Говорить не маме, а сестре. Самостоятельно, а не через маму. Причем быть готовой к куче эмоций, обид и громких заявлений.Как вариант - предложить сестре самой придумать, как было бы удобно для всех. Дать при этом "граничные условия" - финансы, капризы ребенка, ваше время, здоровье.