Угу. Ситуация будет усугубляться тем, что у них будут появляться целые пласты информации, которую они узнали на английском. Например, всё изучаемое в школе. И по -русски дети уже рассказать это не могут. Так, уже упомянутые мной племянники в мировой культуре весьма эрудированы, но свободно обсуждают её не на русском. Они не знают свой рост и вес в см и кг, и с трудом переводят. И между собой болтают  и переписываются по английски. ИМ так легче.