Я из любопытства посмотрела как перевели на другие языки. Та же мысль по поводу иудеев и христиан:"51. О те, которые уверовали! Не считайте иудеев и христиан своими помощниками и друзьями, поскольку они помогают друг другу. Если же кто-либо из вас считает их своими помощниками и друзьями, то он сам является одним из них. Воистину, Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей"я еще парой языков владею - везде одно и то же. Это заговор? происки врагов?