Страшны не двойки-тройки, а ощущение своей неуспешности. Мой пятиклассник из дворовой школы конкретно переживал из-за троек и четверок по математике после поступления в физмат, причем даже не из-за самих оценок, а из-за того, что в старом классе он был самым сильным по математике, а тут куча детей сильнее него, и он решает медленнее их и с большим количеством ошибок.