Я считаю, что игрушками он, конечно, может распоряжаться сам, но в пределах разумного(где им храниться и как с ними играть, но уж точно не раздавать или при этом, хотя бы советоваться с родителями), а в сад бы предлагала брать недорогие игрушки. ИМХО, пусть теперь сам попросит друга вернуть трансформер назад.