На каком этапе вы с продавцом сможете пообщаться, если с его стороны такой же риэлтор? На сделке непосредственно? Это если ваши риэлторы дадут вам такую возможность, и если у вас не сложная сделка. В подавляющем большинстве случаев вы об этом до сделки не узнаете, в этом риэлторы профессионалы с многолетним опытом. Почитайте договор свой с риэлтором на предмет того, что вы можете делать без его ведома после подписания договора)