Моя Маша говорит ровноценно на всех 3х языках. Акцента ни на каком нет. Я говорю с детьми на русском, муж на английском, в садике чешский. Том пока понимает по-русски и по-английски если уши и нос просим показать. Чешский начнется в садике (или яслях). Хотя мы с мужем дома по-чешски говорим, пассивный будет.