"Родители никогда не помогали с дачей, не приезжают, не забирают даже урожай"При таких обстоятельств потребовать от них ремонт всяко равно найму рабочих за деньги.То бишь в переводе означало : Я вам на дорогой подарок потратилась извольте мне оплатить мои расходы.Так что родители явно в курсе бабкиных манипуляций, раз деньги придержали