Мож, попробовать через свои чувства подействовать. Мол, вас это очень огорчает, вы из-за этого нервничаете.  А как она представляет свою жизнь, если школу вдруг  придется поменять? Она готова к этому? Куда собирается поступать? Можно и на это давить. Мол, если выгонят из языковой школы, то будут проблемы с языком - не поступит....Главное, вести диалог, рассуждать вместе.... Ее будущее - ей решать, а вы можете только посоветовать в трудной ситуации...