Понимаете в чем дело, режим совместной собственности возникает только в браке.В случае его отсутствия, вы просто два гражданина, которые вместе делят постель и ведут совместное хозяйство. По старому семейному кодексу, этого было достаточно для раздела имущества, по действующему - нет. Если вы и докажете что давали ему какието деньги, даже если докажете что не дарили , а давали на условиях возвратности, то максимум что сможет суд - принять решение что он вам должен определенную сумму. Будет отдавать в обычном порядке - не более 50% с зарплаты, включая алименты на детей.