Извините за резкость, но это типичное поведение труса, вы сами признали. С одной стороны это хорошо, т.к. никаким бандитом он не будет, если осознает что его ждет за преступления. С другой, именно такие люди мучают животных, бьют детей и жен, измываются над подчиненными, оставаясь при этом на людях "белыми и пушистыми".Поднимайте самооценку мальчика, пока не поздно, подчеркивайте что он мужчина, отдайте в серьезный спорт с тренером мужчиной, чтобы он научил его мужскому поведению, если у домашних это не получается.