У меня слегка другая ситуация. Я живу не в России, и уже 10 лет живу под фамилией 1ого мужа - есть британский паспорт, права, все счета на фамилию первого мужа. Только российскй паспорт на девичью все эти годы тщательно пыталась поменять документы в России на английскую фамилию, но так как свидетельстов не русское они меня каждый раз отфутболивали в паспортном столе(то эту бумажку, то ту, когда все собрала, первая бумажка просрочила и т,д) Короче говоря российскир документы у меня уже или еще на девичью фамилию, а британский на фамилию 1ого мужа по менять их легко - все по почте и по телефону/факсу делается, так что 2 раза за год не страшно все это проделатьЕдиственное куда очень не хочется идти - это опять в паспортный стол по месту жительства, менаы внутренний паспорт, ну а в консульстве поменять загран не так сложно.