Вообще-то, по книге он практически отрицательный персонаж. Если не читали "Эру милосердия", то очень советую, она все-таки иная чем фильм и образ Жеглова там совершенно другой. Высоцкий, конечно, своим талантом и силой личности изменил этот образ практически процентов на 80%. А, ИМХО, жить с таким человеком тяжеловато, слишком авторитарный, слишком "самцовый", в общем много всего слишком