Этот участок же свекрови и вашего мужа получается. Не ваш. С точки зрения соседей он свекрови преимущественно, а вы там никто. При этом свекрови все нравится, а вы просто противная невестка. Участок к вам и никакого имущественного отношения не имеет, тк и наследство и дар в общую собственность не переходят. Как отвадить? Да никак, потому что их туда по сути реальная хозяйка зовет. Единственный вариант - покупать свой участок, ну или начинать ездить туда, когда свекрови не будет. Но вы можете и тогда неожиданно обнаружить, что вся эта толпа приходит к вашему мужу.