Во-первых срок исковой давности три года. Так что один год отметаете. Остается три. Два из них - у Вас есть дело в суде, где говорится что Вы не могли пользоваться. Остается год. Во-вторых объясните на суде, что квитанции выписываются на собственника, и поскольку лицевые счета не делят, то вы не могли оплачивать частично на свою фамилию. По ГПК сторона, ссылающаяся на обстоятельства, обязана их доказать. Пусть докажет, что Вы не давали. А вы говорите, что давали и хорошо бы 1-2 свидетеля. Истец вряд-ли сможет привести свидетелей, что Вы не давали денег.