Почему вас ЭТО так волнует?Ведь у вас будет свой дом и своя семья, вы в ней установите свой уклад.Ну воспринимайте это как некий национальный обычай, допустим, мало ли, у разных народностей есть такие.Если бы ваши родственники были какими-нибудь караимо-бурсяками, вы бы наоборот, рассказывали бы всем:"...ну не по этикету, но как заведено забавно у них!"На самом деле люди либо совсем не озабочены этикетов, либо признали вас своей и расслабились, знаете. некоторые в узком кругу и со сковородки едят, и мясо на нож накалывают.Ну, либо они вас вообще не признают, и не сочли нужным вести себя как при госте, а вели как при пустом месте.Это все только вы можете проанализировать.А этикет по сравнению с хорошими отношениями - да тьфу!