Ну, это бред, конечно, покупать дорогую люстру и выкидывать потом из неё дорогую начинку, но...  В общем, выкидываете все лишнее (ЭПРА (балласт), лампы с цоколями и прочее), освобождаете внутренний объем. Далее ставите патроны под лампы накаливания (лучше Е-14, чем Е-27 , они меньше, как и лампы под них).  Ну и собираете потом все. Ввод в патроны лучше сделать термостойким проводом. Вот, собственно, и все.  Совет. Когда все соберете и повесите, не увлекайтесь мощностью ламп. Поставьте три сороковатки, скиньте мощность диммером и пусть погорит пару часиков. Посмотрите на нагрев и поведение плафона. Потом прибавьте  диммером мощности и посмотрите на нагрев...  Просто будет обидно, если плафон стечет от нагрева или трещинами пойдет...