Если уже сейчас важно, чтобы на другом языке имя легко звучало, то из вашего списка Александра и Нина. Но это совершенно разные имена на вкус и по звучанию, смотрите, что больше подходит к фамилии. Оба варианта дадут вам невероятно упертую и своенравную личность, но будет весело. А что за язык то, а то в конкретном языке какие-то имена из вашего списка будут совсем  смешно звучать?