Вы позвонили тому, кого хотели видеть на похоронах и поминках своего родного человека. Так делают все нормальные люди. И если бы вас хотели видеть, вам бы сообщили о месте и времени похорон и поминок. Если не сообщили, значит вас  там не ждут. Не нужно навязываться.