Речь идет не про может позволить или не может, а о том, что про студентов государство забыло напрочь, и помощи они никакой от него не увидели. И многие родители таких студентов, которые могли позволить, а сейчас в связи с сокращением дохода стало сложно - тоже никакой помощи от государства не увидели.