Не увидела проблемы. Если надо лежать, так лежите, зачем вы встаёте и делаете что-то, а потом ноете? А если постельный режим не строгий, то подать хлеб и соль в своём доме не такая уж непосильная ноша. Вопрос поездки свёкра на квартиру вообще вас не должен касаться, пусть муж со своим папенькой разбирается.