Ну, и в чем проблема сказать, что вы были именно в Турции? Напомнить, так сказать? Сдается мне, что не в Турцию они не хотят, а боятся заграницы. Скорее всего из-за ограничений с языком. Поэтому и хочется и... колется.  С вами бы поехали, я думаю, ежели дорогу им покажете