А что вам даст чужой опыт? Пятьдесят на пятьдесят - все хорошо/плохо. Вопрос в том, хотите ли вы поддерживать и дальше семейное партнерство, наверняка ваш муж хороший семьянин, но вам кажется, что "любовь прошла". Тысячу раз подумайте, прежде чем решитесь променять это на романтику с любовником, с которым возможно семейных отношений не получится. Человек ослеплен новой любовью/страстью, может быть прежнее семейное партнёрство в таком случае и невозможно, если есть другая любовь, тогда честнее жить вообще одной. Или соблюдать интересы мужа, и не поддерживать отношений с любовником.