Подать на алименты вы можете в браке в мировой суд по месту жительства своему или мужа (*судя по всему это один суд). Насчет оформления квартиры, если это договор инвестирования, вы год не живете, то лучше бы подали на раздел имущественных прав, а то может оказаться, что собтвенником станет иной человек