Смерть собаки произошла по вине ипанутой хозяйки. Вообще собак надо отпускать без поводка только в отведенных для этого местах - загороженную забором местность/поле, как хотите называйте. Во всех заграницах такое давно ввели правило. Никаких конфликтов или недоразумений по этому поводу.