У меня вообще-то противоположная цель. Я хочу свести к минимуму ее знакомство с украинским языком. Может мы и в сад перестанем ходить, если там сильно давить будут с украинским. Настоящий литературный грамотный украинский весьма далек от русского, наверное, даже ближе к польскому. По крайней мере новости я понимаю лишь общий смысл. А то, как говорят в Киеве- в основном суржик. Он понятен полностью, но как он меня раздражает. Он звучит как исковерканный русский, переполненный страшными грамматическими формами, шоканием и ненавистыми мне словами типа ложить.