Это уже регламентируется правовыми актами о регистрации несовершеннолетних с родителями, актами о пользовании жил. помещениями, об обязанности родителей проживать с несовершеннолетними и т.д. Самое элементарное, СК, который закрепляет право и не предусматривает раздельное проживание родителей и детей.