Если можно из кухни сделать комнату, а из общей комнаты сделать кухню-гостинную, то тогда бОльшую, из получившихся двух комнат, отдать детям, меньшую под спальню. Ну и уменьшить коридор, отдать его в пользу комнат, сан.узлов и гардеробной.