если вы квартиру снимаете официально и не боитесь засветиться, пойдите к местному участковому и поговорите с ним в формате "пришла за советом, не знаю как быть, соседка невменько". В нашем доме участковый подобные проблемы решал. Даже если он к вашей соседке один раз для профилактики заглянет, она будет знать, что и вы не промах.