Потому что у автора с русским языком плохо. Написала как про мужа подруги, а не своего. А потом почему-то с ним развелась. Ах, он ей уже стал чужим, оказывается.Зато любовнице родной. Нет тут еще поста от любовницы - про жену отстранившуюся и  лишившую мужа заботы и секеса?И как тут рассудить.