Что значит "передать своей женщине"? Эта женщина что, скотина бессловесная, как мужик сказал, так и должна делать? Если действовать по закону, то у автора нет никаких полномочий относительно того ребенка. Нужна нотариально заверенная доверенность на право принимать решения относительно здоровья хотя бы.Но основное то, что женщина не хочет. Она в своем праве. Это даже не эгоизм - это элементарная забота о жизни и здоровье - своем и своего ребенка.