Если эта дача свекрови, я бы не поехала. У меня дача мамина, и если там что-то везти нужно, мне мама так и говорит: "Лучше пускай зять больше вещей возьмет!" Вы же бы на маму не обижались! Не в руках же потом ей это тащить!А если дача ваша, тут бы я и говорила: "Мое дело - хочу еду, хочу - нет!" А удобрения можно и позже чуть-чуть подсыпать.А вообще у нас так. Дача родителей. Моих. И хоть они всегда рады нам, говорят: "Это все ваше и для вас!", мы считает дачу только родительской, никогда не лезем с планами на нее, только помогаем садить, полоть, убирать, строить. Если хотим одни отдохнуть, всегда звоним и спрашиваем разрешения, и что можно брать, что нельзя.И обижаться тут не нужно. А вообще сейчас холодно, чего морозиться? Заболеете еще. Лучше день посвятите хобби или по магазинам прогуляйтесь!