мне кажется,- если бы это младшие группы были, -то ничего, тут, ка кговориться, главное, чтобы человек душевный был. Но старшие группы, тем более, детки копируют речь.. Может, аккуратно поговорить с воспитателем, чтобы как то контроливаровала свою речь?