это проблема исключительно нашего российского (славянского, советского) разлива, менталитет(, пока мужик не женат, он, типа свободен, и ему можно все. Брак это прям для них как серьезный шаг и принятие ответственности, в Европе не так бы классифицировалось, но на просторах СНГ это все еще так. Поэтому - не готов жениться = не рассматривает отношения как серьезные и постоянные.