блин, ну вы родители вообще. А вы дома не говорите в порыве эмоций никаких слов? Или все чванно и на "вы, маменька, деточка...". НИЧЕГО здесь ТАКОГО уж не произошло. Воспитательница уже и не помнит что сказала. ОНа оказал помощь ребенку? успокоила, не бросила истекать кровью. Вот на это надо обратить внимание, а не придираться к словам.