Вот всё тоже самое. Не переношу зиму вообще и не понимаю все эти зимние забавы, горки, коньки, лыжи. От этих забав мне только тоскливее, ощущение, что это всё от безысходности, все эти придумки как себя развлечь зимой, хоть как-то скрасить пребывание там, где по сути человек не должен жить. И ассоциации у меня с белым снегом исключительно плохие. Кроме того, особенно убеждает глагол "перезимовать", синоним "выжить". Что-то глагола " "перелетить" не попадается в русском толковом словаре..