По порядку, недвижимость в России, оперируя вашими же словами, у "Иванова", а не у "Мюллера". А этот Иванов без вести отсутствует. Потом, если этот "Иванов" докажет, что он "Мюллер" и при этом уже не гражданин России, какие налоги он будет платить за эту квартиру? По какому тарифу будут брать квартплату?Что же до ваших документов, то они все, как вам и сказали, недействительны, потому что просрочены. Как загранпаспорт, так и внутренний старого образца. Они, таким образом, не являются документами, удостоверяющими личность гражданина РФ. Соответственно, если вы хотите их восстановить, вы должны восстанавливать свое гражданство. А консул видит, что вам это не надо, связей у вас с Россией не осталось, ездить вы можете и по визе, спрашивается, зачем вы России тогда нужны? Вот вам и советуют отказаться от гражданства, потому что вы фактически уже от него отказались самостоятельно. Чего здесь не правового?