Mне кажется, вам просто признания не хватает. Попросите папу, пусть он почаще обнимает вас обоих и говорит ребенку что-то вроде: "вот наша мама, мы ее любим". Ну а вы говорите что любите папу и ребенка. Малыш привыкнет к выражениям любви и потом будет сам вас обнимать и говорить, что любит.