Где тут умные свекры -  в упор не вижу.  Они своего великовозрастного сына "защитили" от его жены и собственных детей, да еще разлад неслабый хотели внести в семью с обманом договоренностей.   Муж  единоличный собственник,  а жена никто и звать никак. Редкая женщина согласится жить с мужем после такого обмана.