Затоичи (Такеши Китано)  (правда, не древняя Япония, а 19 век)7 самураев (Акира Куросава)Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Нагиса Осима) - не совсем то, что Вы ищите, но тем не менее я бы рекомендовала, Япония не древняя, а вполне себе даже вторая мировая война, но фильм достойный.Если хотите про ниндзя и не против аниме, то Манускрипт ниндзя  К истории не имеет никакого отношения в принципе, но хороший мультфильм А вообще  - посмотрите здесь, может чего подойдетhttp://www.ozon.ru/context/catalog/id/1074817/