естественно, вам не надо с соседями ни о чем договариваться, может их поэтому и заклинило, что они предложили вам какую-то компенсацию, а потом оказалось, что у вас еще и страховка, а в ней они виновная сторона, следовательно с них вполне законно могут потребовать возмещения расходов уже страховой компанииповторю, вас это не должно трогать, вы все сделали легальным законным способом, если они будут возбухать, даете им молча телефон вашей страховой компании, все разговоры путь ведут с ней