Логика в том, что ни Ваня, ни Коля, ни китаец не попытались за спиной украсть работу, на которую их взяли, чтобы ПОМОЧЬ с голоду не сдохнуть, а остались благодарны  Васе, человеку, который помог в трудное время. А вот Янис (т.е. прибалтийский Ваня) сразу же обгадил этого Васю перед клиентом и предложил свои услуги напрямую (за спиной Васи, прошу заметить). Если бы это был единичный случай, никто б и не вспомнил про происхождение, а это уже тенденция нехилая.