Ваш муж не может поговорить с мамой на предмет того, чтобы она сдала однушку вместо двушки, вы бы перебрались в двушку и доплачивали бы ей разницу от сдачи меньшей квартиры??? Ему это так трудно? Мать ведь при этом ущемлена не будет, какие у него могут быть проблемы? Или ему переезжать лениво? Так скажите ему, чтобы брал отпуск, ехал с детьми к своей маме отдыхать, а вы провернете переезд без него. Какие проблемы?