Можете в любой момент, нужен приказ об отчислении (это в деканате), обходной лист вам дадут, пройти, собрать подписи, а потом заберёте документы в отделе кадров.   Это если вы точно решили, что всё.  Если перевод хотите, то лучше сначала дождаться одобрения в новом вузе, а в этом подойти после сессии (не пропустив даты перевода). Если академ по болезни, то можно попробовать ещё на 1 год оформить.