Наверно просто сказала, а не растрепала. В этом ничего постыдного нет, чтобы скрывать.И от ребенка она не скрывает, а просто нет необходимости подобное рассказывать.Ваша случайная знакомая вполне нормальный человек. Вот вы  - не очень.