Мать это заслужила. Ее совершенно не интересовало, как там животные, ей как и девочке было безразлично. Спросить "сходила?" это одно, а реально поинтересоваться - это выслушать рассказ как реагировали собаки на приход чужого человека, как птички смотрели, чирикали.  Если не вложено в ребенка это элементарное общение, то мать вырастила то, что вырастила. Еще и врала, что все хорошо.