Вот Вам, автор, несколько вариантов решения:1. Предложить родителям помочь оплатить съемную квартиру молодым (и тем и другим родителям).2. Брату с семьей поискать более бюджетную квартиру для съема (другой район, пригород). Если могли снимать до того, смогут и сейчас. Декретные выплаты, пособие по уходу за ребенком и т.д. никто не отменял.3. Предложить всем скинуться и снять квартиру для Вас, автор.Это, как мне кажется, самые здравые варианты.А теперь оставшиеся два. 1. Не уступать комнату. Конечно, можно так сделать, но вот хорошо ли это (для нашей семьи такая ситуация - нонсенс, я бы сама уступила, даже без просьб) Реально, кому нужнее бОльшая комната с балконом? Естественно, брату с его семьей (очень удобно малыша на балконе спать укладывать). Я думаю, автор очень скоро домой тока на ночевку приходить будет. 2. Уступить комнату брату. Но уж коль автору так  дорога обстановка, я бы на ее месте попросила у братца денег на ремонт и сделала бы маленькую комнату под себя. Этот вариант все таки выглядит предпочтительней...