по моему никаких определённых правил по этому поводу нет, каждая семья решает для себя. я напримкр считаю, что дочка кроме итальянского и английского, хорошо, если будет ещё знать и русский, она ЕГО уже знает, зачем терять или иметь что то на половину? Это рассширит её возможности в будущем. тем более если язык "родной" его не надо учить с 0 и напрягаться так как напрягаемся при изучении абсолютно нового языка. например английский в наших странах, многие не учили и не учат, рабочему, нафига он нужен? ваша дочка уже большая, послушайте что вам говорит она сама? зависит ешё многое от вашего культурного развития, я не знаю на ком вы уровне и на что вы рассчитываете в будущем. кто то работающий в международной фирме, имея возможность знания ещё одного языка только будет рад. тем более если язык на 50% уже есть. вопрос конечно не  в том "обязаны" вы или нет. просто пример, каждого, кто какие рамки себе ставит на будущие и чего хочет для своего ребёнка. та же Канада и Америка в общем всегда будут иметь отношения в бизнесе политике и экономике с Россией. знание русского языка в будущем может сыграть для вашей дочки огромную роль. впрочем можете начать учить китайский тоже  в этолм направлении тоже развивается работа и экономика  изучение русского не должно исключать спорт музыку или ещё что то. читать и писать могли бы научить вы, и хотя бы дать почитать русские книги и рассказать историю, не обязательно ходить в русскую школу... но опять же, конечно зависит от уровня родетелей и наличие свободного времени... ну и желания с обеих сторон как ребёнка так и родителей. Это моё мнение. моей дочери только 6 лет, она в Италии с переездами почти с 2, говорит на итал и на русском свободно, начинает учить английский и русскому  (читать и писать) я пока учу её сама. у нас постоянно русские книги и фильмы на русском языке, и мы часто бываем дома , то есть в Беларуси....  но опять же каждому своё.вы должны почувствовать у себя внутри что хотите, так как это не "обязаловка" я повторяюсь, а личное решение, как пойти в бассейн или не пойти: каждывй рещает за себя удачи вам во всём