Не только способности, думаю, а также интеграция, образование и действия родителей играют большую роль. Среди моих знакомых дети только тех родителей прекрасно владеют несколькими языками, которые приложили для этого действительно немалые усилия. Честно сказать, их очень мало. Родной язык остальных детей старше 10 лет - так себе, в основном разговорный, часто без умения читать и писать, что очень печально. А сколько лет вашему ребенку? Как часто и как долго читаете с ним по-русски? Как часто посещаете русскую школу? Когда вы стали изучать русский алфавит? Умеет ли ребенок уже читать по русски? Когда начали обучать и так далее? Извините за множество вопросов.