Да конечно с детьми лучше ехать в Турцию - для них там куча развлекушечек, еда адаптированная, заходы в море лучше, Турция более цивилизованная страна, чем Египет, там. В Египте обалденное море, вот ради чего я когда-нибудь туда снова поеду, но не раньше, чем младшему ребенку исполнится года три, так как подцепить какую-нибудь кишечную гадость в Египте больше шансов.