Ну сбойнул человек, с кем ни бывает. Если она работает у вас уже более 10лет, то отношения уже давно вышли за рамки работник работодатель, давно уже есть эмоциональная связь. И что так сложно ее было успокоить, сказать извини хотела тебе деньги перечислить к празднику, считала что это лучше, чем конфеты, чай, кофе.Если не хотите близких отношений с персоналом тогда надо менять их хотя бы раз в три года.