Меняйте квартиру и не мучайтесь угрызениями совести.Если бы мама девочки не хотела бы лишать ребенка части квартиры она мужа бы не прописала.Ну лично я не прописываю.Муж Ваш растил ребенка 17 лет(не все родные отцы растят),Не отдал бабушкам тете итд,а мог бы.И не обращайте внимание на катю и ее родственников им бы конечно хотелось что бы вы всей семьей свалили.Потрындят и успокоятся.И Катя ваша тот еще видимо фрукт.В общем я думаю честно было бы кате 2 части мамину и ее и мужу его часть.Ее мама так решила .Может умерла спокойно что ее ребенок будет с хорошим человеком расти.