Если козырёк не предусмотрен конструкцией дома (а скорее всего, установлен самовольно), то да, будете нести ответственность. Огородите внизу лентой специальной, сделайте съемку (что да, вы это сделали), ну и следите, чтоб лента не срывалась. Если сорвут дворники - снимайте на камеру процесс. Ну и ищите пути сбивания снега с козырька.