Заокеанская дама, похоже, хорошо зависит от вашего "папы", поэтому и вычеркивает вас отовсюду, чтобы не спровоцировать "папу" на неадекватные действия. Для нее сейчас гринкарта важнее всего. Забейте на нее и живите собственной жизнью.  На ребенке отсутствие тети в вашей жизненной схеме никак не скажется - она ему никто и звать никак.  В конце концов, по вашим же словам, дети должны знать своих Родителей, а не их очередных жен/мужей. Менталитет менталитетом, но у каждого есть еще и свои психологические особенности и меркантильные интересы.  Вычеркните тетю из вашего рождественского списка и будет вам щастье.