Если муж в суд не пойдет - то предложение суда бессмысленно по определению. Имущество - его. Можно конечно сходить к участковому. Если он составит протокол об исчезновении вещей, а Вы в суде заявите, что они Ваши - то может и имеет смысл. Но опять же - без мужниного участия там делать нечего, он должен хотя бы заявить о том, что давал разрешения Вам на размещение части мебели в своих комнатах и что заручился согласием соседей как съемщиков.Опять же, но ...Вы не докажете, что это были за вещи и сколько они стоили. Посему мои действия были бы только такими, как установка замков на мужнины комнаты и выселение хамов-арендаторов.