Между прочим, у многих такие траблы. Подруга моя не называет свёкров никак. Коллега как то рассказала, что ее муж никак не зовет ее родителей вот уже 20 лет! Да у нас даже в семье жена брата мою маму никак не называет,ооооочень редко, когда уже деваться некуда "тётя Вера".