В самом деле? Муж тут как бы не при чем?  Некоторые выбирают рожать дома с повитухами, а , когда теряют ребенка, вся семья локти кусает от того, что повелась на лозунг "беременая сама должна выбирать"Мы, кстати, не знаем, что так нервирует автора. Не исключено, что не свекор, а процесс родов, просто свекр некстати попал под руку.