квартиру лучше. спокойней и комфортней. отели разщные бывают, особеннов Питере, мы пару раз нарвались на такой совок с тараканами, что уже не рискуем, берем нормальную квартиру. в контакте полазьте, там прямо без посредников можно договориться с хощяевами.