Если напишете "вернуть содержимое", то не вернут, т.к. деньги тоже были содержимым, а их вор возвращать не собирается. Нужно писать, что потеряны важные документы и нужный прибор (это про жесткий диск, не все знают, что это), которые никому не интересны как ценность, поэтому вы просите их вернуть, а найденные деньги взять себе в качестве вознаграждения. Вот тогда есть вероятность, что вор осмелеет и бросит портфель на ту же скамейку.