Ее хотят выписать в пятницу, а вы хотите , чтобы она до понедельника лежала там? Так? Или я не правильно поняла? Если так, то просто поговорить с врачом чтобы ее до понедельника не выписывали.  Если не соглашается так, хотя не вижу причин отказывать, сейчас поток небольшой, то оплатить платную палату. Или вы хотите ее забрать в четверг, а выписку в понедельник тогда? Можете договорится, врач посмотрит завтра и отпустит маму сразу,  а в понедельник придёте на приём и заберёте выписку. И все.