Я не думаю, что помощницей двигали самые высокие чувства к истине. Помощники преданы своим судья. А в данном случае девица реально предала его. И даже не "правдой", а своим поведением.Я думаю, что перед нами Яблокова №2. Легкая слава за чужой счет (чужой счет - во всех смыслах).