Хм… А какого плана может быть ошибка? Если на ГУ написано оригинал подан, высший приоритет. «Ваше место среди подавших оригинал N”  Да и по их спискам они её видят - оригинал подан. Всё же странно. Если есть здесь кто-то у кого дети поступают в МПГУ, напишите, пожалуйста, как у вас отражается - написано ли ОРИГИНАЛ при том, что вы подали аттестат через ГУ.