а вы когда эту девицу ищите, вы говорите, кто вы и зачем звоните? может, попробовать нежным голоском попросить ее к телефону и  сказать: "это по личному"  напишите емайл в обе компании, прямо так и обращайтесь к обеим, в копию обе компании.