Не было приглашения. Приглашение заранее спланировано, оговорено, а тут не смогли отвязаться от прилипчивой пары. Могли соврать про больную бабушку и отъехать в ресторан, но решили не врать. Вполне возможно, что не ожидали нытья "мы бы с удовольствием, но нет денег", ожидали согласия поесть за свой счет каждый или отказа,  а когда началось, сочли возможным накормить за свой счет. Но при этом знали, что выбора предоставлять нельзя: будут заказывать много и подороже, вот и взяли в свои руки.