У меня тоже примерно с 31-32 недели начало болеть в паху, но я почему-то думаю, что это не мышцы, а кости постепенно расходятся. Особенно чувствую это когда переворачиваюсь ночью или быстро иду.На счет переворота ребенка - есть специальные упражнения, которые помогают принять малышику нужное положение. Почитайте, попробуйте их поделать.Многоводие может быть  следствием перенесенной инфекции.  Либо лечат инфекцию, либо ничего не делают.