А для него инглиш родной? Лучше переспроси. Типa  formation such a weird word, что ты именно имеешь в виду? Кстати, к нашему паццтолью хорошо пододит это словечо, мы эдакое twilight formation,  типа сумеркоформирование ("патамушта мы банда!" )(с)