Откуда вы знаете, что для них важнее? Прирученные прикормленные звери постоянно возвращаются к людям и не особо охотно интегрируются в свою среду обитания. Тому подтверждение - многочисленные случаи выпуска на волю выхоженных детенышей. Даже если они адаптируются к дикой жизни, все равно навещают своих воспитателей и в целом очень лояльно относятся к человеку. Откуда нам знать, страдают они или не страдают в цирках и зоопарках? Не надо приписывать животным свои чувства.