вам же объяснили. Если у вас просто пересадка в турецком аеропорту, например, между полетами часа 2, то вы будете находится в транзитной зоне, т.е. в город не будете выходить. Тогда виза турецкая Вам не нужна. Если же вы хотите в Турции провести какое то время, значит  виза(марка) вам будет нужна. Написали же что виза (марка) действительна в течении 2х месяцев и на обратном пути вам не понадобится еще раз покупать визу, если будете возвращаться раньше чем через 2 месяца.