Врядли игра в мяч настолько шумна, что попадает под закон о тишине. Наверно не надо было вообще вступать в контакт с истеричкой, молча продолжали бы играть, если ей действительно мешает шум - вызовет милицию. Но своего мужа я бы в данной ситуации не поняла и также бы возмущалась.