Тетю я бы поздравила (и поздравляю, хотя видела тоже раз 10 за все время).  Но она приятный человек и родственник, звоню без проблем.А вот однокурсниц и прочих разных-всяких обычно поздравляет муж от нас, так же как и я своих знакомых тоже от нас. Если он мне предложит позвонить однокурснице я сильно удивлюсь.