Если еще про классику английкую продолжить - то вот эти сказки очень и очень http://www.ozon.ru/context/detail/id/4606770/ (правда, в отзывах почитала, что иногда перевод попадается плохой...)Кстати, Анска, к теме о русских народных сказках. Вот эти рассказы про Питера-кролика написаны довольноу устаревшим классическим английским. Мы с мужем пытались детям вслух их читать - языки сломали, плюс половину слов вообще не понимали. А Полинка их сама прочитала вот недавно, всю серию залпом - и хоть бы хны! Всё поняла. Понравилось, говорит  Вот что значит "вырасти в среде"