ответный иск на кого и за что? ребёнок был вооружён и собака хрудью хозяев защищала? или на свою дочь притащившую чужого ребёнка в дом и не закрывшая неадекватную собаку в другой комнате? ну так мать там была, взрослая, мозговитая баба. остаётся самой на себя матери собаки и 9летки иск подать.