Аня чем-то условным обладает, Таня этим не обладает. Таня считает что-то вот это что-то -- фигня, как вариант -- это фигня именно для Тани в её конкретной ситуации, как вариант -- это в общем случае не фигня, но цена обладания этой нефигнёй в глазах Тани слишком высока, поэтому она ей не нужна, как вариант -- Таня считает, что от обладания этой нефигнёй в перспективе может быть больше вреда чем пользы (не только конкретно для Ани, то и вообще -- для какого-то потенциального владельца нефигни), как вариант -- Аня слишком активно и шумно демонстирует свой успешный успех, что несколько утомляет окружающих, как вариант -- Аня сильно преувеличивает уровень успеха, что действует раздражающе на тех, кто эти рассказы слышит. То есть вариантов масса. Далеко не всегда это зависть, но может быть зависть.