Ну, во-первых, вы отказаться от наследства вашей дочери не можете,  потому что оно - не ваше. А во-вторых, ваша дочь тоже отказаться от наследства не может, потому что она - несовершеннолетняя. Поэтому тема для предметного общения с братом исчерпана.В-третьих,   вызывайте полицию, не позволяйте с его стороны насилие в адрес ребёнка.И да, понятно, почему бабушка   такому скоту не оставила наследства.