По-русски когда пишут, это вообще, наверное, приятно  Но у меня никогда такого не было.А я вообще стараюсь хотя бы "привет" написать на языке адресата.тут писала китаянке, захотела ей по-китайски хотя бы одно слово накорябать, но поняла, что не смогу скопировать их иероглифы. Японские проще, а у них совсем сложные