если вы не понимаете фразеологизмы голландского языка - берите классы в колледже, у меня знакомые так делают. Дался вам этот таз . Реебнок будет говорить с ошибками, если они живет в стране, где основной язык не русский. Возможно, школа ваша рууская не так хороша, может быть один раз в неделю - это мало.