Там тонкости. Автор хочет порадовать дочь. И её можно понять. При чем тут жених? Он вообще в этой формуле переменная незначительная)) при любом жениха автор старалась бы для дочери. Просто слишком уж очевидна у автора вот эта самая "незначительность жениха". Если б автор ухватилась за жениха, то наоборот боялась бы его обидеть. А ей до лампады))