Высшая Школа Экономики?Если речь про рейтинги и вылет, то это на нее похоже. А вот что за переводы... выше предположили, что возможно речь о псевдобюджете. В Вышке таких много, кто учится за счет средств Вышки  (поступили по зеленой волне или еще какие-то варианты). . Формально на платном, но платит вуз.  Но если получил несколько штрафов, то переводят на платку. Причем штрафы даже не за учебу. Например, там важно участвовать в оценке преподавателей.  А если не поучаствовал, то тебе штраф. И кажется второй такой штраф это уже снятие с оплаты вузом, получается что человек переходит на платку.В МФТИ подобной практики нет.  Там больше шансов перейти с платки на бюджет, чем в обратную сторону.