Скажите маме, что ваше терпение лопнуло и дальше она сама-сама, включая все виды помощи. Вы ей помогаете, она вам-нет. Это не по-родственному и дальше вы принимаете ответные шаги. Пусть мама забудет о всех видах помощи. Вы сделали большую ошибку, купив на ее имя квартиру.