Аноним вам для справки:Батарея отопления - это такой обогревающий элемент, который постоянно наполнен водой.И  соединение нескольких однотипных приборов, устройств в единую систему или установку для эффективного совместного действия. В данном случае количество секций.Радиа́тор (новолат. radiātor — излучатель) — устройство для рассеивания тепла в воздухе (излучением и конвекцией), воздушный теплообменник.  Тепло от радиатора отводится излучением, конвекцией и теплопроводностью. Может быть разным - маслянистый,конвекционный, водяной.В домах с центральным отопление проще сказать батарея, чем водяной радиатор.А по теме -  одна наша батарея в нише, обшитая гисокартоном и закрыта металлическом экраном.