у Даля не совсем тот словарь, по которому нужно проверять правильность написания и звучания. Даль - толкователь, он не филолог. Сам словарь назывался "Толковый словарь живаго великаруского языка" (я не ошиблась, именно так). Проверять по Далю - в корне неверно. Толкование - да. Остальное никак