Тут речь не про повтор судьбы, а про чувства родителей. Если потеря младенца была тяжелой утратой и женщина тяжело это переживала, у неё реально может поехать крыша, когда новый младенец с тем же именем появляется и ты не можешь забыть первого. Не то чтобы я хотела обидеть вашу прабабушку, но думаю, что когда рожаешь 15 детей, то уже не так относишься к этим потерям. Ну умер и умер, родили следующего. Да и имен на всех не напасешься, по любому будут повторы. В те времена очередная беременность и ребенок были не всегда хорошей новостью в бедных семьях.