Вариант - поговорить с дочкой. Узнать как она всё это видит. Предложила бы вариант, что переезжают к вам все вместе, но зять либо в течение месяца находит источник дохода, либо другое жильё. Пусть тогда через месяц перемещается с компом к родителям своим. У дочки, возможно, есть свой вариант...