Ничего особенного не произошло.Возможно, грубовато. Ну да кто знает - может у нее с мужем криво, а вы тут "муж то, да муж се".Но и это не важно. В разговорах, тем более, в большой компании, и не такое бывает. Принимайте легче, не обращайте внимания.