Так "обычная" или "красивая" ? И где, собственно, должны подходить - заводить разговор? В метро? На улице по пути на работу?Думаю, что дело не в том, что "мужики - трусы", а либо нет времени либо нет информационного повода подойти, завести разговор.Пытались куда-нить походить, где будет повод разговориться? (тут много вариантов предлагалось: языковые курсы, спорт, любая учеба-семинары-конференции).