Ну да, просто грантами у них называется любое финансирование.Но в случае вливания в фундаментальные исследования гранты являются безвозмездными субсидиями. Здесь есть тонкий такой нюанс. За субсидии отчитываются, их получатели обязаны открыто публиковать свои результаты, и не имеют на них никаких особых прав. А вот  гранты, скажем, от министерства, совсем другая история. Здесь права на результаты принадлежат заказчику, да и оплачивается все намного лучше.А у нас гранты существуют только во втором варианте, а прочие, как вы верно изволили заметить, лапу сосут.