Сложные случаи нужно обсуждать с консулом. Столько нюансов в одной куче - здесь никто не скажет, что возможно. Раньше нужно было иметь либо штамп о ПМЖ, либо доказательство, что вы в стране легально - виза. А виза должна стоять в действительном паспорте. А во всех остальных случаях - вот тебе справка о возвращении на родину со сроком годности 30 суток. И задавайте в ОВИРе по месту проживания все свои вопросы.Потом они стали все документы слать в Киев. И пусть Киев разбирается. А вот сделают ли они так для вас - это только консул знает. Никто другой на вашу комбинацию обстоятельств точно не скажет.По идее, просроченный паспорт - это справка о возвращении в Украину. Украинское консульство в лучшие времена... они могли в часы приема не открыть. Или за 3 часа принять 2 человек.В российских учреждениях они делают все, что обязаны. В украинских - как повезет. Там никогда не было порядка, и там нет столько сотрудников, как у русских. Можно быть в очереди третьим - и до тебя очередь не дойдет никогда. Это нечто!