А посмотрите. Есть виновный в смерти. Мужчине он платит, и уходит в закат чистый и свободный. У матери убита дочь - и виновный за это не заплатил ничего. Ни своей свободой, ни деньгами. Вам нигде ничего не жмет от такой конструкции? Теща как женщина недалекая пошла и спросила за деньги к тому, кем деньги были получены. Ведь жили они вместе, погибли вместе, она и думала что заплачено на обоих.