не говорите ничего мужу! "нормальные" нас не понимают" точно вам говорю. я сама замужем за "нормальным". просто тихонько свое дело делайте. пригласила она вашу дочку в гости к ее подружке,  конечно, идиитьте, но не стройте из себя подружку дочкиной мамы . вот только если она САМА спросит в чем дело, можно сказать.подарок покупается так - идите в магазин средней руки и купите первое, что вам попадется на глаза на сумму, которую вы выделили. открытка подписывается всеми членами семьи. все это дело заворачивается и ВАША ДОЧКА несет подарок маме ее подружки. срабатывает всегда.