Это очень похоже на детский невроз и состояние тревожности у ребенка. Срочно возьмите себя  руки и успокойтесь сами. Создайте благоприятную атмосферу  в доме, строгий режим, разговаривайте только спокойно, без лишних эмоций."Я говорю, что просила его приезжать, не знаю, почему он этого не делает, что у него другая семья и его жена слышать о тебе и обо мне хочет" Вот это вообще поразило. Никогда нельзя такие вещи говорить маленькому ребенку! Ребенок переживает все внутри, его это гнетет, поэтому и выдает Вам такое поведение потом. "уйду от вас, буду в будке жить, жить не хочу и т.д." ребенок протестует против насилия в семье!"Мама постоянно моя склонна лупить ребенка, т.к. она ничего не понимает"  Маме по рукам в реальном смысле этого слова. Если Вы не хотите вырастить из дочери невротика, немедленно ставьте на место свою маму, никогда, слышите, насилие в семье не принесет никакой пользы для психики ребенка. Агрессия пораждает агрессию. Сейчас нужно перебороть себя, перетерпеть маме, создать спокойную обстановку, каждую минуту уделять дочери, показать, наколько сильно Вы любите ее! Еще могу посоветовать обязательно давать дочери выбрасывать негативную энергию - бегать с ней, прыгать (это можно делать и по дороге из садика и дома, где угодно, главное вместе), кататься на мячике, обязательно выслушивать ребенка перед сном, если что-то хочет рассказать. Это мне рекомендовал детский психолог и это действительно работает. Можно микстуру подавать успокоительню. Но главное - это ВАШЕ поведение и Вашей мамы, помните всегда - ребенок копирует взрослых, реагирует на состояние и интонацию. И к психологу обязательно сходите. Удачи Вам!