Почему странно? Разная температура помещения, разные жизненные обстоятельства -- у одинокой старушки, женщины в расцвете, кормящей матери в одной постели с мужем, юной девственницы с младшим братом на нижнем ярусе кровати разные потребности, разные культуры и этносы. Каждая ситуация продуцирует свой подход. Попробовали вы бы поспать в японской неотапливаемой комнате в общаге голышом, например.