Ключевое у Вас МЫ, здесь дочь пьёт одна и матери это не нравится, знакомые к ужину подают пусть дальше подают, автор явно не ставит на стол пиво для дочери притом остальные без него. В данном случае дочь пьёт одна, в доме автора. Из этого я делаю вывод, что дочь просто положила на мать. Не надо сейчас придумывать как много и тяжело она работает, как мёрзнет и тд. У автора этого нет.