Урок выучен учеником. Урок, который ученик выучил.Человек изумлен пейзажем. Человек, которого изумил пейзаж.В этих двух конструкциях вас сбили с толку особенности склонения одушевленных и неодушевленных существительных. Возьмем вместо существительного "урок" другое, одушевленное.Щенок накормлен учеником - это щенок, которого накормил ученик.Человек изумлен пейзажем - это человек, которого изумил пейзаж.Теперь конструкции звучат одинаково.А насчет переходности глагола "изумить" я уже писала.