И вообще, мне почему-то видится, педиатр в саду что-то сама напутала. Она ничего в поликл карту не пишет и ничего в ней не заполняет. Единств что может, это  посмотреть  хр. заболевания (по ним делается заключение о гр. здоровья). Мож она думала, что вы школьную карту заберете, которую она и должна, собс-но, заполнять?!