У вас счас по факту в одной квартире 2-е семьи: ваша с мч и родителей = т.е. мама, а не одна: вы с мч и ваша мама. Можно такой вариант обсудить на 3-их: питание, если вы 3-е едите вместе + ком.платежи и прочие услуги совместного(!) пользования с каждого чела по 1\3, а остальное каждая семья платит из своего кошелька.