Неужели не понятно, что ребенок же - мог перепутать купюры (взрослые часто думают о детях хуже, чем они есть, приписывая им взрослые грехи, о которых они еще может быть даже и не думали). Несмотря на посылы свекрови, приехать срочно и лично отдать ей купюру в 5000 с объяснениями о недоразумении и просьбой не молчать, если что-то в другой раз будет не так. Ну нельзя же так в конце концов - ребенок не мог это сделать нарочно, вопрос можно было решить на месте в тот же день, если бы свекровь не молчала. Так и скажите: без умысла ребенок, вы глубоко извиняетесь за возникшее недопонимание и пройденное время, которое понадобилось вам, чтоб все узнать от ребенка. Но в другой раз вы бы предпочли все узнавать от взрослого и опытного человека - то есть от нее самой.