Ну так муж автора тоже будет "в любую погоду, под дождем, под пронизывающим ветром, в метель, или впихиваясь в долгожданный автобус"... Чем он хуже автора-то? Может проще действительно ему доверить отвоз и забирание детей? Тогда никому не надо будет страдать от непогоды.