Ну...тут ВЫ с другой стороны баррикады, то есть "на стороне подруги аватора".  И Ваша подруга и Вы =- это одщни  люди, а автор и ее подруга - другие (мужья тоже). У Вашей подщруги и ее мужа не было сомнений в целесообразности Вашего там пребывания.(надеюсь!). А у автора - есть, даже на форуме спрашивает.  ПРичем, как понимаю, ДО того, как у мужа спросить. Значитт, это тот вариант, когда "сомневаешься - не делай""И следующий вопрос - КОГДА это было? Тоже важно, времена тоже меняются, и "принципы общежития" - тоже.В одном Вы правы: надо сказать рОтом. Сказать "нет, Маша, не получится". без объхяснений и оправданий.