на счет озвучки мультаhttp://mors.sibnet.ru/nsk/article/440/&rubid=1!!! Иккинга в русской версии фильма озвучивает победитель "Евровидения-2009" Александр Рыбак, а его учителя – народный артист России Михаил Боярский. Вообще в работе над мультфильмом принимало участие около тысячи человек, а бюджет картины – примерно 100-120 миллионов долларов.!!!даже не знаю..верить ли?а с другой стороны, что он неделю в Москве делал?