Пишите вы все правильно. Только оговорочка: кто сколько считает временные трудности по продолжительности. Опять же всегда видно: старается ли человек что-то изменить или нет и упивается своей проблемой. А то получается друг (жена) старается-старается - одно решение проблемы другу подкидывает, другой - а толку ноль. Он как лежал и охал какой несчастный , так и лежит далее.