Не волнуйтесь, там хорошо и спокойно. Я покупала там карту на русском языке, с одной стороны карта, а с другой фотки основных достопримечательностей с кратким описанием. Почти все достопримечательности расположены в историческом центре, так что найти их не составит труда, даже наоборот, просто гуляя по центру постоянно натыкаешься на ту или иную достопримечательность, остается только посмотреть что это  В общем по-моему путеводитель не нужен. Для сравнения скажу что путеводитель по Праге я изучала когда ехала в первый раз, но толку особо не было, т.к. в мозгах каша была из-за количества описаний. а карта самое оно, остальные разы только по ней и гуляли. А насчет денег... Если крупных покупок делать не планируете, а только немного сувениров и покушать, ну и плюс транспорт, думаю 200 евро будет достаточно на 4 дня.