Автор, а почему не хотите прямым текстом поговорить с учителем? Что вы теряете? Хуже ведь уже не будет. Так и спросить "вы отыгрываетесь на моей дочери за историю с вашим ребенком?". Сказать, что у вашей дочери в первом классе были одни пятерки. Ну и скажите, что если не отстанет, то вы будете принимать меры. Учителя не любят и боятся скандальных родителей, стараются их детей не трогать.