Я вашу свекровь защищать не буду, верю, что она домашний монстр, но и вас тоже понять не могу.  За 9 лет брака, можно уже хоть на съемную однушку заработать либо в ипотеку что-нибудь крошечное взять. Детей выпишите однозначно. А со свекровью пусть муж сам разбирается.