В таких случаях страхов мама должна быть рядом и успокаивая объяснять, чот бояться нечего). Но дело в не в этом, конечно, тема-то у нас иная, вы правы, что не стоило лезть автору в такие дебри, но все равно она молодец что считает нужным рассказать все как есть, нежели послать на, или сказать - подрастешь, скажу.