Вы просто плохо чувствуете язык. Возможно, он вам неродной. Манящая - это не полный синоним. Загадочной манкая женщина может и не быть, наоборот, может быть очень понятной и простой. Манкая - это именно манкая, сложно объяснить, это чувствовать надо.