Перевожу.Просто здесь таких женщин, кто живет на птичьих правах, ничего не имеет, и даже не стремится иметь хоть какую-то базу - считают дурами.Поэтому выше и прозвучало предложение купить квартиру сестре. Вопрос с тем, что вы приедете к ней на шею, в случае чего, будет решен. Приедете - она переберется в свою квартиру и будет жить спокойно. А родительскую двушку можно будет продать и поделить деньги пополам. Она получит приятную сумму на жизнь или расширение, вы - комнату в бараке на окраине города ваших родителей.