Ну  я  не  знаю...  я  сама  онкобольная,  постоянно  ложусь в  стационар,  каждый  раз,  когда  кто-то  выписывается,  на  прощание  говорят,  "не  болейте!",  "здоровья  вам!",  "выздоравливайте!",  и  все  улыбаются  и  благодарят.  Не  замечала,  чтобы  кто-то  обижался  или  злился  на  "неуместные  слова". Может,  Вашего  мужа  задело,  что  это  сказал  ему  здоровый  человек?  Мы-то  все  такие...  и  мы  говорим  это  не  как "дежурную  фразу",  а  с  чувством... и  вдруг  кому-то  повезет.