Я бы перестала искушать того мальчика игрушками. Их надо убрать в непрозрачую сумку, которую не так просто открыть, если уж вы оставляете их без присмотра. Насчет, можно ли было спросить - может, и можно, но бабушки разные бывают, с разными взглядами и площадки тоже разные бывают. Например, в двух кварталах от нас есть площадка, где дети вообще не уносят с собой игрушки домой, а держат их в песочнице, как на даче. Эта площадка окружена кольцом 2-3 этажных домов. То ли они там всех знают и всем доверяют, то ли это такие общественные игрушки, я не знаю. Мы несколько раз набредали на нее - странное зрелище - лежат в песочнице игрушки, причем не самые плохие, и ни одного ребенка. Я туда специально не хожу со своими, дабы не искушать.