А попробовать подружиться не хотите? 14 лет сложный возраст, тут своих иногда сомневаешься любишь или нет, так выбесят что сил никаких нет, а чужая само собой. Ну а с другой стороны она Вам не дочь и Вы не должны ее воспитывать, это хорошая предпосылка именно стать подругой.