Двухъярусная (выкатная) кровать по одной стене (как раз от угла до балконной двери с учетом ее открытия), рабочий стол углом (окно, часть стены, противоположной кровати), далее по этой же стене шкаф. Или один стол лицом в окно, в угол - шкаф и далее по стене - второе рабочее место.Если дверь прижата к углу комнаты, то можно разместить кровать по стене, где дверь, вполне может поместиться.Прикиньте размеры планируемой мебели, вырежьте из бумаги в масштабе и подвигайте на листе с размерами комнаты, окна и двери (самый элементарный вариант).