Согласна, звучит так, словно это итог.  Но по факту-то ЕГЭ можно не сдавать, кроме пары обязательных.А еще  их можно сдавать через  несколько лет после окончания вуза. . Так что может быть когда название придумывали, задумывалось что это именно итоговые знания, но по факту скорее вступительные.  Нужны они только для поступления в вузы.