Вы все пытаетесь изменить другого взрослого человека. Вы никогда не сможете это ни с кем сделать. В вашем случае только взять ответственность за свой выбор проживания с таким человеком. То есть, или вас все устраивает и вы живете душа в душу без претензий к нему (смиритесь с тем, какой он есть), или не живите с таким мужчиной.