Потому что это чужие незнакомые взрослые, а дома-в-школе учат из слушаться, уважать (за то, что взрослые) и тп. Не решается он сказать - оставьте меня в покое, я не хочу играть, я не хочу болтать, сижу - никого не трогаю, ну чего вам нужно ... Получается многословно, тетеньки начнут обижаться, мама ругать ... Проще прикинуться шлангом.