На балконе не вариант, вымерзнет, если холодно, засохнет, если тёплый балкон. Сажайте. Но яма большая, землю поменять на кислый Торы полностью, хвойный опад, доски трухлявые для неё подойдут. Если нет торфа, просто сажайте, весной выкопать и посадить как следует. И купить второй саженец другого сорта. Растёт хорошо и плодоносит.