И жена, и внучка от умершего сына - обе являются наследниками в равных долях. Внуки наследует по праву представления,  т.е. являются наследниками в случае, если нет в живых того из родителей, кто должен был стать наследником, но сам умер раньше наследодателя - это как раз ваш случай.