Конечно, сочетаемо, вы же из одной коллекции будете брать двери. Только у двойных дверей, особенно если они со стеклом, хуже звукоизоляция, я бы даже сказала, совсем плохая. Так, что если в гостинной никто жить не будет, то почему бы и не сделать.