Я тоже не увидела, где в Вашем рассказе именно гиперопека. Скорее уж и у мамы, и у дочери, у обеих вздорный характер. Вполне возможно, что мама так же вела бы себя и в компании без детей, нашла к чему придраться и обвинить окружающих.