Один (старший) на бюджете, другой на платном. Но тому, кто на бюджете, оплачивали дополнительный курс в вузе переводчика по специальности. Тот, кто на бюджете, перепоступал. Опять на бюджет, но мы больше потратили на репетиторов. Скорее всего, придется платить за магистратуру - очень мало достойных бюджетных вариантов, а хочется учиться там, где хочется, а не просто магистратура ради магистратуры. Младший же сразу пошел в желанный вуз. Так что я думаю что будет примерно одинаково для обоих.