Есть понятие личного пространства, верно. И у всех оно разное. И у мужа и жены идентичным на все 100% вряд ли будет. Один из навыков, необходимых для семейной жизни, это умение "отстоять" свои границы, не обижая супруга.Если я для мужа "какая цаца", а мои чувства "из мужи слона раздули", то ощущение, что мне с ним в браке делать нечего, только усилится.