Бой-френд и семья это очень разные вещи. Впрочем, не факт, что и у автора не о бой-френде речь идет. А то некоторые съедутся, толику поживут, потом мужчине это надоест, он уйдет восвояси, поняв, что этот вариант для создания семьи ему не подходит, а порой и вовсе не намериваясь её создавать. Он еще про создание семьи и не думал, а его подружка кричит "Караул! семью порушил"А вот из семьи, тем более такой, где есть дети, мужчины крайне редко уходят просто так, а не к другой женщине. Это уж очень сильно жена должна достать. Часто бывает то и другое в комплексе.