Воспитатель не обязан быть травматологом со стажем, да еще с рентгеном в глазах. Вот если бы она игнорировала посиневшую руку и ор ребенка, тогда да, есть смысл недоумевать и ставить вопрос. В вашем случае - охота на ведьм, и нежелание принять действительность с возможностью несчастных случаев