А позвонить свекрови и  сказть  что-то в  стиле "мамо! Это фигура  речи  такая. Вот как про маленького ребенка   говорим - погуляли, покушали, сейчас  спим. Так и  тут. Я посуду  мою, а Сашка мне  сострадает" (даже  если  это не  так - ну  успокойте  мамо, трудно вам, что ли?)