Как ни грустно, но это действительно так: дети копируют родителей.  В семьях, где старшее поколения не ходит регулярно на работу,  гораздо труднее внушить детям,.что надо каждый день ходить в школу, потом в институт,  а потом и на работу.  Работа из дома считается тогда,  когда очевидно, что это действительно работа, а не забава.