Вам дома пocpaться не с кем, что вы сюда зашли? Я вам вообще ничего не предлагаю. Не ищите скрытого смысла в простых словах. Автор задала вопрос -"В современных реалиях как эта пахота выглядит? Вот ты после основной работы  куда должна бежать пахать?" Мой ответ русским по белому- женщинам никуда бежать не надо, мужики пусть бегают.  Что вам не понятно?