Автор, самое главное, что ребенок это сказал вслух и Вы узнали, о чем он думает. Еще не поздно всё исправить. Возможно, он у Вас очень ранимый и чувствительный. То, что для Вас "наподдам чуть-чуть" - для него страшно и его это мучает. Просто запретите себе (и мужу, тем более!) кричать и замахиваться на ребенка. Представьте себе, что какой-нибудь великан, в два раза Вас Выше, рукоприкладствует по отношению к Вам... сразу поймете, почему дети так боятся гнева взрослых людей.Хватит казниться, делайте выводы и все будет хорошо. Проехали, что называется.