А мне кажется что ето не совсем хорошо говорить при англоязычных друзьях на языке которого они не понимают. В свое время получила замечание по етому поводу. Когда приэала в университет сюда учиться в 18 лет, познакомилась с русскои девочкои и мы с неи перекидывались  русскои речью. После того как нас несколько раз одернули что в компании с разными языковыми носителями не очень хорошо говорит на языке, которыи никто не понимает, я навсегда перестала ето делать. Еше когда устраивалась в госпиталь когда-то, на ориентатион ВСЕМ сказали что на иностранных языках не говорить, при посторонних людях, пациентах если они не говорят на вашем языке (если говорят то ето приветствуется), и даже коллег рядом.