Автор, сочувствую Вам...только суд врятли поможет... хотя, можно попробывать, в случае, если найдутся свидетели, коих было придостаточно...Как я поняла в Ваши полномочия входит достаточно для того чтобы извести этого человека - опоздания....отпуск, объем работы...есть же положения, устав, все оформить грамматно и досвидания...А Вы можете ее перевести еще ниже? ))) она вообще соответсвует уровню занимаемой должности? Вы писаи, что она не выполняет должным образом свои обязанности