Может быть так: при общении с посторонними легко казаться порядочной, но при близком общении истинная сущность вылезает. Дома невозможно постоянно играть. Хм, у меня такой вариант был: воспитанная в искреннем почитании взрослых, я почтительно относилась даже к бумажкам (со сглазами, к примеру), подложенными под клеенку - аккуратно вынимала их при уборке, затем обратно под клееночку отправляла, даже не догадывалась почитать(!!!) что там написано - раз его мама положила, значит пусть лежит. Вот не замечала я гвоздей, вбитых в косяки и т.п. А затем прочла бумажки, заметила гвоздочки, муж озвучил весь (или только часть) поклёп, который обо мне лился, оказывается, столько лет. И пришлось мне признать, что женщина эта просто непорядочная. С этим выводом всё вроде встало на свои места: с какой стати ждать адеквантого отношения от непорядочного человека? Ведь не будете вы ожидать благоухания от бомжа, к примеру? Вот так и здесь. Если человек порядочный, то и отношения внутри семьи (не только с невесткой, но и, самое главное, со своими детьми!) уважительные. А есть примеры мужчин, которые на работе такие замечательные (и обходительные, и уважительные), а дома жен и детей тиранят. Вобщем, истинное лицо человека всё-таки в семье проявляется.