Я не очень поняла по поводу веранды, она у Вас "глухая", Вы через неё не ходите? Ну, поставьте свои шкафы вдоль прохода, на территории поставьте домик  пластиковый ( как в америках живут), туда все столы и весь хлам свой. А, вообще, не очень поняла, а где у Вас вход в гараж?Вы в дом только через кухню попадаете? У Вас же (на фото с балкона видно) полно места вокруг дома, постройте там беседку уже наконец, сарай, в котором будет хранится всё. А на веранде оставьте шкаф с одеждой, можно там себе и мастерскую устроить, комната же маленькая Ваша