Вы для начала посмотрите какая будет температура. У меня балкон не утеплен. Именно балкон, а не лоджия. Осенью успели только остеклить раздвижными однокамерными пластиковыми стеклопакетами, никакого утеплителя и никакой отделки. Удивительно, но всю зиму на уровне подоконника в самые морозы температура не опускалась ниже +10, обычно держалась около +15. На уровне пола около внешнего ограждения было около 0, но на полу постелена искусственная трава, поэтому я могла выйти босиком, забрать с пола (с травы) бутылку с лимонадом, которая ни разу не замерзла до льдинок. И еще комнатные цветы там прекрасно перезимовали. Правда, дверь из комнаты на балкон у меня всегда открыта, дома зимой очень жарко. Вдруг и у вас все не так плохо будет, как может казаться