Такси не берите, дорого.На общественном транспорте не страшно совсем. Насчет проезда: покупаете билет за 26 крон и можете по нему ездить 75 минут, везде - в метро, трамвае, автобусе, с пересадками. Его нужно сразу прокомпостировать в первом виде транспорта, на котором вы едете. Есть еще билет за 18 крон, на нем можно ездить без пересадок на одном виде транспорта не больше 20 минут, на метро не больше 5 остановок. Т.е. в вашем случае покупаете билет за 18 и едете как раз 5 остановок от  Jiriho Z Podebrad. Это элементарно, сами увидите.Еще бывают карточки на неделю на все виды транспорта, ИМХО не выгодно, столько не проездите.Где у вас гостиница, что до трех остановок метро одинаково далеко?