Ну вот для меня отдых - это легкая работа в саду. Например, сбор урожая кустовой смородины. Но это ни разу не отпуск.Для автора моя работа в цехе (к примеру) при всей "тяжести" огородных работ не станет ни отдыхом, ни тем более отпуском.