Недавно прочла, что дети только в 2,5 года осознают, что с ними на нескольких языках разговаривают.Поэтому смешивать язык совершенно нормально. Русский можно сохранить активно, если социальная почва есть - друзья, бабушки, культурные мероприятия.Меня этот вопрс тоже волнует, сыну 2 года 2 мес, муж - немец