Нда... Вот и я о том же. У меня был бойфренд. До 7 лет он вообще не говорил по-англ, только по-итал. Потом пошел в школу, и все, баста! Только по-англ. Потом уже взрослый стал учить итал. как иностранный, выучил неплохо, живет в Италии (родители до сих пор в Австралии), но говорит с акцентом. Так что так... Школа, школа... Вообще, я недавно читала интересные заключения какого-то исследования, и там ясно было написано - родной язык (в смысле свободного использования), это тот, на котором учился в школе (а не язык мамы или бейбиситтера). Т.е. язык детства - это как бы бейби лангвидж, он остается таким всю жизнь почти не развиваясь, а язык, на кот. человек может жить и работать - это язык школы и среды.А.)