Дочка могла не вспомнить, а предположить. Если они живут не так далеко друг от друга, имеют общих знакомых, то через "друзей друзей" она вполне могла предположить, что вот этот перец - и есть папахен. Но если мать бы уперлась на свооем и сказала бы: нет доченька, ты ошиблась - сомневаюсь, что дочь рискнула бы постучаться дяде на свой страх, рискуя попасть в дурацкое положение.