нет, просто делаете договор дарения, указываете в нем цель - покупка квартиры, делаете на нем отметку рукой мужа что в курсе, не против, осознает что такая то доля квартиры будет приобретена на ваши личные средства, полученные в дар от родителей по данному договору.уж для полной красоты прилагаете еще на одном листе расписку, что он получил от вас эти деньги для оплаты первого взноса.неудобно расписку писать - родители кладут деньги в банк, переводят вам с назначением "по договору дарения", вы переводите мужу на счет