Спорить не буду, но мужу, который застрахован приват, выдали заключение, бумажное, на руки, которое он должен отослать в свою страховую, что бы вернуть деньги. Вы не в курсе, наверное, как функционирует медицинская система в Германии, и насколько она разнообразна. Поэтому вполне верю в рассказ автора ветки. Вероятно этот всушник через какой-то благотворительный фонд имеет приватную страховку. Отдельная палата подтверждает мои предположения.