Потому что  свой ребенок - это родная кровь, существуют биологические инстинкты, которые способствуют  формированию любви к собственному ребенку. Усыновление - это  другое, это когда в ребенке чувствуют родную душу. А родную душу  чувствуют не в каждом ребенке.