По попе - сыну, но в следующий раз. Серьезно поговорите с ним на предмет Как нельзя вести себя с пожилым человеком. Описать Чего она боится и Что может с ним произойти на улице. У знакомой сын подобным образом ведет себя, будто не слышит ничего и никого, просто делает как считает нужным, но там упущение мамы, вместо вовремя сделанного замечания - а, ладно, он же мальчик, не на месте же сидеть. Просто если никак не одергивать, человек вообще не будет понимать что определенные рамки поведения существуют...