Автор, можно я сделаю предположение? Сестра мужа юная и незамужняя, судя по всему?! Это так?Если так, то для нее семья - это родители и брат. И именно от своего лица она вам и выдала: &quot;хотим семьей побыть&quot;. Это не со зла, это как бы мягко сказать, не подумавши она сказала ))Я в свои 19 лет, когда брат женился - жену семьей абсолютно не воспринимала. Я с ней прекрасно общалась, замечательно к ней относилась, но как к жене брата. А брат еще в моем не очень далеком понимании относился именно к нашей семье. И ляпнуть такое теоретически я запросто могла. Абсолютно ничего не имея ввиду плохого и не понимая, что могу обидеть жену брата, да и брата заодно. Помню, когда у них родился ребенок, я такая вся свежая, радостная, разодетая и ароматная фифочка ворвалась к ним в дом и начала рассказывать, как здорово я провела время с очередным поклонником, какие классные рестораны я посетила и какие классные фильмы посмотрела в кинотеатре за последний месяц. Под конец спросив: &quot;А чего вы дома-то сидите целыми днями?! Выбрались бы хоть в кино!&quot; Это при том, что с деньгами у них была полная жопа и племяшка ночами не спала вообще. До сих пор помню из взгляд, даже не могу передать, что в нем было написано. Сейчас так стыдно это вспоминать. Но слава богу, они умные люди, все тогда поняли.  Вообщем, здесь проблема скорее в форме преподачи информации. У сестры просто элементарно может не хватать мудрости и такта. Отпустите мужа, подробно разобрав ситуацию и попросите, чтобы больше такое не повторялось. Если договариваться, то заранее и с ним.