Не знаю насчет того, можно ли не учиться после 9 класса, но если вдруг нельзя, спокойно переводите ребенка на СО, письмо в управу своего района отнесите, что переходите на СО. Далее прикрепляетесь к любой платформе, например "ЦПСО", "Тесториум" и т.д. и сдаете все онлайн 1 раз в год. Или если есть московская прописка, то можно на заочку перевести, это вам будет стоить 2500 тыс. руб. в год, а есть платформы, где вообще берут бесплатно и опять же сдаете онлайн аттестацию, правда  3 раза за год, в этом случае уточняйте нужно ли будет ездить сдавать очно или можно онлайн- везде по разному. Если дочка не поступит, то пойдете в 11 класс и будете готовиться к ЕГЭ. Учиться можете в своем режиме, аттестацию в 10 классе поможете ей сдать. а можете вообще никуда не прикрепляться, просто переводитесь на СО уведомив управу и в 11 классе уже прикрепляетесь к сдаче ЕГЭ.  Но все же вроде можно никуда не идти учиться после 9 класса, главное 9 класс окончить и свободен.