Я читала версию, что ето про какой-то сатанический культ. А отель Калифорниа-реальное место, которое существует, но не в Калифорнии, каком-то другом штате.  Можно думать что угодно, но слова под ету версию вполне подходят. Перечитала слова еще раз, вот там где убивают чудовище, не знаю как ети слова можно приткнуть к развращенному штату Калифорниа. А с другой стороны, такие слова специально писались, песни с непонятным смыслом часто успешней обычных, загадочней.