Скажите мне, пожалуйста, в  процессе Вашей жизни в Штатах, Вы не пересмотрели свое собственное произношение и не подкорректировали его? Так и говорите , как научились в Ханты-мансийском округе?  Или все-же какая-то  языковая эволюция имела место быть?