Да, по английский Верджил. Очень редкое имя. Мне просто понравилось сочетание с Дуркин, но для американцев действительно норамльное. У нас в Канадe, много Боттомов (Ramsbottom (aka Shipsass), Witerbottom, Longbottom, Widebottom) наследие Англии, над ними больше потешаются. В староанглийском Bottom-долина.