Была поражена, когда узнала, что в языковой школе на экзамен учили  "Темы" (то есть тексты на заданные темы) наизусть. Думала, что такое могло быть только в дворовой с не очень сильными в предмете учениками, а уж профильные должны тексты на заданную тему сами сходу составлять. Выучить только лексику.Ан нет, вон и выше про переводческий факультет тоже про зубрежку рассказывают. Очень удивительно