Дословно это звучало так: "У тебя слишком честное резюме. Ты написала то, что делала. И на него смотрят и говорят, что ты не подходишь, так как занималась чисто вопросами недвижимости, а у нас другая специфика. Составь вторую версию резюме. Обратись в контору, которая резюме составляет и тебе его подкорректируют". На мои возраженния, что на собеседовании все равно выяснится, что занималась я  только вопросами подтверждения прав на недвижимость, мне подруга сказала, что главное - попасть на собеседование...