да нет. если попалось на глаза, то сложно не прочитать, можно пробежаться глазами, мало ли какая проблема всплывет, хотя по мне так лучше не допускать ситуации когда ребенок доверяет дневнику, а не маме... но если уж так вышло - нельзя показывать что читала, нужен контроль и только дружеский мягкий подход..