Такое место - это гостиницы, санатории, пансионаты. А Вы ищете маленький "приличный частный отель или коттедж для двух семей". Таких тоже полно, но у них вряд ли территория своя есть для прогулок. Мне кажется Вам подойдет гостиница "Ялта". Но если это дорого и большая, то на месте полно предложений получите. ИМХО