в смешанных парах наоборот сложнее  - при условии отсутствия иных русскоязычных родственников.Мои тоже спокойно переходят, если речь идет о бытовых вопросах. Рассуждать и филосовствовать на русском они не могут, а с началом школы все больше забываются и простые вещи.