Ну муж прекрасно знает, что мама автора ничего не подарит. Не хочет покупать, значит прямым текстом сообщает жене, что на неё он положил огромный болт, и в случае развода полетит она пивком под зад ночевать под мостом. Что делать с этой информацией - решать автору. Я бы лично с таким мужиком жить не стала