я бы ответила ему вопросом на вопрос "а почему ты звонишь мне? Позвони\напиши детям сам". Я сейчас занята/не могу/не дома и т.д. Я всегда, когда муж обращается ко мне "скажи ребенку, чтобы она поздравила бабушку" отвечаю: "общайся напрямую с ребенком без посредников". И все, разговор закончен.