вы же сами себе создали эту нелепую ситуацию. вот честно, отдай вы собаку дочери, тем более, что она в ужасе от факта отдачи, ей это в жизни очень пригодится, опыт - не стоит заводить животных, если ты не способен содержать. пусть решает. другая квартира или самостоятельное переустройство, далеко небезвыходная ситуация же. эдак она захочет в следующий раз пару малинуа завести, тоже вам отдаст?