а причём здесь вообще муж? это касается только его брата и девушки его брата. Если она решила, что тот мужчина ей более интересен, почему бы нет, она свободный человек. Автор не может решать за неё с кем ей общаться. Не хочет давать телефон - конечно её дело, только похоже, та девушка всё равно скоро бросит брата мужа.