Откуда на своем участке, где дети босиком бегают, возьмутся гвозди?))) Тут именно смысл в вопросе был: кто должен был следить за игрушками. Бабушка, так как дача ее, или мама, в чьем присутствии ребенок эту игрушку там бросил. Я считаю, что при приезде мамы, ответственность за ребенка и ее вещи лежит четко на маме, а не на бабушке.