А какого хера  простите за выражение, если "Мать ребенка не является медиком, не имеет соответствующего образования и, соответственно, недостаточно компетентна, чтобы самостоятельно определить необходимость госпитализации. Поскольку консультирующий ее врач не настаивал на госпитализации - у нее просто не было необходимой информации для принятия решения о госпитализации." - то эта мать решает, чем ЕЙ лечить или не лечить ребенка. Лечат-то вообще-то врачи.