Не важно как это назвать - дама та, в магазине именно попросила о том, чтобы дудку убрали. Если на повышенных тонах начать неприятным, менторским тоном выговаривать шумящим - то да, это может раздражать, но называется - за что боролись, старик Яков? Можно же в принципе купировать ситуацию в зародыше.