Больше похоже на переводы человеку, который для переводящего что-то покупает, например соцработник или родственникА нажать "повтор" для перевода дело естественное.  Один раз ошиблись, и продолжают ошибатьсяЕсли инициалы совпадают, то переводящий может и не догадываться.Может попросить банк связаться с этим человеком?  Банк явно может.