Желающие могут находиться, их право. Вряд ли школа должна запрещать.   Они могут подготовиться на стороне.Если человек решил  передумать ехать в пункт Б, а решил в пункт С, вряд ли водитель автобуса должен его удерживать ) Просто человек поедет на другом автобусе, пешком, на такси - на свой выбор.