В моем конкретном случае (ничего не знаю про другие семьи!!!) эта фраза означает, что папА не пашет от зари до зари, а в 5 вечера уже дома и может поиграть с детьми, погулять, сводить куда-то. И все выходные мы не пиdorasim дом, а развлекаемся- ходим в гости, приглашаем к себе, ездим в интересные места. А на уборку и дела хватает времени в будни.Есди б мне нужны были деньги, то мы бы оба работали намного больше, уставали бы намного больше, ссорились, потому что были бы невыспавшиеся усталые люди.