Незачем. Но: 1. Возможно, кино им попалось на ТВ, когда были в России.2. Кто-то живёт в России и, о ужас, знает английский .PS Я ж не просила отвечать ТОЛЬКО двуязычных. По-моему, когда дубляж корявый, это понятно и без языка.