А зачем мыслить шире? Человек счастлив в том мире, который имеет. Она получила что хотела - ребенка родила, любит его, ребенок наверняка любит маму. Всем хорошо. Не хорошо может малышам ОТТУДА, но немного скорректирую слова Вашей собеседницы - почему ОНА должна нести ответственность за асоциальность их биородительниц?