Не переживайте! На папу протокол заводили? (в таких случаях заводят протокол на родителей, а не на ребенка, за него пока отвечаете вы). Тем более есть постановление об отказе заводить уг.дело. Не вздумайте ничего платить! Только по решению суда и то, не уверена что суд такое решение примет (а ребенок мог просто с испугу в милиции признать свою вину!). Ну и правильно вопрос ниже подняли: почему директор школы не  обеспечил безопасность детей во время строительных работ на школьном дворе???