Написать заявление (письменно) директору заведения или кто там главный, называть вещи своими именами и стоять как стена: продолжительная травля, оскорбления, физические нападения, материальный ущерб, порча имущества (одежды), угрозы. Еще один даже мелкий инцидент после этого: в вышестоящее управление. Еще один: полиция. Не доперло: прокуратура (школа потворствует продолжительной травле и нападениям). Ни в чем не сомневайтесь, с пустыми глазами стойте на своем, но на все бумаги, протоколы, записи.Ну или просто найти себе другое место, нервы не тратить. Но не перекладывайте решение вопроса на мальчика, никаких что ему посоветовать. Покажите пример! Покажите упорство, силу, пусть он учится на примере, а не на словах.