А меня Леной зовут, а в детстве Леночкой звали, а я не выговаривала. Когда спрашивали:"Девочка, тебя как зовут!" Я говорила:" Ненеська (Леночка)". Так и пошло. Только сначала я была Neneska, но часто меня называли НЭНЭСКА (с ударением на второй слог), пришлось по-русски писать.