желтые тела не могут оплодотвориться,это те фолликулы которые лопнули и вышла из них яйцеклетка в Вашем случае их было две,вот они оплодотворились,а желтые тела это то что осталось вместо вышедших яйцеклеток,они потом питают эмбриончики т.е. поставляют гормоны-прогестерон.