Вы знаете, мыслящие люди избегают конфликтов, а не идут на поводу у провокаторов. В Вашей ситуации, Вы мало чем отличались от этой молодой девицы.  И потом, если собака плохо дрессирована, то вот такое удерживание ее за ошейник, при Вашем сильном волнении, является непроизвольной командой к агрессии.