Если ученик вправе получить, то колледж обязан это сделать, т.к. это прописано в законе "Об образовании".Либо у вас какой-то странный колледж (частный, неаккредитованный), либо просто в колледже вас развели - по незнанию законов или нежеланию заморачиваться. Понятно, что для колледжа это возня - организовывать сдачу ЕГЭ, заказывать бланк аттестата о среднем образовании, скорее им просто не захотелось этого делать или там незнакомые тётки не читают законов а думают "мы так не делали, значит, и не будем делать",