У нас просто слово "дружба" постоянно ошибочно принимают за попытки дружить душами, доверять, и все такое. Но если вспомнить, что, например   "договор о дружбе" в дипломатическом смыле не про дружбу, а возникшую совместную границу... Не понимаю, чего тыкают Турцией и Китаем,  на Еве все знают, что они откусят сколько смогут, а Пу такой верит и дружит