Вот ненавижу  такой подход.  "Делай добро и бросай его в воду ", вроде так звучит выражение. Если вы даже и помогли любому человеку когда-то, он что, теперь по гроб жизни обязан вам?Если я помогаю кому-то, я никогда не жду отдачи.  И помогаю ровно  настолько, насколько хватает сил и средств. А тут получается, она теперь должна вам в ножки кланяться до пенсии? Попросите  уже, чтоб вернула долг в рублях, раз он вам до сих пор покоя не даёт.  С учётом инфляции.