жестко присекать общение с такими родственичками.Потому что из-за них у вас могут быть неприятности в отношениях и с дочкой в будущем и с соцслужбами вашей страны в настоящем.Вспомните историю в Финляндии,когда из дому забрали мальчика.Его мама комментировала эту историю по TV и я лично слышала ее рассказ:"Бабушка российская часто в разговорах по телефону с внуком в полушутку говорила,мол,будут тебя обижать приезжай к бабуле в Россию,естессно."А ребенок ляпни это в школе.И привет.Не знаю правду ли говорила мама и чем эта история закончилась.Но я с тех пор на стороже и разговоров подобных боюсь.И по поводу что ваши свекры любящие бабушка с дедушком позвольте усомниться.Любящие не станут вносить смуту ребенку в душу.