Я бы укладывала вместе, они в конце концов уснут  Я с братом в одной комнате спала. Ну мы поболтаем, поболтаем перед сном, и засыпаем.Я дочку (3,9) просто кладу и она сама засыпает. Тоже немного играет в постели со своими игрушками, а потом засыпает. Когда она была маленькой, я её кормила на ночь (почти до 2 лет) и она засыпала. А как вариант нельзя сначала уложить младшего (Если он быстрее засыпает), а потом старшую? Она будет тише, зная, что малыш уснул. МОжет с ней договориться, чтобы она просто лежала в кроватке с игрушками, не вставая и не прыгая?