Я внимательно прочитала. Потому и написала именно то, что написала.Отношений с коллегой у автора просто не было, они были практически не знакомы, раз не знали особенности поведения друг друга. Конфликтная ситуация может со временем рассосаться и они начнут общаться ближе, чем раньше. Может не рассосаться. Но в любом случае она позволила им обеим узнать друг о друге больше, чем значительное время работы рядом.