Он не забыл, он не хочет на нем говорить. Для него это все равно что вернуться в детдом. Очень частое явление, кстати, вот рядом семья американцев, у них растут трое русских детишек, старший приехал лет в 10, младшие были дошкольники. Так вот - они НЕ говорят! Наотрез. Хотя все понимают. С русскими детьми - все равно не говорят. Может он надеется что его вернут в Штаты если он "прикинется" англоязычным?