Наверное фишка в том, что он стал Чарльзом/Карлом третьим, но поскольку в России не знают Чарльза-1 и Чарльза-2, а знают только Карла-1 и Карла-2, то получается, что он стал именно Карлом-3, хотя был Чарльзом без цифры. ))