На еве большая концентрация снобов, которые не стесняются озвучивать свое фи, но феномен действительно российский, т.к. для россиян крайне важно говорить правильно, неправильное произношение, использование неправильных слов или грамматики относит тебя к низшей касте. У британцев есть что-то подобное, но не совсем, и у них там четко классовое общество.