Жена "на берегу" знала про собаку. Странно не понимать, что собака по какой-то причине может оказаться у них. Например, смерть родителей. Это как вторые жены удивляются, когда дети от первого брака могут оказаться на пороге их, с нм дома. А это вполне реально. Мало-ли какие обстоятельства.