Не, правда, раздражает когда говорят только про женщин. Если есть источник дохода и работать не хочется - не надо. На самом деле как раз к 40-как года или чуть позже каждый  или почти каждый понимает, что поигрались и хватит, теперь можно  и пожить. Уже есть удовлетворение от достигнутых высот, если в них была потребность. И мне всегда казалось странным не работать если работает муж. Уж если выходить на пенсию, то вдвоем вместе. Какой смысл не работать если муж все еще работает? Вернее, есть смысл, если от этой работы нет толка, но если большой доход и муж еще хочет работать, то почему бы и нет.