Ну, плакать могла и от счастья, что все хорошо закончилось.. Но, видимо, "враги" не дремали и в конце ее все-таки убили, если была авария? А может, это был конец первой серии, а во второй все остались живы? Ваши родители индийскими фильмами не увлекались?  Может быть их расспросить что такого они могли смотреть? И вместе вспомнить - цвет платья, прическа, красивая/не красивая героиня, куда поехала  и т.д.