Да какая разница, были эти машинки за 30 метров или у самого подножия? Важен факт: место было предназначено для гуляния. Был бы памятник могилой - там было бы какое-то ограждение, куда обычно заходят только цветы положить. А у подножия - табличка с именами погибших. Так всегда делают, независимо от того, где могила - на площади или на кладбище. И в этом случае дети беситься рядом банально бы не смогли.