Ничего из ряда вон выходящего в предложении свекрови сделать поминки в собственной квартире я не вижу. И в конечном итоге видя, ваше пренебрежение, свекровь справила поминки у соседки, но и бесплатный сыр кончился для Вас, что и следовало ожидать. Ваш пост, говорит о том, что Вы ищете себе оправдание в данной ситуации, и жалеете, что потеряли квартиру.