А я бы ей сказала, что это нормально и что есть на свете много левшей, не надо переучиваться  Мне кажется, после этого у ребенка останутся какие-нибудь психологические проблемы, а именно - неуверенность, медлительность, нерешительность, нарушение восприятия, рассеяность, некоторая заторможенность. Не зря же говорят, переучивать нельзя. Но, конечно же, не обязательно быть переученной левшой, чтобы иметь эти проблемы. У меня тоже двойняшки, один ребенок - правша, другой - вроде левша, но пользуется обеими руками. Скорее всего амбидекстр, как и я. Кстати, проблемы вправо/влево сохранились у меня до сих пор.  С чтением проблем не было. С письмом тоже. В школе развлекала одноклассников, когда писала один текст на двух листах бумаги обеими руками зеркально