Дитя, вы ведь уже дааавно не дитя, правда? Ничего не получится очертить, не попортив отношений с мамой, если продолжать жить вместе с нею. А чем она Вам мешает в магазине или в отпуске? Ваш муж 14 лет живет с ней под одной крышей и все  еще держит ее за чужую? Странно это. Не хочет ли он переехать, чтобы быть "со своей семьей семьей", в которую Ваша, автор, мама, очевидно не входит?