такое впечатление что вы где-то вычитали такую фразу и решили блеснуть своей эрудицией, а тут вас вот так вот носом ... как маленького котенка.Читала про Афганский излом, про Чеченский, а вот чтоб дама была на изломе лет?... Излом лет - это период в жизни, когда происходят какие-то изменения - не возрастные, а у человека меняется жизнь. Т.е. излом судьбы. А по вашему женщине 35 и все у нее излом лет, то бишь пора думать о загробной жизни и более ни о чем. Вот тут всех под 40 и возмутило данное высказывание.