Конечно, не касается. Только озвучить это мужу у автора кишка тонка. Поэтому будет няньчиться, как миленькая. Неужели до вас не доходит, что если бы автор могла категорически отказаться, мы все не сидели бы тут второй день и не срались? Она этого не сделала!