Давайте не путать теплое с мягким.  Речь идет о языковых особенностях. Если перейти на русский, то если подросток заявит, что он не ОНА, а ОНО, потому что не определилось с полом, то - да, лучше выдохнуть временно, не спуская руку с пульса. Потому что в этом  случае есть три варианта: 1) человек определится с полом в пользу женского, и тогда у Вас будет дочь, 2) человек  определится с полом в пользу мужского, и тогда у Вас будет сын, 3) человек решит, что имеет право быть без пола, и тогда Вам придется признать, что он имеет право на самоопределение.Но все эти варианты - лучше варианта, когда человек покидает Вас навсегда (у Вас нет никого, ни дочери, ни сына, просто нет), либо уходит из жизни.Что бы ни случилось, как бы ни случилось, все это - жизнь. Жизнь всегда лучше ее отсутствия.