Так просто потому что "там" так принято. Понимаете, "равноправие" - оно придумано еще и для типа не-унижения женщины. Мол, женщина сама сможет себе заработать, то есть не надо считать меня идиоткой и - чтобы не было такого что "кто девушку ужинает, тот ее и танцует".так вот, у нас так: друзья чаще всего платят за даму - если это кофе или что. Если это свидание - так вот, там ПРИНЯТО даме предложить заплатить за себя, а кавалеру ПРИНЯТО отказаться. Или отшутиться: мол, "в следующий раз с тебя десерт". или "с меня кино, с тебя - попкорн". Ну а если дама требует чтобы за нее заплатили да еще и в дорогом ресторане или кавалер требует - мол, давай пополам - то это харроший сигнальчик, чтобы первое свидание стало последним. ну и с замужними-женатыми-обрученными-встречающимися тоже кагбе осторожно, а то и правда МОЖЕТ получиться что типа подумают не то. Но то зависит от отношений. И...от размера счета .Офф: так Вы из Калгари?