а я бы написала вышестоящему начальству для начала письмо по электронной почте с изложением ситуации, чисто для информации. Эта девушка может вас подставить в любой момент, а ваше начальство будет делать вид, что ничего не знало о конфликте. А так - вот оно, письмишко.