Если сами квартиросъемщики у Вас не зарегистрированы, то и ребенка там никто не пропишет. Если делали им временную регу - ребенку смогут сделать регу на тот же срок, что и сами зарегистрированы. Если рега постоянная - то сделать могут постоянну, как и себе. Но прав на квартиру им это не прибавит