Не поехать с кружком - это не пострадать. Но, в любом случае, будет страдать ребенок или нет, выбирает его мать. Если она не хочет, чтобы ребенок пострадал, она оплачивает свои 50%. Если ей плевать, значит, ребенок никуда не едет. Если уж матери не важны страдания ее ребенка, то всем остальным они, тем более, не интересны или мать знает, что поездка никому не важна.