Вы оказались, ИМХО, в довольно щекотливой ситуации. И самое удобное - это сказать: Нет, это твой ребенок. У него есть мать и отец. Воспитывать определенные качества - не моя забота. ВЫ - НЕ МАТЬ! Вашего мужа можно понять. Но их трое: мама, папа и ребенок. А муж пытается Вас силком ввести в эту замкнутую систему в роли кого? Заместителя? Заменителя?И больше скажу: ничто так не раздражает растущего ребенка, как вмешательство чужой женщины в воспитание. Потому что мама - это мама, папа - это папа, а Вы - это чужая женщина, увы.Будьте для нее подружкой, будьте для нее "тетя Маша-папина жена". Но матерью ей Вы не станете при живой и действующей маме..В конце концов рискуете напороться на упреки со стороны родителей.В целом, могу пнять Ваше желание любить этого ребенка и активно участвовать в ее жизни, но - будьте осторожнее.