помню давно как-то у сестры видела духи с жемчужиной внутри флакона(Ноа если не ошибаюсь) так что в принципе предметы в жидкости тоже возможныа в принципе ваша формулировка звучит хорошо и то, что находится даже в жидкости можно вполне считать "частью украшения флакона"