Центр как и во множестве немецких городов где-то рядом с вокзалом.От вокзала две улицы ведут к ратуше, центрее не бываетЕще 10-15 минут пешком порт.И не такой уж город портово-промышленный, а наоборот очень зеленый и в нем больше мостов, чем в любом другом городе. Мы с ребенком гуляем в Плантен унд Блюмен, там хорошая дет.площадка.В порту есть минивондерленд. Моей 4хлетке даже понра.Можно поплавать часок по порту.Можно - по Альстеру.Дом в это время вроде как закрыт.А ваще посмотрите какие там в это время эвенты проходят - мы обычно так развлекаемся. Вот летом были на вайндорфе и заодно на празднике геев и лесбиянок.Очент нам нра зоопарк, он тоже практически в центре.В аквариум пока не добрались, в планах, но тоже хвалят.Жить лучше в центре разумеется, но тут надо знать ваш бюджет.