1. Все дощечки вытаскиваете, образовавшуюся дырку смачиваете водой из пульверизатора, потом заполняете пеной (продается во всех хозмагах, 100-150ру. за баллон).2. Если у вас балкон не застеклен, то снаружи надо поставить отлив (бывают металлические или пластиковые, крепятся саморезами к рамам, между рамой и отливом перед закручиванием саморезов щель заполнить герметиком, после затягивания излишки герметика удалить). Если застеклен, то снаружи тоже можно сделать подоконник (у себя дома так сделал), тогда туда можно ставить горшки с цветами и пр. 3. Снаружи боковой откос просто штукатурится.4. Да, штука с цифрами похожа на упомянутый профиль. Он должен образовать с рамой окна небольшой выступ, под этот выступ снизу и вставляется подоконник. Щель заполняется герметиком, потом прижимается.5. Не увидел кривых пазов и петель. . Там сложные петли, они и открытие окна и его откидывание в качестве фрамуги обеспечивают, поэтому зазор неизбежен.