А легко, если этотлисточек сложен, то сверху будет написано, что договор на 1 год, т.е. с 01.09.10 по 31.08.11, а если развернуть листочек, то там ниже написано, до какого периода она оплачена. Я так перепутала на месяц, а когда мне дядя в зад приехал, тут-то я посмотрела, что уже месяц почти катаюсь без страховки(менты за это время доки проверяли три раза точно), вот так. Но я просто оплатила оставшуюся часть до конца года и поехала оформляться в страховую виновника.