я точно знаю, что у моего мужа на немецком старая, ей лет 30, детская книжка есть для детей 5-6 лет, где всё своими словами написано. Посмотрите в инете, что сейчас актуально, почитайте вместе, всё-таки лучше рассказок из сада/школы