Во-первых, она к вам ненадолго. Во-вторых, можно как-то найти массу себе публичных и очень унылых занятий, вроде разрезания лоскутов, плетения бисером, мозаики, закруток, дробления каких-то вишневых косточек  - чтоб она видела, что невестка занята серъёзным делом и ей будет немного стыдно задирать работящую невестушку.В- третьих у меня свекр такой, но он очень хитрый и никогда по моей внешности и мозгам не проходится, но как то так витиевато троллит, что потом долго в себя приходишь,  а свекровь костерит третьих лиц - семья для нее святое, но стоит каким-то людям выйти из ее понятийной матрицы, она начинает их осуждать. Свекр у меня когда гостит загружен готовкой капусты с сосисками, пол дня возится, нейтрализован. Попробуйте ее чем-то занять, когда она у вас торчит.