А по-моему, как раз-таки, на месте сестры более нормально было бы прийти, когда они были вместе, и прямо и честно скзать, мол, так и так, извините, ребята, но я вижу, что у нее простуда, а у меня ребенок маленький и он очень восприимчив ко всяким инфекциям, иммунитет ослаблен после болезни, например, так что не могли бы вы в другом месте пообщаться - без обид - выздоровливайте - и я буду тогда рада вас видеть... даже сама тортиком угощу... ну как-то так. Это было бы нормальнее, чем говорить девушке в отсутствии брата, а потом еще и врать брату о причинах её ухода. Идиотизм какой-то просто.