У моих родителей точно такая же ситуация - мама русская, а папа еврей. Не скажу, что когда-либо были какие-то проблемы с этим, они почти что 30 лет женаты. Конечно, папины родители хотели ему в жену еврейку, но папе было  неважно, что мама русская. Троих детей родили, кстати мы все крещенные. Зато мы все праздники справляем и русские и еврейские - 2 новых года, 2 пасхи и т.д. Правильно вам говорят, надо гордится тем, что вы русская.