Я думаю, может, не надо так жестко говорить "не люблю"... Или - если не хотите врать - в ответ на вопрос скажите "да, я уважаю твоего папу, он хороший человек" или просто перевести разговор на др. тему. Можно сказать что-то типа "я очень хорошо к нему отношусь, ведь он ТВОЙ папа".