вам надобно решить сию проблемы с мужем.так низзя. низзя навязывать свое мнение и своих родственников, еще и на пару-тройку лет.как уже правильно заметили, вы можете сказать мую, что вы рады столовать вьюншу, принимать по выходным( на пару часов и ..не более.мужу предложите оплатить мальчику комнату.если он сего не может, то..нефиг  ставить свою семью в позу "зю". у вас места нет. вообще нет. или он хочет вашей спальней пожертвовать(и вас об этом не ставя в известность? ).вощем, корни вашей проблемы- муй. обьясните четко . и...его проблемы далее. кста, чья квартира? ( чья бы она не была, мнение жены должно быть в приоритете)