Нет конечно, мне не нравятся такие слова. Я не раскидываюсь ими. Понимаю, что Вам неприятно, но попробуйте какой-нибудь синоним подобрать, мне лично ничего на ум не приходит....А! Есть. Термин "гулящая женщина" подойдёт? А если серьёзно, то лгать на протяжении многих лет себе и своей семье -  отвратительно! Уверен, что своим детям Вы не желаете такой двуличной жизни.P.S. Если Вас так коробит этот термин и Вы ситаете мои слова оскорбительными - прошу прощения. Жили бы Вы рядом где-нибудь, извинился бы лично перед Вами, загладив свою неправоту букетом цветов))) Но остался бы при своём мнении...