Нет, Лен, у Эллена нет проблем с немецким. как раз наоборот, по-русски не говорит.Я писала о себе, когда приехав в Германию в 18 лет, были проблемы. когда нагоняла здесь 12-13 класс гимназии, что бы пойти учиться в Унив. в Германии. нас "загнали" в один класс, отдельно от немцев. по своему опыту говорю, что эти два года были сложными в том плане, что на уроках (кроме учителей) слышала корявую речь одноклассников. ну да ладно, об этом всём не опишешь, это надо самому понять/пережить.я вот не любитель всяких нац. вопросов. не знаю, для меня все люди просто одинаковы, только что на разных языках говорят.Я понимаю, что может такой фактор(наплыв иностранцев в твой город/страну) очень сильно раздражать... Но я эту тему сейчас не буду обсуждать.ДА, тут конечно совсем другой подход. детей интегрируют в школе, дают дополнительные часы по немецкому.