Да причем тут душа и карма? Няня поступила непорядочно по отношению к работодателю, а от работодателя требуется порядочность.  А как же карма и душа няни? Таких как эта няня надо учить, и будет абсолютно правильным не отдать ей деньги. В следующий раз такая няня подумает поступить ей так же или таки выгодней будет поступить честно.