То что здесь, это не обязательно жена, а скорее всего и есть "счастливая и самодостаточная" любовница. Жальче-все субъективно. Вам жальче,  другим - нет. Сочувствие, я бы сказала, в этой ситуации жена вызывает, а вот жалость-любовница