Этот поскриптум можно истолковать двояко. Я думаю, это скорее было пожелание, чтобы такого больше не случилось. Так говорят в переносном значении. Вот  например, в  день рождения мамы сын сломал ногу. Вечером мама ему говорит, после травмапункта: " Ты мне сынок, больше таких подарков на ДР не делай!". Думаю, это было пожелание, чтобы таких несчастий у Вас больше не случилось, а не забота о личном хорошем настроении в праздник. Я бы не обиделась на такое сообщение и на подругу. Желаю Вам вскорее порадовать её хорошими известиями о благополучной беременности и родах!