Вашему сыну сравнивать несчем будет, какой же тут шок от системы. Такое скорее с родителями у которых повышенные требования и ожидания. Зависит для чего вы приехали и как надолго. Насовсем - изучайте школьную систему, учитесь с ней жить, о строить будущее по ней. Собираетесь вернуться - соответственно паралельно учите ребёнка по вашим представлениям.