Наверное, беременные гормоны (жду девочку). Мама постоянно в разговоре называет моего брата сыном (по телефону, в смс мне, мэйлах): сын то не сделал, сын это сделал. Меня всегда по имени называла и называет, никогда в семье не было принято меня дочерью называть, т.к. я старшая... В общем, вправьте мне мозги, чтобы я не цеплялась к словам.