Подкасты, аудиокниги, фильмы - как можно больше и чаще. Я в свое время начала слышать и разговаривать в онлайн играх. Сначала вместе ходили в данжны/рейды, потом часами сидели в болталке и просто трепались обо всем. Гильдия была интернациональная, все прикалывались над акцентами друг друга, но в итоге я научилась понимать самые разные варианты английского. Хуже всего с британцами, потому что американцев знакомых было много, а бритов мало((