Должны. Регламент такой - очистка парковочных мест у дворников, это в их обязанностях. А если машина стоит - то вокруг чистить должны. Мало того, каждые 3 часа во время снегопада должны чистить дорожки и тротуары  у дома.  Не мы, жители, это придумали. Если вы работаете в столовой, вы де не подаете еду в грязной тарелке, есть регламент - в чистой посуде. Так и тут, должны чистить, но не чистят.