да там может быть и к своим. Вы кстати как детей зовете? У меня мальчик и девочка, никогда не зову их доча или сын. Или по имени или какими то ласковыми словами. А вот свекровь (65 лет) своих детей зовет - доча и сын. Ну короче кто как привык. А старшее поколение, я выше писала, вообще всю молодежь зовет доча и сын. Свои загоны короче)) У мужа еще бабушка, которая просит, чтобы ее называли баба, а не бабушка. Как по мне тоже странно, но все привыкли.  Но вот она считает, что баба - это ласковое и личное, тогда как бабушка - так про любую пожилую женщину можно сказать.