В Чикаго можно обойтись одной машиной. В пригородах проблематичнее. Общественного транспорта в пригородах почти нет. Вы конечно можете отвозить и забирать мужа с работы, но не знаю сколько вы так выдержите. Arlington Heights хороший район в плане месторасположения, школ, цен на рент, наличия различных инфраструктур. Но без машины вы там не обойдетесь. Вы узнайте где муж будет работать, так будет проще дать вам совет.