Девочка хочет жить в той семье. Значит, это на сегодняшний день настоящая ее семья. Решать с девочкой такие вопросы наедине не учитывая мнения ее фактических опекунов не очень то и хорошо. Если решаться на какую-то помощь и регулярную поддержку, то через регулярные встречи с девочкой (пусть на вашей территории), со знакомством с ее отчимом. Смотреть, хорошо ли ей в той семье. И решать проблемы по мере их поступления, т.е. те, которые она сама считает проблемами, а совсем не вы (деньги, вещи). Но однозначно это делать намного более затратнее и сложнее, чем просто отправлять посылки и немного денег.