Не шлепнула, там совсем другая история. Ребенок, как я поняла из репортажа (из первого, их было несколько) достаточно неуправляем был в школе. Учительница начала его тихо приструнивать и объяснять как надо себя вести с другими детьми и вообще в школе. На что ребенок ответил в стиле "вы мне не указ, а будете сильно воспитывать так я в Россию уеду насовсем".Думаю что ребенка там отобрали за неумение родителей воспитывать. Родители не считают нужным объяснить ребенку, что надо хорошо себя вести, а не угрожать отъездами. Короче, как всегда, ситуация там нечистая и не совсем такая как хотят это выдать СМИ и сами родители (мама там русская).