Сомневаюсь, что  родители   посадили бы на шею своего женившегося сына (в данном случае замужнюю дочь)  себе  на шею.  Хоть со свадьбой, хоть без  - содержать плод своего творчества (ребенка) и его мать  задача отца и мужа.  Так уж это  устроено - не можешь  нести ответственность за семью, не суй куда попало. Неужто он рассчитывал на тещу в этом деле?   Борзота не зашкаливает?