Это на мой взгляд - отражение. А вот, кстати, на фотках, где ему по словам Николь папики бросались под колёса, - я разглядела вмятину. Не знаю насколько он лукавит про вождение машины. Но из того, что я читала и слышала получается, что от того, что он англичанин, он не умеет водить машину. Как одно с другим связано? Англичан на такси возят? Или это более пешеходная страна, чем Америка и они пользуются ножками и общественным транспортом, в отличие от америкашек?Затем он говорил, что ему один производитель дал раскатать тачку. Так он её тут же разбил. И смеялся, что нельзя доверять ему вождение машины.Затем говорил, что у него есть фобия разбиться на машине, поэтому он её не водит, у него есть водитель. То есть ездит он всегда только с водителем.