Никого вы не порвете, это уголовка. Максимум - разорвете отношения с сестрой мужа и ее с ним рассорите, это нормально, но ничего не выцарапаете. Я пишу из опыта, мой папа от бабушки получил вообще шиш с маслом, а моя тетя - все. Ну, мы с ней не общаемся, и все.Что лично меня удивляет, так это то, что свекрови автора подарили золото. В жизни бы ничего ценного не подарила бы свекрови. Она мне тоже подарков не дарит. Общаемся мило, и хватит.