Да, идти к завучу и директору с заявлением. Причем, на маму девочки. Проконтролировать, чтобы классная написала докладную. А после, до этой мамы донести, что если она не объяснит своей дочери, чтобы она оставила вашего сына в покое, то вы классную и директора жалобами завалите.