имхо совершенно ничего не значит эта запись.даже если было судебное определение порядка пользования, когда за собственником закреплялась комната, это определение перестает действовать для нового собственника.вы покупаете долю, без всякой привязки к комнатам, любое упоминание об этом будет ничтожно