обязаны. потому что это прописано в  правилах пользования общественным транспортом. понимаете? это ПРАВИЛО пользования общественным транспортом. и метро в том числе, и автобусами, и троллейбусами, и трамваями.  а если кто не согласен-может не пользоваться. только кто у нас об этом вспоминает... тока б жо свою умостить...