Она не их. Они ее подарили, автор с мужем (вы автор?) из общих семейных денег привели ее в порядок, провели газ, купили в нее мебель, чтобы пользоваться БЕЗ них, раз она подарена. Представьте на минуточку, что не очень приятные вами свекор со свекровью сообщили, что дарят вашему мужу дачу, вы из общих семейных денег отдали 50% стоимости дачи брату вашего мужа, вложились в мебелировку и обустройство дачи, а потом выяснилось, что свекровь со свекром как пользовались дачей как своей, так и пользуются, то есть вы, вложив в нее миллион-полтора вынуждены терпеть там неприятных вам людей или не приезжать и при этом вас же муж выставляет виноватой во всем какашкой. Не своих оборзевших родителей, а ВАС.