С "Маша женилась на Пете" вы в точку попали. Многократно (!) поправляла своего сына, и в 8 классе в сочинении он пишет: "Маша женилась на Петре Гриневе". Учительница речевую ошибку выделила... Я не знаю, как с этим бороться. Он на своей волне. Пусть Маша поправит), или в ЕГЭ балл снизят. Я подчеркну, что поправляла много, неправильно будет сказать, что он не узнал к своим 14 годам. Не запомнил и не усвоил.