А смысл? Ну стало платье туникой, потому что стало совсем коротко - его как платье, отдельно, носить уже некорректно получается. А у автора это и получается, и это ее раздражает. Я все пытаюсь понять, что вы хотите донести? Идею, что бывают туники - как платья, которые стали малы по виду? Она и так это знает и в магазине такие покупает. А те, кто не одевает леггинсы на ее дочку в садике, вряд ли читают Еву. ну я а - я тоже знаю, что можно по-разному использовать платья, и что они бывают разных видов, не все годятся на туники