Привлечь за неоказание помощи можно только по отношению к человеку. И это называется оставление в опасности. Кота пустили в дом, в тепло, может, пытались накормить. Мало ли тут хозяев, которые не везут кота к ветеринару лечить, а считают - раз умирает, так пусть себе  умрет? Тем более, дело в деревне происходило, там к животным несколько другое отношение.Есть статья за жестокое обращение с животным, но тут и в помине нет такого.