Задумалась... сын называет моего мужа на ты - Коля. Коля не возражает. Наверное это потому, что прежде чем стать семьей, мы долго тусили вместе и все были тогда не дядями и не тетями, а просто Вовами, Колями, Ленами...  А вот друзья сына обращаются ко мне на вы - тетя Лена