Не вяжется как то "с хлеба на воду перебиваемся" и машину содержите:страховка,бензин.Если все так как вы говорите,то надо обоим сказать:"разбирайтесь друг с другом.Я же не хочу продолжать быть посредником и не буду,потому что с самого начала была против этой сделки и даже тебя,Маша-Наташа,от нее отговаривала и предупреждала чем это может кончиться".Вот буквально собрать их вместе и сказать.И больше никаких: подруга говорит ВАМ где деньги?А муж отвечает ВАМ ЖЕ денег нет.Вы игнорьте и их слова и эту ситуацию вообше.