Извините,но я не согласна с Вами-я читала книгу и на русском,и на английском неоднократно  В конце книги сама Лиззи в разговоре с сестрой признаётся,что это не была любовь с первого взгляда,чувство развивалось постепенно, и момент,когда она точно осознала,что возможно это любовь,был тогда, когда она увидела сады в поместье М-ра Дарси