Мы тут уже 11 лет живем, свекровь тоже местная,но в другом регионе. Готовая еда,конечно,есть,но это провинциальная евопейская деревня, с традициями и тд. До сих пор готовят национальные блюда и поджимают губы,если кто-то покупает полуфабрикаты.В ресторанах едят,конечно,но вообще ценят домашнюю еду. Там,где живет свекровь, у нас много родни и подруг,  которые  будут спрашивать,чем ее кормили и как развлекали.Так что, хотелось бы ее не обидеть.Насчет фраз-заготовок- отличная идея, спасибо большое! Буду готовить ей приятные вещи.