у меня коллега была Изольда Карловна Шнайдер, очень интересная женщина...Имя хорошее, но не для русских фамилий, имхо.С вашим вариантом -берг мне кажется просто замечательно и неизбито.имя кельтское -означает «красавица», «та, на которую взирают».