Я серьезно - и детективы классные, и пишет отлично. Правда я в оригинале читала. Но если хороший перевод, то должно быть не сильно хуже. Все же пиэйчди у человека. По этой книги сняли фильм, и хотели и по другим снять, но поняли что слишком сложные и сюжеты, и собственно главные герои, это не Гришам какой-нибудь. Так и не стали.