Смысл - совершенно иной. Просто слова о намерении обратиться о органы - да, предупреждение. Те же самые слова "в комплекте" с упоминанием о "страданиях ребёнка" - уже нечто иное..    И, к слову, даже "просто предупреждение", за которым не следует собственно действия, о котором "предупреждают" - тоже, мягко говоря, наводит на мысли.. И, думаю, может повлечь за собой..