Нет, это именно в браке, и как нам сообщает ст. 35, по умолчанию ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ, что при совершении всех сделок супруг действует с согласия второго. Поэтому забирать у него ничего не надо, все, что он купит, все равно общее  Зачем вам половина его зарплаты, если вы не отдаете ему половину своей?И именно потому это устаревшая советская норма, что в совке нечего было ныкать и не на что было потратить нычку, разве что бутылку водки тайком купить. Лично вам принадлежит добрачное, унаследованное и принятое в дар.