Не имеет значения - этот кредит платить все равно вам. Ну, конечно, если родственники подкузьмят дополнительно еще, хуже. Но я не понимаю, как Вы вообще можете даже рассуждать о том, чтобы солгать иммиграционным властям за этих аферистов насчет 10 тысяч? А если потребуется сумму предъявить (на их счету)? Вы же понимаете, что они сделают вам ручкой и растворятся в тумане, как только уедут? У вас деньги лишние,что ли?Пока ссуду не отдадут, даже речи быть не может ни о каких гарантиях.