В случае Канады и русскоязычных инфантилы - родители. Ну куда они там? Без языка, без работы, без семьи, без связей, да и без желания быть ТАМ именно, в Канаде? Ведь в большинстве случаев родители едут не в Канаду, а к ДЕТЯМ - все равно куда.