Так и не отказывайтесь. По совести, 1/4 в квартире должна быть вашей, т.к. если бы вы в свое время вы не отказались от приватизации, она была бы вашей де-юро. За ремонт вы ничего не должны, т.к.сестра делала ремонт в квартире, в которой жила 15 лет, т.е. для себя. Ну а родители со своими долями вольны поступить, как считают нужным, хотят-пусть поровну поделят, не хотят-пусть сестре подарят. Все это я бы спокойно родителям сказала и сестре тоже.