Согласна. С английским наоборот: вначале кажется, что легко, отсюда странное заблуждение у народа, что это простой язык. Чем дальше лезешь, тем страшнее дебри, тем больше непонятного и нелогичного, маленькие коротенькие словечки водят вокруг мозга хороводы.... Плюс совершенно не укладывающееся на наш язык произношение...