Грекотль Марина Палас совсем не рядом с деревушкой, нужно ехать на автобусе.Алдемар в 1,5-2км от Херсониссоса.Оба в целом отели достоный, питанеи однозначно лучше в Марине Палас, хотя в Кретан вилладж оно изначально хорошее. Просто выбор блюд и качество за Грекотелем.Анимация и там и там детская хорошая.Пляж и там и там песок, а вот в ход в море в Грекотеле лучше чем в Кретан Вилладж(тут надо исктаь место где хороший вход, ез камней известняковых).А в целом оба отеля чудесные.Да и еще зелени и пространства у Альдемаре  лучше , в Марине больше застроен, и народу очень много(сразу такое ощущение).