Так это основное. 11 лет в школе не учили. Знаний нет. Оценки сейчас не отражают картину, уровень школ разный, учителя разные. Он и в колледже и институте может не учиться. Цели с профессией нет. А Вы на папу возлагали надежды по железной руке. И никакой фактически правильной поддержки не было. Что подтянуть, как и с кем заниматься, посмотреть направления, заинтересовать доп.занятиями и т.д. И это еще  повезло, что по русскому дельный преподаватель в школе оказался.