А что написано в правилах вашего вуза о поступлении на платное, обязательно оригинал аттестата, или достаточно копии? Обычно копии для платного хватает, но некоторые типа МГУ могут требовать оригинал.Просто уберите галку или в вузе напишите заявление чтобы вам бумажный оригинал аттестата вернули. Тогда из бюджетного конкурса выбываете, а на платном остаётесь.