Это не путаница. На юге России и на Украине куличи называют пасхами. Также с гамашами. Южнее Рязанской области гамаши - это шерстяные штаны с лямками. Гетры - это гетры. А рейтузы - это теплые штанишки/шортики, шерстяные или хлопковые с начесом, длиной выше колена. Панталоны - это тоже самое, только тонкие, шелковые и тп. Что гамаши это на самом деле рейтузы узнала только на еве, хоть и 20 лет назад.