Мне по жизни немецкий тоже не понадобился, особо. Но вот в ВУЗе помог. С немецким нас было мыло и нас очень ценели преподаватели, то статейки им перевести, то материальчик подобрать, соответственно, поблажки в сессию бывали или по курсовым. А такими переводами статей и подбором материала, к 5-ому курсу у меня уже достаточнго материала на диплом набралось, можно сказать и писать не надо было, только скомпоновать и систематизировать всё.