Его задела не корпоративная скидка, а то что Вы работаете, и успешно в его глазах. Скорее всего в Вашем окружении жены не работают. И считается круто, что муж может содержать семью. Поэтому для себя он решил, что Ваша работа, и не работа вовсе, а так - блажь, плюс скидка.Это его тараканы. Вам нужно отстаивать свои границы. Да, вы семья, но при этом жена- личность, которая имеет права на личную жизнь в виде работы. И это только Ваше и его не касается, и пусть не претендует ни он, ни его друзья. Все, точка. Я думаю серьезного разговора с расстановкой точек над «И» -  Вам не избежать. Крепитесь, и отстаивайте своё пространство. Удачи!