Ну так он никому и не понравился. Ни зрителям, ни критикам. Потому что да, надо было или делать "аллегорию о мотивам" и отрываться по полной, как в "Истории Рыцаря", или уж не выпендриваться. Выпендрились, провалились - ну и? Понимаете, снять можно что угодно. Каждый год снимаются горы разнообразного треша. Который через полгода после выхода никто и не вспомнит. Как упомянутый вами сериал. Время все расставит по своим местам. "Корона" уже собрала кучу лавров и еще соберет, а "Анна Болейн" уже большинством забыта, отдельные любители треша, вроде вас, ее еще вспоминают. Именно так отсеиваются зерна от плевел, а не запретами на "искажение исторической правды".