Я все учу, и разговорный устный в том числе. Но главный фокус на письменном, да. Главная засада - что в японском, что в китайском письменный литературный и устный разговорный - это словно два разных языка. В устной речи никто и никогда ТАК не говорит. Японский помогает, потому что основные иероглифы - одни и те же, со скидкой на иное произношение и на упрощенную материковую письменность, чтобы ей пусто было. Грамматика вообще другая, но логика языка чем-то похожа.