Да ну, такой жаргон примерно со времен "Место встречи изменить нельзя" начали разбирать. Сперва в книгах-кино, потом подростки подхватили, как водится. Это так, народные вариации. Настоящий воровской жаргон понять сложнее. Проверяем себя! http://aeterna.ru/test.php?link=tests:2661