А что вам так странно? Люди всегда наделяли актеров, особенно талантливых: некими качествами, человеческими в том числе, коих у них от рождения никогда не было. Вспомните Ахеджакову, которая решила, что она - совесть нации и рупор « правды», и т п. А они по сути человеческой большинство - пустые самовлюбленные до узрачки люди.  Но если у них хорошо получается роль, это все Переносят  и на их жизнь личную! Так что говорили и будут гворить. Потому что Ефремов - это огромная часть кинематографа, его многие с юности любят, как актера и поэтому у всех шок. Это не означает, что они оправдывают. Им просто жалко давно знакомого им актера, водителя газели тоже жалко, но отстраненно и никто никогда о нем так говорить не будет, увы, но обычные люди никому неинтересны. Это суровая правда жизни.