Автор может не знать специфики работы.А "капать мужу на мозги" типо :какие у нее отвратильные духи, вкус и маникюр тоже бесполезно.Думаю,что муж у нее далеко не дурак, если начальник.Зачем базар-вокзал? Сказать сотруднице строгим голосом, есть вероятность ,что до нее с первого раза все чудестно дойдет