Нормальная семья, которая десятилетиями существует и оба супруга в ей не будут уже  что-либо в этом плане менять - это такая длинная история терпения, скорее всего в прошлом обоюдных измен ( не всегда выявленных), ссор, примирений, компромиссов ЕЖЕДНЕВНЫХ, поиска, нешуточных страданий и переживаний…. В результате которых эти двое просто решили, что именно в Этом союзе им наиболее комфортно. Вот и вся проза жизни. А все эти « мася, зайка моя, любимый», произносимые на публику - это совершенно не показатель, что эта семья идеальна. Скорее это показатель  неуверенных в себе жен и мужей, которым  непременно надо, чтобы окружающие увидели и услышали все это.