А остальные учителя заинтересовали, ребёнок всеми предметами с удовольствием занимается? Если да, то забить на английский. Все равно она его не выучит, пока не появится желания.Если вам чисто оценки важны, то да, выучить и пересдать. Пусть ребёнок послушает запись своего пересказа, постарается понять, в каких местах бекает, мекает и -s в третьем лице пропускает. Потом пусть прочтёт текст ВСЛУХ ещё 2 раза. И расскажет. Можно по частям учить, если там большой объём.Может, вас немножко утешит, что пересказы - это хорошо, полезно. Письменные упражнения, диктанты - хоть отпишись, а говорить не начнёшь.Насчёт извинений - ну смотря что "такого плана" она написала учителю. Может, и стоит.