Именно так. Есть некие границы в финансах. Ты можешь заработать самостоятельно и отдать, но распоряжаться чужими деньгами нельзя, даже если эти деньги "на тебя", это не твои деньги. Если учеба платная, то ты или учишься или не учишься, совместить без потери качества невозможно, пока платишь не из своих так делать нельзя.