а мне нравится идея Ваша, мне кажется , что для ребека размер комнаты вполне подходящий, главное , что отдельно.  Я тоже стою перед делемой либо такая переделка , либо просто двушка, и вот сейчас посмотрела и думаю я что-то такое примерно и сделала бы. Я бы тоже выбрала такое вариант, чем 9-этажку.