Я бы сказала (причем при родителях этой девочки: Манана, я этот суп заказала для себя, но так как ты гость в моем доме - гостю уступила, а сейчас оказалось - ты суп есть отказываешься и я осталась без своего любимого блюда. Будь добра, доешь - ты же так настаивала, чтобы я тебе налила весь суп.Мне будет очень жаль его вылить, а если ты доешь я буду рада.К слову, зачем вы ей вылили весь суп, если она его требовала еще не попробовав????????? попросили бы попробовать, когда налили полпорции. Я бы однозначно так сделала.Я была в ситуации, когда ребенок гостей (дочка сестры моего мужа) сказала при всех, увидев накрытый стол "тебе что делать было нечего?" - я просто оторопела - не могла даже скрыть свое удивление на лице. Понимала, что ребенок мог такое сказать только если дома так говорили родители. И я сказала вслух (мягко и деликатно, правда, но все таки) - мне было что делать, у меня много работы, но  я так хотела вас всех видеть, что отложила рабочие дела на потом и приготовила для вас всех угощения и пригласила вас в гости, спасибо, что пришли.Была минута молчания. Мне ПОКАЗАЛОСЬ, что родители почувствовали себя неловко, но они промолчали. Я тоже больше не сказала ни слова. Ушла на кухню, принесла салфетки (хотя они были, просто не знала, что дальше делать) и пригласила всех к столу. ЗА столом обстановка улучшилась, посидели нормально.