CNNСША28 августа 2022 14:30В сточных водах, текущих на пляжи, к сожалению, нет ничего нового. Только в Корнуолле 14 из 80 пляжей, подходящих для купания, были закрыты из-за загрязнения. Неужели "остров чумы", как назвала газета New York Times Великобританию во время пандемии коронавируса, превратился в "остров какашек"?Рядом с юго-западной оконечностью Англии, где Корнуолл встречается с Атлантикой, находится пляж Лонгрок-Бич.Он является частью мифической береговой линии вокруг Пензанса – пространства, где небо встречается с океаном, усеянного доисторическими памятниками. Недалеко от берега Лонгрока из воды поднимается остров, увенчанный сказочным замком: это гора Святого Михаила.Лонгрок представляет собой совершенно идиллическое место: пляж безопасный и подходит для семейного отдыха, с мелководьем и, как утверждает совет по туризму, "любимый жителями Пензанса".Но на прошлой неделе там было меньше отдыхающих. Лонгрок стал одним из 100 пляжей Англии, где неочищенные сточные воды сбрасывались прямо в море в разгар летнего сезона.Только в Корнуолле 14 из 80 пляжей, подходящих для купания, были закрыты из-за загрязнения сточными водами.Лонгрок снова пострадал и на этой неделе: предупреждение о загрязнении прозвучало 26 августа, как раз накануне последнего уикенда лета, который британцы обычно проводят на побережье.Пляж в Брайтоне и Хове – пожалуй, самое популярное у лондонцев место отдыха у моря – тоже закрыт в этот последний летний уикенд. По данным благотворительной организации Surfers Against Sewage, больше всего пострадало южное побережье. "Кажется, что Брайтон и Хов затапливает сточными водами снова и снова", –сказал генеральный директор организации Хьюго Тагхольм (Hugo Tagholm).К настоящему моменту в текущем купальном сезоне организация Surfers Against Sewage зарегистрировала 654 факта сброса сточных вод из 171 места. Лонгрок занимает одну из первых строчек по количеству таких инцидентов – с мая их было 19."Это сильно вредит нам с точки зрения лояльности туристов", – сказал Малкольм Белл (Malcolm Bell), генеральный директор совета по туризму Visit Cornwall.Итак, неужели "остров чумы", как его назвала газета New York Times во время пандемии в прошлом году, превратился в "остров какашек"?Викторианская системаВ сточных водах, текущих на пляжи, к сожалению, нет ничего нового. Помните 2018 год, когда остров Боракай на Филиппинах был закрыт почти на шесть месяцев после того, как президент страны Родриго Дутерте назвал его "выгребной ямой"?В этом году разлив сточных вод привел к закрытию пляжей Лонг-Бич в Калифорнии.Однако в Великобритании это становится слишком распространенным явлением. "В нашем распоряжении есть довольно старая канализационная система, которая создавалась еще в викторианские времена, и сточные воды из домов и предприятий текут по тем же трубам, что и дождевая вода", – объяснила Рэйчел Вьятт (Rachel Wyatt), менеджер по политике в Британском обществе охраны морской среды.Когда объем воды в трубах становится слишком большим, вместо того чтобы возвращаться в дома и на улицы, он откачивается из 15 тысяч ливневых стоков по всей стране и попадает в реки и море.https://edition.cnn.com/travel/article/uk-beaches-sewage-england/index.html