Я различаю, даже если собеседник не хэкает, так как корни мои с приграничного Украине района России. Это совершенно другой русский. Я и фильмы советские киностудии Довженко могу сразу определить, без заставки. А у нас, в европах, русский тоже уже другой. Мне подруга из России всегда говорит, что я с акцентом говорю по-русски.