Почему она - «дурында»?? Его дети ЕЙ совершенно не близки. И дело даже не в том, что она не рожала вообще, а в том, что не рожала конкретно этих детей.  Его дети - это только его поле. Его привязанность и его личное. И упоминать их при шутливом разговоре с любимой женщиной, которая явно желала просто подтверждения его любви к НЕЙ, а не в целом к человечеству, очень нелепо. Вы совершенно о другой - своей - ситуации тут говорите, это не одно и то же: мать детей и любовница бездетная.  Дурак однозначно только мужик, которому про круглое, а он про зеленое. Напыщенный индюк.