Насколько я понимаю, суть только в том, чтобы в цепочке не было иностранных банков, все компании покупающие газ, открывают счета в Газпром банке. Это такая перестраховка, хотя никто и не собирался газовые счета блокировать. Назвать это торговлей в рублях не совсем корректно, они будут в евро платить, банк будет конвертировать и перечимслять на счёт Газпрома в рублях.