Зубные кисты если образовались, то никуда уже не пропадают ((( Скорее всего не очень качественный рентген или первый раз или второй раз. Ну или неверная интерпретация снимка. Лучше вообще делать КТ для диагностики кист.  Я бы в таком случае обследовалась и проконсультировалась в другой клинике, чтобы прояснить ситуацию. Я в свою время не стала ничего делать с кистой без воспаления (типа не болит, нафиг трогать), теперь в итоге теряю зуб, а если бы вовремя пролечили, то возможно зуб удалось бы сохранить.