Автор, вы не имеете права обделять двоих младших детей. Ни кто не знает, как дальше сложится. Девочкам по жизни часто приходится труднее, и у них обязатнльно должно быть что-то за душой.А Вы им нужна сильная и здоровая как можно дольше.С сыном нужно разговаривать. Ему и его жене сейчас удобно в плане жилья. Но нужно постараться найти слова, чтобы объяснить, что это удобстао за счет его сестер. Родителям невестки прямым текстом  сказать, что сын у вас не единственный, что обделять остальных детей вы не можете. Если отмотать назад, конечно, не нужно было их даже временно заселять а 2 к.кв. Лучше было бы давать какую- то часть от съема однушки на время учёбы.