Имхо, это взаимное нарушение границ и неспособность распознавать текущую ситуацию. Девушка не хочет жить одна, но считает возможным водить в родительскую квартиру мужчин. Родители не готовы к присутствию на своей территории постороннего мужчины, не в состоянии сохранить беспристрастность по отношению к нему, но соглашаются на его присутствие и дочь не отселяют