левая баба - жена прямого наследника, имеет право поинтересоваться. Не более, разумеется. Им надо было сказать автору, что мать подарила все дочери, или что сын с дочерью договорились так поделить. А "потерялось, не знаем где" действительно звучит очень подозрительно и вызывает недоверие