Вы как-то вопрос наоборот сформулировали. Откуда человек может знать, завидуют ему или нет, если это не проявляется в общении? А в общении это редко проявляется, ну если только «завистник» не совсем слетел с катушек от зависти. Я в своей жизни только раз видела «неприкрытую» зависть: общение с человеком свернула.