Вы не поняли. Если ситуацию переносить в "сейчас" - то это был бы не гараж, который в современных реалиях кушаковы и милосердовы без проблем купят (как и многие другие из того кооператива), а что-то другое, что купить нельзя, а можно получить только вот так - вступив в условную организацию. И исключение из членов оной несет потерю вот этого другого, такого необходимого.