Девочки, мы почему-то незаслуженно пропустили воскресное Сашино сообщение на стене: "Hey!  I hope you liked my yesterdays concert!  By the way, I am totally obsessed by the song Kim by Eminem. Listen to it and tell me why I like it so much. " Кто не слушал, вот эта песня http://www.youtube.com/watch?v=v3tlPgLPdV8 , а это перевод: [Eminem]А, посмотри на папочкину дочурку.Это папочка, малышка.Маленькая соня.Вчера я сменил тебе подгузник,Вытер тебя и посыпал присыпкой.Когда ты успела так вырасти?Не могу поверить, что тебе уже два года.Малышка, ты мне так дорога.Папочка так тобой гордится.Сядь, су**.Если ты ещё раз шевельнёшься, я вытрясу из тебя всё де**мо.[Eminem] (Eminem в роли Ким)(Хорошо)Не заставляй меня будить малышку.Она не должна видеть, что я буду делать.Перестань реветь, су**, почему ты всегда заставляешь кричать на тебя?Как ты могла?Просто уйти от меня и ни с того, ни с сего влюбиться в него.Ой, что не так, Ким?Я слишком громко кричу?Твои дела плохи, су**, ты, наконец-то, выслушаешь меня.Для начала, у меня вроде всё хорошо.Хочешь меня вытурить? Отлично.Но он не займёт моё место. Ты в своём уме?Этот диван, этот телевизор и весь дом – всё это моё!Как ты могла позволить ему спать в нашей кровати?Посмотрите-ка на Ким!А теперь смотри на своего мужа.(Нет!)Я сказал: посмотри на него!Он не настолько страстен, да?Неопытный юнец!(Зачем ты это делаешь?)Заткни свою глотку!(Ты пьян! Ты никогда не бросишь пить!)Думаешь, меня это пашет?Поехали, прокатимся!(Нет!)Ты иди на переднее сиденье.(Но я не могу оставить Хейли одну, а что если она проснётся?)Мы скоро вернёмся.То есть я вернусь, а ты останешься в машине.Припев (2 раза):Прощай, су**, ты так отвратительно со мной поступила.Я не хочу жить дальшеВ этом мире без тебя.Ты по-настоящему меня разозлила.Ты нарочно так со мной поступила.Я не думал, что ты станешь мстить мне за мои измены в прошлом.Тогда мы были детьми, Ким, мне было только 18.Это было так давно.Я думал, что мы об этом навсегда забыли.Ну, что ж, тем хуже для тебя!(Я люблю тебя!)О Боже, я схожу с ума!(Я люблю тебя!)Что ты делаешь?Переключи станцию, я ненавижу эту песню!Это похоже на шутку?(Нет!)Четырёхлетний мальчик лежит с перерезанным горломВ твоей гостиной, ха-ха.Думаешь, я шучу?Ты любила его, не так ли?(Нет!)Врёшь, су**, не смей мне лгать.Меня не касаются проблемы этого чувака.Иди ты, тупица, да, можешь укусить меня.Ким, Ким!Почему я тебе не нравлюсь?Ты думаешь, я некрасивый, да?(Дело не в этом!)Нет, ты думаешь, что я некрасивый.(Малыш)Отстань от меня, не трогай меня!Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!КЛЯНУСЬ БОГОМ, Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!О БОЖЕ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!Как же ты могла так поступить со мной?(Прости меня!)Как же ты могла так поступить со мной?Припев (2 раза):Давай, вылезай.(Не могу, я боюсь)Я сказал, вылезай, су**.(Отпусти мои волосы, пожалуйста, не делай этого малыш)Иди ты, ты во всём виновата.Ты это сделала, во всём твоя вина.О боже, я схожу с ума!Всё в твоих руках, маршал.Эй, помнишь вечеринку у Брайана.Ты так напилась, что вырвалась на Арчи.Было прикольно, да?(Да!)Было прикольно, да?(Да!)Видишь, в этом есть смысл, не так ли?Ты и твой муж подрались.Один из вас схватил ножИ во время борьбы случайно зарезал другого.(Нет!)Из-за шумаИх сын проснулся и, войдя в комнату, увидел всю сцену.Она впала в панику и перерезала ему горло.(О, Боже мой!)Теперь они оба мертвы, и ты перерезала горло себе.Это двойное убийство и самоубийство без предсмертной записки.Мне бы раньше об этом догадаться, ещё когда заметил необычное в твоем поведении.Мы могли бы… Эй! Куда ты пошла? Вернись!Ты не убежишь от меня, Ким!Это касается только нас и больше никого!Ты только всё усложняешь.Ха-ха! Попалась!(А-а!)Ну, давай, ори!А я буду кричать с тобой!ЭЙ, ПОМОГИТЕ, КТО-НИБУДЬ!Неужели до тебя не доходит, су**, что тебя никто не слышит?А теперь заткнись и получи то, от чего тебе не уйти.Ты должна была любить меня.(*Ким задыхается*)А ТЕПЕРЬ ИСТЕКИ КРОВЬЮ! ИСТЕКИ КРОВЬЮ, СУ**!ИСТЕКИ КРОВЬЮ! ИСТЕКИ КРОВЬЮ, СУ**! ИСТЕКИ КРОВЬЮ!Припев (2 раза)