Никого дорогие подарки  от близких родственников в неловкое положение не ставят. Не мешайте мух с котлетами.Чувствуется , что у вас богатый опыт неловкости в этом вопросе. Это психология нищенки, что вы обязаны расплатиться за подарок. Нормальные люди дарят подарки от души, не ожидая ничего взамен и не прикидывая взаиморасчеты.А уж тем более стоит порадовать 18летнего, который копит на что-то там годами, собирая копейки.