Крайне редко люди знают доподлинно, почему у знакомых пар нет детей. Если это жизненная позиция, то какой смысл ее обсуждать, а если у пары проблемы иного характера, то, помоему, крайне неэтично "точить лясы". Очень похоже не черную зависть.