Просто, бывает, в силу разных причин и обстоятельств смерть близкого или родственника никак не трогает человека, а то и радует. Поэтому в таком поведении нет ничего странного. Может, он на радостях праздничный банкет готов был бы закатить, но как всякий приличный человек, конечно же, радости не покажет, а изобразит неподдельную скорбь. А супружницу чё стесняца-та?