А вы не поняли о чем речь в топике -то штоль?  А речь-то шла о том что почему они шведку на роль русской взяли ежили в штатах красивых русских девушек полно. И все было бы более праводподобно штоль.  А со звуком у меня все ок, смотрю сериал в оригинале штоль, и ужасное произношение "русской" Ирины не могло не рассмешить. Вот така вот невидаль, во всем Лос Анжелесе не сыскали русскую ,а взяли на роль шведку , которая кетчуп за борщ выдает. Вот как-то так штоль.