Да, с экрана сложновато читать. Я одну страничку только осилила и все... Мне ж надо словарями еще пользоваться. Я помню, как в школе "Айвенго" читала на англ., но там адаптированная книжка была, поэтому было не особо  сложно, тем более, тогда я больше помнила слов и оборотов речи. Вот я мечтаю, что у меня появится времени побольше и я займусь вплотную чтением "Twilight"