почему липовый чек? может он товарный? кассовый чек необязателен.а что вам мешает написать претензию, как положено, о возврате некачественного товара. откажут - подавайте в суд, взыщите стоимость товара, моральный ущерб,юруслуги и попросите наложить штраф.можно еще параллельно в роспотребнадзор.а в налоговую зачем? у вас есть достоверные сведения, что они уклоняются от уплаты налогов?