Я думаю можно было бы сделать по бокам вставку черными полосками, но они должны быть идеально ровными-прямыми (от проймы и до низа) и ткань надо подобрать идеально подходящую под ткань воротника и манжет. Банально распороть симметрично талию, настрочить на боковой шов черную ленту расправив/расширив распоротую часть. Да, и посмотрите как обработать/обметать распоротые края.