Дети иногда более логичны, чем взрослые и ваш сын вполне логично объясняет почему именно старушка. А еще, именно дети подметили, что если на ногах ногти, то почему на руках тоже ногти, а не рукти? Понимаете?То, что ваша свекровь обиделась, говорит о том, что у неё комплексы по поводу своего старения. Нужно говорить именно с ней и объяснять, что это ребенок и у него свое видение мира и что самое главное, он не собирался её каким-либо образом оскорбить.А вообще... что малые, что старые!