Ну почему же. Вас же не удивляет, что дс например являются отделениями школ и из них в 1 класс просто переводят. Так и тут наверное, есть колледжи, которые как часть вуза. То есть человек по сути не в колледже учится, а в вузе, со всеми вытекающими по отсрочке. Но это вероятно единичные так оформлены.