Очень хотелось бы, чтобы и та и эта сторона знала как можно меньше личного. Поэтому прошу совета как попросить брата мужа не расспрашивать бывшего на тему родства. Хотелось бы нейтральное объяснение, чтобы избежать конкретики, потому что брат мужа расскажет свекрови и своей жене, и потом начнутся вопросы, перессуды и обсуждения БМ. p.s. Семья мужа не думает, что я ношу фамилию бывшего. Я думала, просто сказать дальний родственник, не общаемся. Но муж говорит это не остановит от "душевного разговора".