Уместно, когда вам предложили работу и вы пришли подписывать договор о найме, перед подписанием попросить показать рабочее место. Просто задать вопрос "а где находится рабочее место и какие там условия?" можно и на собеседовании, но тогда вам не обязаны его показывать, могут просто ответить "там-то, такое-то".