Вы в бреду это все написали??А теперь перечитайте еще раз мой пост и сравните с подругой, у которой дочь от первого брака родилась в России, и родной язык был русским, а значит полностью русская среда. И сравните с детьми, которые рождаются в других странах, полностью окруженные местным языком, менталитетом, друзьями, школой и т.д. И почувствуйте разницу. Какой бы язык не учила дочь вашей подруги, она НАВСЕГДА останется русской. Не надо тут ее мать героиней выставлять, вы вообще не в теме.