Явно не нарушила. Собачью площадку не могут сделать во дворе. Эта территория уже не относилась к дому.Во второе не верю. Пьяная компания, которая собралась веселиться, сумела подойти к площадке так, что вы их не заметили и не успели уйти? Причем в канун нового года, когда вы должны были быть в состоянии повышенной готовности, ибо вы-то взрослая, знаете, что всякое бывает именно в этот день.Предугадать не можете, но можете в непрерывном режиме анализировать происходящее вокруг. Обезопасить собаку могли, но не стали.