Да, надо как-то насильно-пропагандистски ввести обращения какие-то. Научить народ, привить новые привычки. Как-то привили ж это - товарищ, гражданка, женщина, мужчина. Также и сейчас провести разъяснительную работу. Сначала будет коробить, но потом, если продвигать из каждого утюга, то народ станет применять.