Есть два варианта- или кто-то из посвященных в усыновление ей что-то рассказал. Или она действительно помнит- что меня лично не удивляет, т.к. я сама помню себя примерно с года, урывками, но урывки эти с очень подробными деталями- и мой приеный ребенок, усыновленный в год, с очень хорошей памятью вообще, рассказывает мне периодически такие подробности из его быта в ДР (которые опираясь на историю можно датировать начиная с его  7мес, тоже урывками, но ясно)- что я возможности помнить не удивляюсь и тайну не храню. В Вашем случае- важно понять не проговорился ли кто-то из окружения- намерянно. От этого плясать. Если нет- то тогда в зависимости от состояния вашей дочки и интенсивности воспоминаний и ее характера- либо рассказать правду, объясняя почему хранили тайну. Либо стоять на своем- списывая все воспоминаним на пребывание в больнице или санатории например,- а про имя говорить, что в это время в больнице/ в санатории была девочка со своей мамой которую так звали, в во воспоминаниях часто перепутывается. Этот путь возможен- но!- я например так точно помню некоторые места из соего детства, что потом разыскала это место в городе- интереса ради- и хоть оно с годами немного изменилось, но все же было ясно что это оно (помню как там гуляли и кое что произошло). Если ваша дочь из таких- то врать только хуже.