Ты работаешь в преподской среде, где основной контингент, подозреваю, тетки типа нашей ябуси. И по возрасту и по ментальности.Я рассуждала примерно так же, как вы. Т.к. тоже тот еще "осколок империи". )) Выросший в семье, где даже слово "блин" было подо строжайшим запретом, если оно не обозначает еду.Но вот примерно лет 7 назад начала замечать, что наш язык, великий и могучий, динамично меняется. Что молодежь, а за ней и люди среднего возраста (30-35) матерные слова употребляет в своей повседневной речи между прочим. Т.е. не как мы (типа, когда тот же пресловутый "утюг" на ногу), а вот просто так. Когда рассказывают друг другу что-то. Причем, даже не на повышенных тонах, а просто буднично-повседневно. И даже не стараются при этом понизить голос, боясь, что посторонние услышат. Т.к. они не видят в этих словах ничего такого. Слова и слова. Как любые другие. Как "ну такое", как "я ору", как "кринж", как "я тупанула" и пр. По началу меня это тоже коробило, не скрою. Т.к. патриархальное воспитание моего отца довлело. Но когда я пришла в нашу компанию, я поняла, как это все легко и просто. Как говорил Волан Де Морт, "это не добро и не зло, просто сила". Сейчас мат меня совершенно не коробит. Спокойно отношусь. Дочь тоже употребляет. Ну и мы с ней в диалоге тоже. Сын пока нет. Уважая его, я при нем тоже не употребляю.Зарисовка из рабочих будней нашего коллективчика.Шеф пишет во внутреннем чатике: "Ребята, завтра к нам в офис придут потенциальные инвесторы. Я вас очень прошу, давайте хотя бы один день попробуем вести себя прилично! Оденьтесь нормально, никаких кед и рваных шорт! Не курите в офисе. И, пожалуйста, не материтесь!" Отвечает девчонка, наш главный в2в продажник: "Александиваныч, я правильно понимаю, что я завтра могу на работу не приходить?" )))