Не должна. Но могла бы, хотя бы из уважения к родителям. Тем более что строго-строго по закону ее не комната, а 1/4 часть, это уже обсудили. А насчет удовольствия - я не понимаю, тут все в наследных замках выросли? Всю жизнь в советских квартирах было не супер много место для ночевки гостей - раскладные диваны и кресла, кухня. Изолированная гостиная мало у кого была и то предлагался там не самый удобный диван (для посиделок который, а не дня сна).