Да, жечь, а почему бы и нет? Ездить по магазинам,по различным делам, их нет чтоли у неработающего человека?  я вот как раз на работу езжу на метро, оно удобнее и быстрее. Во всё другое время исключительно на машине. А язык для себя, и почему это разок в отпуск? Некоторые это делают довольно нередко. Поймите, имелось ввиду, что человек вполне может быть счастлив, востребован окружающими, красив и без каждодневного выезда-приезда на работу. Красив особенно, конечно же у всех чтоль работающих тёток прям карьеры и любимые работы, и здоровый вид впридачу? Вижу я вокруг себя в офисе сейчас всяких-разных, но истинно успешных, единицы. Так если можно жить более насыщенно и полноценно- почему нет, когда никто кроме свекрови не против? Я даже скажу Вам больше: умная женщина с хорошо зарабатывающим мужем никогда не останется с голой попой, даже "если чего".