Бытовуха бывает, заедает всех. Попробуйте как-то изменить сценарии вечера и ход мыслей мужа.  Кто-то там из писателей сказал, что брак -это возможность делиться друг с другом плохим настроением. Надо свести эту возможность к минимуму. Что интересно Вам и мужу? Договоритесь о просмотре какого-то фильма, например, заранее. Пусть он идёт уже с настроем на "кино". Или перелистайте семейные альбомы. Я обожаю, когда муж рассказывает о своих детских и юношеских годах в сопровождении фото. Человек улетает в хорошее и очень отвлекается от текущего момента. Ну и что, что по 100 раз уже слышали всё это?)) А то в кафешку, если не устал. Обычно от усталости мужчины более раздражительны или безразличны. И от голода. Если видите, не в настроении, так и скажите, типа:"Тяжёлый день был? Ну ОК, ты отдыхай, а я там с Танькой поболтаю по телефону"(посмотрю ТВ, комп, повышиваю, почитаю...). В общем, оставьте его в покое и поберегите своё настроение. ПЕРЕСТАНЬТЕ постоянно давать ему возможность выплёскивать негатив на вас, вычеркните себя из списка "зрителей". День-два-три.. Пусть у него образуется новая привычка прихода домой. Не отчаивайтесь. В браке всегда столько работы!