Я считаю никакая Вы не сволочь, если сестра знает, что Вы сами не зарабатываете - могла бы и не реагировать так на отказ. Я так однажды подруге в долг не дала - посчитала что не вправе раздавать деньги, которые муж зарабатывает. Некрасиво, конечно, что Вы потом сами затеяли выяснение отношений, но всем наверное иногда срывает крышу.Подождите какое-то время, обе остынете, может Вы сами захотите извиниться за несдержанность, может сестра поймет, что была неправа. Если Вы где-нибудь пересекаетесь, то может отношения сами наладятся.