Согласна со всеми предыдущими постами. Пока не преодолешь своё стеснение - язык не сдвинется. Выберете своё самое любимое кино или ТВ сериал и смотрите его пока не будете понимать каждую фразу. Я помню таким фильмом для меня был Pretty Women. У меня была тогда ещё кассета и я её смотрела до дыр, останавливала, когда что-то не понимала, слушала фразы и запоминала. До сих пор помню некоторые фразы наизусть