Как криворукий человек, готовый покупать чужие поделки и выдавать за свои на школьных/садовских конкурсах, я бы сказала - отпустить. В вашем случае единственный обидный факт - это то, что кукла была подарком. А в остальном... ну это же просто школьная обязаловка. Вам не все равно? А если бы мама девочки честно купила бы куклу и выставила в таком конкурсе, вам было бы менее обидно?