Вам нужно либо донести, что Вы себя видите в семейных отношениях с крепко стоящим на ногах мужчиной (но в этом случае быть готовой, что Ваш любовник оскорбится и уйдет), либо, если хотите его оставить как любовника, просто сказать, что  брак и совместное проживание не входит в Ваши ближайшие планы.