ну, была, лет 8 назад. Времена меняются, раньше одни Саши и Вовы были, сейчас уже люди гораздо свободнее мыслят..... Да и не задавалась я этим вопросом! Но Ричарда знаю только кота у подруги. Второй вариант мужа - Роберт. Но тут тоже не нахожу русских уменьшительных, хотя имя более привычное, но несет более выраженную национальную окраску? а?