Для   "уставшей" бабушки  -  разницы никакой. И в том и в другом случае речь идет о ненужных ей спиногрызах,  которые только и умеют, что  портить ее собственную "активную насыщенную жизнь". И если в случае с условными курортами сему есть конкретный прогнозируемый срок, то в иных случаях - оно надолго.  Такая  бабака сдаст государству  как пить дать. Рассчитывать на нее  не приходится ни в каком виде.