Да. Наследники могут все делать. И вернее даже сначала надо будет делать геодезию. Интересное у вас БТИ, которое не затребовало у вас кадастровую выписку на участок, чтоб дом "сажать" на него Обычно БТИ требуют ее, ибо только официальный отказ кадастровой они должны принимать во внимание. Ну ладно. Короче. вы можете делать или не делать геодезию - это ВАШЕ право. Можете пойти в местный отдел Роснедвижимости/кадастровой палаты и запросить кадастровый паспорт на участок и справку о нормативной стоимости на земельный участок. При себе иметь паспорт (свой), документ на участок (свидетельство), свидетельство о смерти. Копии 2-х последних документов желательно. можно еще и от нотариуса бумажку иметь, но это не обязательно.Если хотите делать геодезию - делайте и помните о дачной амнистии, т.е. вы можете сделать замеры по факту, а не так, чтобы площадь по свидетельству = площади измеренной. В принципе в БТИ надо документы - кадастровая выписка на земельный участок по форме кв1-кв6. Вернее их больше интересют последние 2, потому что там координаты участка. Они будут только после межевания или как вы говорите, геодезии. Возможно, геодезию наследодатель сделал. Тогда, если вы запросите кадастровый паспорт, то будет у него и форма в2, когда как на те участки, что геодезию не делали, есть только форма в1 и в особых отметках значится, что граница земельного участка не установлена в соответствиис требованиями земельного законодательства РФ...