Юрист - раьота вообще не для таких как он, имхо..У нас в жэу сантехник- олигофрен. Диагностированный.  И жена такая ж. Дружная семья, работяги, оба на пенсии, он подрабатывает.. 2 детей вырастили.Но им помогать некому было...Ваш благодаря опеке родни может себе позволить "ничего не делать".Ну а может ему и воли реально не хватает...Так что путь диагноз+отселение....