Предупредите сына, что он пользуется второй квартирой ровно до того времени, пока она не нужна младшему брату. Когда ему надо жить отдельно - с девушкой или нет, неважно, старший должен съехать. И как ему обеспечивать ребенка от первого брака, чтобы тот на улице не остался - это его забота, вы своих детей обеспечили - теперь их очередь поработать. А невестка тут вообще ни при чем, все разборки - с сынулей.