лучше открыть окна на балконе. Иначе там воздух нагревается, как в теплице, и будет еще выше температура на балконе. Там же стекла, они не защищают от нагревания. Если б на них пленка была зеркальная, или жалюзи - то еще возможен вариант с закрыванием. Если нет такого - на открытом балконе температура меньше. Но и площадь открытых окон важна. У меня балконы на южную сторону)