Вы не поняли, она не за тяжёлой работой туда поехала.  А за хорошей зарплатой, безопасностью, перспективами для детей и т.п. Люди эмигрируют или едут на Север/буровые вышки и т.п. не из любви к трудностям. Они соглашаются испытывать трудности в обмен на что-то более для них ценное.