Стефан еще вспомнился- Степан по-благородному , Лев-Леон-ЛеоТимоти-ТимофейТеодор-ФедорЭжен-Евген-евгенийДа почти все наши привычные имена латинские,греческие и библейские имеют аналоги в других языках. Вернее их произносят по-своему, а имена-то те же Прям открывайте словарь и читайте вслух, что будет приятнее для уха