Ультиматум можно. Можно еще помочь парню работу найти. Но уверена, что автор на это не пойдет. Мне показалось, что она подсознательно ребенка дочки воспринимает, как отчасти своего собственного. Не зря же она что-то там про чудо говорила. Поэтому, она будет волочь на себе молодых, совершенно не думая о последствиях. Просто потому, что маленькому сейчас так будет лучше. А дочь, зять - это вторично... Мож, она зятя усыновит?  Не зря ж она о воспитании троих (!) детей пишет.