Раз вас уже поставили на очередь, то не снимут, пока не обеспечат по норме предоставления - 18 м2 на человека. Сообщать, что вы замужем, конечно, придется - документы надо регулярно обновлять. Но, думаю, в вашем случае никаких критических последствий уже не будет.