А в чем конфликт? Если кто-то отказывается от помощи  и сам хочет оплатить - это его право. Моя свекровь постоянно дает деньги внукам, сама как оборванец, «мне ничего не надо», а моя мама деньги только на праздники дарит внукам, при этом я продукты покупаю и прочее. Личный выбор каждого. Никакого конфликта.