Ваша сестра тварь и сука. Манипулировать старыми людьми несложно, очевидно, что нотариуса на дом вызывали, или сестра ее отводила, сами же пишете, что мать плоха была. Племянница тут не при чем, даже если была в курсе и присутствовала при всем, только вашей сестре предъявляйте. Я бы общаться уже не смогла, по крайней первые годы, пока не отпустит. На маму обиду не держите, старые люди страдают деменцией, хоть это с виду и незаметно бывает, обмануть ее - как у ребенка конфету отнять, а на завтра уже и не вспомнит.