Горшок верните, и на всякий случай сходите к урологу, нефрологу. Но думаю, что у вас там все нормально, девочка просто боится темноты и боится идти одна в туалет. Не нужно ее насильно заставлять бороть этот страх. Поговорите с ней. Может быть она попросит горшок ставить около кровати, а может быть вы договоритесь оставлять в коридоре свет на ночь.