на все 100% сейчас возможно в судебном порядке выделить доли в платежах при едином лицевом счете именно в муниципально квартире. Вы будете получать "именной" платежный документ на определенную долю платежей. Это постановил и пленум ВС РФ в 2009 году. ВОт только недавно рассмотрели подобное дело у нас в Гагаринск суде (одно из многих), разделили платежи и все довольны)))