вообще-то, нет. Это разные случаи. Вам подарили фотоаппарат без явных признаков брака. То есть, вручили вам подарок в кондиции. Другое дело - подарить разбитую и склеенную вазу, то есть, подарок, на котором сразу можно было разглядеть брак. Но ни в том, ни в другом случае лично я вообще трагедии не вижу.