как она может разрушить то, чего не было "счастливая семья"? или она боится разрушить иллюзию или у нее понятие о "счастливой семье" свои.я бы на месте вашей подруги подумала - 1. чего она хочет? 2. а какие у нее в ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ отношения с мужем? 3. а если бы она не услышала то, что услышала -как бы она оценила их отношения сейчас? они ее (отношения) устраивали бы? так может ничего "страшного не произошло"? если до этого "услышания" ее все устраивало? или все таки были "звоночки", но она продолжала упорно не замечать их?