Вы не объясняли дочери, что животное это ответственность? Ее ответственность, а не ваша? У моей дочери были крыски и когда она в 17 лет уехала учиться за 300 км от нас, то забрала их с собой. Причем я уговаривала их оставить, квартира там у нее маленькая, но куда там)) У вас два пути: отдать собаку дочери или мучиться дальше.