Если вас не будет - второму участнику ДТП справку выдадут и без вашего присутствия. Вам тоже дадут без его участия. Не уверен, что вам вкатят какой-нибудь штраф, могут просто написать "нарушил" и этого хватит. По КАСКО не знаю насколько увеличится стоимость, это надо договор читать, а по ОСАГО если вы первый год страховали и у вас одна авария за год будет - то вместо третьего класса получите первый, там КБМ будет 1.55 (то есть в полтора раза дороже).