Если она родила от нового мужа, то не рожала она вместо кого-то. У той, у которой двое детей, два взрослых - два ребенка, у этой многодетной три взрослых - три ребенка.  Тогда уж по вашей логике женщина, родившая от женатого и детного двух детей, тоже должна считаться многодетной. У них на трех взрослых четверо детей. Но речь о том, что в помощи эта 40+, решившая снова поиграть в бэбика, не нуждается. Она растит одного ребенка. Те, кто растит двух, нуждается в помощи сильнее. А кто окажется ценнее для общества: ее трое или двое подруги или двое соседских - боооооольшой вопрос. Возможно вполне, что все ее трое будут проблемой.