Про копию я так и не поняла.  У нас суд-то уже состоялся, просто оказалось, что формулировке по "рыбе" опеки в заявлении была неправильной, написали "изменить актовую запись", а нужно было сразу "создать новую актовую". Еле договорились путем долгих переговоров, как будет звучать решение, создали некую обтекаемую формулировку, по согласованию с судом и ЗАГСом, чтобы все нам оформили в ЗАГС Москвы, а не пришлось ехать в г.Н. и не назначать повторное слушание.