Если вам нужно лежать - лежите. Свекровь вряд ли лучше вас знает, что именно вам лучше на данный момент. Я тоже в начале беременности в основном лежала (и свекровь, кстати, тоже говорила, мол гулять надо), из-за страшной тошноты и головокружения дальше туалета никуда пойти не могла. "Выгуливал" муж на авто, и то редко, потому как плохо было очень. Проветривайте помещение хорошенько, потом, как поправитесь - наверстаете.