Можно организовать загончик во дворе. И муж ваш при следующем визите пусть скажет, что , мол, дорогие гости, рады вас видеть, но мне неприятно видеть свою жену, ползающую за вашей собакой весь вечер, поэтому мы организовали вашей красавице безопасное и уютное место для прогулок. Прошу в дом собаку не брать. Если они на это оскорбятся и уедут, ну значит не очень вы им нужны. Как говорится, баба с возу....