Если ребенок неоднократно видел или на своей шкуре испытывал такое - очень даже может. Нет табу на физическое воздействие. Аналогично с "уходи из дома" и т.д. На пустом месте такое не говорят и не делают, это обусловлено "воспитанием" и обстановкой в семье.