Мне кажется, невестка и свекровь - это скорее битва за территорию. Не иерархическая. То бишь, не «я тут главная, а ты мне подчиняешься», а «я тут единственная и это все мое, а тебя тут быть не должно». И, собственно, вот это как раз в природе женщины. Не лезть наверх, как делают мужчины, а защищать конкретно свое гнездо.