Вам простительно не разбираться в диалектах Ленинградской области. Украина тут вообще не при чем. Эта речь не имеет вообще никакого отношения к Украине. Грамотные евочки, кстати, не обязаны пропускать через свой мозг ваши ошибки. Они за это денег не получают. Удачи и Вам, милочка, на митинге. Смотрите, не обляпайтесь кофием.