Я бы сделала так: списываетесь по интернету с местными аборигенами с Британских островов, попереписываетесь месяц-другой, и в гости к ним. Учителя летом не работают, можете в ответ к себе пригласить. Культурный обмен, так скзать. Двойная выгода: дешевле - раз, и всем кагалом в таком случае в гости не ездят - это два. То есть муж поймет, что раз он с принимающей стороной не знаком, то как бы примазываться неприлично.Есть еще вариант. Найдете расписание заграничных научных семинаров или методических преподавателей английского - и покупаете регистрацию. Тогда это уже просто "по работе" и муж там точно лишний. Минус - это конференции короткие, 2-4 дня, и за участие тоже заплатить надо.