Не надо на русском, берите очно носителя и пусть разбирают потихоньку на французском сразу. И пишут тексты соответствующие. У французов в школьной программе ещё и философия сильная, и в университете её не с 0 проходят, а просто продолжают школьный курс. И никакое наше общество, даже на профильном уровне рядом не стояло. И таких различий много