а можно план всей квартиры? Справа обрезана - это кухня? Просто если стену в большую комнату перенести ближе к окну, то и комнаты детей не будут такими узкими пеналами смотреться, и вам еще добавится метраж под общую кухню-столовую-гостиную. Всем комнаты по 10 м и общая зона. Интересно может получиться.