В случае с учительницей начальных классов я бы тоже школу сменила, но в средней и старшей школе этих учителей уже с десяток - что если в другой школе по математике будет такая? Если школа в целом хорошая (Лену она, вроде, устраивает), значит стараются ее поддерживать на уровне, значит директор вменяемый, значит с ним можно обсудить эту тему. Может он и правда не в курсе - с ним же эта грымза наверняка ведет себя как божий одуванчик.