Пользуюсь вот этим файлменеджеромhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobisystems.filemanПозволяет просмотреть, что из пользовательских файлов сколько места занимает (фотки, видео, загрузки и тому подобное)Но к данным приложений, если они не хранятся в доступной области эмулируемого накопителя, доступа не имеет.Скрины сделаны с платной версии и у меня на телефоне он входил в число предустановленных.В бесплатной, кроме рекламы, могут быть ещё какие-то ограничения, я просто уже не помню за давностью.Но попробовать можно.