по-моему это не честно было бы. да, вы вкладывались в квартиру, но вы там и жили много лет, а не снимали (что стоит тоже больших денег), но квартира принадлежала матери девочки, т.е. по=хорошему, мать должна была бы написать завещание на ребенка. хотя, ребенка вы растили и содержали. но все равно, квартира, на мой взгляд, должна быть девочкина.