Так он же не знал, она так поняла если надо встать на ноги, то значит вообще без детей жить.Вы читали как она подумала? Либо он донес до нее информцию неправильно, она поняла что дети не нужны. Когда они договариались на берегу, и каждый понял так как он хотчел понять. Надо было либо парню пояснять лучше, либо она так поняла и решила, он ее не понял. В любом случае  пусть разбираются сами, автору не надо лезть в семью сына.