Тем более, что  это имхо (я другой аноним) результат в пределах нормы. Это возможно. Тем более с имеющимся базисом через полгода-год интенсивного погружения на месте многие люди, наверное большинство, совершенно способны войти в язык на нормальном уровне функционирования в обществе. Есть люди, которые пугают ошибками в произношении, в грамматических конструкциях. Типа, привыкнете и все, трындец будет. Я считаю, психика обычного человека более гибкая. Человек говорил неправильно, узнал как правильно и исправил этот свой недочет. Нужно просто действовать, жизнь развивается, люди развиваются итп.