Так и сказать сужу, чувака, ты живешь в моей квартире, в нее не вкладываешься. Твоя семья живет в моей квартире. Моего вклада более чем достаточно, я не стану заниматься твоей квартирой и проблемами  твоей дочери. По всем вопросам относительно твоей наследной квартиры обращайся к дочери или решай их сам.