Отправить - да. Но отправить не в смысле выгнать, а дать ему свободу выбора. Впрочем, эту свободу выбора он скорее всего имеет и сейчас, а значит, уже выбрал. Если жена будет в такой ситуации выгонять, то докажет ему тем самым, что он прав в своих мыслях о том, что он балласт, который держат для того, чтобы было кем управлять. А он хочет доказать себе то, что он еще кому-то нужен. Начнет жена выгонять, у него 1) появится стимул уйти: ведь иначе, как он докажет, себе и другим, что еще востребован 2) появится возможность для внутреннего самооправдания: ведь если жена выгоняет, значит нужен не он сам, а его покорность установленному ею порядку вещей