Вы путаетесь в понятиях. Вашу боль я поняла, но стоит сосредоточится на теме обсуждения. Лично для меня разделение слов на слоги не для переноса в начальной школе не кажется актуальной темой, не исключено, что в этом мы с вами совпадаем. Практика обучения в начальной школе очень далека от научной теории в области филологии, это факт. Просто данность, не хорошо и не плохо. Хуже то, что общий уровень подготовки учителей таков, что обсуждение их недостаточной теоретической подготовки в области филологии это из области обсуждения недостаточности знаний сантехника в области турбулентности жидкостей.