Если все именно так, как вы пишете, то мне такой "семьи" не понять. Он что, пашет на тяжелейшем производстве и уже много лет не был в отпуске, т.к. ценнейший работник и его не отпускали от производства ни на шаг, а тут вдруг у него выдалась возможность наконец отдохнуть?