Худшим наказанием для вашего злобног родственника будет то, что он потеряет наследство в любом случае, если он помог вашему отцу - значит он это сделал зря, а если только скрыл от вас факт смерти - тоже. Я бы на вашем месте не сомневаясь подала в суд.