Не думаю, что это проблема русских или американцев - скорее конкретного папика и его "большой дружной семьи". - Вполне возможно, что "папик" второй жене наплел. что мол, первая жена параноичка или что там - плюс душещипательный рассказ о том, как злая жена его бросила и не дала общаться с ребенком (а то и вообще что ребенок был не его).- плюс ко всему вторая жена может вообще не хочет ничего общего иметь ни с чем или кем, что напоминает о "папике".В общем, чем гадать о менталитете, лучше и правда, плюнуть-растереть и заняться устройством своей личной (или вообще) жизни. "Братья" если захотят общаться в дальнейшем - найдут друг друга.