Свекровь владеет квартирой больше 3 лет? Значит, никакого налога. Плюс, даже если меньше 3 лет, кто мешает поставить сумму в договоре равную той, за которую она купила.Наоборот, при купле-продаже вы экономите. Это аргумент 1.Два. Договоренность. Сам факт ее наличия.Три. Все должно быть по-честному. Вместе зарабатывали, вместе владеетеЧетыре. Процедура одинаковая абсолютно при купле-продаже и дарении. По волоките.Если будет настаивать, скажите, что оформление возьмете на себя.