"Интеллигентные интерпретации" тоже вещь хорошая. Разговаривая с автором в её же духе мы не помочь пытаемся, а заставляем защищаться, оправдываться = укрепляем её в собственной правоте. Т.е. эффект прямо противоположный желаемому. Притчу знаете? Поспорили ветер и солнце кто быстрее разденет прохожего. Начал ветер. Дул, срывал одежду. А прохожий только сильнее кутался. Потом взялось за дело солнце. Пригрело немного, и прохожий сам снял пальто. Если к автору отнесутся по-человечески, возможно, она поймёт, что и с ребёнком можно так же? Пригреть, приласкать лишний раз, а не только пороть...