Конечно, беженцам, гордым взрослым кавказским мужчинам было стыдно признаться, что запаниковали и бежали, поверив слухам,  без реальных угроз. Соответственно, рассказывали такие истории, жены послушно подтверждали (а попробовали бы они в такой ситуации сказать,  что муж мягко говоря преувеличивает), распаляя уже бурлящее националистическое отребье