Ну ведь есть понятие ак. Задолженности. Те дети которых родители не контролируют, а сами они тоже не могут.  Могут учится летом( всегда были дети , неуспевающие , которых оставляли на летнюю пересдаче или досдачу ) . Так и сейчас: нет оценок - лето!