Я за то, чтобы отдыхать всей семьей. Вообще не понимаю, что значит "отдохнуть" друг от друга. Наверное, идеализирую.. но мои родители всегда отдыхали вместе, с детьми, и никогда не было разговоров про то, чтобы отдыхать раздельно или отдыхать друг от друга.