Если школа популярная, то перевестись туда будет ничуть не проще, чем в гуманитарную. Сейчас культ вокруг языковых школ создали,  а ведь когда школа реально получает определенную репутацию, то там уже не смотрит никто, какой она направленности. Судя по тому, что пишет автор, родители ее района это понимают.