Она ж деньги дала (тысячу, да?), расчитывая получить юбку, а не гемор - распарывать чего-то, шить... Купили бы две юбки, как и планировали, и там же на рынке (в мастерской) отдайте, Вам сошьют за сколько-то. Ну, потратите своих еще 500 рублей, так не пять же тысяч!