Сюсипусей я сама не люблю. Это уже переигрывание иногда, то есть попытка убедить другую сторону или себя в том что...не обязательно есть. Как Вы правильно сказали - заполнение пустоты словами. Есть куча промежуточных вариантов между сиропными соплями и словесным запором, когда речь заходит о любви. И одно дело, если человек не говорит о любви постоянно, а другое, если ВООБЩЕ не может "выдавить из себя ни слова". Первое - вполне возможно, что просто любить для такого человека - естественно и в напоминании не нуждается. Второе - см. посты выше.