А в чем проблема то? В загранпаспорте по заявлению запишут как надо ВАМ.Я - Валерия, с 90х годов у меня всегда было написание Valeriya в загранпаспортах автоматом. На банковских картах так же себе оформляла.И тут в последний раз в 2020г мне показывают макет с Valeriia, я попросила нормально оформить как было в предыдущем паспорте, дали заявление, я там изобразила как мне надо - так и напечатали. Ни у кого вопросов на границе нет и не было.