По симптомам похоже на плечелопаточный переартрит, погуглите.  Вам не к неврологу нужно, а к ревматологу или ортопеду. ЛФК поможет, но эффект от нее не мгновенный, но самый надежный.. И , да, при плечелопаточном периартрите гимнастику делают через боль. Так мне ревматолог сказала. Погуглите, в Инете полно упражнений при такой проблеме. Одновременно с упражнениями назначают компрессы димексида пополам с новокаином на 30 мин. 1 раз в день. И прием НПВС под защитой Омеза или др.подобных лекарств . Ну и всякие мази/ гели с НПВС типа Вольтарена. Массаж медицинский помогает, но он тоже болезненный. Если совсем рука не поднимается, то ревматолог делает укол в сустав. Я обошлась без укола, только гимнастикой, массажем и мазями. Но у меня рука отлично поднималась , просто было больно.