Это в Германии так произносится? Ну произносите как вам хочется. Можете ещё "к" в конце добавить, чтобы погламурнее.Как-то стоя у винной полки в России я услышала рядышком кто-то прочитал название на бутылке "бордукс". Им тоже так было понятнее/удобнее.