никогда не понимала этой традиции.могила должна быть одна-на кладбище,или там ,где завещал покойный.Нынешние кресты подорожные для убившихся-это извращение традиции ставить у дороги крест для молитвы.Если родители погибшего мальчика православные,то объяснять им неуместность постановки креста на площадке желательно поручить священнику.работников жека и прочих слуг народа они,скорее всего,воспримут неприязненно.