У вас воспитательница, а у меня - свекровь. И не с украинским говором, а с русским, который на "О" + изуродованные слова,а также слова,которых не существует в нормальном русском языке.В её лексиконе присутствуют такие слова и выражения, как "лОжь к месту" (клади на место), расстегай (расстёгивай),застегай (застёгивай),припасти (приготовить что либо заранее),стряпать (готовить),лОжить,рОдить, примывать, слатимый (сладкий)и ещё туча всяких подобных  извращений, массу слов употребляет не в том значении (например когда я повела дчь в поликлиннику, она ответила,что мы в бОльнице и чуть не довела до инфаркта мою тётку, которая не сразу смогла прозвониться мне на мобильный)  ,но самое ужасное,что она говорит О там, где явно и слышится и пишется А. Например "квОртира". У ребёнка есть нарушение фонематического слуха. В школе учительница в шоке,ребёнок пишет О где надо и где не надо (2 класс). Свекровь сейчас временно живёт с нами (квартира моя). И что объяснить ребёнку, что бабушка не русская и говорит на своём языке?