это общие фразы. Такое применимо, ну скажем, стыдно тебе с такими ногами короткую юбку надевать". А как это выглядит по-вашему в отношении интима? То есть, если я сейчас разложу коврик для йоги и займусь с мужем виртуозным сексом на газоне - не стыдно? А если кто испытает испанский стыд, тот  незрелая личность и поддается на манипуляции? Так чтоль?