Слушайте, ну хотя бы надо знать о чем вы пишете. Поскольку "половину машины" выделить в натуре невозможно. Поэтому машина останется тому, кто ею пользуется, а второму супругу присудят выплатить половину. Совершенно необязательно за счет продажи конкретно этой машины.