Ничего подобного. Усыновление внутри страны в Германии бесплатное. Процедура международного усыновления обходится в 10-20 тыс. евро и в разы сложнее, т.к. должны быть выполнены требования закона двух государств. Помимо того, уже после усыновления нужно подверждать решение российского суда в местном суде.