Коллаборанты и бандеровцы. Как Netflix идёт с фильмом «Брат» от одной зрады к другойhttps://www.youtube.com/watch?v=CkaVoUdTQe8Netflix купил у российской компании «СТВ» права на фильмы «Брат» и «Брат-2».На Netflix слово «бандеровец» перевели на английский как «украинский нацистский коллаборационист» (Ukrainian Nazi collaborator). После скандала на Украине, исправить перевод помог представитель украинской диаспоры в США, который работает программистом в Netflix.В английских субтитрах теперь значится "Banderite".