Автор, я  считаю, вы  правы в своем негодовании.  17 лет - тот возраст, когда причинно-следственная связь между работой, заработком и жизненными благами очевидна даже людям с легкой формой олигофрении, а уж здоровым и подавно.  Дочь ваша все понимает, просто охренела порядочно, уж простите за язык. Думаю, вам следует ради ее же блага в будущем урезать меню и содержимое  шкафа до гигиенического минимума. Или, еще лучше, отправить на самоокупаемость. И пусть жалуется кому хочет.