Сначала бы к ним постучала и попросила решить вопрос со сходом лавин с из гаражей, спокойно объяснив ситуацию и свое недовольство. Спросила бы их мнение. При согласии и адекватной реакции, дала бы месяц - два, сказав что-то вроде "Ребята, решите, пожалуйста, за пару месяцев". При неадекватной реакции направила бы им претензию на адрес дома, передала бы через КПП (если согласятся передать) и УК (если поставят на моем экземпляре дату, ФИО, должность и подпись и пообещают передать). Если нет - по почте в адрес УК с указанием в описи - для таких-то номер дома такой-то. А после этого иск в суд о сносе возведенного с нарушением норм.