Угу! Так  как  потерпевший  может  и  не  знать,  в  какой  страховой  застрахована  ответственность  причинителя  вреда.Иск  подается  на собственника ТС, а  тот  в  свою  очередь  ходатайствует  перед  судом  о  привлечении в  соответчики  страховой компании , так как его  ответственность там  застрахована.Кстати,  даже  если какой  глупый  судья  вдруг  решит  взыскать  все с  собственника ТС, то кассация  отменит  100%, на  эту  тему  есть  разъяснения ВС РФ.