Выстрел в конце фильма - это символ конца. Белый остался в полном одиночестве, без будущего, без друзей, без матери, а жена с сыном теперь вынуждены скитаться где-то вне родины... конец всему, конец надеждам, вот что значит этот выстрел. Не думаю, что он означает именно то, что Белого убили.