Я почти пропустила чудесное из самого первого сообщения. "Не прижилась в компании". Это про жену сына. С которой материнский сын как раз таки прижился, продолжает еженощно приживаться, и детей прижил. В принципе,  подарок это так, продолжение. Расклады понятны.