Вы правы, скорее всего.   К розам я равнодушна, вот покойная свекровь очень любила их.   Свекр выращивал их для нее, она от рака умирала, и все ждала, когда любимая роза расцветет.   По семейной легенде, она распустилась уже у нее в руках, и вскоре ушла она.   Свекр розы долго выращивал, наверное в память о ней.  Я прошу мужа, чтоб он перед домом мне сделал butterfly garden, with native flowers of the prairies here.  Очень люблю местные дикоросы.   Работаем над этим.