Если трое суток  в поезде, то я бы выбрала купе, так как Ваш сын прав, можно оказаться в плацкарте с невменяемыми людьми и придется терпеть их несколько дней! Если дорого, то покупайте ему в купе билет, а сами мучайтесь в плацкарте.