Если я правильно помню из многочисленных тем, в Швейцарии вроде бы в официальных документах при заполнении анкет это есть, вместо мамы и папы. Честно скажу, я даже не могу припомнить есть ли у нас такое. Наверное есть, но у нас часто вообще не используется слово "родитель", вместо него употребляется foresatt, которое означает любого человека, который несет официальную ответственность за ребенка, это необязательно родитель, если ребенок живет с бабушкой, с тетей и они несут за него отвественность и т.д., это и будет foresatt.