В идеале - по сериалам. С русскоязычным преподавателем. Который хорошо знает русский иностранный языки. Который сможет в деталях объяснить на русском, что значит то или иное выражение и почему в данном контексте использовано именно оно. При необходимости сможет привести примеры использования этого выражения в той или иной ситуации.Если есть вариант поехать в страну изучаемого языка и пожить год, постоянно общаясь на изучаемом языке - тоже вариант неплохой.Худший вариант - по книжкам с русскоязычным преподавателем. Потом от акцента в жизни не избавитесь, а выхлоп от такого изучения будет близок к нулю.