Ну... что ж поделать, жизнь такая. Омские казахи и татары тоже не все родные языки знают. Кто знает - те обычно билингвы. То бишь для них и русский, и казахский/татарский родные, говорят на обоих языках одинаково хорошо (что не может не радовать... "моя твоя не понимай" - это тоже неприятно, согласитесь). И даже в Северном Казахстане некоторые казахи знают только русский и считают, что все ОК. Один такой дядечка на местном форуме попался. Препод информатики из универа, весь такой просвещенный... а в родном языке - ни в зуб ногой. И учить не хочет. ((( Это вне моего понимания. Вы-то учите, посему - ма-ла-дец.  Ну, не дома, а на курсах. Главное, что будет знать язык и традиции.