Вот опять 25  " .куда пойдут её внучки и т.п.  "   -  ни автор, ни ее сын не хотят, чтобы внучки куда-то шли.  У сына угол есть, и девочки вполне могут остаться с отцом в том же углу, где и жили всю свою жизнь.  Да, в квартире свекра, их оттуда никто не гонит. Никакого своего угла нет у б. невестки, ну, так это ее забота , разве нет?  Кстати, и б.невестку тоже никуда бы не гнали, если б она не решила в в квартиру свекра еще и НМ привести. Вот это уже перебор.