Так мы на форуме и пишем слова. Не вижу никаких противоречий, когда студенты или их родители бюджетное образование называют бесплатным /для себя/, потому что они за него не платят. Я стараюсь использовать другие термины, чтобы вы не цеплялись лишний раз, и пишу, как есть - моему ребенку образование оплачивает чужая страна, в бюджет которой никто из моей семьи не платит никаких налогов. Меня это удивляет, тема для меня интересная и актуальная. Почему она вам покоя не дает - это вопрос))