Я считаю, что если животное не с кем оставить, то с ним остаётся хозяин. И дело уже давно не в кошке, не в муже, не в свежем воздухе и даже не в будущем ребенке, которому уже предрекли быть страшной помехой комфорту свекрови и орудием мести за всё происходящее и попирающее законные и моральные права его будущей матери. Дело в принципе - показать свекрови ее место и новый расклад в сфере влияний на мужика. Как метко сказали выше "ночное кукушко". Причём на принцип пошла именно невестка. Нежелание свекрови 10 дней слушать собачий вой под дверью комнаты, в которой заперта кошка (дивное беспокойство о стрессе животного, не правда ли, и я запертую кошку имею в виду) вполне понятно.