Все названия профессий также могут быть и он и она. Она учитель - он учитель, она адвокат - он адвокат, она судья - он судья. Но тем не менее учителя и адвокаты будоражат умы, а судьи нет  Но я уже поняла, что по-украински судья - он. Интересно, как в жр переделают )