а вы уже второй год ходите в эту школу - или только сейчас пошли? идите в школу и спрашивайте, что они делают, чтобы помочь ребенку - не может быть, чтобы все пускалось на самотек, конечно, он впитывает язык все равно, но школа должна помогать. у нас еще при посещении школы спросили, не будем ли мы против, если сыну дадут дополнительные занятия по английскому, если надо будет - мы были не против, конечно, но нам не понадобилось, тк мы - билингвы. но у старшего при переходе в новую школу в прошлом году были проблемы с адаптацией к новому классу, я просто ходила к учителю и с ним спокойно все обсуждала, раз в неделю примерно, он мне говорил, что они пытаются сделать, мы обсуждали, что еще можно сделать, времени заняло много, но сейчас уже все ок. правда, учитель у нас был хороший в прошлом году, понимающий и вникающий. если бы меня не устраивало, что он делает, пошла бы к директору - вы же понимаете, если вы ничего не говорите и проблему не поднимаете, то ее - нет, ребенок - ваш, и вы должны предпринимать все возможное, чтобы ему было легче с адаптацией. удачи!