Вот про отсутствие подогрева меня терзают смутные сомнения в своей неправоте... Надо будет еще подумать. На крайний случай я закладываю идею с инфракрасным пленочным полом (пленку вполне можно вокруг трубы обернуть, наверное).Ночью шум не будет раздражать: привычка спать с открытым окном дает о себе знать  Тем более, что вентилятор будет стоять в шкафу. Закрытые дверцы погасят максимум шума. Если этого не хватит, придется устанавливать мягкое крепление коробки вентилятора для избавления от шума. Самое главное, подобрать нешумные воздуховоды...Свежий воздух требуется ночью - днем мы вообще редко дома бываем. А ночью активно расходуем кислород в одном помещении четырьмя носами  : у нас однушка.