Может в самой стране и так есть, но за рубежом говорят нормально без особых проблем, даже те, кто в России школу закончили. Я бы сказала, не грамматика, а произношение слабое место. Но ведь это норма, после определенного возраста большинство людей просто не в состоянии присвоить иностранное произношение на уровне родного, это не только русских касается конечно же.