Я нет, не знаю. Жду вот, когда же мне в эмиграции откроется смысл этой фразы. Но самое интересное, что тут никто этого не говорит. А пишущие это на Еве в ответ на вопрос, что это значит, либо закатывают глаза, либо говорят ещё более глупое "если надо объяснять, то не надо объяснять".