У нас в примерно такой квартире в 20-метровой комнате устроена спальня-гостиная-кабинет. Вместо кровати раскладывающийся диван. И мне очень не хватает отдельной спальни. Если бы комната была побольше, можно было как-то её разделить на спальню и гостиную - перегородкой, например. А у Вас делить особо нечего. Кухня большая - в ней можно гостей принимать. Можно и в большой комнате устроить гостевую зону, отгородив, например, кровать стеллажом. Но гостевая зона получится маленькой.