Вы не "бережете репутацию свекрови", неправильно так думать. Вы просто внутренне протестуете против ситуации, которой не можете противостоять, и свекрови, которая сильнее вас.Ну, расскажите вы соседям и родне, что свекровь сплетница. И что? Репутации свекрови это никак не повредит, она все равно останется для всех милейшей и приятнейшей женщиной, максимум "ой, ну, так про каждого можно сказать, у каждого свои маленькие недостатки".А вот, вам это вернется бумерангом - что вы злая и ленивая, не хотите матери мужа помочь с огородом, вот, и говорите про нее гадости. Нехорошо.