Дело не в договоренности. Школа должна дать допуск. В каждой школе это происходит по-разному. В школе сына было так. Заявление до октября. Затем пять контрольных работ (они тематически отличались), все они должны были быть написаны на положительную оценку (пересдача не допускалась). По этим работам происходила аттестация ребенка. Так же к концу апреля должны были стоять годовые оценки по всем предметам Школа никак к ЕГЭ не готовила, сын продолжал ходить на русский со своим классом.