У подруги были оч интересно оформлены окна в аналогичном Вашему варианте: рольшторы на обоих окнах (это для затемнения и вечернего использования от чужих взоров) и дополнительно именно в целях оформления/украшения окон оч живописно накинутые, намотанные (не знаю как сказать   ) на карнизы длинные такие отрезки ткани двух цветов. Щас поищу ченить подобное. Если найду, скину ссылку.