У ментя тоже прилично примеров перед глазами тех, кто приезжает с подросшими детьми   сюда. Очень близкая знакомая приехала с двенадцатилетней дочкой  в США, как сейчас помню, в конце ноября, прямо перед днем Благодарения. Мама привела ее ко мне, чтоб я дала ей пару уроков английского ровно два раза. Через неделю девочка пошла в школу. вместо английского со всеми в классе, ее забирали на ESL. У нас ьыла вылазка в Дисней в первый день пасхальных каникул - в середине апреля. Девочка говорила исключительно на английском, не просто говорила, а тараторила, без малейшего акцента, как ребенок всегда росший тут и говоривший на английском. Никаких репетиторов, разве что учебник по математике разрешали приносить домой.В октябре у свекрови на ферме познакомилась с 10-м мальчиков, которого усыновили из Костромы в мае, и который говорил на английском, как на родном и не захотел перейти со мной на русский.Дети со стрессом из-за другого языка справляются гораздо иначе, чем взрослые. Я здесь полмностью соглашусь с Momma.