Вот у меня "чуть-чуть" в вышеобозначенном контексте-это полчаса, у автора- час-полтора. У меня есть знакомая мама, которая может гулять с ребенком и пять часов, поэтому в ее понятии 3 часа-это может и есть "чуть-чуть". Просто, общаясь с другим человеком (в данном случае с няней), нужно принять во внимание, что человек может воспринять информацию иначе, по-своему. Есть даже такое понятие "погрешность восприятия". Можно просто попросить няню уточнить вслух, как она Вас поняла и что ей следует делать. Или поменять няню, если восприятие очень разное. Кому что удобнее.