По хорошему, надо попросить у продавца либо согласие жены, либо копию соглашения о разделе имущества.если он еще не развелся, то пофиг, согласие жены считается полученный автоматическиесли уже развелся, то тоже почти пофиг, машину скорее всего возвращать не придется, это продавца заставят половину денег жене вернутьно лучше перебдеть