Так 10 тыс. евро - это деньги и на них вы можетет себе нормальный уровень жизни позволить. А 4 тыс. рублей - можно поесть повкуснее и одежды купить чуть побольше, а погоды они не сделают. Вы пойдете зады подтирать чтоб вместо хлеба торт купить или предпочтете хлеб дальше жевать, но г... не нюхать?