В данном случае не смовсем так.Общаемся на одном языке,потому что одна выросла в Европе и не привыкла,у второй другой диалект и прочее.Дело совсем не в этом.В мышлении.Подставят так,что и глазом и не успеешь моргнуть.Они и мезду собой такие же,не только к чужеземцам.