При наличии завещания вся его родня вообще не имеет значения, только само завещание и наличие обязательных наследников: несовершеннолетние дети, пенсионеры-родители,  пенсионеры-супруги, инвалиды-супруги, иждивенцы... Если тете 59 , то ведь она на пенсии уже? 59 лет - примерно 1964 г/р, значит д.б. выйти на пенсию в 2020. Если у нее оформлена трудовая пенсия - она обязательный наследник, и должна получить половину того, что получила бы при отсутствии завещания.  Других наследников 1 очереди нет, значит - половину всего наследного. Если кроме квартиры было еще что-то, нотариус рассчитает, кому чего сколько. Или пошлет в суд. Ну как-то так.