Нет, что вы, "в семье должен быть общий бюджет" - это когда все деньги отдаются жене, она их контролирует, распределяет, выдает мужу на проезд и обед столько, сколько считает нужным. В таких семьях обычно общая страница в одноклассниках "Сергей и Танюша Ивановы", и как в известном анекдоте "- Дорогая, где наши брюки? "