Я фигею  Греки ж вообще к вере серьёзно относятся, не? У них адюльтер (ну и склонение к нему) грехом не считается? И ещё интересно (уже безотносительно религии и не к тебе вопрос, так, риторически), как у него в голове стыкуется его любоф и личное знакомство с супругом предмета вожделения