Не знаю, какой там посыл топа - каждый вычитывает свое.  Почему бы им не быть в центре Питера, если родственница в этой квартире жила с 70-х годов (хорошая семья была, не из свежеприехавших)? Почему бы им не жить на заработанную в Англии пенсию, если она заработана? Они переехали из Лондона при достойном уровне жизни в центр Питера - это равнозначный обмен. Вот если бы они из какой захолустной британской деревеньки в центр СПб пожаловали -  претензии к примеру еще хоть как-то принимались бы.