Если свекровь ищет повод для того, чтобы брать деньги - придумать его можно. Про няню объясните, что у Вас очень много требований к будущей няне, Вы не хотели бы перегружать ими Мариванну, но если она хочет помочь в том-то и том-то - она Вам очень поможет, а Вы готовы ей за это платить как за работу.Уверена, что со временем свекровь плавно откосит от обязанностей, но деньги за просто так будет брать не задумываясь