Yahoo News Japan (Япония): Почему так популярны сладости из России?В социальных сетях активно обсуждают продающиеся в супермаркете Gyomu Super сладости «Аленка», которые «стоят недорого и при этом вкусные».  Эти неизвестные в Японии десерты появились еще в СССР, и о них знает любой россиянин.Шоколад «Аленка». Аленка — это уменьшительно-ласкательная форма имени Елена. На японский язык это можно перевести как «Елена-тян». ))))