я 12 лет учила французский заучивая тексты, и так и не заговорила на нем. Зато на шведском говорю, при этом не выучив ни одного текста. И что касается заучивания текстов, то как их учат дети чаще всего? Тупой зубрежкой, потому что чаще всего не понимают о чет там говориться, а вот это уже совершенно бессмысленное занятие. А когда не понимаешь, что учишь, тогда и слезы, и нервы, и нифига не учится.