Вообще, много крылатых фраз, выцепленных из контекста, которые приобретают совсем иной смысл, если прочитать текст полностью. Это действительно очень интересно выискивать. Но, мне кажется здесь не только полные версии, но и..хм..ответные огрызания и дописки. )