Если вы ищете повод наехать на этого невоспитанного мужика, то поводок  вполне подойдет.  Может быть заплатит штраф в размере 1-2 тыс рублей, будет знать.Но очевидно что это повод, потому что пока собака гуляла на поводке на удалении, вас это не беспокоило. И  от того, что собака без поводка, вы никак не пострадали, хозяин собаку контролирует.<< То, что он пожилой дает ему право не соблюдать закон и оскорблять других? За что? Что я не так сделала? На основании чего он решил, что кто-то должен лезть в грязь?>>Да нет у него никакого права. Просто  хам-мужлан, требующий себе привилегий по праву силы и пола.  Вероятно он и с женой дома такой же.  А чем дело в результате закончилось, как разошлись на этой тропинке?