"просьба о прощении у убитого животного" . Ну это вообще типичный элемент верований любой охотнечьей культуры и авторство Дона Хуана здесь вообще нипричем Кстати, жертвоприношение тоже оттуда родом: когда древние люди убивали животного, то, после поедания мяса и внутренностей, собирали кости, имитируя его плоть и обращались к духу животного, прося прощение и желая ему "всего наилучшего "  в потустороннем мире. С развитием земледелия, иные ритуалы заняли главенствующее место, а вышеупомянутый был "перевернут с ног на голову" и животных стали убивать, воздавая жертву уже конкретному божеству или духам. Создатели надергали идей? А кто не надергал? Любое соверменное откровение, есть лишь пересказ уже ранее сформулироаного. Человеку лишь нужно его понять.