Вы очень сильно не в теме. Для тех регионов, о которых идет речь, как раз русский родной, а украинский заставляли учить. Ненасильственная, но "убедительная" украинизация времен СССР - явление хорошо задокументированное, просто в школьную программу не входит, вот многие и не знают. Я знаю потому, что у меня дед ее наблюдал, потом уже сама стала интересоваться.