Я думаю Вас раздражает ситуация что в данной ситуации не вы первая сказали свое "фи", а муж. От этого и ваша реакция. И теперь ваше увлечение и флирт вам кажуться чем-то пустяковым, хотя уверена, что до разоблачения вам казалось иначе. В любом случае обратного не вернешь и мужа вы обидели, его реакция вполне понятна, а ваша - нет, надо было быть внимательнее. Но не доводите себя до истерик. Сходите в кино, с подругами в кафе. Отвлекитесь! А потом уже здраво рассудите и принимайте решение