И мы узким кругом все отмечаем всегда, у меня родители только после 45 лет начали с друзьями бурно тусовать, а до этого все дни рождения - в семейном кругу. Имеется ввиду и взрослые, и детские. На детские правда с 8 лет детей приглашали, но без их родителей.