Этот "охранник" еженедельно пишет моей дочери подробные комментарии к ее работам - иногда критические, иногда похвальные. Так вот когда я отправила один из комментариев похвастаться своим коллегам, закончившим МГИМО и работающим с английским правом, то они прокомментировали , что таким языком, как пишет этот "охранник" ,  изъясняется у нас только директор по юридическим вопросам швейцарского головного офиса (британец), и они ему все тихо завидуют.