"Красный лев", "Белая роза", "Зеленый олень" - названия кабаков рядом с домом.Сначала удивлялась, не обнаружив внутри ни льва, ни оленя, а потом узнала, что питейные заведения на юге Германии испокон веков называют связкой существительное + цвет