Эх... Мы переехали в США не так давно, и моя Алена, очень трепетно относившаяся к своему имени на родине, стала здесь Алейна, Алеуна, Алуна, Алина, Алли и т.д. Одного Кирилла, записанного в украинском паспорте как Кирилло, переименовали в Карлайло, вот где жесть)