У меня сейчас точно такой же набор в процессе. Это не китайский набор, пусть интернет-магазин, который Вам это сказал, внимательнее работает! На самом наборе написано, где он сделан. Американцы никогда не позволят китайцам написать, что "сделано в США"  В китайских наборах совсем всё по-другому, Вам просто попался бракованный набор, вот и всё. Какая-то курица положила нитки неправильно (не удивлюсь, что кому-то попался набор с двумя противоположными узлами ниток...) Вот живу в США, постоянно покупаю и вышиваю ДИМ, сколько раз читала, что брак, то ниток не хватило, то ещё что-то - ни разу за 6 лет не попала на бракованный набор (ТТТ!) Главное, что всё поменяют, набор получается очень красивый (я уже 1/3 вышила), ровных Вам крестиков!А по поводу русской инструкции - это зависит от выпуска набора, в последнее время выпускают наборы с инструкцией на нескольких языках, в том числе и на русском. Недавно вышивала "Рынок в Париже" из весенней коллекции 2010, американского производства, там есть инструкция на русском.