Хотелось бы знать в какой части подмосковья квартира находится, оно очень разное бывает по спросу и ценам.Не имеет смысла делать качественный ремонт в подмосковной двушке, но чистота в квартире крайне желательна, в первую очередь это касается санузла. Стеклопакеты тоже не нужны, если старые окна обеспечивают достаточную герметичность (возможно вам помогут немецкие резиновые уплотнительные профиля).Если мебель в рабочем состоянии (не отслаивается шпон, не отваливаются дверцы), то лучше ее оставить. Несовременность мебели несильно скажется на цене.Сдавать квартиру без мебели не стоит, спрос на пустые квартиры раз в десять меньше, чем на квартиры меблированные. Если квартира осталсь по какой-то причине пустой,то лучше ее и сдавать пустой, но демонстрируя готовность быстро ее обставить "по договоренности".Ванная в сдаваемой квартире должна быть чистой, стены в ней тоже лучшене оставлять голыми - либо плитка, либо пластиковые панели. Все краны не должны подтекать.Удачи вам!