14 это еще не взрослый ребенок, подросток.Я не могу например смотреть фильмы с русским переводом. Обычно перевод очень плохой, теряется много смысла и интонации. Да, есть ворованные фильмы с оригинальной озвучкой, обычно плохого качества. Повторю: не было таких ситуаций, чтобы хороший фильм нельзя было найти. Полно сайтов, где фильмы рентуешь и смотришь - амазон, гугл плэй, нетфликс и тп.