Если маман действительно никак не реагирует и это не единичный случай (ну бывает, что не все замечаешь за своим шилопопом, на подругу опять же отвлеклась), то строго в этих обстоятельствах вы поступили правильно.   В смысле, орать на чужого ребенка и замахиваться, естественно нельзя, а вот донести свои намерения до уха его мамы бывает очень даже полезно.  На худой конец прослывете вредной мамашей, с которой лучше не связываться. А вам того и надо.