Восспадя, ну ты знаток!Ребенку сейчас 21. Мне было даже удобнее с нею говорить по-норвежски, потому что пока ждешь, пока она слово вспомнит по-русски, пройдет вечность. А времени у меня не было, и сил не было, а 10 лет назад и здоровья не было - рак и вся прелесть лечения.Не занималась я языком никак. Школы русской у нас не было, ребенок рожден в Норвегии, значит неположено.Сама она научилась, только потому что хотела и ей это было интересно. Результат - все сообщения по тлф пишем на русском друг другу, она пишет конечно с ошибками.Говорит со мною только по-русски.Ну и? Я ничего не вдалбливала фанатически. НИЧЕГОШЕНьКИ.Может зависит от ребенка и его интереса к языкам к примеру?  И не нужно никого ругать-обзывать?