Не смог, значит, родители не посчитали нужным его научить, следовательно, исходили из того, что приглашенный идет бесплатно. В задачу родителей приглашенного входит дать карманные на буфет и/или доставить до места. Трудиться за родителей приглашающего они не должны точно.Либо родители приглашающего после получения согласия приглашенного должны позвонить родителя приглашенного и обсудить стоимость. Это именно их задача, а не надеяться срубить бабла за пропавший билет)