Не вижу ничего ужасного в этой встрече. Подготовьте девочку, расскажите, что у нее есть сестра, в этом возрасте они довольно легко все воспринимают. А вот не разрешать старшей дочке видется с младшей - это значит обострять отношения, вы должны были быть готовы к тому, что рно или поздно это произойдет. Сейчас даже лучше, чем в 9-12 лет например, потом сложнее все объяснять