Валяйтесь себе на здоровье! Я, к Вашему сведению, еще и французский знаю, поэтому, естественно знаю, и как что читается, и как переводится! Рада за Ваши познания в названии аж целых 2х фирм А пишу так иногда, потому что большинство наших покупателей эту фирму именно так и называют, чтобы было понятнее, о чем идет речь...