A муж в это время где был? Просто мы тоже ходили с детьми (старшей 5) в рестораны в отпуске, выбирали непафосные, с укромными уголками, ну и случалось, что деть просыпался в неурочное время. У нас на такой случай была отработанная тактика: сначала ребенка берет папа и носит его, чтобы я могла поесть, пока не остыло, потом на меня набрасывается тканьевое одеялко, деть вешается на грудь и у нас воцаряется тишина и спокойствие. А уж если везет, и мелкая заснет - это такой кайф, украденные минутки расслабухи и спокойствия, такое можно прочувствовать только когда время на поселки ограничено, тогда наслаждаешься кажой секундой.Но вообще, если вы так сильно не хотите и для вас быть рядом с ребенком мука, наверное, не надо себя насиловать...