При посторонних по началу тоже конфузилась,но потом нормально,даже при нем,говоря о нем упортебляю его полное имя. Может это и не проблема,ему нра как я его называю,котик,лапочка и др.но вот как то сама задумалась,почему не могу это же только слово,а вот язык не поворачивается.)))