А муж разве не чужой человек?  От квартирантов может быть меньшее зло чем от мужа. Квартирантке травить автора не резон, бить тоже. Она в любом случае ни с чем останется. И если что с хозяйкой квартиры случится, то и квартиранты идут на улицу из квартиры, даже если наследников нет. А вот муж, как сказать, у него прямая выгода.