это называется "не ждали"  а что там свекрови-то делать,а? может найти компромиссный вариант - типа в клинику вы сами съездите с мужем и дочей, а потом (часа через 4) встретитесь на нейтральной территории с ней. как раз за 2 часа - карту и 2 часа - на отдельный отдых. а вообще я понимаю тебя, как это бесит. тоже не люблю, когда лезут куда не звали, но с другой стороны, это мать мужа и никуда ее не денешь. иногда приходится смиряться. худой мир лучше доброй ссоры, по крайней мере я так считаю