Это зло, но это - модель социума, в котором ребенку жить. Садовский легче адаптируется к школе, не имеет проблем в институте и в армии - именно потому, что умеет встраиваться в социум и находить там свою нишу. Рано или поздно - ребенку выходить в мир, и занимать свое место в нем. Поэтому, надо не от садика уберегать, а учить решать проблемы своим примером.Я бы собрала бабушку, воспитательницу, и мальишек обоих. И пусть Ваня при всех поовтроит, как ваш сын ему по лицу ходил. И ваш пусть расскажет, как дело было. У бабушки будет иллюзия, что вы отреагировали, воспитатель будет знать, что если за детьми не смотреть, родители все равно это на тормозах не спустят, сына поддержите, если виноват - скажите - разберемся дома и накажем. А если Ваня врет - ну пусть попробует врать при всех, с оловянными глазами. Заодно, ваш сын поймет, нужен ли ему такой друг. Чего тут страшного то? Хорошая жизненная ситуация.