Не вижу связи с возвращением сына. Мои свёкры заходят независимо от того, есть ли их сын дома или нет. На работе или дома.Правда да, ночью никто не ходит. Поздно вечером тоже. Максимум до  часов. И так как это действительно "проходили мимо", то и заходят минут на 15