Тогда так: вплотную к раме натянуть леску съемную на маленькие крючки и повесить тюль сплошняком, одним полотном, по размеру окна, по высоте - до подоконника. Будете спокойно поливать цветы и не обращать внимания кто там смотрит.Только тюль нужно с частым рисунком.