Простить впервые, это не значит, что вас обманут дважды. Тогда почему подставляться? Так а что свекровь может сделать, если свекровь не дура, она понимает, что у вас выпрашивать прощение бесполезно, хоть на коленях, хоть как.Вы уже сказали, что сделали бы вы "Забыть не смогу, значит любое общение будет в тягость."  Думаю, она гипотетически это знает.