я как Ваши стены-окно увидела, сразу мне морская тема в голову полезла. Может сделать красные или бордовые римки (примерно как здесь http://www.housetohome.co.uk/galleries/childrens/Boys_039_nautical_bedroom_950.html?subslug= ) , а поверх них повесить длинную штору с морской темой, как здесь (например) http://cgi.ebay.ie/Freckles-Dorma-Marine-Tap-Top-curtains-NEW-4-kids_W0QQitemZ170398842819QQcmdZViewItemQQptZUK_Home_Garden_Curtains_Blinds_Curtains_EH?hash=item27ac8fffc3  чтобы закрыть батарею-трубы?