Он живет в Литве? По месту жительства все проходят. И все документы вам придется делать на литовском, потом легализовывать и переводить (если муж усыновляет как иностранец, а не имеет российское гражданство и прикидывается русским). Я пыталась тоже взять согласие от муж асразу на русском, судья не приняла. Раз иностранный гражданин - все должно быть на языке его страны, с переводами и апостилями.