Как и многие выше я бы тоже ничего не отдавала при жизни свекрови. Это часть и ее жизни, имхо,свекровь нельзя  ее лишать. Могилу бы переоформила на свекровь, чтобы плхоронить потом( да ей Бог долгих лет жизни) рядом с мужем! Сейчас бы сняла копии, как многие и предлагают, и передала их. В дальнейшем бы рассматривала вопрос о передаче документов в зависимости от личности желающих их получить, от того, как они планируют ими распорядиться. Не секрет, что иногда торгуют всем, что представляет какую- то ценность. Таким родственникам я бы не отдала.