Немец вполне мог поступить как самохвалов. И оленька попала бы как кур в ощип.Если перенестись в реалии времен фильма, то мог бы отдать ей все письма лично и сказать, что все уже в курсе и милая шутка затянулась и вредит работе. Если б не вняла, то уволить. Никакого терпения он точно не обязан был демонстрировать.