тут может быть не только с воспитанием проблемы. Мама может и больше странностей видит в поведении сына, просто не стала заострять внимание в гостях на этом. И вас посвящать в свои проблемы тоже не стала. не заморачивайтесь, в любом случае, это не ваше дело. По крайней мере до тех пора, пока подруга сама не попросит о помощи или поддержке.