Позже принцесса созналась, что отредактировала снимок, и попросила прощения, заявив, что сделала лишь то, чем обычно занимаются "многие фотографы-любители". Однако авторитетное Agence France-Presse тут же сравнило Кенсингтонский дворец с Северной Кореей, заявив, что к нему больше нельзя относиться как "к надежному источнику".Между тем, Кейт продолжала поправляться после операции у себя дома в Виндзоре, проведя 13 дней в Лондонской клинике в Мэрилебоне, что в центре британской столицы.Насколько известно, команда экспертов обсуждала разные сценарии, в которых принцесса рассказывает о своем состоянии и процессе выздоровления. Источники сообщили, что, если принцесса решит действовать открыто, она может рассказать обо всем в интервью либо в подкасте, как сделала это в 2020 году в подкасте Джованны Флетчер "Счастливая мама, счастливый ребенок".Придворный источник сказал: "Эта команда работает очень последовательно. Когда будет что сообщить или объявить, она это сделает". Когда дворец объявил о госпитализации Кейт, источники предположили, что она может рассказать о борьбе за свое здоровье, но только после возвращения к работе, когда ей будет удобно. Благотворительные организации и фонды, в работе которых участвует принцесса, уже проинформированы об изменениях в ее графике.Другой источник из дворца сообщил: "Продолжаются переговоры с участием команды из Кенсингтонского дворца и команды по связям с общественностью. Естественно, в рамках этой работы ведутся разговоры с бывшими сотрудниками".Насколько известно, принц и принцесса поддерживают тесный контакт со своим бывшим ответственным за связи с общественностью Джейсоном Кнауфом (Jason Knauf), который возглавил их благотворительный Королевский фонд. Кнауф сегодня входит в состав правления природоохранного проекта принца Уильяма Earthshot Prize. А в декабре 2022 года он был включен в новогодний список короля Карла для награждения.