Нет, конечно, не повод, так как маты и ор оскверняют святыни ничуть не меньше.   В этом бабульки  , конечно,  перегнули палку. Но в ситуации Автора дети  не "проходили мимо и запрыгнули", а довольно продолжительное время бегали и скакали по памятнику. И потом, Матра, детям уже далеко не 3 года: им 5 и 6. А в этом возрасте уже вполне можно объяснить детям что такое памятник. Мы в 6 лет отлично играли в "войнушку",   прекрасно знали кто такие "Наши" и кто такие вонючие фашисты. Времена, конечно, меняются, но воспринять инфу в 6 лет- вполне возможно.