Ну как бы в планах матери именно работать так чтобы прокормить дочь. Это не значит что и дочь должна работать так, чтобы себя прокормить. Мать эта могла бы пойти на работу и зарабатывать оклад с понедельника по пятницу. Другой вариант - сообщать дочери что нужна ее помощь за неделю, а не в тот же день.