Недавно оформляли такой паспорт, правда названия организацимй у меня маленькие. Может Вам название с переносом на строку ниже сделать и все? Ведь сначала Вы указываете должность, а потом название организации, думаю, что спокойно можно сделать перенос на строку ниже (шрифт менять нельзя)