Если человек мне представился по имени-я его и буду называть по имени, просто на "вы", почему нет? В школе у нас принято между учителями и родителями "называться" по имени-отчеству. Друзья детей меня обычно называют с приставкой "тетя", тоже иногда коробит, но так уж повелось. А вот моих близких друзей мои дети называют по имени.