Да ладно вам, это я прикалываюсь. По-доброму так. Видимо, дейтствительно у меня натура такая. Въедливая. Языка тоже касается. Пока не разжую каждое слово - не успокоюсь. У нас страна морская, рыбы мноооооого. Я пока не разобралась, кто есть кто - параллельно и английские названия выучила, и даже временами латинские.  Тоже самое с цветами, травами и др. Зато теперь могу легко переключаться с языка на язык.