мёсьё Серж с его фамилием собственным по всем правилам любимого языка всегда был для меня Лютан, а потом вдруг я услышала это http://freespace.virgin.net/lovely.perfume/SergeLutens.htmlдля меня самое смешное пытаться переводить эти самые названия заодно поплняю свой садово-огородный лексикон недавнее открытие-смешное слово шеврфёй, которое оказалось вовсе не загадочным козлиным листом, а простецкой жимолостью