Мне кажется, что вы просто пока еще не освоились на новом месте. Правда-правда. у меня у самой так было. Просто у вас сейчас совпало все очень не кстати, и болезнь, и новые обязанности, еще и график обязательный. С другой стороны, если действительно вам совсем не нравится, ну сделайте попытку вернуться.  Прямо вот так придите и покайтесь, что-то типа "простите дуру грешную"... ну или как вы общались со своим начальником раньше? Поговорите с бывшим начальником, за спрос же денег не берут. И не думайте даже, как это выглядит в его глазах.