А соразмерно долям уже предлагалось? Дочери - 100 процентов своей, и в долях - вторая. Но можно проще - обсудить: обе стороны заинтересованы в нахождении квартир рядом, и дочь в том числе. В противном случае: у дочери в этом доме квартира, а у матери в Подмосковье за много км.