Плохая разница в возрасте. Старшую девочку искуственно внедрили в семью. с младшими, вот все и с места тронулось. Не бывает в "живой природе" чтоб так расширялась семья или группа, они должны с младших прирастать. Раздрай как он есть.  Автор, Германия не закрыта на большой замок и три обороьа ключа, ездят и сейчас по семейным обстоятельствам. Настаивайте чтоб родня шевелилась и увезла девочку, в интересах всех. Ей ж, чем раньше окажется в уже окончательных условиях проживания ,лучше будет.  Удачи!