Спасибо за ответ про школы. Язык, конечно же, сын получает именно в местном коллективе. Про консульскую работу, ох... Мы здорово забьем топик, если будем делиться двусторонним негативным опытом. Любое консульство может действовать только  в рамках закона, помогать русской маме в борьбе за нерусского (гражданство-то не оформлено) ребенка возможностей практически нет. Об этом постоянно твердят - приехали в страну - встаньте на консульский учет, даже при утере документов будет проще. Но у нас же пока петух жареный в одно место не клюнет... А по поводу "писать" - понятно, что это не ваша работа, но душу отвести можете, а уж зав. консульским отделом по голове не погладят, поверьте.