Поддержу идею с кабинетом на лоджии. Тем более, если утеплить и не сносить оконный блок, то согласовать перегородку на лоджии гораздо проще.У вас так-на-так кабинетик получается малюсенький. Но, в случае его расположения на лоджии, будет вид из окна и не будет дискомфорта от маленького, замкнутого пространства.