Не. Это курсы лесников для повышения квалификации. "Зеленая карточка" дающая право решающего голоса в лесу.Я за компанию со всеми сдала экзамены. Теперь у меня тоже корочки есть. Из 10 человек 2 не сдали.  У меня есть подозрение что они просто по русски не понимали и переспросить постеснялись. Литовец который не Бэ не Мэ ни на каком языке сдал. Его друг вытянул. В одном вопросе все ответили неправильно. Кажется это моя ошибка. Я неправильно истолковала вопрос и ответы. В остальном все супер. Не смотря на мой корявый перевод.  (в некоторых местах даже с русской народной речью)