Если увидите, поймете, почему она "раз-".  Там, кстати, по ссылке неплохо объяснили, что, во-первых, это профессиональный сленг, а тут о грамотности думать смысла нет (вспомним "возбУждено" ). Во-вторых, батарея не может быть заморожена, потому что она уже твердая и не замерзает, замерзнуть может вода в батарее. Ну и в-третьих, размороженность подразумевает то, что предмет сломался и восстановление текучести воды не исправит положение, как в случае замороженности... Кстати, моя бабушка в этом случае говорит "размерзлась", неплохой вариант, мне кажется. А может, я просто в своем сибирском детстве часто слышала эту фразу и привыкла к ней. Ухо не режет.