Да представляю я, представляю. Просто решить это не в ваших силах и пока Вы это не поймете все время будете в состоянии психоза - оно Вам надо? Они не переваривают друг друга - это их проблемы, не Вас и не ваших детей, чего ради лишать их долгожданной поезки и елок? Мама со свекровью не маленькие и сами разберутся с этим. Если свекровь хочет новый год с сыном и внуками она прийдет и будет вести себя прилично, если не хочет, а хочет только манипулировать сыном - Вы хоть раздвоитесь все равно будете виноваты.  Так если и так и так виноваты не проще ли просто расслабиться и получить удовольствие? В конце концов свекровь может и не согласиться прийти - это будет ее взрослое решение, за которое она отвечает сама, а Вы только предоставляете ей возможность. Я уверена, что она взрослая тетенька и сама разберется как ей лучше...Тоже впрочем верно и относительно вашей мамы: если она хочет видеть Вас на новый год и дальше, то объявит перемирие на время праздника. Между собой им общаться не обязательно, муж пообщается со своей мамой, а Вы со своей, от того что это произойдет в одной точке пространства никто не умрет.