Даже не переживайте, в саду НИ У КОГО НЕТ БУТЫЛКИ и все как-то спят. Она сразу поймет, что там другие правила, плюс сработает стадный инстинкт. А дома на ночь можно и из бутылки попить. Еще можно на поильник подсадить. У меня 5-ти летка до сих пор ночью воду пьет из поильника, мне нравится, т.к. ничего в кровать не проливается, можно пить лежа и  поильник всегда лежит под подушкой. Удачи!