Смена имени ей комфорт даст, и новые знакомые будут звать ее по-новому. Тут я не спорю. Я о том же писала. Просто менять имя надо сначала вслух, а не в паспорте. Паспорт можно конечно поменять потом, то это не так принципиально. Простая смена документа не донесет до знакомых твое имя. Ей надо начать представляться "новым" именем всем знакомым. А уж если она в нем себя комфортно почувствует, то можно и паспорт поменять.. ну если не лень