Нет как раз. Она согласна что жилье его. Но за услуги такой сущности как "жена" и"мать" он платит по их реальной стоимости. Может даже не ей лично, а "специально обученным людям" - домработнице, сурматери, няне, повару... А автор даже готова скинуться на это все. Что ему не понравилось?