Да, за отель. Я за апартотель, в случае если бюджет совсем маленький, на них действительно можно экономить, особенно при большой семье и длительном проживании (больше месяца). А если на 2-3 недели, и ездите раз в год, то надо отдыхать) просто выбирайте недорогой отель, пусть даже не будет шикарной еды в нем, возможно рядом что-то из ресторанов понравится.