Ну какая разница?)) Слово это или словосочетание? Я тоже дилетант, но специально написала "в лесу", ибо, если бы я написала просто "лесу", можно было бы прочитать как лЕсу, а это уже дательный падеж. В предложном получается именно "лесе" (о лесе)