Можно, конечно, поступить достаточно цинично. Согласиться. Раз уж оформление на себя. А там - может и будет иногда он ездить, но скорее всего нет.Только КМК это первый шаг к расставанию. Потому что дальше пойдут непонятки. Вот товарно-денежные отношения с лю могут быть только на безвозмездной основе. Ты ли ему, он ли тебе, но безвозмездно и добровольно. Первый же отказ дать авто покататься приведёт к обидам.Так что надо иметь ввиду что машина- то никуда, может, и не денется, а вот кредит , скорее всего, повиснет на Вас.