оно и видно. вы совсем никого не обвиняете и совсем никуому ничего доказать не хотите.    ОТ залома хвоста (какого бы то ни было) не умирают.  Разве что там весь позвоночник кривой и т.д.  Но  у вас этого не было.  И это указано в заключении о вскрытии.