Ну сначала поговорить откровенно,так,чтобы сын в результате данного разговора сообщил таки Вам при каких обстоятельствах он ее взял.Это не требование признания,это обычный разговор. А дальше- просто сообщить,что чужое брать нельзя, ты поступил неправильно,завтра пойдем в сад, ты извинишься и вернешь.И-трагедии тут никакой-может быть ее ему подарили.