Возможно родители и делают ему замечание, но уже не в вашем присутствии. У меня было подобное с племянником мужа. Он мог сказать "и не лень тебе было с этим возиться". Мне так неприятно было. Я сразу растерялась, но потом ответила, что не лень  и вообще я старалась и для приятных мне людей мне времени не жаль. С улыбкой так ответила, а ему стало неудобно, он видимо понял, что переборщил с высказыванием вслух. А потом я узнала, что сестра мужа дома с сыном проводила воспитательные беседы по этмоу поводу. Так что может и ваши гости тоже дома сына воспитывают, а не прилюдно. К слову, мне кажется это правильным.