Ваша ошибка (очень маленькая) в том, что вы изначально построили очень неустойчивую систему. То есть захотели отдыхать и с мужем и с сестрой и плюс к этому еще и только положительные отзывы от родителей слушать. И элементарная мелочь вывела эту систему из равновесия. . Удачи вам.