"Не так" во многих смыслах - не может строить отношения с противоположным полом, раз никому не сдалась до 30 годов; не может родить, наверняка со здоровьем что-то; сто пудов тараканов полная голова... Много смыслов, одним словом  Это я Вам перечислила именно те первые мысли, которые приходят в голову большинству. Знаю по себе просто  Сама в 30 была незамужем и без детей, знаю, ЧТО обо мне говорили за глаза (см. выше).