Никто передать не просил. расфантазировался он нехило.Французы считают, что в Бородино они победили.Наполеон следующим образом описывал Бородинское сражение:"С 80 000 армией я устремился на русских, состоявших в 250 000, вооружённых до зубов, и разбил их…"