Мы умеем читать и вашу позицию уже поняли. У вас большая группа поддержки. Даром убеждения вы не обладаете. Мы не за мат из детских уст, если вы не поняли. И не за то, что взрослые поощряют или смеются откровенно. Но в истории автора не вижу ничего криминального. Скорее всего они эту реплику (родители) между собой вспоминали. Да и не каждый день! Ну, если вы уверены в том, что они каждый вечер за ужином истерично ржали над репликой сына в его присутствии и цитировали ее при ребенке всем своим знакомым, то тогда - да - "ужас-ужас"!