Это проверенные годами наблюдения. Один недавний случай расскажу. Моя дочь дружила по интернету с ровесницей из-под Одессы. Та постоянно писала сообщения матом, я несколько случайно увидела, и начала в разговорах с дочерью звать ее подругу Матершинница. Так к ней и приклеилось, она не обижалась, даже приветы мне через дочь передавала. Они не ругаются, они сейчас так разговаривают с колыбели, разучились по-человечески. И мужика в трамвае я не придумала, реально встретился летом, сквозь мат просочилось несколько связных предложений, сам сказал что недавно с У. приехал, хотя и до этого понятно все было. За последние 9 лет очень многое там изменилось, к сожалению. Это вы не отличите, одних от других, так как жили там 30 лет потом в заграницах 20 лет, а я легко отличаю, потому что здесь 50 лет живу. Для меня разница очевидна.