Ну сделайте тогда широкий жест. Напишите брату смс, что сожалеете о произошедшем, ваш подарок остается в силе, он может забрать его в любой момент.  Кто-то должен быть умнее, пусть это будете вы. Это будет правильно для вас лично. Во всяком случае вам не за что будет винить себя, если они упрутся и не захотят общаться. Захотят, ответят тем же. Дайте им пару месяцев на раздумье. Потом распоряжайтесь компом по своему усмотрению.Хотя.... вы лучше что-то понимаете в вашем племяннике. Вроде и не ребенок совсем, но хватит ли ему и, главное, его родителям ума  правильно оценить и то, что произошло, и этот жест.