Если Вы имели в глубоком виду Колина Ферта, то это классическая экранизация классического произведения. Вариант с Кирой более "ширпотребный". Примерно, как "Джен Эйр" в варианте с Тимати Далтоном (ну не был Рочестер так дьявольски красив, он был НЕ красив в книге).