Мы пока не знаем, чья квартира. Если бы рассчитывал на заработок жены - то использовал бы все рычаги, чтобы она вышла на работу. По крайней мере, я бы на его месте поступила именно так. У меня такое ощущение, что мужа всё устраивает, но поскольку его мама недовольна таким положением вещей, он и ей подпевает, мол, бедный я, несчастный, чтобы не расстраивать, и жене ничего не говорит, тоже опасается расстроить. Ну так тут или на ёлку влезть, или.. как в анекдоте.