Для начала сесть и все ребенку объяснить вдвоем, что папа ее любит и мама тоже, но жить вместе больше не будут. Купите ребенку сотовый, чтобы она могла звонить папе сама. Пусть папа встречается с ребенком на нейтральной территории - в новой квартире, в парке. Если настолько все плохо поискала бы психолога.