Т.к.дочка получила долю при приватизации,то значит мама кв-ру не ЗАРАБОТАЛА,а получила от государства,в том числе и на разнополых детей.При всех прочих равных условиях (работание в течение надцати лет,стояния на очереди)будь мама одинокой,она получила бы  от государства 1-к.кв-ру,а не 3-к.кв-ру.Обратите внимание,что государство обязывает родителей включать в приватизацию несовершенолетних прописанных детей.А в кв-х,купленных на свободном рынке никаких подобных регламентаций нет.