Ну вот в том то и беда, что такие люди свой запах не чувствуют. Поэтому говорить им надо прямо и в лоб. 'Извини, дорогая, но от тебя, от твоей одежды очень неприятный запах, который ты, видимо, не замечаещь. Надо что-то делать с этим, иначе нам всем очень трудно'.