Не, ну не только это, наверное. А также эпитеты "моя хрупкая",  или "моя сладкая/" или что там еще. ну и беспроигрышный вариант "мы же семья" или "я на теюе женюсь как только, так сразу". тут жаль дам только в том смысле, что скорее всего, это впервые, когда они такие слова услышали. А родители (особенно отцы!) или первые с мужья им никогда не говорили, что они красивые, любимые, не "тощие", а "хрупкие", не "жирные" - а "сладкие" и все такое.