Значит, когда вы выходите из "рукава" Вы смотрите на табло,  там стрелки,  написано на одной  "Выход в город" -там как раз погран контроль, а 2ая стрелка -"Выход для транзитных пассажирова", вот если вы идете по этой стрелке то Вам не надо проходить погран контроль и вы выходите к нужному Вам гейту(на Францию, Англию или еще куда).Но если у Вас есть желание или вы что то перепутали, то Вы выходите через погранконтроль(Выход в город) в общий зал, тогда да, у Вас будет первым-штамп немецкий