Бабушка девичью не меняла в 1938 году.Я меняла в первом браке. Во втором не меняла - у меня фамилия первого мужа.В знакомой семье муж взял фамилию жены. Причём его - более благозвучная. Но у жены трагически погиб брат-близнец:  такая была просьба родителей жены. Парень её уважил.  А его родовую фамилию носят дети его брата.И всё это норма))))