Мы мне пытаетесь сказать, что для всех людей естественно жить в официальном браке, со штампом в паспорте. Возможно именно такую модель отношений Вам с детсва внушала мама, и Вы не представляете себе других отношений. И Вам кажется, что отойти от этой модели можно только имея очень серьезные основания.Но ведь возможен и другой подход. Самое главное -   это сами отношения между людьми.  И люди сосредоточены на отношениях, а не на бумажках. И поэтому, когда людей спрашивают, почему они не идут получать бумажку, они не понимают, что отвечать. У них нет потребности в этой бумажке.Не очень понятно, что Вы имете в виду под катанием на лыжах вместо коньков. Скорее уж Вы утверждаете, что катающимися на коньках Вы признаете только тех, у кого на коньках есть надпись "коньки". А если надписи нет, Вы пытаетесь понять, почему человек не видит смысла в этой надписи, а просто катается.