Магдалина вроде ничего звучит, а сокращенно можно Лина.А вы именно Магдалина хотите, МагдАЛЕна АЛЕксандровна лучше звучит, ИМХО.Еще Аделина Александровна можно, чтобы не не так громоздко было, как выше пишут, но это, конечно, уже совсем другое имя  Хотя сокращать тоже можно до Лина.