Но в итоге - все хорошо , ребёнок не в реанимации, а наоборот - идёт на поправку . На самом деле - со стороны определять что лучше для конкретной семьи - невозможно, мы ж не знаем ньюансов. Из той информации, что у нас есть, позволю себе поспекулировать  - взрослым жизненно важен этот отдых.