Нет, не понимаете.  Т.к. автор, несмотря на весь вылитый тут негатив, подарки брала и берет.  А то, что автору для свекрови с золовкой (относящихся к ней неплохо) не то, что 2 тысяч, но и ненужного жалко, характеризует ее исключительно!