У каждого свой опыт и ..каждому волздается по вере его, и мои знакомые квебекцы никого не путают. К чему бы это? Навероное, эти "выходцы из бывшего СССР" считаюьт себя русскими. Кстати, практически все мои знакомые "выходцы из Казахстана" - собственно русскоязычные (жтнические немцы и примазавшиеся к ним).так что если Вы русская или самоопределяетесь как таковая - ну то гордитесь этим, а если нет  и не считаете себя оной - то учите матчасть.