не только в желанивидимо и в талантемоя дочь точно такая же как ваша.она приехала в 13 лет в Германию.она пишет очень грамотно на русском. Очень. У нее безупречный немецкий. В том числе бюрократический. А это та еще жопа.Мой сын, родившийся в Германии, читал русские книжки. Раньше. Он и сейчас бегло читает уровень Незнайки))). Говорит прекрасно, вы никогда не подумаете, что он не из России. Ну разве что Р не идеальное.Но писать..он даже Молоко правильно не напишет. А ведь я старалась  И немецкий..где правописание невероятно примитивно по сравнению с русским..у него тоже ..не очень.Не дано.