Никогда об этом не задумывалась. Абсолютно фиолетово, что думают посторонние женщины. В чем сложность мужчине ртом сказать своей коллеге, чтобы она не присылала ему смайлики? «Маня, не присылай, пожалуйста, мне неоднозначные сообщения. Моей жене это неприятно, а я не хочу иметь проблемы в своей семье.» понятно, что Маня решит, что жена Васи - дура. Но какая разница до этого самому Васе? Если бы эта коллега была в этого Васю всерьез влюблена, дело бы не ограничилось смайликами на телефон)))) А так получается, что мужу нравится вся эта игра.