Вот такого типа рубашки  очерчивают талию. Первая попавшаяся такого типа, поищите, примерьте.https://www.ozon.ru/product/plate-toptop-888444192/Есть еще рубашки на запах, тоже вариант для большой груди. Есть блузы с укороченным передом (имитация заправленного переда в штаны, но это уже вроде бы не актуальная история).Ну и классическую "мужскую" рубашку можно носить с поясом. Или просто не застегивать ее, а вниз надеть топ, который облегает и подчеркивает формы.