Ничего страшного и плохого нет в том, чтобы собственного любимого детя взять с собой на отдых. - автор и брал дитя на отдых, теперь они хотят с мужем побыть вдвоем, не вижу ничего криминального в этом желании. Хотя конечно оставлять ребенка помимо желания бабыдеды это не дело. Но когда они сами предлагают это а потом начинают отнекиваться - это уже по меньшей мере некрасиво, а если говорить прямо - то просто подло! их же никто не заставлял предлагать вариант "мы отдыхаем вы за собакой смотрите, вы отдыхаете мы с ребенком остаемся"... а тут сами отдохнули а детей кинуть хотят... Хотя может и не хотят, а просто автор слишком сильно впечатляется этими свекровиными излияниями? я бы постаралась забить на все ее приставания, пропускала бы их мимо ушей и попросила мужа разрулить ситуацию самостоятельно.