По мне так не так, то что отец зачем то ищет копилку. Если они договорились то он бы дочери сказал - договариваемся, я тебе перевожу, а ты мне возвращаешь как приедешь или сразу, где они у тебя лежат, я возьму 10 тыс. ок? Я так говорю сыну когда у меня особо денег нет, если есть даю и не прошу вернуть.