Я живу в стране Россия, и знаю о ней то, что мне нужно. Равно как и о республике, в которой живу.Повторюсь, амбиции местных чиновников мало кому интересны (кроме сочувствующих им же). На уровне гос. права тат. язык не признан государственным. Это просто такое общеупотребительное название, чтобы потешить чье-то самолюбие. Ну как "гражданский брак" в обыденной речи это совсем не то, что с т.зр. права.Все, больше на эту тему рассуждать смысла не вижу.