Так самое смешное, что дама именно так и хочет жить, как вы написали. И так не только русские тётки за 40 живут - при чём здесь свекруха и патриотизм, кстати и далее, можно подумать нерусские тётки хотят жить в шкафу в одиночестве на 1000 евро в месяц. . Только не получается у неё.