А репетитор этого не видел? Он наверняка видел что у девочки слабые способности и просто обязан был донести это до родителей. Моя знакомая наняла репетитора по русскому, после нескольких занятий та сказала что ребенок ничего не делает и ей просто стыдно брать деньги и отказалась от занятий, вот это честно.