странно, что на страничке петербургского консульства другое. Там можно предоставить нотариальное согласие другого родителя и не нужно никакого лишения родительских прав (внизу кто-то ссылку дал). В сентябре были какие то изменения в законе об иностранцах? Кто-нибудь знает?