Если Ваш риэлтор или юрист грамотно договор купли-продажи квартиры составлял, в этом договоре должна быть строчка, подтверждающая, что продавец не возражает против перевода телефонного номера, установленного в квартире,  на покупателя. Для телефонного узла этого достаточно.