В вашем случае столько возможностей прекрасно провести время даже с подружкой - девочки бесятся в игровом центре, вы с мужем в это время рядом в кафе/ресторане и за ними поглядываете. Взяли домой суши/пиццу и вечером вы их не видите и не слышите в детской комнате. В семье мир и лад. Когда будет предложение второй раз устроить такую тусу, тогда и будете обсуждать. Может вашему мужу самому не захочется второй раз в это кафе или ездить туда-сюда, подружку возить. Главное вместе, чтобы это не ваша забота была, а общая, его тоже.