Ну, скажем, что дословно сказала та бабулька - мы не знаем, поскольку все передано через 2  испорченных телефона. Возможно звучало "куда девочку тащишь, изверг, что - взрослых проституток тебе мало?"Возможно, девочка упиралась, когда ее вел отец. Вообще, 9-летние дети обычно на улицах не рыдают.