Посмотрела Сумерки в оригинале.Люди, как другой фильм совершенно! Я аудиал по восприятию, вот реально как в первый раз посмотрела. Я даже не догадывалась никогда, что так испоганить фильм можно озвучкой и переводом.Завтра иду на Новолуние. Блин, аж заранее страшно, что там будет со звуком.  И судя по отзывам, мне есть чего опасаться.Но какой голос у Роба! Обволакивающий, ласкающий, бархатный. Ням!Теперь у меня есть чем заниматься по ночам ) Буду совершенствовать английский, чтоб не портить впечатление русским дубляжом.