Они квартиру не подарили, но попытались обезопасить дочь - это понятно. С моей точки зрения - перед этим дарением, они должны были дочь об этой схеме предупредить, и тогда дочь бы решала - говорить об этом мужу или нет. Сказав - она, возможно, спасла бы свой брак. Посидели бы, обсудили, порешали и все было бы ок