Я бы для начала представилась по ИО, а там уже жизнь сама скорректирует. И потом, вас же сын ей будет представлять, типа, знакомься, Маша, это моя мама, Клавдия Петровна Или  тут вы такая - "можно просто Клава"? А зачем?Мою приятельницу, например, невестка с момента знакомства вообще никак не называет, ни по ИО, ни по имени  ни "тётя Катя", только на Вы. Уже лет 15 как.