А по мне так если читать моего Jorj, то и будет Хорх..когда писала,правильно хотела,какое то слово меня подтолкнуло именно так Жорж написать. "J" эта буква так ведь читается по испански, как "Х"? Но почему Jadore как жадоре произносят? Я вот и не понимаю... Посмотрела в инете, сейчас,всех известных Жорж так пишут Georges. Вы правы