Так ваш сын просто из современного поколения не читающих, а играющих.  Он не приучен получать от книг удовольствие моральное и эстетическое. Как многие сейчас дети, к сожалению. Русский Чехов тут ни при чем. Или хотите сказать, что он хотя бы Хольц-Баумерта читал с радостью?