А вы не преувеличиваете травматическую роль обмана для мужа?  ИМХО, он и не сильно задумывался об этом. Жена будет ругаться, значит, надо соврать - обычная тактика мужчин в очень и очень многих ситуациях. О том, что их обман раскроется, они, как правило, даже не думают.