я по расстановке мебели еще помозгую, а по шторам видела такой роскошный вариант именно мансардной спальни, там шторы были повешены на карниз при помощи люверсов, (металлическая обработка отвертсий в самой ткани шторы) и они были солнечно желтые и легкие. там, где наклон окна переходит в нормальную плоскость, перпендикулярную полу, крепилась штанга по длине всего подоконника, за которую заправлялась штора. и можно было верхнюю чатсь выпустить немного. была такая ассоциация с солнцем, парусами, ветром и красота, в общем! да в любом стиле оригинально будет такой прихват смотреться, и шторы будут подчеркивать необычную конфигурацию окна.