А где вопрос?Если вопрос в том, можно ли вам дальше не дарить ребенку столь вожделенные для него подарки - так вы и так не дарите, продолжайте, ничего не изменится.Если вопрос, надо ли воспитывать чужого ребенка - нет, не надо.Если вопрос, надо ли воспитывать маму чужого ребенка - нет, еще больше не надо.Если вопрос - не накапать ли мужу на мозг, что у него невоспитанный и противный племянник - попробуйте, а муж попробует определить, кто ему более симпатичен: вы или сестра с ребенком. Если вопрос в том, что это ужасно, что в природе существуют такие дети - поверьте, и не такие бывают.Ну а просто поговорить о том, какой гадкий вам достался племянник мне кажется наиболее подходящей версией. Тогда ладно, ага, гадкий. Но у мальчишек этого возраста это бывает. Вот и мой сын такой же "гадкий", ежели чего. Пройдет, перерастет и никуда не денется, я ж его воспитываю по мере возможности. А не перерастет - ну и убиться теперь, что ли? Когда-то его обломают и поймет, что надо другим образом добывать себе бонусы по жизни.