Зачем автору давать мужу деньги в долг? Если муж автора займет в банке, то он повесит взятый долг на автора и не потому что случилось что-то экстраординарное, а просто из-за развлечения, без которого вполне можно обойтись и которое может оплатить мать ребенка, просто выложив сумму больше. Если у нее нет денег - пойдет займет или возьмет кредит, или подработает.