Конечно не возвращать залог. Прямое нарушение договора. Если в договоре прописано предупреждать за 30 дней, она вообще не предупредила, считайте. Мало ли что договор окончен и что? Значит надо по свински съезжать за день и даже не предупреждать об этом. У меня например тоже договор заканчивается, но люди остаются жить и дальше снимать.