Щас такие запросто наносят и в зоне...Это раньше-ложка вилка да тарелка, да и то под строжайшим учетом...А щас на зоне и мобилы у всех, и приставки игровые, и есть и тату-машинки...Явно я думаю, что у человека были навыки и оборудование...Но "кольщик" (тату-мастер) это очень востребованная профессия за колючкой-есть у них и инструменты и на ком руку набить, так что наверное 50 на 50...И там и там могли...Но погоны...очень странные...Я сомневаюсь, что в тату-салонах такие есть в каталогах...Они что-то значат для носителя и наверное и для того, кто колол...Так что...черт его знает...Не в салоне все-тки наверное...Все-тки наверное 60 к 40 что в зоне...Понимаете...Для уголовника тату-это паспорт, трудовая книжка и все в одном флаконе...Раньше при отсутствии тех-средств тату были гораздо схематичнее, примитивнее, и проще читались...Щас они усложнились несколько...Но есть очень характерные зоновские штрихи...Это погоны, черепа и оскалы в меньшей уже степени...Щас нет необходимости в такой примитивности как раньше...Поэтому...если резюмировать-это маргинал, скорее всего уголовник (тату нанесены не в салоне скорее всего, но не обязательно и за колючкой...может в какой "малине" ), может быть, что какой-нить скинхэд или футбольный хулиган...Но это менее вероятно-у скинов в наличии обычно либо нацистская символика, либо какие-то славянские символы-солнцеворот и т.д. и т.п. У фанов вот не знаю, но я знавал и хулиганов натуральных без тату...очень все на уголовщину похоже...