Вот налетели. А если б и хотели, но может не способны, тогда  как быть? Ну не все заканчивали курсы детской психологии. Что теперь обвинять родителей. Они наверняка делали много, а результат на лицо (небольшой с т.зр внешних наблюдателей), ну не могут они справиться. Остаётся любить только и они как родители в такой ситуации защищают своего ребенка и правильно, что переводить пытаются.