Если документы нужны для получения визы, то можно самим перевести - по крайней мере в конце 2008 г можно было, никто не требовал в посольстве официальных переводов. Переведите свидетельство о рождении ребенку, может понадобиться при устройстве в школу (мне, кстати, говорили на форуме, что не надо будет, но у нас потребовали, наверное, от места зависит). Мой совет по поводу ваших дипломов и тд (те не мужа), делайте потом , тк они еще сравнивают квалификацию и потом уже выдают свитдетельство соответсвия на английском, который везде принимают. По поводу документов медицинских согласна с автором выше - главное, знайте свой диагноз и идите вставать на учет к врачу поскорей, а пока набирайте лекарств из дома.