вот я тоже так считаю, что именно страх изменить что=то в своей жизни. Страшно сделать шаг в неизвестность, оставить свою уже налаженную жизнь (пусть даже и не совсем радостную). Ну и мораль советской женщины здесь тоже сыграла немаловажную роль.