Вы в данном слуучае (про оскорбленя) ничего не добьетесь скорее всего, тоьлько нервы потрепите. Т.к. мат во время аварии Вы даже если Вы докажете, то оштрафуют его на 1000р, а все прочее (экспертизы и т.п.) он делает в правовом поле. Постановление вынесено- делайте независимую эксп-зу и подавйте доки в его страховую.