Я бы скорее спросила , что должна сделать любящая жена и мама маленьких детей. И мой ответ - оставить свою мать по месту прописки у сватов.Хотелку своей матери жить с дочерью  - дочери стоит проигнорировать. Потому что из предыдущей хотелки той матери - взять кредит на бизнес  под залог квартиры - ничего хорошего не вышло.Так и из этой хотелки - хочу  жить с дочерью - тоже ничего хорошего не выйдет.