"нидерласунгерлаубнис" - не поняла этого словавообщем,что тебе нужно.ребенок должен иметь двойное гражданство.Т.е. он автоматом стал немцем, как родился.Тебе его надо так же сделать русским на основании того,что один из родителей русский ( в данном случае мама)для этого берется оригинал свидет-ва о рождении,переводится с немецкого на русский.Перевод осуществляется присяжным переводчиком.Затем перевод заверяется у нотариуса.На свидетельство немецкое ставится апостиль и так же апостиль надо переводить.Потом со оригиналом и с переводом ты едешь в посольство или консульство РФ в ГерманииЕдешь с папой малыша,так как папа должен на месте написать от руки,что он согласен,чтобы ребенок получил второе гражданство.Заполняешь там анкету,платишь денюжку и 2-3 недели ждешь.Так же пишешь там заявление о просьбе вписать ребенка в твой загран паспорт.НО!!!Обязательно надо уточнить,надо ли вклеивать его фотку в твой загран паспорт.После получения доков обратно,ты можешь лететь с ним в Россию,не делая малышу визуЕсли малыш не получил русское гр-во,виза в Россию ему обязательно нужна.Итак,если он у тебя вписан в паспорт и имеет гр-во,ты спокойно летишь в Россию.При вылете из Германии у тебя потребуют бумагу, в который папа разрешает своей жене или просто матери своего ребенка вывезти малыша за пределы Германии.Бумага заверяется у нотариуса.Еле же вы едите вместе с папой, такая думага не нужнаДалее.При вылете из германии у тебя попросят показать немецкий паспорт ребенка.Его ты можешь сделать в течение пары дней в администрации своего города (у нас " гемент" называется.в принципе,это там же, где тебе все доки выдают и где браки оформляют)ты показываешь свой загран,что ребенок туда вписан,показываешь его немецкий паспорт,бумажку от папы и летишь спокойно домой.При вылетел из России ты показываешь свой немецкий документ,скорее всего ты уже гражданка.И показываешь документ малыша,что он тоже гражданин. вот и всеНО!!!Обязательно уточни про фото. Лучше уж оно будет вклеено и проштамповано,чем ты потом по прилету в Россию получишь кучу вопросов и негатива.Мне сказали,что могу вообще в Германию обратно не выпустить,пока ты фотку не вклеишь и не проштампуешь.