а брат мужа что думает по этому поводу? ео устраивает такой расклад? квартира в собственности или маниципальная? если в собственности, то прописка дочери вообще ничего не значит, а если муниципальная, то посуду может выписать ее без проблема, дабы бети должны быть прописаны с родителями...  странный брат мужа, что разрешил к себе прописать! сейчас то не претендуете?