А я думаю, что осознанно. У меня Ванюшка очень скучает по папе, днём часто говорит па-пааа! Но когда видит меня, то ма-мааа. И на фотографиях, где папа - говорит па-пааа, мама - ма-мааа. Может и Женёчек скучает по папе