Да, муж не бывший, а очень даже актуальный. И фамилии совпадают. Думала, как написать корректнее.На предварительном заседании помощник судьи тоже сказала, что так нельзя, просила просьбу "вписать отца со слов матери" вычеркнуть. Я таки попросила эту просьбу оставить до судебного заседания с самим судьей. Откажет - значит будем просить ЗАГС. Просто - насколько я слышала - ЗАГС указывает только и исклюительно то, что указано в судебном решении.И да, я тоже просила делать новую актовую запись.Спасибо!