У меня есть сводная сестра. Да, именно так она называется, когда родитель один и тот же. (неважно папа или мама). Сводная сестра у меня по папе. Но виделись мы с ней всего 2 раза в жизни. Какая она мне сестра? Разве что чисто формально. А можно подружку иметь такую родную, что в сестры записать. Так что насильно в сестры записывать не нужно. Тем более у них возраст с разницей в 13 лет, думаю, они друг в друге не нуждаются. Но тут дело не в детях, а в принятии жены. Не может принять и все тут. Хотя дочка - частичка мужчины.