Если вы из глубины вагона выбираетесь, тем более впереди стоящих спрашивать надо. Именно это и называется «негласными правилами» метро. Вернее вы спрашиваете того, кто перед вами и в зависимости от ответа, он вас пропускает или говорит, да, выхожу, и интересуется у впереди стоящего. Нормальное культурное поведение.