Не надо ее внимание обращать на это слово, поёт и пусть себе поёт, а то она и правда решит, что это важное такое слово Моя одна доченька какое то время назад полюбила слово пипец (2,6 года услышала в "Универе" - будь он неладен) я ей объясняю, что тетя говорит не пипец, а пипетка  пока прокатывает. Лучше всего вообще делать вид, чтоне обращаете внимания.