Смотря как ждать. Про то, что женщина может ждать всю жизнь, не вступая в отношения с другими, верю, и-то это единичные случаи. Про мужика - не бывает такого, а если он "ждет" и одновременно живет полной жизнью с другой, ну да, можно сказать, что ждет. Даже 5 лет не будет никто ждать, в полном смысле этого слова. Исключение составляет сидение в тюрьме.