Мда, ну и ассоциативный ряд у вас - прямой, конкретный и незамысловатый. Бабло тут вообще не в кассу. Не там и не то копаете, извините за грубость.Говоря просто и грубо: "Мастер и Маргарита" - это сугубо интеллигентское чтиво, которое по определению не может определять общественное мнение. Потому что у нас нонче не читают. Поэтому не надо гнать на Михал Афанасича, он тут ни при чем. Пиар-романа для будущих поколений олигархов он не писал. У Ахматовой есть стихотворение, по настроению близкое к вышеприведенной цитате: Земной отрадой сердца не томи,Не пристращайся ни к жене, ни к дому,У своего ребенка хлеб возьми,Чтобы отдать его чужому.И будь слугой смиреннейшим того,Кто был твоим кромешным супостатом,И назови лесного зверя братом,И не проси у Бога ничего. "Не проси" не потому что кто-то пытается зажулить твое бабло и с этой целью промывает тебе мозги, а потому что это просто унизительно. Объяснить это словами сложно, это система мировоззрения и воспитания. На сегодняшний день уже, по большей части, утерянная.