Думать не только о себе, но и о ближнем, к лицемерию не имеет никакого отношения. Если для человека это очевидно важно, то почему не сделать человеку приятное? Тем более, что это подруга или хотя бы приятельница. Вы же на чем-то сошлись? Но все люди разные, вы миритесь с какими-то ее, непонятными для вас, вещами, она с вашими, так и строятся отношения. А у нас народ любит вечно учить жизни и всех пытаться переделать на свой лад. Только толку от этого ноль.