Описанный случай - исключение. За 15 лет жизни в Западной Европе я только один раз слышала о подобном случае. Разводы, если у кого бывали, прошли мирно. Матери с детьми остались тут. Случаев возвращения назад в Россию (кроме того единственного случая) не знаю.