Автор, где вы живёте?  Если ребёнку 5 лет, она должна быть в бесплатном садике.  Если ей только исполнилось 5 после cut-off даты для этого года (скоррее всего 15 Сентября) то вы могли бы её "пропихнуть" если бы очень захотели.  Даже в случае если вы не захотели или не смогли записать ребёнка в бесплатный киндергартен, она может пойти в private pre-school(day care вам не к чему) Pre school в США обычно до 3х часов, но есть возможность быть до 6 за дополнительную плату.  Мамаши в основном не работают и сопливых детей там не больше чем везде.  По закону в садиках определённой классификации, если вы недостаточно зарабатываете вы можете подать на помощь в школе и вам могут дать скидку. Например когда я рассмотревала школы для дочки, и зашла в школу при какой то церкви недалеко от дома.  Мне дали пакет документов, там сразу ссылка что если вы хотите отдать ребёнка и у вас нет денег получите апликацию на помощь в офисе.  Вообще ситуация описанная вами звучит слегка нереально.