Это кальки с английского. А "доброго времени суток" - потому что часовые пояса. ну тоже типа "калька с делового. А "ехай" - ну да, прикол, и кмк после известной песни Шнура. Но по мне уж лучше перевод-калька, или нарочитые "регионизмы" чем "руглиш" или другой "суржик"