В детстве читала болгарскую сказку, откуда у ежа колючки  Он варил крутой грибной суп, а у белки заболел бельчонок, помирает, супа просит  А она не умеет готовить-то его. Пошла к ежу, мол, отлей супчику дитю, заплачу. Тот ей - пошла вон. Она в слёзы, ну не поделишься, так хоть научи варить, сама уж сварю. Нет, говорит, и всё. И ещё кинул в неё щеткой колючей. Ну белка ему в сердцах - чтоб тебе эти колючки к спине приросли! Так и вышло