Она должна была уведомить об инциденте нач.состава, чтобы тот вызвал службу отлова на следующей станции. А до того времени кота можно было поместить в любую коробку, в вагоне-ресторане таких наверняка немало. Это вообще-то в законе прописано - не имела она права самолично решать судьбу кота.