Да это воспаление в месте прикрепления подошвенной фасции к пяточной кости. Простыми словами - пяточная шпора. Масса людей живет с ней и не подозревает. Она сама по себе не болит, если не спровоцировать воспаление. Просто перетрудила подошвенное сухожилие и привет.