А что значит не любила общаться? Ваша дочь приходила в дом свекрови зачем? Она не знает элементарных правил хорошего тона? Ну какой то минимальный набор фраз из вежливости можно сказать. Или не приходи в дом свекрови и не люби с ней общаться за пределами ее дома)