с женой брата мы намного ближе чем с самим братом ) обычно мы друг про друга говорим "сестра" )  Один раз даже казус вышел, я сказала сестра приедет, они приезжают я представляю - а это мой брат, это их дочка. Народ долго стеснялся спросить почему у моих сестры с братом общая дочка )