В смысле Канада и США - страны с различными законодательствами. Кроме всего прочего законодательства в Канаде различаются по провинциям. Посему юрист из третьей страны нес очевидную чушь, неважно в пользу какой из этих стран.Я бы еще поняла, если бы он сравнил законодательства США и России, по крайней мере, в одном из них он должен хорошо разбираться, а так... Россия верзус Запад  Или он не юрист, или вы не в Канаде.