В селе, где жили мои бабушки, на юге России, во время и после после ВОВ поселились несколько семей с Зап.Украины, бежали от бандеровцев, невозможно было там жить. Они говорили на таком украинском, что я в детстве не понимала, что они говорят, хотя бабушки говорили на суржике.