Да, всё верно. Только ослабление вируса не прямопропорционально времени, это зависит через сколько человек, организмов, он прошел. А время здесь ни при чем, сидят люди на карантине, вирус ослабляется медленнее, не сидят, быстрее, если только в таком контексте о времени говорить.