Это во многом зависит от того, как будет составлен Ваш новый договор купли-продажи (ДКП), что конкретно в нём будет прописано. Если ДКП составить определённым образом, тогда можно обойтись в Вашем случае без БТИ и даже без нотариального согласия супруга при продаже, в том случае, если продаёте квартиру именно в г. Москве. Дополнительные  документы собственник обычно собирает по требованию покупателя  и/или ипотечного банка, а также по требованию нотариуса (при нотариальном оформлении сделки) и органов государственной регистрации (последнее  случается крайне редко).