Они поехали в то место, куда много лет приезжают компании, которые шумят ночью. Именно в надежде на определённый формат отдыха, подразумевающий ночные  коллективные песнопения у костра. Вместо этого им вдруг предлагается сворачивать лавочку в 23.00. Я бы такое посчитала испорченным отдыхом.