Мы сажали в землю, отлично рос.  А родственники посадили целую связку этих бамбуков-драцен в горшок с землей, теперь там отличный зеленый куст.  Очень красиво!  Кстати, за несколько лет он не так чтобы до потолка вырос, стоит на тумбочке, украшает балкон.  Так что сажайте - не бойтесь.