Позвоните в консульство, объясните ситуацию, вам сразу скажут можете ли вы получить российский паспорт. Странно что вас заставили от российского гражданства отказаться, все наши знакомые, переехавшие из Казахстана как немцы-переселенцы имеют по 2 паспорта, для них есть исключение.