ну это из серии "хочу сладкого до трясучки", наверное, с диабетиками связано (сейчас так подумалось), но фраза вполне распространенная. Сладкое заменяется на мясо, соленые огурцы и т.п. по настроению.Может, ваша подруга решила, что его и правда трясет?