Заботы легли бы на нее ровно в той мере, в которой она  сочла бы нужным. Тем более если бабушка не являлась  ее родственницей.   Невесткам не нужны вонючие пердящие  и храпящие свекрови, даже  за квартиру.  Те более если квартира не для себя планируется, а для взрослого сына и его жены.  Кому квартира -  тот и ухаживает. Справедливо.