Автор, у меня тоже была такая мама. Тоже швырялись слова, что я ее смерти желаю... И вообще я вся не такая, как ей хотелось бы. Очень помогает "перевод стрелок". Поясняю: кто вас родил и воспитывал? Правильно - она. Поэтому, когда начнется очередной словарный понос, спокойно говорите "Да, мама. Так оно и есть. Но, ты же меня такой родила. И сама такой воспитала. А взрослого человека изменить нельзя." И повторяйте эту песню раз, два, десять. На каждую претензию в ВАШ адрес. Наезды на мужа отшиваются тоже просто. Вы говорите мама всю жизнь была недовольна папой? Так напомните ей это "Мам, я как ты. Вот ты себе такого нашла. А девочки мужей срисовывают с отцов." И тоже, как мантру... Мне помогло (правда, моя мама на моего мужа никогда не наезжала).