Слушьте, я может быть дубина стоеросовая... Именно применяя на себя вашу ситуацию мне бы в голову не пришло что-то готовить гостье... На вопрос "что у нас на обед?" мне пришло бы только "Давай вместе придумаем. Ты что предлагаешь?"И я честно говорю, это первый же пришедший в голову ответ. И даже не из соображений финансов (из "ихних" соображений - второй вариант, только менее кулютурный), а вот действительно: вместе живем, кто-что любит, кто-что терпеть не может... Не переводить же продукты при скромных совместных вложениях. Вот как-то так.