Вас раньше свекровь с мужем нагибали, а теперь новый мужик. Если бы не он, то вас не парил бы этот вопрос и сейчас. Собираетесь теперь наступить на те же грабли дважды, вложившись в общую недвигу с левым челом. При вашей свекрови есть хотя бы гарантия, что квартира останется в семье, или вы ее назад получите целой после ее смерти, или перейдет напрямую вашему сыну. А со своим нищебродом будут одни убытки. Мужик "под сраку лет" ничего не заработал, и теперь пытается за счет бабы-дуры(пардон) преобрести свои квадратные метры. Как он себя поведет при расставании вы знать не знаете.