Муж раздражён тем,что он глава семьи,а с ним не считаются. Он все организовал для сына и себя,а сын,фыркнув,это не принял и был поддержан мамашей. Осталось ему жевать блины,а о может хотел услышать-папочка,какой ты у нас заботливый,любящий,ну,его в баню,этот велосипед,пойдем и подстрижемся вместе,как отец и сын. Мужик проявил заботу,а  она никому не нужна,а потом удивляются,что от мужчин только деньги нужны. Ощущение ненужности и одиночества. Мать плохо воспитала сына,он не почитает отца своего. Умрут родители,а велосипед никуда не денется. И дело не в стрижке,а в любом проявлении отказа . Если бы отец дал ему деньги,то тот вряд ли бы отказался,а уступить   отцу-так сразу копытом бьет.  Не хочет стричьтся,мог просто составить компанию отцу,чтобы не одиноко тому было.