Ничего не надо объяснять родне! Муж с вами согласен - всё. Все остальные идут в сад. Вот еще слушать всяких тетек дядек как ребенка называть. Ничего н е объясняете. Просто всем говорите, что у вас там "Маша". Ко мне тоже пробовали пристать, мотивировали тем, что надо называть именем святого. А я хотела другое имя, муж был согласен. Все отстали. Правда БМ спустя полтора месяца сказал:"А давай назовем ее Даша". Это после того, как я уже получила свидетельство о рождении, при этом 25 раз спросив его точно ли он согласен  Но он вероятно играл и не соображал вобще о чем я его спрашиваю, а потом проснулся ))