При чем тут эмиграция и бедные кварталы? "Жизнь заставит" - это обычно для работы в иностранных представительствах. Из пяти моих хороших знакомых, которые в таких местах работают, только одна оканчивала английскую спецшколу и знает язык с тех пор, остальные учили после 20 лет в разных приличных местах, и очень неплохо справились. А для работы в Европе зачастую немецкий актуальнее - Германия, Австрия, Швейцария.