сестре просто было неохота напрягаться и то-то делать для чужих людей. Передавать через "третьи" руки...  Проще говоря, она не захотела выполнить Вашу просьбу, вот и все.По какой угодно причине - забыла, потеряла контакты, закрутилась, было не до этого и т.д.