Нет, именно не любят, так как именно любовь ключевое понятие в семье. Мы с папой друзья "не разлей вода", и дочка это прекрасно видит, но любви-то уже нет. И это причина развода, и это причина того, что папа больше не живет с нами. Говорить про дружбу, кмк, нецелесообразно - зачем формировать у ребенка такое представление о семье, где достаточно быть просто друзьями?