ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (OBJECT CLAUSE) .........будущее время после when заменяется настоящим только в придаточных предложениях обстоятельства времени; если when имеет значение когда именно?, то есть если имеется ввиду день, месяц, час и т.п. и если на when можно поставить логическое ударение, то употребляется будущее время, в противном случае будущее время заменяется настоящим http://kolpakchi.boom.ru/eng-gram/complex-clauses.htmбыла не права, сорри.))