Мне лично это имя город Милан напоминает, но не Милая, Милочка никакНе МиланИя . Ладно бы, если родители Италию любили, или там зачали дочь  А просто Милана ( не вспоминая откуда имя пошло) после многих лет открытой Европы, именно с городом звучит для многих  ИМХО.