Ну вы ему это озвучьте без надрыва. Вобщем-то, не будет без него скучно, не требуется от него никаких услуг. А вот непонятно, почему ему самому не хочется эти дни провести со своей семьёй? Мама - это же и возможность погулять вдвоём, или втроём. Лишние несколько дней пополучать удовольствие от мелочи. Если он вам также, без истерик и надрыва, объяснит, что устал и охота оторваться, попьянствовать и поорать песни с друзьями (как пример), то вполне и отпустить можно. Но только чтобы это было совместное спокойное решение. Если он "в сердцах", под вашим нажимом, решит остаться, это тоже вашим отношениям не пойдёт на пользу. Ещё и мама наблюдать будет, что тоже не гуд...