В целом я с вами согласна. Все эти "чебурашки и мамонтенки" такой деревней попахивают, достали уже, как буд-то нет фантазии у людей. Мне тоже нравятся более стильные и не банальные названия. Но надо учитывать, что в "Эль..." человек будет продавать обычную одежду, оооооочень усредненную, расчитаную на массовость, а не элит. Так что тут как раз золотая середина нужна. Тоже будет смешно выглядеть с итальяно-франц. названием продавать колготы Лап-Кап или аля Мазекея .