Всё верно. Эта квартира не трогаентся с формулировкой "детям достанется", а себе берут совместную ипотеку.Если жена не хочет работать -  пусть не работает, это уже дело её мужа. Готов он за двоих работать -  пусть работает, имущество будет совместным.