Нет, автор говорит именно про перемешанную еду - котлеты, с кашей, макаронами и прочим, типа ее собака как свинка все ест. Жалко животное. Мы даже в девяностые, когда денег не было вообще, сами могли без мяса сидеть, но собаке покупали - она же не виновата, что мы ее завели, ей мясо нужно.