Я мучалась  так с 13ти лет , лезла на стенку от боли, выла по ночам не могла спать, не знаю почему мама не отвела меня гинекологу. В 19ть забеременела и во время  УЗИ обнаружилась киста яичника. Уговорите дочь посетить врача, УЗИ, все анализы на исключение патологий. Подберите женщину гинеколога, возможно она стесняется.  Будьте здоровы.