знаете, если я бы так переживала, то не отпустила бы зачем вы все усложняете. Ну не верите, что свекровь уследит и муж ваш,  так пусть не едет. Потом если шо заболеет ребенок все свекровь будет виновата, думаю ей тоже етого не надо.  Вот так мужу и свекрови и скажите прямо, а молчать и придумывать левые отговорки отношение ваши не улучшат.  Вы своего ребенка опять же лучше знаете, точно он будет там хорошо без вас себя чувствовать или нет.