Ее никто и не просил оплачивать квартиру  его детям.  От нее в обоих случаях требуется содержать хотя бы себя. Лучше бы еще и ребенка немного, но  ладно.   Иными словами, в обоих случаях она будет работать, чтобы содержать себя.  Но в одном могла бы быть мудрой женой  при любящем  муже с половиной его недвиге, а  получилось - одинокая стареющая баба, ничерта не приобретшая в браке. И сделала все своими руками.