Чобы пенсию американскую получать, надо проработать в Америке как минимум то ли 5, то ли 10 лет, и еще куча требований.  Если пенсия не по бедности.  А вообще у Канады с Америкой соглашение, двойную пенсию не платят, т.е. если человек может получать пенсию в обеих странах, ему одна из стран урезает.