у шведов есть такие слова, как "мюсиг", "мюсиг квелль, ви мюсас" мюсиг, если перевести, "уютный". но у нас так не говорят. не могу наше слово подобрать. мой старший папаньке грит: я хочу мюсас с тобой. т.е. _сидеть рядом на диване, лопать поп-корн и смотреть какой новый мульт,, лежать в кровати и смотреть телик, беседовать о жизни, или лопать попкорн на диване под пледом) вот как сказать по-нашенски??шведы , часто, именно по пяытницам устраивают мюсиг квелль(вечер). т.е. типа холодных закусок, или..че вкусно-интересное. или просто поп-корн  .ну и т.д.коктейль ...кофеий с бейлисом...вощем, на что горазды