То, что Вы говорите не противоречит тому, что говорю я. Согласитесь, dirigeant-cadre sup очень редко когда имеют доходы свыше 10М в год. В среднем их доходы равны 50-100K в месяц. Что касается "rentier", то это дейтсвительно исключительно Ваше понимание данного слова, т.к. rentier предполагает получение исключительно доходов пассивного типа (аренда, дивиденды, проценты и т.д.). Таких людей немного, и к этому надо тоже идти некоторое время (кроме как если доходы образовались из наследства). Так вот, большая часть предпринимателей - это иная категория - владельцы активных бизнесов, которые требуют контроля или иного рода активного участия. И вот здесь бывают вариации. И для каждого встает вопрос приоритета. Кто-то инвестирует СВОЕ время, и у таких действительно остается минимум на семью, кто-то делегирует значительную часть полномочий топ-менеджменту, контролируя ключевые аспекты (часть времени высвобождается), кто-то нанимает профессиональных дорогих топов (либо даже партнеров с долей участия) и получается статус, более близкий к рантье (по минимуму участвя в бизнесе) - таких тоже значительное количество. По Франции в этом направлении много сказать не могу, т.к. не владею вопросом. В части России и бывших республик предполагаю, что вряд ли имеется кто-то здесь на еве, лучше владеющий деталями вопроса.