Ну это же просто прекраснейший момент воспитания. Во-первых уметь сказать спасибо. Во-вторых понять, что тебе что-то не подходит/не нужно, а тебя этим одарили и просто это принять. Научиться позитиву, игрушечки эти пусть полежа немного (ну вдруг проникнется, ну и бабушке сказать, что поиграли-переросли) и подарить с улыбкой знакомому трехлетке, учась при этом делиться и избавляться от ненужного.