Я знаю, почему он ищет, я сама писала запросы и поднимала на уши ведомства неоднократно. Суть в том, что похороны -- это ритуал для живых, это логическое завершение, это оформленный конец. У кого по каким-то причинам оформления конца не было (война и т.д.) -- у того в этом месте дырка. И это травмирует.