Так в том-то и дело), Вы правильно уловили. Когда она начала трезвонить свекрови и жаловаться матери на сына (!), она на что рассчитывала? На то, что та к ней, как к «дочке» прикипит?))  Это было неумно и уж конечно не допустимо с самого начала. И любая мать сына так бы отнеслась. Любая мать знает, что невесток и внуков еще может быть много, а сын у нее один. А поскольку в той семье заправляла всем свекровь ( не работая ни дня своей замужней жизни), она и свекра в итоге настроила, да и кому это понравится? Невестка реально только через эту  семью поднялась и все имела, что хотела.