Пригласите их в гости, пусть после прогулки в комнате дочери общаются. Мама ее бойфренда тоже, может, переживает, что он ночью где-то шарахается, еще и один, после того, как Вашу дочь проводит. А так - Ваша будет дома, проблема как добираться ее мальчику - не Ваша, а его родителей.