И где тут перевирание фамилии? Я просто сама преподаватель, и каждый год находится такой бесячий студент, а иногда и не один, которые вместо того, чтоб взять свою работу, идти отвечать или сказать я на перекличке, начинает мне рассказывать как должно правильно ставиться ударение в его фамилии, будто б это имеет какое-то значение в текущей ситуации.