Ну а  почему бы  ему не признать право его матери поссориться с его женой? Не вижу отношения как к картофельной очистке, вижу отношения как с человеком, с которым поссорились.С невесткой она поссорилась, с внуком - нет. И имеет право по-своему поздравить его с ДР. Тут автору бы надо вместо того, чтобы  кидать обиды на всех, организовать ДР у себя, привлечь мужа.  А у бабушки тогда будет как бы второе отмечание. И автора такого права никто не лишает, но она сама не чешется в этом направлении.