Действуйте исходя из желаний. Вы хотите поставить ему ультиматум, в тайне надеясь, что он испугается и перестанет ночевать у сына. А вы придумали план действий на случай, если он поступит по-своему, покрутит пальцем у виска, и свалит к сыну с очередной ночевкой? Если ваш план исключает дальнейшие действия с вашей стороны, но и нефиг изначально пугать мужа ультиматумами. Потому что так и получится - собака лает, караван идет. Придеться вам смириться с тем, какой муж.