Международный (точнее, американский, да?) рейтинг строится не на основе качества вузовского образования.Вы почитайте параметры.Там в нихКоличество иностранных преподавателей в вузеКоличество иностранных студентов в вузеВостребованность выпускников у руководства иностранных же компаний..и еще некоторое количество таких же параметров. Понятно, что иностранные преподаватели и студенты предпочитают  англоязычные вузы в первую очередь.  Ну а из них американские.  Что сразу добавляет к рейтингу американским вузам и понижает российские. И какая востребованность у иностранных компаний может быть выпускников МФТИ, если вуз выпускает в год около 1000 человек, из которых значительная часть остается в стране? Сколько их вообще доезжает до этих иностранных компаний? В научные они еще попадают, а в другие-то откуда? Вот и низкий рейтинг.Если к этому добавить еще запрет на выезд, существовавший до 1990 года. Да и сейчас МФТИ это в определенной степени про оборону. Так куда им ехать и где они там будут работать?В общем, не воспринимайте эти рейтинги так уж серьезно.Скорее  критерием качества образования будет легкость поступления в иностранные магистратуры и аспирантуры.  А с этим у наших все неплохо.