Это один и тот же вариант неприличного поведения - давать непрошеные советы, независимо офлайн ты или онлайн. Просто за второе риск получить ответку минимален или незначителен, руки развязаны. Вот вы и реале поправляете людей говорящих неправильно? И что тут более неприлично по вашему, так говорить, или поправлять?