Нет, не слишком удачная аналогия, Вы правы. Детей делали вместе, по взаимной договоренности. Поэтому хотя бы детьми должны заниматься вместе, Вы согласны? Если бы автор детей родила  тихо сама себе - тогда да, забота о них - ее дело и ее отвественность...