В таких случаях есть очень элегантное решение - подарочный сертификат. Если был выбран сервиз в качестве подарка, то подарочный сертификат мог быть в магазин "Твой дом", "Стокманн", "Красный куб" итд. Выбрала бы там себе подарок по вкусу. Дарить сервиз - крайне глупо. Угадать пожелания одариваемого просто невозможно, даже если это БЛИЗКАЯ подруга, не говоря уж о том, что друзья близкими не были. Я бы таких друзей поместила у себя в голове в графу "идиоты".