Я тоже обожаю это озеро и Стрезу в частности. Дорога от Милана на машине - 40-50 минут, насчет ресторанов не очень соглашусь - все-таки там не так прямо все вкусно (мы очень много по Италии ездили, есть с чем сравнить), но есть один ресторан, недалеко от железной дороги - это фантастика, нигде вкуснее спагетти с морепродуктами не ели. Городок очень спокойный и небольшой, виды - чем выше, тем фантастичнее, все экскурсии на близлежащие островки можно осуществить самим, как на катере, так и на частных лодочках.      Климат там - отдельная тема,  горы же недалеко. ИМХО, для купания, даже в августе, холодновато, но теоретически возможно. Вода до 23-24 прогревается, в удачные годы, может, и выше. Туманы по утрам, набережная выглядит как в сказке. Днем может быть оооочень жарко, мороженое продается в достаточном количестве и отличного качества, всегда можно освежиться. Прямо рядом со Стрезой есть красивейший парк с цветами и с козочками (кто там еще, не помню), так что дети тоже найдут, чем заняться. Ехать на Маджоре в рассчете на шопинг и активное времяпрепровождение бессмысленно, отдых романтический и спокойный.