Я сама Милана, как крестили ни кто не помнит (это было в советские времена)но сейчас меня называют в церкви Меланьей.Дочку Миленочку крестили Емилией, Батюшка, когда крестил, называл Эмилией.Где то еще нашла, что вроде как есть церковное имя Мелана, но оно нераспространено. Не знаю насколько это правда.