Со смартфона читать после читалки не рекомендую, с планшета тоже. Статейку еще куда ни шло, но не книгу. Либо у вас новая хорошая читалка, либо вы не читаете электронку, ничего не поделать, эти девайсы так и служат сейчас - пару лет на батарею. Можете попробовать поискать по ремонтам замену вашей батареи на новую аналоговую, вдруг повезет. Ели чернила не потекли, то вполне еще год-полтора протянет.