Старушка Эмили Пост безнадёжна, её пора сдавать в утиль "Не привлекайте к себе внимания, разговаривая слишком громко. Об американцах часто говорят, что они шумно себя ведут. Однако на людей за границей вы произведете лучшее впечатление, если ваши слова будут обращены исключительно  к тому, с кем вы ведете беседу. Жестикуляция также должна быть сдержанна."