Чубабрия, на самом деле очень красивая и благозвучная фамилия, на грузинском она произносится по-иному (звук Ч там иной). На русский слух она не слышится грузинской - больше на итальянскую смахивает, и не знаток никогда не скажет, и не пристанет к Вам с претензией, что Вы носите грузинскую фамилию. А для большинства грузин - понятие "семья" - свято, и желательно, чтоб вся семья была под одной фамилией.  Не портьте отношения с будущим мужем, он Вас за смену фамилии на руках носить будет, поверьте!