Муж должен делать то же, что ожидается от брата. Тем более, что сестра живет с родителями, в отличие от брата. И если брат не полностью владеет ситуацией, то зять точно в курсе был бы. Так же как и в осознании ситуации -нужна ли так эта мужская разборка с пьяным отцом?