Отселите. Если есть ещё квартира - туда, нет - снимите. За свой счёт, да. Давайте ему около 5 тысяч рублей в неделю на поесть. Пока учится. Этого должно хватать. Если хочет денег побольше - может пробовать подрабатывать. Одежду и обувь конечно покупайте ему вы, пока сын учится. И все это с ним проговорите - что ему надо учиться самому себя содержать.