1. Водитель вольво и не обгонял велосипедиста. Он его опережал, двигаясь по соседней полосе.2. Да, находиться в одной полосе они не могли. Но это вопрос к велосипедисту, который совершил опасный маневр, фактически подрезав вольво. Водитель не совершал никаких маневров, полосу не менял.