Автор, Вы считаете, что неопределенный срок  - это до 99 и более лет что ли? типа или ишак сдохнет или падишах??? ну совесть-то должна быть у Вас? как и на что/на кого тратит свекровь свои деньги - это ее личное дело, не Вам в чужой карман лезть. А вот год, я думаю, вполне достаточный срок, чтобы при Ваших с мужем доходах отдать 10 тыс. рублей, которые Вы остались должны. Покупка компьютера - это Ваша прихоть, а оплата ком.услуг - необходимость по закону...Что перевешивает на чаше весов, а? Вообще в данной ситуации надо отдать деньги, спать спокойно, больше не занимать (а если и занимать, то четко обговаривать срок отдачи)...