знаю много семей где в свидетельстве одно имя а зовут совсем иначе поэтому можно хоть Акакием если папа хочет, другое дело договориться что в миру ребенок будет Васей (к примеру или наоборот для вас Акакий а в миру Вася, чтоб у ребенка был выбор потом