"Ему будет стыдно перед вами за друзей" - вряд ли. Вы ведь хорошо знаете этих людей, общаетесь с ними, раньше вместе ездили отдыхать. Может мама имела в виду: "мужу будет стыдно за вас перед друзьями". Может, вы поправились в декрете или обабились или что-то еще? Это только мое предположение.