НЕТ. Для регистрации в ФРС необходимо подтверждение ПОЛУЧЕНИЯ письма, а не его отправки. И только после этого покупатели будут считаться надлежащим образом уведомлены и никак иначе. Если это не устраивает  - судитесь с ФРС, но до положительного решения суда сделку без уведомления о получении письма соседями-собственниками лично в руки  не зарегистрируют.