Если честно, меня тоже подбешивал один чел, который своим девятерым детям давал имена типа ЭЛИШЕВА. Но упорно жил на станции м. Бабушкинская до 2005 года...И только тогда уехал в Израиловку...Имхо, живешь в России - значит ЕЛИЗАВЕТОЙ по документам твоя дочка должна именоваться. А дома можешь ее звать ЭЛИКОЙ.Если ты живешь в Украине, то по паспорту ты МЫКОЛА. А дома - хоть Ники... хоть Колясик...Мне очень нра, когда меня в Украине зовут на украинский манер - Стасюня.