В этом вы правы, последний мамин ученик, который направленно поступил в институт им.Мориса Тореза отдельно занимался с ней языком. И этих примеров много, т.е. те, кто направленно выбирают языковые ВУЗы, без репетиторов опрееленно не обходятся (если иметь в виду обычную школу), да и учащиеся спецшкол тоже...