во--первых, он дальше.  Во-вторых, скорее всего сделал вид.  Не заметить курящего ребенка...Ну хорошо, запаха нет.  Но пар-то явно есть, он виден.  А если ребенок "дышит в рукав", то видно неестественное поведение ученика.  Так  что учитель не видел только если не хотел.  И на мой взгляд это проблема. Учителя, не ученика. Это учитель отвечает за то, что происходит на уроке.  На перемене  вне школы ребенок может делать что ему хочется.  Это вопрос  его родителей.  А на уроке - компетенция учителя.