Когда будетет забирать ребенка, то попросите, чтобы выписку из мед. карты полностью переписали под ваше имя, с новой датой рождения (могут передвинуть даты прививок, даты анализов) и чтобы ... не было упоминания о данной болезни. Скажите, что будете самостоятельно наблюдаться до полного снятия диагноза и сдавать анализы в специализированном центре или у платного инфекциониста, чтобы детская поликлиника была не в курсе. Думаю, что врач пойдет на встречу и сделает нужную выписку.