Независимо от размеров "конторы", работать с Вами будет все равно человек. Подписывать бумаги, если Вы не понимаете их смысла не стоит в любом случае. Поэтому решать Вам. Но, как правило, частник по рекомендации - человек проверенный, а в агентстве еще не известно, с кем придется работать.