Вариант делать метки на одежде как-то напрашивается. Как выше предложили - сзади.В тупом варианте- прямо маркером можно нанести.Или нашивки с текстом заказать.Если не хочется портить всю одежду таким текстом, можно выделить несколько рубашек именно для подобных прогулок и нанести только на них. Или придумывать съемную метку. В простом варианте - пристеплерить сзади. Из минусов - дырки на рубашке будут. Зато легко снять.  В более сложном придумывать какие-нибудь петельки, которые сделать на всей одежде, например повыше и пониже, и за них цеплять специально приготовленную мягкую же бирку с текстом.  2 петельки - чтобы она не болталась и не была заметной для ребенка.