информацию о том. что деньгами не участвует, свекровь как-то передала.  Точности так же могла бы донести свою готовность в чем-то участвовать.  Но этого не случилось. А вот информация о том, что свекровь обиделась, до автора тоже была донесена.Получается, что свекровь даже без личного общения умеет передавать теще то, что для нее важно.  И в этом списке готовность помочь отсутствовала.