Как и у невестки нет гарантий, что свёкры оставят наследство её детям, если не смогут поставить её и детей раком. В том смысле, что невестке запретят строить дальше личную жизнь, а внукам предпишут по щелчку выполнять любую бабушкину прихоть. Поэтому да, тут надо отдавать им долю наследства и прощаться навечно. Пусть остаются с деньгами и со своей совестью. "Получить то, что причитается" в большинстве случае означает долю квартиры. И невестке, чтобы не продавать квартиру, надо будет откуда-то брать эти деньги и отдавать. Не представляю, чтобы нормальные бабка с дедом так поступили.