Я отлично знаю все правила в Турции, т.к. живу тут больше 20 лет. Прекрасно женщины встревают, даже в самой задрипанной деревушке. Интересно, а откуда ваши турки знали русский язык? Вы прям, общались? Мне кажется, вы неправильно интерпретировали то, что там происходило. Если кто-то знал русский, то это тот, кто какое-то время работал в туризме. Турки строятся на раз-два. Незнакомой женщине, которая ведет себя уверенно, а тем более иностранка никто и никогда рот не заткнет. Тут социализма не было, разделение на классы присутствует. Ко мне везде обращение или "учитель" или "госпожа". Другое дело, если ваш муж к вам снисходительно при чужих, то они и не лезут, чтобы не нарываться. Может у вас муж ревнивый))) Они же не знают.Никогда не поверю, что посторонний мужчина мог бы минуя вас заявить вашему мужу, чтобы женщина помолчала. За это можно и получить. Вы во мне даже интерес вызвали) Так и подмывает съездить в эти ваши деревушки и посмотреть как они мне рот будут затыкать))) Тем более в деревне. Я говорю, все с уважением слушают. Кстати, дочка с мальчиком в этом году тоже по тем местам рассекала с палаткой. В какой-то деревушке травку покупали))) Дочь на половину турчанка, адвокат.