"Не приходить" прокатит только если ему эту повестку в ящик почтовый кинули в конверте. Можно, наверное, выкинуть и сказать, что знать не знал, видеть не видел, почта не донесла до ящика. А если это на руки отдали, неважно где, но под роспись, - уже не прокатит.