Мне кажется, что в данной ситуации вы можете поддержать племянника и помочь ему просто пройти этот трудный этап в жизни с минимальными потерями. Маму вы вряд ли сподвигните на переделку  Мой проф по клинической психологии вообще говорил, что люди меняются (поведение, отношение) только в трех случаях: тяжелая черепно-мозговая травма, трагедия, серьезное заболевание.Во всех остальных случаях надо работать с теми кто рядом что бы помочь им выработать свою линию поведения с этим человеком.