А в какой момент произошла такая трансформация? Всегда русские (пардон, российские)  люди были гостеприимными, душевными и компанейскими. Дочка сейчас живет на чужбине, у бойфренда бабушка потомственная итальянка, она каждый месяц собирает на ужин всю семью со всеми ответвлениями. Дочка тоже всегда там, в семье, жили бы мы неподалеку, тоже были бы в числе родных на ее сборищах.Если бы кто из них оказался в России - ели бы с нами шашлыки  на даче на первый же выходной со всеми нашими родными. Не представляю, как иначе.