"Этническим французам тоже нельзя носить абаю." - французы еще раньше запретили в мусульманском купальнике купаться, не помню как называется, выглядит как гидрокостюм, весь закрытый. Так вот в гидрокостюме можно купаться, а в этом их купальнике нельзя. Дело конечно французское, но логически просто бессмысленный запрет и все.