Китайцы говорят "трогать"? первый раз слышу. Интересно, буду  знать. Японцы говорят "чувствовать". Убиваться не нужно и вообще не стоит так бурно реагировать. Просто, по-французски можно сказать так и никак иначе. "Слышать духи" будет очень глупо звучать.