---Женщина приходит в дом и застает невестку ( жену своего сына) с племянником ( сыном брата и золовки) в недвусмысленной ситуации. ---невестка - жена сына. Золовка - сестра мужа. Племянник - сын брата (покойного?) и сестры мужа? может, это вам сначала в определениях разобраться?