Можно сказать, что выписка нужна для оформления на летние курсы, на стипендию или ещё куда-нибудь. Да и честно говоря, не похоже, что это кого-то волнует, мало ли для чего выписка оценок. Можно также скачать средние баллы из портфолио мэш, но у нас они за этот год ещё не заполнены.