Я фильм не высмотрю весь, поэтому не знаю, из фильма или нет. Но там не в кустах он сидит, а с экрана  Она дома, папи в трусах рядом, мами плавает в бассейне... В общем, домашняя идиллия. Потом она пластинки перебирает и грезит... )))