Посольству все равно, через агентсов вы подаете или лично. Решат дать  многократную - дадут. Ни от вас ни оттурагентства это не зависит никак.Если у мужа виза именно НАЦИОНАЛЬНАЯ, а не шенгенская, то по ней он может ездить только в Германию. Для поездок в страны шенгена он должен получить шенгенскую визу.