Именно, никто никому ничего не должен. Муж автора вовсе не обязан был помогать сестре, но он сам должен был разобраться с сестрой. Вмешиваться в чужие отношения и разговоры - неприлично. Комментировать чужие просьбы тоже.И каждый имеет право делать выводы на основе увиденного и услышанного. Я так понимаю, что автора именно это и беспокоит, как к ней  теперь будут относиться мама и сестра мужа.