Я не знаю как, Даню научила читать по слогам по-русски. Когда русское чтение освоили, он сам стал по-фински читать (так как алгоритм уже знал), но судя по учебнику они букву за буквой, как бусинки надевают. Но у нас слова как пишутся - так и читаются, в этом плане легче. А французское чтение, наверное, по-другому. Не парься, там же тоже педагоги передают, у них есть своя проверенная система, мне кажется.