Абсолютно точно, при переводе отсрочка сохраняется, ограничесния: перевод с бакалариата на бакалавриат или специалитет на специалитет, и общее время обучения не может быть увеличено бьльше чем на  год. Но вам надо выйти из академа (если сын туда ушел только что) и найти вуз, куда берут с несданной сессией.