Я бы в этой ситуации старалась бы в первую очередь поддержать сына, развод и расставание - это всегда тяжело для мужчины.  Постаралась бы ему разобраться в том, что произошло. С внуком бы невесте помогала, но не более  сыну бы так это и объясняла, что внук как он мне родные люди, поэтому прекратить общение на могу. На сторону невестки в разводе не стала бы становиться в любом случае.