У нас считается более чем нормально пригласить в гости или в ресторан. Не Россия. Что вам не понятно про вечеринку, на которой можно познакомиться с кем-то еще? Ну вот друзья пригласили пару, которая с ними знакома и с нами пока нет. Вот мы познакомились. В следующий раз тоже вместе собрались. Потом они нас пригласили в гости, мы их. Возможно летом в коттедж все вместе поехали. Сначала это приятели, потом становятся друзьями, возможно. Все еще вам вот такое обычное поведение людей кажется странным? Мне более странно встречаться с подругами. Мне отдельно подруги не нужны. Потому что я люблю отдыхать с мужем, мне с ним интересно, и именно с ним мне хочется общаться. Поэтому если мы идем в ресторан, то мы пойдем одни, или, возможно, пригласим друзей - разумеется, парами, потому что они именно друзья вот так, парами.