Отвыкание от репетитора (любого) это сложный процесс. Детям, которые привыкли сами (а в топах и олимпиадники обычно очень рано начинают любую информацию искать сами), в вузе легче. Ваш тоже научится, ему просто нужно время, чтобы научиться учиться без костыля в виде репетитора. У вас просто совпало отдельное проживание в общаге, что само по себе для мальчика сложновато, и полностью самостоятельная учёба. Тем более, что вы, судя по топу, и сейчас пытаетесь вмешаться, т.к. вам страшно оставить его один на один с программой. Посоветуйте ему попросить помощи у одногруппников или у старшекурсников, в группе в вк, где угодно. Пусть он начнёт сам искать ходы, без вас. Ваше желание подстелить соломку понятно, но важно не мешать.