Мое ИМХО - использование фраз с "мы" как речевого оборота может быть вполне адекват ным, а может и не быть. Адекватными случаями, на мой взгляд, случаи, когда мать в принципе понимает, что она - не ребенок и ребенок - не она, а использует 2мы" именно как речевой оборот в определенных ситуациях.Например:- Некие действия, которые предполагают активное участие матери. Если мать после 3 часов убаюкивания ребенка говорит "мы, наконец, заснули". "Мы поступили в институт" - если поступление потребовало долгих занятий с ребенком, репетиторов. Это в общем-то правда "мы поступили". Точно так же, как муж, участвующий в родах, говорит "мы рожали", хотя строго говоря рожала жена.- Случаи, когда мать как бы озвучивает ребенка, еще не умеющего говорить. Как правил, это говорится с ребенком на руках - "мы сегодня проснулись рано, ух ты, какие мы красивые, а что это мы куксимся?"- Иногда "мы" использут для придания немного иронического оттенка. Классическое "И кто у нас муж?"  - из этой оперы.Но иногда бывает, что мать ребенка настолько сливается с ребенком, что не может почувствовать границу, когда ей надо действовать как самостоятельному, отдельному от ребенка персонажу ( заметьте - уже ЕЙ, а не ребенку).Классический случай - когда женщина просит помощи в сохранении семьи и при этом пишет "наш папа ушел от нас", "наш папа нас не любит", "у нашего папы любовница".