Он не ребёнок, чтобы его отпускать или не отпускать. Пусть сам разруливает ситуацию таким образом, чтобы и начальник и жена были довольны им. Мне вообще сложно понять корпоративы, на которые сотрудники ОБЯЗАНЫ приходить (если это не тренинг какой-то, который вы назвали корпоративом). Но вашему мужу виднее, наверное.