Не надо перед ним заискивать и извиняться, Вы сделаете хуже от этого только дочери. Она сама должна понять что происходит и уладить конфликт. Возможно это будет молчаливая война на какое-то время, но зять должен понять, что в ЭТОМ доме хозяин НЕ ОН, а ВЫ. Если его не устраивает ситуация, то он поднимает свою жопу и идет зарабатывать деньги на свою семью, где он будет главный. РАДИ ДОЧКИ не надо стелиться перед зятем в той ситуации, когда он хам и альфонс, Вы закладываете ей сейчас ее ужасное несчастливое будущее... Она должна уметь говорить НЕТ и разбираться кто прав.