У детей должна быть возможность проститься с отцом. Ничего страшного не будет, гроб закрыт. И по самой процедуре- как сейчас погибших хоронят? Даже если никого из сослуживцев не будет, должен же быть представитель военкомата, скажут хорошие слова. Детям это важно. Дочери лучше сказать, когда будете знать дату похорон