Именно, две большие разницы. Для того что бы вам найти тетушку, не нужно восстанавливать ее свидетельство о рождении. А вот свидетельство бабушки восстановить явно не из любопытства к генеалоги  у меня так искренни патриоты близко знакомые, вдруг стали интересоваться восстановлением  свидетельства о рождении, что бы конечно патриотично перебраться в Израиль