Речь о НГ, долгожданной поездке с отцом для 12-летнего ребёнка, который отца каждый день не видит, не надо это сравнивать со взрослой дееспособной теткой, сравните с бабкой лежачей 80-летней, которая весь год внуков ждала повидать,  подарки готовила, тогда равнозначно будет, тем более речь в новой теме о помощи престарелым родителям