для записи в детский сад медицинская карта не нужна. только паспорт одного из родителей и свидетельство о рождении ребенка. и еще документы, если у вас есть какие-то льготы. медицинскую карту с вас потребуют только тогда когда вы пойдете с путевкой в детский сад устраиваться. там уже потребуют и карту и ваши документы и свидетельства других ваших детей, если у вас ребенок не один, и реквизиты вашей сберкнижки, чтобы перечислять компенсацию и т.д. и т.п.