какой паспорт? российский? никто его не берет, пусть дома лежит спокойненько, никому он в чужой стране не нужен. а св-во о рождении брать, если ребенок едет по своему загранпаспорту. копию можете взять просто так, предъявив её всё равно ничего не докажете, это не документ.