ну, это легкая форма дислексии, у меня у дочки еще и дисграфия была. Я думала-все, капец! только ко 2-му кл стала нормально писать, а то и гласные буквы пропускала, и слоги переставляла. А ты проси дочь вслух слоги в слове читать, есть даже книжки со словами, разделенными на слоги черточкой. В  интернете полно таких упражнений. Пусть медленно читает, а то она у тебя мысленно проглядела слово и быстро воспроизводит. Это щас не страшно, вы же только в 1 кл идете.