Англоязычные не изучают язык в таких подробностях. Я училась по учебникам для колледжей. Тоже очень интересно и много правил. Но в жизни они особо не парятся ни грамматикой, ни орфографией. У меня сложилось такое мнение. На основании обучения двоих детей.Так подробно учат грамматику только те, кто планирует ей заниматься.А вот про исходное предложение.Я бы его расширила, для понимания. "Вот ты и попался, пес, который кусался". И тогда бы разбирала.Понимаете, давать бездумно разборы речевых конструкций - это всего лишь непрофессионализм учителя, а не задание повышенной сложности.Иногда речевые обороты просто не надо разбирать. Смысла в этом нет.Задача учителя - научить детей : 1. Грамотно писать. 2. Понимать структуру языка, уметь грамотно строить предложения и задавать вопросы внутри предложения. 3. Дать понятие о простых и сложных предложениях и о способах их построения.А вот так от балды кидать "разборы" - детский сад какой-то.