А сестре мог вообще не понравится этот гимор и подвязывание к вам. Так она платит за свой сингл -  определенные деньги за соотв. условия, и никому ничего не должна. А так могут начаться заморочки - у неё в номере может стоять дополнительная кровать, вдруг у вас с отелем выйдет напряг какой-нибудь с размещением, может она захочет съехать раньше и т.п. Здесь затрагивается некая степень свободы и независимости от вас. Мне бы тоже не понравилась такая просьба, но я бы не отказала брату,конечно. Есть люди, которые постоянно занимаются вытягиванием из других каких-то выгод для себя - и вроде бы тебе это ничего не стоит, но неприятно это манипулирование. А автор строит из себя невинную овечку. Надо честно озвучивать всегда свои желания, сестре надо  было сказать, что отель дорогой для вас, и при таком компромиссе вы потянете, а так нет. А сейчас она мужу расскажет, какая у него сестра сволочь, и что она с ней вместе не поедет, пусть муж сестре откажет, а то она сама не хочет с ней отношения портить. Что видимо и требовалось, собственно.