А при чем здесь вообще Канада? Оба участника инцидента- россияне. Я понимаю, что Овечкин был очень  расстроен, но девушка с ним находилась по одну сторону баррикад.  Конечно, ему было неприятно и не до камеры. Но до такой степени себя распукать- имхо, недопустимо. Тем более со своими соотечественниками, которые приехали болеть за него и за всю команду.