Сейчас у меня будет первый приз! В начальной школе сын на каникулах читал вслух  книгу про русского мальчика средних веков. Мальчик убежал за крепостную стену, началась метель. Мальчик замерзает, пробирается сквозь сугробы, зовет на помощь хоть кого-нибудь "ау". Сын читает "Ау-Ау" с ударением на А. Я сначала даже не поняла, почему иностранное мультяшное восклицание вдруг возникло в книге про Древнюю Русь. Ну вот так, ребенок, оказывается, не знал русского "аУ".