+1, не парьтесь, не вас же так зовут.  Если бы ей не нравилось она бы поправляла.  Меня тоже Анастейжей называли когда приехала но я один раз поправляла, на второй не отзывалась.  Теперь называют как положено Анастасиа правда с ударением на второй слог ;0  Короче рекомендую не беспокоится, скажите спасибо если она вообще имя на какую нибудь там Сандру или Мадисон не поменяла