Ага, потому что там реалии другие были. Худой - значит больной. И бедный. Из серии пока толстый сохнет, худой сдохнет. Голодуха была повсеместная. Сейчас, в век изобилия, все наоборот. Худой - значит богатый и здоровый А толстые - это больные и бедные.