По закону вообще-то получается. Наследник за умершей дочерью - её мюсын и её родители. Каждому по 1/3. То есть внучку только 1/3.Наследует за стариками их сын, как наследник первой очереди. Внук - наследник второй очереди. Наследство от стариков не получает.