Прямо спрашивать, какой точный диагноз, какие перспективы, где лечится, что говорит врач насчёт родов и беременности. Наплевать на врождённую интеллигентность и не танцевать танцы с бубнами. А то так всё расплывчато, "может быть, хотя навряд ли". По-настоящему больные люди четко ответят на Ваши вопросы и разложат перспективы по полочкам. А "типа больные", да, устроят истерику. Потому что если девочке нельзя волноваться на самом деле, у неё на этот случай всегда с собой таблетки, которые выписал врач (например, кардиоблокаторы). Принимает за полчаса до важного разговора-встречи, и вуаля, никаких слёз и истерик.