Да. "Идиотэс", если полностью. ἰδιώτης — «отдельный человек, частное лицо; несведущий человек»):Идиот — в Древней Греции гражданин полиса, живущий в отрыве от общественной жизни, не участвующий в общем собрании граждан полиса и иных формах государственного и общественного демократического управления.Да. Я отдельный человек, не участвующий в жизни общества. Вы правы. Мне скучно это общество.