По данному вопросу у каждого своя правота. Посему кто как захочет, тот так и делает. Если у вас есть возможность и желание выпихнуть дочь из квартиры - вы в своем праве. Если у нее есть возможность не уходить, как вы этого ни желаете - то в своем праве она и вам придется это сглотать.