Да вообще странно у нас переводят. Вот новые паспорта получили и там такая же фигня, как и в старых была.Вот НЕ понимаю я >>> инструкцию по переводу русских символов в латинские<<<<<  почему:1. ВалерИЯ переводится как ValerIYA2. ВикторИЯ переводится как VictorIA