Если ребенок здоров, то за несколько дней сообразит, что тихо и спокойно только в детской. Можно объяснить, что взрослым надо еще дела поделать, а деткам пора спать, для чего и существует детская с тишиной и покоем. Впрочем, если нет особого желания "бороться за кровать" - ничего страшного, пусть себе засыпает на полу. Все равно замуж выйдет, придется с мужем в кровати спать. Если не найдет себе такого же любителя спать на полу.