ну могет быть  Исчо помню, как в деревне была такая трактовка: конь - это самец лошади с яйцами , жеребец - тот же конь, только допущенный к спариванию, ибо не от всех самцов жеребят допускали, мерин, соответственно, конь без яиц . Ну, а кобыла она везде кобыла . А вот что конь = мерин это я только недавно у заводчиков узнала Пы.Сы. Но это давно было, когда в деревнях ещё было много лошадей