Там сортировка-то только двух видов мусора от всего остального. Отдельно бумага и отдельно пластик. Ну и мы обычно стеклянную посуду тоже выставляем отдельно, для желающих сдать, хотя отдельного бака для стекла у нас нет.. Все три эти вида мусора обычно чистые сухие и не пахнут. Лично для меня не проблема дома складывать пластиковые бутылки в отдельный пакетик , и газеты/картон в отдельный пакетик,  и время от времени эти пакетики выносить на мусорку в специальные баки. А мусор категории "все остальное" выкидывать в мусоропровод. Его больше всего, он тяжелый, течет и плохо пахнет, его тяжело и противно тащить в лифте, потом по улице. И его надо часто выкидывать, он долго не хранится, в отличии от пластика и бумаги, которые я могу вынести когда удобно.А те, для кого сортировать изначально дома пластик и бумагу - проблема, делать этого не будут и будут выкидывать все кучей в один бак, хоть на улице, хоть в доме. Вы правда думаете, что кто-то будет копаться в своем пакете с мусором перед мусоркой и раскладывать ее содержимое по разным бакам, только потому, что они стоят на улице Это тоже просто вопрос контингента, а не мусоропровода.