Этот родной брат или сестра жене никто, она его (её) не знает и не знала никогда.С чего жене станет подругой какая-то мадама, которая блядовала с её мужем? Я бы такой на похоронах харю поцарапала и волосья повыдергала. Одно дело, когда  этот брат уже был до замужества, и то - нормальные люди подстрахуются, чтобы "развести" наследство и не делить дом семьи на  других детей. Для этого достаточно оставить персонально старшему ребёнку имущество, по стоимости не меньше обязательной доли.