Так автор говорит про рестораны вообще. Все, что отличается от мака и кфс.  Сейчас ресторанов именно что много, любых, любого стиля и уровня. И мне с моим безресторанным детством ничего не мешает ходить в любые. И мальчик этот пригласит девочку, когда придет время, если у него будут лишние деньги. Мама не обязана как-то специально его обучать.