Другое мнение у моих собеседников, с которыми я нормально общаюсь с помощью гугл-переводчика.И когда я текст даю на просмотр моему сыну, у которого английский С1, он исправляет одно слово на пару предложений, из серии "так лучше".  Только ведь собеседники  тоже часто не носители языка.