У вас остались документы, подтверждающие покупку, продаваемой сейчас, машины? Если да, то предоставляете их, и договор купли-продажи или расписку о передаче-получении денег на автомобиль. Т.е. одним документом подтверждаете, что купили данное авто за Н-ную сумму, другим - что продали его дешевле. В налоговой уже разберутся что к чему.