реагируют! просто здесь не пишут об этом... я неоднократно слышала как мужчины обсуждают эти женские "фак" на дороге! и ВСЕ без исключения после этого жеста СПЕЦИАЛЬНО делают что-то ещё грубее - подрезают, тормозят перед ней, выходят из машины и.... пытаются открыть ее машину! НИ ОДНОМУ  мужчине такой жест не понравится (и не только на дороге, а в любом месте!)