Что важно, имхо - древнерусские документы с начала средних веков, в том числе и международные договоры, пишутся или подтверждаются по-русски, древнерусским письмом, как можно увидеть из архивных источников.В то же время, например польские документы до 1550 года пишутся на латыни (конкретно том 1 Волюмина Легум). Без попытки принизить например польское делопроизводство (ведь это просто история) но все же, разве это не важно? Тогда как некоторые другие страны писали документы по-латински, в России со столицей в Москве было собственное дело и свой официальный бюрократический язык. Это обьективный показатель определенного уровня общественного развития.