Может взять отрез серо-голубой ткани примерно по длине равный ширине сцены, вы можете стоять за кулисами и отматывать ткань, а сын в темной одежде (чтобы акцент был не на нем, а на "реке" ) изображать "течение" (можно поставить какие-то препятствия и их обогнуть), если это вообще реально для него двигаться и рассказывать стихотворение. В конце стихотворения увести "реку" в другую кулису - таким образом на сцене останется только река-ткань, раз идея стихотворения в том, что река вечна, а люди уходят. Не знаю понятно ли я объяснила идею