Конечно, можно перевестись на заочку или очно-заочное, если есть в вузе такая форма обучения. Но на бюджетное место это скорее всего невозможно (должно быть вакантное место, и первыми переводятся иуда платники с той же формы обучения, то есть заочники платники на бюджет; а потом уже остальные, если останутся места). А вот на платку заочку или очку-заочку легко. Идёт в деканат заочного факультета (обычно для заочка под одним деканом), просит шаблон для заявления на перевод к ним, заполняет заявление, далее берет копию этого заявления и идёт в договорной отдел, там подписывает договор об оплате, берет квитанцию и идёт оплачивать (либо в кассу, если есть в вузе, либо через банк). Потом приносит это в деканат. И ждёт приказа о переводе на другую форму обучения.