О юридической грамотности вообще говорить не приходится. Тут бытовая безграмотность.  Люди искренне полагают, что онлайн-перевод - это просто картинка в интернете. Что за этим переводом стоит реальный банковский платеж, где стороны легко идентифицируются - не, не слышали.