Я думаю, это уже не нам судить. При каких обстоятельствах случилась измена - мы же не знаем. Может, ее муж улетал в очередную командировку, будучи с автором настолько разруганным, что они к разводу в тот момент готовились. Может еще чего. Это знают только автор с мужем. Она уже решила, как воспринимать этот... случай. И я думаю, обсуждать его нам не совсем правильно, ведь нашего мнения о поступке не спрашивали.