да, на ресепшене покупаешь карту, стираешь защитный слой, вводишь номер на страничке сайта (обычно когда подключаешься в отеле к инету, сразу появляется страничка, куда ввести пароль надо) и все... пользуетесь ну впринципе можно зайти на официальный сайт отеля (если конечно он есть) и написать им письмо. скока стоит и есть ли.... и все