Пресса на белорусском и в СССР была и люди, которые ее по своей воле покупали, выписывали и читали, так же по своей воле между собой упорно по-русски говорили.И я несогласна, что в селах говорили на смеси языков. На своем диалекте говорили. Вот где смесь языков? Нормальный диалект. Там женщина говорит в конце, "в соседней деревне 2 км на кота говорили кут, на коня кунь, вуз на воза, а у нас кит, кинь, виз". А я как раз знаю коня как кунь, куник, вуз итп. Прикол МОВА: як гаворыць краiнаhttps://youtu.be/bPCnZGM7EKg?t=330https://youtu.be/bPCnZGM7EKg?t=403