по закону о пассажирских перевозках вы имеете право взять на себя (или на любого пассажира едущего с  вами) второй билет, оплатив его полную стоимость. То есть переводя на русский матерный  это не должен быть детский билет. это должен быть билет оформленный на того, кто едет в поезде. Лучше всего, если вы берете на себя два билета. Если это будет билет на человека, который не присутствует в поезде, то проводник имеет право посадить на это место пассажира. Иначе никаких проблем не будет. Не переживайте. Мы всегда полное купе выкупаем. Едем втроем.