Нет, не совпадает, друзья мои, деление на слоги и деление для переноса.Деление на слоги:стуль-я, листь-я.Деления для переноса: НЕТ, т.к. переносить одну букву по правилам переноса НЕЛЬЗЯ.(современные правила переноса вообще-то разрешают переносить как угодно и допускают перенос лис-тья, но в начальной школе проходят "классические" правила переноса по слогам). "Стулья" - в любом случае не переносятся.Слог - это единица слова, состоящая из одного гласного звука и всех примыкающих к нему согласных.Переносить слова можно либо по слогам, либо по фонематическому принципу (префикс (приставку), например, отделить).Переносить одну букву или оставлять на строке одну букву - нельзя. Например,  не переносятся слова:Оля, укол, стулья.Слова "учитель" и "ученик" можно перенести только так: учи-тель, уче-ник.Не переносятся, разумеется, слова, состоящие из одного слога.