Чтобы подать за оскорбление, надо предъявить это оскорбление и назвать установленного виновника. Устанавливает виновность следствие, которое не получит никаких материалов от иностранной компании, не имеющей представительств в России. То есть даже если вы каким то чудом за мотивируете мента, чтобы он состряпал запрос, компания имеет полное право им подтереться или прислать в ответ фак. Даже если в компании каким то чудом захотят определить кто добавил комментарий, это сделать нереально, это не Россия, там не обязаны хранить личные данные и уж точно не могут их передавать чужой полицейской системе. Короче то, что вы задумали, это из области фантастики. Просто не ходите туда, где вас знают  и всё.