Не надо "насильно укладывать". Но вполне можно во-первых организовать расписание так, чтобы уроки были сделаны, например, не позже 10. А потом убираем телефон, компьютер, телевизор и начинается подготвка ко сну, отдых. Может быть надо, чтобы вы с ней полежали в кровати, поболтали, как в детстве, книжку ей пожитали или вместе послушали аудиокнигу. Ищите варианты. Ну и найдите и покажите ребенку медицинские статьи о том, к чему ведет недостаток сна. Там все очень серьезно, на самом деле.