Зачем мне какие-то аргументы вам приводить? Я хорошо разбираюсь в стилистике и уверена, что Мизери имела в виду *человечек*, которое сейчас очень распространено у *светлых ипанашек* (mille pardons).Вы же понимаете, что "нарисовать человечка" и "светлый человечек" - это все же немного разное?Вы слово контекст знаете же?