Во-первых, при чем тут бабушка? Не она же гостить приехала. Во-вторых, есть разница все-таки - то ли +1 ребенок в деревню где уже мотаются 4-6 таких же, то ли +1 взрослый в городскую квартиру. Да и вы сами пишете - принимала с радостью, т.е. вряд ли он ее сильно напрягал.Но это всё лирика и вода, а суть в том что надо было просто согласовать вопрос прибытия племянника заранее. Ну не делается так - ставить перед фактом по приезде, телефоны сейчас есть у всех.