Вы только с открытостью перед ребенком не переборщите... Есть "взрослые" темы, которые с ребенком обсуждать не рекомендуется. К ним относятся темы отношений Вас и Вашего б.мужа, и вообще любая Ваша личная жизнь. Просто в подобных ситуациях мамы часто становятся подружками своим детям. Точнее, детей привлекают в подруги. Мама, в течении трудного  "как бы развода", (хотя это у Вас никакой не развод, а фактически тяжелый брак продолжается, как только папа оказывается с ребенком)..Так вот, в подобных обстоятельствах мамы часто утешаются в ребенке, очень привязывает себя к нему. Строят очень большую эмоциональную близость с ребенком. Конечно, страшно становится, если дочь становится чуть ближе к папе, и немного дальше от мамы. Даже временно, в течении часа-двух в неделю... Ваш страх совершенно понятен, и логичен в данной ситуации...