Может, как раз дело в том, что всю жизнь ребенок засыпает один? Перед сном предоставлена сама себе, лежит, и в голову лезут всякие ужасы. Ну, в смысле, она и не знает, как это - спокойно засыпать, когда рядом кто-то близкий.