"Спасибо" говорить конечно естественно, но в разных парах разные отношения и если твой муж (образно, не твой конкретно) никогда не отличался вежливостью, ласковостью и ты пы, то требовать от него чего то в этом роде конечно можно, но вот насколько это эффективно и насколько ценно такое "спасибо"? Мне кажется тут стОит подумать чуть глубже, чем просто о том, что кому приятно. В конкретных отношениях нужно и исходить из конкретных особенностей конкретных людей.Если мы или вы в своих семьях говорим друг другу "спасибо" легко и естественно, то другим, как видишь, приходится за это бороться. А между тем, может быть и не стоит разводить из-за этого (ведь это все равно будет формальностью даже, если и выжмешь) военные действия? Может начать с себя и своего отношения к вопросу? Честно, я бы обошлась без дежурного "спасибо", если бы в более глобальных вопросах это был мой человек.  И потом мне (автору тоже) никто не мешает проявлять чувство благодарности самой, правда? Вот пусть и проявляет, а там может и муж подтянется.