В самом начале вашего повествования..я уже интуитивно думала: " Про наследство пойдет разговор...очень частая тема ".Но нет_))). Хотя....тьфу-тьфу...об этом тоже нужно вам думать.Ответ: Есть в гражданском процессе такой процессуальный институт: " Особое производство "....а именно - " Установление фактов, имеющих юридическое значение".Вам по этому пути ( т.е. в суд)).Это в 2-х словах если отвечать на ваш вопрос.