Если у вас официальное трудоустройство, отпускных не может не быть. Вообще все странно. Нанимать без оформления Фатиму, как вы сказали, но при этом платить за нее все зарплатные  отчисления - абсурд. Как и перечисление зарплаты с личной карты руководителя. Почему ПФР дает такой расчет - непонятно. А за первый квартал разве уже есть сведения в расчетах? Может это прошлый год?