Опыт родственников. Это не с каждым зубом происходит. Но вот так часто бывает. Больше 10-15 лет коронки не стоят как правило. И с возрастом все больше вероятности воспаления у корня даже у вроде долго простоявших коронок (вероятно дело в мертвости зубов). Это не в 40-50 происходит, ближе к 60-ти.