Подумайте о себе в первую очередь. Дочери около 40-ка? Взрослая девочка уже.Вам придется оплачивать ежемесячно платежи за чужую  квартиру. Если по каким-то причинам дочь не сможет оплачивать этот кредит - потеряет работу, потеряет трудоспособность и т.д. Оплачивать эту квартиру придется вам. Продажа квартиры тоже может быть проблемой и  может не перекрыть  сумму банку. В итоге "на старости лет" вы можете остаться с приличным долгом. Расспросите дочь с пристрастием, почему вдруг она решили сделать такие шаги, с такими рисками вам.