В ситуации что вы описали, девочка сбежит от такой мамы, и лучше к вашему сыну, чем к мальчику, подобному тому с дачи. Только вряд ли вы эту мысль сможете до мамы донести. Я бы поговорила с папой, если он, конечно, имеет влияние на дочь.