У нас маленькая компания. Специальных людей, умеющих составлять письма на английском, конечно, нет. Каждый владеет языком в нужном ему объеме.Человек этот -бухгалтер. Ей нужно было написать в зарубежный банк. Никто за нее это делать бы не стал. Сделала, как сумела. Конечно, там поняли бы. Я говорю, что лично мне самой захотелось его поправить. Т.к. я кладу письма на фирменные бланки, подписываю их и отправляю. Я почувствовала свою причастность и ответственность - скажем так.