У вас не совсем правильная информация касательно законов другой страны. В случае, который вы описали, законы другой страны, касающиеся нелегального въезда людей на территорию N. нарушены не были, так же, как и законы по усыновлению детей, проживающих за рубежом. Понимаете, если бы граждане жили за границей, то им бы пришлось усыновлять ребенка в соответствии с законами страны проживания и также по законам этой страны ввозить его на территорию государства. А в случае, если русская семья, с ребенком, выезжает на постоянное место жительства за границу и все члены в общем порядке получили визу на въезд, никого в консулате не интересует и не должно интересовать усыновленный это ребенок или саморожденный.