У меня был именно такой вариант  Родители моего теперешнего мужа переехали на дачу и я просилась у мамы пожить у него и готовится к экзаменам. Это было интересно в плане ведения совместного быта, притирки-проверки. Мама меня отпустила и я ей очень была благодарна, что она мне доверяет.Мое мнение- да, отпустить. Особенно, если у них серьезные отношения. Пусть посмотрит каково это, жить отдельно от родителей и вместе с МЧ.Тем более у тебя вариант переезда на время.По секрету - секса при проживании вместе больше не стало, стало просто удобнее))) не надо искать и прятаться.