Я так понимаю - ей не внушили бесплодность как таковую, а внул шили, что у нее детей не будет, потому ее никто и замуж не возьмет, потому только маме и нужна будешь. А соврать - недорого взять. Мол, Машенька, ты в детстве ударилась животиком  и врачи сказали, что у тебя детей не будет (или там,  была (не уточняя, на чем), или "сидела на камнях, простудилась - тут еще сама Машенька и виновата...Или мало ли что выдумать можно. А "Машенька" до того заморочена, что даже не потрудилась проверить в своей медкарточке или проконсультироваться у нормального врача. Что можно родить ребенка с помощью медицинских процедур или сурмамы, усыновить, выйти замуж за мужчину с ребенком или просто жить без детей или просто (о ужас!!!!) жить СВОЕЙ жизнью, независимо от наличия мужчины или ребенка - это Машенька даже "в голову бы и не подумала" - так ей мозги заморочили. Особенно если дело было за приснопамятного сссра