В Калифорнии в среднем теплее  так что если ребенок и вымокнет слегка, то страшно не замерзнет. Плюс, одно дело использовать одежду каждый день, другое - два раза в сезон выехать на выходные просто с целью воздухом подышать. Сомневаюсь, что четырехлетний ребенок не живущий рядом с резортом прокатается больше 2-х часов в день. Для подобного отдыха такой куртки вполне хватит.