Жена просьбой резко меняет планы человека. Просит его вернуться, потратить время, принести. Форма просьбы в виде извинения здесь вполне уместна. Можно и без нее - но , опять же, просьбу надо оформить вежливо. "поди принеси" не канает за вежливость.