это вы усеките, что вам пишут. Ваше личное - или добрачное, или совместно-приобретенное. В обоих случаях муж - наследник за вами. Не его дочь. Хоть есть бд, хоть нет его. БД делают, например чтобы не половинить квартиры - есть 2 квартиры, 1 мужу, 2 жене, а не по 1/2 в каждой. Или еще по каким причинам. Но и без всякого бд ВАШЕ - только ваше. В случае автора - жена ее отца так и имеет свои 1/2, нажитые в браке. И все, что до брака нажила или в наследство-дар получила. А вот 1/2 умершего уже делится. Чем бы бд помог, если у них совместная собственность? с чего бы при жизни супругу все свое отписывать жене?