Детский клуб для русских есть, там вроде 2 девушки - Лена и Люда вроде, но точно не знаю. С детьми занимаются примерно с 10 до 12-30 и с 15 до 18 (игры, рисование, поделки и т.п., есть бассейн прямо на территории детского клуба (глубина см 30)). Вечером (в 20-30) детская дискотека в амфитеатре, первые 3 песни - наши (Леопольд, Буратино и Песня маленьких утят), потом почти все немецкие. Сауна, джакузи, тренажёрный зал и даже крытый бассейн (работает с 10 до 18) - ВСЁ платно!!! Нам в Москве сказали, что всё бесплатно, но это не так! Мы там спросили у персонала и гида нашего - они сказали, что бассейн был бесплатно в низкий сезон (до июня), а всё остальное вообще принципиально платно. Внутрь мы не заходили и эту информацию не проверяли, но судя по кол-ву народа - действительно всё платно. На ресепшене есть русскоговорящая девушка - Катерина (высокая с тёмными волосами, каре), она бывает каждый день, кроме вт, ответит на все вопросы. Я бы взяла 2-й этаж, т.к. 1. Над головой никто не ходит, 2. Вид лучше, т.к. Вы выше будете, 3. Не знаю, какая именно у Вас заказана планировка, но на 1-м этаже есть бунгало, у которых нет террасы, а есть типа внутренного дворика, который отгорожен от дорожки низкой живой игородь. Мне бы было неприятно, что я там сиже книжку читаю, а мимо народ ходит, смотрит... Но это Вам решать. А на 2-м этаже тольже балконы, своего садика точно не будет.