я не знаю мужа, потому не могу судить о том, как он там принимал решения. в любом случае, у бж есть основания быть не в восторге от автора. и есть право отпустить ребенка заграницу или нет. нравится это автору или нет. тут еще такое дело, что у бж еще дети, может она хочет со всеми детьми отдохнуть вместе, а не разделять их. тем более ребенку 6 лет, вдруг приболеет вне дома и т.д., тогда лучше мама, а не чужая тетя, у которой свои заботы