Понятно, что не о близких речь. Они на такое никогда не решатся. Речь о "специально обученных людях" - медиках. И Ваш пример некорректен. У мужчины, видимо, была неопределеннось - от чего кома и чем она закончится. А бывают ведь такие случаи, когда ВСЕ ЯСНО. Знаете, у врачей в России конца XIX века даже был такой "ритуал". Если один врач приходт к другому и видит, что случай, увы, безнадежный, он просто предлагает ему шампанского...