немецкий реально сложнее грамматически. Английский на немецкий как правило ложится без проблем. Наоборот - гораздо сложнее. Сама закончила МГЛУ. Немецкий первый, английский второй. На курсе не было ни одного человека, не овладевшего английским. При втором немецком у некоторых доходило до отчисления.