У нас был как раз один за описываемых вариантов. Работали в многомиллионном городе, потом вернулись домой в свой маленький городок с младенцем на руках. Никому и ничего объяснять не пришлось. Для провинции это естественно, что ездят на заработки в большие города или на роды ... так как медицина в провинции сейчас ниже плинтуса. Все поздравляли с рождением сына. А уж говорить ли ребенку и когда - это мы еще успеем решить, так как ребенок сам еще толком не разговаривает.