Если у жены изначально выделялась доля, то половину от этой доли муж получит. Дальше можно поговорить с сыном, например, с ним-то отец не разводится. Тогда и получит свою честную долю, это даже если жена не пойдет навстречу. А ей есть резон идти навстречу, возня с долями - редкий геморрой.