"Отчаянная осень", например. Там в оригинале вот прям все без всяких иносказаний. Но мягко и культурно. И это важный сюжетный момент, на котором построены последующие действия персонажей. В современной интерпретации вообще хрен поймешь о чем речь. У меня есть оба текста. В "Вам и не снилось" все таки лайт версия.