Если это "неприемлемое" так или иначе меня касается (может коснуться когда-нибудь), как-то - свинячество на детских площадках, шум в ночное время в многоквартирном доме и т.п., то скажу обязательно. В зависимости от степени "дружественности" и приятности людей скажу, кому-то добро и шуткой, кому-то всерьез и не стесняясь в выражениях. Если касается меня не сильно (воровство в магазинах, непристегивание ремнями, перевозка детей на коленях и т.п.) могу сказать, могу промолчать, все же не совсем мое дело. Если вообще никаким боком это ко мне (хорошие друзья отдали 3,5-летнего ребенка бабушке в другой город в ожидании второго, и забирать обратно не собираются в ближайшее время, ей уже 4,5, не ездят даже к ней - я просто в шоке), не скажу ничего, разве что спросят мое мнение.