Тараканы очень хорошо дрессируются, поверьте! Что у вас там ТАКОГО может происходить за спиной, чего бы вы боялись в собственном доме? Мой совет все же поставить диван спиной к столу. Он у вас будет зонировать обеденную зону и зону отдыха. И вы наконец научитесь расслабляться и перестанете пытаться контролировать все мелочи. Ваш дом - это зона вашего комфорта и безопасности, а не напряжения. Но если совсем не договориться с тараканами, то оставляйте, конечно.