Муж не прав, можно было поорать, но не матом и не слать всех.Тем более, мнение может высказать любой член семьи и быть услышаннам.Если хочет - пусть ПРЯМО СЕЙЧАС идет и живет один на даче  Жена не права,что во время обеда пристала,но это не повод орать матом и при всех угрожать стукнуть или еще чего.Так что Вы просить прощение если и должны - то за то,что помешали поесть нормально, а он за хамство однозначно.