могу посоветовать гостиницу "Корсар" в центральной части Адлера, до моря метров 150 макс., есть небольшой дворик с бассейном, кафе, комплексное питание по желанию за отд. плату, в номере душевая кабина, мини-холодильник, телевизор, телефон, вполне приличное местечко, никакой ж/д, все рядом, если подешевле - то Гавана, но это больше гостевой дом, хотя тоже очень достойное место, находится на параллельной улице от Корсара, будут вопросы - спрашивайте, в свое время, пока у мужа не было з/п, ездили туда каждый год, а в октябре 2009 пришлось сопровождать супруга месяц в командировке, так что Адлер знаю не хуже Москвы