ну да, котики тоже бывают ориенталы)) но тогда (это 13 лет назад) впервые услышала это выражение и на тот момент даже внимания не обращала, что сын не совсем русский внешне. Сейчас чем старше становится, тем больше похож на прабабушку с чувашскими корнями.