Почему на марийском ? Где-то  в районе  Москвы-Подмосковья проживали народности  меря  и  мещера- финно-угорцы. А ещё  было  высокоразвитое (по  сравнению  с прочими "чухонцами" ) племя  мурома (тоже  финно-угры)http://www.kominarod.ru/finno-ugry/nations/Muroma/   Возможно  их   язык был  чем то похож на ваш марийский.Развитые  племена (типа муромы) ассимилировались  с русскими.  С низкоразвитыми   племенами типа  чуваш , мордвы и черемис  русские не ассимилировались.