Вы не знаете, может он или нет. Если ребенку нравится учиться, и он хорошо учится, это замечательно. Если ребенку не интересно учиться, значит родители не сумели привить ему вкус к учебе. Если ребенок плохо учится, это вовсе не значит, что ему не надо проводить отпуск с папой, скорее необорот, папе надо бы проводить побольше времени с сыном, и возможно потратить свой отпуск не на развлечения, а на установление контакта с сыном.Как Вам кажется, что будет если мама скажет этому мальчику, что она тоже не будет проводить с ним отпуск из-за троек?