Это не инцест.Но морально подобную измену пережить должно быть вдвойне тяжело. Если бы муж изменил с подругой, то простить мужа или не простить, тут уж каждая сама для себя решает, но то, что подруга исчезла бы из жизни - это к бабке не ходить. А тут сестра. Совсем из жизни не вычеркнешь. Да и мужу такой цинизм вряд ли простишь. На мой взгляд -это распущенность  и предательство со стороны мужа и сестры. Но это точно не инцест. Ведь много таких случаев, когда после смерти жены, вдовец женится на ее сестре. У моей свекрови в семье так было. Ее родная бабушка умерла и дед женился на сестре покойной, чтобы не чужую тетку в темью привести к своим троим детям. Крестьянский быт мужчине одному с малыми детьми тянуть тяжело, а женщину со стороны брать побоялся. Свекровь говорит, ей бабушка рассказывала, что она за него пошла, потому что детей-племянников пожалела. Потом еще общего родили. Свекровь ее всегда считала родной бабушкой, другой у нее не было.