Ну т.е. решение брать её с собой было продиктовано и вашими интересами, чтобы она присматривала за детьми? Или это было только решение мужа побаловать маму? Про благодарность даже и не думаю, что вы. У меня была похожая свекровь , которая слова "спасибо" вообще не знала. Только "всё не так и у Маши лучше".