Меня нормально воспринимают, так, как надо. За рамками занятий они меня зовут просто по имени, без отчества, это тоже у нас нормально. А по поводу вашего примера, я ещё вспомнила. У нас работает одна дама, ей около 50-ти. Она прекрасна - сколько я её знаю, всегда с одной прической: хвостик сбоку. Прям такой задорно торчащий. Это вот её прикол, этой тетеньки ) Смотрится... странно, но все тут давно привыкли