Если изменилось только название, а функционал остался прежним, то ничего не изменилось. А если видоизменились  обязанности, то поменялось, конечно.Так же и тут - я не про названия, а про функционал. У секретаря и ПА функционал практически не пересекается как бы ни называлась должность. ПА во многих компаниях может называться формально и секретарем-референтом, и советником, и специалистом административного управления, и даже менеджером )) Но суть от этого не меняется.