1. Частные корпорации финансируются из фондов и правительственного бюджета? Протите, но этого не может быть.Ну, или назовите хотя бы парочку таковых.2. Частные корпорации имеют полномочия вмешиваться  в семью? Аналогичный вывод: заявление бредовое. Ну, или укажите тот канадский закон (можно в оригинале), где эти полномочия им даны