в этом случае вам как раз подойдет большой угловой диван (даже не угловой, а буквой "П". С одной стороны, он разделит пространство, с другой - лично вы можете сидеть, как вам комфортнее - спиной к стене, лицом к комнате. Или можно поставить диван спинкой к стене, а углом к нему два кресла спинками к обеденному столу.