В панели управления выбираете "установка и удаление программ". Находите в списке Microsoft Office 2003. Далее выбираете "изменить"- "Добавить или удалить компоненты" далее ставите галочку "расширенная настройка приложений" и в списке компонентов в разделе "Средства Office" выбираете "редактор формул".