Вам необходимо поддерживать авторитет отца в глазах ребенка, если вам эта карточка не нужна было, все равно надо было поддержать мужа, а не заступаться за ребенка. Так ребенок поймет, что папа такой зверь и ругает, а мама добрая и всегда пожалеет и встанет на сторонц ребенка. И получится ситуация, когда папа будет являться никем и слова его ничего значить для ребенка не будут, а маме ребенок сядет в итоге на шею и свесит ножки. Согласитесь ситуация плачевная. Рукоприкладство это не выход, тем более рукой и убить можно, не расчитав силы. С ребенком надо разговаривать, не принижая при этом слов отца.