вы очень сильно заблуждаетесь. никакого права скрывать от немецких властей российское усыновление вы не имеете. и по-хорошему вы не имеете права усыновлять в россии, постоянно проживая в германии. как с точки зрения российских, так и с точки зрения немецких властей. поэтому они спокойно могут отказать в ввозе подозрительного ребенка. немецкие власти в этом отношении - это песня. визу дали только после официального признания российского усыновления через vormundschaftsgericht. но это было давно, насколько я знаю, сейчас суды получили установку сверху частные усыновления футболить еще на этапе подачи заявления, как противоречащие kindswohl.