А зачем обязательно хоровод, чтобы создать праздничное настроение, походите на спектакли действительно. Возможно ему конкретная елка не понравилась, выбере камерный вариант, где не так много народу и действие интересное. Когда мой был маленький, нам нравилось в Мире детства, там елка проходит в виде спектакля, но дети привлекаются к действию и никаких хороводов