а на остальных занятиях все нормально? (не театральных?) если все остальное Вас устраивает и дочке нравится, то я бы попробовала все-таки "добить" преподавательницу  надоедать ей постоянно, чтобы дочку вашу занимала, у нас подобная ситуация была в детском саду, мы мало ходили из-за болезни, ну и вообще не очень музыкально-танцевальные способности у нас  но я подходила несколько раз и просила, чтобы что-то дали, в конце концов достала их, видимо, и мне пошли навстречу.