так и он уже не морочится.это было давно. когда активно язык учил. сейчас то ему 19 лет. для него английский второй родной считай. бывает сложнее на русском слово подобрать. какое то время американским английским увлекался-сленгом, шутками как раз таки. он очень любит анлийский язык.