Потому что такую картину, которую Вы описываете, дает как раз неуверенная в себе собака, не имеющая вожака и пытающаяся играть его роль. А роль эта ей не по силам, в итоге имеем несчастную собачку и... несчастных, недовольных ситуацией хозяев.Если есть возможность, посмотрите цикл передач "Переводчик с собачьего с Цезарем Милланом", они по анимал планет идут, и в сети довольно много роликов висит. Мне симпатичны его методы работы и там наглядно, на примерах показаны ситуации, схожие с Вашей, особенно по мелким собачкам. А самое главное, довольно подробно показывается, как работать с этим