Дочь 15 - не билингв - сейчас читает Шелдона, Фоллета (дома были) и графический роман какой=то (купила где-то) одновременно, там много диалогов, увлекательный сюжет и более-менее современный язык, легко читается...я пыталась настоять на Кристи и Остин - там тоже простой язык - моей тяжело, много архаизмов и не "живенько" )...теоретически можно ориентироваться на какой-нить "нью-йорк бестселлер" лист.списки обязательной иностранной литературы можно найти в списках русских школ, но там классика, в основном, а модно в каждой школе свое,последнее массово-мировое чтение - гарри поттер...ну и зависит, читающий ребенок в принципе  или нет...в общем, я бы сказала - читай, что хочешь, только читай))