В детстве как-то не принято было у бабушки с дедом так говорить (они меня воспитывали). Мама стала так говорить только после того как уехала из России, сначала по телефону, потом в живую каждый день, да и теперь так говорит. Бабушка с дедом говорят мне об этом только в особо торжественных случаях. Мне почему-то неудобно в эти моменты. Я это знаю и всегда это чувствовала, но слышать.... Сама им такого не могу сказать, хотя показываю. А вот с мужем все куда проще, с некоторыми друзьями тоже (не путать с американским I love you как "конец связи" ).