да, так и есть. Объяснение простое: тех, кого в 90-е вывозили детьми, их сдавали в школу на полный день, а родители работали от зари до зари. У детей не было возможности общаться на русском (интернета нет, мобилок потрындеть с русскоязычным одноклассником вечером тоже нет). Их задача была- выжить в дикие 90-е в диких каменных джунглях и максимально мимикрировать под местных акул, иначе твоя судьба- работать тракдрайвером или сиделкой в русскоязычной богадельне, как мамапапа.Ваши однокурсники уезжали в другую америку. Более социально-ориентированную, признающую и уважающую мультикультурность и нетерпимую к национальным штампам ("русская? Пьешь водку?"- такого даже близко нет, это очень такая шутка... на грани, если ее кто-то позволяет, то сперва десять раз извинится, уточнит, что это шутка, что он, конечно, такого в виду не имеет и вообще у него племянница удочеренная из Volgograd)  Сейчас для нас (а мы с вами одногодки почти, то есть вот мы однокурсники, уехавшие взрослыми) общение с русскоязычными ценно с точки зрения поддержания русского у детей и иногда есть с кем пивка попить, да Чижа поорать у костра. Не более.Есть те, кто абстрагируется, кто не принимает участие в русской жизни, я бы сказала, это тоже несколько разных линий, например, многие считают, что "детям тяжело, будут путаться, надо дать выучить английский сперва...", а потом русский у детей уходит и уже нет смысла ходить на Ёлку в русскую тусовку. Многие считают, что вот они дружат только с американцами- это они крутые, а вы там в своем русскоязычном болоте сидите...