Что значит обычные гормоны, по-вашему?  В данном случае тут один гормон - прогестерон, и побочка от него одинаковая, без разницы, от спирали вы его получаете или от таблеток. Всё очень индивидуально. У меня мирена 5 лет стояла до климакса и никаких побочек не было. Кисты в груди, кстати, могут быть и без мирены.