я первый раз вообще слышу про герпес у кошек, а вы на глаз диагностируете.   Как вам понятно? Может они потому и не хотят жить, что этот герпес внутриутробный?Погуглила - "Герпесвирусная инфекция кошек (инфекционный ринотрахеит, герпесвирусный ринотрахеит) " - оно?https://zooferon.ru/gerpesvirusnaya-infekciya-koshekИнфицирование происходит воздушно-капельным, контактным, половым, трансплацентарным путем. При последнем отмечаются аборты, мертворождения, врожденные уродства.Вот, возможно, последний случай ваш. Но значит и кошка больна, и все котята пожизненно с этой болячкой, и ваших могут перезаражать?