Мой двор не прилегает к дороге. Он может являться прилегающей территорией с тем же успехом, как квартира в доме. Что происходит в моем дворе, касается только меня, так же, как происходящее в квартире. ПДД тут не работают именно по указанной Вами причине, это не дорога, и не прилегающая территория.Вы можете купить кусок земли, построить там дороги и организовать левостороннее движение (например). Это не будет ничему противоречить  Более близко к жизни - трек. Кольцо в Мячково, например. Там регулярно превышают скорость, однако гайцев с радарами не видатьДа, возможно, я неправ в том, что не уточни, что речь не о дворе многоквартирного дома, а о частном доме с участком.