+1. Именно нетактичный вопрос! Мы когда с мужем стали жить вместе, говорю об этом подруге. В ответ вопрос - а когда свадьба? Терпеливо отвечаю, что пока не собираемся. Вопрос - он на тебе жениться не хочет? Не, ну надо думать что говоришь, хоть иногда. Больной мозолью это у меня не было, т.к. замуж я совершенно не собиралась в тот момент.