Сын приехал в гости не для того, чтобы узнать новости о БЖ и детях, а чтобы поздравить мать/отца с др или другим праздником. Вопросы, связанные с БЖ и детьми сын в состоянии решать сам, если он дееспособный и посредничество в лице свекрови/бабушки,/дедушки/тети/дяди ему не нужно. Если сын считает нужным он сам пообщается с матерью по каким-то вопросам, связанным с БЖ и детьми, но никак не наоборот. Матери очень часто лезут туда, куда их не просят. Как вы говорите - не таскаться с мужем - это невозможно, он сам не хотел ездить один и дорога неблизкая. А догадливости у меня гораздо больше, чем вы можете себе представить. Почему вас это так задело, не понимаю, вы видимо такая же свекровь, которая готова влезть везде.