Я перевезла своих собственных родителей, ситуация примерно равна вашей. Купили им однокомнатную. Сами остались в крошечной двушке. За время их перевоза родился второй ребенок. Очень тесно, я практически жалею, что это сделала. Сейчас можем позволить себе купить либо небольшую трешку в Москве (доплатив 2 млн и взять еще 2-3 в ипотеку) или переехать в Подмосковье в просторную трехкомнатную с небольшим совсем кредитом (около миллиона), хотя родители в Подмосковье не хотят, хоть и прописку мы все можем сохранить.В общем, сто раз подумайте, тем более это не ваши родители, а мужа, да и брат в придачу.