Если бы они оформили на себя, то и подарка бы не было. Дело не в семейной дружбе. Никто не застрахован от того, что в какой-то момент понадобятся деньги, которые взять больше неоткуда, а дача - это те же подаренные деньги!  Это подарок, который одаряемые перевели в денежный эквивалент.