Красота зависит от самих светильников, а не от того, на какое напряжение в них лампы.  Экономичность , - да одинаково практически, двенадцативольтовые чуть больше потребляют (за счет потерь в трансформаторе). Но особо экономить не получится в любом случае, это ведь лампы накаливания, у них КПД низкий.  Если важна экономичность, то ставьте светодиодные лампы. У них  точно такой же корпус и посадочные размеры, но потребление ГОРАЗДО ниже. И почти не греются. У меня  стоят  в верхней подсветке на кухне, каждая лампа всего 2Вт ! Ну и спектр можно выбрать любой, не только теплый. Есть вообще цветные.  Ну и ресурс у них вообще не реальный, на всю жизнь.  Цена, правда, тоже выше. Да, еще двенадцативольтовые актуальны, если есть какие-либо опасения по вопросам поражения электрическим током.