Вы меня сильно удивили. А что заканчивала Ваша подруга, преподающая математику в английской гимназии? Раньше ВСЕ учителя-предметники в спецшколах преподавали свои предметы на иностранном языке. И биологию, и химию, и остальные. Работа такая. Не можешь- милости просим в обычную или спец. математическую( если знаешь свой предмет на уровне выше среднего).