Так в том-то и дело, что эта дама далеко не невестка! Одно дело, если бы они прожили какое-то количество лет вместе, мы бы часто общались, сблизились, наверное, мне было бы комфортно. А здесь я ощущаю какое-то убирание границ, равенство с ее стороны.