Нет, не очень больно, неприятно скорее.  Я предпочитаю потерпеть без наркоза, наркозов у меня было много, вхожу в наркоз плохо, во время операции дергаюсь, наркоз мне добавляют, как следствие- плохо отхожу.    Полипы надо удалять в любом случае, они могут перерождаться в злокачественные