Обычно такие вопросы не задаются без повода, так что если человеку не нравится вопрос про количество комнат, не нужно было поддерживать разговор о квартирах, их стоимости, благоустройстве и расположении.   Но если уж так случилось, всегда можно сказать, что на этот вопрос человек не хотел бы отвечать, или отшутиться чем-то нейтральным