Ни в коем случае не уступайте, потому что все равно отношения 99% испортятся, даже если вы отдадите ему квартиру. Знаете, как бывает с родственными долгами? Вы еще и виноваты будете, что отдали ему квартиру, за которую он вам будет должен, вы будете в статусе "капиталиста проклятого", когда поставите вопрос вернуть вам долг. ИМХО, обеспечить жильем - проблема самого сына, ну в крайнем случае его родителей, если они считают, что он сам не может заработать. Но никак не проблема других детей - братьев и сестер. Тем более не проблема жены брата (вас), а деньги в семье общие, значит и ваши.