У нас считали, исходя из оценок за триместры (10й и 11й классы) + к ним еще годовые оценки за эти же годы. Округление математическое (а не как в эл.дневнике, где порядки разные, и 3.7 может быть 3), т.е. если среднее по 8-ми оценкам 3.5, то в аттестат 4.