Нет, и никогда не было принято. Но обычно владельцы слышат только то, что хотят слышать. У меня давно животные, иногда болеют, хожу с ними по капельницам... иногда умирают... так вот! это все к тому, что провела в целом не мало времени в ветклинике, присутствовала при разговорах в процедурных кабинетах, и врачи всегда объявляют перспективы, если таковые известны. А уж личное дело владельца, что с этим знанием делать. Кто-то до упора тратит последние деньги, когда питомец уже почти не дышит. Кто-то уносит - "пусть допомрет дома, ей же так легче". Видела обмороки и сердечные приступы (это чаще, когда не обращались до последнего, а там уже лечить нечего). Ну тема печальная, чеуж,  только в данном случае решение, видимо, вполне однозначное, поэтому чем провинился врач, не понимаю. Они там животных лечат, а не хозяев.