Ну это как если бы автор пришла и написала: "утром муж мне сказал  "доброе утро "-  вот как это расценивать" А потом в ходе обсуждения пояснила, что сказал он это противным голосом. А потом кто-то домыслил, что муж вообще ее раздражает.А Вы про что? Что именно автор пояснила, чего Вам вполне достаточно?