Да, именно русские (не заграничные, а именно напрямую из России) совершенно не понимают что мешают своим курением остальным. Но я езжу в основном на Карибы и Латинскую Америку, там русских мало, поэтому с этой проблемой сталкиваемся меньше, да и сейчас на ресортах позапрещали курить хотя бы в ресторанах и буфете. Среди заграничных отдыхающих курящие есть, но их единицы именно в силу того, что в странах жесткие правила по курению и люди в своей массе не курят.