Потому что бабушка может не воспринимать Турцию, как "несчастный эконом-вариант". Бабушка может воспринимать это, как поездка на курорт за границу. Аденоиды, по мнению человека старшего поколения, возможно лечить и не заграницей. Мне, честно, сложно соотнести стоимость отдыха в Турции или на Черном море.