Автору. Я пробежалась по той темке быстренько, может, что-то упустила. Но у меня такая картина вырисовывается. У вас дом в долевой собственности с соседом. Он землю свою оформил (интересно в каком году? потому что путаница большая была раньше, а потом, если дом в долевой собственности, то и участок надо было сразу весь межавать и так же в долевую собственность оформлять). Получил свидетельство. Позже по суду часть его земельного участка стала вашей. Но судом не оговорено, что и как делать в этом случае. Вы стали межевать ваш участок с учетом того, что граница ваша общая должна измениться, произошло наложение и кадастровая вам отказала. Из-за того, что решение вынесено, мягко говоря, неграмотно (судью нельзя винить, кадастровую для того и привлекают в качестве третьего лица, чтоб те могли подсказать как именно должно звучать для них решение суда, чтоб они могли дальше его правильно использовать, блин, во завернула).По сути, вам скорее всего надо добиваться, чтобы решением суда был участок соседа поделен, в решении суда, должно стоять где именно должна проходить граница раздела. Т.е. вы можете заказать у геодезистов межевой план на раздел ЗУ соседа, а потом в судебном порядке разрешить вам это дело подавать от своего имени в кадастровую палату. В результате получите 2 участка с новыми кад.номерами. Один - это будет участок соседа в новых границах. Другой - ваша часть соседского участка. И потом отдельно ставите свой участок, получаете его в собственноть, потом объединяете их... Это громоздко как-то... Другой вариант. Я так поняла, что вы земля у вас еще не в собственности. Межуете так, чтоб границы не накладывались. Ставите на учет, получаете в собственность. Затем делаете новый межевой план - внесение изменений. Межуете уже в новых границах. Межевик в заключении ссылается на решение суда. В межевом плане будут два участка: ваш и вашего соседа, у которого граница участка будет преобразуемой. В решении суда указана площадь изменений, я так думаю (ну сколько конкретно площади ваша). сосед должен будет подписать акт согласования границ - это подтверждение того, что он согласен так видоизменить границу своего участка.