Не вижу причины для рыданий. Ну пропустит год, ничего страшного. Это же не отчислили с концами. У коллеги сын на третьем курсе завалил экзамен в МГУ на ВМК (бюджет), ничего, год поработал (там же, где ранее на полставки работал, по специальности), успешно пересдал, вот, в зимнюю сессию, продолжил учиться. Родители отмечают, что мозги встали на место и вместо "иногда заходил в университет", стало "ходит каждый день".