Наверно, надо помогать, чтобы набил руку. Я поначалу тоже переписывала почти все то, что дочь писала. Объясняла, почему лучше так, а нет так как она написала, почему этот кусок лучше в начало ,а этот - в конец. Со временем научилась излагать внятно.