В таком случае, это может быть португальский вариант - англоязычные мультики, фильмы и передачи не дублируются и идут только с субтитрами. По этому поводу в Португалии свободно трындит на английском каждый дворник. Вроде бы в Голландии и Швеции то же самое.Почему у нас не додумались до такого элементарного способа обучения населения английскому - я не знаю.