Скажем так, мне это не близко, не ощущаю задора и радости, когда слышу подобное рядом, скорее, поморщусь и постараюсь пропустить мимо ушей. Ту же Ликвидацию смотрела из-за сюжета и совершенно не тащилась от фразочек. Понятно, что режиссер хотел подпустить реалистичности и соответствия персонажей месту, но...это герои не моего романа. Стараюсь говорить литературно, сленг использовать могу, но в премиально узких кругах.