Согласна с Вами от и до, по всему написанному. А вот по Вашему вопросу: "Вы на каком языке растолковываете про уважение 5-летним детям?" - отвечаю: прямо на русском, доносила до них понятие уважения, причем у меня на это ушло с дочерью года два, с сыном - около полугода.