Напрямую к усыновлению это не относится. Ваша девушка, после рождения ребенка, идет с Вашим мужем в ЗАГС и регистрирует Вашего мужа отцом ребенка, он признает себя отцом. Гарантий, что девушка откажется от ребенка и отдаст его вашему мужу нет никаких. Может, с читсой совестью, оставить ребенка себе, пожав на вашего мужа на алименты. Если зачатие ребенка у вашего мужа с этой девушкой будет происходить естественным путем. Если искусственным, то изучайте законодательство о суррогатном материнстве.