Зря - чтО? Вы считаете, что ребенок 9 лет не достоин правды о настоящем положении вещей и нужно высасывать из пальца какие-то причины, а не объяснить, прямо и доходчиво, что таким порядком собак не содержат, что им и всем идет во вред? Это необходимое расставание, выбор девочки обоснован чувствами, тогда как он невозможен в силу обстоятельств. Моей дочке столько же лет почти, к примеру, и она все отлично понимает, из подобных областей жизни. Почему ребенок Автора не поймет?