...Круто было б, если б я помнила, покормила я кота или нет. И что надо к стоматологу записать ребенка. А вот эти все цитаты в быту не очень. Ну, разве что ввернуть во фразу "Пошли домой уже, ребенок, ночь на дворе" продолжение "We would not die in that man's company" ( "я б не хотела в этой компании помереть". В русском переводе смысл теряется. Это "Криспинов день" из Генриха V)