Значит отслеживайте вечером попытки котенка и несите его к лотку. Придется первое время постоянно следить за котенком.Или попробуйте не пускать его в кровать, закрыть дверь. А постель уже надо перестирать.В качестве средства для выведения запаха с матраса, если туда уже проник, очень рекомендую средство Лайна.   Хорошо удаляет подобные запахи.