Дело вкуса, конечно! Но мне наш Винни-Пух больше нравится . Даже с приглушённой цветовой гаммой - что-то есть в нём такое неторопливое, домашне-уютное, как в первоисточнике. Мне и в детстве нравилось, ничего взрослого там не видела. А вот американский вариант, на мой взгляд, слишком яркий и динамичный. И Тигра там дурацкий. Хотя Винни и Пятачок больше похожи на классические иллюстрации к книге, тут не поспоришь.