Еще, как аргумент. Новогоднее шоу на Первом, у вас в России, между прочим, называется Оливье-шоу  http://bmp.net.ua/news/filmy/Olive_shou_Novogodnjaja_noch_2010_na_Pervom_2010_satrip_71Вас ничего не смущает? Оливье - он, шоу - оно...