Лучшие учебники русского языка - это русская литература.(Вообще, учебников и прописей сейчас до фига, и в школе используют почти все подряд -  кто во что горазд)  Базовых учебников сейчас, утвержденных Мин образования - куча!  Один из самых популярных - Рамзаевой "Русский язык", очень легкий, как раз для билингвалов подойдетhttp://www.kniga.com/books/product.asp?sku=B1226&dept_id=1090Прописи  советую - автор Пронина)