Карман при этом остаётся цел, т.к. там двойная ткань, специальные застрочки. Рвётся ткань в месте максимального натяжения, где она тоньше (или по шву), т.е. как раз за карманом. На моей толстовке почти идентичный разрыв был, как на куртке Вашего сына. Но на истину не претендую, конечно.