Ну пусть обижается  Через 1-2 подобных урока поймет, что навязывать вам свой вкус бесполезно и успокоится. Ну и вы тоже можете как-нибудь потактичнее ее с шторами отшить - дескать замечательные шторы, ужасно мне нравятся, но совершенно не подходят по цвету/фасону и т.п.