Нет, ей не нравится именно оценка, ей хотелось бы, чтобы свекровь ее обожала и хвалила, а она смеет критиковать неработающую тетку, которая постоянно просит свекровь сидеть с 2 детьми и до 40 лет готовить не научилась, дети ждут, когда бабушка придет и их накормит. Причем я уверена, что она даже вслух ничего не сказала, потому что интеллигентная женщина, преподаватель в вузе для иностранных студентов, но не так смотрела.