да это распространненная ситуация, когда совершенно светский человек южных кровей женится по своему выбору, но, чтобы не ссориться с предками, умасливает их формальным обрядом. Имитацией, что ли, театральной демонстрацией. В конце концов, мулла же благословил, а не поп-расстрига.