При взрослых? Неужели нельзя объяснить ребенку, что слово "телка" вообще не стоит произносить, потому что оно демонстрирует полное отсутствие культуры у человека произносящего его, а обсуждать, что у кого и как стоит вообще ни с кем не стОит, ибо дело сугубо личное.