Да, косяк. Лучше такие косяки сводить на шутку: "Какое имеет значение? Да салатика пожрать хотелось, сама понимаешь!" В принципе, можно было предложить "отметить" само решение подруги начать со своим избранником совместную жизнь. Вдвоем, в кафешке. ЧтО еще не поззно сделать, кстати.