Это уж как вы сами решите  "По-нашему" - имелось в виду по-русски.Если нравится переделывать иностранные слова, то можно и блендерить, и миксерить, и пассаторить  Вариантов - масса! А вообще я не хотела разводить дискуссии  Просто наткнулась на "наблендерить" впервые и не смогла пройти мимо