Обычно пишется на имя директора с просьбой разрешить отсутствовать с указанием причины и с обязательством пройти самостоятельно пропущенный материал. Отдается заявление учителю. Возможно, учитель попросит подойти к директору с этим заявлением, но все зависит от правил школы. Лучше, действительно, уточнить у учителя.