5 лет общей учебы, 1 год интернатуры, 2-3 года ординатуры. Так учились раньше. Сейчас вроде убрали интернатуру. Сертификат, конечно, есть. Он не бессрочный, подтверждать надо.Указанные вами 10-11 лет на ортодонта в США не учатся