Ну-у-у) Ладно свекр, я знаю, что я не могу сказать "бабушка" про свою маму. Это ее просьба, это ее серьезная обида - если что. И я и внучка называем ее по имени. С ребенком возиться очень любит, забирает по выходным, но слова бабушка не приемлет категорически) Так что мой совет - отнестись к свекру с пониманием)