если вы судье сдавать планируете или примет документы секретарь, то судья оригиналы может глянуть и все, а секретеерь спросит *оригиналы есть?* , кивнете, скажете, что на досудебное заседание принесете и все )) обычно судьи удовлетворяются простой сверкой копии и оригинала и орагинал сразу возвращают