Возможно, что сестра и муж не воспринимают этот дом не как дом, а  как гостиницу. Приехал, погулял, персонал убрал.  Все довольны.Жена же, видимо, воспринимает дом как свое жилище и не хочет в нем чужих тусовок, об этом надо донести мужу в первую очередь.