Законы простые. У вас/ваших родителей не было никакой "НАШей жилплощади". Площадь принадлежала не людям , а государству.А государство , оно большое и подслеповатое, ему без разницы   -отожмет у ваших родителей жена брата их метры или не отожмет.Кстати , ровно те же законы действуют и сейчас   : в муниципальных квартирах  все как было , так и осталось.Вот право собственности, это уже другой разговор. Хотя как мы видим в этом топе, и здесь не так все просто.  Пожелаем автору удачи.