Во Франции российские права признают только если изначально  приехал с этими правами на постоянное жительство. Если живешь тут на ПМЖ,  поехал в отпуск в Россию и вернулся с правами, то такое не пройдет, естественно. Так бы все ездили в Россию за правами вместо того чтоб тут  за них платить дикие деньги и на экзаменах нервничать.