Не выйдет. Сначала в МФЦ берете реквизиты для оплаты пошлины, причем они различаются по районам ( у нас общий МФЦ на 2 района - каждому свои реквизиты), затем с этой бумажкой топаете в Сбер, оттуда квитанцию об оплате вместе о всеми доками несете обратно в МФЦ. Или в холле МФЦ стоит банкомат какого то банка, через него можно картой оплатить. Но наверное с карты Сбера комиссию снимут, мою сберовскую карту вообще не принимал, у меня  Маэстро социальная.Кстати, когда пойдете за реквизитами, заодно попросите в холле на стойке выдать вам комплект бланков на получение паспорта 14 летнему. Там многое можно дома заполнить, в том числе черновик заявления. Когда ребенок придет в окошко МФЦ подавать доки, у него этот черновик возьмут, изучат, исправят ошибки и тогда выдадут чистый бланк заявления, который он должен заполнить лично сидя у окошка.