Вы правда не понимаете?? Своим вопросом свекровь дала понять что стол должен быть, даже если автор и не собиралась его накрывать. Ну вот как если бы у вас спросили "Когда ты сменишь эту прическу?", а вам такая нравится и мысли не было её менять. Не улавливаете посыл?