Мне кажется, Sunrise Mamlouk Palace 5* или Sunrise Garden Beach Resort 5* Вам подошли бы. Тихий отель, песчаный вход, есть детская анимация, вечером тихо, потому что дискотеки в закрытом помещении в главном корпусе, далеко от жилых корпусов, есть теплые бассейны, есть небольшие горки. И да, эти 2 отеля имеют общую территорию. Питание отличное и для взрослых, и для детей.