Ну а зачем бинту быть в медицинском справочнике?Если возникает необходимость ... создать новое слово в латинском языке - его создают.Кстати... если проблема возникла на высоком уровне (Минздрав, Госдума и т.п.) - можно целевой запрос сделать... да хоть в МГУ на кафедру классической филологии