Правильный разумный зять также никогда не откажется от помощи оказанной его семье (в т.ч. и материальной, и с внуками побыть). Если только помощь правильно подавать: не как одолжение, требующее униженной благодарности, а как удовольствие для пожилых, располагающих временем и ресурсами, людей-)). Только не говорите, что вы отказались бы сдать детей на денек хорошим ответственным бабуке-дедушке а самим - погулять и отдохнуть вдвоем с мужем всласть-)).А что касается "примаки", так замужние дочери  естественно должны жить отдельно от родителей. А вот помочь им "отделиться" родителям любящим как раз ничто не мешает)