Участковый несет бред... Участвовала как свидетель в таком же деле, один придурок прохожих из окна обстреливал, да еще и прятался... Если в руку попал, есть синяк? фиксируете в травмпункте. статью за хулиганство пока не отменяли, при данных обстоятельствах имеют обыскать квартиру - так как угроза окружающим, участковый просто не стал связываться... Вобщем, со справкой из травмпункта пишите заявление, плюс свидетельские показания, для милиции готовая галочка, только рады будут, наверняка соседи часто этим забавляются, не стоит ждать, пока кого-нибудь ранят...