Для возврата налога, необходимо подать заявление в канцелярию налоговой по месту жительства,…Прошу вернуть излишне перечисленный транспорн. налог за 2009 г. уплаченной тогда-то, в такой сумме  в связи с тем , что транспорн средство было продано в середине года(тогда-то), а налог уплачен за полный календарный год.Сумму прошу перечислить по следующим реквизитам…..подробно банковские реквизиты.Приложение на ___листах(Приложить документы о продаже, где видно сроки снятия с учета, не забываем ,что должны подать декларацию 3НДФЛ и 30.04 последний день.) И не забываем ,что возврат произведут если за вами нет больше никаких долгов по другим налогам(подоходный, земельный, налог на имущ.)