В данном случае речь не идет о перекладывании ответственности, здесь речь о несколькоразовой помощи. Не переломится, поди, кровинушка неделю помочь поводить в школу. Как там учится и на каких условия планирует продолжить учебу десятиклассница, нам неизвестно.