у меня видимо такая же фигня... или я не настолько без комплектов... или еще что. но тоже не могу вот так запросто начать трындеть, даже если знаю язык. Когда спрашивают лично меня - не вопрос - начинаю говорить, иначе влезть в разговор мне трудно. И это осложняет саму практику языка. Потому как для того, чтобы говорить, нужно собственно ГОВОРИТЬ