На подкорке, именно. Так же, как вы говорите "Здравствуйте" даже ненавистному начальнику, которому вообще не желаете здоровья. И тем не менее ваш родственник даже поправил себя, сказав, что утро не доброе. А когда желают здоровья приговоренному человеку, этого не делают, естественно. Да и выглядеть это будет еще глупее, чем пожелание здоровья...