Условный перевод возможен только на 1 год, в течение которого задолженность должна быть ликвидирована."в случае, если назначенное врачом лечение не помогло, ответственность за выздоровление пациента в течение следующего года ложится на самого пациента". При этом "врачу  проще  выписать дешевое доступное неэффективное лекарство, чем мотать себе нервы выбивая для пациента качественное лечение, которое сможет ему помочь".  Ваша позиция понятна.А, да, при этом "врача не учили лечить эту конкретную болезнь, она редкая в наших краях".  А раз не учили, то и не обязан, правильно?