Но в вашем исходном посте нет ни слова о применении этого слова к взрослым людям - раз. И два - даже в этом случае слово "человечек" может быть использовано в совершенно нормальной фразе, например: "Из окна 21 этажа была видна толпа человечков у дома напротив". Понятно, что в данном случае слово "человечки" не несет никакой отрицательной коннотации, а просто подчеркивает расстояние между наблюдателем и толпой людей.