Я не понимаю как может не проходить, у меня не только муж, окружающие самые жмоты раскошеливаются, надо просто умело преподнести, и не нужна скалка, скалка это глупо, надо что бы идея была самого мужа. Муж голова, жена шея, голова смотрит туда куда шея повернет  Если вашему нужна твердая рука , а судя по этому "работа не устраивает, семью нашу он нормально не обеспечивает" не справляется сам, проявите твердость, сдать квартиру это его выход из положения, обрисуйте ему, как хорошо он будет жить с дочкой  в наследной квартире без работы.