Вопрос про "кормить парня" тоже неправльно поставлен.  Вы собираетесь перейти от гостевого брака к гражданскому и каждый вносит свой вклад. Если Вы хотите внести его своим жильём, то в чём Ваша проблема? Отселите родителей, поселитесь с ним в Вашей квартире, и пускай он вносит свой вклад продуктами. А сдаст он свою для финансирования этого вклада или не сдаст - это его личное дело. Так же как Ваше личное дело, - сдадите Вы Вашу квартиру другим людям за деньги или родителям за деньги, или родителям бесплатно, или им за работу на даче, или оставите её стоять пустой и т.п. Понимаете, во вкладе в Ваш с ним общий бюджет не играет роли ни откуда этот вклад, ни какие у вас с ним обоих есть ещё возможности за пределами этого бюджета. Досталась ли ему его квартира от бабушки или он её снимает, берёте Вы деньги у родителей, Ваших квартирантов или зарабатываете, есть у Вас комната в коммуналке или загородная вилла - всё это никакой роли не играет и никого не интересует. Потому что это за пределами общего бюджета. Реально важно то, что вносится, а не то, откуда это и что у кого осталось "за кадром".