фигня какаято. передача прав залогодержателя возможна только при уступке права требования по кредиту. ИМХО. По крайней мере если исходить из того, что обязательства по залогу не являются самостоятельными, а тесно увязаны и вытекают из наличия задолженности перед банком-кредиторомЯ думаю вам стоит получить документальные комментарии банка.