Я так поняла, что она их кормит, когда у себя принимает. То есть все для гостей. А вот у них нет. У них - приехали - кормите себя сами. Только что ж сами себя не кормят, когда в гостях.Здесь где-то должна быть золотая середина. И хозяева радушно встречать(если вообще хотят видеть этих родственников у себя дома, а не в гостинице, у нас так, н-р, не поймут, если в гостинице остановимся).Но и гости не должны наглеть, то, сё купить, можно же так сделать, а не сидеть полностью на снабжении  хозяевами.