Яндекс - это отображение реальности. Нет там такого слова - "пыльник" в связке с колесом. В магазине на ценнике неграмотный продавец может и "малако" написать...Даже если просто подумать, Пыльник - техн. защитный кожух или чехол для предохранения узлов от попадания в них пыли, песка, грязи и т.п. А это именно заглушка, колпачок. http://m.abw.by/number/see_note/7980/