Я в почти ваших условиях выбираю без родственников, притом, что муж, кстати, совсем наоборот туда хочет. Считаю семьей мужа и детей, родители, братья, сестры, бабушки - это близкие родственники, клан, родня и все такое, но не семья. Туда поедем 1-го. Что же мы с мужем - совсем тухляки, чо нашим детям будет с нами менее весело, чем с остальными родственниками? Готовлю программу, будем зажигать.А с родственниками - с ними, конечно, хорошо. Много народу, весело. Но развлечения там другие. Да, детям будут уделять внимание, но основное внимание будет уделено разговорам друг с другом (не часто видимся), еде, питью. Никто не будет скакать козлом, чтобы детям устроить феерический праздник - женская половина будет носиться с тарелками и кастрюлями, т.к. народу много, хавки тоже будет МНОГО, принято готовить столько, что доедаем потом 3-4 дня, мужская вдумчиво дегустировать  А потом на диванах отдыхать, телек посматривая... Описываю как-то совсем скучно, но нет - там весело, все радуются, детям тоже будет много любви и внимания, но это совсем не то. Я хочу, чтоб для них был именно ПРАЗДНИК, что-то необычное. А не то, что много раз в год бывает за праздничным столом у родни.