Скачайте себе и внучке приложение izi.TRAVEL, там есть бесплатная аудиоэкскурсия по Третьяковке. Ну и в самой Третьяковке есть аудиогид, там лучше наушники свои подключить.А у приложении есть обзорные экскурсии по всем музеям, если что.