Уж не знаю, что имел в виду высказавшийся, но в моем понимании высказывание имеет значение двойное. Во-первых, "оставляйте чать внутреннего мира для себя" - означает "не растворяйтесь полностью в партнере и не ожидайте от партнера(-ши) полного растворения в себе, потому что тогда это не союз двух отдельных гармоничных личностей, которые рядом друг с другом по доброй воле и потому что ХОТЯТ быть вместе, а симбиоз двух неполноценных организмов, которые просто не могут существовать отдельно (или что еще хуже - паразитическое существование одного организма за счет другого). Во-вторых - "панибратство убивает..." - означает, что когда мы вываливаем ВСЕ - то при этом не фильтруем информацию, не заботимся о чувствах партнера. Например, вываливать негатив и раздражение - ну да, откровенность, мол, че стесняться, все свои. Но...как насчет уважения чувств партнера?