Если кратко , то я тебе советовала христианское смирение ) Уважать родителей и почитать.. Подчиняться и гордость свою спрятать подальше.. Свекрови дарить маленькие подарки, относится с вниманием. Твой муж любит ее, и оценит внимание  его матери. В конце концов Вы не вместе живете, можно потерпеть. А если она слишком назойлива, то это частности. Можно с ними отдельно справляться. Такое мое мнение.