Правильно ли я понимаю. Второй участник занимается оформлением КАСКО, и вас вызывают для того, чтобы "оценить" его ущерб. То есть в вашем присутствии эксперт будет записывать какие повреждения. Ничего страшного. Например, вы ему въехали в зад, значит поврежден бампер, задние габар.огни и т.д. и  т.п., а не лобовое стекло (чтобы потом не ремонтировались какие-то другие детали, не относящиеся к вашему ДТП).