А дочка тоже завоет? Не знаю какие они девятилетние, но своегоо 6-ти летнего я бы с океана никуда бы не потащила при пятидневном отдыхе, сноркелинг -да, но я это отношу к тому же пляжному отдыху. ИМХО, я бы либо планировала отдых по-другому - не на курорте, либо дней бы больше выделяла.