Я б не вытерпела, не понимает, резко б ответила, ну ее в баню, пусть обижается, а хозяйка в доме - Вы, и Вам решать, хочет сделать подарок, езжайте вместе в магаз и там выбирайте на СВОЙ вкус, а она, коли готова, пусть платит.