Не знаю про Францию, но сегодня читала про Италию: там полиция патрулирует улицы и если они сочтут чтот ты там праздношатающаяся (нужно доказать, что у тебя веская причина выйти на улицу - в магазин, аптеку, собаку выгулять), то могут подойти и нехило оштрафовать за несоблюдение правопорядка- нефик по улицам шастать. Наверное, после 18 часов когда темнеет, полиции уже трудно отслеживать и штрафовать всяких безбашенных - вот и решили всех по домам запереть вечером, аптеки-магазины-собаки надо днем делать. Наврное, у вас во Франции примерно то же будет.