Ногти - это омертвевшие клетки, дышать они не могут ни в прямом, ни в переносном смысле: доступ воздуха им не нужен, правда-правда. А вот кожа под ногтями дышит, но при помощи циркуляции крови, через которую и поступает кислород и полезные микроэлементы. Так что гель-лак в процессе совсем не участвует.