вы не обязаны любить его ребёнка. Но относиться должны гостеприимно  и максимально  тепло, т.к. этот ребёнок дорог Вашему мужу. Если не вызывает его дочь положительных чувств, будьте просто вежливы и корректны,  относитесь к ней как к гостю.