Да ладно. Если вы скажете заводчику, что собака будет жить в будке или ее домик будет в клетке - какую картину мира он представит?  Наверное куда ближе к моей, чем вашей. Домик собаки должен быть рядом с человеком, а не в будке. Категория дворовый цепной пес это отдельная тема, уже говорила.  Представьте, что вам предлагают взять домой собаку  "домик" которой был в будке, то есть жила она там. Вы домой в квартиру такую возьмете спокойно, как домашнюю социализированную собаку или  представите цепную собаку из "моего" мировосприятия?