Нет, не задело бы. Да я бы и не попросила. Почему-то мне неловко всегда напрягать людей в ситуациях, когда легко можно без этого обойтись, поехав на такси. И вдвойне неловко ожидать от мужа подруги этого ненужного напряжения, он же не мой друг ).