Например: "в этом доме каждый за собой убирает" или "прислуги здесь нет" или "сама будешь решать когда вырастешь и будешь отвечать за себя сама, а пока за тебя отвечаем мы с отцом, изволь слушаться" и т.д. Если отец дочери не рад, пусть не приводит. Если приводит, пусть обеспечит соблюдение правил. Все просто, не?