Иногда  этот гриб называют свиным ухом, потому что ножка у него соединяется со шляпкой не в центре, а несколько сбоку, и он действительно напоминает свиное ухо. Растет свинушка  тонкая обычно группами, встречается в хвойных и лиственных лесах, предпочитает светлые березовые рощи, солнечные опушки, но встретить ее можно и в самых неожиданных местах: в колее лесной дороги, в садах и парках и даже на муравейниках (это я к тому что не там где кабаны водятся, у нас на даче например они вокрук пруда в траве растут, а кабанов у нас в местах отродясь не было). Видимо Вы не очень в грибах толк знаете, потому что продолжаете после того как несколько человек Вам сказали, что свинушка при жарке сладкая и совсем не жесткая, утверждать обратное.