Есть еще третий вариант, когда 4 подруги куда то едут отдыхать ненадолго. Ну, например, каждая семья едет по отдельности на ноябрьские. А 4 подруги на выходные рванули в питер на какой нибудь спектакль, к примеру. У меня 4 подруги, вместе нас пятеро, дружим уже 25 лет, с начала универа. Отдыхаем мы с подругами отдельно от наших семей.  Это конечно не отдых на неделю, но собираем вместе на какие то посиделки, кафе, театр, экскурсия, в питер катались на выходные и т.д. Нам вполне хватает. А с семьями отдыхать уже не очень удобно, у каждого свои дела какие то и т.д.