2. "Я бесконечно обеспечивать цивилизацию в колонии не нанималась. Я поближе к метрополии. То ли там черные, то ли там фиолетовые - плевать. Я вон одуваны выдрала с лужайки - пусть человечество скажет мне спасибо."Вы не поближе к метрополии, вы поближе к криминальному центру, бандитскому логову.Которое всех грабит. Страшно,  чувствуете незащищенность, поэтому бежите в центр бандитского логова, предполагая, что быть поближе к главарям банды - побезопаснее. Грабить будут не вас, убивать буду не вас, в  вам перепадет, может быть, крошка с бандитского стола.Но это не цивилизация. Это логово.