Не "почему-то", а по вполне понятным причинам. Потому что не могли найти работу дома на аналогичную зарпалту - например. Или не было возможностей держать детей дома. Или не хотели терять карьерные возможности. А сейчас все принудительно поставлено на паузу - и люди наслаждаются этой паузой. Это не значит что они хотят уволиться и сидеть дома. Не хотят. Но это не мешает им получать удовольствие от текущей - временной (!) - ситуации. Будь она постоянна, отношение к ней могло бы быть совершенно другим. Возможно тем, кого бесят "расслабившиеся" как раз подсознательно кажется "это навсегда". И именно поэтому они бесятся. А расслабившиеся понимают, что передышка временная, потому и "спешат насладиться".