Один, любой и каждый может подать на развод. И совершенно не важно, что при этом делает второй. Перевоспитать другого никто не может. А психолог может только помочь понять : этот  один готов принимать другого , как он есть, или наоборот, готов к разводу и самостоятельности."ОБА должны стараться, а не один" - не один из них не должен. Они оба могут хотеть, или не хотеть ( каждый сам за себя, не пытаясь перевоспитать другого)