А кто-нибудь читал перевод Набокова "Аня в стране чудес"? Интересно, какое впечатление по сравнению с другими переводами. Насколько он вольный, по сравнению с оригиналом?https://www.ozon.ru/product/alice-s-adventures-in-wonderland-anya-v-strane-chudes-volnyy-perevod-vladimira-nabokova-201631186/?asb=yanRQcXEPPxom%252BnAXx1GaHs0oJgf1ti50WRsOvNpPWI%253D&asb2=iuZfNAlcDHEVVF5Jk20rYviVpS9uPleAZA5n72gdARmBK_p-uSOB7chPf5G_l6Ha&avtc=1&avte=2&avts=1673127661&keywords=%D0%B0%D0%BD%D1%8F+%D0%B2+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5+%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%81+%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2&sh=m789EP11dg