не окажется это только на словах так просто, почитайте пост выше про ребенка знакомой, которого она сама привезла. Здесь должно и консульство быть задействовано, и югендамт. Отец должен все антраги ставить из Германии, он же тут живет. югендамт в любом случае заинтересуется появлением ребенка у одинокого мужчины, предисторией его появления. И судимости, возраст и такой странный отказ матери будут играть против отца. Вы-то прекрасно знаете, что забрать ребенка под предлогом можно и из вполне благополучной семьи.