Муж и не должен никак отдельно  "принимать" или вступать в права  конкретно на квартиру. Он фактически является наследником всей наследной массы. И вообще не важно, платил брат за квартиру, не платил, проводил какие-то улучшения или нет.И не важно даже , была включена квартира в наследную массу или про нее случайно или не очень забыли. И не важно, на сколько лет забыли.