Если открыто наследственное дело и еще не прошло полгода с момента смерти, то можно обратиться в нотариальную палату и по фамилии умершего узнать, у какого нотариуса открыто наследственное дело по этому завещанию. Обратиться к нотариусу и заявить о своих правах (ваш отец) на обязательную долю в наследстве. Если полгода уже прошло и свидетельство о праве на наследство уже выписано на другого человека, то придется обращаться в суд.