Не обязательно.  Иные суды проникаются мыслью, что у этих русских все странно, и знают, что есть мужские и женские варианты фамилий.  В другие надо будет несть справку об этом из посольства   И будешь ты себе Петрова Иванова.  Без черточки   А в русском паспорте у тебя Петрова.  И где неправильно?  Ольга Петрова Иванова равно Ольге Петровой.