Сестра моего мужа согласилась бы без вопросов. Финансово благодарить именно за это - такая мысль даже не пришла бы никому в голову (ни мне, ни мужу, ни его сестре).По машине варианты:- лично мы бы с сестры денег не брали. Но, как уже можно было понять, у нас с Вами разные сестры мужа , поэтому - или 1/2 - но этот вариант лучше Вам, с "Вашей" сестрой не рассматривать - или 1/3.А вообще, с такой сестрой...Прально Вы писали: решили отдыхать своей семьей - отдыхайте!