Нужно идти да, в то отделение, с которого отправляли посылку.Кто отморозились? Какая Вам разница, авито-не авито. Вам экспедиторскую расписку ПОЧТА РОСИИ выдавала - их и ответственность в обратной отправке. А с Авито пусть сами свои отношения разбирают. Вызываете начальника почтового отделения, она Вам дает бланк или лист бумаги, пишите ей заявление на розык почтового отправления номер такой-то от такой-то даты отправления. Я написала заявление и сфотографировала.Через день-другой посылка поехала назад.