Какой он, нафиг, "родной"?  Родной был мне мой отец, который как дважды два доказал, что я ему никто.  А муж, которого я выбрала, и живу с ним, ПОКА люблю, что никак не гарантирует того же завтра - ну, никак рассчитывать на "родственность" не может.  И, кстати, он тоже может не рассчитывать, если я зарабатываю.  Так что все справедливо.