Прежде чем искать соломинки в чужих глазах- поищите бревна в своих. Цитирую: "Прям коробит и глаза на лоб лезут, когда читаю и на форумах и в других обсуждениях и в документах встречаю, когда неправильно пишут слова. "Работа над ошибками: Прямо (нет слова "прям" в РЯ, да и вообще оно тут не уместно) коробит меня(а то может Петю), (запятая) и  глаза на лоб лезут, когда читаю и на форумах, (запятая)  и в других обсуждениях, (запятая)  и в документах (Вы уже "читаете", встречать ничего не надо, так что "встречаю"-убираем. Далее вообще связка потрясная " , когда" ) неправильно написанные слова. По русски должно звучать так: Очень коробит меня, и  глаза на лоб лезут, когда читаю и на форумах, и в других обсуждениях, и в документах неправильно написанные слова. Сдается мне, что после "док-тов" тоже запятая нужна...Пять (иль больше) семантическо- синтаксических ошибок. Может с грамматикой у Вас всё и ничего, а с прочим...Короче: идите *зачеркнуто "в попку"* и ищите бревна  со своими знаниям РЯ...