В Испании paprika - это молотая приправа. Болгарский перец - pimiento California. Capsicum annuum - общее название растения со всеми возможными сортами на латыни, и называется оно так не только в Австралии, Малайзии и Новой Зеландии, а по всему миру, в России тоже. Вы уже до грецких орехов докапывались?