А чего бояться? Штрафа в 2000-3000р?  бояться надо если туда отопление вынесли. А такое присоединение оно некритично, ставите раздвижную дверь и узаканиваете. Если дом НЕ типовой то можно узаконить и без подвыпедвертов - нужно идти к архитектору дома.