"Хотят поляки выжечь все русское, но не выходит" - дурдом какой-то. Возьмем по-польски  Pycha ponad miare, - вопрос, какое слово, понятное русским, поляки должны здесь "выжечь" - по, над или мера?Остается слово pycha, которое можно перевести как гордыня. Гордыня превосходит пределы - по-научному бред величия.