а почему нет, то? Свою квартиру вы можете продать, сдавать в аренду, и в любом случае захотите, чтобы это были ваши личные средства. А это уже 100% раздельный бюджет. Но питаться и платить за ЖКХ вашей общей квартиры, например, будет ваш муж - это всего лишь ваш личный договор с ним, по поводу текущих расходов.