Да почему же неуважение-то? С чего вы это взяли? Кто вам сказал? У нас, например, только я готовлю, иногда муж. Сын тоже может приготовить, но такой необходимости нет. Он привык с детства, что всем, кто приходит к нам в дом, предлагается ХОТЯ БЫ чай. Так же обстоят дела и у многих его друзей. Это в порядке вещей. И никто не спрашиает:  а кто готовил?А вам просто вбили в детстве в голову, что это неуважение, а все из-за того, что маме было лень готовить.