Лена, а не могли бы вы напомнить бабушкину и каноническую версии? Я икону видела в детстве у родственников, легенду слышала тогда же. Помню смутно очень. Вроде от царя Ирода они с Младенцем спасались, надо было реку переплыть, держа ребенка на руках. Ну и, чтобы не постигла их судьба Чапаева (сорри за стеб), Бог на время Марии третью руку приделал.