Нет, к сожалению, те свекры не внесли в дарственную пункт о возврате дара по смерти одаряемого. Поэтому вернуть квартиру они никак не могут. Но по закону унаследуют половину от того , что подарили своему сыну.Вторая половина их подарка отходит невестке и внуку.  И вообще-то за эту половину невестке стоило бы хотя бы поблагодарить свекров.