Вот с французами мы смеемся очень даже об одном и том же, но мы по-черному. Вспомните французские комедии с Луи де Фюнесом. Британский юмор наш человек всегда считал тупым. Вспомните про мистера Бина и его неуспех в России. Поэтому вы что-то не то пишете.