Я знаю оба языка на уровне носителя, так как росла и училась в англоязычной стране.  И я понимаю побольше вашего. Как раз работаю в этой сфере. Ни один носитель, если он непрофессионал, не научит так, как научит педагог, который прошёл обучение в вузе, пусть и не носитель. А вот если и носитель, да ещё и получивший бакалавр и Мастерс по английскому языку, по преподаванию ин языку, то это огонь. Разница очень ощутима. На остальных могут вестись только те, кто в английском ничего не смыслит. Или на очень низких уровнях.