я думаю, она не хочет ничем быть обязанной вашей семье. Не хочет, чтобы вы ей постоянно припоминали , что она здесь никто и живет в вашей квартире. Может быть кстати и не в вас дело, а просто она это где то слышала до вас и теперь "дует на воду".  А местоположение для отвода глазно может быть и правда не переносит дорогу. У меня муж тоже переносит с трудом.  Точнее даже не саму дорогу, а толпы людей в метро. 25 лет назад приехал в москву из сибири, где просторы. Московские толпы  в час пик для него ужас. Поэтому он или ищет работу ближе к дому. Или едет на работу в 7 утра, чтобы успеть до часа пик.