Ну тренера вы, конечно, зря недалекой бабой обозвали. Вообще, не в ее силах разрулить данную ситуацию, если что, моя дочь уже 13 лет в танцах. Она сделала, что могла, а могла она это все просто обсудить с коллективом. Что и сделала. Каких действий вы в принципе от нее ожидали? Переходить, что еще делать-то. Искать, что подходит и уходить. Буллинг это отвратительно. Ребенка поддерживать, танцы не бросать.