Нет, не местечковый, а именно правильный еврейский. Как и и Шломо, Шмуэль (Самуил) и прочие. Так что Израэль, Соломон и Самуил - русские варианты. Ничем не отличающиеся от Ивана или Михаила. Просто нераспространенные.