Ну ты молодчина, представляю, как ты себя ощущаешь, тем более, не в родном языке преподаешь, не русским. Здесь, как мне кажется, только на английском говорят в старших классах, да и то не всех школ. Помню на практике пришла в 11 класс, мне его рекомендовали, как продвинутый и начала все по английски, так они на меня стали как бараны смотреть, понимал только один мальчик, у которого язык был на уровне, пришлось сменить тактику. В языковых школах, думаю, со средней школы на английском преподают (или раньше, но на более примитивном уровне общаются). Я пока что вообще теоретик, даже не помню, как планы уроков составлять, но, как нам говорила преподаватель в университете, если знаешь язык, то и преподать сможешь. Но раньше чувствовала себя увереннее, вообще пока не представляю, планирую с осени начать поиск. А на счет подлавливаний учеников, мне был тоже было не по себе и тоже бы засмущалась, но знаю людей, которые ничего не боятся, хотя сами знают меньше, а я так не могу. Муж говорить, что я слишком много парюсь, переживаю, надо быть понаглее, но когда я не уверена на 100%, то и наглеть не могу.