Обычный пруд на участке не поможет. Он наполнится водой- и привет! остальная вода так и будет стоять на участке. Раньше ,  когда давали садовые участки в болотистых местах, копали  достаточно глубокие траншеи вдоль участков по всему СНТ для осушения.сейчас это все заброшено,те траншеи засыпаны, а образовавшуюся территорию ушлые садоводы присоединили к своим 6-ти соткам ,огородили и оформили.