Его зовут на французский манер родители, именно потому, что принимают, как своего и готовы плясать под его дудку. Дело тут не в собаке, от нее, всего лишь, требуется закрыть глаза на все ужасы войны, убийства, собственное изнасилование, прогнуться и растить ребенка от своего врага. Она этого не может, тут ситуация - либо она гибнет как личность, либо убивает ребенка.