Обида тут не в том, что сразу не кинулся выполнять просьбу жены, а в его формулировке: « еще чего, подождет». Можно ж по-разному ответить, сформулировать, каким тоном еще - тоже важно.  Мне бы тоже было неприятно. И если подобное в семье Регулярно повторяется, то да, мужчина перестал бы вызывать теплые чувства в принципе, дело тут е в каком то накручивании себя или в « зоошизе».