Я очень хорошо отличаю потенциальную возможность и свершившееся событие. Поэтому  отличаю яйцеклетку и 3-летнего ребенка. Я кстати, вовсе не противник абортов, и считаю, что человеческая жизнь начинается после рождения.  В данном случае ребенок уже есть и это, возможно, ребенок мужа автора.