Я не читала первую часть, может поэтому просто не понимаю, как можно заставлять жену мерзнуть? Еще я так поняла, что просто пойти и купить пальто без разрешения, для Вас не вариант. Поэтому, предлагаю разыграть спектакль под названием "корпоративная одежда". Одеть на работу костюм, свитер и куртку и вечером слегка поистерить, о том, что на работе косятся, а некоторые в лицо говорят, что в приличную контору так ходить нельзя. Ну, думаю, Вы поняли мою мысль.