Возможно, это был тот самый случай, когда необходимо было продолжать связь некоторое время. В конце концов все отсохло бы само собой. А насильственный разрыв никогда ни к чему хорошему не приводит, он всегда ведет к рецидиву - не с этим человеком, так с другим. Отношения должны быть изжиты изнутри, тогда они действительно умирают. А вот ставить об этом в известность мужа - бессмысленно, более того - вредно. Признание оправдано, если уже принял решение уходить. В противном случае оно автоматически ведет к необходимости совершать над собой насилие и как результат этого - развал семьи, даже если формально она сохранена