мой папахен ( который, не зная почти не слова по-французски, проверял у меня язык до четвёртого класса, да так "шпрехал", что я ему верила ) во Франции бодро начинал с "экскюзе-муа-же-ву-при-силь=ву-пле..." - французы таяли, а дальше уже всё шло как по маслу )))вааще комплексов нет у человека в этом плане. на любом языке что-нибудь, да изобразит.