Мадам Продленка просто симпатизирует папе, поэтому дополнительно-любезна с ним. А может вообще ко всем мужчинам относится трепетно. Возможно, даже и не надеется ни на что конкретное, и мысли-то у нее нет прям отбить-разрушить семью, но все равно расшаркивается на всякий случай.