Да что вы говорите? Те американцы раздули фейк, ссылаясь на вашу ЭлЬ Паис, а виноваты НАШИ  переводы. Вы меня чуть выше отправили в Вики. Я так понимаю вашей вики( не нашей, конечно) можно верить.Цитата: "En agosto de 2013 la edición estadounidense del blog Gizmodo publicó el bulo de que los arquitectos del edificio no habían tenido en cuenta el hueco para los ascensores.30​ La noticia fue seguidamente publicada en numerosos medios, tanto nacionales como internacionales.a​ El origen del malentendido tiene lugar en una noticia del periódico español El País del 20 de julio de 2013, que versa sobre la construcción del Intempo, plagada de problemas empresariales, económicos e incluso accidentes, con la crisis del sector inmobiliario español51​"Автоперевод для Ев : "Опровергнуты слухи об отсутствии лифтовВ августе 2013 года американское издание блога Gizmodo опубликовало сообщение о том, что архитекторы здания не учли шахту для лифтов.30 Затем эта новость была опубликована во многих СМИ, как национальных, так и международных.а Источник недоразумения кроется в новостной ленте испанской газеты «Эль Паис" от 20 июля 2013 года, в которой рассказывается о строительстве Безвременья, чреватом проблемами в бизнесе, экономике и даже несчастными случаями. кризис в испанском секторе недвижимости51"ЗЫ:Может мне еще владельцу этой страхолюдины написать, чтобы разобраться в паутине ваших лживых СМИ?