Одолжила я как-то у ученика словарь блатного русского языка - ему дядя из Америки прислал, дело в 90-е годы было - так там анекдоты типа тоже попадались, про посла Китая в СССР по имени Сунь Хуй Вчай Вынь Су Хим и Финляндии Напиисалло Накааккалло. Так значит одна треть его, по крайней мере - рвзята из реальности.