Не претендую на правильность, но за несколько лет пребывания в Индии( а это индийское блюдо), ананасы не видела в таком блюде. Скажу больще - ни первый ,ни второй вариант. Ближе всего, конечно- второй, но там надо вымачивать курицу в соусе специальном предварительно часа 3.