Маркировка у Академика европейская, чтобы получить российский размер надо прибавит  +6, соответственно 42 маркировка - это 48 размер, 46 маркировка - это 52 размер. Уже поздно, я ложусь спать, завтра просмотрю Ваш заказ, если Вы заказывали Академика 48 размера 1 штуку, то конечно поменяю, не переживайте.