А мы завели традицию перед сном читать САМOСТОЯТЕЛьНО. Раньше я детям читала, а теперь 15-20 минут мы просто лежим с детьми на кровати и читаем каждый свою книгу (сын просто картинки смотрит). Ну а потом, конечно, я им русские книжки читаю.