Вы сделали ОЧЕНЬ большую глупость - угрожали расправой чужому ребенку. Это не делается, разбираться нужно или со взрослым, который там присутствовал, или просто промолчать.Я бы промолчала, т.к. если бабушка адекватная, то она сама сделает замечание внучке, а если быдло, то нет смысла связываться, т.к. вашему ребенку ничто не угрожало, просто ваши родительские чувства были задеты.