Если логично думать, то какая может быть любовь из прошлого,  - это какие-то эмоции и память ощущений. Фантазии, не более. К женщине, с которой он не жил,которую до конца не узнал и с которой расстался много лет тому назад, которая поимела 2 брака, т.е не умеет создать и жить в семье. Т.е какая-то бестолковая непутевая не состоявшаяся женщина. Как вы думаете. как быстро улетучатся его грезы, прожив он с ней какое-то время и поняв, что в юности он сам, или за него судьба решила, избавив его от этой непутёхи?  Поступайте хладнокровно и обдуманно, гоните его к ней,никаких обратно, никаких " подумай и вернись", -- пошел вон. А через полгода он приползет униженно в свое семейное гнездо и будет вас долго ( сразу ни принимайте) умолять впустить его в "его светлое прошлое", где состоявшаяся семья, счастливая размеренная жизнь и дочка.  Если же дадите ему малейшую возможность думать, что можно прийти обратно, она ему будет сердце греть и не даст возможности много думать о том. что он потерял. Гоните.