Ну, ходит не голый, уже плюс . В любом случае вы можете озвучить ему условие садиться за стол не с голым торсом (с одной стороны, соблюдение этикета, с другой стороны, вам лично будет комфортней его видеть одетым в этот момент  ). Не надо ругаться с подростком, нужно просто найти вариант, который устроит всех . И да, замените семейники на лёгкие спортивные шорты, которые и стирать легко, и сушатся в мгновение ока. Он ведь семейники купил из-за их лёгкости и продуваемости .