Несколько раз отмечали Нг в отеле Ле Миридиен Виллон,очень достойный отель.Но,он не в центре Вильнюса,а за городом.В старом городе могу порекомендовать отели(все они небольшие,по домашнему милые и очень уютные)  Европа Роял,Нарутис,Атриум,отель - бутик Шекспир,неделю назад останавливались в отеле http://www.grotthusshotel.com/ - замечательное место,уютный ресторанчик.По достопримечательностям складно не расскажу,плохой я рассказчик.