Интонации в разных языках тоже отличаются. Наша кошка была удивлена, когда  дочка по скайпу на испанском говорила.  И не особо любит, когда на немецком говорят. Правда,  тащится от гимна Германии. А ещё вступает в разговор, когда обсуждаем какое мясо в магазине купить. В Грузии собаки обожают моего отца, говорящего на грузинском, но шарахаются от нас, русскоязычных.