Если машина была у вас в собственности более 3 лет, то декларацию подавать не надо вообще. Если менее 3 лет, то копии договоров купли-продажи, когда покупали и когда продавали. Никакой копии паспорта не надо, паспортные данные вы заполните в бланке декларации.