Марша, скажите, пожалуйста, в чьем переводе вы Мумми-Троллей читаете? У нас в переводе Л. Брауде - хорошо, но у меня ностальгия по "старому" переводу, где "мумми-дол", а не "мумми-дален"  В учебнике у дочки сейчас отрывок "того" перевода, но чей он - не написано