У нас тоже есть две пары друзей. Не в конфликте, но друг другу активно  не симпатизируют, и, встречаясь, пикируются ... на грани... Однако, когда у нас семейные праздники, мы приглашаем и тех, и других. Я один раз сказала и тем, и другим - это ваши дела, а праздник не портите, плз )) И глазами так хлоп-хлоп Вняли  все. Другого я и не ожидала Вам советую сделать то же самое.Они ведь Ваши ДРУЗЬЯ. Уж можно как-то   один вечер потерпеть.Удачи. Расскажите потом.