Автор не обязана соваться в чужие дела. Ситуативно она получила информацию. Теперь она может направить ее против отца. Но может это и не делать. Просто объяснить матери что нужно сделать для получения распечаток и предоставить возможность повторить  эту процедуру ей. Ей же надо.