Была аналогичная ситуация - гуманитарный старший класс и епнутая физичка. Объяснять не умеет, но требовать и ставить двойки умеет.Пошли к директору, тот говорит мол альтернативы нет, учителей остро не хватает. Договорились, что именно у нашего класса будет вести один из родителей. Папа-физик. Он оформился в школу на эту долю ставки и раз в неделю приходил на сдвоенный урок, ставил всем 4 и 5 и уходил. Всех устроило.