Ну вот вашей дочери пример в копилку, для приобретения жизненного опыта.Они решили, что обе будут делать одну и ту же работу. Таким образом, совершенно не возможно точно определить, кто из них что делает. А тот, кто делать не хочет, может быть уверен в том, что рано или поздно "само рассосется".Надо по действиям разбирать. Причем выбирать так, чтобы каждая делала то, что ей наименее противно. Например, одна занимается уборкой. Вторая моет посуду, и сантехнику, приносит продукты из магазина.