Свекровь приезжала в гости. А автор с мужем приезжали в гости? вот об этом ни слова.В смысле условие? а что вам не понятно? автор и ее муж пообещали квартиру свекровь младшему, только забыли у свекрови спросить( ну вот она выставила условия такое, какое просчитала нужным. Не нравится, не берите квартиру.У меня в роли свекрови мама, но мой выросший ребенок  знает, любит и уважает бабушку моими усилиями, потому что ... это моя система координат, что бабушка не обязана прыгать вокруг внуков, не она их рожала, а любит и общается ну так как может и умеет. Свекровь - вторая бабушка, наоборот с перебором навязывала свое общество, и ее совершенно также любит и уважает мои ребенок. Никакого отношения к наследству это не имеет, и никогда мы не обсуждали никакое наследство от бабушек. Вот это жесть.Так что условие нормально, не воспитали нормально детей, не получат квартиру - ну вот так в семье принято, при жизни чужое имущество распределять и косяки друг друга перекладывать.