Сравнения с магазином и входом в дом, по-моему, некорректны. Потому что непонятна причина этого затора.А если остановилась машина и открылась пассажирская дверь, то ясно, что из нее выйдет человек. Если человек делает это долго, суетится, тормозит и прочее - то да, он создает помеху, а если это происходит за несколько секунд? Дверь открылась и закрылась, все. Проехать можно, но надо пропустить встречный транспорт.