У кого нет  сил /здоровья  работать на физической работе, они не трутни. Их обычно инвалидами называют. И многие из них находят работу себе по силам. А вот  другие, кто и силами , и здоровьем не обделен,  но или " ищут себя", или " не верят в себя", но уж точно работать не хотят - вот они , конечно, трутни.