Вы все правильно понимаете, ему важно, чтобы задачу зачли, а не решить её. Не нравится ему решать, примите это. Отведете на очный кружок - уязвите его самолюбие и он быстро бросит. Вам или индивидуальные занятия или смотреть в сторону другого предмета, где он сам будет успешен, а не с помощью списывания.