Я задала вопросы, прошу конкретизировать, зачем едете и почему приняли такое решение. Ответ ради дочерей - это не ответ, это только одна из частей ответа. Почему вы считаете, что дочерям в России будет лучше? Чем дочери занимались в Германии, какое у них образование?  Кем они видят себя здесь, в России?  Без ответов на эти вопросы невозможно ничего советовать.