В вашем тексте дословно перечислены 3 отдельные категории лиц, которым нельзя приходить. Это 1. Лица старше 65 лет ( про их здоровье ничего не уточняется) 2. Люди с хроническими заболеваниями 3. Контактные с ковидниками. Перечислены они просто через запятую.