Я почти уверена, что вот эти "ни кто", "ни когда" - порождения автозамены на мобильных устройствах. У меня на телефоне свайп-набор, для которого необходима включенная самообучающаяся автозамена, - так вот, даже несмотря на самообучение, все равно периодически выскакивают эти "ни где" ))