И Вы еще думаете - идти на такое мероприятие или нет? Это же мазохизм. Приятного общения точно не будет, только напряженность, при малейшей конфликтной ситуации Вас же еще и обвинят, что тёте юбилей испортили. (Вряд ли она сама объективно оценивает ситуацию и понимает, что сама себе и Вам создаёт дополнительные сложности). Да и ребенка своего для "промывания мозгов" подставлять тоже незачем.Вообще даже по этикету не приянто приглашать в гости людей, между которыми трения и сложные отношения.Я бы однозначно не пошла. Поздравьте ее отдельно. Придумывать отмазки я бы не стала. Сообщите, что обязательно поздравите ее отдельно. И поменьше оправдывайтесь и объясняйте, чем меньше слов - тем лучше.