Слушай, я бы спросила. Так и сказала бы, что мол ребенок про темную комнату говорит и плачет, что вы думаете по этому поводу? Надо с самого начала все вопросы проговаривать с воспитателем, дать понять что ты готова так сказать сотрудничать и обсуждать все касающееся ребенка. Может воспитатель и не имеет отношения к этому страху, но пусть знает, имеет в виду.