Небезразличен и способность понять, что чувствует и что думает этот ребенок это ведь, согласитесь, разные вещи.Страшно это все. Страшно, что ребенок не видел мать больной и не смог попрощаться, страшно, что не дали ему похоронить мать, скрыли и что даже сообщить поручили чужому человеку. Он чувствует горе, утрату, а вот что делать, как ее пережить он не понимает. У него нет примера, как люди переживают горе, как справляются с ним. Очень много ошибок Вы сделали. Понятно, что хотели защитить ребенка, но сделали еще хуже, Вы просто загнали его в ситуацию из которой ни он, ни Вы не видете выхода.Я бы попробовала взять альбом с фотографиями матери и начала ее вспоминать. Вспоминать, как она улыбалась, как хмурилась, какая была, что любила и т.д. и вспоминая плакала бы оней и грустила. Я, думаю, мальчик может не сразу, но присоединится к Вам. Было бы неплохо, что бы его отец тоже это сделал. И посещения кладбища и дни поминовения и вечера воспоминаний и разговоров о матери это все очень необходимо для ребенка. Ему надо смирится с горем, его пережить, и без примера он не сможет это сделать. Так что подавайте ему пример и горюйте вместе с ним.