Девушка поступила правильно, потому что в случае возврата ею товара в магазин деньги будут перечислены на Вашу карту банковскую, поскольку расплачивались за покупку Вы. Более того, чек ведь Вы тоже планировали себе оставить. Так что девушка бы заплатила за вещь не получив при этом никаких гарантий предъявить претензии магазину по возврату товара или компенсации в случае его некачественности.