Совершенно верно, это ребенок ее родителей, "младшая дочка" зовет свою "сестру" - Дашка, и ни о чем не ведает. Об этой ситуации никому не известно. Когда обнаружилась "беременность" обе дамы (мама и дочь) были "изолированы" от общества, поэтому никто не видел дочку "пузатой", а маму "без живота". Все сделали очень граммотно.