На заре интернета безграмотные люди придумали Олбанский язык, чтобы свои ошибки маскировать на письме. Вот отголоски этого до сих пор слышны. На еве есть несколько устоявшихся выражений. Но по сути всё те же подростковые игры в свой, непонятный взрослым, язык. Типа они так приближаются к разговорной речи, выделяют себя из толпы и пытаются создать видимость междусобойчика и близкого круга в толпе не приближенных. Со стороны смешно, конечно.