Вы неверно понимаете. Дышит она всегда, пока не слезла водоотталкивающая пропитка и поры из-за этого не начали забиваться водой. Теоретическая проблема с натуральными тканями может возникнуть из-за того, что они пот впитывают и соответственно осложняют отвод влаги наружу через поры мембраны.