Есть очень неплохие книги, рекомендую почитать. Я их когда-то в Ашане покупала, но они много где есть.Автор: Розмари Александер1, Дизайн сада. Профессиональный подход2, Настольная книга садового дизайнераВы их почитайте, может в голову придут какие-то решения. Пока что вам сейчас мало кто поможет. Если хотите каких-то практических советов, то лучше дать уже сделанный план, а вам его покритикуют. Поделите весь чертеж на квадраты 10х10 метров примерно и сделайте карандашную сетку, пронумеруйте квадраты. При рекомендациях людям будет удобнее вам говорить что откуда по их мнению надо перенести, потому что вариант "слева снизу наверх направо" - это довольно условно и непонятно. И уже на этой сетке сделайте так как вам кажется в зависимости от того, что вы там хотите видеть (детская площадка, барбекю, беседка, пруд, альпийская горка, газон, лавочка, плодовый сад, огород (сколько места планируете), теплица и т.п.)