Меня б тут не статус их отношений волновал. Даже будь она жена, это личное имущество Вашего мужа и Вашего племянника, ее голос там совещательный, как, в прочем, и Ваш. Племянник пока прислушивается к Вашему мужу, поэтому дама идет лесом.А вот если эта дама сможет племянника убедить, он будет настаивать, а Ваш муж не захочет спорить, то лесом пойдете уже Вы.Я б настраивала мужа на необходимость такие вопросы решать совместно, чтоб племянник не давал добро и не вырубал ничего без согласования с другим собственником. И обсуждала это бы только с ним, что ОН должен обсуждать это. А все остальные его девушки/жены/подруги могут дать совет или идею, но делать ничего не могут.