А по-разному, знаете. Бывает, что люди расходятся, если один из пары встречает настоящее и при этом нет особых привязок вроде болезни другого партнера, сильной совести по части "ах, он-она без меня умрет, я обязан мучаться рядом и покоить ее или его", квартиры, детей, еще каких проблем. Бывает, расходятся люди и без любви на стороне, а потому что отношения дошли до стадии полного свинства - свинг, заразить партнера сифилисом, рукоприкладство или иная форма агрессии со стороны мужа или жены, хамство, оскорбления взаимного плана. А бывает, что и живут людя так всю жизнь. То любят, то ненавидят, то плюются, то дружат, а в целом - день за днем. И часто их дети потом спрашивают себя - а чего эти дураки не разбежались, а портят друг другу жизнь. А часто уверены, что родители у них - счастливая пара. Вариантов ОЧЕНЬ много. Тут для вас главный вопрос - как ВЫ хотите прожить ВАШУ жизнь. Остальное ведь вторично.