Вообще это помогает перевернуть ребенка если он лежит неправильно. Т.е в идеале ребенок должен лежать вниз головой лицом к Вашему позвоночнику. Другое положение не правильное. Как правило ребенок занимает положение отличное от того, что заложено природой если напряжены мышцы.  А как выясняется бывает это почти у всех женщин в той или иной степени. Если в обычной жизни мы этого не замечаем, то во время Б такие напряжения дают о себе знать либо вот такими болями или еще что хуже не правильным положением ребенка. Ну примерно так. Попыталась перевести, что там написано  так как сама долго вникала. Вроде все просто, но вот в беременном мозгу укладывается с трудом