А свекровь ваша работает? Может вам выйти на работу, а она пусть сидит с детьми, если она не против. Так и заработаете на жилье или хотя бы на первый взнос на нее. К тому же не будете все время сидеть со свекровью, меньше спорных вопросов будет возникать.