Я обратный адрес не пишу, но в профиле указан и по-русски и латинскими буквами. Если адрес на латинском, то просто дом и квартиру пишу через дефис (10-14, например), а если у Вас есть еще и корпус, то я думаю, что вот так "1/1-1" будет нормально. Тем более многие мои корреспонденты по России именно так указывают номер дома и квартиры.А марки действительно надо покупать))) и клеить по тарифу. Авиа до США, да и другим странам стоит 19-30, но я чаще клею марок на 20 руб.И еще совет! Сначала клейте марки, потом пишите адрес,  а потом по тексту)))