Я бы порекомендовала Вам обращать внимание не только на токсичные растения. Вообще любые растения с плодами нежелательны для сада, где будет ребенок. Колючие растения также исключаются. Вам нужны устойчивые, без выраженных плодов, не пачкающиеся, не режущие, хорошо восстанавливающиеся, не ломкие, не ветровальные растения. Когда ребенок подрастет, можно устроить интересный сад для него. Посадить вишню войлочную (для еды), желтую акацию (чтобы пищать), снежноягодник (хлопать плоды), рябину (плеваться из трубочек) и т.д.