А у девочки есть родственники? Папа,бабушка? Т.е какие -то родные люди,которых она очень хорошо знает.Вы пока можете сказать,что в больнице, а они сами объяснят. Если Вы и есть этот самый человек,которому девочка доверяет,тогда вам лучше ей сказать, что мама улетела на небо и будет оттуда смотреть на нее(или что-то типа этого). Главное,сейчас объяснить ребенку, что будет происходить,например,Мама тебя не бросила, она улетела на небо, ты сейчас поживешь со мной,  а потом поедешь к бабушке. Можете вместе поплакать, но старайтесь не пугать ее какими-то подробностями.Соболезную!!!!!!!!!