Ну это же очевидно, автор! Он не может вам подарить машину, вот и завидует, что муж дарит! Кишка у мужчины тонка на подобные подарки, я бы на вашем месте так ему и озвучила - "что кишка тонка, своей даме подарить не можешь, бесишься?!" Сразу отвалит с завистью и травлей!