"Няня молоденькая, фигуристая, любит одеваться открыто и ярко" - а-ля "няня Вика"? Автор, целей и мотивов подобных фраз может быть вагон с прицепом.1. подруга завидут вам и решила так подколоть.2. у подруги комплексы и это было обострение при виде фигуристой, открыто и ярко  одетой молоденькой девицы.3. ничего этакого она не имела ввиду, а просто сказала правду и про Анютку, и про вас обеих.4. хотела исподволь донести до Анютки (а может и до вас), что негоже няне на работе, и при малом дите щеголять открыто (не)одетым бюстом.5. она мировая подруга и видит то, что не видите вы (жены к мужьям вообще слепы) и решила дать вам почву для размышлений.6. дело не в подруге, и стоит задуматься, почему вас, такую уверенную в себе, в муже и без комплексов ее слова настолько задели, что вы сами переварить это не смогли, а даже тему завели? Выбирайте, что нравится.