ну вот ерунду же пишите. Причём здесь встречать по-русски, по-европейски? Если ты каждые выходные с ночёвкой у семьи, если ты всё лето в выходные у них на даче, все праздники тоже с ними, то просто по-человечески приносить что-то с собой, хоть оооочень изредка.