Она в комнате была, думаю, краем глаза присматривала. Одно дело по-тихому бросить вещицу, другое - незамеченным вылезти наружу.Золовка, кстати, гораздо ответственее бабущки (не той, которая с детьми сидит, а той, которая свекровь, как Вы понимаете ).