У них, наверно. и договор займа есть? Что они подтвердят? Что покупали? Никто и не отрицает. Есть свидетели дарения. Подарили - забыли. Даже если рассматривать совместно нажитое - это половина. Вот ее я бы и попробовала получить. С девушки. Родители ее вообще никаким боком.