Я когда работала няней, во время сна ребенка на балконе сидела рядом с балконом и читала книгу или учила английский. Когда ребенок стал днем спать в кроватке, я сидела в комнате, читала, даже спала на диванчике рядом, если очень уставала. Хозяева не возражали, у них вообще никаких претензий по этому поводу не было.