Потому что автор написала (цитирую) "... да и сына еле удержали чтобы просто посмотреть зубы! ..."Т.е. мальчик даже не садится сам в кресло. И врядли его можно уговорить. Вы судите со своей колокольни только по Вашему ребенку и не понимаете, что если ребенок так боится, то его не уговорит никто.  А зубы лечить надо т.к. они будут болеть и остальные зубы полетят за ними. В такой ситуации остается только один выход - наркоз.