А мне кажется, что французский в принципе для понимания на слух нам легче. Я английский с раннего детства учила, читаю, пишу более-менее, общаюсь, могу что-то рассказать,  книгу, фильм без перевода - удовольствие не получу, но пойму. Но вот американские новости на английском иногда совсем не разбираю или надо сильно напрягаться и очень внимательно слушать, а фоном ничего не пойму. А франзуский учила пару лет в универе как хобби. И что интересно, если слышу те выражения или слова, что я знаю, то всегда их понимаю.