В МГУ есть очень такой престижный факультет биоинформатики и биоинженерии - там по учебному плану и много биологии и много математики. Теоретически он мог быть таким хорошим компромиссом для вашей дочери. правда туда вроде как почти невозможно поступить. Скорее всего есть и в других вузах, куда проще поступать,  аналогичные "гибридные" учебные программы.