Так и для начальства ни о чем. Если мне сотрудник скажет "я же работал в свой отпуск, значит я из дома смогу работать так же эффективно как и из офиса" я пойму что это не сильно умный человек и с логикой у него проблемы.  Нет ничего общего между поработать немного в отпуске (да, такое у меня тоже бывало по молодости) и выкладываться на 100%