Конечно, старая расхожая фраза, она как раз и рассчитана на тех, кто не имеет нормального образования и все схавает, что в рот заботливо складировать будут. Молодые японцы вообще считают, что правильно на них бомбу сбросили, дескать, по-другому нельзя было. Рыбки дори.