Если есть возможность, то приходить с девочкой, сидеть за дверью и слушать, как проходит урок. Если слышите, что голос повышен и настрой урока не позитивен, то сначала вежливо, один на один объяснить учителю, что ребенок приходит заниматься музыкой, и есть этика педагогическая, так сказать, что ваш ребенок не умеет воспринимать повышенный тон. Тут вы на стороне ребенка, 100%, вам нужен диплом, уже столько времени потрачено, ну мало ли где он пригодится.. С ребенком диалогов на тему, что учитель кричит и т.д. не разводить, что плохая или злая, объяснить ей, что педагог тем самым выражает свое бессилие, неприятные внутренние переживания, как мы, взрослые, понимаем это (иногда)