Честно говоря, мне кажется суд подобное дело не примет. Извините с 8 до 10 как минимум вы имеете полное право прыгать, бегать и кричать (это я про ребёнка). Никто вам (и уж тем более ребёнку) запретить это делать не имеет никакого права). Никаких превышений норм шумов у вас однозначно нет. Да и наверняка они даже не замерялись. Милиция не фиксировала нарушений в ночное время. Отсюда, что может сказать в суде соседка совершенно не понятно. Мне кажется, исключительно потрепать вам нервы. Окажись я такой ситуации, во-первых, я бы ни за что не стала шугать ребёнка (даже в Германии недавно приняли закон, что шум от ребёнка не является предметом рассмотрения жалоб соседей в суде!). Во-вторых, сказала бы соседке, что подаю встречный иск за клевету (соседей можно взять в качестве свидетелей). В-третьих, игнорировать её и всем видом показывать, что вас её действия совершенно не волнуют и не пугают.