Нам учитель это предлагает. Прекрасно видит, что ничего нового дочка не узнает, говорит жалко если такая девочка потеряет интерес.Но мы не переводим по другим причинам. Просто объясняем, что дальше будет интереснее, а учительница идет навстречу и задает более сложные задания.