Она повезла угощение, потому что она хотела отметить ДР с этим мужиком, что тут не понятно? Она хотела, она наготовила, она повезла. Мужик милостиво согласился ее пригласить и с ней отметить ее ДР, потому что это была инициатива ее.  По идее чья инициатива праздновать, тот и празднует. Она прежде всего для себя это все сделала, не для него. А потом что-то там надумала, то, чего нет и не было.