Научите_его. Отдайте в секцию, найдите тренера, который не на результат будет работать, а даст почувствовать, как приятно владеть телом.А страх - очень понимаю. Со спортподготовкой это может быть вообще мало связано. Я профессионально занималась теннисом, а через козла прыгать боялась, и сейчас мини-фобия - поюсь перевернутых асан в йоге.А если не можете научить, не хотите, нет времени, другие ориентиры - просто не приставайте к ребенку. И ярлыки не клейте.