Так и поговорите, худшее, что может случиться - приобретете двух врагов, а лучшее - подготовите подругу к развалу семьи, хотя бы не будет для нее новостью, даже если не поверит. Кста, если не лень, расскажите, о ее реакции на ваш рассказ.