Тоже кошмар - очень скудный язык, какие-то современные реалии пытаются впихнуть деревенским жителям, компьютеры, "любимая девочка дяди Федора", еще что-то там. Первую книгу про Простоквашино купила наобум, потом ребенку только описывали картинки, без чтения текста. Я ее постаралась побыстрее "потерять". Потом купила только классическую историю.