Да очень просто. Оговорить, кто сколько вносит на общие расходы - продукты, бытовые дела, отпуск, ремонты и прочее. Остальное - каждый тратит, как умеет и к другому в карман не смотрит. Он не задает вам вопросов, сколько вы потратили на своих детей, вы ему - сколько он потратил на своих родных. Заплатил, что оговорено и дальше личные финансы.