Потому, что тогда автор имела бы дополнительную жилплощадь, куда и отселила бы весь этот выводок. И помочь деньгами ее бы не напрягло. А сейчас они уже и так на пределе. А им предлагается повесить на себя еще одного ребенка. Они уже не живут, а выживают, а им предлагают ухудшить ситуацию. Причем, не предлагают, а ставят перед фактом.