Чтобы быть совсем точными процитируем:«Разделительная полоса» — элемент дороги, выделенный конструктивно и (или) с помощью разметки 1.2.1, разделяющий смежные проезжие части и не предназначенный для движения и остановки транспортных средств.А двойная сплошная - разметка 1.3. Но фактически это практически одно и то же - нельзя пересекать и ехать по ним.