Я НЕ предлагаю заменить маму "воспитательницами" - а что это такое? Это лексика из "совдеповского" периода - неужели ничего не изменилось за это время? В наших яслях нет "воспитательниц", и ничего общего они с госяслями в РФ НЕ имеют.