Не понимаю. Вот есть муж, его родные, есть жена и ее родные. Мне всегда казалось, что все хотят, чтобы отношения были хорошими и делают что-то для этого, идут на компромиссы, принимают новые условия жизни. Зачем сразу ставить себя так, что "на козе не подъедешь"? Это же прямой выход на конфликт как раз. По моему опыту, именно невестки встают в позу первыми, не прощая свекровям даже малюсенького взгляда с не тем выражением.