Я так понимаю, что мальчик живет в неком курортном месте, куда пригласили девочку с мамой, предложив безвозмездное проживание в гостях. Мама девочки, вроде, сама собиралась туда же в отпуск, а мальчика к себе в гости не звала, чтобы наоборот было.