Тетя по маме или папе? И когда она родилась? Если после 1917  года, а еще лучше после 1926 года, идете в ЗАГС (любой, база теперь общая), приносите свидетельство о рождении своего родителя и доказательства о том, что вы его дочь ( свидетельство о браке, свидетельство о рождении), и просите найти записи о рождении, браке и смерти своей тети (200 рублей за справку, 350 за свидетельство).  Если напишите подробно ,перечислю список необходимых документов. Вам нужно доказать, что у вашего родителя и у тети одни и те же родители, и что тетя умерла. Все эти документы должны быть в базе ЗАГСа. Единственный момент, если ваш родитель жив, возможно идти придется ему (не уверена).