Про "не хочется спрашивать" мне,честно говоря, странно слышать. Вы с близкими разговариваете вообще?)) А они с Вами? Чем предпочтения в еде отличаются от вопросов:какой фильм ты хочешь посмотреть? Чем бы ты хотел сегодня заняться? Как мы проведем выходные? и т.д.