У меня та же ситуация, у золовки руки не из того места растут. Пока мы жили с ними, по дому все делала я, пока молодая дурище отсыпалась до двух дня..об остальных ее подвигах я писать не буду, унялась вроде, т.к. мы живем отдельно..  но дело в том, что ни свекрови, ни мне и в голову не приходило ее попрекать, в пример кого-то ставить и т.д... уважение к личности элементарное должно быть! Научится. Всему свое время.