Я думаю, у вас неверные выводы. Я к школе Летово никакого отношения не имею, но просто по информации, которая есть про эту школу, очевидно, что массово хорошо пишут отбор Традиционки потому, что в школе серьезно к лингвистике относятся, среди преподавателей, например, известная в мире лингвистики учительница, перешедшая из другой топ-школы, также среди молодых преподавателей школы есть выпускница фикла, неоднократный призер межнаров по лингвистике. То, что прошедшие на очный тур потом ничего не занимают, вот совсем неудивительно, учитывая, как мало в принципе призеров на этой олимпиаде. Организаторы Традиционки не хотят ее превращать в поступательную олимпиаду, чтобы она дух, который за много десятилетий выработался, не теряла, поэтому победителей-призеров всегда очень мало, ее для удовольствия пишут, а не для того чтобы призером стать)))