вы сами подумайте как можно дать разрешение  на работу простому лечащему врачу, который не знает языка?то что вы называете  ординатурой, здесь называют практикой. после языкового экзамена посылают на практику.даже если к примеру приедет в швецию врач из дании, который говорит на непонятном языке для шведов ... да. его диплом признан, но ему так же придеться уиться нормально разговаривать на шведском. янглийский язык не идет в расчет.есть случаи, когда медуправление дает разрещение работать врачом без практики или по вашему ординатуры, но это тем  врачам, которые здесь показали компетенцию. я не хочу вдаваться в подробности, но я таких людей знаю.