Ох, вот с матом я соглашусь с вами. Как-то мат в кино я уже спокойно воспринимаю (это и есть, наверное, оно самое - окно Овертона) А в театре со сцены - не могу спокойно воспринимать. Сегодня как раз с дочкой гуляли и обсуждали спектакль, про мат говорили и почему со сцены его так неловко слышать. Я не могу объяснить этот феномен. В театре меньше нас отделяет от актера, от сцены, они вот они все тут рядом совсем и вдруг мат.