Вы изначально пошли на отношения с женатым мужчиной, Вы ж не ставили ему УЛЬТИМАТУМ не буду с тобой спать, пока не разведешься. Полагаю, что ультиматум, только усугубит положение. А вот сказать ему, желательно, по телефону, голосом, а не в аське, как ВЫ его любите, как Вам тяжело и что Вы чувтсуете себя обманутой, но не предъявляете ему претензий. а предлагаете сделать выбор  - это будет куда более мудро. Но будьте готовы к  тому, что по итогу он пожелает Вам счастья и останется там ( его слова -не вернусь к жене ничегоне значат, увы).