Да, фантазии еварушниц бывают богатыми... Для меня ключевые слова к пониманию ситуации тут: "Свекровь живет на даче круглый год уже лет 5, до смерти свекра, соответственно со свекром, после смерти, уже 2 года как, с бывшей женой своего брата (то есть дяди мужа), а сам дядя ходит к ним каждый день в гости." (с)  Гостей, как я понимаю, никто никому не запрещал.