off По поводу разных оценок зрителей есть у меня одно предположение. Зрители подспудно чувствуют, что сейчас их будут разводить на слёзы за счёт незатейливого сюжета. Эта пьеса Тургенева - дань времени. Тогда на театре были модными и довольно востребованными сентиментально-мелодраматические произведения, главной задачей которых было выжимать слёзы из зрителей всеми возможными способами) Приблизительно так же, как в наше уже время востребованы мелодраматические сериалы с историями, которые душу зрительскую наизнанку должны вывернуть. Простенький, не самый затейливый сюжет, вызывающий зрительские всхлипывания над чьей-то обязательно несчастной судьбой. Большинство "слезливых" пьес того времени сгинуло навечно, никто их ставить сегодня не станет, никто их особо и не помнит (кроме специально обученных театроведов). Думаю, что нынешние сериалы с аналогичными драматургическими коллизиями ждёт та же участь. "Чужой хлеб" Тургенева ждала бы приблизительно такая же история, если бы не одно (или сразу три) "но". Во-первых, фамилия автора, чего там скрывать. Во-вторых, сквозь незатейливый сюжет таки пробивается тема и "маленького человека" в литературе, заявившая себя в 19в, начиная с Гоголя и, заодно, тема человеческого достоинства, которая так мощно зазвучала всё в той же русской литературе всё в том же 19в. "Тварь я дрожащая или..." etc.  И в-третьих, Тургенев обозначил свою пьесу, как "комедия", хотя там мало смешного в нашем сегодняшнем понимании этого жанра.  Эту самую "несмешную комедийность" довёл до абсолютных высот Чехов. Комедия - как насмешка над несовершенством бытия, как ситуация абсурда, возведённая в степень. Истории недотёп, наивных мечтателей, напрочь оторванных от реальности.  Берясь за эту пьесу сегодня, режиссёру ни в коем случае не должны отказать вкус и чувство меры. Уж, слишком просто скатиться в ту самую мелодраматичную и слезливую сентиментальность. Таков тургеневский сюжет по сути своей. Таким же чувством меры должны обладать исполнители ролей в этой драматургии. И, если конкретно Ваша зрительская реакция была: "...В некоторые моменты не знаешь, куда глаза деть, настолько происходящее давит", то режиссёр и артисты справились с этой известной "ловушкой". И их можно с этим поздравить.Про "слёзы на сцене" и их выжимание из зрителей всеми доступными способами я не так давно писала в этом топике. То, что на театре 19в века считалось нормой, сегодня называют хлёстким определением "дурновкусие".  По тонкому льду мелодраматической "слезливой пьесы" позапрошлого века ещё нужно суметь пройти. Приписка. Вредная зануда в моём лице, увы, даёт о себе знать) Режиссёрскому ходу с приглушёнными тонами, эффектом "сепии" и обязательными яблоками при постановке Тургенева и его "сцен из деревенской жизни" - много-много лет. Любимый фрукт большинства постановщиков, ничего тут не поделаешь)