У меня есть подозрение, что автор топа - та самая свекровь, которая попросилась в поездку. И невестка там ещё достаточно юная, чтобы не быть мудрой. Только возрастом можно объяснить столь недальновидное поведение. И странный выбор маршрута поездки для двоих. И отсутствие детей в повествовании.