Читала в 13 лет и полюбила трилогию "Властелина колец", в переводе, где Фродо Торбинс. В возрасте около 30 прочла Хоббита и Сильмарилион - прочла, но не полюбила. Мне кажется, что трилогия "заходит" всё же детям, по сути, хоббиты, глазами которых мы видим Средиземье, те же дети-подростки. Взрослым людям умилительные истории про Хоббитанию и волшебных дивных эльфов кажутся сентиментальными и затянутыми. Экранизация тоже наложила отпечаток - фильм снят, как раз, в расчёте на взрослую аудиторию, все мои знакомые, кто стал читать Толкиена после просмотра фильма или не дочитали, или были жутко разочарованы.