Если Вы будете разводиться и делить  квартиру, то получите по закону при разделе половину тех долей, которые были оформлены на обоих супругов в браке. Через годы доля в квартире Вашего отца останется долей Вашего отца или перейдёт к Вам по наследству (дарение этой доли Вам - тоже хороший вариант), а наследственное и подаренное имущество совместно нажитым не является и поэтому при разводе разделу не подлежит.