Сертифицированый переводчик- тоже тетенька , приехавшая из необ!ятных просторов . У вас какое-то раболепство перед иностранцами. И в то же время  мания величия. Знаете, и среди врачей есть очень ограниченные люди, к сожалению. Есть бывшие троечники, которые  еле-еле окончили свой мед. факультет.   Ваше раболепие  перед ними просто смешно.