Зерно есть в ваших словах. Но для подростков еще не всё потеряно. И тут, кстати, не только мальчиков касается, в этой учебной гонке и девочки участвуют. Нужно учить детей проявлять инициативу, приглашать в кино, на кофе, да хоть до дома проводить. А девочек учить из-за стеснения не отказывать, ну или потому что урод/дебил итд. Так и сказать, что он может раскрыться наедине, может и не сразу, но ты попробуй пообщаться, а потом примешь решение.