А они не хотят с внучкой. Хотят с сыном. А вы не дурой себя чувствуйте, а разруливайте отношения со свекрами. Нельзя родителей так близко пускать в свою жизнь чтобы свой отпуск с ними согласовывать. И мужу эту мысль донесите.