ну, качку тогда уже помню я, как бывала в удивительной для меня стране - Украине, как мне тетка мужнина, Феля, качку предлагала в лукошке взять, живую, "чтоб до северов ваших проклятых доехала в потребном виде" (это вольный перевод) на очень непонятной мне и такой мурлыкающе-стремительно-убаюкивающей  украинской мове, я заслушалась, хоть и ни черта не поняла но утку таки не взяла, т.к. куды ж я ее живую-то дену? и еще Феля угощала нас шухнудлями, но это я даже не знаю - чье блюдО-польское или украинское (она сама полька), гуглить по-чесном не стану очень вкусно оказалось с кефиром (ряженкой).