Точно. В инструкции так и написано Рисоварка, - severin. Примерно такая  http://www.washbyt.ru/risovarka-severin-rk-2422/ точно модификацию сейчас не скажу -  положила куда-то книжонку с инструкцией. Вчера ее полистала, но на русском не нашла почему-то  описания.