Если будете покупать общую квартиру, то только посоветовавшись предварительно с адвокатом. В идеале - с брачным договором, в котором пропишите порядок её раздела при возможном разводе, но я не знаю, можно у вас в стране заключать брачный договор без официальной расписки или нельзя (у нас можно).А совместная жизнь - да живите, в чём проблема. Соседям можно вообще сказать, что вы двоюродные сёстры, они к вам в постель заглянуть не смогут.