распределение по корпусам происходит вне мос.ру.  Каким-то образом надо поставить школу в известность.Это происходит или  сверху на письменном заявлении в саду, или при личном знакомстве, когда приглашают в школу, или еще когда-то потом. В каждой школе по разному.  Главное не упустить этот момент.  Но надо понимать, что школа не обязана удовлетворить вашу просьбу, это вопрос личных договоренностей со школой.А перевод из сада в школу в рамках одного холдинга автоматически, вам правильно сказали. Никакого мос.ру не нужно. Ваш сад же в одном холдинге со школой, да? У них сейчас должен быть один номер.Если желание сменить холдинг, то надо заявление на мос.ру