Нет, не является. Я тоже работаю, но не понимаю, как именно меня должны "поддерживать" близкие. И почему вдруг моя работа дело "семейное". Как и бизнес мужа. У нас не семейный бизнес - мухи отдельно, котлеты отдельно. Если автор хочет привлечь дочь и сделать бизнес "семейным", то с этим и надо работать.