Меня не бесит, а просто удивляет, что имена Ana-Lena, Analena, Anna-Lena в Германии в первой двадцатке популярных имен, у дочки в школе девочка с таким именем учится. Не знаю, у меня лично с этим именем определенные ассоциации, вообщем, своего ребенка так не назвала бы.