А есть ли смысл глубокого перекапывания? тем самым вы рубите (делите) корни сорняков и их еще больше становится (это все равно, что бороться с лирнейской гидрой, у которой вместо каждой отрубленной головы вырастает 2 новых) Кстати, если, все-таки, решите воспользоваться раундапом, соблюдайте дозировку. Меньшее кол-во действует на растения как отличное удобрение  Я за скашивание. Может, у вас за небольшую денежку (бутылку) можно кого-нить нанять, чтобы следил за травой, когда вас нет?Посаженные семена можно "вкатать" в землю. Никто их не съест