так как я не в России, а девочки все же наполовину русские,да и часто в Россию к моей родным будем ездить,мы решили назвать более и меннее созвучными с русскими именами.Всегда мечтала назвать дочку Майя.Так как в детсве у меня была лучшая подруга Майя.А вторую дочу хотела назвать в честь моей обожаемой бабушки,которая не так давно умерла от двойного рака,так и не дождалась правнучек.Но имя Елизавета очень длинное.И тут оно не укорачивается.Т.е. если назвал Лиза,в паспорте и будет стоять Лиза,ты по другому уже не назовешь.А Если назвал Елизавета,так и будет каждый день Елизавета говорить, а не коротко Лиза.Поэтому с мужем решили назвать местным именем Элиз.Коротко и очень похоже на Елизавету-Лизу Имена искали не созвучные.Сейчас порой берешь ребенка на руки и назваешь именем сестры  Хотя девочки совершенно разные на вид