Кстати да, меня в начале 90-х одна иностранка расспрашивала о моей семье, интересно человеку было, как люди здесь живут. Я честно ответила на ее вопросы, не помню, чтобы рассказывала что-то криминальное, просто об отце и маме, какая обстановка в семье была, т.е. речь не шла о благосостоянии и деньгах, а именно об атмосфере. И она вдруг вздыхает и выдает "бедный ты ребенок, как же тебе с родителями не повезло", я тааак удивилась! Челюсть с пола подбирала, т.к. никогда не думала, что у нас семья какая-то неблагополучная, всё у нас нормально, пол класса так же жили, скандалы от них в нашей квартире были отлично слышны.