Без предварительной подготовки шансы у можжевела резко снижаются.  Особенно если это наш обычный местный можжевельник. Они одни из капризных.Если рискнете копать и пересаживать сразу весной, то копать ком как можно больше в ширину. Убрать часть кроны. Причем не жалея как минимум 1/3.