Да, тогда это проблема  И дело действительно в том, что мальчик неадекватно реагирует на шутки. Тогда посоветую поговорить с другом на предмет того, что есть проблема и дабы не усугублять, постараться не провоцировать ребенка. А ребенка корректировать, дабы облегчить ему вхождение во взрослую жизнь, которая уже не за горами.