Я вот по этим мелким переругиваниям обычно россиян и братьев славян обнаруживаю, и не только в зале ожидания. Просто в курортном городе такие встречаются, если шипят на детей - подходя поближе слышишь славянскую речь, чаще всего русскую или украинскую. Это особенности менталитета. Из серии "чего лыбишься".