Грустная картина. Похоже , что у Вашей свекрови проблемы с психикой. Очень осторожно за ней понаблюдайте. Дело не в том, что у нее нет времени на уборку, она психологически не может расстаться с вещами. Такие люди не выбрасывают даже использованные салфетки. Причем, на работе всегда прекрасно выглядят.