Отец требует, чтоб сын извинился. Почему бы мальчику не извиниться? Да, отец допустил ошибку, но повторюсь, для дальнейших нормальных отношений в семье будет лучше, если сын извинится за то, что не послушался отца и м/б нагрубил ему.