Если бы родители чем-то обидели мужа или я свекров, мы бы постаралиьс не привлекая внимания всего семейства  разрулить ее, если бы я была не права, я бы извинилась. У автора я так поняла не уровень обидели-не обидели, а вообще стоит выбор или они или он... А так все мы люди.. Хотя ттт за всю жизнь не было обид ни с нашей (молодых), ни с их (родителей) сторон. Все решаемо, ИМХО.