Речь о том, что человек, желающий заниматься наукой, не мог это делать у нас в стране, потому что зарплата и условие были нищенскими, а за границей предлагали нормальные условия и деньги. Поэтому человек был вынужден либо уехать, либо переквалифицироваться в трейдера, например. Или писать программы для одноруких бандитов. Этим да, платили хорошо.