А ведь до Оракла были уже дБэйзы с парадоксами, и на них тоже писали.И мы, помню, где-то в 90м переводили хелп по Си и компоновали из переведенного систему с активными гиперссылками, это тогда, когда ни общедоступного интернета, ни html ещё не было.