Ну так, у нас мало иностранных компаний что ли в России? Как правило, корпоративную отчетность все они сдают по IFRS  или GAAP. Устраивайтесь - и будет Вам щастье: и перекладка, и консолицация...  Ищется по ключевым словам Financial controller, financial analyst,  reporting  итп Да, владение английским(или другими языками в зависимости от компании) - это как правило обязательно для такой позиции. У нас этой работы сколько хочешь, но вот с вакансиями действительно туго...