Даша должна в такой ситуации продать квартиру и выделить маме ее долю - купить на нее ту же студию в области. Если исходная доля стоила сильно меньше (то есть маленькая двушка и студия не выйдет), а мама в дом за ту цену не хочет (что вполне понятно), то логично обеим дочерям докинуть поровну на студии для мамы после продажи и выделения части обратно. Это скорее всего не так много. В идеале сразу записать ее на дочерей или обговорить завещание, чтобы таких дурацких наследств как принято в этой семье не было )). Исходно идея объединять единственную собственность с родителями выглядит довольно глупо. С точки зрения мамы было глупо продавать дом.