Я бы не обиделась совершенно. А с учетом того, как "вовремя" можно отпраздновать детский день рождения, сопоставить свой отпуск с этим праздником считаю вообще практически невозможным. Моей дочке 9 мая было 2 года, все естественно в предвкушении. А 8 мая она заболела и широко праздновали ДР только через 2 недели.