Я не понимаю в чем проблема. Если вы не общаетесь с ней на работе, не "дружите" (не ходите вместе обедать, не болтаете в перерыв и пр.), то зачем с ней разговаривать в автобусе?? Мало ли сколько народа в офисе и кто с кем едет в автобусе