Здесь немного другая ситуация, но я отвечу на ваш вопрос. Если я зову подругу, а ее муж, например, мне не очень приятен - я все равно позову обоих и буду мужу улыбаться. Потому что если я позову подругу без мужа - она либо не придет, либо придет поругавшись с мужем, а я этого не хочу.