ОДНОЗНАЧНО,НЕТ! вы не имеете права трогать чужого ребенка! просто взгляните на это так: а если бы вашего ребенка кто-то тронул и отвел бы его за руку,  пусть даже недалеко? нет, нет и нет! воспитывать надо своего ребенка, учить его вести себя в детском коллективе, с разными детьми, в  том числе и с конфликтными, это очень важный опыт для детей, который им пригодится в жизни на каждом шагу. а вы пытаетесь перевоспитывать других людей, это неблагодарное дело. ведь если внимательно приглядеться к этой ситуации, то это конфликт ваш и той женщины. а не детей. часто родителей переполняет обида за своего ребенка и они сразу агрессивно наступают. эти чувства понятны, всем жаль свое родное  чадо. но почему-то очень редко вижу на площадке доброжелательно настроенных мам и пап. а ведь почти влюбом случае конфликт можно сразу погасить, не дав ему разгореться. в вашем случае этого не получилось, так как вы сразу перешли к агрессии. надо было "схитрить", уж если вам так жаль было постройки своей дочки и других детей. дали бы ему что-то интересное поиграть, или опять же вовлекли бы его в общее дело, пусть бы строил тоже рядом. да много можно было чего придумать, но не доводить до рукоприкладства. а ведь кгругом были дети, им пришлось невольно всеэто наблюдать.