Русский не родной? Не в курсе, что многие слова имеют разные значения и конкретное значение определяет контекст? Когда в новостях говорят "количество жертв увеличилось", имеют в виду именно смертельные исходы, произошедшие после момента предыдущего озвучивания количества умерших. И всем грамотным людям это понятно, никаких вопросов не возникает. А "найти" вовсе не означает, что до этого были поиски. Откройте словарь и почитайте, сколько значений и оттенков у этого слова. В данном контексте синоним - "обнаружить", т.е. человек пришел и увидел, что кто-то мертв.