Совершенно согласна с вами. Если ребёнок голоден, но нет денег на кафе, то тогда своя еда в парке на лавочке; если кафе, но денег мало, то договриться заранее, что дети из желаемого ими получат в кафе (сомневаюсь, что они мечтают о салате). Да кафе-это развлечение для детей, а не еда, а если редко, то для них это праздник. В данной истории детей жалко, поманили и "кинули".