Я же потому и обратилась к тем, кто сталкивался с этим производителем. И спасибо за готовность помочь!А схема нормальная, цветная,а вот перевод - даже с он-лайн переводчиком не получается понять, во-сколько ниточек шьется, ну и т.д, Вот выдержка из перевода:"..каждый квадрат на образце равняется одной вышивке крестиком, которая сделана более чем двумя нитями ткани и в длине и в ширине. вышейте все вышивки крестиком (A) с двумя берегами (=1/3 нить) хлопка и заботьтесь что главные нити крестов весь пробег в том же самом направлении. швы за иголку сделаны с только берегом (=1/6 нить). ".А это из другого переводчика перевод:"..каждый квадрат по шаблону равен одному крестиком, который сделан в течение двух нитей ткани, как в длину и ширину. вышивать все кросс-стежков () с двумя нитей (= 1 / 3 потока) из хлопка и позаботиться о том, топ-темы из пересекает все работают в одном направлении. обратно-стежки сделаны только с стружкой (= 1 / 6 потока). "Еще могу только текст на английском выложить...Пожалуйста, подскажите, вы же опытнее меня будете...