Вам надо сесть на поезд следующий в Геную (Genova) на Центральном Вокзале Милана(Milano Centrale)и доехать до станции Arquata Scrivia (Арквата Скривия). Там прямо напротив вокзала можно сесть на автобус, пять минут до Серавалле или взять такси.Надо сказать, что поезд идет пару часов точно, а то и больше. И смотрите внимательно, не все поезда на Геную останавливаются в Арквате. В выходные дни поезда ходят редко. Другой вариант, взять напрокат машину с gps и через полтора часа будете там. На поезде очень дешево, туда и обратно около 10 евро. А машина обойдется в 50 плюс бензин. Но Серавалле того стоит  Если есть возможность заночуйте в Арквате, тогда вам точно на все хватит времени и без стресса.