Скорее всего, Вы правы.И тут еще, как мне кажется, вопрос не просто "я плохая мать, я не справилась", а еще и вопрос "я плохой специалист". Тут столько ценностей (высокоуровневых - как минимум на уровне идентичности) замешано, что автору очень сложно признаться себе, что с этим мальчиком просто не срослось, и надо искать какой-то выход, казавшийся неприемлемым ранее.