Вы все время домысливаете за маму.  Мама сама разберется, что там еще у них. Ее надо поставить в известность. Если ее интеллекта не хватает чтобы осознать следствие из этого, можно предложить ей помощь, прикинуть баллы и понять, во что нужно вкладываться и на каком уровне. А дальше оставить ее с выбором.