Ая наоборот, очень люблю всякие необычные фразеологизмы и суржики. Слушать евреев, например, для меня - особое удовольствие)) А то ,что язык все время видоизменяется, приобретая новые слова и выражения - это абсолютная норма, что то приживется, что то отпадет само собой. Вы послушайте, как говорят наши дети НЕ ДОМА. У вас ушки в трубочку закрутятся))