Эх, не правильно молодая девочка, желающая войти в Вашу семью, начала себя вести... Не будет так хороших отношений. Мне бы и в голову не пришло тырить у свекрови вещи и тем более нижнее бельё. Ой, плохо она начинает... Что посоветовать Вам... наверное и правда, надо поговорить с девочкой. А может и подарить что-то из своей одежды, что Вы давно не носите или что не так жалко. Подарить со словами, что если надо, лучше попросить, а не лазить по чужим шкафам...