Когда взрослый человек приходит в гости к другим взрослым людям, его визит согласовывается, а когда приходят к внукам, то с невесткой особо не церемонятся. И кто при таком раскладе захочет общаться с "Матерью мужа, как-никак, родственницей, ближайшей"? .