Ну-у-у, не знаю... Во-первых, в современном португальском меньше количество местоимений (ты=вы=voce, vosotros отсутствует), а значит и склонений глаголов по лицам и числам (жуткая морока после английского ) Во-вторых, все эти многочисленные "lo"  меня малось напрягают, особенно когда в одном предложении их 3 штуки и поди раберись, какая к чему относится. И потом, я от многих людей (в том числе преподавателей) слышала мнение, что португальский - более простонародный (деревенский) язык по сравнению с испанским. Хотя, конечно, Вы правы - опыт и подходы к изучению у всех разные.