Вы паритесь. Может это и не самый лучший вариант завязывания отношений, но совершенно точно - приемлемый. Не бойтесь выглядеть странно в его глазах. Мужчины никогда ничего не просекают, все понимают буквально, либо вообще не понимают. Вы скАжете, что машина сломалась, он и решит что сломалась. Ничего больше и не подумает. Вам еще и хороводы долго придется водить вокруг него всякие, чтобы он наконец понял, что вы готовы с ним сходить кофеечку например попить, а не только машинку вам починить надо.