В этой жизни вообще никто ничего не гарантирует. Но гораздо больше шансов, что люди, которые очень хотят иметь ребенка, с удовольствием возьмут девочку, будут любить и заботиться. А в Вашем варианте у автора с большой долей вероятности распадется семья, и как она после этого будет к ребенку относиться? Хорошо, если сможет абстрагироваться и не винить ее в этом, а если не сможет? Сестра рано или поздно влезет со своими признаниями и объяснит ребенку кто есть кто. Посадит нафиг девочке психику. Ну и хорошо девочке будет? Мне кажется, как-то не очень.