В РУДН преподаватель иностранного тоже есть. И больше ценится диплом этого вуза чем педа.Если вы автор, то все понятно. А если не автор, то возможны варианты, чего на самом деле хочет девочка. Возможно, пед выбирался по принципу доступности баллов по ЕГЭ.