Просто не бойтесь, что не будет совпадать. Ведь что такое имя в крещении (как я понимаю)? С одной стороны, человек приобщается к какому-то святому человеку, который когда-то давно пострадал за веру и потому так особо чтим церковью. И мы поэтому особо относимся не к имени, а к тому человеку. Еще бывают случаи, что человек до крещения так нагрешил, что несмотря на то, что в крещении Господь все грехи снимает, ну не может и не хочет он с прежним именем ходить и принимает новое, как символ обновления своей жизни. В обоих случаях не стоит бояться, что имя не совпадет с паспортом, потому что смысл, мне кажется, немного в другой, более глубокой плоскости. И по-моему точно не страшно, если девочка Алиса будет носить имя какой-то святой другого имени, гораздо важнее чтобы она имя Христа достойно носила, будучи христианкой