Ваш пример с машиной не сравнить с ситуацией автора. Вот вы мне можете объяснить, почему страдающая сторона должна подстраиваться, терпеть, пить успокоительное, завалить ответственную работу из-за чужого орущего сутками ребенка? Мое мнение такое: если ребенок, как  у кого-то из форумчанок в подобной теме - "псих со справкой" (ну вот реально с отклонениями), родители обязаны подумать об окружающих и сделать звукоизоляцию. А если он просто орет, а мамаше неохота (устала/депрессия/лень/тупизм) разбираться с причинами ора, надо ее заставить заниматься решением проблемы.  Любыми способами.