Пушкин пишет «в УкраЙне». Просто это поэтический слог, для рифмы. Не ориентируйтесь на поэтов. Они чего только не пишут ради ямба и хорея.Иные даже утверждали,Что свадьба слажена совсем,Но остановлена затем,Что модных кОлец не достали.«Евгений Онегин»