Стоп! Тут важно "мы не летаем теперь так" - согласна полностью.Но! Муж автора - ЛЕТАЕТ теперь так.  То есть, это - нормальное для него действо. И речь про ЕЩЕ ОДИН перелет. К семье. На Новый год. В СОБСТВЕННЫЕ ВЫХОДНЫЕ.