Я бы поговорила с детьми и объяснила бы ситуацию. В 11 и 8 лет дети должны понимать, что такое трудности. Моя старшая ( ей только 8 исполнилось) прониклась и отдала свои сбережения ( копит на собаку уже три года) мне в долг до зарплаты. Мы ей и на ДР ничего не подарили, объяснили, что купили квартиру, сделали ремонт и нам очень финансово тяжело сейчас.... Нормально отнеслась, по-взрослому. Не надо бояться с детьми общаться на равных.