Тоже возник вопрос, что ждёте? Понятно, что со временем общатся станет проще, а пока "свекровь переживает и я очень сильно, после каких либо общений с ним" и не надо с ним общаться. Определите каким образом он будет общаться с дочкой, а остальная его жизнь Вас не касается, его новые жёны и дети могут Вас интересовать только в плане общения с Вашей дочерью, это в том случае если встречи с отцом будут предполагать и встречи с его новой семьёй.Мой муж тоже после развода с трудом общался с бывшей женой, поэтому они перешли на переписку по мейлу по вопросам касающимся их общего сына. Муж после садика (а теперь после школы) в четверг забирает сына, в понедельник отвозит в школу (раньше соответственно в садик), по графику два раза в месяц, плюс часть каникул, это связано с особенностями места жительства. При этом на все детсадовские и школьные праздиники муж с бывшей женой ходят всегда вместе, это такая традиция у них. У Вас могут быть свои варианты, но личное общение можно свести почти нулю.