у меня как-то джинчы были такие: на внутренней стороне на ремне была этикетка тканевая с вышивкой нитью из метанита (или как там эти нитки называются, блестючие такие) так вот эта этикетка или нашивка меня так и царапала именно в этом месте на пояснице, когда снимала джинсы. вышиты были какие-то буквы и на верхушках этих буковок нитка была очень жесткая. посмотрите, может у мужа вашего тоже на штанах что-то царапучее. ))))Удачи!