"а к супругу она относится, ну примерно как к ценному сотруднику на своей фирме" С чего это вы взяли?"отношения МУЖЧИНА-ЖЕНЩИНА, у автора возникли с её любовником" Даже если это и так (а в действительности может быть все, что угодно), то отсюда вовсе не следует, что и с мужем отношения не могут строится на той же самой основе.  Почему вы считаете, что если кто-то выстраивает с кем-то отношения по типу "мужчина-женщина", то это автоматически ведет к уничтожению тех отношений, которые он выстроил раньше (с другим человеком)?  ОДНО ВОВСЕ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ ДРУГОГО."Фактически она сейчас изменяет своему любовнику с мужем. Что может привести к проблемам в будущем (чувство вины перед любовником и т.д.)"  Вот это точно из разряда "нарочно не придумаешь"  скажИте еще, что и мужья испытывают чувство вины перед любовницами за то, что с женами спят