Ох, такая наглая невестка, если бы ей сразу четко не ответили, что против, весьма вероятно, что с мужем бы это обсуждалось уже в таком ключе, "мы с твоей женой обсудили, она в принципе не против". Потом накрутилось бы, как снежный ком, может, труднее было бы с ними развязаться.Хотя для меня лично немыслимо говорить от лица мужа, не согласовав с ним предварительно, и даже не поставив в известность.