А что, у мальчика какая-то проблема? Зачем Вы впадаете в ступор? Мне кажется, тут вообще ничего делать не надо. Можно нейтрально сказать: "Ляг спокойно", чтобы в Вашем присутствии такого не делал, пожелать спокойной ночи и уйти. Будет делать это в одиночестве, и ничего страшного тут нет.