Я, наверное, одна такая, которая Росмэновский перевод не читала))) Читала Спивак, а последнюю - в народном переводе. Оба намудрили, конечно, с именами. Хочется дождаться нормального перевода с учетом всех ошибок, вот тогда он будет в моей домашней библиотеке, а пока только электронный вариант.