Железные тамбурные двери вообще то незаконны, с соседом лучше не собачиться и тем более голос не повышать. Мама, как я поняла, орала в ответ на их спокойную речь. Трудно соседствовать с людьми из другой культуры, но надо учиться или менять квартиру, других вариантов нет.