Понимание речи на слух, это лишь одни из аспектов изучения языка, как можно понять уровень по этому? Может у него с грамматикой при этом полный швах или говорением. К тому же его личное "понимание" может отличаться от реального смысла сказанного. Необходимо еще протестировать на этот момент.