1Берем из кривой ссылки символы после знака =www.youtube /watch?v=_Iw0m-Pc08Q_Iw0m-Pc08Q2 Присоединяем её к этой частиyoutu.be/3 Получаем работающую короткую ссылкуyoutu.be/_Iw0m-Pc08Q