Вы бы еще Тредьяковского и Державина вспомнили. Во-первых, Достоевский писал как раз о Петербурге, во-вторых, язык с тех пор несколько изменился( в том числе и нормы), в-третьих, не следует смешивать язык художественной литературы с тем, о чем и как мы говорим в обычной жизни. И в последних, язык любого из великих писателей- предмет научного исследования литературоведов и лингвистов( они на этом диссертации защищают), а не образец для подражания.