Надевайте на лицо вежливое выражение и молча смотрите на того кто прочитал (пропел) эту "Ксюшу". Без комментариев. И уж тем более бех хихиков или возмущений.Если это шеф, то просто подождите, пока он, почувствовав себя полным идиотом, сам с темы не свернет. Вежливое выражение с лица не снимайте. Если это коллеги, знакомые, кто-то еще - с тем же выражением смотрите на него, после чего продолжаете разговор. Идеально, если при этом прсутствует кто-то третий - вы можете обратиться к нему, более чем красочно проигнорировав долбоеба-певуна. Певуну, в свою очередь, будет еще противнее оттого, что свидетелей его глупости целых двое.