Не.. я  не обижаюсь. Я сама, написав этот предлог, надолго зависла, потому что мне он тоже резанул ухо. И  пошла его проверять  на всякие "грамота.ру".  Размышляла над ним минут 10, честно. И в результате оставила.Потому что я с вами согласна, что естественнее ДЛЯ УХА там выглядит "про" и "о".  Но только  это будет иметь другой смысл.Я спрашивала у них не ПРО диагноз, то есть какой он. И не О диагнозе, то есть не о том, какой он.  Я не планировала обсуждать с бабкой/врачом  диагноз, и я не спрашивала ПРО него У них.Я спрашивала С бабки или врача.  Спросить С кого-то.   Но ведь не говорят "спросить С кого-то ПРО что-то,  верно? Спросить с кого-то, значит этот кто-то отвечает ЗА что-то.Именно поэтому там предлог ЗА.Полноценно фраза должна была бы выглядеть так:"Глупо спрашивать  одинаково с бабки или врача, потому что у них разная ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА диагноз".Тут слово "ответственность" выпущено.А "про" и "о" меняют смысл моего высказывания. Поэтому очень сильно подумав, я оставила "за". И оно здесь имеет не тот смысл, который   у  одесситов, когда они используют предлог "за" вместо  "о".Как-то так.Но если вы придумаете, как следовало это иначе сформулировать кратко, я скажу спасибо.