От среды, конечно, сильно зависит. Если человек вращается в таком кругу, где сожительство - норма, то, конечно, его это не будет волновать. Если же в его обществе приходят с подругами/невестами/женами, то женщина, много лет находящаяся в статусе подруги, вряд ли будет чувствовать себя в таком обществе уютно