Успокойтесь сначала. Моя тоже говорила в мужском роде о себе, потом перестала, сейчас иногда проскакивает неделя-две, когда это возвращается. Но я заметила, что это бывает после стрессов, истерик, плохих снов у ребенка, потом все налаживается. Как бороться? Поправлять, спокойно и методично, другого способа нет, и уберите все, что может нервировать ребенка (я, например, телик совсем отключила, т.к. не могу уследить, что она там успевает посмотреть).