Где тут пренебрежительное? Просто констатация факта. И то, маникюршей стать - тоже надо потрудиться, и не у каждой получится. Есть и другие профессии, не требующие образования, и они тоже важны в обществе. Если девочка пойдет работать хотя бы уборщицей - то это не самый плохой вариант.