Почему не получится? Тысячи мужчин вполне счастливы в семье, имея при этом любовниц. Более того, если семья существует длительное время, то по-другому и не бывает. Если мужчина живет в долговременном браке (о бегающих из одной семьи в другую я не говорю), то на определенном жизненном этапе у него ОБЯЗАТЕЛЬНО появится любовница. И при этом чувствует он себя вполне нормально и можно сказать, что даже и счастлив таким положением вещей. По крайней мере так бывает, когда чувства к жене не остыли, жена остается для него дорогой и привлекательной женщиной, а любовница служит вечным соблазном, щекочущим нервы и возбуждающим его сексуальность. Тогда и жена чувствует в нем новое состояние души и откликается на этот призыв. И ей кажется, что их отношения входят в новую счастливую фазу, и невдомек ей, что служит причиной этого подъема. Так бывает по крайней мере до тех пор, пока жена не узнает о существовании любовницы. А она, скорее всего и не узнает, если чувствует любовь мужа, и если любовница у него не дура и не имеет планов его захомутать. Скажете, что таких любовниц не бывает? Бывают  Весь вопрос в том, чтобы такую найти.То же самое может происходить и с женщинами. Вы неправы, если думаете, что чувства к одному (одной) обязательно убивают чувства к другому (другой). Бывает наоборот, что они, напротив, подпитываются отношениями на стороне. Опять же до тех пор, пока об этом не узнает страдательная сторона