А вот вопрос... неважно, как там переводится этот "meter provision in tank with softaware ".   Но дальше явно написано "- 1pc".   Одна штука ЧЕГО? Места под установку?Или одну штуку нужно докупить???Если это было описание комплектации, значит этот 1pс обязан быть. Их можно прямо поштучно считать. Сколько pc всего, столько штук деталей должно прийти.  Это даже не умышленное введение в заблуждение, а тупо не положили что-то в комплект. Или там была какая-то деталь, в которой это самое "место"?  Подложка какая-нибудь?   Тогда, вероятно, не правы вы. И нет никакого введения в заблуждение.