Накануне годовщины Волынской бойни произошел инцидент. Посол Украины в Германии Андрей Мельник защищал Степана Бандеру и убеждал, что украинцы подвергались преследованиям во Второй Польской Республике и Польша была для них "таким же врагом, как нацистская Германия и СССР". Кроме того, он выдвигал тезис о том, что "резни совершали и поляки", а в результате их погибли "несколько десятков тысяч украинцев". Между тем, по официальным данным, проводились польские ответные действия, однако в результате их погибли 2-3 тыс. Украинцев. Действия УПА, напротив, привели - по осторожным оценкам-к гибели 50-60 тыс. Поляков.Высказывания Мельника вызвали ажиотаж в Польше. Тем не менее польские власти призывали не придавать им излишнего значения. Украинский МИД быстро отрезался от заявлений Мельника и принял решение его обжаловать - чтобы, находясь в Берлине, не подрывал отношения Киева с Варшавой.