Так речь не о жесткости или нежности именно в сексе, насколько я понимаю. А, скорее, о поведении, предшествующем сексу. Да поправит меня аффтар, если я не права. Решительный и напористый мужчина, настаивающий на сексе, действительно, может оказаться очень трепетным и нежным любовником.