Какая разница, с кем живет дочь. Автору надо встречаться с дочерью, пусть с ней и встречается. Зачем там БМ? Может для вас мама "приходящая тетка". Для большинства людей она - мама. Единственная, другой нет и не будет. Хоть вместе живет, хоть врозь.