у меня не совсем так было, но похоже: когда у нас в городе открыли ИКЕЮ, меня прямо гипнотизировали названия товаров там... так необычно, что не просто тарелка какая-нибудь или чашка, а с названием, да еще таким "ненашенским" , так и подмывало что-то купить.