Конечно реальный, я в каком-то топе ссылалась на аналогичную знакомую, которая не училась (ну, путяга сто лет назад на какую-то швею, за 14 лет домосидения забыла, с какой стороны к машинке подходить) и никогда не работала, пока муж к другой не ушел. Она собралась и в магазин устроилась работать, сейчас живет припеваючи. Правда, муж квартиру оставил.