в тему вопроса - может мы тут все настолько засиделись, начитались по 100 раз одних и тех же тем, что стали сварливыми форумными старушками. Давным-давно часто обитала на переводческом форуме, там царила взаимовыручка и доброжелательность. Потом долго на него не заходила, а когда зашла спустя пару лет  и попросила помочь, вот меня новые пользоватиели клевать начали - "пришла тут новенькая, думает щас ей всё забесплатно переводить кинутся". Я даже дар речи потеряла, хорошо попался кто-то из старичков, спокойно мне помог, чем вызвал новую волну желчи. Я так понимаю, народ заскучал от неизбежного однообразия, когда долго в одном сообществе сидишь, и начал тихо звереть