Элементарно. Пока там прописан сын - дети имеют право быть прописанными там же. Пока прописаны дети - невестка истребует право проживать вместе с ними.Если детей выписать из квартиры вместе с их отцом и прописать в другом месте - получится, что невестка занимает чужую жилплощадь без каких-либо оснований. Прописывать детей будет не бабушка, а их отец. Если она даст сыну прописаться у себя - он имеет право там же прописать детей. Причем согласия матери этих детей он спрашивать не обязан.