На калленах.ру рассказывают как иностранцам нравится русский дубляж трейлера Сумерек, типа голоса Беллы и Эда им нравятся. Ну тот перевод который я слушала, меня не напрягал, но оригинал конечно лучше, по крайней мере голос Робика. Послушала немецкий, итальянский и французский дубляж - наш и оригинал правда лучше