Мой говорил в похожей ситуации - я не между вами выбираю, я выбираю свою жизнь будущую. И он был прав, его слова даже обидными не казались, дело то серьёзное. И такой марлезонский балет с выборами и метаниями туда-сюда, как овно в проруби, может длиться и несколько месяцев. Особенно, если мужик потрусливей, или малодушен, или есть, что терять (отношения с детьми, имущество).