Фамилия в свидетельстве о рождении однозначно Ваша, а вот на счет папы - у нас таже ситуация, специально не стали регистрировать на гр. мужа, т.к. хотим попасть в садик ( сами понимаете у матерей одиночек льготы). В свидетльстве о рождение в графе папа написана моя фамилия и имя отчетство папы. При этом вы в ЗАГСе пишете определенное заявление и Вам выдают справку 24-с ( если не путаю, о том что сведения об отце внесены со слов матери и все.На свою работу относите копию этой спавки , чтобы не требовали справку от "мужа" о том что он не получал пособие , саму справку сдаете в РУЗСН (собесс)....