Ну, вариантов два) отобрать паспорт, уверенно заявив, что пока она на вашем обеспечении, то никаких браков. Не факт, что сохраните отношения с дочерью. Да и паспорт восстановить как нефиг делать.  Вариант второй-  сесть с молодыми и все обсудить. Я год назад прошла по второму. Они тоже хотели расписаться одни, "нам ничего не надо" и т.д.  Собственно, прошло все в семейной обстановке, тихо. Отговаривать не стала, это их жизнь, их решение. Даже если оно ошибочное, то пусть решают сами.