Ну, частота нашего общения мало зависит от меня, к сожалению. Они контактируют с папенькой и договариваются, а меня перед фактом. Папенька крайне болезненно реагирует даже когда ему только КАЖЕТСЯ, что я хочу дистанцироваться от его дочери (были пару недоразумений). Плюс куча семейных праздников. Те варианты ответов, что вы предлагаете - это уже практически открытое хамство  Хотя... я тут подумала: а чего бы уже и не нахамить: пусть она и не нарочно, но может девочка спохватится и про чувство такта все же вспомнит?Папеньке не понравится конечно.