А вот и нет, платить будет она и фик докажет что не он, даже если не с его счета а со своего, будет потом в суде бумажками махать, а он говорить что это я давал деньги что бы платила.  Банк вряд ли пойдет на встречу и переоформит договор только на нее, это практически невозможно, потому что квартира уже в совместной собственности.Только продавать разбегаться и брать уже свою ипотеку на свою квартиру.