А по сути - разница не очень большая. Оказавшись вот в таком беспомощном состоянии с вывихнутой ногой, я думаю, вы первым  делом постараетесь сообразить как связаться с вашими близкими. А тут никому не пришло в голову родителей ребенка поискать, при этом ребенок вполне уже в дееспособном возрасте.