Вы ошибаетесь. Воспитанный и культурный человек вполне может быть и пьянью, и в растянутой майке за столом, но вот спасибо и пожалуйста - это обязательно. Это часть вот этого "по домашнему".  Как и извини. Как и постучать в дверь к ребенку перед тем как зайти.