Нотариус должен был удостовериться, что это действительно вы, Кузнецова Мария Ивановна, и эта квартира, принадлежащая Кузнецовой Марии Ивановне паспорт # .., зарегистрованной по адресу.... , действительно ваша, а не другой Марии Ивановны.Далеко не каждый нотариус согласен делать это по загранпаспорту, для этого должны быть исключительные основания, как у вас.  А резиденту РФ никто не будет оформлять  доверенность, согласие на выезд ребенка, регистрировать сделку и тд. так как граждане РФ, проживающие на территории РФ обязаны иметь общегражданский паспорт.