Соглашусь, что шлёпнуть по попе без синяка, это не побои, как автор выше расписала. При этом она могла изображать мать-тигрицу и бросаться на мужа, за что и получила затрещину, скорее всего, а потом ушла.Совершенно реальный случай, мне жена моего сотрудника красочно описала в письме, как её муж трактором пытался переехать, ужас, да? А на самом деле она сама под трактор бросалась, лишь бы муж её не бросал. Хотя кто его знает, как там на самом деле было, так и тут.