Жалко вас, автор. Вы очень мягкий человек, вероятно. Понимаю, что у вас так сложилось за многие годы, что его желания в приоритете. Этого уже не изменить, к сожалению. Хотя это большое свинство с его стороны,  тем более весь основной семейный доход идёт от вас. Я бы давила  на это. Сон-это святое. От его ночной работы толк хоть имеется?