Так, может, так прямо и сказать? "Любимый, меня напрягает, что тебя не интересуют нужды мои и ребенка. было бы неплохо, если бы ты участвовал в покупках в дом, и подарки я тоже люблю. У людей принято обычно заботиться о семье ежедневно и дарить любимым подарки."