Конечно она имеет право сделать этот выбор. Но не нужно по этим случаям делать вывод о мужчинах англичанах. Да и их "мужья" ничего такого плохого не сделали, они тоже попробовали - не понравилось, вернули. Вывод делают не все, как показывают, опять же, примеры выше. некоторые повторяют.