Я думаю, пощекотать чусвтва. Вы реагируете на его флирт, и ему это льстит. Ему интересно, как далеко вы зайдете с этим флиртом. Скорее всего, если предпримете действия по сближению - ответит, ведь он ничего не потеряет - женщины за мужей держатся крепче чем они за жен. От ваших действий его самооценка поднимется еще больше, но семью он наверняка не бросит. В итоге вы будете чувствовать себя просто... поюзанной.