вы не чувствуете разницу? Пока человек (наследодатель) жив, он может распоряжаться своими активами - лечить близкого человек (мужа)за свои деньги, оплачивать его нужны и т.п. Когда человек (наследодатель) умер и открылось наследство, человек уже не может распоряжаться своими активами, он теряет над ними контроль. Активы попадают к наследникам. И, вот, автор хочет, чтоб после него активами распоряжалась ее дочь, а не муж, а после мужа - дочь мужа.То, что автор не хочет оформлять брак и делать своего партнера (точнее ребенка партнера) своим наследником, никак не говорит о том, что она бросит этого партнера при первой же проблеме. Если автор богата, то на случай, если партнер ее переживет, она  может позаботиться о нем всяко-разно. Например, оставит обременение на одну из квартир, что партнер может жить в этой недвижимости пожизненно, а также получить проценты с какого-нибудь вклада или акций.