Химики, физики и биологи преподают в Канаде английский и французский точно там же, где филологи - на почасовочках в колледжах и репетиторских конторках. НО им сложнее получить часы. Сначала часы получат близкие друзья (хоть ветеринары, хоть бывшие адвокаты, хоть кто угодно), потом часы получат филологи. А только потом посмотрят на физиков и химиков. Сначала на тех, кто от синагоги или мечети по знакомству. Потом на остальных. ГДЕ вы думаете, лингвисты выслушивают жалобы химиков? Да там же. Где они вместе преподают инглиш и френч.Когда они наконец устроились, это не имеет отношения ни к химии, ни к физике. Вообще.