в корейских дорамах парни девушкам дарят цепочку с кулоном как символ отношений.Можно колечко, не как помолвочное, а как подарок от парня.можно какие-то парные вещи. Но проще спросить у нее.   Да и вообще парень вроде бы должен знать, что хочет его девушка.  Или спросить у ее подруги