Вот я реально жила с родителями в бедности. Как я сейчас понимаю  - да, реальная была бедность. Но в то время ни родители, ни я не считали себя бедными. Мы понимали, что далеко не богаты, но и беднотой не считались. Жилье кой-кое было, голодными не ходили, с одеждой выкручивались как-то, шили, покупали по-дешевке. Отдыхать никуда, конечно, не ездили, ремонты делали редко и дешевые, но праздники застольями отмечали. Так что, делаю вывод, что бедность - это в голове.