Просто так в тот же театральный кружок неуверенного ребенка запихнуть - действительно, может стать пыткой. Плюс от педагогов в кружках много зависит, не все готовы работать психологами и возиться со "сложным" ребенком. Тут или с психологом работать нужно, но тоже нужно еще поискать толкового. Или самим с девочкой заниматься. А творчество для развития уверенности в себе кстати хорошо работает. Только не нужно сразу напирать на ребенка, ожидая каких-то супер-результатов. Тут как специалисты говорят, постепенно действовать надо https://letidor.ru/obrazovanie/uzhasno-veselo-i-terapevtichno-5-idei-kak-razvivat-v-rebenke-tvorcheskoe-nachalo.htm