". Не знаю, дойдет ли это до приглашающих, но подруга очень искренне удивилась." Ваша подруга ясновидящая? Нет? Значит точно "не дойдет", вы же пишете- удивилась, "очень искренне удивилась". Я бы посоветовала тактично все проговорить прямым текстом. Ключевое слово тактично.