Вам нужен совет не специалиста , а мамы, которая Вас воспитала.Не отдавать чужие деньги-плохо, это ни что иное, как воровство.Почему Вы считаете, что бухгалтер из своего кармана должна оплатить Ваше путешествие на Канары, или что Вы там на эти деньги купили..?.Просто договоритесь с работодателем вернуть сумму за более длительный срок, например до марта.