Может, этот ребенок согласится писать на ночь без проблем. Чушь вы какую-то городите. Привязались к фразе "загонять в туалет" и нагнетаете. Это образное выражение. Никогда не видела детей, которые борются с просьбой сходить на ночь в туалет и нарочно не писают, чтоб только досадить просящему.