Конечно, можно, загляните ко мне в альбом http://eva.ru/jsf/photoalbum/photo-list.xhtml?photoalbumId=735015 люди клеят рисунки на совершенно разные поверхности, даже на фактурные обои. Просто при приклеивании аппликации на рельефную поверхность придется приложить немного больше времени и аккуратности, чем при наклеивании рисунка на идеально гладкую поверхность.