Только знаете не очень понятно как нотариус без Вашего присутствия выдал свидетельство о праве на наследство на двоих - это бред извините! Если только вы доверенность брату не давали на получение свидетельства от Вашего имени. Нотариус выдает свидетельства о праве на наследство по заявлению наследника, а если от вас заявления не поступало, нотариус должен был выдать вашему брату на 1/2 долю, а вашу долю оставить открытой!