Тут есть разница - их нет дома и в это время холодильником они не пользуются. Они не рассчитывают на еду для себя в этом холодильнике. Я могу принести на работу что-то для всех и не отслеживать судьбу торта, но мой конкретный обед, который я планирую съесть - это мое. Так и у автора - куда ей деть личные вкусняшки в СВОЕЙ квартире?