то что имя отделилось и стало самостоятельным с этим никто не спорит.Да и пусть оно будет самостоятельным, но и с Георгием вяжется - это позиция одной стороны. А другие считают - нет, то что было то было, а сейчас  если регистрируют в паспортах Егором, значит всё, к Георгию нет никакого отношения.