Приветствие. Так вновь прибывший заключенный здоровается со своими сокамерниками, демонстрируя причастность к уголовной культуре.Пожелание удачи тем, кто скрывается от правосудия. Такой смысл фраза приобретает, если продолжается словами «ногам ходу, голове приходу».Выражение радости в связи с окончанием трудового дня.Пожелание приятного вечера сокамерникам.Таким образом, эта расхожая в уголовной среде фраза может использоваться не только в лагерях и тюрьмах, но и вне мест лишения свободы.Почему именно «вечер»Как видно из выше написанного, крылатая фраза «вечер в хату» окрашена исключительно положительно. С чем же это связано?Дело в том, что вечер в лагерях – самое спокойное и благостное время дня. Если с утра заключенных ждет построение, труд на рабочих местах и прочие «прелести» быта в режимных учреждениях, то вечером наступает свободное время. Охрана, как правило, уже не так строго следит за порядком. Можно позволить себе расслабиться и распоряжаться временем на свое усмотрение: играть в карты, пить чифирь, звонить родственникам. Нередко, пользуясь пассивностью охраны, заключенные именно вечером начинают использовать запрещенные режимом предметы – например, сигареты. Это дает почувствовать волю.Поскольку с поздним временем суток связаны многие позитивные моменты пребывания в лагерях, вечер стал своеобразным символом свободы и независимости. Поэтому пожелание «вечер в хату» стало доброй фразой среди заключенных.Каким должен быть ответПозволить себе проигнорировать приветствие может только исключительный авторитет. Всем остальным обязательно следует ответить соответствующими репликами. Если дело происходит на зоне, привычные гражданскому слуху приветствия вроде «Здравствуйте», «Здорово, мужики», «Добрый день» не подходят к обстоятельствам. Используя эти слова, можно заработать себе плохую репутацию. Типичными считаются ответы следующего плана:Привет честной братве.Вас также приветствую.И вам здоровьица.Привет вашему дому.И тебе добрый, бродяга.И тебе добрый, если не шутишь.В отдельных случаях возможны другие ответы, отражающие ситуацию в камере. Например, если намечается игра в карты, можно сказать: «Фарта, пацаны».