Греческий - ето вобще ни как. Ни койне ни литературный классичный ни новогреческий. Ноль полный. Хорошо хоть есть кого спросить.А на щет забываютса - ето имхо у нас с вами образованне не правильное. Мы учили всякие языки а Латынь потом. А классичное образованне вобще не предполагает что нить учить кроме Латыни и Греческа. Большинство ж Европейских языков на етой базе стоят. Ийти от простого до сложного треба а не наоборот.