насчет России не скажу, а вот насчет города вы неправы - пишется так как в документах которые вы будете предъявлять. У моей мамы место рождения Жданов, который в начале 90-х переименовали в Мариуполь - всегда пишется Жданов, даже при смене паспорта в новом должен быть Жданов. Списки переименований обычно во всех гос.органах есть.