Автор, ответственность за развал семьи 50 на 50. Да, муж такой.Но вы такого выбрали, жили с ним, родили ребёнка. Вот дочери и надо говорить, что "мы с папой не смогли построить отношения"Значит, выперли вы его не потому, что приняли решение расстаться, а решили таким образом наказать и заставить измениться. А теперь обижаетесь, что не действует.Не  настраиваете дочь против отца. Сами пишете, что отец хороший. И не перекладывайте на неё решение, возвращать мужа или нет.И ещё. Взрослейте уже, хватит бояться выглядеть в глазах родителей "плохой девочкой". Определитесь, что вы хотите. А то, и правда, не живёте. Учитесь принимать решения в жизни.