А почему вас это коробит? Вы только ради того, что написано в бумажке, учились? Я оканчивала 7 летнюю муз школу, мне самой на «бумажку» все равно, и тем более, родителям. Училась я для другого.  «Бумажка» только первое время лежала в столе и о ней иногда вспоминали, а так уже 20 лет на антресолях пылиться.