потому, что девушка это 16-20 лет, потом идёт женщина, потом зрелый возраст, потом пожилой и старческий.Одно дело в тесном кружке бабкам друг друга девочками величать, а другое дело посторонние люди.и вообще те, кто комплексов не имеют спокойно понимают, что они уже женщины.