Я ещё раз ваше стартовое сообщение прочитала - мы все же похожи  И я сказками воспитана и живу в черно-белом мире (без всех этих оттенков серого) и верю, что все будет хорошо. У меня младший тоже билингв и пошёл в первый класс. Первые дни тоже скандалил по вечерам. Школа здесь очень спартанская и я понимаю, что ему тяжело и скандалы - это для него разрядка, в школе нужно все время быть начеку и свои эмоции сдерживать и контролировать, а детям это тяжело. В эти моменты стараюсь опередить: предлагаю помощь, посидеть в тишине, потупить в планшете, вкусное, другую заботу (ну или что вашей девочке нужнее). Дети адаптируются и потом будет легче.И люди способны меняться, не глобально, но во многом. Могу так точно по своему мужу сказать. Мы вместе уже очень долго и у нас к друг другу претензий не бывает практически. Если мне нужна помощь, я ее прошу, могу спокойно извиниться, если была не права, вспылила и тд. Так как я мужа хорошо знаю, то способна предупредить многие нежелательные реакции и не дать развиться конфликту. Главное не терять самообладания. Ну это не значит, что скандалов и конфликтов не бывает у нас  Но психологически намного здоровее отношения стали. А было от сына в слезах: «Папа, ну почему ты такой злой все время!» Это мужа отрезвило, конечно.Попробуйте на подходе к дому настроиться на позитивную волну, думать о приятном, о вкусной еде, возможно, о просмотре фильма с мужем после того как уложите детей. Если нет, то просто почитать книгу в одиночестве или полежать в ванне. Книжку детям почитать в кровати или что-то такое. Ничего такого я в вашем рассказе не увидела, чтобы советовать развод, так сама через похожее прошла и все наладилось.