А вы стены уже поставили? Сантехнику провели?Просто мне кажется что у вас очень глубокий туалет и там пропадает много места, а в ванной получается что неприкаянная машинка.Сделайте нишу в туалет из ванной сантиметров на 10-15, утопите в нее машинку, она как раз встанет заподлицо с  наличником двери, а умывальник разместите слева, как раз справа от полотенцесушителя. Ванную оставьте как есть, а на старом месте раковины можно водрузить неглубокий стеллаж для полотенец и прочих бытовых нужностей