Речь об этом - "вы можете стесняться спрашивать жениха, не женат ли он и есть ли у него дети". Эти вопросы выясняет  невеста у жениха и наоборот без родителей. Насчет одобрения-"благословения", так это неплохо, но совсем не обязательно. Не знали, что вполне можно и без него обойтись? Квартирный вопрос вас сильно беспокоит? Так пусть мамочко отберет квартиру, которую сыначке дала, отпустит его и-под своего контроля, и тогда не будет у нее рычага давления и необходимости самой подбирать ему невесту, чтоб "плохая" ее квартирку не отжала