Да, Ваш вариант более правильный. Бабушка боялась, что мы не будем за ней ухаживать, потому что не родная, у них с матерью с детства отношения не сложились. Бабушка была очень сложным в общении человеком. Мать рассказывала мне такие истории из детства - кровь в жилах стынет. Было много морального унижения. Взрослый человек рассказывает о детстве и плачет - Вы можете себе такое представить? Моя мама адекватный человек, не слезокапка ни разу, я ее плачущей пару раз в жизни видела всего.