Ваша дочь - исключение из правил. Одновременно умных и трудолюбивых гораздо меньше, чем просто умных или просто трудолюбивых. Вам повезло получить сочетание. Но это редкость, вы же понимаете? Вашей дочке и вам, соответственно, повезло. Но это не среднестатистическая ситуация, согласны?