Перевожу Ваши достоинства в его глазах - как раз те, которых ему не хватает в жене.Например.У меня очень ласковый муж. Но вот силы, способности принимать решения ему не хватает.А любовник очень сильная личность. Но суховат.Если бы "усреднить" (сложить их вместе, хорошо размешать и поделить снова на двоих) - был бы мой идеал .