Так... Церковнославянский - это древнеболгарский, он только для богослужений и церковной литературыПри этом, русский язык в старом написании тоже изобиловал всякими фитами и ерами.А скоропись  18 века - вообще отдельная песТня…Что за текст-то? Покажите.