Абсолютно согласна. Обычно семейное захоронение и потом используется родственниками, да, об этом думать печально, но это так. И не всегда есть место для нового памятника, запись и фото делают на том, что есть, если место позволяет. Просто представьте, какой винегрет получится.Какое счастье, что наша  фамилия на -в-ва, никому в голову не придет коверкать.