Индивидуальность не ставилась во главу угла. На Западе, наоборот, - индивидуальность и личные переживания - как цель бытия. У китайцев и прочих азиатов, вообще, никакой любви в книгах, наверное, не было: либо, как побороть дракона, либо, как "закалялся "рис"