тьфу, в год. Считаем. После процентов у вас остается 4 тысячи 4 тысячи * 12 месяцев = 48 тысяч. Грубо - полтинник. ПОлтинник умножаем на 10 лет - получаем 500 тысяч. Не въехала, оставшийся миллион вам прощают?