я то вставлю, проблема больше в восприятии итальянской речи, сложнее понимать и ориентироваться только по спряжению глагола от какого лица речь  Кстати, обсуждали обучение итальянского языка с моим репетитором по французскому (она тоже взялась за итальянский), так вот ей тоже итальянский сложней кажется, мы с ней два самородка  наверное, французский кажется сложнее из-за чтения и произношения, но грамматически он похож на русский язык немного больше итальянского