Шторы можно короткие или жалюзи. Но у нас всё проще - мы практически без штор живём. По 1 плану Вам придётся делать частично откидную столешницу, чтобы оставить выход на балкон свободным. Мы сейчас сделали комнату с балконом так, но у нас там 3 спальных места, поэтому я не предлагала Вам наш вариант. Вместо стола поставили вдоль стены с балконным блоком кровать высотой около 75 см - как раз под подоконник, из которой выезжает стол - перед балконной дверью, под кроватью ящики комодного типа и место для хранения крупных вещей типа санок-велосипедов.