почему? почему дорогой подарок для чужого человека считается моветоном я понимаю. это обязует к ответному равному подарку. а любимого мужа-то как можно дорогим подарком обязать. наличие любимого мужа это уже счастье бесценное, как тут можно  дорогим подарком гармонию нарушить. Настолько подарок дорогой, насколько можно себе позволить, самому дорогому человеку. Ведь есть подарки которые не стоят дорого, но они бесценны. Ну эт моё имхо.