Старшую заранее назвали. Оно ей идет, это имя. И редкое на тот момент. Младшую уже после родов. Вариантов было несколько. Приоритет - интернациональное, простое и "твердое" имя. В итоге Дана. С отчеством и фамилией отлично сочетается, тезок по РФ  мало.