А что все родственники мужа становятся автоматически родственниками жены? Всемирное родство какое то. У ребёнка есть мать и отец. Вот они и должны обеспечивать ребёнка местом для проживания. Автор это делать не обязана. Она может разрешить или не разрешить привести в свой дом постороннего человека.