Из дореволюционной классики. "Волчий билет" - это документ, с которым человека не брали ни в одно приличное заведение на учебу или работу.Что вам бы это в голову не пришло - не удивляюсь. Для этого надо быть чуточку более образованной . Тогда, скорее всего и на свою обожаемую няню посмотрели бы другими глазами.