Да, Вы правы, такое прочтение возможно и логично. Но непонятно, почему дважды использовано "на", почему пробелы находятся в неожиданных местах, почему одни и те же буквы человек пишет по-разному. Возникает вопрос, понимает ли человек то, что пишет.