Чрезвычайно странно Я считала, что дело в транскрипции: PH (Ф)читается как П."Значение и происхождение имени: венок, венец (греч.). В прошлые века в России имя нередко встречалось в другой своей транскрипции - Степанида"то же самое с Хуанами, Иоганнами, Джовани, Иванами и Жанами