В вашем случае максимум, на который вы можете согласиться - это дом на двух хозяев (т.е. хозяек). Вы еще не въехали никуда, а вас уже раздражают ее ковры и занавесочки. И это понятно. Дело даже не в том, что ковры старые или занавесочки не красивые. Просто они выбраны не вами. Никакие, даже самые красивые, стильные и дизайнерские вещи не будут в радость, если они навязаны. И так будет во всем если будете жить вместе. Будете спорить какую мебель, посуду и пр. как и где расставлять. Вымотаете себе нервы и можете испортить отношения с мужем.В доме должна быть одна хозяйка и один хозяин. Вашему мужу тоже не понравится, наверное, если муж его мамы будет посягать на его роль хозяина дома.Если совсем никак не избежать переезда за город со свекровью. То только на полностью автономных условиях - отдельный вход, санузлы, кухня. Никаких общих комнат. Чтобы из своей части дома, в вашу она могла проникнуть, только через отдельный вход. И пусть она хозяйничает в своей части, а вы в своей.И лучше обо всем договориться заранее. Собраться всем вместе и по-взрослому конструктивно все обсудить. Т.е. лучше ей еще до переезда понимать, что в своем доме вы сама будете решать (и советоваться только с мужем)стелить ли ковры,  какие выбрать занавески и прочее.  А так если сейчас вы желая избежать разборок все это спустите на тормозах, в дальнейшем у вас будут просто битвы, т.к. одно дело стерпеть недолгий визит 1 раз в 2 недели и другое ежедневный раздражитель.Но даже в случае полной автономии, такое соседство будет только напрягать. Лучше вернуть свекрови вложенные средства и строить дом самим для своей семьи. Лучше иметь нормальные отношения на расстоянии, чем постоянную войну в доме.