А в чем проблема то? Почему не хотите задать ее по тому имени, которое ей хочется? Знакомая сменила имя , убрала 1 букву в имени. И все привыкли. Я хотела поменять, мне до сих пор не нравится имя, но уж как назвали, так назвали, хочется бы обычное, интернациональное имя, типа Анна, София. И плевать, что распространённое.  Меня моим в детстве дразнили, ещё и фамилия не простая  была Если бы дети захотели, то пусть меняют