Ну вот именно. Потому приводить какие-то примеры с "бумерангами" бессмысленно в этом контексте. Или "Бог все видит" - ну да, таки все видит, и воля Божья на все. А "бумеранг" может иметь смысл только тогда, когда какое-то явление есть прямым результатом предыдущего действия. Вот в данном рассказе то, что отец отрекся от дочерей - "бумерангом" будет для него, когда и дочки егт пошлют куда подальше, когда ЕМУ надо будет помощь.Ну или что бывшая жена УЖЕ посылает его подальше, когда ему нудна помощь. Из серии человек "за что боролся, на то напоролся".