По закону, перед всякими официальными лицами, в первую очередь. Не знаю, сколько у Вас лет ребёнку и в РФ ли Вы, но на любое серьёзное вмешательство (операции и т.п.), исследования типа МРТ нужно согласие не только подростка старше 15 лет, но и одного из родителей/опекунов, кроме ургентных случаев. И к медкарте, результатам анализов, исследований родители имеют право доступа до исполнения ребёнку 18 лет.