Ну может и так тоже Они в любом случае на их родном языке не говорили. ВАР-ВАР - тарабарщина, на тарабарщине говорили. Ну у нас щас есть аналог - лица нерусской национальности. Тоже не самое лестное выражение И считаем их "не очень", и по-русски они плохо говорят, если вообще говорят, и живут на периферии (ранее проживали также прям на периферии нашей советской империи) так что все не так уж и сильно меняется