тогда проще!!  Умер и умер, всë, не вываливаем мальчику всю грязь, не обсуждаем этого горе-папашу. Если будут прямые вопросы от парня, ответить уклончиво - сложная судьба, много плохого было, конфликтного и тяжело об этом говорить. Потом переключиться на общесемейные позитив, сказать про наследственные способности к чему-то, присущие многим в семье, найти общие черты характера или внешности, которые об'единяют мальчика и вас. Я просто углядела, что сидел, а что умер пропустила. Предоставить матери решать, когда, как и что сказать парню. Ясно, что он рано или поздно узнаёт, но сейчас мама почему-то хочет его оградить. И уж точно не вашей сестре тут решать, как поступить. Сколько ему лет, кстати?