Должны, не должны... Дело-то добровольное. Вот только до открытой ругани опускаться не надо. Не можете - не уважайте, но вежливыми быть обязаны. Даже если отстаиваете свою позицию, держитесь рамок приличий.Вообще в эмоциональной сфере человек имеет право быть свободным. Ваши чувства никто не имеет права осуждать, но вы, надеюсь, можете их контролировать и не проявлять слишком открыто. И внешние приличия остаются. И правила хорошего тона тоже никто не отменял.Даже если ваша свекровь - монстр, она оценит вашу воспитанность.