а в каком отеле вы останавливаетесь. На самом деле берлинсктий ZOO и Tiergarten это 2 разных зоопарка и находятся они в разных частях Берлина. Детям будет интересно и там и там, но я бы советовало все же больше тиергартен (он на востоке Берлина) - это огромный парк, где звери живут на открытом пространстве - клеток, вольеров как таковых нет - ощущение что ты можешь прикоснуться к любому зверю рукой и так оно и есть но только с теми кто не опасен, дети запросто могут покормить всяких козочек, поиграть с лямурами (это вообще непередоваемое ощущение) и увидеть множество зверей.Советую сходить в технический музей *ребенок 5 лет будет в восторге, там и взрослым очень интересно, да и малыш тоже сможет потрогать многое своими руками ("В техническом музее Берлина продемонстрировано в действии с объяснением большое количество исторических машин. Посетители могут сами печатать, ткать, молоть зерно, делать бумагу." )вот пару ссылок что можно посмотреть http://www.museumsportal-berlin.de/museen/museum-details/museum-fuer-naturkunde.html http://www.machmitmuseum.de/index.php?article_id=48  http://www.museumsportal-berlin.de/museen/museum-details/labyrinth-kindermuseum-berlin.html.За детской одеждой обязательно в "c und a" - большой выбор, хорошее качество, низкие цены. "hm", детский магазин "spielemax", "toyrus"- вообще детских магазинов там много, обязательно найдете что хотите, но мне лично очень нравится "c und a" (на Александерплатце есть большой магазин, там и женская и мужская и целый этаж детского)Спрашивайте, с удовольствием отвечу