Выражение 'из другой песочницы" не мы придумали, оно было уже у наших родителей. Конечно, социальное расслоение существовало. Что касается фразы из сюжета о том, что дети состоялись - безусловно состоялись. Работают, создали семьи, чтят родителей, помогают им. Стали взрослыми людьми, это имхо главная цель родителя.