наверное имелось в виду, что если клиент не оплачивает, то все равно хранят 3 года. если клиент хочет их подсаживать после истечения этого времени, то он должен заплатить за эти три года за хранение.  То есть, если клиент не оплатит хранение, то эмбрионы не выкинут в течение 3-х лет. что а так конечно все платно.