а какой бюджет подарка? чем увлекается свекровь? Может ей путевку на море подарить, недельки две поживете без нее  а если серьезно - подписку на любимый журнал, фоткнигу с лучшими моментами за 50 лет (www.netprin.ru), абонемент в фитнесс зал. Некоторые магазины продают сертификаты подарочные. Подарите, пусть сама купит, что ей нравится.