Мой мужчина воспитан в семье, где мама на стол метала разносолы. Мы вместе не живем, но когда он у меня в гостях, он садится за стол и я ему все приношу, даже если это бутербродик.  Это не часто, поэтому меня это не раздражает. К тому же, я тоже воспитана в семье, где женщины вот  так кормили своих мужей.А когда мы в кафе, то я говорю, что буду и иду -столик занимать типа, руки мыть. Думаю, ваш муж тоже проецирует домашнюю ситуацию -вы отвечаете за еду и обеспечиваете ее, даже если готовит кафешка. Но ваш скандал действенен, и если вас бесит ситуация, можете еще раз поскандалить, пусть заказывает у кассы. А вообще мужик не дурак -в очереди то не надо стоять.