именно так. Либо жена крысит деньги от мужа и детей, либо совместный бюджет. И сами суммы не очень важны, возьмите, напрмиер, что  жена зарабатывает 500, а муж 700, или жена 700 в муж 1 млн. Если жоход сопоставимый, то все, кроме совместного бюджета, какое-то крысятничество и фуфуфу. Если жена зарабатывает в разы меньше мыжа. то ее доходом семья может просто пренебречь.