Вы скажите прямо, при заявлении на развод вы в графе фамилии "после" чью писали: мужнину оставляли или девичью писали??? Это главный вопрос, а вы тут воды налили.Если вы хотели взять свою добрачную фамилию, то да, штраф при смене паспорта возьмут, а если вы через два года решили взять другую фамилию, то никакого штрафа платить не будете.