Я как раз об этой книжке написала, только я ее читала в инете под названием "роды без страха", но может и "роды без боли" перевели, хотя это не очень точно. Она мне перед первыми родами очень здорово помогла. Да и перед вторыми тоже, потому что сознание было немножко изменено в сторону того, что я не овца на заклании "достаньте мне ребенка", а активный участник процесса. Сейчас на всех курсах подготовки к родам эта книжка, точнее, то, как ее развили впоследствии, используется.