Сравнение некорректно. Карантины эффективны против болезней с очень высокой летальностью. Принцип - все зараженные умрут, а мы останемся, потому что закрылись в бункере и пересидели. Либо в мелких очагах. Принцип - обнесем их высокой стеной, а сами не заразимся. И неэффективны против высокозаразных инфекций с низкой смертностью. Ибо условные «все» никогда не умрут. А вот носить будут очень и очень долго - так что вред от «отсидки» начинает превышать пользу.