Вы удивитесь, но сами внуки тоже переживают по этому поводу и хотят общаться. И гораздо логичнее сохранить язык, который внуки уже знают, чем ждать, пока бабушка выучит совершенно новый для нее язык, если она не живет в стране внуков. Здравствуй, как дела, что ты делал в школе - это не общение, такой уровень русского у детей и так есть, не проблема.