Однозначно второй вариант. На 3.5 недели- самое то. 600м не так уж и далеко. Зато дома все свое, можно и не выходить при желании никуда- плавать в бассейне, жарить овощи и мясо на гриле на патио, обедать на свежем воздухе в беседке и перемывать посуду в посудомойке, никаких забот! )) Ах, как же захотелось туда! Или куда-нибудь вот так на виллу, в лето, на Кипр!... Эх!..  Я, наверное, отжила уже свое возле моря, на виллах, на Кипре, пока больше не светит в обозримом будущем.