Ну, можно попробовать в ключе: "Милый, а давай ты напишешь, как нам с тобой понравился тот курорт! И что мы туда тоже хотим - спасибо этой женщине, что подсказала. Ну и надо ей сказать, что мы фотографии её посмотрели, а то неудобно будет!"