Я не знаю, что конкретно было в вашей семье, но в 20-е годы в стране проходила политика урбанизации, и города принимали всех желающих. Контроля за перемещением населения не было. Кто не отпустил вашу бабушку - непонятно, никаких колхозов в помине не было. Может быть, семья?