Прям-таки свободна? Вот ни  одной посторонней вещи  там и  ключик в замке не проворачивается?А кухня,  а санузел?   Это все общее. Принадлежит дочери. И в случае если, к  примеру,  жильцы устроят потоп -  ответственность будет солидарной  у всех собственников.  Сомнительно, что  мать с "хорошей" дочерью возьмут  все на себя, а младшую избавят.