мне Марьяша очень нравится, очень нежно. Если с отчеством будет хорошо сочетаться, то я бы это имя выбрала. Еще Наталья тоже нравится и сейчас Наташами редко называют.Только если решите назвать НаталИя, то будь готова проверять во всех-всех документах правильность написания имени. Большинство пишет "Наталья" и редко обращает внимание на этот момент - сестра даже в школе вела "бои" с учителями за правильность написания имени.