Поверьте, можно.   Родители часто даже последние узнают.   Особенно у девочек.   Мальчики попроще, у вас мальчики наверное.   Когда мальчики матюганят действительно все знают.   Моя знакомая, твердая тройка, отличница, спортсменка и комсомолка, родители узнали что что то не так уже когда  нее был реальный алкоголизм.   То что она зажигала лет с. 15 они не знали.   И вообще много чего не знали.   Никто вообще не знал, кроме тех с кем она зажигала.