Раз проблема в муже, значит муж в курсе своей проблемы. И как, Автор, Вы будете маскироваться? Дорогой, случилось чудо!?  Вижу здесь только 2 варианта - усыновление или выбор "отца" совместно с мужем (в случае, если он согласен на донорскую сперму, то и здесь можно отработать тот же механизм).