На самом деле баллон можно размещать в помещении. Но не ближе 1 м от газовой плиты или отопительных приборов. Допускается уменьшение расстояния до 0,5 м, если установлен защитный экран. В идеале, баллон лучше разместить на улице в специальном шкафу.