Немцы в возрасте редко хорошо говорят,  это правда, а вот начиная со среднего возраста и младше неплохо. Молодёжь после гимназии вообще очень прилично говорит, практически бегло, кроме того они еще где-то два языка в гимназии учат. У дочери английский,  французский и итальянский должен был быть,  но она взяла латынь из-за медицинского. Вообще языки в Германии в гимназиях на очень высоком уровне. А вот средняя школа и ниже уровни английским владеют слабенько.