Естественно, что люди просто жили как им удобно. Все люди в этой семье жили как им удобно. И это правильно, зачем жить неудобно ?И еще мне очень нравится ваше "Тогда б и на второго переписывали что-то". Вот сейчас у них есть вариант подарить ту половину квартиры, что они унаследуют , своему второму сыну.  Вот , чтоб было честно : половина квартиры одному сыну (или его наследникам) и половина квартиры второму сыну.