Левый то поворот там односторонний, только вот на ту полосу куда вывернул ваш муж там есть встречное движение, разделенное сплошной полосой. Так что тут однозначно нарушение с выездом на встречную.Сотрудникам ГИБДД верят на слово, но вас же не обвиняют в том чего вы не делали, правда?