А почему желание молодоженов разделить родственников и друзей расценивается как неуважение? Наоборот, значит, хотят видеть именно этих родственников, раз их пригласили в принципе. В остальном их право выбирать формат, иначе получается неуважение их мнения по поводу их же праздника и попытка заставить плясать под свою дудку.