Перед праздниками гвоорите что хотите и что нужно вашей семье. Заведите традицию спрашить что ей подарить на праздник и она тогда будет у вас спрашивать. Мы так поборолись. Если уж и покупает что-то то точно знает что мне это надо и мне понравится   До этого я просто подарки ненужные убирала в шкаф и все.. она переживала. поэтому теперь дарит или деньги или подарки в точку.  Но мой вам совет. Не реагируйте так отрицательно бурно на свекровь. Начнутся проблемы с мужем а это уже не мелочи. Так что выбирайте.