Мы тут не сможем решить кто из Вас за что больше платил  Сходите на консультацию к юристу, а потом подавайте на развод и раздел имущества. В конце-концов, если Вы хотели отплатить ему безвозмездной арендой Вашей квартиры на пару-тройку лет, то лучше это сделать по договору