Вообще-то, если муж часть своих денег отдает взрослой дочери, то добирает (продуктами, коммуналкой, прочими вещами) он у жены... то есть и жена содержит эту взрослую дочь мужа...поэтому вселение в квартиру жены - это уже перебор...мужу надо выбрать либо жена, либо взрослая дочь...