Да, именно так. Уйти во внутреннюю эмиграцию и быть счастливой в этих обстоятельствах. Мужа  как неизбежное зло терпеть рядом с собой, пока дети не вырастут. Этот тот редкий случай, когда ради детей можно и нужно потерпеть. С мужем не ругаться - принять его таким, как есть. Ну, деревенщина, ну, испортился-протух мужичонка, но все-таки не опустившийся пьяница и девочкам папа. Не завышать планку деревенщине - помог дочке с задачкой по физике по ее просьбе и молодец. Но не надо ждать и не требовать, чтоб он стал вашим единомышленником и мотивировал девочку продвигаться в физике или в лирике. Включайте юмор и проповедуйте спокойствие. На все возможные претензии и предъявы - спокойно реагируйте. Щи жидкие? - Окей, в следующий раз понаваристей приготовлю. Щей нет! - Ох-ох, не успела, на работе аврал, ешьте макароны или сварите щи сами.Когда дети поступят в институты - разведетесь. Как и когда - видно будет. Может быть муж в отсутствии секса и от вашей внутренней эмиграции накосячит с интрижкой. Тогда заломите руки и в слезах скажите, что не можете пережить измену, семью спасать не имеете сил, и развод - единственное, что остается. А может быть спокойно, обосновано, разведесь на ровном месте.И сейчас живите с мыслью о возможном разводе через несколько лет (она вас будет греть и давать силы) и готовьтесь к разводу. Морально: вкладывайте силы в себя, в свою карьеру и личный доход, свое развитие, свою внутреннюю гармонию. Материально: не стройте дач, которые потом сложно будет разделить. Или прикиньте уже сейчас раздел имущества и вкладывайтесь в то, что отойдет вам. Пример: в дом-дачу, которые скорее всего отойдут мужу покупаем самые дешевые занавесочки. Не соглашайтесь на дорогие варианты мебелировки, находите дешевые. А квартиру, которая отойдет вам можно и хорошо отремонтировать с помощью наемной силы, например.