Нет, не бывает семейных квартир, как и наследников "первых" тоже. Муж автора ничего сыну не отдавал. Бабушка завещала внуку, это ее личная воля. Квартиру сын продал,  и деньги поделил,  ну, он дурак, конечно.Но это его личная квартира=деньги, а не семейные.