Я дам вам дурной совет. При этом как профи я убеждена, что это может помочь. Внимание. Сделайте ей больно. Скажите ей, что сейчас ваша любовь к ней угасла и вам ее больше надо. Разведитесь  с ней. Она у вас немного примитивная и манипулятивна, но она отлично помнит, как ваш  папа ее бросил. Бросьте ее. Не, не надо выгонять или лишать куска хлеба. Содержите ее, но больше не делитесь с ней, не принимайте ее дома. И обращайте ее внимание сухо с эффектом легкой отрешенности, что вы ее разлюбили. Она будет вопить, топать ногами, требовать, а вы пожимайте плечами и говорите, что так она любовь дочери точно не вернет. Кратко напомните ей, что претензии вы высказали, но у нее времени послушать и сил проработать не нашлось, теперь желания и сил нет у вас. Ну и важное, станьте женщиной и женой, муж у вас уже есть, вам не нужно быть никому другому супругом. Удалите ее из постели в том числе, дети - делать и рожать - не ее собачья забота. Она не станет экологичной по сути, но как собака научится не заходить за красные линии. Только не сваливайтесь  в выяснение отношений, будьте краткой, вы все уже сказали и не раз. Выпроваживайте ее из вашего дома, когда ей пора и вам нужно время только на вас и вашу семью. Она будет орать, что вы ее выгоняете. Говорите, да, вы от нее устали и она пусть идет в квартиру которую ей купили ВЫ. Теперь вы в разводе с ней)).