сама была такая же. родители не стали переводить в старший класс, в итоге выросла ленивая, с завышенной самооценкой "мне все можно, я все могу". уже в институте и когда работала много над собой работала чтобы себя переделать. по теме скажу так - способности это хорошо, но социализация, умение создавать контакт, заводить дружбу - тоже очень важно (может быть даже важней  имхо). я бы посоветовала вам помочь ребенку завести друзей и приятелей - потихоньку. можно начать с одного. второе - важно объяснять ребенку особенности отношений в коллективе, важно чтобы ребенок понимал что он не лучше, он ни чем от других не отличается. возможно стоит про это и с учителем договориться. ведь способности - это ответственность, это то что следует развивать всю жизнь, а не ярлык который делает нас выше других. возможно если ребенку с другими неинтересно еще показатель того что он интроверт. тогда он по складу темперамента не склонен много общаться. важно разобраться что именно ему скучно, за скукой могут скрываться особенности темперамента. в любом случае удачи вам. главное что вы вовремя начали искать подход.