Бабушка сама так распорядилась, имела полное право. А какая там собственность была у дочери, мы не знаем, вполне возможно, что ей была она выделена при жизни, отсюда и такое решение. А может к собственности, которую бабушка продала, дочь отношение не имела, а сын имел.