Спасибо . Кудри не выдержали летней жары , пришлось состричь.  Муж русский вообще-то , но почему-то в разных восточных странах его очень часто местные принимают за своего и начинают говоить на местном языке. Потом удивляются, что он русский. Вот такая загадка природы .