Мне врач тоже говорил, что если у ребенка болит живот, он ощущает ее как "болит в пупке". На взрослый язык это переводится как "что-то живот побаливает". А причин здесь может быть масса. Например, банальное "бабушка перекормила" или "в туалет надо сходить".