Это не только русские.  У меня латиноамериканцы знакомые, точно такие же.  Сколько ни говорила, мол, надо газеты-бумагу в отдельный контейнер бросать, не, все равно в мусор пихают.  Мол, они уже заплатили за вывоз мусора.  А в голову не приходит, что вывоз и разборка мусора - это разные вещи.  И какая-такая экология, у них тоже в странах места много, тут насрешь - на другое можно переместиться срать.  Это Европа мелкая, так что любая бумага брошенная на виду.  И БЕСИТ!