Автор, а чего вы так испугались? Ну рассказала тетя детям сказку, ну и что? Что случится то? Тем более за один раз? Я живу в Израиле, мои дети учатся в СВЕТСКОЙ школе, однало в ней, как и во все х школах Израиля, есть предмет где учат Библию. Разумеется, в светских школах ее учат больше как легенды и т.д., историческое и культурное наследие, но в любом случае религиозная подоплека присутствует, у нас по крайней мере, так как учительница религиозная. У нас абсолютно светская семья, муж вообще не еврей, мы никаких религиозных правил не соблюдаем и не собираемся. На детей эти уроки не оказывают абсолютно никакого влияния, хотя это не одноразовые встречи как у вас, а два рарза в неделю по расписанию и домашние задания.