Отчасти это произошло потому, что скорее всего вы вывалили ей это на голову как данность, мол, уезжаем. Надо было прийти, посоветоваться, спросить ее мнения, как она считает лучше. Она конечно в любом случае будет считать, что нехрен вам на неделю уезжать, но будет не так категорична и с ней можно было бы договориться.