Я внимательно прочла, что вы написали. Вы стоите достаточно близко, чтобы отследить пальцы трехлетки. Это значит, расстояние- меньше вытянутой руки. Прохожие игнорируют ваше присутствие и начинают проявлять физическую заботу по отношению к вашему ребенку.  Пытаюсь понять, что должно случиться, чтобы люди себя так повели. Вы скорее всего выдаете желаемое за действительное (например, стоите достаточно далеко, так, что прохожие могут подумать, что ребенок сам садится в чужую машину, но по вашим ощущениям- близко, или с таким отсутствующим видом, что вряд ли кто-то связывает вас с ребенком, или внешне растеряны настолько, что ваши возможности отследить ситуацию вызывают серьезные сомнения).Не хочу вас обидеть, но никакая другая причина мне в голову не приходит