В основном шум и громкая музыка на набережной, а если подальше от моря, то есть вероятность найти место потише. А чем так смущает железная дорога? Я, правда, тоже сначала как условие ставила ее отсутствие, но при выборе "детский сон в тишине - море через железку" предпочла первое  Там поезда ходят не часто и на них совершенно не обращаешь никакого внимания. Хорошие подземные переходы и пляж получше.