Я не автора.Но вы, по моему, тоже не правы. Гувернантка, это та, кто учит. Русский-английский-математика и т.п.А няня, это как раз присмотреть, поиграть, ответить на 100500 вопросов.Няня, которая стоит/сидит и просто смотрит - плохая няня. Но автор даже этого не смогла, она профнепригодна.