Да не особо она мучается. У родителей такая же история была - старый пес, уже не очень соображал, делал где придется, но при этом вполне доволен был. Тоже рука у них не поднялась усыпить, год он у них такой вот жил. Из советов - собаку на диету посадить, родители своего последний год исключительно на сухом корме держали, так все таки гадил по-меньше.