Вы автор? Так интересно пишете. Что значит пришел на все готовое? Раньше все так приходили. Мой папа тоже пришел к маме после свадьбы. В голову не придет сказать "на все готовое". Дед прожил в этой квартире 40 лет. И наверняка вносил свою з/п и прочий вклад в улучшения. Мебель, ремонт, квартплата и пр. Он законный муж и у них была семья. Тот факт что он не биологический дед вашего мужа здесь роли не играет.И в СССР была "просто прописка" у всех. А если как вы говорите "квартира куплена", значит был кооперативный дом. И кто вносил плату за кооператив? Может этот дед тоже платил.