а зачем моему ребенку говорить по русски наравне с русскими детьми? Она себя с малолетства считает латышкой, заговорила сразу на 2х языках - со мной по рус, с папой - по лат, училась в лат. школе. Русский у нее - абсолютно свободный разговорный, прочитать по русски текст - легко, писать - уже нереально(нет, она-то, конечно, напишет, только Вы не прочитаете). И она никогда не будет жить в России - это однозначно. Такие дети, местные, из смешанных семей - ориентированы на Запад. А при этих условиях, согласитесь, ее русский - вполне себе на уровне.