— Панику сеешь, — сказал хладнокровно Карась.Турбин обозлился.— Я? Панику? Вы меня просто понять не хотите. Вовсе не панику, а я хочу вылить все, что у меня накипело на душе. Панику? Не беспокойся. Завтра, я уже решил, я иду в этот самый дивизион, и если ваш Малышев не возьмет меня врачом, я пойду простым рядовым. Мне это осточертело! Не панику, — кусок огурца застрял у него в горле, он бурно закашлялся и задохся, и Николка стал колотить его по спине.— Правильно! — скрепил Карась, стукнув по столу. — К черту рядовым — устроим врачом.— Завтра полезем все вместе, — бормотал пьяный Мышлаевский, — все вместе. Вся Александровская императорская гимназия. Ура!— Сволочь он, — с ненавистью продолжал Турбин, — ведь он же сам не говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький… Так вот спрашиваю: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» А он остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.Николка с треском захохотал и сказал:— Слова «кит» у них не может быть, потому что на Украине не водятся киты, а в России всего много. В Белом море киты есть…(с) Булгаков "Белая гвардия", 1923Это просто дополнение к разговору.  Там речь уже больше, чем о 20 годах и за пару лет это не исправить.https://eva.ru/topic/77/3648747.htm?messageId=105843071>>Говорить о формировании чего-то в исторических масштабах на основе двадцатилетнего бардака просто странно. Продержатся лет 100 - будет тема для обсуждения.