У меня недавно появился коллега. Я живу в стране дольше, чем он в принципе живёт. Я приехала в 1991, а он родился в 1992.Его привезли сюда родители в возрасте 8 лет. Так вот, он говорит с акцентом. Ещё и картавит не по местному. Но перейти на русский в ним я не могу. Его русский ограничивается исключительно несложными бытовыми вопросами.И если где-то в магазине поболтать за жизнь - может ещё и получится. А вот общаться с ним по работе на русском невозможно. Он просто не понимает и половины того, что я говорю.