Тогда спокойно всё проговаривайте. И сообщите ей, что знаете про 17 тысяч долга по коммуналке. С вопросом, когда эта проблема будет решена, и констатацией, что это всё не добавляет веса её обязательствам. Если речь о доступе к ЛК сестры, куда приходят квитанции (ну, как бы вторжение в её дела типа), то шёпотом скажу следующее: квитанции на квартплату приходят и мне, и моему мужу, и дочери - всем прописанным. Мне и мужу - в два банка, Сбер и ВТБ (мужу) и Сбер и Альфа (мне). Короче, квитанции идут всем, кто как-то связан с квартирой, и во все финансовые организации.  Собственник - только я.Так что спокойно можете сказать сестре, что долги видите оттуда.