Можно.Во-первых, никто Вам не помешает "снять галочку" удаленно, например со смартфона (находясь в приемной комисии вуза).Во-вторых, можно и "не снимать галочку", в положении о суперсервисе "поступи в вуз онлайн" явно сказано, что если оригинал подан лично (или по почте), то "галочка подачи оригинала" на суперсервисе считается недействительной.