Вам надо искать возможность отселить ее. Пристроить в дом для проживания пожилых людей, найти такой, где есть русскоязычные, чтобы ей было с кем пообщаться. У большинства людей, уехавших из России в возрасте старше 50 нервная система настолько истрепавшаяся, что не исправляется от жизни в нормальных условиях. Еще вариант - к врачу, за успокоительным - тоже частично помогает. Но лучше - что-то организовать с отдельным проживанием мамы. Отправлять обратно - не всем подойдет.