"Папа детей, который живет отдельно и оплачивает только ежемесячные платежи по кредиту"-это в начале топа, и в конце "Деньги на еду дает." Так он выходит оплачивает не только платежи по кредиту, но и деньги на еду даёт и возможно ещё на детей, так или нет?  И в вашей ситуации с моральной точки зрения дела у вас обстоят даже лучше, чем с юридической, поскольку ваши 50% платежей за кредит оплачивает за вас муж, который на самом деле уже и не муж даже, а через 10 лет 50% квартиры будут всё равно ваши.  Если вам не нужен кредит, а нужна выплаченая квартира, а мужу нужна именно эта квартира но с кредитом, то попросите отдать вам те 50% от выплаченой суммы в период вашего совместного проживания, но мне кажется, что этого вам на свою личную квартиру не хватит, но будет достаточно на первый взнос после развода, а потом сама берите кредит и выплачивайте, тогда и будет у вас личная квартира. С моральной точки зрения ваш бывший муж, молодец, что выплачивает всю сумму ежемесячных платежей, а не 50%