Обычный - это какой? Для окрашивания шоколада в яркие цвета нужны ТОЛЬКО масляные красители. Есть еще концентрированные порошковые пигменты, но их нужно сыпать очень много, и не факт, что Вы добъетесь ярко-красного и темно-синего. Скорее, розовый и голубой получатся, причем довольно неоднородного цвета.Но это спец. красители. Я так понимаю, у Вас типа сухих пасхальных красок? Даже не предполагаю, как они с шоколадом себя поведут. Попробуйте поиграться, и расскажете.