Если женщина не планирует с данным товарищем крупных вложений - детей, собственности и т.д. , ( а особенно если у нее все это уже есть) зачем ей официальный брак? Только лишние хлопоты и заморочки впоследствии. А вот если она только в начале пути, то имеет смысл зарегистрировать отношения. Отношениям это без разницы, зато стабильность появится.