Не поняла претензий. Пусть общаются. Зачем вам она? Максимум в кафе с др поздравить.  Почему вы что-то от нее ждёте? БЖ - мать ее внуков. Других у нее не будет. Ну и бывают комфортные друг другу люди. Будьте самодостаточны и без ее одобрения.