Это особенности психики. Сколько не говори «халва—, во рту слаще не станет. Так и с « построит всех остальных», если это изначально человеку трудно, то он может и построит, но ценой чего? Внутри человек рефлексирующий, впечатлительный и нервный многое при этом себе портит, и какой ценой?  Своего здоровья, соматики, а может и реальных серьезных болячек, нервного срыва ? Да, она сопротивляется, они ругаются, но это родители мужа и территория у домов фактически общая.