Вид из окна важен безусловно. Но, смотря что за ж\д - что за ветка и какая альтернатива у Вас. В Москве очень мало домов из которых не открывался бы вид на дороги, ж/д, которыми город изрезан, трубы или еще что-нибудь, к соседям в окна заглядывать тоже удовольствие сомнительное. Шум более неприятная вешь, но если кв. в остальном полностью устраивает, то поставите ст.пакеты и проблема решится.Все зависит от того, какой у Вас выбор вообще. Для меня лично дорога на горизонте не была бы проблемой. Если она, конечно, не прямо под окнами.