Немного не в тему. Я жила на Ставрополье, тем дикое кол-ва народа говорит на суржике. У нас был одногруппник, он ТАК извращал язык, что просто пипец. Курсу к 5му он уже стал довольно сносно на русском разговаривать, хотя бы понятна стала нить разговора)))На 1 курсе мы ему сказали, что не понимаем его речь. На что он ответил - У меня бабушка так говорит, что и я сам ее не понимаю...