встряну)) У меня можно на тв смотреть ютуб, только если на тв включить  ютуб в смарт-тв, и на телефоне включить именно приложение. Из браузера нельзя приконнектиться к телевизору. Браузера, у меня, кстати, нет. Не все тв на андроиде. Есть немного постаринней, только смарт-тв с приложениями, и никаких браузеров)Так вот я тоже не понимаю, как при таких вводных можно посмотреть ютуб на телевизоре через впн?