Это кроп или полный кадр? С какого растояния снимали? 50 мм объектив, берем кропнутую матрицу для Сапога, растояние 0.5 метра - грип у вас будет 6 мм. В общем то можно бабочку сфоткать, но требовать чтоб вся была резко - нельзя.Вам надо бы попробовать снять либо мишень для проверки фронт-бэкфокуса (кстати, проверяли объектив на вашей камере или на чужой?), либо хотя бы газету под углом. Ну и к таким светосильным объективам надо привыкать, а захотите снимать макро - зажимать диафрагму. В тех же условиях что выше, при диафрагме 11 грип получился бы порядка четырех сантиметов, что, согласитесь, должно было бы хватить на бабочку и цветочек.