Несложную,но все же по возрасту. Я вот с огромным удовольствием  за 40 смотрела   и Сказку о царе Салтане театре п/y Назарова, и Кролика Эдварда в РАМТе,  а уж как мне в свое время  Затерянный мир понравился (и дочке 9 лет),  но 15 летнему парню в качестве первого спектакля -  это  перебор. Надо от подростка отталкиваться - любит ли читать, что любит.  Может детектив - скажем, Инь и Янь в РАМТе, Фандорин может быть длинноват..   По Чехову в театре русской драмы неплохие варианты если в камерном формате,  Гамлет в театре А-Я (правда там несколько современное прочтение, но для подростков в самый раз, текст сохранен. . На Серпуховке Ромео и Джульетта и Сирано де Бержерак - если  надо зрелищно, но на мой взгляд больше для девочек.