Ну так аккуратность надо тренировать. Тут дело не в чистописании и не тетрадях. Он домашнюю как делает? Тоже черкает? Если да, то заставлять переписывать. Скорее всего, он просто считает это не важным, главное - правильность. Так надо ему донести, что аккуратность - это не менее важная составляющая успеха.