Документы должны не быть на стадии подготовки в суд. А прямум ходим в две инстанкции: труд. инспекция и прокуратура. Вы им заявление - они вам документ со штампом, что заявление приняли. Приносите это заявление на столо работодателю и говорите, что нужно срочно уволится. При этом ваши права в прокуратуре на выплату з\п в силе.