У нас спрашивали. Две хайскул в городе - спрашивали в обеих. У знакомой сын в Хьюстоне - последний год в миддл скул - тоже спрашивали в начале года.Стандартно спрашивают при всем классе - имя и желаемое обращение - he, she, they. Имя можно назвать любое - что стоит в документах - неважно. Другая знакомая работает sustitute teacher в хайскул в соседнем городе. Говорит, что регулярно каждый год встречается несколько студентов, которые по документам Вася, но называть их надо Маша и наоборот.