Вашего мужа не впишут в графе отец, т.к. юридически он и не будет являться отцом, в заявлении в суд вы можете только указать, что просите присвоить ребенку имя такое-то, отчество такое-то(можете по имени мужа), фамилию такую-то(только свою, если с мужем фамилии одинаково, то внешне все будет выглядеть, как-будто, муж - отец ребенка, но юридически, он ему никто) или просите в графе отец оставить прочерк. В ЗАГСе так и впишут, как указали в суде.