Говорите, что изменились жизненные обстоятельства, и не расшифровывайте.  "Так получилось. Сожалеем, но больше заниматься не получится".  Без конкретики, за которую пришлось бы объясняться. Меньше конкретики - меньше вопросов.Или скажите, что времени у ребенка на занятия не стало.