Хуяк - совсем не по балтийски звучит. Ну разве Хуякс (лат) или Хуякас (лит), и то не родные какие-токстати, у женщин фамилия меняться будет, допустим в лит. муж - хуякас, жена - хуякене, а дочка или хуякайте, иль хуякуте...