Вот для этого и есть учителя, чтобы объяснять детям все это понятным для них языком. И представьте, такие есть. Не обязательно использовать слово «местоимение». Достаточно просто выучить слова «I, You, He, She….». Слова надо учить, тут и спора нет, без этого никак. Но грамматика должна разделываться и отрабатываться на практических упражнениях. А не вызубрил «have got», сделал упражнение «вставь слово в текст». И погнали дальше следующую тему. Типа эту освоили, слова вставили. И, кстати, объяснить, что такое глагол, может и учитель английского, не обязательно русского: часть речи, которая обозначает действие, и показать на примерах. Изучение разных предметов взаимосвязано. Я видела разных учителей. И тех, кто умеет учить, в том числе. Поэтому знаю, как это может быть, при правильном подходе.