А Вы не хотите понять почему мужу так важно чувствоваться себя владельцем половины квартиры, а не 1/4? В чем причина? Если это комплекс с детства, когда ребенку твердят, что дома он никто, вот сам заработает тогда и будет права иметь и т.д., то это одно. Тут бы я спокойно попросила родителей принять подобное во внимание или сама потом бы подарила мужу 1/4, если бы знала, что родители такого не поймут. Т.е. технически сделать мужа владельцем половины жилья можно по всякому.А вот если он слинять задумал, и для этой цели ему и нужна эту собственность, то это совсем другой расклад.Но понять это можете только Вы. Оставьте пока тему оформления жилья, это ведь можно сделать позже, а пока присмотритесь, подумайте. Когда проймете причину тогда и решение примете.