Смотря какие обстоятельства встречи и вручения подарка. Если она пришла к вам в гости, то нормально смотрится когда она вам презент, вы ей угощение. Если вы встретились где-то в кафе накануне праздника, то логично обменяться подарками, или угостить в обмен на подарок. А если на бегу, при случайной встрече вручила безделушек, то не надо ничего в ответ, нечего устраивать круговорот хлама в природе.