Ну во-первых, у автора дача была подарена семье сына, а не дана в пользование, во-вторых, она для свекрови не является последним "куском хлеба". Так что не сравнивайте. Скорее всего, свекрови эти деньги и не нужны особо, в некоторых странах старикам выгоднее быть бедными.