Я бы предложила не циклиться на англ., а, скорее, поискать что-то латинское- звучит красиво, тему можно самим выбрать,не так затаскано, знающие пойму, а незнающие просто запомнят Но чтобы перевод, разумеется, был соответсвующим...ну не знаю amicitia (дружба- сам перевод непринципиален, главное, позитив и благозвучность), например...и добавить к этому Photo, т.е. photoamicitia.ru или, наоборот, amicitaphoto