Страну нужно называть в ее общепринятом названии, а в Малайзии , помимо малайского - английский. И в написании страны стоит "а" и не "е". Malaysia, так что русский тут ни при чем, уж будучи в стране , точно можно услышать ее название , там долгое "э" , переходящее в "а ", но точно не "е"