А не допускаете вариант, что хозяйка могла на кухню унести и просто забыть? У меня так один раз было. Подруга привезла всякие конфеты и пирожные, я в холодильник положила (чтобы дети не видели и поели сначала), а потом и забыла ее угощение вытащить, только свое поставила. И тоже неудобно потом стало, когда они уехали и я все это увидела, благо, у меня подруга адекватная и на такую чепуху не обижается