Мне кажется, раз вы с самого начала не вмешались, то сейчас-то уж точно не надо. А с ребенком поговорить и вместе сделать выводы из этого случая.P.S. Ну если игрушки дико дорогие, то наверное через родителей возвращать надо, но со своим все равно поговорить и объяснить.