А я бы именно учителю написала, увидев сумму аж 2000 за учебник. Нет желания терять эти деньги, поэтому отбросила бы стеснение всякое и спросила напрямую, чтоб была точная информация, желательно с картинкой, во избежание вот таких недоразумений. А то знаете ли 2000₽ по каждому предмету выкидывать, да если детей несколько… 😏