В смысле, "не умела распознавать"? Она четко и ясно определила свои чувства к Эшли - любовь.То, что в конце романа ей вдруг показалось, что это была не любовь, а каприз - это как раз проявление Вашего неумения видеть больше за словами автора.Человек только что пережил тяжелую потерю - у нее умерла родственница, которую она при жизни ценила очень мало. Обычно она получала духовную поддержку от Эшли, то в этот раз Эшли сам был сломлен горем. Логично, что в таком состоянии она утратила ясность ума и решила, что Эшли ее разочаровал, и он вовсе не тот, кем она его видела раньше. "Это не чувство долга, а банальное поведение недумающей тетки, которой мужик не дается в руки и которая не в состоянии осмыслить, что этот мужик никогда ей в руки не дастся и не нужен ей"Простите, но роман вы не глазами, а каким-то другим местом. Скарлетт как раз прекрасно сознавала, что Эшли никогда не будет ей принадлежать, хоть и верила в его любовь (и кстати, он действительно Скарлетт любил. Не так как Мелани - но тоже любил). "А вспомните, что Скарлетт думала про себя, принимая роды у Мелани и вывозя ее на тележке?"Прекрасно помню. Она думала "хоть бы лошадь не сдохла раньше, чем мы доберемся до Тары".Если вы думаете, что сочувствие выражается соплями и слюнями в стиле "ах, бедняжка, как мне ее жалко" - значит, вы в жизни к 40 годам не научились разбираться. Сочувствие выражается действиями, а не словами. Если бы у Скарлетт не было ни грамма сочувствия - она бросила бы Мелани в их доме и свалила бы одна. Она же послала служанку в салун за Реттом, хотя этим поступком уже тогда могла репутацию убить, если бы ту служанку кто-то там увидел. И сделала она это ради Мелани - ей нужна была та тележка, потому что ногами Мелани не прошла бы и двух шагов.Выживаемость определяется силой духа + наличием мозгов, а не везением.  Какие-то совершенно незрелые у вас рассуждения для 40 лет, чесслово.