Помню мы с одним папой так же сидели на английском. Типа следили за порядком, а сами болтали на задней парте. В итоге учительница стала шикать уже на нас, но больше нас поддерживать порядок не звали  А дети нормально себя вели, ничего такого.В вашем случае, все-таки надо собрать некую группу родителей и идти к директору, без наезда, а просто обсудить ситуацию. Как помочь неопытному педагогу. Наша сидела на уроках у завуча, перенимала опыт. Это же в интересах администрации - растить нормальную смену, а не каждый год новых брать.