Скажу Вам "по секрету": все люди эгоисты!!! И я, и Вы, и Ваш муж, и мой муж и наши дети, и наши друзья...Каждый живёт, пытаясь "урвать" от жизни и от окружающих как можно больше для удовлетворения своих потребностей, комплексов, удовольствий. Компромиссы мы не любим, договариваться трудно да и неохота.А при этом хочется ещё себя чувствовать белыми и пушистыми, добрыми и правильными. Страшно жить, страшно. Но надо!!!  Не буду повторяться о жалости-совести(сама такая, "мать Тереза", понимаю Вас).  А вот отношения с мужем как-то бы пересмотреть-перетереть. Пока всё на уровне разговоров, он и будет считать себя правым. Тем более, что всё, что требуется с него как с мужчины(по его представлениям), он даёт семье. А вот душевность... Большинство мужчин вообще считает все наши женские заморочки фигнёй на постном масле. Типа от жиру, и правда. Ну не понять им наших "тонких душевных структур". Ну на то они и мужчины, а не женщины.  Вспомнилось.  У моей подруги муж вот такой "тонкий и душевный", никем не понят-не оценен. Нашёл себе такую же эфирную пассию в инете, влюбился."Она,-говорит, - как никто понимает и чувствует меня, у неё проблемы, ей плохо, я ей нужен". Собирается ехать к ней в другое государство(общение было только  виртуальное).  В то же время, потеряв работу,он год  сидит дома, зарабатывает подработками иногда, и в ус не дует что-то менять. Ему хорошо и удобно.  А подруга зарабатывает тяжелой физической работой, обеспечивая семью, поддерживает быт в доме, занимается досугом семьи. Ну вот такая "душевность".  Возвращаясь в Вашу семью, постарайтесь всё же достучаться до мужа. ОК, разница менталитетов. Ну так Вы ему нежно, с красивой слезой в глазах, донесите Ваши страдания. Не надо категорично и в виде претензий. Скажите так, чтобы его проняло, чтобы ему захотелось Вас пожалеть-приласкать. Да он сам может не знает, сколько  в нём нежности таится. Озвучьте, насколько это серьёзно. Не знаю, скажите, что ли, что в принципе готовы к расставанию, так как не знаете, что делать дальше, а одной решить эту проблему нельзя. Делайте акцент на ВАЖНЫЕ ДЛЯ НЕГО вещи, которые он не хотел бы терять. Вы ведь тоже уже привыкли к такому "чёрствому" раскладу и мучаетесь. А надо не бояться начать прорывать этот нарыв. По крайней мере, с чистой совестью можете потом сказать себе, что делали всё возможное для сохранения семьи. Почитайте в соседнем топе про длительные связи мнение нашего мужчины: "надоела жена - меняем на следующую".  С этим мужем Вам такое не грозит, мне кажется. Западный менталитет более консервативный в вопросе семьи. В общем, не торопитесь. Даже если добьётесь всего лишь "проблесков" душевности от мужа, уже хорошо. Меняйтесь сами и муж тихонько начнёт меняться вместе  с Вами. Научите его быть душевным.  Мужчины же обучаемы! Покажите, как это здорово, как Вы счастливы, и как ему может быть хорошо от того, что она Вам может дарить эту радость и счастье. А про мачо Вы много наидеализировали. И "мужественность"  часто имеет вторую сторону - "брутальность". Когда накайфуетесь, будете плакаться, что и поговорить не о чём с этим "плебеем". Простите за сгущение красок.