Но это же совершенно о другом. Вы сами не видите?Обсуждаемое выражение не о том, чтобы принимать себя таким, какой ты есть, как делает мальчик из анекдота; а о том, что человек не видит, или делает вид, что не видит, когда его поливают реальными помоями. Не отходит в сторонку, не прерывает контакт с теми, кто так делает, а ведет себя так, как будто так и надо, как будто это и есть правильное обращение с ним.