Нет не хватит. Любой из членов семьи собственника доли в квартире вправе пользоваться квартирой наравне с самим собственником (ст. 292 ГК РФ), как следствие, даже если остальные собственники против его проживания в квартире и не дают согласию на регистрацию, им придется обращаться в суд для выселения в принудительном порядке.Ещё он может подарить дочери часть из своей части, жена узнает об этом уже по факту. Тут и так всё понятно, если автору не нравится дочь от первого брака, то только размен. Отец выбрал дочь и правильно сделал.