Предположу что и муж и соседи знают о мерзком языке свекрови, но вы являетесь громоотводом, и с вами им легче. Мужу вашему вот за плевать на язык свекрови, это его мать и он ее просто принимает.Вы все верно решили, просто прекратили общение.Жаль, что не записали на диктофон, но наверняка есть какие то подробности, которые вы могли бы сказать соседям и они бы поняли все.Соседей обрывать на полуслове и один раз сказать, что вы решение приняли и в прислуги свекрови не нанимались, Мужу также сказать, что решение принято и его мать слишком много себе позволяла и более вы ее терпеть не готовы. Хочет помогать ей. Пусть все желает один, это его мать, а вам это посторонняя тетя. И при любой попытке обрывать мужа словами. Я все сказала больше тему не поднимай .