Ну а как  по-вашему живет абсолютное большинство обычных людей в однушках-двушках, коих в жилом фонде подавляющее число?  Так и живут.  Одна комната для родителей, другая - для детей. Дворцы и 4-5 комнатные хоромы -  явление крайне редкое. Даже  3 комнатных  квартир в сравнении с другими планировками - крайне мало (к примеру, в моем доме  - 1 квартира из 20 штук на этаже).  А семьи  из 4-5 человек явление совершенно не уникальное.