В шоке... Простите. Как может быть такое, что узнали от девчонок во дворе, но без негатива? вы просто успокаиваете себя. Во дворе без негатива -- не бывает  И ИМХО -- объяснять всегда надо на полшага вперёд предваряя актуальность. В тот момент, когда для девочки станет актуальной инфа о менструациях, окажется, что вы опоздали.