Ну копаться-то точно ни к чему. Вообще, мне кажется вы преувеличиваете значение статуса законной жены. Если женщина живёт без штампа, то это только её дело.  зы: Я не понимаю, что Вас так волнует, если речь не о Вас лично, ни о Вашей дочери или сестре.