ответ на главный вопрос автора, мол, правда ли только так можно сделать карьеру, отвечу - ДА.Конечно, многое зависит от вашей профессии. Будь вы художницей или другого рода фрилансером - тогда другое дело. Для работы, связанной с нахождением в офисе, я убеждена, самоотдача потребуется нешуточная. Мало таких компаний, и в основном это иностранные представительства, где люди работают четко с 9 до 18, а всяческиие задержки и надрыв воспринимаются как непрофессионализм. Под карьерой мы понимаем лестницу от младшего помошника до старшего президента. Такая карьера делается там, где высокая нагрузка и есть возможность роста, т.е. в большой стабильно растущей компании, где таких желающих вырасти будет целый рой.Поэтому и приходится рвать одно место, чтобы выбиться.