Не всегда они согласны жить вместе  -  человек 82-х лет относительно здоров, сам разъезжает на общественном транспорте, у него  -  у неё 3 кошки, но подруга не выключит телефон, как 15 лет назад.Она опекает её, вернее, подруга с дочерью опекают  -  постоянно мониторят и тревожатся  -  чего не было раньше.Слово опека  -  имеет более широкий смысл у русских, это не означает, что человек, о котором заботятся лишён свободы воли  -  совсем нет! Наверное я не смогла подобрать слово, чтобы вы поняли не буквально.