Qashqai - это название кочевого племени,а с какашкой ассоциаций не возникало ни у кого из тех, кого знаю, пока случайно не увидела на форуме каком-то, вероятно авторство и распространенность принадлежит тем, у кого других ассоциаций на слух не возникает, хотя не особо и схОже, а по написанию так ничего общего