Зачем тогда напрашивались? Семейная - это не своя, личная.  Семейная - это 6 соток, бабки-дедки, посадки. Своя - хочу сажаю в теплице, хочу - сажаю штамбы, хочу - сливу посадила, выбесила она меня - поехала в Зазаборье или в костер, а на ее место дуб краснолистный посажу. А хочу - ничего не сажаю, робот-газонокосилка, шезлонги, шашлыки, гости.