Мне кажется что правила здесь нет. Мы тоже "разъехались" после рождения второго ребенка. Спальня маленькая, втроем там было элементарно душно и тесно. Муж спал чутко и естественно не высыпался перед работой. Сейчас дочке пять, но мы до сих пор спим отдельно. Нам так удобнее. К слову сказать, мы и до этого в обнимку не спали, у каждого - свое одеяло и расползались еще по разным краям кровати. Для нас такой сон -без контакта, в свободной позе, под личным одеялом предпочтительнее. А уж одной на кровати - вообще красота! Когда рассказала об этом приятельнице (затронули подобную тему) ее следующий вопрос был "А вы что, разводитесь?"  Я думаю личный комфорт важнее, чем стереотипы. Ночь - она для отдыха. А что касается интимной жизни...Разве разные комнаты-это проблема?