Совершенно напрасно было психовать и в истерии выкидывать чужие вещи из комнат, когда дочь мужа с компанией утром ушла из дома.Надо было еще с вечера обозначить ваше недоумение тем, что занята ваша спальня и спальня ваших дочерей и сказать что-то типа: "Окей, я сейчас, ночью, никого переселять не буду - потому что я добрая и гуманная, но завтра утром первое что вы сделаете - это освободите мои комнаты. И вообще, Маша, я не поняла - ты знала что я, ХОЗЯЙКА, должна приехать, почему мои комнаты заняты?"Утром - если нет реакции и движения по переселению - еще раз сказать свое слово, припечатав - "кому не нравится, тот может уезжать". И пусть бы они бесились и возмущались, а вы спокойно пошли бы гулять с детьми. Тем более, что муж ожидался вскорости. Вот, пусть он бы и разбирался со своей потерявшей берега  дочерью.