В 93 году занесло меня в США.  И понадобилось мне позвонить в какой-то колл-центр, не помню уже зачем.   Некоторое время я пыталась объяснить, что мне нужно, на ломаном английском, после чего на том конце провода мне сказали: "кажется, вы русская? Давайте перейдем на русский."