По закону тайной является даже сам факт обращения, я уже не говорю о том, когда сообщаются или диагнозы или лечение/название лекарств  в коридоре поликлиники- это вообще за гранью. Но многие пациенты воспринимают это как норму, это их дело. На самом деле врачами и средним медицинским персоналом тайна нарушается повсеместно и происходит это от низкой культуры и безнаказанности. Но достаточно одной жалобы в минздрав на нарушение медицинской тайны в медицинском учреждении, как могут быть приняты меры, например, лишение премии и т.п. Деонтология в медицине нужна из-за низкой культуры медиков)