Я тоже думаю, что мальчику надо сказать. Ему 6 лет - он уже многое понимает, и не может не понмать, что что-то очень страшное происходит.Что касается похорон - то мне кажется похороны все-таки очень тяжело для 6-летки, но  его можно было бы взять на отпевание.