Это вам он свекр, а ребёнку дед. А для дедушки, вообще-то можно и сделать что-то.  Вы вот считаете, что вас унизили,  а по-моему это дед унижается.  Иначе, видимо от внука ни внимания, ни помощи не получить. Если у вас такие отношения, нафига вам генеалогическое древо? Пусть напишет я и мама. По-моему так честнее.