Да собссно оно все равно получается коряво, если дословно, а не иносказательно. Поэтому я чуть-чуточку подправила, а то совсем уж паршиво звучит. Сорри. У нас что-то с русским языком... Надо что-то делать! Вино вкусней на твоих губах, "Люблю тебя" звучит нежнее твоим голосом, Ночь на твоем теле короче, Я заболеваю от любви.Я хотел бы избороздить твои волосы,Я хотел бы стать ночью на твоей коже (здесь у меня разночтения в разных Lyrics - где-то ser, где-то hacer...)Вообразить, что все это был лишь сонИ открыть тебя заново.И любить тебя так, как только я смог бы это сделать,Как мужчина любит женщину,Обладать тобой как своей собственностьюИ не сметь поверить в это.Такая моя, моя, моя,Что ты стала частью моей кожиУзнать тебя было моим везением (читай - счастьем),Любить тебя - наслаждение,Женщина.Хотел бы я пить с твоей грудиМед утренней зариМои пальцы в поисках самых потаенных местДостичь предела твоего... естества? (фу!) сущности? (тоже фу) существа? (фигня)Танцевать вальс волнТело к телу, ты и я.Раствориться с тобой вместе в тениИ сочинить для тебя поэму о любви.И опять: и любить тебя, как...ВОбщем, все равно фигня, как ни крути... (