Мотивация очень простая. Образование неработающей женщине нужно для того, чтобы был выбор, если муж уйдет - то все же пойти работать  и второе просто хвалиться своим образованием. Много раз я замечала, что неработающие женщины с особой гордостью говорят о своем образовании. Подросткам это объяснить невозможно, поэтому скорее всего девочки в таких семьях при наличии благополучной неработающей матери не вырастают целеустремленными и самодостаточными. Хотя еще возможен вариант, когда много лет неработающая женщина оказывается в крайне сложной материальной или моральной семейной ситуации , тогда дочь видит это и говорит себе: вот ТАК я жить не хочу и не буду.  Личный пример - великое дело.