Знаешь, после американских мультов русские переводы это кошмар. Вот прям правда кошмар-кошмар  Во-первых голоса, такое ощущение, что озвучивают какие-то подзаборные личности, ну, а во-вторых тексты. Они корявые, часто вообще ощущение, что переводчик обкурился и переводит что-то из своей головы  А уж такие тексты, произнесенные этими подзаборными голосами со стороны слышатся как сплошное ругательство. Только что на мат не переходят  Бабушки нам привозят мультики в переводе, чтобы дети русский учили, но мы с мужем начинаем беситься, даже когда слышим их в фоновом режиме. У русских мультиков часто озвучка тоже так себе. Например мультик про богатыря какого-то - им все страшно восхищались, а по мне так герои разговаривают ужасно пошло, я не хочу чтобы мои дети так разговаривали. Что за мульт про Арнольда? Я не знаю его.Но тут есть несколько категорий мультфильмов - очень хорошие, подходящие для всех возрастов, типа всего пиксара; мультфильмы для детей старшего возраста и даже взрослых - типа того же шрека; ужасно отстойные по качеству и содержанию мультфильмы для детей - типа "мартышки в космосе", мухи какие-то тоже в космосе. Там герои говорят такими же отвратными голосами как в переводе, качество графики ужасное - такие я бы никогда не покупала, но бабушки скупают все подряд.С фотографом очень смешно. Прям реально ощущение, что он хотел пиписьками померяться, а я его проигнорировала.  Но реально хороших камер сейчас море на душу населения, а хороших фотографов как было мало так и осталось