периодически поправляю..но мы так мало общаемся с незнакомыми взрослыми, что это редко бывает..на словах я ему это всё объясняла, но на деле например логопеду все рвно тыкает  но изредка проскальзывает "вы" с правильными окончаниями..но это редко..например, когда играет в магазин и в роли продавца спрашивает: что ВЫ будете покупать? что ВЫ хотите? и т.п. что ВАМ дать?