На нашей машине царапины все больше от мужа. Зимой мне довелось кокнуть бампер задний, на беду муж в наблюдал за этим безобразием с балкона и рвал на себе волосы. Отобрал ключи на несколько дней, еле пережил). К своим косякам относится философски. Про сказать или нет - решать только вам. Я бы сказала, потому как это у нас принято)