Специально для Вас поинтересовалась у подруги - религиозной иудейки, живущей как раз в Германии - так она говорит что это вообще не актуально - маген-давид никто детям на шею не одевает, это вообще не имеет отношения к символам их веры, его только для красоты/по сионистским убеждениям носят.  Так что это совсем не то что крестик для христиан. И еще она сказала что не слышала вообще о запрещении носить крестики в саду. Возможно, не рекомендуют.