Воспитатели не правы.Дети должны переодеваться,приходя в группу.Они же с улицы весь песок тащат,я бы на месте няни давно возмутилась.То,что они мало гуляют с переодеваниями так это везде,увы родители редко утруждают себя научить ребенка одеваться до прихода в сад,поэтому пока разденешь-оденешь полпрогулки прошло,но это не повод ходить на улицу в "групповой" одежде.На это можете идти жаловаться.Что касается фартуков,в младшей группе их быть не должно.