Почему глупо? Они могут иметь на него влияние, и он, узнав, что его поведение известно и его родственники на стороне его жены и осуждают его может начать хотя бы сдерживаться. Да и почему не посчитать, что кто-то такой же заинтересованный подумает о том что можно сделать и придумать