Если сама дочка хочет общаться с соседкой- то скажите чтоб приглашала соседку к вам. Пусть играют на вашем участке. Пусть соседка приходит к вам пообедать или пополдничать. Наверное ей будет приятно и вашей веселее. А на территорию участка соседей пусть ваша дочка не ходит.Ну или пусть строго скажет подружке- я дружить с тобой хочу, но помогать по хозяйству не буду. Я знаю что моя десятилетная племянница способна такое сказать, хотя, если дочке лет 8 - я себе это плохо представляю.