Расширенное осаго можно сделать. Выплаты пострадавшему увеличатся. Но мелкий ремонт своей машины -это какая-то другая опера. "2. При осуществлении обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств (далее именуется - обязательное страхование) страховщик обязуется за обусловленную договором обязательного страхования плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного настоящими Правилами события (страхового случая) возместить потерпевшему (третьему лицу) убытки, возникшие вследствие причинения вреда его жизни, здоровью или имуществу." Правила ОСАГО.