Моей дочке 9 через два месяца будет. Говорит по-русски без акцента, читает бегло, пишет прописными буквами. Сейчас переписывается с девочкой из Канады на русском, каждый месяц по письму пишет страницы на 3-4.В сад пошла в два года, начала говорить по-немецки через пару месяцев.Ничего особенного мы не делали, просто всегда и везде говорили и говорим с ребенком по-русски. Книги, мультики тоже только русские были до школы. Сейчас сама выбирает что читать или смотреть, получается примерно 60/40, преобладает немецкий. По сложности книги тоже на немецком толще и сложнее выбирает. Сейчас читает Гарри Поттера вторую книгу, а на русском Незнайку в Солнечном городе. Просто продолжайте говорить по-русски, хуже от этого точно не будет. Просите каждый раз детишек отвечать вам по-русски. И терпения вам.