Примерно 3 часа на машине с остановками и перекусами. Мы ездили с ребенком (3,5 года)в Бад Кляйнкирххайм (Каринтия). Останавливались в отеле Pulverer 5*, остались очень довольны. Там и большая игровая, и детский городок и термальные бассейны с джакуззи(открытый и закрытый), в общем ребенок был в полном восторге!Еще как вариант можно рассмотреть Китцбюэль (Тироль), 1ч 15 мин. от Мюнхена. Озер нет, но пейзажи потрясающие и городок очень симпатичный.Но больше всего нам понравилось в Гштаате (примерно 2,5 часа от Женевы). Там в горах и детский городок, и минизоопарк, рестораны отличные. Про шоппинг я вообще молчу. Дороговато правда...