Во-первых, Вы имеете право получит копию всех документов и свидетельств, зафиксированных в то время, когда Вас остановили, и обратную сторону штрафа, где полицейский делал свои заметки. Это называется затребовать Disclosure. Во-вторых, если суд будет назначен больше, чем через 12 месяцев со дня правонарушения, то Вы можете подать петицию, что Ваши права нарущены в соответствии сCanadian Charter of Rights and Freedom 11(b) и дело поэтому надо закрыть.Раньше был классный сайт со всеми примерами этих петиций и форм, мы по нему все писали. Сейчас его не нашла, но вроде, вот, это похожая версия http://fightyourtickets.ca/how-to-fight-a-speeding-ticket-or-fight-a-parking-ticket/. Здесь про 11(b)http://fightyourtickets.ca/tickets/application-for-stay-of-proceedings/. В моем случае, после истребования всех документов и 3 судов, полицейский-таки не пришел (штраф был CAN300 на 407) и дело закрыли. А у мужа закрыли по 11(b). Удачи!