Ну вариантов у вас немного - либо вы едете туда, и все делаете и оформляете сами (кстати, наследственное дело открыть?). Либо выбираете агентство и доверяете ему оформление наследства, поиск покупателя, сбор справок - все, КРОМЕ продажи квартиры и получения денег.