Картинки в интернете - это скорее для "подобрать общий стиль". Вы можете смотреть и выбирать цветовую гамму, какие-то сочетания фактур, стили мебели и текстиля и т.п. А потом решаете, какой функционал вам нужен. Если вам нужно рабочее место - планируйте, что в комнате будет рабочее место, посмотрите варианты оформления кабинетов, к примеру. Какие столы, какие стулья, какие стеллажи и т.п. - то, что нужно вам. Если вам не нужен диван - просто не ставьте его, поставьте вместо дивана кресло или витрину или комод: то, что нужно вам. Но подходящее по стилю.