В Дубае отели делятся на две категории - городские и пляжные, на пляже Джумейра Бич (это примерно минут 20 езды от центра Дубай). Все лучшие пляжные отели со своими пляжами конечно находятся на Джумейра Бич, с городских отелей везут бесплатно на общественные пляжи (так вы правильно написали почти все местные купаются в параджах...). Что касается отдыха с детьми, то Дубай идеальное место для детей - один только аквапарк Вайлд Вади и акеанариум в отеле Атлантис чего стоит!