Нет, это не его личные деньги. Это деньги накопленные в период брака, а значит, это совместно нажитое имущество.  Формально автор может даже в суд подать с требованием возврата лично ей половины переведенных со счета мужа денег.Другое дело, что она этого делать не будет, среди прочего из "патриотических" соображений. Эти деньги, конечно, уже не вернуть, автору надо  думать , как дальше жить с таким мужем.