я думаю,что ваша сестра спокойно (относительно)может выписать вас по суду,если вы не собственица в этой квартире на Украине.Может мотивировать тем,что фактически не проживаете.И еще ,я полагаю,не нужно ссылаться на ваше новое гражданство и прописку в М.В Украине дурдом с этим двойным-новым-старым гражданством и,возможно,чиновники сами не знают что делать в таких случаях.Лучше найти для них более простые аргументы.А если вы собственница,то напишите доверенность на кого-либо в Харькове и пусть добиваются вашей выписки через ЖЭК.