Если ваша цель дать очень хорошее образование в новой стране, то на мой взгляд сосредоточиться придется именно на этом. У меня умный и трудолюбивый мальчик ( не гений), переехали в его 8 лет, русскую школу тянули еще полтора года, потом оставили только домашние уроки русского (чтение/письмо), занимались регулярно, но всего по 2 часа в неделю еще 4 года.  Что имеем через 10 лет - устный русский свободный и без акцента, читает, пишет, в этом году заканчивает местную школу, отличник. Дома мы разговариваем только на русском, еще  последний год работает удаленно на российскую компанию, так что язык все время используется. В реале он билингва, что и было моей целью. В нашем случае усидеть на двух стульях в плане формального образования в обеих странах было нереально, но за свободный русский я готова была бороться