Да, реально. Я так турецкий учу. Кстати, мой шеф поляк, но польский я не выучила. Слишком близкий он к украинскому и рускому. Для меня тяжелый... Главное начать учить. Из полезного - диски с обучающими программами, также мне нравится сайт Ильи Франка, там куча материалов бесплатных, чтение его книг тоже помогло. Ну а потом и живое общение понадобится. Удачи!(Сейчас на курсы итальянского пошла, учим по желтеньким таким книжкам с дисками (Langenscheidt). Нравится. Они и для самообучения подходят.