А просто в чб без замазывания не пробовала? Там только оранжевый квадрат мешает, имхо. Это как у меня здесь было: http://img.skitch.com/20100223-m9fq7u7r8c31k8k7rf4243jus1.jpg  Там была оранжевая настольная лампа на ЗП. В чб перевела, а лампу отдельно осветлила еще, чтобы в глаза не бросалась.