Это забота воспитателей.Вы не настаивайте,а они пусть пробуют,уговоривают,должно подействовать.Говорить ребенку какие интересные занятия-игры проводятся после сна,как-нибудь еще мотивировать.Вы главное не настаивайте,если уж они пробовали дочку уложить,значит не из тех,кому чем меньше детей,тем лучше.