Так и мужик матери квартиру не подарил, а она ему подарила. Если уж она считате невестку родной дочерью то и отношения должны быть одинаковые и к дочери и к сыну. Ну вот невестка свекровь тоже любит, просто ездит чаще к родной маме. Это ведь не показатель любви и уважения