Автор, не торопитесь с выводами, ситуацию еще можно исправить. Мое мнение - вы один раз показали мужчине, что готовы разделить расходы, и он решил, что так тоже можно. И тк он разумно относится к деньгам и вы (по его мнению) нормально отнеслись к компенсации части расходов, он решил предложить такой подход снова.  Нужно выбрать подходящий момент и поговорить с ним - ни в ком случае не в формате претензии, можно в формате шутки, но дать ему ясно понять, что вы бы предпочли, чтобы поездку  оплатил он, что вам так кажется правильным и вы комфортнее себя чувствуете, когда расходы несет мужчина. Я почему-то уверена, что он у вас нормальный мужчина и поймет с первого раза. Достойно зарабатывающие мужчины ценят и уважают достойно зарабатывающих женщин и с уважением же относятся к их позиции.