Нужно и то и другое и третье. На одной любви семью не построишь, но и без нее невозможно крепкие отношения иметь. Но часто по-настоящему  любящие люди, приходят к понимаию,уважению и т.д с годами, потому что хотят быть вместе и стремятся к тому, чтобы преодолеть все недопонимания и трудности.  Типичный пример перед глазами мои родители с 14 лет вместе уже 36 лет, как говорит моя мама "Мы уже не два человека, а как одно целое..." А по молодости и ругались и ссорились и все было, но любовь у них видно невооруженным взглядом