как вариант с "нагулянным на стороне " ребенком может прокатить. мой сосед воспитывает дочку от филиппинки, которая раньше была замужем за другим немцем и родила ему тоже. она просто свалила в никуда, бросив ту семью и младенца соседа, передав ему Sorgerecht. судя по тому факту, что у девочки и соседа разные фамилии, он дочку не усыновлял.