воздействуйте физически,на передразнивания не обращайте внимания,с качель племянника снимайте,игрушку отнял-догоните и отнимите,разревется пойдет жаловаться родителям,тут Вы и выскажете все,если родители адекватные-ему же и достанется.В любом случае мальчик должен понять,что так нельзя.