не за что...  напишите ей емайл, скажите, что покупали за наличные, что вот вам deed. какие еще доказательства вам необходимы? посмотрите, что скажет... некоторые сотрудники банков с нестандартными ситуациями вообще работать не любят и не умеют, отсюда все проблемы я еще не знаю, насколько ваши правила купли-продажи похожи на американские... у нас есть HUD statement, в нем написано, кто сколько и за что платил. у вас нет ничего похожего? а то, что вы не брали кредит под дом, показать может только тайтл серч...