Да, я так и поняла, что в 27. Не знаю, куда он территориально возвращался, но раз вы пишете о местечке...Тогдашняя Польша до присоединения 39 года, наверное? Потому что если возвращался в уже СССР, то наверное история захватывающая должна была быть. По месту его проживания между 14 и 27 годом не копали?