Дело не в фигуре, а в целеустремленности ребенка. Пока она может стремиться только к тому, к чему имеет наглядный пример. Будет другой пример - будет стремиться к тому же самому. Выберите ей сама увлечение. Я бы как то подводила ребенка, как хорошо людям, которые умеют общаться на разных языках, передачи про путешествия бы показывала и больше на эту тему говорила бы. Пусть с таким же рвением к этому вопросу подходит.