То, что видно явно перелом правой руки -  обработка краев раны , ассептическая повязка, иммобилизация конечности с помощью импровизированной шины  - фиксация  к шине бинтом от пальцев до локтевого сустава и подвешивание на косынку... Чем еще можно помочь этому человеку - можно предлагать ему полоскать рот и выплевывать воду, мочить ему губы, пить давать не стоит, возможно у пострадавшего тупая травма живота. Если есть под рукой лед обернуть в ткань несколько раз или соорудить импровизированный пузырь с холодной водой (не тяжелый) положить на живот это частично снимет боль.Обезболить медикаментозно Вы его не сможете . Лед держать по 20-30 минут с перерывами на такое же время..Если тяжело и больно дышать, в сюжете у человека возможна травма грудной клетки при ударе об руль - иммобилизация ребер тугой круговой повязкой на выдохе широким бинтом, полотенцем или любыми подручными средствами. Если есть открытая рана (здесь не пожоже) грудной клетки, накладывают плотную повязку на выдохе можно даже поверх асептической салфетки положить перевязочный пакет или кусок целлофана, чтобы воздух не засасывался в грудную клетку через рану..У пострадавшего  зажата правая нижняя конечность, желательно бы  ее иммобилизировать насколько возможно придать фиксированное поднятое  положение  и обложить ее льдом (обернутым в ткань 2-3 слоя). На открытые раны - асептическую повязку ( салфетки есть в аптечке),обработав края ран любым антисептиком. Если вы столкнулись с травматической ампутацией или размозжением конечностей. Вот ссылка, писать долго http://locus23.narod.ru/clinic/traum_amput.htm Ну и конечно разговаривать с пострадавшим поддерживать его морально до приезда медиков... У организма сильные компенсаторные возможности при травмах...