То есть Вы проецируете нечто, сказанное врачами по поводу Вашего ребенка, на ребенка родственницы. Так? А зачем?  Если ей покажется что-то неправильным, она сама посетит врача. Или не посетит, но это ее дело.А вообще у наших ортопедов присутствует такая... болезнь... гипердиагностика называется