пневмония заразна ровно в такой же степени что и любая простуда, т.е. это те же бактерии и вирусы что бывают при обычной простуде,только не леченные и спустившиеся в лёгкие. Так что заражение от такого больного вовсе не означает что зараженный тоже обязательно заболеет пневмонией.