Ноу проблем - верните ей деньги с той карты, попросите перечислить на другую, какая Вам нужна. Не можете так сделать, вернуть ей перевод - тогда проблемы Ваши, человек свои обязанности выполнил, а то, что Вы там задолжали банку, считайте, что теперь долг меньше стал.