Когда приехали в Москву из Америки - сын все никак не мог выучить, что полицеских здесь милицинерами называют. Только-только запомнил, вдруг опять ошибся, а я ему говорю: "Всё, пора назад переучиваться, теперь в России не милиция, а полиция". Он тут же удивленно: "Ой-ёй! Это  же теперь в Америке придется полицию милицией переназывать!"