А мне кажется, что это одно и тоже - "спасибо, вкусно" и "о, борщик", "супер", "Доброе утро, котик" и "дай пять". Дело не в спасибо или пожелании доброго утра, дело  в доброй обстановке в доме, когда все друг друга любят и уважают. А как выражается любовь - "ой, люблю, люблю, люблю" или "привет, братан" разницы нет.