Улететь в Россию можно без проблем, самое главное, что б не было проблем во время возвращения заграницу. С трудом верится, что можно одному и тому же человеку летать по двум паспортам с разными фамилиям. Билет и паспорт должны быть на одну фамилию. Одну мою знакомую девочку 14 лет не выпустили из Шереметьева, т.к. у нее не было разрешения от папы,который живет в Германии.Пришлось моей подруге за ребенком в Россию прилетать. Хотя у девочки есть вид на жительство в германии и в Росиию она прилетела без проблем. По поводу того, что никто никуда не смотрит, не проверяет документы: неправда! Мои паспорт однажды крутили на немецкой границе минут 30 и со словами: все равно ничего не понимаем,отпустили.