Тоже филолог и не педагог)Рулили чтением, музыкой, фильмами - для ребёнка- и я, и его папа, и дедВысоцкий, Цой, Галич, Летов - это все было знакомо ребенку с младых ногтейМногое читали и обсуждали вместе с ним, смотрелиЯ сама читала вместе с ним -параллельно - какие-то новые книги для подростковВ 12 прочитал Сэллинджера. Проникся. Потом с учительницей английского читал в оригинале (ее инициатива)Потом проходили они в школе Тургенева "Отцы и дети"Мне учительница написала -разбирали сцену объяснения Базарова с Одинцовой  (когда он умирает), "у него глаза были на мокром месте, как вам удалось? У меня это впервые за 25 лет" - "так это не мне удалось, это ВАМ удалось"В общем, я довольна бэкграундом своего ребёнка.   система координат; пароль-отзыв, в парадигме ))Если чего-то и не читал, то знает, "во что это"