Кать (ведь Катя зовут,да?) я так понимаю,что ты берешь нитку длинненькую такую,продергиваешь в ушко и у тебя получается двойная нить,правильно понимаю? а здесь берешь нитки разного цвета, одинаковой длинны,не длинные,соединяешь их,один конец сдвоенной нити вдергиваешь в иглу и продергиваешь см. на 5-10,у тебя получается иголка не по середине сдвоенной нити а с одного конца,второй конец закрепляешь на изнанке и вышиваешь))вот как то так у тебя должно получиться http://eva.ru/Razw но здесь у меня длина совсем коротенькая,это уже после отшивания осталась,ты бери ниточку подлинней