Ну купите вариант, по фасону максимально близкий к кэжуал и в то же время приемлемый в рамках этих требований.Ребенка уговаривайте примерно в таком духе: наибольшие строгости будут в начале, когда всех загоняют в эту форму, потом - с большой вероятностью - сделают какие-то послабления. А пока потерпи. В конце концов, проблема-то выеденного яйца не стоит..