Не совсем понятно, как может остановить вас в решении расторгнуть брак то, что квартира была бы вашей личной, но муж вас вводит в заблуждение. Квартира приобретена в период брака, независио от оформления на ваше имя, как верно указано ЛиС, является вашим общим имуществом.Если бы были вложены какие-то личные деньги, либо муж пожелал бы с вами заключить брачный договор с такими условиями,что это ваше личное имущество, то могло бы быть иначе.