Нет, конечно, я и писала, что в примере про садик вопрос опять-таки не в национальности, а в профпригодности. Русская воспитательница, говорящая, к примеру, "игурцы" вместо "огурцы" и "лыва" вместо "лужа" (словечки из разных говоров) тоже восторга бы не вызвала.