Вот и я про то. Говоря что-то плохое в адрес мальчиков, мы говорим это плохое в адрес СВОИХ мужчин. Говоря что-то плохое в адрес девочек, мы говорим это плохое в адрес женщин СВОЕГО рода, а также в СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ АДРЕС.