Ничего не делать.На похороны в долг - это нонсенс. Даже посторонние в этой ситуации не ждали бы обратно деньги, а тут дочь.Причем деньги вы просто отдали, без условий. Когда дают в долг, обязательно оговаривают условия возврата.Так что дочь права.