Если Вам что-то кажется странным, Вам не хватает фрагментов информации, которые легко объясняют логику событий.Если показать канадцу старушек в платочке с лукошком грибов, он тоже не поймет, что это тетки в отпуске. Он думает, что отпуск - это много алкоголя на Кубе. Такого зеленого цвета коктейль.