Правильно написали, что заявление участковому. Обязательно упомянуть об угрозе поджога. Все фиксируйте. У нас сосед играет. Ну пару раз крикнет. И что? В 17-20 лет они еще дети по сути своей. Ваш  сосед видит, что мужчина в квартире нн живет, вот и изголяется.