Как раз рутина роботу "по зубам". Ну или вы не понимаете, что такое "рутина". Это повторяющиеся действия с 0 креативности, которые "делаются под сериальчик". Именно они идеально подходят для автоматизации. Это не значит, что весь офисный труд для этого годится. Да, есть куча вещей, которые может делать только человек. Но рутинные задачи к ним не относятся.