Ну это так же, как из праздника Рождество (Рожденье Христа, однако)  сделали черти-что (прости Господи). Кто из "среднестатистических американских детей" (( и взрослых, впрочем, тоже) Рождество ассоциирует с Христом? да многие дети вообще не в курсе, кто это такой. Зато сАНТАКЛАУС С ПОДАРКАМИ - ЭТО ДА.