видите ли, при изучении языка большое значение имеет слух и аналитический склад ума. это позволяет довольно быстро освоить разговорную речь. но грамотности не обеспечит. тем более в случае со словарными словами ( даже если предположить феноменальную зрительную память - грамматические "закавыки" редко встречаются в повседневном обиходе ).