А нафига разрываться... муж и дети - это твоя семья, а мама, сестра и прочие - это кровные родственники, вы всегда сможете друг друга навещать! Поэтому я бы тоже поехала за мужем, потом когда вы все преодолеете будете вспоминать эти времена с улыбкой, что вместе всего достигали!  Меня в свое время тоже поставили перед фактом что мужу надо учитсья, мол я ему с дитем только мешаю, послушалась, дала свободу, так он сам прибежал через пару недель... это не семья врозь! И потом мы уже везде и всюду вместе, хоть на ПМЖ, хоть на чуток куда-то! А нервничать завязывай! Попытайтесь воссоздать себе тот самый раздельный быт и посмотрите устраивает вас такой вариант или надо искать альтернативу