Ну так озеро с приятельницами и детьми, а с подругой - в кафе или на лавочке в парке без детей. Неужели вашей дочери не лучше раз в 2 недели часа 4 посидеть дома, чем терпеть эту девочку? Вы дочь пробовали спросить?