Может, потому что в Германии другие стандарты теплоизоляции самого здания? У нас две присоединенных лоджии (эркерных), фактически вся квартира в "стекле" - батареи мы стали включать только тогда, когда появились дети, и то не в полную силу. До этого теплым полом обходились. Но у нас юго-восток, днем зимой, когда солнце, жарища - как раз благодаря такому остеклению.