http://www.latimes.com/news/local/la-me-jackson-glendale19-2009aug19,0,7850682.storyперевод с форума jacksonlive.mybb.ru------------------------------------Вероятно, Майклу Джексону, который при жизни любил голливудскую ретро-эстетику, понравилась бы новость, что он будет погребён рядом со звёздами Голливуда на кладбище в Forest Lawn, в мемориальном парке в Глендейле.Согласно заявлению семейного биографа, Джексон будет погребён 29 августа, в день, когда ему бы исполнился 51 год. Это произойдёт утром в присутствии родственников и близких друзей. Тело певца будет помещёно в склеп Great Mausoleum, большое здание, где покоятся звёзды голливуда прошлых лет.Джексон, который тратил много денег на антиквариат и необычные старинные вещи должен быть помещён в место, украшенное скульптурами и изделиями из бронзы, изображающими Джорджа Вашингтона, Марка Твена, Авраама Линкольна, Теодора Рузвельта, копиями статуй Микелеанжело и витражом &quot;Тайная вечеря&quot;.Объявление о похоронах закончило двух месячную волну слухов, начавшуюся 7 июля, когда в Staples Center появился золотой гроб.В конце концов, семья Джексонов во главе с 79-летней матерью Кэтрин выбрали кладбище Forest Lawn, которое находится в 20 минутах езды от их дома в Encino через долину Сан-Фернандо. Ни представитель кладбища, ни семейный биограф не объяснили причины выбора.Forest Lawn меняет обычные представления о кладбище с частоколом вертикальных памятников. Это необычное холмистое место площадью 290 акров со 103-летней историей похоже на парк. Forest Lawn украшено прекрасными статуями, фонтанами и цветами. Именно таким оно задумывалось при проектировке в 1917 году. Оно находится между Глендейлом и Лос-Анджелесом, и здесь Майкл Джексон может обрести покой и защиту, которых ему не хватало при жизни.На Forest Lawn установлена сильная охрана. Сотрудники кладбища не показывают места захоронения знаменитостей. А те люди, которые ведут себя шумно, много фотографируют и ходят на чужие могилы, быстро выпроваживаются. &quot;Это не луна-парк,&quot; - говорит директор по связям с общественностью Уильям Мартин.&quot;Покой знаменитостей там очень тщательно охраняют&quot;, - сказал Скотт Майклз, который проводит экскурсии для туристов по известным кладбищам Лос-Анджелеса. Майклз не проводит экскурсии в Forest Lawn, но часто посещает его самостоятельно. Он говорит, что его много раз выгоняли оттуда.&quot;Большой мавзолей, куда хотят поместить Джексона похож на огромный лабиринт, и там полно видеокамер. Если вы забредёте туда, за вами придут и выгонят&quot;, - сказал Майклз.Во вторник власти Глендейла, посовещавшись с чиновниками кладбища сказали, что, вероятно, уличное движение будет перекрыто, но несмотря на глобальную известность Джексона и легионы поклонников, не ожидается, что возникнут проблемы со сдерживанием толпы.&quot;Я предполагаю, что движение людей в городе будет незначительным. Главное для нас - это работа полицеских и управление транспортными потоками&quot;, - сказал мэр.Сержант Том Лоренц из полицейского управления в Глендейле сказал, что похороны будут проходить на частной территории и не будут открыты для общественности. Полицейские будут препятствовать любому неприглашённому, кто захочет проникнуть на похороны.&quot;Мы полагаем, что справимся и всё пройдёт мирно. Семья Джексонов оплатила услуги полиции&quot;, - сказал Лоренц.-------------------------У меня в связи с этим только один вопрос - с какого перепугу семья и Кэтрин, в частности, так боялись вандалов в течении двух месяцев, если в реальности - этих вандалов там и близко быть не может?-------------------------видео и фото с волшебного местечка http://www.radaronline.com/exclusives/2009/08/video-check-out-mausoleum-where-michael-jackson-will-be-buried