В данном случае да, одно и то же. В том смысле, что угощения не было ни "всем кто зайдет, включая бабушку и дедушку", ни "бабушке-дедушке отдельно". Не было, понимаете? Хорошо это или плохо это вероятно тема нового тысячника, но его не было.  Были шоколадки для детей группы. Точка.