Простить - не значит соглашаться что человек прав и не значит забывать. Если Вы четко высказали свое неодобрение поступком, взяли клятвенное обещание, что такое не повторится, а если повторится - то досвидания - то почему бы не простить? И ребенку (в 9 лет уже большой счтоб понять) - сказать что мол, так делать нельзя и на первый раз папу могу простить, но если еще раз такое повторится -увы.