Мимо чего ? Это цитата автора. Если в другом месте она пишет другое, это означает только то, что в разных местах она пишет разное . Автор не знает - в курсе ли родители, потому ли, что сын ничего не сказал на тему, потому ли, что автор не доверяет его словам - не суть.