Если Вы рассматриваете возможность небольшой перепланировки, то я бы закрыла дверной проём из коридора в комнату с балконом (Ваша спальня) и сделала бы его из проходной комнаты (насколько я понимаю, это возможно даже в несущей стене). А вместо дверного проёма получилось бы 2 прекрасных места для хранения: гардеробная со стороны Вашей спальни и шкаф со стороны коридора. Если при этом возможно перенести вход из коридора в проходную комнату и сделать его с угла, срезав слегка угол - то совсем прекрасно. Часть неиспользуемого коридора у Вас превратится в кладовку, при этом будет гораздо удобнее передвигаться по квартире, не огибая всё время углы.