ну  ь коллеги знают, что человек уезжал в отпуск и что  у него собаки.  И  они сами спросили "а с кем же собаки остались?".  Если бы у меня были собаки, мне бы тоже было интересно куда их пристраивают на время отпуска - может служба какая то есть или собачья гостиница.