Не факт, что причиной послужил укус насекомого. Вы на гистологию эту самую "папиллому" с двумя расчёсами "до мяса" отправляли? По-идее как раз такое исследование дает ответ на то "что это было". Профилактика таких неприятностей... Да нереально от такого защитится. Форс-мажор. Разве только содержать собаку в изоляции и стерильности, но и это не гарантирует ничего.