Да ладно, что ж Вы такая нежная.... У Розенбаума, помните - "Нинка как картинка с фраером идет, дай мне, Сеня финку, я пойду вперед. Поинтересуюсь, что это за кент, ноги пусть рисует, Нинка, это мент". И что Вас это не коробит?  Я вот почему-то не "пребываю в недоумении", потому что как писал Окуджава "каждый пишет, как он слышит" и что в этом такого страшного? Ну напишите Вы лучше, чем Елена, а мы послушаем, а?