Меня лично акценты не парят, я чего только не слышала на английском и его вариациях  и у себя с акцентом не борюсь и никогда не боролась.С удивлением тут услышала, что Сергей Полунин (танцовщик балета), который оказался в англоговорящей среде в довольно раннем возрасте, в целом говорит с тем самым четким и явным русским акцентом. Ну и как ему это мешало в годы работы там и продолжает мешать сейчас?! Видимо, у него тоже цели не стояло избавиться от акцента.Для меня показатель хорошего владения языком: говорение пусть кривовато, но без стеснения, возможность подбирать синонимы или описать фразами если забыл конкретное слово, просмотр фильмов в оригинале, да, общение с носителями и работа на языке по специальности. При этом бухгалтеру например не обязательно владеть медицинским английским, достаточно, если он понимает бухгалтерский английский и может на нем сам объяснить суть вопроса коллегам, которые вообще не понимают, о чем им тут пытаются рассказать. Даже сложного вопроса.