ТранслитРечь и цитата Кеннеди были вдохновлены статьей Халила Джебрана, арабское название которой переводится как «Новый рубеж». В нем говорилось: «Вы политик, спрашивающий, что ваша страна может сделать для вас, или ревностный политик, спрашивающий, что вы можете сделать для своей страны? Если ты первый, то ты паразит; если второе, то ты оазис в пустыне». Но Кеннеди резко изменил его значение.Правительство существует для нашей выгодыОчевидно, что политики, получающие выгоду от злоупотребления своим положением, являются паразитами. В Америке, где Вашингтон, предположительно, ограничен Конституцией лишь немногими перечисленными полномочиями исключительно для содействия всеобщему благосостоянию, такие злоупотребления становятся еще более вопиющими. То же самое касается всех, кто ищет особого режима со стороны правительства.Однако распространение принципа «спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны» от политиков и искателей особого режима до граждан переворачивает основы Америки с ног на голову. Просьба к гражданам жертвовать ради страны, в то время как правительство действует как введенный в заблуждение представитель общества, подразумевает, что мы созданы для блага правительства, а не для нашего.