русским же языком написано, что только на рассмотрение внесен законопроект, не факт, что примутесть у вас в Канаде какой-то официальный сайт, где можно внесенные законопроекты смотреть и отслеживать их принятие?аналогичный нашему https://sozd.duma.gov.ru/search#data_source_tab_b