Не раскрыта тема происхождения квартир. Если, например, сестра в свою квартиру хотя бы частично вкладывалась (допустим, родители ей выделили однушку, а она увеличила до двушки использую средства или площадь мужа), а у вашего мужа это 100% наследство от матери, то естественно отцу ехать в фактически свою квартиру.