Вы сами понимаете абсурдность или недосказанность того, что вы написали? Продавец в магазине при продаже алкоголя обязан убедиться, что покупатель совершеннолетний, т.е. должен посмотреть в  паспорт, у девочки скорее всего его не было с собой, был бы паспорт, ей бы продали. Вы думаете, что кассира беспокоит то, что чей-то ребенок пьет энергетик? Нет, её беспокоят штрафы за продажу несовершеннолетним алкоголя и энергетиков. А мама с паспортом скорее всего появилось позже, просто это осталось за кадром. Вы сами видели, что девочка предъявляет паспорт, а ей кассир говорит: всё равно не продам?