Соседке посоветовать искать пути решения жилищного вопроса, чтоб не зависеть от милости других людей. Я так понимаю, родственные узы там еле живые. Значит брать ипотеку и съезжать. Дочь оставить в квартире и пусть дальше сама крутится, она взрослая женщина. Бабы-деды сами тоже пусть решают, нужны ли им эти потомки или нет. А ей самой заняться своей собственной жизнью. Может ещё и личную жизнь устроит. Не надо никаких конфликтов и ссор. Просто начать думать о себе тоже.