Собственно, вот:"По китайскому гороскопу скоро наступит год Зелёной Змеи. Наши граждане собираются к новогоднему столу одеться в зелёное и приготовить салаты из огурцов, поскольку это «нужный цвет». Плюс что-то молочное — «змея любит молоко», ведь так делают китайцы. Но, правда в том, что китайцы вообще-то никогда так не делали..."...Китайский бизнесмен Ван Лун (в переводе — «Царь драконов») учился в девяностые в Петербурге и просит называть его Ваня. «Я из маленького по нашим понятиям городка, всего-то миллион человек, — улыбается он. — И конечно, меня изумляло — почему вы считаете, что китайцы в таком виде празднуют Новый год — накрывают стол, чтобы угодить конкретному животному? Я много раз слышал утверждения — „Нельзя в год Свиньи готовить буженину! Иначе свинья обидится и у вас будет плохой год! Нарежьте побольше морковки, и вам повезёт в год Кролика, ведь кролик обожает морковь!“ Знаю людей в Питере, очень гостеприимных, что на год Тигра включили в сервировку стола... блюдечко с вискасом! Мол, он же из семейства кошачьих! Не говоря уж о том, что китайцы не ищут особую одежду на встречу конкретного года. Мужчины не откажутся от ремней из свиной кожи, женщины не наденут полосатое платье на год Тигра. Всё это выдумки непонятно кого. Я до сих пор с ненавистью читаю заявления каких-то самозваных „китаеведов“ в СМИ, как следует встречать китайский Новый год, но они не имеют ничего общего с реальностью. Когда я рассказываю знакомым, во что русские превратили китайские новогодние традиции, люди попросту дрожат от смеха и молчат».Русские астрологи Мао Цзэдуна...«Я учился в Самаре в 1994–1999 гг., и меня пригласили на Новый год к однокурснику, — рассказывает выпускник медицинского института Чжао Цзюань (тогда его все звали „Витя“). — За столом не оказалось говядины, чтобы угодить Быку — встречали его год. Я заикнулся про пельмени (очень их люблю), но гости поразились — какие пельмени, Бык не позволяет есть своё мясо! Люди, как один, пришли без единой красной нитки в одежде — этот цвет раздражает Быка! На стене висели кастаньеты, привезённые хозяевами из Испании — они их убрали: ведь опасная тема, в Мадриде тореадоры убивают быков. Объяснить что-либо было невозможно. Едва я промямлил, что в Китае такого нет, меня все подняли на смех. „Возможно, в городе, откуда ты, это не развито, — наставительно сказал мне отец семейства. — Но Китай — древняя страна, и в деревнях чтут подобные традиции“. Я улыбнулся, и не стал никого разуверять». Экс-работница фирмы по продаже автомобилей в России Мэй Лань вспоминает: «Сначала я пришла в ужас от понятия китайского Нового года в России. Мои попытки переубедить ваших людей ни к чему не привели. Я тщетно пыталась втолковать — к КНР такие обычаи не имеют никакого отношения. Русские в ответ приводили мне интервью астрологов „самого Мао Цзэдуна“. Но у председателя Мао не было астрологов, он верил лишь в коммунизм! В конце концов, я махнула рукой. Русские уверены, что Чуньцзе именно такой, остальное им неважно».https://aif.ru/politics/world/-lyudi-tiho-drozhat-i-molchat-pochemu-kitaycy-v-shoke-ot-russkogo-novogo-goda