Странная вы дама, если бы все БЖ имели право голоса в квартирах мужей, то детей мужья бы точно никогда к себе не прописывали. У Вас нет права голоса.И чем же ваш муж или БМ болван, что прописал ребенка, но при  этом и дал согласиена прописку жены брата, а почему нет? Только на основании того что Вам это не нравится? Так вы к этой квартире отношения не имеете, как впрочем и к семье мужа и решения принимаются там без вас.