Согласна полностью! Как с языка сняли. Я считаю, что этот роман перевести на пленку невозможно по той причине, что у каждого свои Воланд, Маргарита и многие другие. Или же да, образы у читателя и вовсе визуально не оформлены.Поэтому как бы ни снимали МиМ в книгу никогда не попасть