автор увидела равнодушие к ней как к личности, а не равнодушие от подарка. Это разные вещи.Он бы мог сказать вот так: Я знаю, что ты не любишь подарки, да и я особо не знал, что подарить, но зашел в один магазин, увидел этот красивый блокнот - и понял, он тебе очень подойдет.А можно так, как сделал МЧ. Может он и не сказал этих слов, но подтекст был очевиден. = На, возьми пакет. Мне сегодня подарили, но у меня уже целая куча коробок конфет и ежедневников. Может тебе он больше пригодится.Разницы не видите?