Не стала бы заморачиваться. Расценила бы как "спасибо" от человека, у которого в данный момент в жизни не все хорошо, есть проблемы и день рождения отмечать желания не особо есть. И скорее всего эта дата ее расстраивает и хотелось бы по-детски все отменить )).