А почему вы решили, что дарят каким-то нищим обязательно? Может это презент за 3тыс для одариваемых копеечный мусор? Почему вам это в голову не пришло?  И это, конечно, воспитание, но совковое, с навязанным стыдом. Пора научиться принимать подарки с благодарностью и без неловкости, мы давно не в СССР. Банан - это просто банан, не надо выдумывать лишнего.