Есть формулировка "по семейным обстоятельствам". Совсем не обязательно перед работодателем "выворачивать нижнее белье". В больничном же не Вам не пишут, чем именно Вы были больны, так ведь? Просто-общее заболевание. Как-то так.  Так и в этом случае.