Так тут огромная разница: одно дело быть домохозяйкой и сидеть на шее у хорошо зарабатывающего мужа (по обоюдному согласию с супругом, заметьте), при этом не считая каждую копейку и ни в чем себе не отказывая. И совсем другое дело - сидеть на шее у пенсионерки с доходом в 10000 рублей и экономить на вещах первой необходимости. Как-то это не комильфо, однако.