Начальник ясно выразился, что не хочет с ней напрямую общаться: "Сказал, что когда у него больше пяти непосредственных подчиненных - ему тяжело рулить задачами всех". Все остальное - это вода и вежливые словоформы, чтобы никого не обидеть и конфликта не создать.