Только вот в историях болезни американских акушеров я этот термин встречаю регулярно для женщин старше 35 лет, либо старше тридцати, если были сложности с тем, чтобы забеременеть. В переводе на русский термин звучит как "беременность повышенной сложности по возрасту матери и\или предбеременному анамнезу".