Нормальное поведение для нормальных бабушек. Неужели не понятно, что пытаясь вернуть подарок, вы её обидеть могли? Это можно трактовать так, что считаете её либо ненужной либо бедной. У нее расходы не такие как у вас, получается откладывать, ей хватает.А по поводу "перестанем приезжать и к себе приглашать" - очень жестоко.