Проблема как я поняла в свекрове, а не в поведении дочки.Я на такое вмешательство всегда отвечаю свекрови (или мужу, или воспитателям или бабушкам на улице...) так- я это тоже заметила и тоже вначале возмутилась, потом прочитала много книг и статей, поговорила с психологом (врачом, воспитателем или еще каким авторитетом) и они сказали что это нормально. Что делать надо так- и выкладываю свое мнение. В вашем случае наверное надо просто этого не замечать.Я в детстве так играла - безобидная на самом деле игра и сама ни в 10 ни в 16 лет ни с кем не ложилась. Но моя мама как-то это заметила и сразу крикнула бабушке- иди смотри что она делает, это надо же...До сих пор помню что мне было ОЧЕНЬ стыдно и обидно и я с тех пор старалась так играть только когда никто не видит, сразу прятала когда кто-то приходил...