Если уже дошло до суда то на суде надо предъявить свой страховой полис и просить привлечь в качестве ответчика страховую компанию.Собственно на этом для вас мытарства должны окончиться. Мне как то тоже позвонили из страховой и хотели возмещения через год после совершения аварии.Я им сказал что у меня было КАСКО,назвал свою страховую и больше мне никто не звонил.