Если не боитесь исков от других наследников, то можно. Но теоретически это незаконно, т.к. доверенность уже потеряла свою силу, если в банке о смерти не знают, то вклад Вам выдадут. Если другие наследники попадут в суд, Вас обяжут эту сумму вернуть.