Даже если она сдавала в прошлом веке - она не могла не видеть выделенок на дорогах. Они даже на междугородних трассах есть - в районе остановок для пассажиров. Если она сама не поинтересовалась, что это за фигня такая на дороге - то уже раз-другой нарвалась бы на штраф, заехав на данную полосу. Считать ее обочиной, при том, что по ней спокойно ездят рейсовые автобусы - ну, не знаю, с такой ненаблюдательностью водить машину вообще-то опасно.