однозначно за второй! Во-первый, Кемпински находится в заливе Санья, это 5 звезд отели, но вчерте города, пляж как бы сказать, ну вот совсем обычный, нет от турции отличий. Нет детской площадки на улице, только внутреннее игровое помещение. Зато до центра города 10 минут на такси. В Кемпински еще плюс, что есть немецкий ресторан, отличная кухня, пивоварня (мне. например, не нужна, но может, ваш муж хочет), большая территория красочная. Могу вечером фото выложить показать. Но завтраки в Кемпински так себе, питание в гостинице самой дорогое. И самолеты, которые все время, я не преувеличиваю, все время, взлетают-садятся над головой. Мы поддались на евские отзывы, и поехали в кемпински, и через неделю сбежали в Хилтон в залив Ялонгбей. Тот залив намного чище, море бирюзовое, а песочек белый. В Шератоне, Мариоте, Хилтоне одна береговая линия, правда по берегу, думаю, сложно добраться, но в принципе, мы много ходили по соседним отелям из-за детских площадок и рсторанов, нормально , никто не препятствует этому. Одно но - питание в этих трех отелях дорогое,но например, есть возможность вечером взять шведский стол (мне с детьми удобно было). Говорят, что там гд-то недалеко от Ялонгбея открыли что-то типа торгового центра, где этаж с ресторанчиками, и что там недорого питаться. До города далековато из  Ялонгбея, но я бы на вашем месте не омрачала себе отдых заливом Санья, тем более по стоимости оно примерно одинаковое с Шератоном