надо быть дурой чтобы бояться статей в трудовой. статья статье рознь. вот у меня в трудовой стояла с предыдущей работы - уволена по сокращению штатов (правда, там была госконтора). так я договорилась об этом в ОК, чтобы мне так написали, птому что мне нужны были время и деньги, чтобы поправить здоровье. и когда я сказала об этом работодателю нынешнему, ни у кого даже вопросов не возникло - все нормально отнеслись. и устройству на работу это не помешало.