Есть зоопарк, с малышами можно туда съездить. Экскурсию в монастырь Кикос врядли они выдержат долго и серпантины. Можно съездить на сафари  на осликах, 3-х летке будет интересно, хотя с годовалым непонятно как быть.Самое жаркое время на Кипре это первая половина августа, хотя и в июле жарковато.