Странный какой-то этот Фадеев. Т.е.  мобилизованный может быть на передовой хрен знает в чём,  главное, чтобы у его соседа по окопу было всё то же самое? Может быть ставить вопрос иначе - чтобы солдат без должного по качеству обмундирования не мог  в принципе оказаться на передовой?