Видите ли, рано или поздно комп, телефон и т.д. к ней вернутся и она это знает. Мне кажется, что самое действенное - дать ей самой ответить за свой поступок, т.е. самой отдать телефон в руки хозяйки, самой извиниться перед ней и ее родителями. Это наверняка сработает лучше всего.