Нет у вас законных оснований, титульный собственник другой и от его имени все должно быть. То что приобретена в браке это только право, а не факт, может у вас брачный договор, или деньги были добрачные, и даже суд еще решит,  присуждать вас половину или нет. От своего имени вы не можете заключать договор, только если заключите договор с мужем и он наделит вас этим правом, это может быть доверенность на управление, но тогда налоги муж должен платить, или договор, что вы безвозмездно снимаете, с правом субаренды, вот тогда налоги ваши.