В конце первой серии "у меня будет помада, туФли для ресниц", я прослушала несколько раз, совершенно четко- не тушь, а туФли. В России не нашлось умеющей разговаривать пухлощекой девочки, умеющей делать круглые глаза, поэтому пришлось брать ту, которая говорит кое-как, а на озвучке сэкономили- и так сойдет? Другое обьяснение в голову не приходит.