Насчет всей остальной ответственности не знаю, а за роды - ДА. Расходы на роды скидываются на ребенка. Поэтому приезжали спанишки чисто на роды, они там не жили. Это было еще до обамовской реформы. Русскоязычных шел поток - турки-месхетинцы. Их опекали местные церкви. Их сдавали на работу. Их детям помогали делать уроки. Поэтому в больнице русский язык обычно заказывали для турок-месхетинцев. У испаноязычных переводчиц было работы валом. Валом. Они брали часы, сколько хотели. Спросите у испаноязычных, есть ли такое сейчас где-то. В этих общинах рожают много - они знают. Моя информация 10+ летней давности. В каждом регионе свои порядки. Это был огромный хоспитал при университете. Там было все, что в мире есть. У бабы заболело вроде сердце - ей сделали диагностику за 6000 долларов. Одна ночь в больнице. И счет  на 6000 долларов. У нас была вся аппаратура по последнему слову техники. Ничего не нашли. Здорова, как космонавт. А счет плати.Америка - это огромная страна. В каждом углу могут быть свои порядки. Это все было ДО обамовской реформы. Тогда беженцы получали халявную медицину первые 5 лет: роды, тазобедренные суставы стоимостью 90К, обрезания. Все мусульмане по беженству шли строем на обрезание даром. Даром. Первые 5 лет. Так что узнавайте по каждому штату сами. Могут быть местные различие как небо и земля.