Думаю, что это малореально. Особенно, если неправильное лечение было непреднамеренным (а оно ведь так и было скорее всего). Врачебные ошибки случаются, с этим ничего не поделаешь Максимум, что вы добъетесь-екомпенсации мат. и морального ущерба...