С почестями, это когда дело касается государственных останков. Какие собственно почести, если касается перезахоронения останков отдельно взятой семьи? Тем более это не мощи, а зола? Взял и повез туда, где он считал, что будет жить всю оставшуюся жизнь. Так и вышло - он умер на чужбине.