Ну да, как деньги на обновление авто зарабатывать так это муж, а как пользоваться так возникает вопрос чья по документам. Купленное в браке имущество общее, и не важно на кого из супругов оно оформлено.Кстати, составьте график и пользуйтесь оба. 2-3 дня в неделю муж на работу машину берет, но тогда он и ребенка из сада забирает, а 2-3 дня Вы и отвозите и забираете и другие дела на эти  машинные дни планируете.