знаю английский на среднем уровне. Но без проколов в первые поездки не обошлось. Дело в том, что у меня от усталости язык по-русски то начинает заплетаться, не говоря уже об английском. В Лондоне набегалась по жаре, зашла в паб, заказала стейк и картофель фри, а другой еды, там, собственно, и не было. Короче, приходит официантка, приносит не блюдо, а поднос какой-то с ломтём стейка. Хотела сказать:"So big!" (Такое большое!), а язык произнёс:"So bitch!" (Такая сука!). Девушка тааак на меня посмотрела, я уткнулась носом в тарелку, и смех и грех.