У нас тоже ламинат на съемной квартире. Дети постоянно чего-нибудь проливают, но он не вздувается. Я бы в комнатах ламинат положила (в кухне-прихожей можно и линолеум). С ламинатом гораздо уютнее. И на нем можно валяться, тепло. А на линолеуме я детям не разрешала. По цене разница небольшая, особенно если брать на распродаже ламинат - только укладка дороже, но если сами умеете, то даже дешевле получится. А если лет на 5, то, наверное, можно самый дешевый ламинат взять - как раз столько и продержится. Стыки обработать спец-средством.