Я думаю, что большинство имеет а виду "аккуратные руки" - с ровными ногтями, без заусенцев, без цыпок... Если есть лак - то он не должен быть облупленным, если шеллак - то с "отросшими корнями"Изящная форма, крепость, блеск ногтевой пластины - это уже а парадигме "ухоженности", а не "опрятности"