Отчет очевидца о отдыхе КПатц в отеле Ritz. (Команда Робстен опять победила, потому что им удалось сделать их любовный отдых на пляже Лагуны, Калифорния полностью незамеченным. Пара скрывалась в шикарном Ritz Carlton в южной Лагуне )"Привет, народ... Подумал, что расскажу вам о том, что видел в субботу вечером в Ритце, так как многие спрашивают меня об этом. Начну с того, что извинюсь, я не фан Сумерок, поэтому совершенно не понимал значение того, что видел. У моей друзей был там номер, поэтому мы встретились, чтобы немного выпить и пообщаться. Мы вышли в бар во внутреннем дворике около 11 вечера, там было максимум человек 10. Был полумрак, отблеск от горящих каминов, они сидели вдвоем за столиком на возвышении, между ними было расстояние максимум 30 см. Я просто подумал, какая влюбленная молодая пара и какие они милые, потому что было понятно, что они вместе не по пьяни и из-за похоти. Они видели только друг друга. Я заметил это, потому что это мне очень понравилось, и я вспомнил свою первую любовь. В общем, мы искали свободные места, но их не было, поэтому мы сели за стойку, где-то в 3 метрах от них и заказали напитки. В этот момент женщины в нашей группе стали говорить о паре, которая сидела за мной. Я подумал, что он бывший парень одной из них, и решил, как неповезло. Потому что она была со своим новым мужем, и каковы были шансы встретить здесь бывшего. На Робе была бейсболка с эмблемой "LONG BEACH ST-DIRTBAGS" (молодец парень, что поддерживаешь наши местные команды), они оба были очень просто одеты. Они сидели очень-очень близко друг к другу, и настолько поглощены друг другом, что совершенно не замечали, что происходит вокруг. Мы потом перешли к камину прямо напротив них. Ой, забыл сказать, что к этому моменту меня уже проинформировали, кто они. В общем, я повернулся, посмотрел на них, и понял, что девчонки правы... Я подумал, что это здорово, что люди, которые работают вместе, могут встречаться и иметь такие отношения. (Снова уточню, я не знал, что все журналы обсуждают, встречаются они или нет). Затем, около 11-30 она пошла за сигаретой и уронила их все на пол. Он помог ей их собрать. Теперь я знаю, что кому-то нравится он, кому-то нравится она, кому-то они оба не нравятся, но они очень милая пара. Они отлично выглядят вместе, и можно видеть, насколько счастливыми они делают друг друга. Потом, мой друг поднялся, подошел к ним и попросил у нее сигарету (Я подумал, что это забавно). За все время никто, даже официанты, не подходили к ним. Правда, бар уже был закрыт. Она охотно дала ему сигарету и предложила зажигалку. Я сказал им, что у меня есть спички, она спросила, уверен ли он, потому что у нее есть зажигалка. Мы все зависали там до полуночи, и ушли, оставив их наедине, так как большинство посетителей уже ушли. Я понимаю, что все сходят с ума из-за этого. Я был влюблен несколько раз, и я знаю, как это выглядит. Так что поверьте, это любовь. Они были очень счастливы, очень-очень близки, никто не беспокоил их, и они просто наслаждались временем, проведенным вместе. Мне было очень приятно увидеть это в молодых актерах. Я был очень счастлив за них. А потом мне стали приходить мэйлы от всех. Так что извините, если огорчу кого-то, но я думаю, что это здорово видеть, что двое людей испытывают такую любовь, которую непросто встретиться в наше время... по крайней мере не в южной калифорнии. Вот и все. Ах да, по поводу поцелуев. Когда наши девушки только стали шептаться об этой паре, я повернулся и посмотрел на них. Я увидел молодую пару, его рука лежала на ее шее, он смотрел прямо на нее, но я отвел глаза, не думая об этом. Но как я понимаю сейчас, была бы бомба, если бы это случилось... Это мог быть поцелуй, или он мог просто что-то шептать ей на ухо. Смешно то, что они занимались собой, а мы занимались своими делами., поэтому никто не обращал на них особого внимания. Вот и все. Надеюсь, теперь все более понятно. http://www.twitlonger.com/show/1bod97 Лере спасибо за перевод.