Оно может разделять его сколько угодно- в кулуарах, однако если руководитель адекватный, то он обязательно отреагирует правильно- проведет беседу как минимум.Ибо подобные разговоры мало того, что они бестактны и неприятны, но они плохо сказываются на атмосфере в коллективе. Все равно, дабы избежать кривотолков и ненужных сплетен, руководителя надо ставить в известность о таких вещах,даже если он не отреагирует. В последнем случае разговаривать непосредственно с иностранными коллегами.