Попросить сына или невестку с ребенком освободить квартиру вы тоже физически не можете?Видите ли, автор, в данном случае  предоставление аж 2 квартир вашему сыну и его потомству - в данном случае вопрос вашей доброй воли.Вы - хозяйка квартир, вам и решать, пускать ли туда пожить сыновей и невесток. Вы вполне вправе как сделать им такой подарок, так и не делать его.