Я бы обсуждала ключевые вещи с тем, кто будет реально за ними присматривать. Это логично. Если НЖ не собирается за ними присматривать, и эта обязанность ляжет на отца - то обсуждать, конечно, надо с ним. А в данном конкретном случае детьми занималась большей частью автор, поэтому вопросы о детях имело смысл обсуждать с ней.