Какая разница вежливо или нет? Если вам плевать на то, как она к этому отнесется, то и нечего себе голову забивать ненужной рефлексией. Если вам важно ее мнение или сильно хочется быть хорошей, то объясняйтесь. Бессмысленное занятие на мой взгляд.  С глаз долой, из сердца вон. И что там она себе думает - фиолетово, вы ж больше общатьс яне собираетесь.