Мне кажется, нужно было с самого начала сообщить подруге о том, что вы берете малыша. Это совершенно не очевидно, поскольку многие до 2 лет ездят на море без детей. И поверьте, редкая подруга предложит семье с грудным ребенком  отдыхать вместе , если у нее самой нет такого же. Кроме того, вдвоем с тремя детьми на пляже справляться действительно непросто. Поэтому я думаю, обсуждать проблему нужно не на форуме, а напрямую с подругой. Извиниться за недоразумение и постараться отдыхать, если и вместе,  то не сильно навязывая свое общество и проблемы.