Вы же понимаете, я вашу квартиру в глаза не видела, поэтому посоветовать могу только в общем плане. Маленьким детям в комнате необходимы кровати, ковер и ящики/коробки/шкаф для игрушек. Есть решения, позволяющие сэкономить место и докупать модули позже (те же письменные столы).Моя например в своей комнате играет очень редко, большую часть времени тусует в гостиной со мной. Так что подумайте, действительно ли в будущей детской мало места и много ли времени дети будут там проводить.