Всю жизнь. Это не сложно. Это ж одна фамилия, состоящая из двух частей.  Как Петров-Водкин, Сквозник-Дмухановский. У нас нечасто встретишь двойную, но бывает. Вообщем-то не такая уж и сильная экзотика.