Только вот посмотрели с мужем английский сериал "Худшая неделя моей жизни". Американцы сняли по ней свой сериал, он поживее и мне понравился больше, но посмотреть можно. Не знаю, есть ли он с русским переводом, мы смотрели в оригинале. И еще чудесный английский сериал "Алло, Алло", там правда не про Англию, а про оккупированную Францию, но очень смешно. Этот сериал точно есть в переводе. Еще с мужем любим "Черную гадюку" и "Не девятичасовые новости" (давнишнее телешоу с Аткинсоном).