Если неслышно, то другой вопрос. Мне очень даже слышно, но иногда может идти фильм не с начала, например. Идет-идет фоном, а потом интересно становится. Выключать ради 100 крон в месяц не стану   Свет выключаю, проходя мимо, но без фанатизма.