Если я правильно понимаю, то у вас коммуналка - если счета разделены? Вы на очереди стоите с братом мужа? У вас одно с ним учетное дело или два разных?Если коммуналка, то продавать брат будет не квартиру, а комнату или долю - что у него есть в собственности. После перепрописки (в московскую квартиру), если у вас все еще будет менее 18 м2, то на очереди вы останетесь, но получение отодвинется на 5 лет. Если перепропишитесь не в Москву или получится более 18 м2, то с очереди снимут. Если вы встали в ноябре 2005, то это была "малоимущая" очередь, по ней получают только бесплатное жилье. Чтобы встать на платные программы (в т.ч. "молодая семья" ), нужно стоять в очереди для нуждающихся в содействии.Вообще, эта квартира в доме "под снос" -  единственный ваш шанс получить жилье побыстрее, чем обычно. Ведь даже если с очереди вас не снимут, то ваш год будет получать жилье лет через дцать.