Ничего подобного. Что там крикнул воришка, убегая - совершенно неважно, а конкретная тётка дала свой адрес, по которому  вещь можно было получить обратно. Максимум КоАП РФ ст. 19.1 - самоуправство, штраф от 300 до 500 руб.