ИМХО, я бы сразу сказала. Но не в духе подумай и дай ответ, а что-то вроде: мама мне было бы очень приятно, если бы ты ко мне приезжала почаще, или даже со временем переехала совсем. Я была бы очень рада. Ми цаса ес су цаса   Чтобы она знала, что вы етого хотите. А потом уже можно выдерживать паузу и дать ей думать.Если у вас так же долго ждать как в Канаде, подавала бы сразу и так и сказала. Пусть документы делают, захочешь приедешь, не захочешь не приедешь, там будет видно. А если быстро, то можно подождать.