Чисто теоретически может подойти любая нетянущаяся ткань, но у хороших слингов какое-то специальное диагональное плетение нитей, вряд ли в магазине тканей могут знать. Лучше живьем посмотреть где-нибудь слинг и попробовать найти аналог в тканях