Вижу только один вариант : сидели, выпивали с видом на закат, женщина была расстроена, мужчина -друг решил ее утешить, повинуясь минутному порыву, забыв про ее мужа, которого он тоже наверно хорошо знает. А вот такое "коммерческое предложение" на ровном месте  считаю подставой, пропустила бы мимо ушей, постаралась бы слиться и не общалась бы какое-то время.