Нервы сдают, не могу уже!ВСе задолбало!! ВСе, полный привет, бронирую  себе место в дурдоме. Как же я заколебалась  трындеть постоянно &quot;переводы&quot; непоймикаких фраз на нормальный человеческий русский язык!! Ну уже сил нету больше! &quot;Тост!Масло!Джем!Да!&quot; -Мама, дай мне тост с маслом и джемом!На,Петя!&quot; И так по-сто-ян-но.Ну будет просвет или уже никогда??!-Петя, кашу будешь есть?-Не хочешь каша.- Не хочу!А каша вкууусная,Петь!-Не хочешь вкусная каша!Такое впечателение, что растет в семье, где русский у всех сугубо не родной.Но и на англичанина не тянет, блин!У английских детей, как мне кажется, слова спасибо-пожалуйста появляются в речи одновременнно с мама-папа. Мой игнорит эти условности, а че нам...  Спасибо говорит только и исклчютительно в &quot;связке&quot;,те если ему сказать &quot;Here you are!&quot; - только тогда можно услышать от него  thank you!Пожалуйста - только в случае..ээ..высокой мотивации, не менее чем  &quot;Нинтендо=Диез&quot; (у старшей берем поиграть).Опять тут с горя начиталась про речь аутичных детей - ну картина маслом с моего парня.  Обидно до соплей!Ну не обидно, а ..ну просто зло берет - что ж никак не пробьем-то?! И ведь с некоторыми проблемами аутичного плана вроде благополучно справляемся ( играем в настольные игры - ждет своего хода, даю горсть конфет - идет угощать хоть кого, кого скажешь; с сестрами делится хоть чем, даже мороженым!,можно договориться -сначала это, потом то, или вообще &quot;сегодня не пойдем туда-тО, но зато пойдем туда завтра&quot- , а вот с речью как ни упираемся - ни-чего не получается у меня..Прям отчаяние накатило! Каникулы кончаются, пойдет в школу - 6 часов тольк оанглийский язык.Он у ПЕти еще хуже русского.  Вечером уставший ребенок, от которого уже ничего не добится...Я так надеялась на эти каникулы! Я так надеялась, что хоть что-то реално получится....