"либо он, наконец, поймёт, что 3 раза в год это мало"Вы странно ставите вопрос. Что здесь можно понимать или не понимать? Секс три раза в год нельзя назвать редким сексом. Это просто отсутствие секса. И у этого явления есть причины. Они лежат либо в сфере ваших взаимоотношений, либо мужчина просто нездоров. Он когда-нибудь на тестостерон и пролактин проверялся?