Цена устанавливается Департаментом жилья, увы. Методов снижения в вашем случае не вижу (если я правильно понимаю, то ваша семья на очереди не стоит).Перепрописыванием сына к мужу снижения цены вы не добьетесь, общая площадь вашей семьи (т.е. комната мужа и ваша квартира) никак не изменится.