Врач всегда остается врачом, где бы он ни был, а это значит, что он способен оценить степень риска  в каждой конкретной ситуации. Если врач исключил возможность развития каких-либо серьезных  последствий у больного, то вполне может ограничится рекомендациями каких-либо препаратов ( жаропонижающих, анальгетиков) и , естественно, совета обратиться к  лечащему врачу. Если вовремя не остановить поток "страждущих", он никогда не иссякнет, и в любое время дня и ночи вы будете выслушивать всевозможные жалобы  от вездесущих пациетнов... 24/7/365.  Нужно уметь говорить "нет". Естественно, когда речь не идет о крайних обстоятельствах.