Слушайте, ну если девочка почти 9 лет два года подряд с маниакальным упорством зачем то изо всех сил хочет вас мамой называть несмотря на все ваши объяснения, то значит к психологу надо идти с ней, что то ей мешает очень, может она развод никак пережить не может, а так у нее иллюзия полной семьи, может стесняется, может вашей любви не чувствует и хочет ее таким образом заслужить. Надо глубже искать, а то  какая то совсем нереальная ситуация.