Понимаю про "продукт западного воспитания" - если дети 9да и взрослые ПРИВЫКЛИ спать на отдельной кровати или там на большой кровати, тот тут спать вдвоем на одной - уже мука и никто толком не выспится.Можно купить недорогую раскладушку или даже надувной матрас купить или одолжить. Для маленького ребенка - манежик, тоже или одолжить или купить недорого.