По моему, автор вы свалили все в одну кучу. Разделите мух и котлеты и все станет на свои места. Была любовь и семья, он изменил, любовь прошла, он вернулся, семья осталась. Вы не сможете в данной ситуации сохранить и любовь и семью. Тут что-то одно. А вы хотите что б так как было раньше. так уже никогда не будет. И он и вы выбрали семью. Примите для себя что это семья без любви, если именно эта семья вам нужна. И живите дальше.