Я бы на Вашем месте просто поговорила с родителями этой девочки и сказала бы прямо, что я боюсь, когда их дочь начинает так рьяно "ухаживать" за малышом. Что я люблю и уважаю эту 7-летнюю девочку, но сейчас мой малыш мне дороже. Он чуток подрастет, и девочка эта подрастет, и все общение вернется на прежнее русло. Перетерпеть-то надо от силы год. Мне кажется, любая мать Вас поймет. Попросить сократить пока на время контакт девочки с малышом. Если она не понимает, когда ей объясняют, значит тупо убрать внешний раздражитель.