Угу. Но это типа хобби мое, вместо кружка шитья или кружка хорового пения.. У нас нет курсов турецкого в городе, так что совершенствовать его, кроме как самостоятельно дома и Интернета, негде.. Зато классный курс итальянского с отличным учителем открылся, и недорого! Хожу туда с октября. Ничего не учу (а турецким каждый день занималась). Соответственно и успехи так себе - перевести из пройденного все могу (но там слова часто легкие, многие мы заимствовали), говорю - э никак, с итальянцами только в интернете переписываюсь.. Вот.. Правда, вчера папа на французском стихотворение прочел я почти все угадала. Но это, может, у папы произношение стало хромать хехех.  Я не про этого хотела сказать, на таких курсах новых приятелей находишь, с интересными людьми знакомишься. В этом большой плюс есть.Турецкий дальше надеюсь в Турции подтянуть. Я пока там только базовый курс прошла (4 месяца), экзамены сдала. Хочу теперь и средний пройти. Но когда смогу поехать не знаю. На курсы языковые всем советую ходить. И нескучно, и друзья, и потом поболтать можно с руссконеговорящими.