Обычно каждый заказывает себе сам. Когда дети были маленькие, то обычно я заказывала за них или по согласованию с ними. Мог и муж заказать за детей, но потом сам думал, куда деть эту кучу оставшейся еды))) Если с подносами, то каждый со своим подносом. Когда дети были маленькие, то распределяли по нашим подносам. Если   заказ минимальный (типа чашка кофе+пирожное), то могу и сразу сесть за столик, муж с детьми принесут. Точно так же и муж.