Случай был вчера. Захожу в ближний магазин за продуктами питания с целью обеспечить жизнедеятельность членов семьи. А магазин у нас находится в подвальном этаже небольшого торгового центра, без окон, потолки невысокие, ночной кошмар клаустрофобика в общем. Магазин числительный. Иду себе, выбираю товар со скидками, вдруг! Обращаются ко мне двое молодых людей брюнетистого вида с непонятным вопросом. Я пытаюсь отвлечься от вопроса 27 рублей за йогурт это правда скидка или меня за лоха держат, и вслушаться в вопрос брюнетов. Что-то на нерусском. Разбираю что-то вроде Do you speak English? Ага. Вечером в спальном районе Москвы в «Пятерочке» (уж признаюсь) такой вопрос. Последний, наверное, который ожидалось услышать.  Незаметно приглаживаю брови, автоматически отвечаю Yes, a little bit. Они – Is it bit? И показывают какой-то прямоугольный пакет с плоскими кусками мяса.Я вижу, что это куски, но очень плоские, это не bit, скорее slice, но ответить не могу. Ступор. Они уточняют. Is it beef? И я вижу, что это упаковка бекона. Говорю:- Oh, no… it is… И тут совсем полный тормоз. Я понимаю, что не помню, как будет по-английски свинина… И выпаливаю - Швайн!Вижу уставленные на меня две пары черных глаз диаметром 50 миллиметров. Потом робкий вопрос.- Pork?- Oh, yeah, pork, sure, pork. Они кивают и уходят. И тут я понимаю, что не помню, как по-английски будет «свинина». Девочки, это деменция?