"Страдания " не  по какой-то несчастной однушке, а по поводу многолетнего обмана. Ну, и не страдания, а скорее возмущение. И , КМК, вполне понятное возмущение. Особенно в свете того, что свекры уже и после такого обмана  ждут помощи от семьи автора. Вот с какой стати ?