Давайте вы из одного своего опыта сделаете выводы за всех, включая иностранцев. У меня ровно протовоположный опыт, в т.ч. с иностранцами. Видимо все люди попадались адекватные: или по полному имени, или как представился человек. Если это не приятельница/подруга, никаких самодельных сокращений.