Ей доложили, но свекровь об этом может не знать.(могла не знать до тех пор, пока автор ей не написала)И тогда получается, что свекровь сидит дуется, а теща даже не в курсе.Ничего глупее на месте свекрови даже придумать нельзя.  Обидеться так, чтобы об этом узнал только собственный сын.