Именно, что кабинет. Клиника это где есть администрация, а остальные это наемный персонал обезличенный.  А в кабинете может быть несколько врачей, кто-то и по каким-то дням только, но правит всеми один из лечащих врачей. Нет ресепшен, нет администрации как таковой, на какие-то операции отправляют в другие места. Народ идет к конкретному ИванИвановичу, а не в клинику какую-то обезличенную.