Четко обозначить ее обязанности.Наказание за невыполнение.   Это должно быть тоже озвучено. - Изымайте телефон на день, далее  три дня и неделю. - Подруг отправить домой. Тоже предупредить дочь заранее. Вам нужно свой авторитет укреплять, а не ее.