У нас в семье "тетя" - это мои подруги, приятельницы, знакомые. В семьях с которыми мы дружим, мои дети называют моих подруг тятя Юля, тетя Люда, дядя Саша, и меня так же - тетя+Имя - называют дети моих подруг. Но семья - это семья, мне как то не по себе, если я поставлю родного мне человека на одну ступень с приятельницами. У нас близкие отношения в семье, у вас наверное другие, потому вам нужно искать свои варианты.