Вот собственно и весь вопрос. Мой муж называет "Теща, тещенька", когда только познакомились-нахывал по имени-отчеству. Отношения сравнительно нормальные. А вот моя мама взъелась на такое обращение, говорит, что оно выражает негативное отношение, обезличенное и т. д. Обижается сильно. А муж не понимает, в чем дело и что плохого в этом обращении. А вы кк считаете?