У нас такая же ситуация была, но в Эстонии, в Таллинне, открыть окна было невозможно. Пробовали говорить, безрезультатно, полиция это не считало нрушением (у нас)...решили просто поменять местожительство, этим проблема и решилась  Попробуйте поговорить, только мужа не отсылайте, у вас феминизм уж больно сильно в почёте))