Она просто загнала себя в угол и не видела другого выхода из сложившек´йся ситуации, как продолжать начатое. А муж, как минимум, должем´н был заставить её одеть жилет и пристегнуться, и не лезть в спальный мешёк, а как максимум - отправить её ис рубки в каюту к детям.