У нас всё аналогично, забираю аттестат и отдаю срочно на перевод. Да, уже поступил в 2 универа, но не на те специальности куда хотелось бы, поэтому пока продолжаем компанию по поступлению. Часть универов согласны были на выписку успеваемости из школы, а в часть университетов можно подаваться только по аттестату, вот туда и торопимся.