Почему не получается? это так просто, проще чем думаете. Я тоже "руководитель" в своей семье, и тоже - мужских качеств характера больше. А по-первости я очень комлексовала и даже психовала. Теперь я в такой ситуации нахожу одни плюсы, и достигла  такой гармонии, что уже не испытываю никаких сложностей ни в чем: когда хочу быть слабой - так и делаю. "Милый, я так устала - принеси мне свежезаваренный липовый чай". "Сделай мне массаж", "Я уже налила себе ванну с пеной, наверно, ты уложишь детей?" Раньше я себе такого не позволяла. А сейчас я дошла до такой степени уверенности в себе, что могу не комплексовать и быть слабой: "Я совсем растерялась, куда нам поехать отдохнуть летом? Отвези нас в какое-нибудь хорошее место на твой выбор". За столько лет наверняка уже изучили мужа и можете ему доверять - пусть и он иногда делает вам приятное, пока вы сидите в ожидании. Пусть некоторые вопросы вы передоверяете ему, зная, что в случае неудачи вы сможете смириться.