Почему странно ? Автор не дачник-огородник, да и не друг/приятель , которого зовут помогать на даче. Для нее , как для многих,  пить вино и смотреть на природу и вот вообще попку от качелек не отрывать - это как раз нормально.Так что правильно, что не поехала. Другое. дела , что ругаться не надо было. Всегда лучше выражаться пристойно