У меня похожая ситуация. Деда похоронили без документов в 91 году. Или документы оформили как-то неправильно тогда, короче, сейчас их нет. Памятник стоит, правда, мама с бабушкой тогда и поставили. Права на участок рано или поздно перейдут к моей троюродной сестре, с которой я плохо знакома. Я пыталась разбираться в этом всем, потому что меня напрягает, что дед и бабушка оказались на разных кладбищах. Но потом смирилась и оставила все как есть. Если встанет вопрос о замене  памятника, буду материально участвовать.