Нет. Это значит, что она наблюдала  у другого врача и сейчас надо делать операцию и ей осталось получить только бумажку с направлением в конкретную больницу, не можно только в жк получить.  Я недавно через это проходила. Никто не выпихивал, это порядок такой . Все правильно делалось.