У нас изначально считалось что российское гражданство только от папы, у него только российское, немецкого нет. И именно по этой причине они считают что два, равноправие между родителями, каждый родитель может дать свое гражданство. Единственная чем ваша процедура будет отличаться, от того что если бы ваш муж имел два, тем что от него потребуют согласия на вписание ребенка, впрочем как и при оформлении любых немецких документов ребенку, требуют согласия обоих родителей.