Ну начнём с того, что ничто в жизни не получается само собой но при желании и некоторых усилиях родителей и соблюдении определённых правил, разговорный язык у билингвов будет - это точно Насколько он будет литературно правильным и богатым - другой вопрос. Но тут и у монолингвов так сказать не у всех одинаково, правда? тут уж нужны старания и желание самого ребёнка-человека - читать, слушать, стараться...иначе ничего не получится. С чтением и письмом - всё немного сложнее. Тут уже само собой не получится- факт. надо учиться. И тут уже нужны занятия, учебники, правила...