Уважаемые любители читать книги в оригинале, подскажите, пожалуйста, что вы делаете с незнакомыми словами в тексте? Не обращаете на них внимание или сразу смотрите в словаре или только некоторые совсем мешающие восприятию? Я тут села читать литературу в оригинале, но не с учебной целью, а чисто для души. И на страницу слов пять незнакомых попадается стабильно. И вот не знаю, то ли не париться вообще, то ли надо их смотреть в словаре. Я спросила гугла, там утверждают, что из контекста мне всё будет понятно и эти слова сами собой усвоятся. Но из контекста нифига не понятно  В общем поделитесь, пожалуйста, как вы делаете. Спасибо.