В швейных магазинах продается клеевая "паутинка" - полоска сухого клея, подложите под тесьму и наклеите утюгом. Но, если честно, не уверена, что ровно получится. Если только сначала  натянуть тесьму и закрепить чем-нибудь, типа гвоздиков или кнопок кверху и снизу, а потом уже  клеить.