Это действительно дом, а не дача, официально свекрови принадлежит полдома у брата мужа, а не у нас. Поэтому было бы вполне уместно брату мужа поинтересоваться именно у нас с мужем, готовы ли мы принять их детей, приезжающих к бабушке. Причём наш дом спроектирован так, что при желании можно полностью изолироваться, за исключением территории, но летом все двери нараспашку, на нашей половине игрушки-компьютер-мультики-мороженое, а главное дети. Вся компания естественно носится по всему дому. И свекровь как раз не приглашает внуков, она с ними зимой насиделась-наобщалась, ей их подкидывают, а она отказать не может, причём в прошлом году она была совершенно со мной согласна, что толпа детей на двух взрослых, это совпало с отъездом моего мужа, действительно очень непросто.