Вы так и не сказали мужу чёткое НЕТ! У вас должна быть позиция и вы должны её строго придерживаться. Аппелируйте к чувствам жены, проведите аналогию с вами и вашей дочерью. От своей позиции ни на шаг не отступайте и на эту тему больше разговоров не заводите.  Поговорите с Машей и объясните, что если она будет жить, то вот тебе дорогая список обязанностей, а прав у тебя не будет.  Объясните мужу, что ему с его однушкой и мамой-пенсионеркой никто ребёнка не присудит, а на суде вы скажете чёткое "НЕТ"