Ниче не поняла.Так шаперон хороший или плохой?)Я его понимаю. Неловко смотреть на ущемленного ребенка, хочется восстановить справедливость. Возможно, это сиюминутная непродуманная реакция Вы вполне можете отказаться. Написав, что у вас тоже есть дача и вольную воду ваш ребенок видит регурярно.  Просто хлорка под запретом. И дочь уже привыкла.Я думаю, шаперон и сам вздохнет с облегчением.