А я вас понимаю. Вы старались,  купили ей вещь по теме, а не панталоны с начесом 60 размера. Ну, ок, не зашел может ей подсвечник под ее вкус, хз. Но вряд ли ей норами подсвечники дарят чтоб не запомнить где чей подарок. Получить свой же подарок неприятно. И да, это не самое страшное в жизни, конечно. Не огорчайтесь,  сделайте выводы,  и не дарите больше ничего, или не заморачивайтесь с подарком, дарите чай, кофе, орешки.