сейчас я вам расскажу свою историюПервый паспорт я получала, как написали, так написали (сволочи! искаверкали мне имя, я даже не ожидала). Испарлять не стала, мне сказали, что у них так "неположено", да и мне не сильно приспичило тогда, думала временно буду им пользоваться.потом так сложилось, что я уехала за границу на долгий срок, а потом оказалось, что насовсем жить. Все официальные документы у меня на искаверканное имя, по паспорту. Меняла уже 2 раза паспорт через российское консульство в моей стране. При получении 2-го паспорта хотела чтоб написали так же, как в первом, опять "не положено". Написали. Лучше б они так в первом паспорте написали. Сволочи. Одну букву поменяли, а у меня куча документов на то первое правописание. А в третий раз опять первоначальное написалие. Издеваются прямо!А потом я вышла замуж, фамилию мужа взяла. В загранице всегда использовала имя как в первом паспорте было изначально. Но в каждый текущий паспорт ставила за денюжку в российском консульстве печать, что я не слон. Ну т е  гражданка такая то известна еще под таким то именем. Сейчас у меня в паспорте таких штампов 3 штуки+ самое правописание в паспорте четвертое. Наверное консультву денег с меня хотелось срубить за штампы, вот и козлили с именем.Надо видеть лица таможенников когда я им это обьясняю. Благо не часто летаю. Но ношу с собой все паспорта, тыкаю в штампы, пытаюсь обьяснить.Так что мой вам совет: можете кого-нибудь там попросить, подкупить и прочее-сделайте, меньше геморроя потом