А зачем ей Рим?  Я вот хочу домой и только домой.  Внутри Италии должны быть хорошие школы, но она явно понимает, что дети станут итальянцами.  И все - она уже никогда не вернется, это будет эмиграция, а не просто "пожить в курортном городе".