Вы взрослые люди и не идите на поводу у своей тещи и тетки. Вы не обязаны каждый ДР жены справлять на кладбище и в кругу её родни. Следуйте своим планам. Отдайте ребена маме, сходите в храм и в остальное время наслаждайтесь жизнью. Я думаю, папе вашей жены не хотелось бы, чтоб к нему на могилу ходили против своей воли.