А зачем сразу "образ содержанки"? Просто молодой красивой девушки, любящей хорошо пожить. В принципе, могущей себя содержать, но можэно же ждить еще лучше?  А дяди, понятное дело, понимают, что надолго такую не удержат, ну и хотят "привязать к дому коляской".  Потому как дядям она в качестве "подруги" не нуждна, м нужна тскать жена и продолжательница рода.