Закон один. Надо прожить год вместе с ребенокм в Швейцарии и принести доки по списку. Разное- это сколько посещений и разговоров с социальным работником они посчитают нужным и какие доки они посчитают нужным по своим каналам проверять (на это вы повлиять не можете)- отсюда и разница в ценах. Обычно с вас попросят еще св-во об усыновлении в России- с переводом и апостилем. Если муж вписан- то справку о том что он вписан "со слов матери" и выписку из закона РФ где такая форма подразумевается и разъяснение этой формы (что это не отцовство еще)-но у вас адвокат наверно уже знает- все тоже с заверениями и переводами. Об усыновлении мужем в Швейцарии они в Россию сообщать не будут- нет договора. Так что сообщать потом в России или нет- ваше дело.