Двойка за год по любому предмету - это да, недопуск у ЕГЭ . Хотя в аттестат пойдет вероятнее всего не два, если в прошлом году были не двойки. ( В аттестат идёт среднее арифметическое шести полугодовых и годовых оценок за 10 и 11 класс ). Но  школе недопуски к ЕГЭ  , тем более массово, нужны не больше, чем вам. Так что есть надежда, что директор все же до двоек и недопуска не доведет. Что ещё... Теоретически можно написать групповую жалобу директору, а когда он ее проигнорирует, то через его голову в депобр. Но тут надо подумать, что писать. Это должны быть какие-то об'ективные претензии, а не эмоции.  Я вот не знаю, какие существуют критерии оценивания работы по литературе в 11 классе. Если бы их выяснить, то можно в жалобе упирать на несоответствие: вот это и это ребенок выполнил, почему два?