О зачеркнутых буквах в диктанте я знать не знаю. Могу только по оценке в дневнике догадаться, что там явно были зачеркнуты буквы и не одна. А тут она как-то странно организовала работу. Дети выполняют задание из ЭЖД, отправляют ей на почту (сами), а вся обратная связь идет родителям. У нас родители уже начали возмущаться.