если необходимость выговориться, то вам будет легче, если все напишут, что ваша свекровь старая дура, а вы бедная-несчастная. а если проблему решать - то жить отдельно и отдыхать отдельно от родителей мужа. ведь ваша свекровь не обязана любить вас и ваших детей, тем более в своей квартире. может, ей тоже вас видеть тошно, вот и потрит вам жизнь.