Именно потому что диалектизм, поэтому и режет слух. Обычно если человек хочет, чтоб его поняли разные люди( а не только из его округи), он/она старается изъясняться нейтрально-литературно, как раз потому что страна то огромная у нас.Если каждый  на своем диалекте вещать будет, так и перестанем друг друга понимать.