Почему нельзя громко петь в общественном транспорте? Очень просто ответить: потому что громкие звуки утомительны для окружающих, вызывают головную боль, закладывают уши (опять же это не только неприятно, но и больно, и вредно), не дают услышать обьявления водителя... Это не "подстраивание под интересы взрослых", а уважение других людей. Кстати усталость и головная/ушная боль присущи любому возрасту, и детям тоже. Да и сам оруще-поющий связки сорвать может. И, кстати, неправильное пение на связках слушателей тоже негативно сказывается, иногда даже до потери голоса! Это я уже как профессионал заявляю.