Меня это тоже коробит.Если человек сам предложит,могу называть,хотя всё равно не удобно,но есть такие,которые просто настаивают на "ты"(да ещё с маленькой буквы),да по имени и всё!Даже ровестников на работе и младше меня на вы называю до поры до времени .Не сложатся отношения,так и буду "выкать"