Вы две версии посмотрели? Или какую-то одну? А, вообще, этот *театр в кино* - чей надо театр в кино.)) На мой взгляд, *Франкенштейн* хитрый такой спектакль. Многое зритель у экрана видит лучше зрителя в зале. Находится в более выигрышном положении. Ему легче оценить всю эту масштабную инженерию, снятую с разных ракурсов, и, одновременно, не потерять суть истории, в которой практически все диалоги сводятся к 2-3 /редко больше/ артистам в каждой новой сцене. Уровень энергетики и динамики спектакля также здорово передаётся через экран.     Я уже как-то писала о том, что при просмотре этого проекта почувствовала *лёгкую жабцу*. Завидки взяли, да!) Ну, нет у нас сейчас такого режиссёра-постановщика-многостаночника, как Бойл. Прекрасно владеющим как театральным, так и кинематографическим языком, знающим толк в мировых шоу. Когда-то были, сейчас нет, надеюсь, что появятся.  Если не ошибаюсь, Бойл в качестве постановщика приблизительно тогда же работал над церемонией открытия Олимпиады в Лондоне.  *шепотом* Очень надеюсь на Вашего любимого Писарева!)