В регионах небольшие школы есть, естественно. Но, если администрация имеет свою стратегию формирования классов, то вряд ли перевод разрешат. Особенно с учетом того, что классы изначально формировались как слабый и сильный, и кл. руководитель сильного класса просто не захочет брать к себе проблемного ребенка, а то и не одного.