Мне так видится, что ваша ошибка в том, что вы поставили эту девушку и её предполагаемые чувства в центр событий и от этого пляшете. А нужно, чтобы в центре находились вы двое и ваши чувства и отношения. Что думают и чувствуют другие люди по отношению к вашему мужу - не должно вас волновать. Есть только вы и он. Остальные могут любить, приглашать, навязываться - это их право и их же проблемы. Если вы любите и чувствуете, что любимы - живите и наслаждайтесь друг другом. Если вы впускаете в свои отношения подозрения, недоверие - вы сами своими руками преврашаете трещину, которую дали ваши отношения, в пропасть.