Не надо рассказывать покороче, вы ей так больнее делаете, сужу по себе, она интересуется не из вежливости, а от того, что ей действительно интересно как растут дети, пусть и чужие.А насчет лечения, если она сама об этом не заговаривает, то сильно распрашивать не стоит, ИМХО, можно спросить как у тебя со здоровьем, если захочет что-то рассказать - расскажет непременно.