Так и пусть муж оплачивает отдых БЖ и сыну отдельно. Речь не о том. Речь о том, что муж хочет, чтобы на отдыхе его НЖ занималась с его старшим ребенком, пока он сам будет пиво распивать на рыбалке.Вы же пасти чужого здорового ребенка на своем отдыхе не хотите? Вот и автор не хочет. Отдых распланирован, билеты куплены, отель забронирован и тут  муж со своим гениальным предложением взять на отдых с ними еще одного ребенка.Примерьте на себя. Вы собираете чемодан и тут ваш муж заявляет, что с вами едет 13-летка, заботу о которой он вверяет вам. Вопрос: а нафига она вам на вашем отдыхе вы мужу не зададите, покорно согласитесь?