Сестрам все равно одна однушка на двоих ник чему, логично независимо оценить стоимость их долей в квартире и им ее деньгами выдать. А уж придется ли при этом однушку продавать или может Юля сможет где денег занять, а отдавать со сдачи квартиры - это ее дело.