Странная тактика. Если есть эндометрит, то причина низкого эндометрия - именно в этом. Надо лечить эндометрит. А уровень эстрадиола у вас какой? Не будет ли перебора в эстрадиоле, не забьёт ли прогинова (эстроген) овуляцию?? Скорее всего, овуляции в обычный для вас день цикла не будет. В лучшем случае, позже. Надо обязательно контролировать по узи такие назначения.