Не поняла, почему у Маши всем нельзя отмечать? Раньше вы все вместе встречали у родителей.  В прошлом году им стало тяжело.  Почему вы с сестрой не обсудили сей момент и не решили, что, например, в том году вы все встретить у Маши, с родителей ничего, они просто гости, а ваша семья и семья Маши скидывается на стол и готовит.  Празднуют к Маши. А через год все то же самое, но у вас? Или у вас изначально плохие отношения с сестрой, отсюда и обиды?