Дали однушку как молодой семье или семье молодого специалиста? Т.е. в найм на 5 лет или с выкупом в рассрочку? В первом случае можно попробовать. Во втором - очень вряд ли, т.к. в этом случае вас с очереди снимают и квартиру вы приобретаете в собственность.С другой стороны, если у вас сейчас получается меньше 10 м2 на человека, то вы можете по новой встать на очередь, т.к. рождение детей не считается ухудшением условий.