Я про кино вообще... и советское, в  частности...Ну, должен человек понимать, что это цитирование, а не просто так, если слышит "мне за державу обидно", "бабу Ягу воспитаем в своём коллективе", "королевство маловато - разгуляться негде", "какая гадость эта ваша заливная рыба", "на кладбище хорошо знакомиться", "я вся такая внезапная" etc