У нас в гимназии была такая ситуация.  Очень простили перевести девочку в другой класс, так как в нашем усиленная физика и математика, а она не просто не тянет, но и не понимает.  Итог такой, что в 9 классе не сдала экзамены по этим предметам, пересдавала (тоже неудачно).  Папа там игнорировал, нет, говорил, будешь учиться в этом классе.  Разговаривали с ними и учителя, и завуч, и директор (в том числе и при нас). При этом девочка очень одаренная и талантливая в другом (она с отличием окончила муз и худ школу, изучала 2 ин языка, писала прекрасные сочинения, побеждала в конкурсах), но пока этого и знать не хотел. Родители действительно не хотят слушать учителей часто. Увы.