Не вписывается в их картину мира: великие укры стояли на заре человеческой цивилизации, а тут какая-то Екатерина и прочие люди с европейскими и русскими фамилиями, какие-то писатели, которые жили в Киеве, но писали не на мове - зачем это все? Если читать Булгакова или Пушкина, можно ведь начать задавать вопросы, а это провоцирует мыслительный процесс и мешает скакать