Могут просто в будущем постоянно переспрашивать. Типа Рита, Маргарита, значит. Надо будет поправлять. Это похоже, когда называют не Екатерина, а Катерина прямо по документам, но потом все равно все окружающие называют Екатерина Батьковна и бесполезно поправлять... А какое полное имя от Кира?