С соседом точно НЕ надо было, тем более спустя сутки и в переписке, это все можно было сказать на месте, когда увидели его с ребенком. И вообще соседа привлечь на свою сторону - почему воспитатель отдает детей мужикам отдает, обсудить это с ним: "спасибо, ван ваныч, а неужели вам вот так просто ребенка отдали? нет, ну вместо вас ведь кто угодно мог быть, согласитесь?" и так далее. Потому что вины мужика нет вообще, он вам и девочке только приятное хотел сделать. А с воспитателем жестко поговорить, конечно