Почтовый ящик — выражение советского периода, означающее засекреченное предприятие, не имеющее названия (или имеющее, но какое-нибудь абстрактное типа НИИ Восход или НИИХУЯ) и неизвестно чем занимающееся (а те, кто имеют доступ внутрь, разумеется, дают подписки о неразглашении), в качестве адреса такие учреждения имели словосочетание «почтовый ящик №».