да, я уже вчера поздно поняла, что тормознула немножко, вы же в Канаде, у вас два языка. это очень здорово, у мея своих детей пока нет, но мой крестник пока болтает на английском и на русском, насколько, конечно, он может болтать в 3.5 года... сколько вашему?а испанский у нас везде, в аэропорту если я что-нибудь спрашиваю по-английски, то на меня смотрят как на идиотку, потому что очень много обслуживающего персонала из Латинской Америки. Честно говоря, немного напрягает: я ведь тоже так сказать имигрант, но я же язык знаю, почему надо страну под себя переделывать, мне не понятно...