Раз по делу замечание, то, во-превых, извинилась бы перед мужчиной, во-вторых незамедлительно увела ребенка, чтоб мужчина даже не успел ничего сказать (даже если успел, ребенка сразу к себе), в-трертьх, спокойно, но громко (чтоб и обиженный мужчина слышал)сказатла бы ребенку, что он говорит очень плохие и страшные слова. А вообще основная проблема, на мой взгляд,выяснить откуда у ребенка вообще такие замашки, может боевиков насмотрелся?