У вас есть 2 законных варианта:1. Вселиться в ОДНУ комнату. Причем только вам и детям,т.к. мама может возражать против присутствия мужа. Он может там жить,только если вы ему подарите часть от своей доли,и то по суду и с небольшими шансами. Ну,и отношерия в этой коммуналке будут соответствующие.2. Можете потребовать выделить вам денежный эквивалент вашей доли ( продав квартиру или взяв кредит мамой). Но реально в деньгах это будет не 1 треть,а 1 шестая. На эти деньги вы купите сарай в деревне лишь. И сестры и мамы у вас больше не буднт.Все остальные варианты-ваши мечты.Жизнь жестока. Никто вам ничего не должен.Пора это осознать,повщрослеть и шевелить ластами.