Вот в этом проблема. Иногда можно быть попроще. Я не говорю о каких-то гостях, которых вы видите 2-ой раз в жизни. Например друзья. Мне в голову не придет, если я захочу пить, ждать пока кто-то там проснется. Идите и пейте. И вообще делайте, что хотите. Кто вам не дает. Вы может быть боитесь увидеть вашего гостя в пижаме?)))))И дело вовсе не в метрах. В собственных домах площадью 200 и больше кв. м. также рассуждают.