Я знаю один педагогический прием действенный. Может поможет и вам.Надо в разговоре с с другим человеком ( мужем подругой учителем)Рассказать про вашу девочку , что она хоть и не любит учебу, но учится, старается потому что она ответственная и умная.Понимает что надо учится, в отличее от своих безмозглых сверстинков. Разговаривать надо так что бы она вас "нечаянно" услышала. Это очень могучий способ... Им очень важно наше мнение о них, и они очень стараются вызвать в нас уважение.  Моя дочь после такого приема сама все зубы себе "вылечила" ходила в стоматологию сама, сама в очереди стояла.. Скоро опять пойдет, уже сама и записалась. Ей 11 лет.