По моему - лучше через медсестру подкормить ребенка.Вы ведь частное лицо, а она там работает.Может устроить концерт вида: "главврач (ну или еще кто официальный) приказал давать тебе дополнительные порции еды, чтобы ты быстрее выздоравливал".Отчитывать здесь бесполезно. Голодный будет воровать.А вот поставить в ситуацию, когда договоры с совестью и воровство - не нужны оказались - может и подействовать.И получится что не халява и не жалость.