Идете в регпалату и регистрируете договор дарения/купли-продажи доли участка (например). Только вот дом как будете потом оформлять-то? тоже ведь выдет по 1/2 или придется доказывать, что только вы сами и строили... Можно правда сделать реальный раздел участка и потом уже на своем учатке строиться...А почему тетя не хочет весь участок подарить/продать вам? Странная позиция. У меня есть участок, стройте на нем дом, мне не надо/не могу. ну так и пусть участок станет весь вашим...