Ни для чего аттестат понадобиться не может. Для бвишника нелишняя совсем золотая медаль, но это явно уже не тот случай. А просто на оценки в нем уже никто и никогда в жизни не посмотрит. У моего ребенка тоже бви (всош), так что даже ЕГЭ подтверждать не надо. Аттестат троечный, двоек нет и спасибо. Это совершенно не тот случай, когда надо тратить силы на бессмысленные отметки. Тем более в конце 11 класса уже никаких шансов  что-то исправить нет )))