Не  надо  ничего  говорить  никому. Ни  брату,  ни  тем  более  родителям,  они  совсем  ни  при  чем,  ни  его  жене.  Даже  если   это  его  любовница,  может,  он  ее  бросит  через  месяц-два и  все  будет  по-прежнему.  А Вы  влезете  с  информацией  и  тогда  хз  что  получится.  Да и  вообще  это все  не  Ваше  дело.  На  даче...  постарайтесь  больше  общаться  с  родителями  и с  детьми.  И с  природой.   И  разговоры  разговаривать   тоже  на  эти  темы.  Неприятно,  конечно.  Я  потом  поняла,  почему  мне  некоторые  друзья и  знакомые  в  глаза  не  смотрели.  БМ  к  ним  таскался  со   своей любовницей.