Посмотрела, были 2 Ани, Набоков 1923 в Берлине, которого у бабушки не могло быть, если только она не выросла за границей и Грандстрем 1908 Приключенiя Ани въ мiрѣ чудесъhttps://archive.org/details/20200420_20200420_0551/page/n1/mode/2upТираж наверняка был небольшой, да еще к 20-м мало что осталось. А в 30-х дореволюционные книги читать и ребенку давать, вообще единичные случаи может кому и хотелось для забавы, вряд ли.