Ну так автор трагедию не ребенку сливает, а нам. Девочка этого не видит и не слышит. Судя по тому, что пишет автор - она настроена очень по-матерински - готова продать свою недвижимость, лишь бы сестра изволила ребенка отправить в нормальную школу, а не монастырь.