Друзья-единомышленники - приглашать в гости. Секции, компании - с кем он там обычно общается, кто характеризует его хорошим. Насчет «трещит без умолку» - это как раз мой младший подросток сейчас. Секция, занятия с ровесниками, лагеря со сверстниками, друзей - в гости, сам - тоже в гости к друзьям, к нам на дачу - приглашай, пожалуйста.