Если срочно, то наверно тогда Вестерн Юнион или что-то подобное. Чтобы карту сделать нужно какое-то время. А если вы ей свою российскую дадите, то это не поможет. Можно еще банковский перевод, если у вас есть в России валютный счет. Мы как-то переводили в Россию деньги из Германии как раз со счета на счет, занимает около недели.