на разных ЯЗЫКАХ ПО-РАЗНОМУ, и дело не в церемониях. Вот по-русски Париж, а по-французски по-другому произносится)))) так же и Россия и по-английски совсем ведь по-другому), Украина также .... так что не надо говорить другим как им на своих языках говорить и сколько на своих языках букв ставить )))) вы хоть десять Н ставьте в Талиннннне, по-русски это будет Талин  и также Ревель )))