Отношения на работе это одно, а отношения между автомобилистом и автомобилистом - другое. Не надо смешивать их в одном флаконе! Надо было сразу принять деловой тон, сказать, что готовы увидеть ее доказательства, ибо сами ничего не заметили. Если доказательства действительно есть, то извиниться и решать вопрос. Звонить в сервис и узнавать, сколько стоит работа и выплачивать. ОСАГО лучше не пользоваться в таких случаях, т.к. придется вызывать ГАИ и вас лишат прав за то, что скрылись с места ДТП. Если доказательств нет, то - до свидания! Переживать по поводу того, что тётя раскошелилась тоже особо не стоит, у нее наверняка КАСКО все покрывает. И вообще, запомните - на дороге все равны - и водители старых копеек, и водители крутых джипов. Как вот только вы сами могли не заметить, что вы ее машину повредили?