Про ватин сама долго смеялась. Ну, переводчики классные.  У нас краги Ласси были на молнии, никакого ватина там и в помине, похоже на современный изософт.А ватином раньше детские пальто утепляли, тяжелый такой (лет 20-30 назад), его уже давно никто не использует.