А почему бред? При такой дочери какой есть выбор у матери?- платить самой и терпеть- выселять дочь и квартиру, например, сдавать. Если мать не хочет платить, договор с агентом или юристом, дочь с внуком снимут с регистрации, сменят замки и сдадут квартиру в аренду. Если мать "не готова" действовать решительно, долг будет накапливаться и будет не 40, а 100, 300, 400.. мать готова платить? Если нет, надо искать фирму, которая займётся выселением и сдачей. Дочь должна или по хорошему понять и заплатить (сама или у МЧ попросить, это как хочет) или свалить без возможности возврата.