А я бы обиделась только на себя - брат вроде бы родной человек, с ним общаешься и странно не знать как у него на работе планируется отпуск. И еще раз странно противопоставлять камерное семейное событие на 1-2 дня единственному отпуску - поездке всей семьей. Это исключительно эгоизм. Ради племянника испортить отпуск своей семье - да ну нафиг.