да, то есть если вы умеете то это хорошо, бумажка не нужна.  Обычно если не умеете и вам по работе нужно то этому легко научиться.  У меня когда-то был свой терминал так я была просто эксперт в этом деле, сейчас мне не нужно и я редко пользуюсь - очень забывается.  Если у вас нет возможности самой обучиться то может вам сертификат пойдет но вообще то он сам никому особенно не нужен. У нас больше ценятся всякие профессиональные сертификаты по специальности, но их конечно тяжелее получить.