наверное рабочее место разместила бы в правом верхнем углу, чтобы окно слева было. Кровать мальчика в левом верхнем углу, а девочки - в левом нижнем. Для кровати девочки придумала бы полог - чтобы работающий комп спать не мешал. ВОзможна еще передвижная ширма, отгораживать комп от спящего ребенка, но чтобы складная и убираться могла, комнат-то небольшая.