вот аналогия с соцнаймом и есть самая понятная и адекватная.если выписали незаконно (например как безвестно отсутствующего) должны вернуть регистрацию, а если сам - "до свиданья гуси"хотя, с другой стороны право пользования и регистрация впрямую увязывать тоже не совсем корректно.право пользования возможно и без регистрации, например у собственника.Но на это  как я понимаю есть разьяснения ВС?