Понятное дело, что мальчик хочет подтячнуть свой русский, причем тскать на халяву. Но в данном случае просто объясните ему, что в рабочее время и в рабочей обстановке Вам как руководителю более удобно (для рабочего процессак) общаться с подчиненными и сотрудниками на языке "межнационального общения" и если он хочет практиковать русский (или какой другой) язык - то лучше это делать в неформальной обстановке с приятелями-русскоязычными или найти русское общество в городе или клуб по изучению русского языка.