Верно и первое, и второе, и в нашей русской классике было "в" Украину, и в украинской было "на". Но вы забейте, я уже сбилась со счета, сколько раз я их посылала с этим. До них не доходит. news.rambler.ru/ukraine/39409509-kak-pravilno-govorit-po-russki-na-ukraine-ili-v-ukraine/