"ибо сама по себе я бы криво-косо обстригала ногти" - мы здесь только о покраске ногтей, а не об уходе в целом, о подстригании и проч. Вам самой нравится красить, а мне - нет, я считаю что это вредно и мне не нужно, мне не интересно тратить на покраску ногтей свое время.