Какие-то странные вам попутчики попались... Трудно билет передать, что ли? Или вы просили неубедительно.   Бывает такое, что просят не конкретного человека, а просто произносят кодовую фразу, адресуя не кому-то одному, а всем окружающим. Вот просьба, которую никто не принял на свой счет, и повисает  в воздухе.