это для тех, у кого нет ума и чувства достоинства. потому что человек с внутренним стержнем не станет подражать,  копируя иностранные слова. даже если в твоем родном языке нет какого-то слова, то это еще не причина копировать его из иностранного языка. в СССР был целый институт, который изобретал слова под новые технические явления. именно поэтому у нас вертолет, а не хеликоптер.