Регистрация регламентируется гражданским кодексом,а не законом о сдаче квартир. Временная делается по месту временного пребывания, т.е. формально по закону Вы им должны сделать регистрацию в сдаваемой квартире(ГК 19.15). Не формально люди это обходят, детей в сад берут без регистрации, после ссылок на конституцию и прокуратуру.