Вы сильно путаете авторские права и права на использование. Да, автор завещал использовать свое наследие своим потомкам. В чем противоестественность?  Автором-то он так и остался. Или вам сильно печет, что потомки писателя, к примеру, получают какие-то деньги за издание его книг? Напишите свое и никому прав на использование не передавайте. Будет вам справедливость и непротиворечие