Вы не перепутали? Адрес вверху-адрес отправителя,а справа по центру -получателя. Я всегда делаю так и мои родные посылая мне почту так же.При этом их адрес,кроме города я пишу на русском,а город и страну на англ. Когда они мне пишут,то свой адрес по русски,а мой на англ. Страны куда я  посылаю-Россия(адрес получателя по русски),Германия(соответсвенно адрес получателя на немецком),Молдавия(адрес получателя по румынски).