Не знаю... я,напрмер, вообще могу разговаривать цитатами из фильмов, плюс пословицами и поговорками.диагноз мне от этого не ставят.Но я понимаю о чем Вы пишите, у нас тоже самое : фразы из мультов рулят), но на фоне них появляются самостоятельные суждения.Не считаю нужным это пресекать. Наооборт, поощряю речь)Но ,например, у моей приятельницы 5-ний сынишка очень любит в процессе просмотра мультов копировать мимику и слова героев, т.е. со стороны зрелище: ребенок кривляется.В остальном очень умный и развитый мальчик.