Не, девушка меняет дело, когда она рядом на отдыхе, то  мысли заняты , родителям не влезть )),  а если предпочитает мальчик с отросшим ...эээ.. тестотероном   отдых без девушки, но с мамой-папой, то это такое себе выросло у " приятельницы". Слово-то какое  довоенное , кстати.