Нет, языки эт классно, но как выяснила я для себя, не для профессии или, так скажем, мне бы хотелось все-таки творить что-то... Просто идеи настолько прут из меня, что это съедает весь мой мозг и время, а языками ж тоже надо заниматься неприрывно, чтобы как-то расти... Языки дело такое: достигнешь определенного уровня и остаешься на нем стоять...видно это мой предел , хоть зачитайся, видно след. толчок может дать только непрерывное общение с носителем, а у меня особо нет такой возможности ни с немецким, ни, тем более с английским. Вообще вот сейчас практику делаю, они ж там все на каникулах по англиям разъезжают и есть те, что говорят лучше меня, а эт удручает...И даже вот русский преподаю, заваливают ребята лет 18-ти посреди урока, получают художественный текст, кот. они впервые видят, и начинают совершенно без напряга переводить с русского на немецкий! Вот, конечно, где совершенство, практически оба языка у них родные...Я вот, чессно, так немецким не владею, чтобы с русского без проблем так переводить...С немецкого - пожалуйста, а наоборот - не могу...