Женщина была не моей соседкой. Про все я знала лишь со слов знакомой. А как люди могут описывать ситуацию в свою пользу, Вы и без меня знаете. Афоризм был привлечен к общей ситуации насилия в семье, а не конкретно к Вашей маме. Вообще, ИМХО, в таких разговорах о родных и близких лучше не распространяться, если Вы так болезненно воспринимаете дискуссию.