А кто ходит на сайт посольства США в Турции кроме граждан США, проживающих в Турции? Сайт на английском языке- вот они и предупреждают именно тех, для кого  этот сайт предназначен. Как им турок предупреждать? Ездить медленно по Стамбулу с громкоговорителем и по-турецки обьявлять об этом?