Ну так одно другому никак не противоречит. Эмоционально теплый психолог может работать и в краткосрочном подходе, и при этом все остальные показатели, которые для Вас важны, тоже на должном уровне. У Вас будто некая поляризация: эмпатичный и глупый (работающий долго и  ради процесса), либо эмоционально холодный и умный (работающий быстро и на результат), а ведь такого разделения нет, и специалисты с большим опытом могут работать прекрасно и в краткосрочном и в долгосрочном вариантах.