Предложить заплатить за себя - неудобно ??? Я предлогаю - всегда , естественно , скорее всего , он это предложение отклонит , но мое дело - предложить . В командировках у нас вообще все обеды оплачиваются конторой , то есть - платит начальник , потом счёт в бухгалтерию и деньги возвращают .