ну может они не знают все тонкостей современного заканодательства? Помнят случаи из старой жизни, когда вот так вот прописав внучат, люди были вынуждены "дарить" бывшим невесткам пол квартиры, меняться (у меня в окружении есть такие примеры) вот люди и боятся.ИМХО это нормальная подстраховка с их стороны,  и вовсе не означает, что они вас или вашу внучку не любят. У меня таккая же сверовь я отношусь с пониманием, т.к. в любом случае мои муж и дети дети будут наследниками.