это мужское чувство неполноценности. неуверенный в себе мужичок вам попался. но вообще-то да: машина - предмет индивидуального употребления. у нас в семье было две машинц, одна - моя, другая - дочерина. сейчас ее машину продали, поэтому иногда она ездит на моей. садишься - нужно зеркала, стул перестраивать, и то потом еще раз пять подстроишь, ибо не так стоят. меня это раздражает, ее тоже. поэтму, как это не плохо для природы, лучше иметь по машине на человека.