влезу со своим ценным столярным мнением ... если будете заказывать такое у частника или в "ремесленной" мастерской - не ведитесь ни на какие варианты конструктива, кроме одного... вся эта хреноблина должна быть единой коробкой с взаимно пересекающимися ребрами жесткости... не знаю, как доступно описать, но что-то типа жестко зафиксированного "креста" из плитного материала (основа под зеркало) и собссно консоли... а 2 зеркальных полотна "вдвигаются" в эту конструкцию в самый последний момент и закрепляются торцевыми элементами рамки...