Дело не в этом. Просто девушка не стремится узнать ничего нового, ей проще у подружек спросить. Вот, к примеру, выйдет она на работу и тоже по подружкам будет узнавать, как ей работать? Автора встряхнуть надо. Работа - это не детская площадка, где молодые мамы делятся советами, какое питание для ребенка наиболее полезно. Я прекрасно помню это ощущение, когда пришла впервые на работу, юная совсем была, подрабатывала в университете. Тоже были какие-то идеализированные представления об офисе. Второй вариант, что вы озвучили, конечно, тоже имеет место быть. Может вы и правы и лучше так.