Понимаете, вы законная жена. У вас с мужем вся ночь и вся жизнь впереди. При таком раскладе можно сексом заниматься с чувством, с толком и расстановкой. А здесь вариант "любовники" - здесь другая догика, здесь конкретная цель - секс, секс, больше секса. Всякое может быть