Ставьте вопрос ребром дома для начала. Так, чтобы жена поняла, что "баста, карапузики, кончилися танцы". Спокойно, но твёрдо изложите всю серьёзность проблемы. Если ей и после этого всё будет пофиг, то нафиг тогда такая семья? Вы истреплете себе нервы, стоя на этом самом перепутье(кстати, мой Вам респект за Ваше  терпение  и желание всё же поступить разумно!).Недо...секс полезет по всем направлениям - настроение, отношения, желание, обиды... А желать одинаково обеих у Вас не получится. Я про половое желание.  Придётся играть в театр. Если Вы артист по натуре, то, может, это и не будет Вас угнетать. Если любитель качественных и искренних отношений, то ничего приятного в цинизме не увидите. Вот такой Вам жизненный урок. Вешаться не надо, надо достойно и с максимальным самоуважением решить его.