Ой, как оказывается интересно. Джиу-Джитсу и Бразильский Джиу-Джитсу это две разновидности одного и того же, с некоторыми изменениями. Но я не ошибалась, Бразильский вариант таки произошёл от Японского . В 1914 году японец мастер боевых искусств Мицуо Маэда приехал в Бразилию, где взял на обучение сына местного аристократа. Позже молодой бразилец обучал своих братьев этому искусству, всех кроме самого младшего, т.к. он был болен, и из-за медицинского запрета он не мог изучать борьбу. Но он все же смог преодолеть свои недуги и стал мастером-основателем бразильского джиу-джитсу. вот источник:http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%83-%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%83