+1 у меня, когда по английски когда говорю, почему-то акцент французский вылезает ( это мне все друзья-англосаксы говорят, не сама придумала  ), типичного русского акцента а-ля голливудский актер играет русского - точно  нет а вот во французском русский акцент лёгкий все равно есть,  скорее, немного в тонах и интонациях проскальзывает.