Сериал не смотрела, а по книге можно попробовать поискать, если сцена ей соответствует. http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0070.shtmlВот тут на странице ctrl + F и поиск по слову зеркало.Может, эта сцена "Настасья Филипповна поднялась, взглянула еще раз в зеркало, заметила, с "кривою" улыбкой, как передавал потом Келлер, что она "бледна как мертвец", набожно поклонилась образу и вышла на крыльцо."