Правильно. "Семейный анамнез со стороны биологической матери/отца неизвестен".Это и есть тот ответ, который человек должен в этих раскладах  дать при сборе семейного анамнеза. И это совершенно нормально. Миллионы человек ничего не могут сказать о семейном анамнезе, ибо им незнакомы их биородители.Но другой расклад, если человек начинает описывать семейный анамнез своей мамы, думая, что она его биомама. Тут проблема. При некоторых раскладах можно потерять  очень ценное время. А, главное, СМЫСЛ какой?