Почему не смогут? А если раму из уголков сварить? По всему периметру окна? Или швелера положить, тоже на сварку... Жесткость конструкции создать можно. Вот вырубить аккуратно, так, чтобы не рассыпалось - вот это дело...Хотя, врать не буду - это теория! В практике не видел. Но почему бы и нет? Когда кирпичный дом кладут, верхнюю часть окна укладывают на металл, чтобы не развалилась! Некое сходство то есть.