И я пожалуюсь. Сегодня зарегили мою открыточку с куклой, на обороте которой я написала, что это кукла моей соседки - бабушки 94 лет, которая не так давно умерла (Царствие небесное, бабушка была такая мировая!). Так получательница пишет мне: "Спасибо за карсивую открытку, ПРИВЕТ СОСЕДКЕ". Так и вспомнился "шахматист"...  Вроде я по-английски понятно пишу... Хм... задуматься, что ли?