я сама, когда где-нибудь отдыхаю (в том числе и Турции) обязательно обхожу ближайшие отели (даже с детьми) - посмотреть, погулять по их территории, дети детские площадки обязательно изучают,  ни разу никто не остановил. Думаю, что на территории можно находится, а вот питаться в чужом ресторане нет.