От Киева до Одессы около 460 км. Трасса хорошая. Мы доехали за 5 часов (муж не разу не гонщик. Под Одессой можно посмотреть Затоку и Каролино-Бугаз, но тоже наверно не сам центр поселков. Мы ездили из самой Одессы в Затоку купаться. По жилью конкретно не подскажу. Но как только подъезжаешь к поселкам, очень много табличек "сдам комнату", да и мини гостиниц много.