Да, я буквально понимаю. Как автор написала, так и представляю ситуацию. Дети играют в пятидесяти метрах от автора - о чем им думать надо? Мяч прилетел случайно, какие каски для отдыхающих вам видятся? Приземлился мяч так, что никакой опасности, намеренной или случайной, благополучию автора и его семейства не угрожало. Ну что тут вообще обсуждать-то?