Не скажу с уверенностью, так как сама не испытала на себе такого. Но, если бы у меня было гражданство Италии, апостилировав и переведя деткины доки, легализовав их в консульстве, я запросила бы documento di viaggio и с русским паспортом, с документо ди виаджио въехала бы в Италию, где тихо и спокойно не торопясь пошла в коммуну, потом в квестуру и сделала там все необходимое, то есть гражданство. В моем случае, вижу более легкий и комфортный путь - получение тур визы в визацентре и уже на месте сделать coezione.