Вы бы так и писали,сначала,что имеете ввиду самопровозглашённых "переводчиков" из шарашкиной конторы,не имеющих никакого диплома и знающих язык на уровне кухниКак и написала Ирина Р.Непонятно только зачем с такой "высокой квалификацией" в медицину соваться? там же речь о человеческом здоровье идёт...Это важно!И я вам ещё раз говорю,как дипломированный переводчик,получивший образование именно в Европе,в частности,в Швейцарии- нет тут двух видов переводчиков,есть специализация перевода,устный,письменный