Злобность не мешает размножению.  В какой-то степени даже наоборот: два гомофоба могут на этой почве организовать хорошую пару А геи совершенно точно тупиковая ветвь, они размножаться не могут, как ни крути. Хотя в природе у других видов гомосексуальные отношения тоже встречаются.  А еще у них не бывает реальных половых актов друг с другом, только имитация.А в плане выживаемости пара самец+самец имеет конкурентное преимущество перед парой самец+самка, поэтому  они достаточно неплохо существуют.  И иногда, кстати, становятся отцами потомства одиноких самок.   Сделали детей на стороне и свалили к своему постоянному партнеру.