Если есть шанс договориться с соседями, предложите им до конца этого сезона приходить раз в неделю к ни и расчищать/обстригать вылезшее на их сторону. А в следующем году натяните нити в нужном направлении и вьюн будет идти по ним.Потому что как ни крути - Вы и правда создали им неудобства. Вы своими растениями душите их ягоду.А орут они, скорее всего, потому что расстроены. И терпели долго, прежде чем обратиться к Вам. Для Вас это первая ситуация, а для них, вероятно, уже несколько месяцев. И у них просто накипело.