Сын все же во взрослой жизни намного дальше от мамы, чем дочь. Скорее, мужчины заняты жизнью и проблемами жены, детей и родителей жены. Так уж получается... Ну и внуки, конечно, ближе практически всегда дочкины. Любая женщина в возрасте всегда скажет - "дочка нужна!" (если у нее сыновья)  Знают, что говорят  И сама - с возрастом - понимаешь, почему ТАК говорят.