Ваша конструкция держится потому, что у вашего мужа уже есть ребёнок. Без разницы, встречается он с ним или нет, -- его скажем так, инстинкт продолжения рода хотя бы по минималке удовлетворёт, а у вас своего нету, вот вы оба без детей и живёте. Но просто нормальный, обычный, не бесплодный, но бездетный мужчина в браке с женщиной, принципиально не желающей рожать?... Слабо себе представляю Впрочем, она проигрывает по-любому больше в такой ситуации, чем он -- у мужчин репродуктивный период дольше. Можно до предела насладиться жизнью без проблем и детей с молодой женщиной, а когда она подувянет, свинтить вить семейное гнёздышко с молодухой, которая от него родит  А бывшая жена остаётся со своей конструкцией алмазной прочности.