Мы переехали в Ирландию когда сыну было 4,5 года, он мог пойти в школу сразу же, но мест в ближней не было и мы решили подождать год, за это год он научился считать почти до 10 по-английски , еще несколько слов усвоил, подозреваю,что телек поспособствовал.  Пошел в школу,мы научили его просится в туалет и все. У нас для иностранцев  положен дополнительный английский, он проходил на доп .англ 1,5 года, далее его освободили,т.к. не было необходимости.К коонцу года обучения в школе, говорил просто,но вполне сносно, он у меня достаточно компанейский, даже когда по-английски  не говорил умудрился подружиться с соседями.На данный момент он ходит в школу третий год, недавно было собрание и нам показывали его тесты, все тесты на высшем уровне. Английский оценили на 60%, я расстроилась , но нам объяснили, что 80% ирландских детей сдают английский на том же уровне.Я не хвастаюсь ,просто рассказываю наш опыт и пытаюсь успокоить. Дочка родилась здесь, сейчас ей почти 3, по-русски говорит плохо(подозреваю проблемы, но где ж я здесь специалиста найду ?),английский вообще не воспринимает как язык для общения, хотя слышит его везде, да и диковатая она у меня, а в след. году ей в прескул идти, вот за нее я переживаю.Дома говорим только по-русски, стараюсь заниматься дополнительно русским с сыном, но он предпочитает английский для чтения, с русскоязычными друзьями постоянно переходит на английский, очень трудно сохранять родной язык. Правда, в прошлом году ездили в Россию, английских слов от него я не слышала и заметила,что он старался читать вывески, объявления на русском. Дети, гораздо лучшие приспособленцы чем мы. Мой уже свой в доску везде в Ирландии, а я четвертый год подладится не могу, все проходит очень болезненно.