Эпик фейл (epic fail) – это английское выражение, в переводе на русский язык означающее «сокрушительный провал». Слово epic имеет греческие корни: оно состоит в родстве со словом «эпос». А глагол fail в английском языке означает «терпеть неудачу».Получается, что «epic fail» – это не просто провал, а полный крах. Эту фразу можно считать синонимом более знакомого слова «фиаско».Слово «fail» было внесено в Urban Dictionary в 2003 году, а термин «epic fail» появился на интернет-форумах в 2007 году. К 2009 году термин стал общепринятым: в том году в популярной телевизионной медицинской драме «Доктор Хаус» появился эпизод под названием «Epic Fail», в котором создатель видеоигры занимается краудсорсингом своих методов лечения.С краудсорсингом сами справитесь?