Да не вопрос. Просто авито подразумевает возможность общение продавца/покупателя. Поэтому, как минимум, "я померила, мне не подошло, возвращаю" можно было бы написать. Вряд ли проблемы с перепиской, так как до покупки "покупатель" много писала, спрашивала размеры, доп фото и тд