А вы уверены, что гости нужны ? Состояние после химии тяжёлое, и физически,  и морально.  Возможно, у сестры мужа нет душевных  и физических сил на то, чтоб принять гостей. И иммунитет после химии очень ослаблен, не нужны лишние источники инфекции