Тут всё от отношений зависит. Мне давали вещи родственники. Я им кофеварку эспрессо подарила. Я отдавала вещи знакомым знакомых. Они мне даже спасибо не передали, только "можно ещё". И то, и другое для меня нормально. В вашем случае считаю, что Вы правы. Хотя, гостинец ребёнку передала бы и завершила бы на этом товарооборот.