А разговаривает тот ди Каприо на наших экранах голосом Бурунова.)  Много лет уже. Тут сравнивать тяжело. Артисты уровня ди Каприо могут позволить себе быть разборчивыми, самим выбирать режиссёров-первачей /мечты-мечты для наших артистов/. Не скакать из проекта в проект, сегодня откажешь - завтра не позовут. Не зря в практике голливудских артистов, начиная с Чарли Чаплина, с появлением первых больших денег вкладывать их в свои продюсерские студии. Я, кстати, очень хотела бы посмотреть на Лео ди Каприо в ролях второго-третьего плана или в чём-то острохарактерном. Интересно наблюдать за артистами, которые стартовали в своей профессии ещё детьми.