Приветик!  Во первых,вы можете обратиться в Певонию и спросить,какая дата зашифрована под 1-ым кодом.Я могу только предположить,что дата выпуска крема 11 апреля 2009 года,по аналогии с некоторыми другими марками,но за правильность расшифровки не ручаюсь  2-ой код обозначает,что вы можете хранить крем 12 месяцев после открытия баночки.Я проверю еще дома,какой код стоит на моем пилинге от Певонии