Подрезают скорее всего потому что едете сильно медленнее скорости потока (хотя еще вопрос что такое подрезание в вашем понимании). Тут хоть знак, хоть не знак - мешающего все равно будут объезжать. Как можно не пропустить из-за знака мне вообще не понятно - он же сзади. Оббежали кругом, посмотрели и не пропустили, так что ли?