Действительно первая ассоциация с тетеревом. Наверное сто раз слышали "глухая тетеря"? Нет, особого какого-то негатива к имени нет конечно, просто тетеря эта... А то что окружающие удивляются, так пральна, нераспространенным именем назвать хотите, вот и реакция