Это не поможет, соседи должны у себя герматизировать. У соседей тёплое помещение, у неё холодное это конденсат, летом этой проблемы  не будет, зимой всегда. Если автору нужен холодный балкон она имеет право послать, если соседи не хотят герматизировать у себя пусть делают ей тёплый балкон.