У мужа тоже возникнут "не хочу" по отношению к автору. И это будет честно. Если они семья, то "надо" каждого воспринимается как общее, а если возникают индивидуальные "не хочу" у одного, то и второй тоже может играть в это. А автор в декрете, то есть не работает...