Надо отметить, что и в случае приватизации части трешки на ребенка не так просто будет осуществить размен на две отдельные квартиры. Т.к. опека будет требовать наделения ребенка долей не меньшей и не более дешевой, чем у него есть. Плюс доля автора. Итого, под требования опеки попадет самое малое двухкомнатяная квартира. Трешку на 2+1 не разменять. А свекровь автора с чем тогда останется? ИМХО при этих условиях надо прописать ребенка к отцу (если согласится). И развенивать трешку на две однокомнатные, что бы и свекровь и автор имели отдельное жилье. А ребенок вырастет и сам определится, что ему делать с долей в отцовской двушке. Продавать или оставить как есть, пока отец не оставит наследство. В этом случае после смерти отца у него гарантированно будет половина кваптиры, а то и больше (смотря сколько наследников будет у отца на тот момент). Если же сейчас приватизировать часть тршки на ребенка, то от отца ему вообще может ничего не достаться. И трешку со свекровью они вряд ли адекватно разменяют. То есть и не тут и не там.