Она может вложить это в своих детей и озолотиться. Химичка берет тупого сына и тянет его зубами на уровень патентов в израильской фармацевтической промышленности. Сельская учительница английского тянет дочку на уровень профессора по бизнесу в богатой стране. Прислуга в богатой еврейской семье в Пенсильвании смотрела, как барчука готовят в химики, и покупала своему сыну те же книги. Он был аспирантом кафедры химии, прочитал объявление, что адвокатская контора ищет химика - делать из него адвоката по патентам со знанием химии. Получил даром образование на юрфаке за их счет и стал юристом по патентам.Вы недооцениваете обиженных и образованных или просто умных. Некоторые вкладывают свой опыт изучения языка во что-то другое. Если она знает английский, она может читать вебсайты университетов и думать, что поручить детям и внукам.Может, она внуков наладит в американские юристы, может, еще куда-то. Они возьмут этот фрагмент и вложат его в другую структуру.Этот диаспорный украинец, сын прислуги и шахтера, никогда бы не узнал о существовании химии, если бы его мать там не вынюхивала все, что можно. Прислуги отлично читают названия книг на полках, письма, которые забыли в книгах и так далее. Теперь у этого диаспорного деда младший сын - аспирант кафедры химии, но все началось с прислуги, которая все вынюхивала в хозяйском доме. Америка - не СССР: там в школе никого не заставляли много учиться. Они четко делали то, что делала хозяйская семья со своим сыном. Он идет в химики - и они идут в химики.На английском языке можно что-то прочитать. Про других людей. И сделать выводы, что вам выгодно. Вы можете почитать, чем в Ванкувере занимаются на кафедре географии. А можно и Гугл Транслейт использовать. Тогда можно почитать, чем заняты в Египте. Ищейка возьмет след и по нему пойдет, потом детей наладит на какой-то марштрут. Дети ей потом будут отстегивать ее долю - покупать дома, машины и поездки на курорты.