Ну это ж вы выстроили такую связь к себе. Если люди знают что ваше *нет* это с подтекстом *Ну ломай меня* то почему они должны действовать по-другому? Я бы после *так мы приедем, да* ответила, что этот вопрос мы уже закрыли и если нам больше не о чем поговорить, пора прощаться. На следующие уточнения по поводу приезда, просто сказал бы пока и положила трубку/ ушла по своим делам/ проводила бы гостей до выхода (если например у меня дома они спрашивали про приезд на дачу) .