Дать молодым прожить свою жизнь = не брать на себя их задачи.Так что формально, это выставить молодых их кв автора вообще.Либо то что автор сделала - пустить пожить и дать накопить на свое жильеНо уж точно не решать за сына и его жену жилищные вопросы их потомства.И не решать жилищные проблемы невестки и проблемы ее отношений с родителями (ее ге ждут) или низкого материального уровня родителей невесткиВаш вариант "дать молодым пожить" = автор решает жилищную проблему навестки, сын возвращается к ней на бошку в ее 1шку и там водит баб и к ней тт других отношений детей прописывает