А откуда вы взяли, что в случае человека - создание постоянной пары и забота о детеныше со стороны обоих родителей ?Пара вовсе не обязана быть постоянной. Детеныша вполне может вырастить и один родитель. При чем любой родитель.А вот родить ребенка, да, может только женщина.