Речь идет о ситуации, описанной автором. И многими другими. Не важно, жена, любовница. Сам выбор места для "романтического" свидания как-то удивляет. Или вам бы понравилось заниматься сексом с любым любимым человеком (мужем, любовником, кавалером) в грязом закоулке?