В июне сезон дождей.По городу передвигаться легко,метро очень удобны.Отель найдете самое главное знать в какой выход из метро выходить.Сколько вашему ребнку лет?Сколько дней в Киото планируете?Киото можно совместить с Нара.Токио с Йокогамой(Камакура,Эношима,Минотомирай).