Как-то все перемешалось у вас. Абрикосы на украинском не жердели. Похоже, что действительно это слово в обиходе на юге Украины. Я его отлично знаю и использую, применительно к диким мелким абрикосам. Синенькие - одессизм, распространившийся на просторах всего бывшего СССР. Но тоже не украинское слово. Привоз в Одессе, а Крещатик в Киеве. Так что Крещатик для создания одесского колорита не подойдет