Я с негодованием прочитала о вашем случае. А потом попыталась себя на их место поставить - и вспомнила: была я на их месте. Ну примерно. Мы точно так же обсуждали местных в Таджикистане и называли их чурками. Но все это было за глаза. Даже при самой продвинутой таджичке мы не обсуждали какого-нибудь кишлачного чурку, дабы не обидеть ее национальные чувства, если даже она сама заводила разговор об этом.А от итальянцев такое слышать - это как раз их и характеризует, как невоспитанных горлопанов.