Если это с Кавказа люди, то отвечаю, что есть ещё национальности, где мужчины НЕ сидят с женщинами за одним столом... Я родилась на Кавказе, прожила 20 лет среди кабардинцев и балкарцев. И таки да, закоренелые националы и люди из сёл и аулов так и живут. Городские более обрусевшие, у них нет такой чёткой границы. У остальных до сих пор когда заходит старший, младшие встают (это нормально, не считаю чем-то плохим, выражают почтение), до сих пор женщины ухаживают за мужчинами (принеси-подай), а потом едят сами И до сих пор воруют невест