Из ЖЖ http://community.livejournal.com/ru_travel/14718166.htmlИтак, первый объект, к которому мы подъехали, – карнакский храм. Перед входом организован небольшой музей, в котором можно посмотреть на макет храма, а также увидеть некоторые археологические экспонаты. Мы вошли в музей и остановились.- Стойте здесь, - сказал наш сопровождающий гид. – Сейчас подойдёт экскурсовод, а я пока покурю. С этими словами он вышел из музея, а мы остались. Ждать пришлось не долго. Через минуту к нам подошёл человек арабской внешности и сурово спросил:- Annex Tour?- Да! Да! – радостно загудела наша группа.- Good! – проникновенно констатировал араб. – My name is Ramesses and I’ll be your guide during this excursion. So let’s see if everyone is here, and then follow my way.В воздухе повисла тишина. На лицах большинства людей начали проступать следы остаточных знаний английского языка, полученных 15-20 лет назад в средней школе. А в глазах некоторых виднелся откровенный вопль: «Я, вообще, немецкий учил!» Через пять-десять секунд основная масса всё же решила, что сохранившиеся в памяти модели «my name is…» и «who is on duty today?» не до конца решают проблему языкового барьера и из толпы послышались отдельные выкрики, через мгновения перешедшие в стройный гул: «no English! no English!»- No English? – удивлённо спросил гид. – OK. It is even better for me. Let’s speak Arabic. И он заговорил по-арабски. И я тут же погрузился в блаженство непонимания, ощутив единение с остальной группой.Один молодой человек, как и мы уже, видимо, уставший от проделок Annex Tour предложил пойти и физически расправиться с сопровождающим гидом. Содрать с него живьём кожу и написать на ней манифест руководящим лицам компании. Надо сказать, что его предложение было встречено большинством группы с явным энтузиазмом. Рамсес, видя, что страсти накаляются, сделал успокаивающий жест руками и сказал: «Окей! Окей! Може бути українська мова?» Народ замолчал, прикидывая, что лучше: погибнуть в непонимании совсем чужого арабского, встретить свой позор как настоящие леди и лорды, слушая английскую речь, или так же ничего не понять, но посмеяться под украинскую мову.Ничего, правда, не решили, а потому последовало повторное предложение жестоко, но справедливо расправиться с сопровождающим представителем туроператора. На этот раз нашлось довольно много сочувствующих этому предложению. Многие даже начали всматриваться в стоящие в отдалении автобусы, пытаясь обнаружить глазами потенциальную жертву. Наш арабский гид, видя нашу решительность, поднял руки: «Ладно, ладно! Сдаюсь! По-русски так по-русски! Я просто пошутил!». В этот момент я почувствовал себя героем программы «Розыгрыш» и начал затравлено озираться по сторонам в поисках скрытой камеры, куда теперь следовало улыбнуться.