Именно этого (ваше первое предложение) она и боится. Она очень ответственная и в общем всю жизнь "в ответе за тех, кого приручила". Сначала с матерью были проблемы и она отказалась от трёхлетней командировки в Швейцарию, хотя это было интересно и выгодно, сейчас вот фактически последний шанс замуж выйти и быть самой не одинокой в старости. Хеппи енд вообще никому не гарантирован, конечно. Но шанс же есть.