За неимением перьевой ручки деревянную зубочистку для этой цели можно поюзать.  И еще чернила -  это, канеш, хорошо. Но чтоб "точняк и намертвяк" взялось, лучше берите тушь, а не чернила. И еще вот чё подумалось. Вам не сами чешки всё ж надо подписывать, а сначала тряпочку-ярлычок какую-то подписать, прогладить и потом в семи водах постирать, а потом уже в чешки пихать (пришивать, приклеивать и тыпы).  Чешки же не постираешь. А надпись чернилами/тушью без многократной стирки будет какое-то время прелестно пачкать и мазюкать носки, колготки и вообще ноги... (думает) А вообще чешки я бы обычной шариковой ручкой подписала, наверное. Их же стирать не придется. Так что надписи должно надолго хватить. Когда старшая в сад ходила, я вообще ничего не подписывала, ничего никогда и не терялось. А вот сейчас она в школу пойдет в 1ый класс, и на собрании сказали всё (!) подписать. Дожили.  Школьную и спортивную форму я помечу не чернилами, а ручной вышивкой.  Вот это будет самое надежное. Остальное - стикерами.