Так вы не сразу мужика в дом тащите. Познакомьте с дочерью. Проводите время все вместе. Потом домой приглашайте. Потом ночевать оставьте или с дочерью к нему в гости съездите. Если будет видно, что человек готов жить втроем, а не с вами вдвоем, а дочь так - побыстрей бы выросла и ушла - тогда пора съезжаться.