"Crepe sole" - \то как раз такая резиновая подошва из резины типа наваренной. Для дачи или дома - в смысле если сволй дом - то там выйти на террасу или пройтись до почтового ящика или по газону походить, в высоких - можно и зимой по снегу: всунул ноги и побежал, они как "угги", из можно на босу ногу. Или когда в доме холодно - это тоже по примеру сибирских (или уральских? или каких?) "чуней": среднее между носком и валенком. ходить дома.  Ну именно эти сапоги - они как угги, но менее "термоядерные", то есть на сухую не слишком холодную погоду.