Вы следующий раз скажите, что разово по-дружески помогли, но перевод таких объемных и сложных текстов занимает у Вас много сил и времени и что бесплатно этим заниматься желания нет, если ей нужны Ваши услуги, то пусть они будут оплачены. А то хороша "подруга" присела на шею. А для Вас она делает что-то или это игра в одни ворота?