Я не откликаюсь. Да она и не зовет меня Машей. Она как бы мимоходом, что то рассказывая обронит "..., Маш...ой, Катя... это на работе девочка Маша есть, вспомнила что то её". Сказать, что меня всю жизнь звали Катей в этом случае как то не то, не правда ли?