Самодурство отдельно взятой школы. В нашей триместры и четвертные каникулы. Триместры как учебные периоды к каникулам не привязаны вообще. Да, каникулы начнутся через неделю. Но триместр закончится в конце ноября. Триместры сентябрь-ноябрь, декабрь-февраль, март- май.