мне кажется, что да, надо расшифровать как-тон-р, "фото ха с заколками, изображенными на конкурсном фото" (или как-то так...)потому как фраза "ха с узнаваемыми предметами" не совсем логично звучит, с любыми что ли узнаваемыми предметами)имхо