Я даже не знаю как вам лучше сделать.  Дело в том, что я сама усыновляла на себя одну, т к я не замужем на данный момент. И еще мне уже много больше лет , чем это разрешено в Швеции для потенциальных усыновителей. Так что могу просто описать свою процедуру, а вы решайте сами как вам лучше.  Я прошла все этапы по усыновлению как русская гражданка. Ну вы знаете постановление 275? Ничего нового пока не придумали. Не буду описывать все сложности и сколько это мне стоило – я имею в виду поездки туда обратно, проживание и т д.  Вот получила я на руки решение суда. Побежала сделала свидетельства, загранпаспорта на детей. Пошла в посольство. Визу делала как на своих родных детей – сделали за 3 дня, показывала только новенькие свидетельства, там где отец у меня прочерк. Я думала, будут спрашивать, а почему дети жили тут, а я там столько времени, но никто не спросил. За скорость  доплачиваешь определенную сумму, а так делают за неделю. Через границу – никаких проблем. Я показывала свои 2 паспорта, дети – загранпаспорта с Шенгенской визой. Думала что спросят про свидедетельства о рожд, чтобы убедиться что я мать. Но никто не спросил – ни русские, ни шведы .  Но фамилии у них мои – так что и так как бы ясно что мои дети. Когда приехали домой – сразу побежала в налоговую. Сначала сделала глупость – решила и дальше не признаваться что усыновленные.  И подала документы как на своих, но там меня быстро раскусили , я принесла дополнительные доки – решение российского суда, свид-ва об усыновлении. Они сами переводят там. Вы в курсе наверное что есть закон в Швеции: усыновление принятое в другой стране признается в Швеции автоматически, если было произведено на зак-х осн-х , в случае если приемные родители имели гражданство той страны ИЛИ имели там место житель-во. MIA правда сечас выдумала какие то Modernare adoptions regler, на 400 страницах, которые я сколько читала – ни черта не поняла. Но закон никто не отменял еще. Так что через  2 недели у нас уже были персуннуммера и швеское гражданство. Если нужны еще какие то сведенгия или помощь напишите мне на мейл – созвонимся.