Очень осторожно пересадить в большой непрозрачный горшок с дырками в дне или стенах. Засыпать там специальным грунтом для орхидей - это не земля, а смесь такая, не пугайтесь,стоит копейки). Поливать  не чаще раза в 10 дней,в ванной из душа, не на листья,а в грунт,обязательно дать всей воде стечь сразу через дырки.Ничего сложного на самом деле. Я две такие полудохлые притащила из Пятерки - живут и цветут. Она скоро у вас отцветет  и стебель засохнет - это нормально, она потом через несколько месяцев соберется с силами и выкинет новый стебель, и будет цвести.  Главное - чтобы корни и листья оставались крепкие. Да, что корни вылезают наружу - это нормально и правильно: орхидеи вообще паразиты.