Сейчас сплошь и рядом такое безобразие. Переучиваются за несколько месяцев, и вот тебе специалист.Я ни одного толкового учителя, у которого английский - второе образование - не знаю. В нашей школе, начиная с началки, на английском дети воют, особенно те. кто учит язык вне школы, т.к. ежеурочно слышат ляпы от учителей. Те же учителя ошибки в работах пропускают. В общем, я вам сочувствую,  нанимайте толкового репа + какой-нибудь разговорный клуб или  носитель раз в  неделю.