Я бы не стала ничего плохого говорить про девочку матери. Годы быстро бегут, вы себе сейчас решите что-то на один отпуск и испортите на всю оставшуюся жизнь. Лучше взять паузу. У нас тоже лет 10 назад была проблема с одним ребенком друзей. Мы тесно общаемся все, и этот мальчик постоянно создавал противные конфликтные ситуации. В Италии это чуть не кончилось вызовом полиции. Так как хорошо знаю семью,  уверена, такой противный характер отражал его тогдашние психологические проблемы. К сожалению, их решением никто не занимался. После одного такого отпуска решили больше в совместные предприятия не пускаться. Ребенку я так и сказала "сейчас он противный, но, возможно, когда вы вырастете и разница в возрасте сотрется, вы будете дружить". Сейчас это очень приятный парень и ведет себя нормально. Очень воспитанный стал. Я рада , что мы не испортили отношения ни с кем из семьи.