Автор,  надо  съездить  или позвонить в департамент образования ( или какой  выше стоит   надзорный орган) и  уточнить ваш вопрос у  них. Как  это  переделать? Что посоветуют. Все  года   должны быть  прописаны."Без бумажки, вы букашка" (с)   p.s.Просто  пример,  в институте (  платно ,заочка по субботам)  нам  считали часы  из колледжа (4 года) и благодаря им  нас взяли на 2-ой  курс ( из 6 учились 5),    остальные мы   доставали  зачетами  и экзаменами,  начитывали нам лекции в определенный день ( по средам). Так что бумажки читают и кто знает ,как в жизни  пригодится.