Выжидайте. Молча кивайте, от посещения дачи отказывайтесь под благовидными предлогами и выжидайте. Рано или поздно они вас сами спросят что же им теперь с этой радостью делать. Вот тогда и будете решать. У нас была похожая ситуация с родителями мужа. Свекрови было под 80, свекру под 90, а жили они в своём доме. Дом потихоньку ветшал, территория вокруг дома уже давно стала вечной головной болью, а они все отказывались продавать. «Как же так вот вы к нам приедете, а нам вас даже разместить будет негде». Мы пытались донести до них что наши 4 приезда в год, ну совсем не повод держаться за этот дом. Бесполезно, только обижались. Но в итоге просто настал момент когда сил на дом больше не осталось. Продали. Счастливы. Продали бы когда мы им об этом говорили, получили бы процентов на 30 больше за этот дом.