Почему Вы считаете, что этот "девочковый образ... и лелеется и взращивается"? Вы ни разу не видели таких мальчиков, играющих в войнушку со сверстниками? В футбол? Даже дерущихся подчас? В чем заключается "взращивание и лелеяние" (однако, богат русский язык ).А внешнее впечатление - это такая ерунда "Могуч и вонюч" - это цитата из старой шутки