А по-моему кто-то из них врет или недоговаривает. Болгарка возможно и правда копила на лето и считает важным вывезти детей к морю, но скорее всего сняла дешевле, а в беседе циферку слегка преувеличила. А вторая - скорее станица - ее историческая родина и отправляется она к дедушкам-бабушкам, понимает, что дети все расскажут по осени, вот и придумала отмазку, но кмк неудачно. А может просто скрывает дорогую поездку, чтоб не завидывали.В общем пусть спорят на здоровье, какая нам разница.