Меня беспокоит. Вероятно, разница в том, что если предмет есть в школьном расписании от него официально можно отказаться. В данном конкретном случае можно требовать замены православия на "основы светского этикета". Понимаю, что Вы имееете ввиду, когда говорите о воспитании в семье. Стоит учитывать,  что религиозное воспитание очень сильно отличается от изучения истории, я бы на откуп школьной системе его точно не отдала, мой ребенок такого рода уроки посещать не будет.