В «Служебном романе» первоначально играл второстепенную роль мужа секретарши Верочки, но из-за травмы глаза не смог продолжить работу.. Он не смог сниматься в "Служебном романе" из-за лечения, поэтому Рязанов принял решение убрать все отснятые сцены с актером и перевести их в формат телефонных переговоров. Причем, чтобы не отвлекать Фатюшина от лечения, говорил по телефону с Верочкой Олег Басилашвили.При монтаже картины осталось несколько сцен с Фатюшиным. Например, есть кадры, где он подъезжает к зданию организации и удивляется преображению своей кинематографической начальницы в исполнении Алисы Фрейндлих"