Насколько я понимаю, именно сам Акунин и определяет себя российским писателем.Ну а нам (народу) чем плохо? Сопричастность - это всегда прекрасно. К Акунину - грузину мы не сильно сопричастны, а к Акунину - русскому (россиянену) очень даже, а поскольку повод считать его своим очень даже есть, то почему бы им не воспользоваться?