А в чем беда? Как корейцы пьют кофе никогда не видел? Не доводилось? У них нет самовара, но они кипятят его в чайнике, наливая когда заказываешь. Когда вода кончается - доливают сверху еще и дальше ставят кипятиться. Кстати, в весьма пристойных ресторанах Сеула такое наблюдал