Автор, вы можете хоть поэму о подвигах свекра здесь написать, это не повлияет на одно - вы не имеете права утаивать факт звонка, понимаете? Если из-за РАЗГОВОРА об отце у вас с мужем может возникнуть ссора, - напишите записку! "Звонил твой отец. Думаю, хочет восстановить общение" и всё. Если свекор оставил свой номер, укажите в записке (или смске) и его тоже. Чтоб не провоцировать раздражение и скандал с мужем - не обсуждайте эту тему вообще! "Это твой отец, решай пожалуйста сам, ты взрослый человек!"