Неполученное уведомление - это ваше доказательство для возможного суда. Я думаю, что в этом случае необходимо указать реквизиты собственника (вашего мужа). То есть отправитель - собственник и его адрес по прописке.Когда письмо вернется, ваш муж придет в отделение по прописке и получит письмо с отметкой о не вручении. Обратную пересылку еще нужно оплачивать, поэтому просто так в ящик письмо не кинут.