Странно. Честно. Без подколов.Я это совершенно не воспринимаю, как речь о прислуге.А на это вы обратили внимание: "Сейчас она у меня в гостях, так как ей очень хотелось увидеть внуков и провести с ними время и она вдруг загорелась желанием помочь мне. Мне... Больше десятилетия оторванной от дома и никогда не нуждавшейся в чей-либо помощи... "