Скандинавские реалии несколько отличаются, здесь людям привычнее подруге взятые в долг 100 крон отдать банковским переводом - интернет-банки у всех или через телефон можно. А точки над Ё надо ставить, кто ж спорит. Просто не всегда самый очевидный способ самый лучший.