А вы ей опекой пригрозите. Нам тут недавно давали распечатку, это подходит под систематическое не физическое насилие, если ребенок регулярно в тычках живет. сейчас по рукам, завтра по мордасам, послезавтра ремень в ход пойдет, и кулаки. На то вы и подруга, чтобы объяснить ей недопустимость такого поведения и разъяснить особенности детей, она ж их в глаза не видела. Защитите ребенка и подругу образумите.