Так в Индии касты. Из касты в другие касты никак. Родился нищим, им и остался. А английский это уже не у простых семей.И особенно мне нравится, когда эти товарищи про традиционные ценности начинают и одновременно с курсом на Индию, учитывая касту хиджра и кол-во людей в ней.