Да скорее всего все было проще. Сын сказал маме, что собирается в поездку с женой. Либо сам для приличия предложил, либо мама попросилась. Не смог отказать. И до последнего думал, что как-то все рассосётся, потому что знает реакцию жены. Ну по человечески его понять можно. Во всей этой схеме не очень понятно только одно - чего автор хотела добиться скандалом.