А что, у нас валютные переводы физ лицам не разрешаются? Насолько я знаю, нельзя платить по кредиту, за недвижимость и ценные бумаги, кроме того, через сбер, например, нельзя заплатить в некоторых валютах (в еврно можно). А так платите на здоровье прямо на его счет с формулировкой, например, "подарок". В Альфе и Сбере можно прямо из мобильного приложения, про остальные не знаю.