Так нежелание автора - следствие. Если люди не хотят отмечать (кстати, сюда тоже можно разное все же вкладывать), то я могу уточнить ту самую передачу подарка в случае близкого человека, и нет, это не повод в такой ситуации звать к столу.Вам странно одно, мне странны другие вещи. Вот тут половине надо разжевывать другие элементарные вещи, но они не считаю, что это ужасно, а я и кто-то еще считают.Все мы "продукты" разных семей, отношений и прочего.