Не, речь шла о том, что кто-то не знает, что такое «кум, кума», а им в ответ привели пример из русских сказок, что мол это распространенные русские слова. Ну как бы по сказкам понятнее не стало 😅 Кум и кум. Фиг его знает, кто это такой. Смысловая нагрузка примерно как у братца лиса.