Очень Вас понимаю. У самой была точно такая же ситуация. 3 года назад закончила физфак, а зрение похуже, чем у Вашего сына. Так что после медкомиссии тоже попала в спец группу. А всегда в волейбол играла, еще в школе. В первый раз попросилась, она мне отказала (тоже по зрению). После чего я подошла к ней еще раз и рассказала, что всегда занималась спортом, что зрение такое с детства и в худшую строну не изменяется, "стоит на месте", уже в течении многих лет и что очень хочу играть в волейбол. Она женщина очень хорошая и за своих ребят горой (многих даже от отчисления спасала), очень любит спортсменов целеустремленных людей. Если на нее не обижаться и с ней спокойно поговорить, все объяснить, то она возьмет. Меня тогда тоже взяла. А еще ее можно "соблазнить" обещанием бегать зимой на лыжах за факультет (в мое время лыжников совсем не хватало, так что зимой участие волейболистов в соревнованиях было обязательно :о) ), а так же принмать участие в легкоатлетиеских соревнованиях или в каком-то другом виде спорта.  Другой вариант, но не знаю нужна ли там справка, это попробовать в цс (центральная секция), например, по плаванию или по тем же лыжам. Если туда возьмут, то на физкультуру ходить не надо. Успехов Вам!