За "набить морду" в тюрьму не сажают, как видите. Он-то бьет, никто его не посадил. Психопаты - страшно трусливые. Припугнуть его, сломать ему что-нибудь и сказать, что так будет после каждого инцидента. Действовать нужно, даже против желания матери, она потом спасибо скажет. Или вообще тогда устраниться и не вникать.