Это типа такой способ из-под залога банка имущество вынуть? Брат конечно написать заявление сможет, только ему придется отвечать на вопросы почему он до сих пор шума не поднимал, и как его утверждения сообразуются с показаниями нотариуса что он свой отказ подписывал в здравом уме и твердой памяти, и да экспертиза покажет что подпись его.Кроме того, даже если суд удовлетворит иск и отменит приватизацию (и не возбудит против сестры дело о подделке документов), то брат участвовать в приватизации не сможет, поскольку в квартире не прописан.