Выше было о том, что у всех ситуации очень разные и даже если человек проживает с женщиной, которая числится в его паспорте, как жена, это еще ни о чем не говорит!!!  И автору лучше, все таки, прояснить ситуацию, для начала, у самого мужчины!!  Что касается жены, ответы равновероятны: может знать, может не знать!! Не угадать тут никак!! Если жена уверена, что у них семейная идилия, значит она идиотка или ей наплевать на мужа, потому что все это чувствуется!!