Если ставить себе целью приобрести брюки непременно из льна - наверное джинсовые шорты дешевле. Но и из синтетических тканей можно найти массу недорогих вариантов (даже дешевле 1000р). А можно и самой сшить, у меня 2 юбки макси самосшитые... брюки, может сложновато, но уж с пошивом летней юбки любой дурак справится.