А чего там такого непонятного-то? Дети поехали искать пропавшего папу - идея, понятная и трехлетке. "Читать" и "смотреть" я бы не стала смешивать, кино гораздо легче для восприятия. Чтобы во время чтения возникали какие-то образы, нужен определенный опыт, а в кино все образы уже готовые на тарелочке поданы.