Я, помню  где-то 10 лет  назад свои литовские  права здесь на немецкии меняла. Я тогда тоже в Литве только сдала и уexала в Германию, практически без практики, поэтому тоже переживала, если не признают.. Тут вообщем так, год можно ездить со старыми правами, а если остаешься больше, чем на год, надо менять на немецкие..Я тогда ходила в Fahrschule, просто анмельдовалась и пошла потом в Amt. И мне без всяких екзаменов, за какую-то плату (вообщем за саму карточку), где-то через три месяца поменяли..С того времени может уже что изменилось, надо спрашивать...