У меня недавно третий ребёнок пошёл в детский сад. Несмотря на то, что мы живём в Германии дети впервые в немецкую языковую среду попадают в садике. Реально до трёх и с младшим до двух, дети немецкий не воспринимали как язык. Мы в группы не ходили, телевизора не смотрели( например, младший  не воспринимает немецкие передачи, которые старшие сёстры смотрят). Девочки и сейчас не могут с младшим по-немецки говорить, обратила сегодня внимание на празднике в детском саду.С первой дочкой я, признаться, взгрустнула, а потом подумала, что состояние родителей очень передаётся детям и решила, что она у меня молодец. И воспитатели у нас были очень хорошие. Они всё записывали и потом нам рассказывали: какое она сказала первое слово по-немецки, как её язык развивался и т.д.Моя подруга сейчас живёт в Китае, дочке 2,9 с мамой девочка говорит по-русски(говорит больше всего и значения придают сейчас больше всего), с папой по-немецки(без напряга, учиться всё равно в Германии и этот язык будет основным), с няней и в садике на английском(он короче и детский язык легче, поэтому она чище и яснее выражается).Вам сейчас надо всё внимание уделять русскому, расширять понятия и конструкции, не надо сказки читать на немецком.У детей в этом возрасте такая уникальная способность к обучению языку в принципе. Они берут его как часть среды, даже не выделяют, что это какой-то другой язык. Т.е, сначала ребёнок отмечает, что он не понимает этих детей или эту тётю, и пытается понять. У него сейчас стадия такая, в два года ребёнок вообще "отмечает", что начинает всех понимать у него мозг направлен на изучение речи, но только совсем иными методами, чем это делаем мы или более старшие дети. Изучение возможно только погружением в среду(садик, человек говорящий только на этом языке) Поэтому вы практически ни чем не поможете, а только можете сделать хуже обозначив для себя это как проблему.Ребёнок к садику будет адаптироваться в целом, включая то, что он никого поначалу не понимает. Мы  с сыном почти месяц привыкали, сейчас он утром уходит в группу и даже ручкой не машет, хотя я вижу, он ещё очень много не понимает, даже простые вещи. А старшая вообще первое время детям в садике по-русски могла что-то сказать