Не, следить то она должна была, раз взяла на себя такую ответственность. Другое дело, что с нее требовать ничего нельзя. И возмущаться теперь совершенно бесполезное занятие. Здоровьем ребенка действительно в первую очередь должны быть озабочены родители. Они и знают лучше проблему, ее суть, что к чему. А свекровь во все это не погружалась, может просто не понимать всей серьезности и ты пы.