Решайте вопрос полюбовно: поговорите с отцом нежно и доверительно, что как только детка окрепнет, вы уедите. Вопрос раздела имущества отложите на потом, чтобы сейчас не заострять на болезненной теме. Он же ваш отец и любит вас и внучку, просто пожилой человек, острое чувство дискомфорта, которое ему не перебороть, хочется пожить в любимых условиях, поймите и не обижайтесь.