Мне, если честно, сомнительно, что это деньги автора, она бы, наверное, тогда написала, что продала родительский домик в деревне. Может быть, для нее личные те, что она заработала работая за з/п за много лет. Как часто бывает - зп мужа - общая, моя - личное) И не по договоренности, а по личному решению)