Ну вот а на...кхм... зачем мне привирать?1. Папа обращается к детям исключительно по-русски, читает им книги и записывает их в русские кружки (гимнастика там, математика, русский язык). Мама говорит с детьми  только по-немецки, соответственно книги и ТВ, кружки. Соответственно, когда появляются бабы-деды, они говорят с детьми на родных языках. У детей, кста, очень русские имена, американцам их произносить тяжело, да и из маминых уст забавно звучат 2. Тоже самое; папа к детям (а их трое, но я знаю только старшего) только по-русски и ответы требует по-русски, бабушка иногда приезжает. Книги-мульты-развивалки.Хотя чего я распинаюсь?  Не хотите верить - не верьте! На объективную реальность это никак не влияет. Кстати, я сейчас живу в Швейцарии, где 4 официальных языка (один правда почти мёртвый, но зато свой, традиционный) Би и мультилингвизм в каждой второй, а то и чаще семье. Соседка моя из италоговорящей части, папа из германоговорящей, живут во франкофонной. Догадайтесь с 3-х раз на скольких языках дочка говорит?