Нет, не так. На самом деле коллективная благодарность учителю - это серьезная защита, и это единственный адекватный вариант, который вы можете сейчас использовать. Пишите благодарности коллективно и по отдельности. Вы придаете жалобе той родительницы слишком большое значение. Уверяю вас, школьное начальство вовсе не так озабочено. Вот если бы речь шла об оппозиционных настроениях учителя, о голых фото, порно, насилии над детьми - то тогда да. Остальное особо никого не колышет.