В принципе, верно. Это если просто учить язык - просто английский или просто японский.Но вот есть тонкость... В японском языке все привязано к их культуре и к менталитету. С каким выражением к кому обращаться, какое конкретное обращение употреблять в зависимости от того, насколько ниже или выше тебя по статусу человек, к которому ты обращаешься... Изучать японский язык без этого нельзя, а чтобы изучать его ТАК, нужно погружаться в культуру... Европейская культура нам все же проще и понятнее, и изучать английский или немецкий языки "для общего развития", чтобы наработать "привычку учиться" и "трудоспособность" - логичнее. ИМХО.