Аналогия некорректна совершенно, кмк. О чувствах других стоит помнить Всегда, не только в игре. Но каким образом это связано с режимом или общей культурой? Тут уж скорее речь о духовности. Возлюби ближнего своего, Вы об этом? Мне сложно представить себе ре, который будет играть с другим ре, неприятным ему. Неважно по каким причинам неприятным. В таких случаях, честней говорить именно так - не хочу дружить! Насильно мил не будешь, да и зачем?Допускаю, что все-таки не поняла, к чему  призываете Вы