Для меня вообще на первом месте была бы не фраза, а мое отношение к некой даме, раздающей рекомендации. Если она мне в целом симпатична и внушает доверие, то пусть транслирует, что угодно. Если там сомнительный бэкграунд, то поучайте своих паучат.