А при вас она называет людей «такими» словами?Тут момент такой-если она понимает, что в разных кругах нельзя вести одинаково, значит всё нормально. Вы же тоже по-разному ведёте себя и общаетесь в разных компаниях.Как пример, я своим детям (у меня мальчики) сказала, что мат при взрослых и девочках недопустим; среди пацанов - как сочтете нужным, но я лично против. Ну и в общем, работает.