Разница здесь, причём, существенная - ХВОСТ и ХВОСТИКИ.С одним хвостом, пускай и не изящно, но вполне обычно для средневозрастной дамы.А, простите ДВА хвоста - по мне, так это дико даже для старшеклассниц. Милыми хвостики могут быть только в раннем детстве - когда юбочка и трусишки ещё не прикрывает. Либо, второй вариант, в каких-то сексуальных забавах, когда дама играет роль нимфетки.В любом другом случае два хвоста, не скажу что глупо, но вызывает недоумение. Тем более, у преподавателя ВУЗа.ИМХО, безусловно.