Ну если только именно поездки (вернее - непоездки) к его родне - ваш пуктик, то так и озвучьте: "Я во всем пойду тебе навстречу, но только ездить в деревню не буду. Я там только для галочки, особо не нужна, а тебе хочется побыть с родителями - понимаю. Поэтому ты ездишь туда один, и я не буду стоять у тебя над душой - можешь зато больше там времени оставаться, хоть до самого вечера".