Точную транскрипцию кириллицей все равно не передашь, вместо всех безударных беглых гласных "э" пихать - дело непринципиальное. "Бом", "бам" - это уже дело десятое, но не бомБ же  Это как knife по-русски писать "кнайф", или House - Хоусе. Ну как серпом по яйцам, граждане А насчет молока - там аж две беглые безударные гласные, те самые, что в конце слова chica.[mələko] я бы написала  А то напишешь им moloko, они и будут окать, как из-под Костромы