Конечно, можно сказать, что это выбор свекрови дарить автору дорогие подарки. Но, свекровь хочет одевать внучек одинаково достойно. На покупки ровноценных по качеству вещей каждой по отдельности денег может не хватать. Поэтому, выходят из положения вот так. Так что, пока я вижу только игру в одни ворота: автор благосклонно подарки принимает, равноценные подарки делать не хочет, и при этом отдавать поношенное золовке ее почему-то тоже ломает. При этом, раздавая вещи сейчас, автор совершенно не думает о том, а вдруг эти вещи пригодятся ей же через несколько лет. Что, с точки зрения свекрови является верхом расточительства. И ее понять можно. Если ты такая богатая, чтобы безвозмездно раздавать подругам или малоимущим дорогие, почти новые вещи, то почему ты сама их ребенку не покупаешь?И еще непонятно, как бы возмущалась автор, если бы ее дочке дарили что-то поскромнее, назад не требовали, а вот дочь золовки одевали в то, что сейчас автору дарят.  Вот где бы вой поднялся!