Иногда лучше просто отпустить ситуацию, да, именно для сохранения своих нервов. Хотя бы на время. Квартира на имя мужа автора - никто у него ее не отберет - это факт. Даже, если за съем придется платить из общего бюджета, а как же по-другому, стесняюсь спросить? Люди семейные, как никак, и в горе, и в радости должны помогать друг другу, а то что ж, автор хотела на все готовенькое что ли? К тому времени, как молодые вдвоем поживут, без коммандований свекрови и ее честно заработанного авторитета, т.е. вдали от нее, привыкнут друг к другу, там и у жены больше шансов добиться того, чтоб давление с ее стороны в конце концов перевесило. В доме мамы осознание того, что мужик обзавелся своей семьей, почему-то очень поздно приходит. И я уже сказала выше - не каждая сноха может свекрови что-то сказать поперек. Уходить надо от свекрови, имхо, оттуда уже действовать - квартиру можно продать и купить новую, милицию вызвать, да всё, что угодно, только, чтоб муж автора не видел, как на любимую маму все это влияет. Она издалека не сможет им манипулировать, понимаете. Но всё чисто имхо, я могу ошибаться, разумеется.