Не совсем понятно, вы планируете иммигрировать в Канаду к этому времени, или вы ищите варианты для дочки просто учебы заграницей? Если второе, тоу меня племянница из Москвы учится здесь. Самое первое что вам надо будет сделать - сдать TOEFL это в любом случае если здесь в школе меньше 3 или даже 4 лет отучился ребенок). Потом, если гуманитарий,  то это факультет Art. Там на 1 курсе все учатся как-бы "вместе" (разберется как раз), а после 1 курса как раз "поступают" на разные направления. Правда чтобы поступить, надо на 1 курсе продумать какие предметы брать.Если вы из России посылаете и она обратно поедет потом, или еще куда, то надо наверное выбирать университеты с международной репутацией. Тогда я сказала бы Mcgill university и University of Toronto. Еще в Ванкувере хороший, я просто не знаю его.Да, если хотите чтобы она потом сама тут пыталась остаться, то лучше Mcgill посмотреть и почитать про квебекскую иммиграцию, у них там вроде для студентов проще всего. Но я точно не знаю.