Дочь вам может не все говорить. Мы в одной квартире жили душа в душу, и то я совсем не сразу поняла, что есть проблема. И что проблема эта сильно больше, чем виделось вначале...Может не говорить о том, что ее действительно мучает, какие-то тревожные навязчивые мысли, к примеру. Про бессоницу легко говорить. она ее может и озвучивать, так удобнее...Если она сама просит найти врача, то надо все таки врача найти и к нему пойти. Психиатра имею ввиду, не психолога. Психиатр - это не страшно) Если по его части проблем нет - перенаправит к психологу или психотерапевту да и всё.