Мне кажется смотрите по обстоятельствам, если ребенок будет очень интересоватся своим происхождением и начнет поиски то лучше как мне кажется не препятствовать а помочь, а если особого интереса не выказывает то лучше самому эту тему не подымать. У нас ситуация несколько схожая(в плане БИО), сама я рассказывать ребенку про БИО ничего не буду. Скажу да вот усыновили, про БИО ничего не знаю. Если детям будет очень важно узнать все то тогда расскажу, но я надеюсь что у моих детей не будет сомнения кто их настоящие родители