Пообщаться с дочкой они смогут и без вас. Сообщите тёте, коротко и ясно, что не явитесь. Главное - донести всё до всех спокойным тоном, без истерик и без запальчивых объяснений по типу "а вот они сказали, а вот я сказала". Не вижу проблемы, если честно.