Мне кажется, это не тот случай. Границы выстраивают в здоровой ситуации, где симметрия работает. А здесь запущенный случай, и подросток слишком мал для того, чтобы с ним как со взрослым или, тем более, с врагом. Вторую сторону мы не слышали, там тоже есть какие-то претензии, и было бы хорошо, если бы они высказывались хоть кому-то в семье, а не только друзьям. Выслушать со стороны старшей сестры - не значит принять и одобрить. Подростки тупые, наглые, но при этом ранимые, их нельзя оставлять наедине с собой. Разумеется, если речь не идет о явной социопатии или психопатии. Но такие звоночки заметны задолго до подросткового возраста.