нет, это как раз у вас и выскочило,потому что именно так НА Украине всю жизнь и говорили))))) и говорят)))) ПО-РУССКИ а будете говорить по-украински вот там можете менять уже свои предлоги хотите в,хотите английскую,хотите польскую кальку)))))а ПО-РУССКИ именно так как у вас и вышло)))))))