Девичья была украинская на "ко", досталась от отца прадеда, который приехал в Москву из Полтавы, но родственников на Украине не имею Сейчас ношу русскую фамилию мужа, мне кажется смешную. А еще иногда приходится после фамилии уточнять : первая "л" третья "т", а то частенько (особенно у чиновников) проблемы с фонетическим слухом и как только нашу фамилию не пишут ЗЫ: русская