Подошла бы, взяла за тянущуюся к моей дочери руку и участливо спросила бы "Женечка(Манечка, Петечка), а у тебя со слухом все в порядке, ты норомально слышишь? может быть к врачу?". Такой фразой вы выражаете прямейшую "заботу" о здоровье чужого ребенка, а никак не чрезмерную опеку своей дочери и за несколько раз может быть привьете тому реьенку рефлекс прислушиваться к просьбам вашей дочери