если вы не перевели на себя сделку, а просто отменили ее, то он вправе любую цену назначить, хоть 100 миллионов, он не имеет права продать на сторону дешевле чем предложил вам.вы покупать не обязаны, но учтите, что если он напишет вам официальное предложение выкупить, а вы откажетесь, то он сможет продать долю на рынке (понятно дешевле чем реальная половина стоимости квартиры).