Вам не кажется, что мужу лучше знать о негативных последствиях? И почему вы подруге верите больше чем ему?Подруга вам что хош напоет, раз ей сия услуга сильно нада. Но рисковать-то мужу, а не ей и не вам. С Вашей стороны проблем не вижу. Вы ей услугу не обещали. Обещали только с мужем поговорить. Вы поговорили. Муж отказался - имел право.