Комментарий к фото уже не поправить, только если удалять фото и выставлять его на конкурс заново. Попросите в конкурсном топе, может разрешат Вам так сделать.Но я бы на Вашем месте не переживала, ничего страшного нет Когда начнется голосование ссылку на Ваше фото лучше удалить, чтобы не посчитали агитацией.