Зачем до нее что-то доносить? Она сама всё понимает, просто у нее сердце разрывается по поводу своего ребенка. Вы же должны защищать интересы своего. Может, вам почаще делать именно семейные вылазки, если вам также небезразличны чувства своей подруги? Чтоб девочкам быть не наедине. Если же чувства и подруга безразличны, то отказать, сказав правду: дети не ладят.