Смотрите - когда Вы прикладываете брелок или карту к телефону - с NFC, то читаются данные с чипа. Чип идентичный и там и там - разницы нет. Поэтому любое приложение, через которое можно пополнить тройку работает и с брелоками. Или Вы без NFC через номер карты пополняете ? Здесь я уже не подскажу. А так у меня вся семья на брелоках - 5 штук. Все нормально через приложения пополняем.