в этом случае у него больше нет доли, он получает новое свидетельство на всю квартиру после вступления в наследство. в каком-то году даже нотариусов во избежание неприятностей обязали самих подавать данные в росреестр и выдавать новое свидетельство. чтобы мухлежа не было, типа в наследство вступил, а долю не оформил. Так что надо внимательно смотреть документы.