Если мы говорим о чувствах к любимому мужчине, сравнениe с чувствами к коллеге будет не корректным, поскольку к коллегам мы редко испытываем любовь, тут правильнее сравнивать с чувствами к родителям, детям, то есть это должны быть очень близкие люди, которых вы любите. Отличия конечно же будут из-за сексуальных отношений, но, меня например, удивляют не отличия, а сходство, я у себя и у многих других людей вижу довольно большую закономерность между просто близкими отношениями и романтическими отношениями.