Все слишком просто чужими (= вашими руками) им далось, поэтому у них иллюзия, что так оно и должно быть, а тут еще под носом караоками спать мешают и ребенка не развивают. Прямым текстом скажите им, когда скажут, что "на работе засну, потому что ночаме песни поют", что этими песнями вы двух детей и одну мамку в школу пристроили, иначе дети бы в школе с гастарбайтерскими детьми сидели (причем в двух разных школах в часе езды в разные стороны), а мамка полы мыла бы в Пятерочке. Говорить об этом нужно не со всем семейством, а взяв за пуговицу папашу, доверительно. Потому что из того, что вы пишете, складывается ощущение, что там мамаша всем крутит, а папаша под ее дудку пляшет. Он, может, и рад бы войти в берега и нужно ему немного помочь.