А нельзя было сказать, что разные люди бывают - кто-то толстый, кто-то худой, кто-то низенький, кто-то высокий? И перевести стрелки на собственных детей или семью - типа, вот ты у меня  высокая и т.д. Я обычно сыну так и говорила. Поэтому он достаточно корректен в общении, и не будет орать или громко спрашивать - почему дядька лысый, а тетенька толстая.А про то, что так нельзя говорить, это некрасиво - проще тогда сказать, что люди часто стесняются своей полноты (толщины), лопоухих ушей и т.д., поэтому не будем их расстраивать. Или на конкретном примере - вот ты испачкался в луже, и наверное тебе было бы неприятно, если бы каждый, проходя мимо говорил - фу, какой грязный мальчик.