Да, согласна.Совершаем глупые поступки и просто повезло по счастливой случайности, все верно . В этом случае не повезло, риск был очень большой.Семья не опытная, видимо(  Прыгнула солдатиком, прямыми ногами, под углом, сразу под лед ушла. Быстрое течение, глубина, ночь. Очень узкая прорубь. Хорошо, если можно так сказать,  что с мужем ничего не случилось.Бедные дети, страшное событие, ужасное горе.Бедная женщина(  Как же жаль детей.