Я за советом, потому что руки уже опускаются. У мальчика 4х лет не рот, а помойка.. Последние полгода какой-то кошмар. Принес из сада слово "вонючий", и с тех пор у нас вонючее все..Вонючая мама, вонючий папа, вонючий дед(любимый и обожаемый),  вонючие макароны на обед, мимо прошел человек, ему вслед крик - вонючий дядька.. Посмотри, какая девочка - она какашка! Дома у нас сквернословия вообще никакого, страшнее чем блин, никто ничего не произносит. Пробовали не обращать внимания, пробовали объяснять, беседовать, ругать, наказывать -все бесполезно.. Была идея, чтоб очередной "вонючий дядька" остановился и дал по шее за обзывательство (фигурально выражаясь, естественно, ребенка никогда не били и не собираемся), но парень очень нервный, склонный к истерикам, психически беззащитный, и боюсь навредить...