Все в порядке в Kанаде с работой. В Kанаде работают, причем не нужно ждать получения "паспорта" (что вы паспортом называете? Паспорт это обычно загран паспорт, его можно и не иметь если нет желания выезжать за пределы страны). Филолух не работает по причине болезни. Может подрабатывает уборщицей. Пожилая тетка, нездоровая, возможно живет в каком-то маленьком городе.