Мы объяснили, что по семейным обстоятельствам не сможем пойти в сад в этом году и попросили перенести очередь. Так можно, однако мест в следующем году может не быть. Если это сад, в который набирают с яслей, то в следующем году вряд ли возьмут (так мне потом объяснили).