фотосессию семейную с мужем провести у них дома возле их красиво украшенной елки - разве не ваши слова? Вы предложили припереть к ним домой, а там уже должна стоять красиво украшенная елка. Вам подруга ответила, когда у нее будет все готово для фотосессии - в новогоднюю ночь.