бывает, что женщина хочет показать какая она супер-мастерица - и работать успевает, и обеды варить, и за детьми в сады/кружки всё сама. Вот это значит сама.А когда с ней кто-то обязанности дели - неважно, бабушка, няня - это в любом случае не сама уже.