Просто по имени. В уменьшительно-ласкательном варианте редко. Брата всегда ласково, и девушку брата только ласково. Не знаю, может мамам тяжелее называть ласково дочек, а сыновей легче?  Мой сын уже знает, если я обращаюсь к нему просто по имени, то чем-то недовольна. Когда я в хорошем настроении, я всегда его ласковым именем назову.