Спросила сегодня у своей тетушки (64 года), почему нельзя елки и сосны сажать. Ответ: "Сажать их можно, но только не в своем дворе и не возле своего двора - это к покойнику, к смерти".  На этой почве завязался разговор по поводу ёлок-палок с кучей всяких случаев за которыми далеко ходить не надо.