"Товаром" женщина может быть только для того "покупателя", которого она сама выбрала, а не для любого, кто согласился "купить". Так что выбирает все-равно женщина. Если "покупатели" ее не устраивают по разным причинам, то   "товар" никому не достанется, как бы они не 'распушивали свои хвосты'..