По мне, так няня- одно, помощница по хозяйству - другое. Правильно, что отказываются гладить белье, хорошая няня (а не с малой родины, которой надо как-то зацепиться) будет заниматься только ребенком и всем, что с ним связано. Вон в соседнем топе предлагают няням даже собак выгуливать и лапы им мыть. Спрашивается: почему работодатель не различает двух разных должностей? Почему менеджер в фирме не носит кофе начальнику и не протирает пол у себя в кабинете?