Что-то очень странное вам предлагают. Вы в какой стране?У нас на домашнее обучение переводят только по состоянию здоровья. И оно означает именно то, как звучит: к ребенку домой приходят преподаватели, потому что из-за своего заболевания он не может посещать школу. Возможно ваш диагноз предполагает, что ребенок двигается нормально, но учиться в коллективе не может? Тогда вариант с приходом в школу на индивидуальные занятия может быть. Уточняйте в первую очередь у врачей и внимательно смотрите договор со школой.Но если диагноза нет, а есть только нежелание учиться, неуспеваемость, на домашнее обучение вам перейти не удастся.Так что в первую очередь уточните, что имеет в виду учитель под "домашним обучением", правильно ли вы ее поняли.