Ну так  и я об этом.  У сына автора и его девушки  тоже  могло быть так, если  бы было  желание жить вместе со стороны парня.  И позвал бы, и семья с той стороны помогала бы, и зарабатывали бы вместе.  Вот ни одной причины  думать, что было бы  как-то иначе, кроме  страшилок  автора, которые она сама себе  придумала.  Ни одной причины не жить вместе. Просто желания нет.  Только в нем дело.