Да знаю я, что поклонников у Роулинг больше, чем у Льюиса и вполне понимаю причины  тут вот ведь какая фигня: Гари Поттер безусловно легче воспринимается. И после него (в сравнении с ним) Льюис не идет никак. Я знаю взрослых людей, которые сетовали на то, что им сложно впервые читать Властелин Колец, потому что они имели несчастье прежде познакомиться с серией книг о ГП. Поэтому я и предлагаю - не заменять одно на другое, а воспользовавшись тем, что детям понравились книги о Нарнии, дать им возможность познакомиться с серий в целом. Потому что Поттера они прочтут и так, пусть бы и немного позже.