А по-моему, автору совсем не "плевать на счастье других", как вы пишете. Она просто не может жить с нелюбимым человеком и в этом очень честна. Весь вопрос состоит в том, как сделать расставание между родителями безболезненным для детей и мужа. Мне кажется, это возможно. Можно снять квартиру, жить там с детьми, и позволять общаться с любимым папой в любое время. Брак - это же не тюрьма. Если было столько попыток и автор понимает, что не может больше жить без чувств - это ее право. Не надо чувства вины, надеюсь, у вас все будет хорошо!