Ну, вообще-то написать завещание - их полное право, хоть втихаря, хоть громогласно. И понятно, что вашему мужу судиться с сестрой просто глупо.Он не должен был отказываться от своей доли - вот где было его полное право.  Но раз уж сделал такую огромную глупость, то все, вопрос закрыт поезд уехал.  Больше никаких прав у него нет. Только волеизъявление родителей: как  они захотят , так и будет