Не хочет - не надо. Самое последнее дело - заставлять ребенка делать что-то через силу. Оставьте танцы в покое. Попробуйте что-то другое, возможно - неожиданное (каратэ какое-нибудь , например). Или запишите ее в детскую группу фитнес-клуба.