Форма может быть другая, с поклонами и "пожалуйста", но суть верна: мы будем жить сами, а вы нас обеспечивать. Иначе был бы план, на что есть и одеваться. Автор же пишет, что денег от подработки хватает только на съем. И это поступивший в вуз еще не начал учиться, еще не знает, будет ли время работать.