ИМХО, сам фасон платья-футляр предполагает, что оно должно сидеть "по костям" (сорри за столь архаичное выражение ), там при всем желании ничего внутрь не наденешь, в противном случае будет тянуть в проймах и  горловине - тот еще видок будет. А если под платье-футляр легко можно что-то надеть - значит, оно просто сидит не так, как надо.И есть именно сарафаны, которые изначально рассчитаны на наличие под ними кофточки, поэтому сидят свободнее, шире в проймах и по-другому оформлена горловина. Разница между первым и вторым видна невооруженным глазом.