как вариант можно будет потом переводиться в другой сад, там отдельная очередь для тех кто идет переводом. Т.е. приносите справку, что вы уже ходили в сад номер такой-то, а теперь нужен сад в этом районе. Восстановить прежнюю очередь вряд ли возможно Вы по-любому обратитесь в Департамент, как вам уже советовали, но мне кажется вам там то же самое скажут.