Нет, это не была страшилка, а довольно подробная статья на медицинскую тему о спасении такого пациента, использовали тогда новую технологию поддержания жизни до пересадки. Может американцы с тех пор поумнели. Но все равно, вторая по частоте причина пресадки печени в мире  и первая в Америке - это не хухры-мухры.