В идеале - я бы увела своего ребенка. Основная причина -  чем раньше объяснишь ребенку, что от неадекватных людей нужно держаться подальше, тем лучше. Не всю же жизнь мы будем с ними рядом, и сможем помочь. После этого, я бы подошла к маме мальчика (сдав свою дочь папе), и рассказала бы, что я думаю о ней, о ее способах воспитания, о ее сыне, о его будущем, о способе его рождения, и вообще о всех их предках в седьмом колене.Не стесняясь в выражениях.Но - в ситауции Автора я так поняла - это было невоможно. Тогда нужно сделать то, что прекратило бы эту ситуацию с наименьшими проблемами.