Если проблема именно в ночном перелете И потенциальной задержке рейса, я бы выбрала самолет.Если есть неуверенность, что самолет долетит куда надо и с ним что-нибудь не случится по дороге (ну, я же не знаю, о каком городе и о каких самолетах речь), то поезд.