Возможно, женатые свидетели не так искренне и чисто к своей роли относятся, поэтому их традиция и не велит брать в свидетели. Ибо какой женатый человек удержится от скептических улыбочек при виде счастливых молодоженов )) Ну это чисто версия. Ни разу не может быть правдой. Свидетели вообще вроде были придуманы в СССР и рублем отвечали за развод пары, которую свидетельствовали. Вряд ли женатые люди брали бы на себя такую ответственность - уж они-то в курсе, что да как.