Я не сижу в интернете 24 часа в сутки   Я не учила испанский язык, на нем со мной разговаривали родители и тетка.  А бабушка с дедом разговаривали на украинском.  Основным языком общения в семье был испанский.  Какой же язык является родным - трудно сказать.  Это раз.  Два: на русском говорю только в интернете, в России не жила (это важно, кстати, в каждом месте свой диалект, который, хошь-не хошь, а накладывает определенную специфику), и тем не менее, не считаю, что делаю много ошибок.  Куда меньше, ей-богу, чем многие носители, живущие в России и выступающие на этих же форумах.