Есть ютубчики по научным клёвым проблемкам, интересным подросткам, есть по играм (дебильные игры, ох бесит голос того мужика, а контент меня ещё больше бесит) - там англ речь, а внизу перевод крупно. И вот послушав энту фигню с полгода (так отдыхал типа, ага), мой стал понимать их речь. Это путь постичь аудирование для физ-мат- инфо-детишек, не увлекающихся интеллектуальным контентом гуманитариев.