При чём тут отходы? Отходы увозили далеко от реактора. Опасны именно работающие рекаторы, излучающие радиацию. Справедливости ради, скажу, что люди ходили вокруг таких мест, как и-т Курчатова с дозиметром и ничего прибор не зафиксировал.На счёт ветра и запахов ситуация проста. Чем ближе к источнику, чем концентрация выше. Если в районе плохая "продуваемость", то концентрация сильно высокая будет.