М.б. и выкопали (раз земля рыхлая - скорее всего весной, а листьями посыпать и сверху могли для отвода глаз).  Например, к себе пересадили.  Я на днях (другое кладбище) шла-видела: в цветнике явно свежая посадка, ровными рядочками сидят ландыши, цветут.  А м.б. и просто погибли, хотя зима снежная была, всё укутано было. Странно.  Дикие ландыши растут, между могилами. И незабудки много где вылезли сами собой.