Это не хамство, максимум поддел. И даже если по буквам разбирать - на аниматора надо уметь рисовать. И что? разве он сказал, что она рисовать не умеет? А если ее это задело, значит не умеет и знает это. Представьте, что она прекрасно рисует и никто это сомнению не подвергает: "я иду на аниматора или дизайнера" - "на аниматора надо уметь рисовать" - наоборот звучит как одобрение, мол ты-то рисовать умеешь, зачем тебе дизайн