Мне тоже кажется что сюда надо тюль........а про веревочные шторы посмотрите у меня такие на кухне.http://eva.ru/albumpage/140218/609805.htm (пароль кухня)  ......мне очень нравиться, правда не совсем уверена, что они подойдут к такому наклонному окну.....смотря как вешать наверное, может будет и красиво, но они 3 метра всего длиной......по крайней мере у меня были, может есть и длинее