Это всё отголоски  прошлого, когда  денежки  в руках мужа. Денежки всегда   в руках жены  хотя бы значительная часть, независимого от того работает жена или нет. Значит,  в вашей Испании женщины также не защищены  и бесправны  , как  и  в России, отметим.