Я не написала что нельзя я написала что не легко.  Именно вопрос в "обзывании" и названии. Мы тоже уменьшали. Не везде можно не вседа можно но можно. Проблема в том что социальные всякие нормы оказывается применяются и к собственникам, т.е. потом можно встать на очередь на улучшение жил. условий - для меня это в свое время было откровением. Поэтому и нельзя по закону.У нас сейчас у самих будет черти-что, кухня будет 3 метра и комната 37  хотя на самом деле это кухня гостиная 40 метров.