Не за что, рада, что немного помогла Вам.Я там же узнала точную дату постановления РИК: 23 августа 31 года  Ужасно читать о сестре деда, 26-го года рождения, с этой датой осуждения.Прадед сгинул в лагерях. Кулак (с лошадью с двумя коровами!) и пятью детьми, работников НЕ НАНИМАЛИ, управлялись сами, не на печи лежали, поэтому достаток имели.Дед скрывая происхождение выучился, от боев под Москвой до Берлина дошел. Ранения, орден Славы. Учительствовал до своих 65-ти лет. Земля пухом жертвам скотского произвола.