Думаю, толк будет... Воспитатель станет более внимательна к своим словам, а заведующая - к воспитателю. Ни одной, ни второй наверняка не захочется, чтобы это вышло за границы сада, например, не стало известно в отделе образования вашего района. А раз нашлись такие родители, как вы, которые недовольны и могут пожаловаться, то теоретически вы можете жаловаться и выше. Думаю, они это прекрасно понимают. Да, отношение других родителей придется перетерпеть. Но тут, ИМХО, отношение к вашему ребенку проявляется. Если им нравится, когда на их детей постоянно повышают голос и обзывают их непотребными словами, их право. Пусть спецом приводят к этой воспетке, сколько хотят. А вы заботитесь о своем дитяти. Тут стесняться нечего. Если честно, мне не до конца понятно, чем недовольны остальные родители. Они что, против того, чтобы воспитатель с их детьми вела себя более адекватно?