Это самое начало? У меня просто сейчас дома нет первого тома. Там Макс на троллейбусе (трамвае?) в Ехо попадает, да? Ну может, и правда, не твоя книга... Я их читала лет 10 назад, больше не перечитывала. Может, попробовать?...