Если пытаетесь острить, делайте это так, чтоб было смешно. Определение "дурацкий" в нашей среде не используется в адрес посторонних . Взрослого человека неприлично поучать,если не просят. О вашем тоне ведения диалога я не буду говорить - вы не поймете. "Милочка" -вполне допустимое обращение, вас обманули, что это не так. Культурной себя не считаю.