Ну может ей так и сказать, а не могли бы вы объяснять подробнее материал, т.к. детки маленькие, им нужно разжевывать. Если она молодая, то ей реально может быть трудно понять это. Она может вести урок, так как ей его давали в институте. Она может и объяснять даже, но обобщенно,  а не разложив по полочкам. Можно поговорить с директором\завучем, чтобы англичанка дала открытые уроки. Это будет хоть какой-то контроль.