Тут видимо от родителей зависит. Как говорится "как корабль назовешь, так он и поплывет". У нас во дворе есть Мотик (Матвей), Веник (Вениамин) и Валик (Валентин). Мам этих мальчиков устраивает, когда так называют их детей. А есть Ярослав и Георгий, и никто их не сокращает, даже дети. Мамы этих деток не приемлют сокращений имен их сыновей.