Возьмите переводчика, если не справляетесь сами.Абсолютно нормально работает поддержка BBVA по телефону, никакие страховки банки не навязывают, их предлагают ровно так же, как и в любом банке в России. Нет, спасибо - везде достаточно. Испанская симка + TIE достаточно для открытия счета онлайн в BBVA. Потом видео звонок или поход в отделение подтвердить личность. Карта приходит в течение недели вам домой. Чтобы вы понимали, если у вас нет счетов в банках РФ, никто вам и в РФ онлайн счёт не откроет, придется ногами в отделений придти. Позор - это ругать систему потому, что не понимаешь как ей пользоваться и не хочешь учить язык