Если вы об уровне шума, производимого ребёнком при разговоре с мамой, то тут мне добавить нечего, потому что представить двух(!) детей 4-х и 5-ти лет, которые зашли бы в самолёт (уже само по-себе что-то не из разряда ежедневной рутины) и молчали весь полёт - это область фантастики. Если они повышали уровень громкости на столько, что мешали - это одно, но вы перечитайте пост автора, она говорит, что уровень громкости к крику не приближался. Точно так же, вы можете лететь с подругой и всю дорогу беседовать, или с мужем, или whatever. Но то, что тёток раздражали именно говорящие дети - это говорит само за себя, что дело было именно в том, что говорят ДЕТИ, ДЕТСКАЯ РЕЧЬ, хотя, я уверена. что их соседи с других сторон могли говорить и громче детей, им они ничего не сказали. Потому и пост имеет именно это название, а не иное.