1. Запускаешь автоматор2. Выбираешь service3. Выбираешь в правом окне вверху: service receives selected image files in Finder4. Выбираешь в левом окне и перетаскиваешь в правое scale images5. автоматор спросит о том, что ты собираешься изменять оригинальные файлы и предложит сделать сначала резервные копии. Тут как знаешь: если работаешь не с оригиналами, то можно их и уменьшать, если с оригиналами, то сначала копии делать, иначе грохнешь оригиналы.6. выбираешь в правом окне размер по большей стороне, который тебе нужен7. В меню file/ save as вписываешь название сервиса.8. Сервис появляется у тебя при выборе картинок в Finder и нажатии на правую кнопку мыши (в самом конце контекстного меню)Все.