Зачем же ей в сферу обслуживания? Пусть идет сначала клерком в бухгалтерию, а параллельно переучивается на бухглатера местного.  У нас была албанка. Да ей зарплату маленькую дали, ну так ето первая работа в Канаде, но зато по специальности. А дальше только от ее амбиций зависит.