Да, вы абсолютно правы. Человек должен сказать "да". Добровольное согласие. Сделка. Поэтому эти психопаты с улыбкой трындят о "добровольности", ставя человека в невыносимые условия - "не принявшие (начертание зверя) не смогут ни покупать, ни продавать."