Я вашу позицию поняла Мерси за мнение. Восторг такой - подбегает, обнимает и ... как бы... цапает ртом... не больно!  Просто свекры как и вы в шоке были от такой реакции.  Ну ошалел от радости. У вас ребенок когда сильно рад, как выражает эмоции? Многие как мой бесятся, видела неоднократно, и наскакивают, и тискают, и целуются взасос, так что больно всякое бывает. На мой взгляд все же главное мотивы - нет агрессии, достаточно объяснений. Дед не шлепнул, а зарядил пощечину. Разные вещи. У сына на щеке красное пятно. По вашему так учат нормальному поведению? А по-моему это дикость.