Ну вот смотри, написано:'Для регистрации рождения ребенка, оба родителя которого являются гражданами России, в Генконсульство необходимо представить следующие документы: 1. медицинское свидетельство (оригинал) с апостилем (берется в Магистрате) и их официальный перевод;'С первыми двумя мне сразу по выписке давали справку в роддоме о факте рождения, сейчас спросила после родов о ней, мне ответили , мол все через Магистрат,  (через него и действовала), посоветовалась с людьми ( в Посольство не дозвониться), думаем, ну раз так написано так и действуем.А мне сегодня сказали, что я читать не умею, в Манистрате берется лишь апостиль, а мед. свидетельство тлько в роддоме, подошла еще вторая товарка, стала мне втолковывать, мол вы с Луны что ли, не знаете что все свид- тва только через роддом, мол что за люди идут и идут с одними и теми же проблемами..Ну нельзя было два слова вставить в текст, что это свид- тво берется в роддоме ?? Почему я должна додумывать что они имели в виду и что не имели??Не могу понять..