Вы в курсе, что все школы разные? В нашем физмате, например, в переводных присутствуют совершенно внезапные непрофильные предметы. Нормальность экзамена в школе сильно зависит от нормальности учителя. Мой, например, регулярно был кандидатом на вылет и ему портили этим русскимлитературой всё лето. И чего ради? Чтобы он без подготовки сдал ЕГЭ по русскому на 90+ при том, что достаточно было просто минимального порога?