Вообще это на нервной почве может быть, может ревность так проявляться, мне кажется. Я бы первое время просто мягко убирала руки изо рта постоянно. И подумала о том, что может где то внимания не хватает или какие могли быть причины для переживаний. Если такие есть, попытаться это убрать.Еще как вариант для девочки. Можно накрасить ногти и рассказать, что, если будет  грызть, то красоты такой уже не будет.