Лично я уже сказала -- есть всё-таки разница между "болезнью", которой можно заразиться, и "генетическим заболеванием" или нарушением обмена веществ. К сожалению, в нашем обществе эта грань не вполне доступна даже взрослым людям -- судя по тому, как шарахаются от даунов, ДЦПшников, дизартриков, да что там -- тут на Еве одна мамо писала, что в соседнем дворе живёт мальчик, перенёсший лейкоз, "боюсь что мой ребёнок может от него заразиться!"  Вот исключительно поэтому я лично предпочитаю фильтровать понятия на доступном уровне. А так, конечно, ничего некорректного в прямом объяснении нет  Когда моя дочь наконец спросила про ДЦП, я ей так и сказала, что это высокий тонус мыщц, сильное напряжение, которое мешает ими управлять. Про то, что мыщцами управляет мозг, она давно в курсе