Так как его уговорить то? Он же против себя не пойдет. Вот смотрите отношения уже не те, ссоры и ругань, так? Он развода НЕ хочет, его все устраивает. Переписать на жену всю квартиру, это значит сделать ее независимой жилищно. А независимая баба может сама подать на развод. И что он с этого будет иметь? Развод, который ему не нужен. И потерю половины хаты. Ну и потерю обслуги, к которой уже привык.Ему выгодна дома ЗАВИСИМАЯ жена. Тогда она все будет терпеть и никуда и не дернется, тк некуда. Имущество на себя переписывается, когда с мужем ЕЩЕ прекрасные отношения. Жена этот момент уже прошляпила.А он точно развестись НЕ хочет? Ну раз фея есть? А может он ЗАхочет стать свободным, и будет готов за свою свободу компенсировать жене квартиркой? Покопайте в этом направлении. Может он уже устал от брака с ней?