Да всё не так конечно, ерунду говорите.  Леди привыкла рассчитывать на себя и полагаться на себя. Редко полагается на других. И тут ей предложили дружеское участие, взаимодействие. В другом городе, с детьми. Хоть и развлекательная поездка но всё равно. А потом это "забрали". А она размягчилась, и детям сказала что там ждут и встретят, равно - мир большой и там у нас "свои" есть.Поэтому так восприняла, даже наверное не за себя, а за детей. Всё равно как показала мягкий живот жизни, и туда немного прилетело. От жизни. И зачем показала, можно ж было и не показывать, сама справлялась, ругает себя. Но   неприятно конечно