Имя Татьяна, девичья фамилия начинается на русскую букту Е, которую писали латиницей как Е или как Ye.П.С. Я не знаю, кто там сидит, проверяет паспорта, но вот факт, приходится обьяснять. Если еще наши назовем их "таможенники" могут понять суть проблемы, то заграничные таких реалий не знают и смотрят как на сумасшедшую