А муж ваш что думает по этому поводу? Я бы попросила мужа донести до бабушки одну вещь - эта игрушка - подарок РЕБЕНКУ. С момента передачи предмета ребенку - он становится собственностью РЕБЕНКА. И ему решать - куда их девать, оставлять у бабушки или отвозить домой.Если у бабушки хватит такта объяснить ребенку, почему он должен свою вещь оставить у бабушки - то пожалуйста, пусть там остается. Если нет - то ребенок вправе ее забрать. В противном случае, игрушки в аренду ребенку не нужны, с тем же успехом вы можете водить его в ближайший игровой центр, где новых игрух будет миллион и все напрокат. И поставила бы вопрос ребром - либо ребенок сам решает либо извините, бабушка, но нам такие подарки не нужны. А поскольку сама я не смогла бы донести это до свекрови спокойно и тактично, то попросила бы мужа)))