хорошо говорит, просто забывается)) Некоторые слова непроизвольно вворачиваются, кстати, когда знаешь, что тебя поймут. А вот в России такого никогда не случается!Что уж там говорить про всякие "вуа ля", "пардон муа", "шит хеппенс", "но пасаран" - это типа крылатых выражений)