На днях на даче кто-то устроил ретро-дискотеку, а я вспомнила ещё один свой глухой ляп. В детстве я не знала, что такое кордебалет, мне казалось, что Пугачёва поёт:Эй, вы, там, наверху! От вас опять спасенья нет! Не могу больше слушать я этот ваш КОТО-балет!т.е. думала, что музыка у этих соседей похожа на крики кошек по ночам ))))