Это может быть ваш собственный муж, ненароком рассказавший подробности ваших проблем со здоровьем - своей маме. Вот прихватило, допустим, в отпуске... Неважно, гинекология, почки, гастрит...провели сутки в больнице. Возвращаетесь домой, а свекровь встречает вопросом:-  Ну что,много тебе врачи помогли?А вы и не знали ) что она оказывается в курсе диагноза.  И в принципе  ей знать необязательно Или любые ваши семейные планы - муж тут же докладывает маме. И свекровь вмешивается. И указывает что делать.Т.е. Вы ничьи границы не нарушали, но это вот так опосредованно делает самый близкий человек.