Ну а как же иначе? Всегда так было. Или им не совестно и они отказываются поддержать свою дочь и родственницу в такой ситуации? Или вы считаете, что это автор должна простить ей этот долг? Раньше в России за такое дело и на счётчик могли поставить и родственники собирали и отдавали. И вообще, о чём речь, сумма-то небольшая. Зато она больше травиться не будет.