Вы все время говорите про абсолютно чужих людей. Но я примерила на себя. Даже когда я приглашаю, пусть не к себе в гости, а на свое мероприятие в ресторан, то я озабочусь, кому и что можно или нельзя есть, кто и что любит ( особенно если это дети, друзья ли это моего ребенка или дети моих подруг) Я ни за что не скажу, пусть твои родители тебе сами заказывают. И это будет не единственный ребенок, а десяток, чьи пристрастия я обязательно учту, чтобы праздник понравился всем. Еще и подарки всем раздам. Поэтому мне не понять, как можно так отнестись к дочери твоего мужа. Вариант напрашивается только один - ты ее уже терпеть не можешь, ничего не хочешь для нее делать, хочешь чтобы эта встреча была первой и последней. Таким образом я даю понять мужу, что его дочь для меня пустое место и  задумываться на ее счет я не желаю.Если бы мужчина такое проделал в адрес дочери автора, его бы с землей сравняли. Не любишь ребенка женщины, значит не любишь и ее, гнать такого и тд.