В старые добрые времена хорошая библиотека = хорошей коллекции. Коллекционер гордился своей коллекцией, собиратель книг - библиотекой. Отсюда и традиция экслибрисов - Я собрал это замечательое собрание книг.. Ничего плохого в них нет. Про экслибрис (или банальное подписывание своих книг), чтобы "не заиграли" - в своё время тоже было довольно актуально .Дарственные надписи на книгах, также как и дарственные надписи на любых других подарках (медная табличка на сувенире, гравировка на вазе), кто-то делает, кто-то нет. Ничего необычного в такой традиции нет , просто сейчас, когда подарки, например к Новому году, покупаются "оптом" и уже дома из купленной кучи выбирается "рамочки для мамочки, тапочки для папочки",  такая традиция дарственных надписей некоторым кажется странным анахронизмом.А портить книги (чиркать шариковой ручкой, резать) - это просто варварство. Как вы это ухитрились в голове увязать с экслибрисами и дарственными надписями, я не понимаю.