Вас  оскорбило слово "столовая"? Это какой же негативный смысл вы в нем  увидели?  А если дети автора будут дома справлять, то   для вашего восприятия это  вообще  унижение  унижений будет? Вам бы  свою спесь  умерить. Не у всех есть деньги  отмечать  торжество в  ресторанах и фешенебельных отелях. И в столовых ничего постыдного нет.