Ой, у меня много советов. Во-первых, чуть расслабиться - это задача подростка, а  не Ваша. Уже достаточно взрослый человек. Во-вторых, принять, что 95 % детей этот список читать не будут и не обязательно быть самым лучшим и правильным. В-третьих, вспомнить, какая это все прекрасная литература и порадоваться, что у ребенка есть шанс в первый раз пережить радость от чтения. Ваше отношение "ой, какой ужас" или "ох, как я тебе завидую" тоже влияет.Из практического - можно в театр, можно сериалы (BBC "В,,,а и мир" не сильно похож на Толстого, но для знания сюжета плюс-минус сойдет, смотрится легко). Есть еще разные марафоны по чтению, больше для ЕГЭ, но и после 9го нормально. Группы по подготовке к ЕГЭ вместе читают по сколько-то страниц в день, делятся впечатлениями, обсуждают. Там классная атмосфера и за компанию осиливается и Толстой, и Шолохов, и Достоевский. Успехов )