Ее мать просто дура, или девица дура. Может мать даже ничего и не говорила подобного, а она решила парня кусануть, чтобы слиться на 8 марта и с ним не встречаться. Ему надо задвигать эту кралю, причем в грубой форме,  тоже проехаться по всем ее пунктам цинично.