я б сказала. без вариантов, но в такой ситуевине сказала бы что-то типа " Вот жидилась я последние деньги на красоту свою пустить, а тут такая радость. И приятно, что на работе оценили и что наконец собой займусь" Если муж нормальный - будет рад вместе с вами