А нельзя годик пропустить или задержаться в одном классе? Поищите воскресные русские школы. Они часто бывают заграницей. Правда, чаще всего, платные. Просто водите его в такую школу, чтобы он не отставал в знаниях, там же и иностранный язык можно будет подтянуть. НУ и учите-учите язык. Дома говорите на французском и тд... Может какие дополнительные занятия в вашей же школе посещать?