Безо всякого стеба, - просто представила себе на минуту) Да уж, неприведигоссподи((( Я однажды, в домобильнотелефонный период, конец 80-х, оператору пейджинговой (был такой зверь пейджер) компании сообщение диктовала, и тоже произнесла ЕДЬ или ПОЕДЬ (подразумевая, конечно же, ЕХАЙ))), - и она так корректно при повторе заменила его на ПОЕЗЖАЙ) Больше 20 лет прошло, а все так же стыдно вспоминать, а в тот момент вообще чуть не умерла( Вот что это, откуда и почему? А главное, ЗА ШТОО?)))ИМХО, явление сродни тому, как человек вдруг на незнакомом ему ранее языке говорить начинает, после ЧМТ, например))))