Да, безусловно, Ваши взаимоотношения с ее отцом сильно влияют на Ваше отношение к дочке. Постарайтесь разделить свою любовь к ней и к нему. В противном случае, Вы подсознательно будете ожидать от нее чтобы она заменила Вам его.