Тогда сочувствую, особенно мальчику и в текущей ситуации. Может, вам или сыну напрямую обратиться в учебную часть и там узнать нюансы насчет академа? Учтите, что 2 курс тяжелее. Преподаватели, объясняющие невнятно и быстро, могут встретиться и дальше. Возможно, кто-то из старшекурсников может выступить в роли репетитора. Или из сокурсников, из числа успешно сдавших предмет.