А вы видели в Верещагиной для спецшкол слово на русском? Дайте посмотреть, ежели найдете. А еще прибавьте сюда полное отсутствие транскрибирования, заучивание к каждому уроку наизусть текстов или диалогов - тут не до русских мотивов. Поэтому аналогии с русским - в основном дома.