Вы рассуждаете совершенно здраво. При таком раскладе, конечно, все в порядке будет  От того, что женщина временно не работает в связи с рождением ребенка отношения в семье не деформируются. Другое дело, когда временное превращается в постоянное, плохо, когда у  женщины отсутствует квалификация, либо она её теряет