1. Переводиться или нет - решать только ему. И не с бухты-барахты, а очень-очень обдуманно. Такими местами, как физфак МГУ не разбрасываются. (отдельный респект вашему сыну за поступление)2. Учеба, а тем более в МГУ - это не бурная студенческая жизнь, а выгрызание гранита науки, оно с песней мало кому дается.1-й курс что ли? Тогда это у многих так, нагонит свои пробелы за пару семестров, а дальше пойдет на Ура и с огромным интересом. Это, если он сознательно и по душе выбрал факультет. А по всему видно, что именно сознательно выбирал.Успехов ему, ну и Вам спокойствия