А я думаю автор адекватна и правильно сделала.Ведь ни сразу она свекровь послала, у матерей тоже какое-то чувство такта должно быть.А то если родила, то все моя собственность что ли?Я понимаю бабулек лет по 70-80 у них уже и маразм и заскоки, может и не стоит обращать внимания.А если свекрови 50, она еще вполне молода и может сама о себе позаботиться.