это у вас с чтением проблемы, а не с иностранным языком я на днях начала смотреть фильм и только через полчаса поняла, что смотрю на английском с субтитрами, потому что я не концентрируюсь на чтении, мне... не знаю, как объяснить... увиденный текст сразу в мозг заходит, целиком )) думаю, у всех быстрочитающих так же