Из-за ребенка не переживайте. Просто спокойно объясните ему, что мама с папой больше не могут вместе жить, но папа останется папой, будет о нем заботиться (даже если это неправда, вырастет - поймет). Что поскольку вы с папой расстались, у него может быть другая тетя, но сын все равно останется сыном. Мужу спокойно объясните, что не надо ребенка учить врать, что ребенку Вы все уже объяснили и относитесь к этому факту спокойно (даже если это не так).