А какую квартиру вы снимаете? Если двушку, то не проще ли будет сейчас, хотя бы на время, снять дочери однушку, а самим переехать в имеющуюся квартиру? Причем если близнецы не ходят в сад, а женщина не работает, то найти место, где съем будет стоить дешевле.