Ну  при получении гражданства США законом разрешено имя менять да и вообще не возбраняется. даже в анкете при приеме в школу ребенка есть графы "легальное имя" и "имя, на которое ребенок отзывается". И тыщи людей представляются средним именем, либо прозвищем.