Так и в другом инфантильна. Просто не все случаи описаны. Но, скажем, нежелание нести тяжелый чемодан это не инфантильность, это просто отсутствие физических возможностей у женщины таких, какие есть у мужчины. А принятие решений  - это интеллектуальные способности плюс готовность отвечать за свое решение. Это могут делать одинаково и мужчина и женщина.