Предполагаю, что эта традиция пошла от эпохи немого кино и чаплинских фильмов, в которых активно перебрасывались тортами. Поколения выросли, фильмы стали классикой. Какая-то связка, знакомая им с детства - если комедия, так там тортом в морду макают. Ну и применяют иногда на досуге в нынешние дни. Примитивно? Да. И далеко не все американцы будут в восторге от "тортом в морду".Но вот подумалось. Вообще-то на украинских сельских свадьбах существует масса диковатых традиций примитивного юмора. Но оно- ЖЕЖ свое, родное, мы же умники, не то, что какие-то там "тупые американцы"...  Например.Нечто, вроде таскания родителей в тележке по селу и выворачивания в какую-нибудь лужу. Таскают трое крепких хлоцев - "кони". А впереди бежит некто, кто поит их из бутылки горилкой. Так и не все знакомые украинцы в восторге, особенно в качестве родителей. Но традиция есть - факт.