Ну я знаю язык и Евровидение в прошлом году смотрела. Ничего неприличного-непристойного и просто обидного никому Леной и нее окружением сказано не было. А у Вас получается как в том бородатом  анекдоте про Рабиновича, напевшего песни Битлов...