Мои понимают не всё. Но у них уровень так себе. Поэтому для них техника просмотра такая - смотрят с англ. субтитрами. Если незнакомые слова, то останавливают кадр. Переводят. В таком режиме смотрят минут 15-20 фильма, с остановками получается подольше. Потом просмотренную и уже понятую часть фильма пересматривают без остановок. После этого прошу ответить на несколько вопросов по просмотренному.   Тут главное регулярно смотреть. Хоть по полчаса, но каждый день. Сначала кажется муторно, но потом идёт легче.