Самое глупое что можно делать - это пытаться менять мужа "под себя". Это иллюзия, что можно кого-то переделать.  ИМХО у Вас элементарная затянувшаяся "притирка" . Это абсолютно нормально - конечно, каждый из супругов приходит из семьи с собственным укладом.  Но вообще-то вместо того, чтобы тупо пытаться навязать в Вашей семье собственные стереотипы о семейном счастье - неплохо бы больше разговаривать с собственным мужем с целью выработать более-менее ОБЩЕЕ понимание, как это семейное счастье выглядит.   Чтобы человек стал меняться, он должен этого ХОТЕТЬ. Если Ваш муж не хочет счастья по Вашему образцу - ничего не изменится, так и будет игра в одни ворота с Вашей стороны.  И еще важно, готовы ли Вы сами пойти на компромисс и пересмотреть РАДИ МУЖА хоть немного семейные ценности, с которыми пришли от родителей. Если Вы не готовы, и он не готов - тогда да, можете разводиться. Но это Ваше решение и Ваша ответственность - а родители тут не при чем.  Причем мы с мужем специально таких разговоров не организовывали - это само собой получалось в ходе обсуждения планов на будущее, мечтаний, просто разговоров "за жизнь", посиделок с друзьями итд. В спокойной обстановке, когда никто ни на кого не обижен. Вот так по кусочкам и выросла некая общая картина мира.   Хотя наши семьи настолько разные, что его и моим родителям до сих пор тяжело общаться друг с другом даже несколько часов в год