Наверное потому, что делать замечания незнакомому человеку неприлично. Кстати, не менее неприлично, чем допускать грамматические ошибки. А если уж вы считаете себя вправе поправить человека, так хотя бы делайте это более тактично, чтобы не выглядело, что вы человека как нашкодившего котенка мордой в лужу макаете.