Я бы сказала не самозванец, а человек плохо справляющийся со своими обязанностями, но пока он на своем месте он все роикрывать умудряется. Я примерно представляю о чем вы. Я как то выходила на работу после одной сотрудницы. Пока она работала к ней особых претензий не было, потому что все дыры она тщательно маскировала. Объясню. Работа была связана с заказами из Италии, Испании. Оформлялись инвойсы. Бывал брак, переделка, спец заказы. Так вот она на момент заказа очень красиво клиентам все рассказывала. Получала деньги, отправляла заказ  в производство и все. Считала, что на этом все. Если был брак, что то билось в пути. Никаких рекламаций она не делала, потому что денег новых за это не несли. И вот этих клиентов , которых она кормила завтраками на момент сдачи дел- были десятки! Зп с процентами, денежки она все получила, а отработать в полную заказы не отработала. Я помню была в шоке от того количества хвостов которые она пооставляла! Да, это в моих глазах проф. непригодность. Понтов у дамы было много если что, как сотрудник она себя очень ценила.