Ответственность за причинение вреда и обязанность его возмещения, в соответствии со ст.1064 ГК РФ, лежит на причинителе вреда. В суд предстоит подавать по месту жительства Ответчика (ГПК РФ Статья 29. Подсудность по выбору истца 1. Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства в Российской Федерации).Обойти этот момент возможно следующим образом: предъявить исковые требования к двум Ответчикам, т.е. в т.ч. и к собственнику ТС(по его месту жительства, скорее всего), однако сразу предупреждаю, что решение на собственника автор не получит, а вот возможность посудиться с иностранным гражданином в своем городе у автора появится.