Родительские права к таким ситуациям не имеют отношения. А вот водительских надо лишать очень надолго - да, и по окончании срока лишения экзамен для повторного получения прав. И обязывать оплачивать ущерб, причем реальный, а не какие-нить копейки взятые с потолка. Согласен платить - пусть работает и платит. Не согласен - идет сидеть.