У ентих англичан прям какой-то жанр эпистолярный создался, на общую тему "клиент-тупящий исполнитель", этот текст - один из его образцов. Я вспоминаю асболютно аналогичную историю про девушку с пропавшей кошкой, для поиска которой девушка обратилась к дизайнеру с просьбой составить объявление о пропаже, ну и их переписку по мейлу.) Тоже живенько, смешно, но несколько неестественно.)