Отвечу Всем. Парень действительно не говорит по русски, он знает 4языка, кроме русского, эта "тетя" притащила его сюда, т.к. его взяли без экзаменов/бесплатно/дали комнату в новом общежитии(там телевизор, холодильник, интернет и пр.радости), все это по какой-то гос.программе, занятия первое время на английском, знакомая там работает, говорит "они за месяц начинают понимать рус.речь"... А вообще мальчишка хороший, нам его оч.жаль, один в другой стране, надеемся справится, а мы конечно поможем/поддержим...свекровь в шоке от этой "тети" )))