не, лично я не говорила про сволочь - прагматичный, деловой человек...) а насчёт "глубокого уважения" - стал бы он тогда так напрягаться, (когда Эшли со товарищами спасал) - тут именно что-то более сильное было, не любовь, конечно, а именно поклонение какое-то, почитание...может боготворил - и сильно сказано, но не слишком сильно