Не все, что из-под палки, вырабатывается в привычку. Скорей наоборот, при малейшей возможности хочется этого избежать. Что и произошло. Мне кажется, если бы девочку мать постоянно  не дрючила, в чужой обстановке она сама бы захотела проявить самостоятельность и "взрослость" Как минимум, пример из моего опыта, дома меня ничего не заставляли делать, когда уехала учиться и попала в общагу, для меня было предметом самоутверждения -  самостоятельно  и тщательно содержать свой быт.