Это его в фильме сосной пришибло. В книге ничего такого не было. Это очередная "находка" режиссера. Насчет не числился - и комендант новый про него знал, и весь поселок. А тогда тоже вовсю доносили друг на друга, время такое было. Так что в жизни, уверена, такой номер не прокатил бы.