в таком случае не сможете. он ведь получается просто родителям помогает, а не долг за квартиру выплачивает. Сбербанк НЕ фиксирует назначение платежа. Расписка для Вас параллельно приходному ордеру на их счет обязательна. А потребовать Вы сможете только в том случае, если будут доказательства приобретения этой квартиры за счет средств семейного бюджета. Все равно для этого у него с родителями должен быть хоть какой-то договор, хотя бы в простой письменной форме о передаче этой квартиры и денег.А то, как сейчас предлагают его родители - получается, что они ему эту квартиру подарили, и Вы никаких прав на нее не имеете. Молодцы родители, заботятся о сыне.