Речь идет о наследниках, способных наследовать по закону. По этому же закону мальчик наследодателю - никто (пока не доказано обратное, и ане автор должна доказывать сей факт). А автор модет быть вполне искрене убеждена, что мальчик генетически ее отцу не родственник.