В парфюме есть несколько категорий:parfume (parf) - духи, наиболее стойкий вариант, практически 100% маслаeau de parfume (edp) - туалетные духи (иногда встречается перевод как парфюмированная вода), вторая ступень стойкостиeau de toilette (edt) - дневные духи (то же самое, что туалетная вода), третья ступень стойкости.Потом идут одеколоны, парфюмированные лосьоны и т.д..