они вам трекинг код пришлют на мыло,как я понимаю они вам обычной почтой отправили? по нему отслеживаете на сайте dhl.de  далее по  пересечении кресла границы германии присваивается российский трекинг,он отображается на  сайте dhl, выглядит как - UPU Code / Matchcode  далее номер из букв и цифр CL.......DE  копируете его и уже смотрите на сайте ПР или тут http://info.russianpost.ru/servlet/post_item