Ах, замечательное кино . А цель автора такова и была - оставить вопрос без ответа. Иногда вот именно так всё и бывает - сумма факторов становится чем-то бОльшим, чем просто сумма... по отдельности - вроде пустяки, тем более если есть любовь. А вкупе - герои оба поняли, что примирение жизненных позиций будет равнозначно утере собственного "я". Для обоих. И распрощались - из инстинкта самосохранения, в сущности.