В Вашем случае не думаю что вы были излишне самоуверенны, вы были просто невнимательны. А то что вы следствие не называете громким словом "возмездие", так это сути не меняет.Убил-сел в тюрьму- как хотите  это назовите хоть "возмездие" хоть "закономерным следствием"-одно и то же