Я не знаю что такое Кызы у них. У меня бабушка татарка и все время меня называла кызым. Это означает дочки, внучка. Оглы это мне говорила коллега, у которой муж таджик, что огоы это девочка. И приставка идёт у них так пишется там при регистрации и по традиции  - напрмер имя и оглы. То есть Марина девочка. У них же у мусульман нет отчества как у нас. У нас напрмер Наташа и отчество идёт. А у них вот так. У татар тоже раньше до революции было без отчества и там как у мусульман меняется получается отчество, то есть оно как бы емть но как приставка.ю, тк и фамилии у них не было. Допустим Иван сын там Степана. Далее поменялось и далее Семён сын Ивана. При советской власти не стало меняться, стало все как у всех отчество фамилия. Но у моих бабушек дедушек без всяких там Кызыл оглы в документах.у татар таких приставок в документах нет.