Я бы выбирала с выходом из кухни. Если выбор есть, обычно его не бывает.Про вашу идею с объединением прочитала, выглядит странно. Начинать надо, конечно, с того, можно ли сделать там теплое остекление и вообще утеплить. Ну, положим, можно.Тогда зачем объединять с комнатой? Чтобы получить все равно однушку? Лучше  из кухни - получить каких-никаких, но два помещения. Чтобы можно было ночью выйти в тот кабинет и свет включить, не мешая спать в комнате. Тем более, если планируется ребенок.