Я такая же, муж привык, а поначалу все спрашивал, наследственное у меня это или нет. При чем слова не обязательно похожие по произношению. Старшая дочка подросла и ржет надо мной периодически, поправляя. На людях я внимательнее к себе отношусь, а дома видать расслабляюсь и морожу всякую чушь. Стыдоба...