полагаю, жених может осчастливить свою невесту покупкой другой недвижимости, если в этом прям большая нужда сейчас. А будущая теща пусть сама валандается со своим наследством. Не надо было в принципе в начале отношений новым родственникам в подобные схемы начинать играть, только отношения испортили.