Я эмигрировала по немецким законам 8 лет назад, с мужем уже здесь познакомилась, вот...С пожтверждением попа еще та... Я учила в Омске русский/английский. Ну в принципе это был ОмГУ, но прикладное-то направление все-таки учитель. При этом сама понимаешь, как в России английский учится, 180 предметов было у меня по русскому и 30 по английскому... Здесь, значит, послала все на подтверждение с переводом и еще кучей бумаг в министерство образования. Они мне присылают ответ: подтверждаем вам английский как часть первого гос.экзамена с учетом, что вы сдадите немецкий на уровень преподавания в школе. А немецкий мы вам подтвердить не можем, так как вы учили его как неродной язык. Звоню им и говорю, ребята, вы в своем уме? какой немецкий? я его никогда не учила! Они мне без зазрения совести: да? ну значит мы перепутали! Говорю, так а как же русский??? Вы мне его не признаете? это ж мой родно язык, в отличие от английского?! Они мне: Нет, мол, так как вы госэкзамен в университете сдавали по английскому только. ГоворюЮ Да, но у нас на выбор было, зато я по -русскому защищала диплом, а они мне: не волнует нас, у нас специалистом считается человек, сдавший госэкзамен.А ты из России?