А хто статью-то написал? Дм. Быков небось? это в его стиле - низкопробный жаргончик. Мне иногда кажется. что он так издевается над читателями, мол, пипл хавает, ну и вот вам. А что касается грамматики - видимо, экономят  на корректорах, сейчас везде так, увы.