С Берлиозом сложнее, однако, чем с буфетчиком. Берлиоз попал под трамвай, когда побежал звонить насчет "спятившего иностранца", не побеги он звонить - остался бы цел и невредим... наверное Но ведь Воланд сам ввязался в их разговор с Бездомным и вел такие речи про Канта и отрезание головы, что Берлиоз принял его за ненормального... да и кто бы не принял?  Получается, что роковому стечению обстоятелств он самым непосредственным образом поспособствовал.С другой стороны, его последнюю фразу, обращенную к Берлиозу(про телеграмму дяде) - я поняла как данный ему шанс остановиться и задуматься, сумашедший перед ним или все же некто совсем другой.... и таким образом разминуться с роковым трамваем