А на кого Вы хотите обидеться? На родителей мужа? А их это сильно расстроит? И что это вообще Вам даст? Я бы искала какие то несвязанные с этими людьми варианты и все. Кста, интересно, разве Вас не пропишут в новую квартиру на основании того, что Вы собственники этой квартиры?