Я бы не сказала, что неприязнь к русскому формируется. Муж работает в Киево-Могилянке, совершенно украинско ориентированной. Да, у них принято общаться на украинском языке, но сказать, что этим гнобят российский язык, я не могу. Хотя, повторюсь, может это просто особенность региона.