Моему старшему сыну 4,5 года, он такие кренделя иногда языковые выдает, что уши вянут, но у нас 4 языка присутствуют одновременно - русский, язык страны, папин и английский (с мужем начали на нем общаться, пока я еще два других не вючила, вошло в привычку, не можем абсолютно на мужнин или на язык страны где живем перейти). А сейчас с мужем между собой мешаем 4 языка, ужас ужасный, лень говорить только на одном из языков, что первое на ум приходит, то и ляпаем. Для наших детей это очень плохо, но главное, что я с детьми только на русском, а муж только на своем.В будущем я знаю, что со своими детьми по душам я не смогу на русском разговаривать, они просто всэ нюансов и слэнга не будут знать.Может вам не хватает русского общения, боитесь без оного остаться в будущем?Я свои языковые потребности возмещаю с мамой, сестрой и подругами.