такая же история была с моей бабушкой . она, оказывается, по паспорту Василиса была, стеснялась очень . и представлялась всем как Анастасия или Васса (типа, Железнова ), я ее и знала как "бабушку Асю". а муж у нее Василий был, но тоже это имя не любил.