По третьей ссылке я так поняла, что фанаты(фанатки) Роба говорят теперь "Rob can spunk my ransom anytime" имея в виду то, что он может заняться с ними сексом в любое время. По аналогии с выражением "He can VERB my NOUN anytime", что вроде бы означает то же самое.In English you can put any two words together to mean sex = в английском языке можно поставить любые два слова вместе, чтобы сказать о сексе.Вот моё личное мнение, что отдельно spunk ransom вряд ли стоит переводить, имхо. Поскольку spunk означает как сленговое слово сперма, так и слово мужество, а также и прилагательное сексуально привлекательный. Возможно кто-то увидит аналогию со сленговым выражением handsome ransom, что означает "большая сумма денег". Где handsome отдельно может переводиться не только как "большой", но и как "красивый".В общем, видимо речь о каких-то замутах у Роба в голове