Хорошо, что у меня нет такой милой и доброй сестры... а по теме: не Ваше это дело, кто, кого и в чьей квартире рожает и, даже если мама жаловалась на молодых, они там сами разберуться, без Вас. Вы делаете СВОЙ жизненный выбор и детей не рожаете вовсе не потому, что Вам  свекров жалко... А сестра и родители  делают СВОЙ выбор: сестра рожать, родители - не париться по этому поводу. Не устроит их что-то - будут разъезжаться, опять-таки БЕЗ Вашего участия.