Сочувствую. Я, кстати, ЛЮБОЙ обувью попервости мозоли натираю. Ноги такие дурные. Может, и у дочки вашей подобная проблема, а туфли не такие уж плохие? Попробуйте уговорить купить НА ВРЕМЯ более удобные туфельки. Возможно, когда мозоли заживут, и она снова обует подаренные туфли, они такой жуткой реакции уже не вызовут.