Лет 10 назад в Москве продавалась питьевая вода под маркой "blue water" (голубая вода по-русски). Звучало как "блювота". Я ее когда покупала, всегда пальцем молча тыкала в бутылку. "Дайте мне блювоту" язык не поворачивался сказать.