Автор, а я вас поддержу, ибо сама в похожей ситуации была. У мужа родня из деревни, нет, они давно живут в городе, но привычки те ещё. Когда я впервые попала на юбилей свекра, мы ещё женаты не были, я офигела. Самогонка рекой, матюкающийся дядя Коля, анекдоты и шуточки такие, что уши в трубочку сворачиваются. Мне тогда 22 года было, нежная городская ромашка. Я уже не помню, но свое "фи" дяди Колиным шуточкам я по - моему прямо на той вечеринке и высказала, мол, неприлично так материться при людях и анекдоты ваши неприличные тоже. И, знаете, с тех пор при мне он язык прикусывает, и свекровь его осаживает. И самогонку я не пью и пить не буду. Насчёт родителей моих, тоже был момент, после свадьбы нашей родственница мужа мне рассказала"я хотела частушки матерные спеть, но на твоего папу глянула, и мне стыдно перед ним стало" папа у меня из Прибалтики, бывший военный, выправка, все такое и маман-педагог, при одном взгляде на них стыдно и материться и ужираться в хлам, я не знаю, как вам объяснить, но, думаю, понятно.В общем, при мне родня мужа прилично себя ведёт, стесняются). Вы своим говорили напрямую:"Вася, будешь матюкаться, я уйду. Не хочу я твои матюки слушать! "? Или скромно молчали, слушая все это?