Вы знаете половину правды. Вы не знаете, что думает и какова мотивация матери девушки. Может зять позволил себе что-то такое, за что еще сто лет назад его бы прирезали и всё. ТА, как вы выражаетесь, - дочь, у нее свои мотивы. Кроме того, я вполне ее понимаю. Дочь строит свою собственную жизнь с мужчиной. При чем тут обе матери? Дочь сделала полдела: она устранила мать, как кирпичик благосостояния своей семьи. Она - умничка, не паразитирует на матери, потому что понимает, что взрослые люди не имеют права паразитировать на ком-либо. Дальше дело за сЫночкой - ее мужем. Если он считает достойным жить у своей мамы на шее, то девочка тут не при чем.А уж что "еле терпят", так извините, но взрослая тетка - свекровь могла бы ужо научиться сдерживать эмоции. А также поучиться у кумы отвоевывать собственное пространство.