вообще у собаки теплообмен преимущественно через язык происходит, Вы не сравнивайте человека и собаку, у них этот механизм по разному устроен. Где-то встречала на сайте зарубежного инет-магазина, что ни в коем случае не одевайте собаке в жару что-либо из одежды, для собаки это наоборот дополнительная нагрузка