Поругаться с мужем и пережить его предательство и расставание - немного разное.Я тоже, когда на мужа злюсь, чувствую негатив только к нему. Даже мысли о переносе эмоций на ребенка не приходит. Но это же вещи, как правило, спонтанные, не совсем поддающиеся контролю. Если контролировать поступки мы можем, то управлять чувствами - нет. Жаль, конечно, ребенка, надо обязательно продолжать заботиться и уделять ей внимание, стараться держать себя в руках. Искать в ней свои черты, наблюдать за поведением, напоминая себе о том, что все, что вложено в девочку - это ВАШЕ и ВАШЕГО МУЖА. Если в нее ВКЛАДЫВАЛИСЬ ВЫ, то в ней, соответственно, все ВАШЕ! А носик, глазки и т.д. - пусть это будет не "Борис", а просто такая дочина индивидуальность.Да и вообще, не факт, что это его гены. Мало ли как цепочки генов сложились, какие наследственные черты проявились, может, все это - ваше, прабабкино, прадедкино и т.д.