То, что вам предложили заранее сходить в церковь - это отлично. Но если вдруг у вас чего не сложится, то возьмите книжку дет. православную или календарь с иконами и расскажите по ним, что это лики Святых, Спасителя, Богородицы. Покажите, как класть крест, поклоны, подойти за благодатью к священнику. Вообщем, катехизируйте их немного, да и сами просветитесь на эту тему. Раз так сложилось, что вы долго не шли к Богу, то Он Сам позвал вас. Вот и используйте этот шанс! Когда бы вы туда еще попали, если не венчание?А свои детские впечатления отпустите. Придите в храм, как ваши дочки, заново, вооружившись хоть какими-то знаниями. И впечатление будет у вас совсем другим.Удачи вам!