Мне кажется, вы как-то иначе понимаете смысл фразы "с собой не заберешь". Это ведь как раз о том, что надо жить здесь и сейчас, наслаждаться тем, что есть, использовать всё, что есть,  а не беречь (прятать, копить) "на будущее". "Окружать себя комфортом в жизни" - это как раз в том смысле, что "зачем копить деньги, лучше на эти деньги съездить куда-то для прекрасных впечатлений, купить непрактичную, но доставляющую удовольствие вещь" ну и все в таком духе.В этом смысле приобретать ценное имеет смысл только в том случае, если вы этим ценным пользуетесь. Ну, как хрусталь раньше покупали - кто-то пользовался (по праздникам или ежедневно), а кто-то прятал "ценное" в сервант, чтобы оно там стояло.