Подготовка к ЕГЭ и знание нюансов русского языка это не одно и то же.И может быть именно для ЕГЭ  лучше не знать лишнего, чтобы не запутаться.Но мы не на ЕГЭ.И  тарелки в самом деле разбиваютСЯ.   Никак тут без СЯ не обойтись.И крапива жжется, и кошка царапается. И обниматься -это не обнимать себя, а обнимать другого, правда же? В общем,  много примеров когда не работает  стандартное объяснение.