Нет, Боулинг. Вы какие-то вещи слишком усложняете, а какие-то очень упрощаете. Ничье отношение мальчик не копирует. И не думаю, что свадьба (вряд ли он вообще хорошо себе представляет это мероприятие) для него имеет такое офигительное значение. Для него имеет значение то, что из этого события вытекает. Как он это понял. Это некий рубеж, сильно меняющий его жизнь. Теперь папа уже точно никогда не будет с мамой, надо попрощаться с иллюзиями. Теперь у папы другая дочка, которая будет видеть его каждый день, и которую папа, возможно, будет любить больше него. Теперь с папой так запросто не встретишься, потому что у него другая семья. А может быть, и вообще папа его не любит как раньше. И наврал, к тому же. Ребенку трудно все это объяснить и выразить, Но это же так понятно, по-моему. Вспомните себя в 9 лет, и Вам сразу будет ясно, что чувствует этот ребенок.