Ну а что им фильтр прикажете из-за вас отключать? Знаете сколько может стоить подобный аквариум с фильтром и содержимым?У меня тоже аквас большой в спальне. Фильтр да гудит, но мне лично не мешает. По-моему это ваши проблемы, а не соседей, лечите нервы