Дети ровно такие же хозяева квартир, в которых живут. И тоже имеют право на свою частную жизнь. Если это не мешает остальным. В данном случае никто никому мешать не будет: родителей нет. В курсе ли они, зависит только от их отношений с их дочерью. Я влезать в это не собираюсь.