Слушай, ну это вообще трындец. Я во Францию возила геофизиков - полевиков. Вот представь, люди по 8 месяцев живут в лесу. Допустим, партия полевая стоит в районе Сургута, так некоторые из них даже в Сургуте никогда не были. Так и сидят круглый год в тайге . И тут их - оба-на - во Францию послали на курсы! Вопросы такие задавали, что хотелось просто иногда по башке треснуть. Едем с нашим французским куратором в трамвае. А спроси у него, какого года этот трамвай? Я говорю, ты хочешь узнать, когда у них в городе трамваи пустили, что ли? Мне больше ничего в голову не пришло. Нет, говорит, я хочу узнать, в каком году выпустили этот конкретный трамвай! Я ему говорю, слушай, ты, когда дома в автобусе едешь, тебе тоже интересно, когда этот автобус с линии сошел?!Или в  отеле - пойди скажи, что у меня не работают на ТВ 34 и 36 каналы. Я ему спрашиваю: а ты знаешь итальянский? Нет. Немецкий? Нет. А ЗАЧЕМ тебе тогда новости на этих языках?! А еще мы в Париже попали в полицию один раз. У нашего товарища за день до вылета паспорт украли! Что я пережила...