СПОЙЛЕР. У меня тоже много вопросов к создателям сериала! В 40-50 годы не говорили и понятия не имели что такое "простая непопулярная девушка" - ну тут м.б. русский перевод снова подвел.Что меня очень озадачило: откуда вдруг бабло у простой домохозяйки на шикарный и очень дорогие наряды, драгоценности, меховые накидки??? Они жили довольно бедно, дочь работала официанткой за гроши... первые наряды Алма воровала у соседки... Но откуда бабло на другие наряды, особенно вечерние?В 40-50 года белые папа с мамой вообще ни разу не удивились, даже бровью не повели, когда дочь привела черного мужика домой в качестве жениха?! Ха-ха-хаЕсли первый сезон смотрелся легко, на одном дыхании, вообще не возникало мысли задуматься над ляпами или несоответствия, то второй сезон из-за скудности мысли оставляет больше вопросов, чем восторгов.