Так и скажите мужу - мне хочется бежать отсюда с дочкой. но совесть не позволяет. посмотрите на его реацкию и отсюда пляшите. если он скажет - ну и катись, спросите- тебе одному будет лучше? ты хочешь жить без нас? ты хочешь, чтобы мы ушли? если да - уходите. всем скажете, что он попросил вас уйти, ему надо побыть одному.  и вас совесть и родственники мучить не будут