У вас одна семья, по статутсу - вы мама, по категории -приемная. Для ребенка вы просто - мама, из этого и исходить. Если когда-то узнает, вы , наверное, уже примерно знаете, что сказать. Или вы опасаетесь , что она будет акцентировать на этом внимание и говорить , например, "доброе утро, приемная мама". Живите, как живете, решая проблемы по мере их поступления. Спросит -объяснитесь. У вас все норм. вроде.В жизни полно ситуаций, когда биородные дети и поступать никуда не хотят, и вообще проблемные.