Это как минимум значит, что деньги за продажу вашей добрачной собственности поступили на один счет и с него же ушили на первоначальный взнос. Дарственную Вы задним числом оформлять будете, а если Ваш муж такую же принесет, только от своей мамы? Вам нужен юрист, который внимательно просмотрит все документы и даст рекомендации.