ну вы блин биологию не учили чтоли?.... перестает функционировать да, но не исчезает, а продолжает свой природный цикл, разлагается (трансформируется), как и любая другая органика, и дает необходимые для жизни элементы для  другой органики типа растений и насекомых и пр. какая бы не была сложная механика, она всего лишь один из этапов. И кто вам сказал, что важный этап это именно во время жизни? Может важный именно уже после, когда разлагается на благо природы. про крыло бабочки красиво, но может не стоит так буквально воспринимать высказывания? человек со смертью не конечен, он продолжается в виде того, что получается из останков.