В 16 лет с адекватным ребенком я бы разговаривала. Не ругаться, а конкретно разговаривать, о последствиях. Математика? ее по-любому сдавать, ЕГЭ. Мне вообще не приходит в голову в 9м классе проверять домашку у сына, если ему не нужна помощь ( а она ему уже не нужна). Но он давно знает, если начнет заваливаться какой-то предмет - сползут оценки, значит либо с ним буду дополнительно заниматься я, либо будет браться репетитор. Ибо подразумевается, что у него проблемы со знаниями по данному предмету. А уж из за несделанной домашки это или из-за чего-то другого я вникать не буду. И это будет вместо его свободного времени и любимых занятий. А ограждать от чьего-то влияния даже вредно, ибо должен научиться понимать своим мозгом о том что делают все "за кампанию" но принимать последствия за принятое решение придется лично тебе.