Не, не то же самое. Вы даёте дочери понять, что содержать мужика "на свои" - это норм. И содержите. И чему же вы удивляетесь?  Планов на жизнь у него нет, потому что он уютно и сыто пристроился к вашей сиське и кошельку вашего мужа. Ему не стыдно и не неловко. И вам всём дружно это нормально. Понимаете в чем порочность подхода?