У нас как и у автора. Девочкам 2 года, но очень много "своего" языка, который понимают только они сами и я, папа не все понимают. НО! У нас двуязычная семья, папа на одном языке говорит и с ними, и со мной. Я говорю с папой на папином, а с ними на русском.Словарный запас у нас сейчас около 100 слов (норма в 2 года - 50 слов), из них 60 на эстонском и 30-40 на русском, некоторые слова на обоих.Одна доча говорит довольно четко, вторая в основном слоги из слов (ложка - ока, бабуля - бабу, писать - ити итд). В саду воспитатели не понимают.Я не парюсь. Заговорят, куда денутся.