Ну да, а потом приносить никому не нужный подарок? Лично я была бы только рада такой "наводке", причем с достаточно широким выбором - хошь одежку, хошь мебель. Конечно, когда говорят "хочу конкретно вот эту вещь", которая или стоит дорого, или ее обыщешься по всему городу, тогда считаю, что это дурной тон - обременять гостя подобными заказами. Также считаю дурным тоном на вопрос "что подарить" отвечать "на ваш вкус" - т.к. этим обрекаем человека на мучения выбора, т.к. хочется подарить нужную вещь, а не очередной собиратель пыли. Так что автор все сделала правильно, если конечно все так и было.