А вот я считаю, что если семья живёт в России и самоидентифицируется как русская, и имеет при этом немецкую фамилию, что детям в её семье особо показаны сугубо русские имена (ну не Евфросинья, конечно, а такие как Ольга и пр.). Иначе человек с нерусскими ФИО будет за глаза восприниматься как "а этого как сюда занесло?"