бывает это у всех, только смотря в какой степени.чем больше социальная разница, тем больше факторов вас будет раздражать.переделать партнера вам не удастся, он взрослый человек. миритесь, терпите. можете некоторые мелочи в нем "отшлифовать", но только не с помощью раздражения, а лаской и нежным отношением у нему.