Знаете - подавляющее большинство людей напрочь лишены политкорректности - и часто их эмоции написаны у них на лице. В большинстве случаев - при виде полного человека - люди думают о его пищевой распущенности, о нежелании заниматься собой, о лени, но не о том, что возможно у человека тяжелое гормональное заболевание. Соглашусь, что в процентном отношении больных людей меньше, чем тех, кто просто любит покушать на ночь. Видимо автор имел в виду это, опасаясь, что станет предметом чьих-то измышлизмов.