В очках, да,  иначе никак, там же фильтры специальные, которые делают изображение объемным! Я сама не хотела идти, но меня муж уговорил, никаких последствий не было, фильм идет 3 часа, все ок! У нас выбор есть - один и тот же фильм идет в одном зале, где обычный экран и в другом зале, где оборудован зал для 3Д. Просто в Аватаре технологии новые применены, там 3Д суперское просто, его нужно именно в 3Д смотреть!!!