Кошки всегда переживают в новом месте. Я думаю, привыкнет, 3 суток в авто я бы точно не повезла. Ни фига он не "умрет от тоски", побоится - и выйдет. У меня кошки тоже в первый день прячутся на передержке, потом осваиваются и нормально. А прошлый некастрированный кот так "освоился" с местной кошечкой, что потом пришлось котят пристраивать)) Так что не волнуйтесь, первый день всегда такой.