Автор, а как Вам было преподнесено это пожелание родителей или брата о смене комнаты? Я вот не знаю, как поступила бы на Вашем месте, но на месте Ваших родителей просто поставила бы перед фактом, что перезжаете и точка. Чтобы подсластить пилюлю, предложила бы до переезда сделать в комнате ремонт по Вашему вкусу. Конечно, объяснила бы, почему это делается, но не заискивающе-просящим-уговаривательным тоном, "надо" и все.