Конечно не кончится, потому что этой армии чинуш чем-то же заниматься надо,  тряпье по телеку выгуливать, умный вид делать, опять же зарплата неплохая. А если эпидемия закончится, то надо будет ответить за всё, что натворили, а это страшно. Поэтому будут тысячи новых неизвестных вирусов, чума свиней и баранов, инопланетные микробы, занесенные космонавтами с Луны, много чего придумают.