Подозреваю, что подобное отношение и самооценка развивались постепенно, скорректировать теперь это тоже за один день не удастся. Мне кажется имеет смысл какое-то время  вообще не оценивать ее поведение, а лишь обращать внимание на аналогичные поступки героев книг и мультиков, объяснять в чем их ошибки и упирать на то, что умные и красивые девочки так не поступают Ну и не переборщить, все-таки завышенная самооценка лучше заниженной (потом, во взрослой жизни)