Девочке жить там, где она может расчитывать на  проживание (если в родном городе с мамой, значит там, если в другом городе, то там, где её точно обеспечат жильем  (или общежитием). Конечно не сваливаться на голову жене отца, она то тут причем? Но и бросать девочку в 18 лет родители не должны, ни мать, ни отец. Если девочка будет учиться на дневном, то они и должны оплачивать её, как минимум, питание, если проживание "на своей" территории обеспечить не могут...