Когда речь идет о нарушении правил, всегда надо выяснять, чьи правила и кому нужно их выполнение.В конкретном описанном случае  что заказчику, что исполнителю нужна была лишь бумажка, официально выданная сертификационным центром, и всем все равно, как именно она получена, потому что к работе  вопросы сертификации отношения не имели.Количество сертификатов позволяло заказчику исключить из тендера мелкие компании, у которых такого количества специалистов просто нет.Честность  получения подтверждает сертификационный центр. Раз выдал - значит хорошо.Соблюдение правил интересно лишь сертификационному центру.Но я поняла, что ваш ребенок в подобной ситуации будет или упахиваться для получения никому ненужных знаний в течение пары месяцев, чтобы честно получить этот сертификат, или будет увольняться, как только его попросят это сделать.  Его выбор.