А на мой взгляд иллюстратор должен именно с автором работать, а не с редактором. Автор придумал эту историю, он её прожил. Он видит всех своих героев лучше других.Кто может лучше автора корректировать и направлять иллюстратора?!Представьте, что вы пришли в ателье заказать платье у портнихи.Но обсуждать платье вы будете не с мастерицей, которая вам будет его шить, а с администратором, которая примет ваш заказ и передаст портнихе. И все корректировки портниха будет обсуждать не с вами, а с администратором, которая даже не свяжется с вами для обсуждения деталей, а будет принимать решения сама, как считает лучше.Вот как по-вашему, хорошее платье вы получите? Или будет лучше, если портниха с самого начала будет работать напрямую с вами, как с человеком, который лучше знает, что хочет?!Примерки вам устраивать, видеть наглядно, как платье садится по фигуре и т.п.Вот так и с книгой, автор лучше знает, как выглядят его герои, какая сцена лучше подчеркнет яркость главы и т.п.