Не понимаю, что значит всю цепочку... Она покажет ФИО того, кто владеет бывшей квартирой отца сейчас.Естественно она не покажет адрес "купленной"  братом квартиры. Судя по контексту, если вы все правильно написали, ваш отец при "помощи" брата сталд жертвой мошенничества.И вам надо в полицию идти с заявлением, а не искать правды на форуме.