Это не чужой мальчик, в том и дело. Это мальчик, с которого другие мальчики берут пример. В сухом остатке, это больше относится к трансгендерности и к бисексуальности, к этим терминам мы уже привыкли. Косвенно, это, конечно, имеет отношение к сексуальности и к ориентации. А термин этот недавно придуманный, просто очередная мода.