А я Вашу жену прекрасно понимаю. Вот мне лично физически неприятен и крайне несимпатичен свекр - у нас вроде бы тоже мирные и внешне теплые отношения. Да. я могу ради душевного спокойствия мужа делать вид, что все замечательно и родители у него супер-пупер. Но НИКОГДА не согласилась бы проводить с ними лето, не говоря уж о том. чтобы готовить или убирать "для всех". Ваша жена выходила замуж за Вас, а не за вся семью - то, что она любит Вас и хочет жить с Вами совершенно не значит, что два совершенно взррослых чужих человека - с которыми она, возможно, не будь вас, никогда в жизни не стала бы общаться - должны ей быть так же близки и нужны. Не создавайте себе проблем и не будите спящих собак...