Арабские источники (в том числе русскоязычные, НЕ израильские) эту информацию  разнесли в 15-16 часов, когда она только появилась. И там ни слова не было про заложников, речь шла именно про террористов, которых выпускали по сделке.  Думаете, русскоязычные арабы ошиблись с переводом? И никто им за 5 часов не подправил перевод?А соловьёвская картинка в 20 часов нарисована.