любое требование, расходящееся с желанием субъекта, это притеснение. Выучить чужой, нахрен не нужный язык - это не самая легкая задача, вызывающая закономерное раздражение против того, кто заставляет ей заниматься. Ваши вопли насчет того, что вы тупицы, раз не хотите учить эту прекрасную мову, не добавляют лояльности к этой задаче, а только усиливают раздражение против нее. И это не считая бреда с необходимостью  русскому человеку изучать русскую классику на украинском языке.