если готовили как не в себя, осталось уже только "кушать подано, идите жрать, пожалуйста" , и видите что сломан ноготь? вероятность, что он в еде, очень велика, и момента, когда сломался, не уловили, но точно не ножом чикнулипросто даже для семьи обед, но вообще речь о званом ужинечтобы вы сделали на месте хозяйки? и на месте гостей, когда она все это подала на стол, а потом мило прочирикала для всех эту историю?