Тогда я очень советую Амальфитанское побережье. Там очень красиво. Из городков мне больше всего Майори понравился, хотя и сам Амальфи хорош. Можно еще дальше к югу, городок Агрополи мы жили - прекрасно было. И посмотреть есть что. и пляжи. Только учтите, это не песок, мелкая галька. Но у вас подростки, им как раз интереснее будет. Мелким лучше Римини с его песочным гигантским пляжем. Или если песок нужен и мало людей, то окрестности Комаккьо. Мы были в дельте реки По - там только местные, практически заповедник. В дельте есть городок типа нашего СНТ, только 3-4-этажные домики с квартирами, один магазинчик, одна кафешка. Полоса леса с пиниями и эвкалиптами вдоль берега и огромный пляж.