Ваш свёкр - вдовец или со своей женой - вашей свекровью он давно не живёт? Мы к счетам наших женатых\замужних детей не имеем доступа, как и они к нашим. При совместном бизнесе нас с мужем нашим детям не удалось бы нас ограничивать в средствах и выдавать(!) нам деньги по нашей просьбе.