мне уже поздно . я про ребенка . просто понимаю, что это двуязычие начинает стоить мне слишком дорого. мне приходится заниматься с ребенком русской грамматикой по полчаса ежедневно плюс по часу в выходные, чтобы сделать домашние задания для русской школы. учительница считает, что иначе ребенок не станет настоящим билингвой, что русский будет теряться со страшной быстротой. у ней опыт 20 лет с двуязычными детьми. ребенку скучно очень. ему всего 6 лет! бросать именно эту учительницу мне не хочется. эти достаточно сложные и дурацкие задания все же дают результат. и еще я очень боюсь своими же руками затормозить ребенку язык страны, который важнее. мы дома по-русски говорим, читаем и смотрим. в общем, в раздрае я .