Она характеризует только одно: муж устает и не хочет после работы заниматься хозяйством. О том, что он несогласен на то, чтобы кто-то другой помог жене - ни слова. Тем более, если он считает что свою долю хозяйства выполняет "деньгами", так на эти деньги и надо помощь брать Иначе выходит, что он на хозяйство НЕ помогает.