Блин, вы не поняли? Да, скидываются и сообща оплачивают весь банкет. Банкет включает в себя всех гостей, а не отдельно семьи. Берется общая сумма за весь банкет и делится на детей юбилярши, включая взрослых платежеспособных внуков (как сами дети решат). Язык есть, платит больше тот, кто может больше. Меньше платит тот, кто не может больше. Не понимаю я этих всех тараканьих забегов.