Первое, что в голову приходит -пусть идет, но смоется домой при первой возможности. У меня стандартно ДР мужа с корпоративом совпадает через раз  Когда один раз очень-очень надо было идти, так и сделала - даже домой приехала как обычно, тк начало корпоративки было в 16-00.   Но вообще-то ДР второй половинки - веская причина пропустить или сократить до минимума сие мероприятие. Я не представляю, какие это такие звери начальники, что не могут войти в положение