Опрашивать чужих детей - не самый лучший способ. Дети не всегда скажут, как на самом деле. Они скорее скажут, что ждет взрослый. Дети не подтвердили.......Что не подтвердили? Какой вопрос был задан чужому ребенку "Вася выпендривался?"  что вы ждете? что другой ребенок скажет - да, он выпендривался. Да еще васиной маме, которая  так и ждет промах от чужого ребенка, чужие дети сразу чувствуют враждебность от других мам. Конечно, Вася не выпендривался. Он просто усмехается, когда другие звук th  произносят  не как билингв Вася.