Автор не копалась в грязи, а вот неряшливость знакомой как раз и может говорить о ее личных проблемах и не только в семейной жизни...потому что люди с определенными проблемами в первую очередь перестают следить за собой и своим домом - есть какая-то фраза про порядок в голове, доме и душе... ну и во внешнем виде