Обеим сразу. Утомили невоспитанные понаехи без элементарных представлений о правилах приличий. Неприлично не подключать мать жениха. Неприлично не общаться ней в процессе подготовки. Неприлично демонстративно общаться через третьих лиц. Странно удивляться реакции матери жениха на игнор. Закономерно получить конфликт в итоге.