Про сайдинг вам объяснили, в России давно так называют облицовочные материалы, так что ничего странного. А вторая бабушка давно в Америке живет? Если давно, тоже ничего странного, она уже забыла, как платить налоги, кроме как "Tax return" И странно, что вы свой комментарий  называете оправданием. Не хотите "скатываться" - не пишите