Вы не понимаете, у них нет оснований для проживания в Швеции с Норвегией. Выше правильно написали, только если он найдет работу, подтвердит соответствующий доход и подаст на воссоединение семьи. Пусть сначала ищет работу, благо портов в Норвегии много, а потом мечтает о переезде.