Неправильно объяснили. По закону докупить можно не более половины необходимого для выхода на трудовую пенсию стажа (для женщины это 15 лет), т.е. она сможет докупить 7,5 лет. Далее правильно: задним числом докупить нельзя, год идет за год. Если она в ближайшие 7,5 лет докупит 7,5 лет стажа, то 5+7,5=12,5. Для пенсии недостаточно, надо еще 2,5 года проработать. Так что если она работать не собирается, то докупать нет смысла, просто ждать социальную пенсию в 65 лет.Можно посмотреть вот этот ролик, там все очень понятно про покупку стажа и баллов рассказывается https://yandex.ru/video/preview/?text=%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B6%202021&path=wizard&parent-reqid=1623919204216812-7720456486058580011-balancer-knoss-search-yp-sas-34-BAL-9828&wiz_type=vital&filmId=13924470058753793432