На самом деле очень хорошая фраза. Моя приятельница скоропостижно скончалась, а ее мама 80+ жива. Но за пару лет до этого мама подарила по 1/2 дочери-моей приятельнице (детей нет, только муж) и сыну. Типа "я старая уже". В итоге пришлось "мамину" двушку продавать, чтобы выплатить долю деньгами мужу приятельнице. А муж, кстати, был довольно недавний, брак зарегистрировали тоже за несколько лет до ее смерти(