Не хочется начинать благое дело с обмана. Мнение окружающих почему так волнует? Я много в жизни делала по своему разумению и ни разу пока не пожалела. Вообще хорошая есть поговорка о том, кого ... чужое горе? Окружающим, на самом деле, очень мало дела есть до Вас. Гораздо меньше чем Вы думаете. Потрындят и забудут. И родители мужа свыкнутся с мыслью. Все-таки, мне кажется, как-то себя уважать нужно. Если дело только в этой причине - то это для меня не аргумент.