Я не утверждаю, что поступление с российским аттестатом имеет какие-то особенности. Тем более, что приём на обучение undergraduated (проще говоря, после школы) происходит до получения этого самого аттестата. Вопрос, как подтвердить свою академическую успеваемость и предоставить результаты в том виде, чтобы их заметили из мильёна других. И насколько важны exams score в противовес (или в дополнение к) personality. Сейчас, когда результаты SAT стали не обязательными, все средства хороши. Другой вопрос, что данные об успеваемости «на отлично» - этого мало для поступления.