Конкретно в Вашем случае спросила бы в лоб, резко и неожиданно. Его реакция Вам всё сама красноречиво бы рассказала. Но обычно, если Вам кажется, то Вам не кажется. В семье моей сестры муж прокалывался на самых идиотских вещах, а в итоге вскрылось всё окончательно, когда ребёнок на стороне родился.