Я бы сказала так: дети воруют ресурсы своих родителей или просто бессовестно пользуются предложенными ресурсами ровно до того момента, пока не исчерпают эти ресурсы. Вот тогда начинается вой, что родители - дементы, что воруют ресурсы, отнимают жизнь у молодых и прочее-прочее, ищут оправдание помещению стариков в самый простой гос. дом престарелых или просто оставлению одних. Там, где ресурсы дарят взаимно на протяжении всей жизни, а маленьким детям, больным и старикам безвозмездно, там - семья. Семей очень мало.