ну, тут немножко другое всё же. этот вот ваш пример шёл с помпой в кинотеатрах, его переводили/дублировали наши заслуженные, а я, главным образом, про сериалы для малышни по платным каналам: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/408437/ ,http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/229496/.