После отпочкования детей мы бы сделали перепланировку - объединили бы гостиную и кухню (но не полностью, кухня бы осталась кухней, но вход в нее через гостиную - у моих родителей подобная планировка в трешке, очень здорово сделали).А пока дети с нами, потерпели бы эту проходную зону, хотя мне она тоже не нравится.