Если у вас нет доказателсьтв, что именно подаренные деньги были потрачены на автомобиль, то вполне сможет поделить. При подаче иска на раздел от супруги вам нужно  подать встречный иск на признание личным имуществом и доказывать дарение вам денег, а также , что именнно эти деньги и были истрачены на автомобиль, а не на что-то иное.