4 года - это действительно мало, чтобы дружить самостоятельно. Дети начиная лет с 6-7 гоняют на великах по дорогам (по крайней мере у нас), так и знакомятся. Мне так странна ваша ситуация. Я с 3-мя детьми все лето на даче, так я их вообще не вижу, они огромным табуном кочуют с участка на участок (это так, к слову).А по сути вопроса - у нас тоже практически все дети с бабушками, мамы работают, я ощущаю себя просто динозавром каким-то  Но с бабушками можно тоже найти общий язык. Поинтересуйтесь, что они там сажают, попросите отросточек, спросите рецепт варенья или как огурцы солить . У нас соседка такая, необщительная, общий забор - штакетник, но я по утрам с ней даже не здороваюсь, не потому что отношения плохие, а потому что мне кажется ей так комфортнее -  занимаемся каждый своим делом, как будто друг друга не видим. Но внучка ее к нам регулярно бегает. Потому что я в свое время соседке объяснила, что ее внучка на нашем участке мне не мешает, а наоборот помогает. Сын играет с удовольствием, а я, занимаясь своими делами, могу за ними из окна поглядывать. А с другой стороны тоже бабушка с внуком, но такая современная, я с ней как с ровесницей общаюсь.