вы плохо читали книгу. Ретт абсолютнго не уважал Скарлетт и постоянно издевался над ее привычками, необразованностью и плохим вкусом. Причем вслух.Стойкость духа Скарлетт  да, вызывала в нем восхищение. Но и только. Уважения там было ноль. Уважал он Мелли.