мы живем в кантоне Цюрих, здесь говорят на Schweizerdeutsch, это диалект. По-немецки здесь не говорят, маленькие дети по крайней мере.Мы говорим "швейцарский", потому что остальные государственные языки практически в неизменном виде присутствуют, т.е. под швейцарским имеется в виду местный диалект немецкого. мы им не владеем и общаемся только на русском (хотя начали некоторые слова вставлять и объяснять). Он по-русски очень хорошо говорит. С одной стороны радует, что такой способный и не хочется упускать момент, когда так легко учить язык. С другой стороны,дети которые так по-русски могут себя выразить и в группе всегда самый толковые и активные, в иноязычной среде очень сильно разочаровываются и огорчаются.