Вот поэтому свекровь там пока хозяйка, и будет делать то, что ей удобно. А автор там - гость, поэтому ходить голышом и возмущаться, что свекровь вздумала там прожить целую неделю - смешно. Это не территория автора, только свекрови и сына, как вы правильно подметили.