А что мешало юбилярше сказать: меню вон там, заказывайте вашей дочке что считаете нужным, но оплачивать будете сами? Разбитую вазу тоже выкатить наглой гостье. Персонал ресторана предупредить, что все, что заказывает вот эта дама - за ее счет, а не за ваш. Она она с людьми, так и люди с ней. И тогда наглецы, пообижавшись и убедившись, что их обиды всем фиолетовы, начинают понемногу считаться с окружающими.