Я думаю что скорее всего эти девочки уже покупают подарки на "свои" карманные деньги, поэтому так скромно. Ваше "возмущение" можно понять, все-таки дети есть дети ( вашу дочку имею в виду), они все-равно ждут подарки, кто бы что не говорил, что все нормально.