На самом деле оно лучше б натолкнуть свекра на дарение обоих участков сыновьям, ибо так проще в принципе. Очень часто родители при жизни дарят детям недвижку, чтоб те потом не бегали по инстанциям... оформить дарение как-то все ж быстрее