Просто  окончательный диагноз ставится лабораторно, а лабораторный анализ, не знаю, как у вас, но очень много где, делается далеко не всем, а тем, у кого сложное течение. Поэтому и складывается впечатление, что этим свиным гриппом болеют только очень тяжело.