вы кичитесь своим английским?так у меня немало примеров,когда мама свободно разговаривает на местном языке и при этом разговаривает на чистом, БЕЗ включения иностранных слов русском языке!представьте себе,если у вас хорошее образование,русское,так вам и не надо иностранными словами заменять.это знаете,как в России,те,кто не может литературным русским похвастаться,так же матюги и жаргон подключают,так легче.