Автор, это буря в стакане воды! Просто, видимо, начальница не очень умная , поэтому решила настоять на своем. Но ни о каком ее отношении к вашей дочери это не говорит! Успокойте дочь. У меня тоже был совершенно нелепый, с моей точки зрения , подарок на рождение сына с работы. Мне подарили.... серебряную пустышку!  Подарок достаточно дорогой, но  символический, пользоваться им было невозможно. Что называется, ни Богу свечка, ни черту кочерга!)) А у меня тогда как раз полное безденежье было, 98г, дефолт.