Не,  разные цвета .В зависти - доминирует грусть, в агрессии - злость. Агрессия - сила, зависть - слабость. Ну и так далее. А то, что в обоих случаях задействованы третьи лица - вообще неудивительно, человек - животное социальное, постоянно оглядывается на других.