Ваша прописка и прописка детей ровно ничего не значит. Я бы просто отказалась делать ремонт на свои средства, пока не оформят часть кваритры на Вас. Если  сейчас начнете ремонт с надеждой что-то отсудить - максимум, что получитте - часть ДЕНЕГ за ремонт.........