А он с вами вообще не обсуждает эти моменты? У вас раздельный бюджет, как я понимаю, т.е. по сути он не обязан по вашей же с ним договоренности отчитываться пред вами за свои траты. Но при этом вы естественно не обязаны его кормить. Поэтому просто скажите, что с него столько-то на питание в месяц.