Вряд ли нанимали по русскому. Скорее по английскому.   И это разумный вариант.А может просто повторяли действия авторитетного родителя.  Так тоже бывает.  И это в среднем хорошо.  Лучше копировать действия человека-в-теме, чем изобретать что-то в области, в которой не разбираешься.