Да пряма я связь! Если б данный муж (про которого автор пишет "не любит домашние хлопоты, предпочитает пидарасить унитаз руками наемной прислуги, а в ее отсутствие - руками жены" ) был готов во всем активно помогать только что родившей жене, то и тещи бы не было. Это раз. И второе - а как связана способность мужика заниматься хозяйством после "тяжкого рабочего дня" от того, работает его жена или нет? Ну как именно эти вещи связаны? Он либо способен либо нет. Объем домашней работы в обоих случаях одинаков. Значит, если при работающей жене может, то и при кормящей жене тоже не долдно быть никаких проблем.А женщина ему в доме, смею надеяться, все же не в качестве домработницы, а в качестве любимой женщины и матери его ребенка. Если не так - все вопросы снимаются.