Конечно! Все правильно говорите: переводы бывают, их возможность закладывается. При поступлении многие еще аббревиатуры запомнить не могут, обозначающие факультеты, а уж что говорить про специальности.Говоря о том, что образ героя "собирательный", я просто удивилась: от "...однокурсники дебилы , преподаватели идиоты, учиться скучно, физику учить не хочет и не будет, рассматривает ВО чисто для корочки и чтобы от армии откосить, а собирается заниматься бизнесом" до "...что-то совсем техническое, моторное... физику готов учить" через длительный период прокрастинации.Прям сюжет из "Денискиных рассказов" и "Сказка о рыбаке и рыбке". Не удивлюсь, если следующий поворот будет про то, как расхотел герой быть двигателистом (наверное, зашел на фак-т Э и послушал, как "развеселит" его учеба там) и пошел в десантники.