Что касается подарков - украшений, то я обычно иду с мужем в ювелирку вместе.. т.к. все-равно ошибется и купит не то. Насчет духов - пишу на бумажке запах. Ну а в принципе, подарки почти всегда совместно покупаем. Я не люблю, таких сюрпризов, как у Вас получилось. Чек наверняка сохранился, сходите и обменяйте или сдайте, предварительно с мужем поговорите, что немножко не то, о чем мечтали.. и он перестанет обижаться)