Автор,договаривайтесь с мужем о следующем:1.или пусть дарит вам его долю в ващей общей 3-ке.Смысл-в случае развода и/или выкидывания вас из новой 3-ки, первую 3-ку не делить2.или оформляйте собственность на новую 3-ку,так что у вас будет доля,равная ващему материальному вкладу.Если собственность еше не оформляют т.к.это новострой,то составляейте нотар.соглашение.Если муж не согласен не на один вариант,то прекрашайте выплачивать из своего кармана чужую квартиру.это примерный план действий.Нюансы с адвокатом.