Вы разбираете, вернее пытаетесь, абсолютно гипотетическую ситуацию. Мож, у них больше был доход, а не меньше, а в кризис упал? Мож, дочь вообще никогда не работала? Ну че гадать-то? Говорите о том, что есть сейчас. Сейчас у родителей полтинник, у дочи двадцать. Мало и то, и то. Но 20 на троих - это неприлично мало. 50 - тоже мало, так половину из них тянет доченька.