Снимать полы в любом случае не стоит. Там хорошая звукоизоляция и настолько качественный в этом плане пол воссоздать не удастся. Либо удастся, но потратить только на черновой пол придется немало.Еще один плюс - если за 40 лет щелей немного, значит дерево уже устоялось в вашей влажности и температуре и больше гулять не будет.Возможно вам имеет смысл вызвать специалиста по реставрации паркета чтобы он объективно оценил состояние и предложил оптимальный вариант развития событий.