Да все верно вы негодуете - вы ответственный квартиросъемщик и содержите дом себя и дочь - вы устанавливаете правила, с вами ей надо договариваться, если она не выполняет договоренности то и вы вправе пересмотреть свои действия. Для начала просто поговорила и озвучила свои вопросы - мол что делать будем доча?