Вы тоже слишком упростили, на мой взгляд. Вот моя трактовка : С моей точки зрения, это произведение о борьбе человеческой души с животным началом. Ганс и родители Аннет изображены простыми людьми с практическими интересами - еда, льготы, трактор, плуг, ферма. Их мысли направлены на собственное благополучие, выживаение своей маленькой группки и своего потомства. Аннет интересуется абстракциями : " Свободная Франция", "Справедливость", "Самолюбие". Свободную Францию на хлеб не намажешь. Один из самых сильных человеческих инстинктов - материнский инстинкт, который вступает в противоречие с личностью Аннет. Борьба между инстинктом и личностью -душой. Если она оставит ребенка в живых, погибнет ее суть, ее душа. В конце  личность побеждает животное начало. Именно личность Аннет и есть непокоренная.  Пункт два - если все будут интересоваться исключительно личными льготами и тракторами, только выживанием своей маленькой группки - своего потомства и никто не будет бороться за абстракции, то у фашизма будет гораздо больше шансов победить.