Все ваши сроки уже давно прошли, с этого и надо было начинать. Вам нужно было первоначально связаться с банком с заявлением на transaction dispute, как только сын сообразил, что карты нет и со счетом что-то не то. Даже если бы связались в течение пары недель, было бы не поздно. Вы этого не сделали. Любому ежику понятно, что если владелец счета не заявляет, что на счету произошли фрод транзакции, банк правомерно умозаключает, что владелец счета причастен, передает дело в свой инхаус коллекшнс или в аутсайд коллекшнс, а те уже используют все доступные меры для получение долга с владельца счета.Вы просто повели себя как самый обычный виновник