Думаю, что в этой ситуации нет "черного-белого". Да, муж выразился некрасиво. Но мы не знаем, какие впринципе отношения в семье у тещи с зятем. И допускаю, что есть варианты, при которых именно подобный ответ был бы единственно возможным. К сожалению, мы не всегда задумываемся,когда строим отношения, что в будущем может потребоваться участие и поддержка тех людей, которых мы гнобили и оскорбляли. Пример - моя мама, которая очень некрасиво вела себя с моим мужем, а теперь вынуждена обращаться к нему с просьбами... И может начать выступать, что ее просьба выполнена с не тем выражением лица. А на напоминание о ее же выходках чувствовать себя оскорбленной, из серии: кто старое помянет, тому глаз вон.. Ну... это ее проблемы, сама отношения портила - теперь пусть или не обращается, или принимает "не ту морду"...Поэтому мало фактуры для вывоов...