я вообще-то идеалистка, поэтому наверное меня слушать не надо но..честно говоря очень неприятно от такой реакции учителя. Мы сад меняли 2 раза и ходим на кучу занятий, словом очень много педагогов я благодарю перед праздниками, НИКТО и никогда так не реагировал на подарок какой бы он скромный не был, иногда - коробка конфет (когда не было времени или денего на что-то другое), уж не знаю что они себе думают, но всегда улыбаются, благодарят и это правильно, по-другому быть не должно!Другое дело, может быть это испорченный телефон? Лично Вы не видели её реакцию, не слышали отзыва на подарок. Тем более странно, что там может быть оскорбительного в оформлении карты или в её внешнем виде.. Вероятно она что-то другое имела ввиду, родители не так поняли или не так передали. Может стоит подойти в школу пообщаться с учительницей? Мне странно что взрослый человек может публично оскорбиться подарком..