ИМХО, конечно, но уж лучше дать ребенку по заднице, чем развивать у него зависимость от дедушки, Саши и непонятной "княгини Марьи Алексевны".  Я думаю, что через какое-то время девочка подумает и решит, что отныне она сама будет определять для себя, что стыдно, а что - нет.