Может я глупость сейчас напишу, но ваш законный путь - ходатайствовать перед судом о запросе информации из Росреестра или из другого места (ДЖП или БТИ, например). Для суда нет там закрытой информации.Нелегально добытую информацию вы в суд естественно предъявить не сможете, но вы сам суд сможете направить туда, куда надо, если точно знаете, что "то, что надо" там и находится.