Если есть КАСКО, то узнаете свои условия- возможно они одну деталь чинят без справок. Если такой приятности не предусмотрено, то идете в милицию и пишете заявление "такого то числа оставила автомобиль там-то и там-то. Когда подошла к автомобилю тогда-то, то увидела повреждения нанесенные третьими лицами. ущерб оценить затрудняюсь". Мило улыбаетесь своему участковому, договариваетесь о бутылке булькающего и через день буквально приходите к нему за справкой о отказе в возбуждении уголовного дела. с этой справкой топаете в свою страховую, потом машину смотрят оценщики и направляют в сервис либо дают денег на ремонт (если машина в кредите то по-любому в сервис).