Вы не понимаете. Любовь не может закончиться. Значит, как раз это только физическая любовь была, как раз однобокие отношения, а фактически мужчина не был ценен, как Любовь всей жизни. Поэтому он и приятелем может легко стать, видимо. Потому что не был Любовью. А если у людей незабываемая любовь, страсть, слияние, а потом разрыв, никто Дружить не будет, потому что это больно.