Если слово не мешает пониманию смысла фразы в целом, то не смотрю. Если без него никак не понять, о чем речь  - тогда, конечно, в словарь. Или если одно и то же слово попадается на каждой второй странице и уже реально раздражает - тогда тоже смотрю. Мне каждое непонятное слово трудно в словаре сразу же проверять, т.к. последнее время читаю электронные книги, в основном в дороге. Иногда делаю "закладки", но часто потом забываю посмотреть в словаре