Думаю, что именно так. И один, и второй подрабатывают, но это именно подработки, а не постоянная работа. Первый (который постарше) закончил в прошлом году магистратуру. Мать говорила, что хочет в аспирантуру поступать. "Вечный студент ", как она его назвала. Второй закончил колледж, потом в институт поступил. Сейчас на третьем курсе. Подрабатывает написанием программ. Живёт с матерью,  отчимом и младшим братом. Машину ему отдали, кормят, поят.