Це не опус. Це пример речи гуцулов или, как они себя называют "русинов".  К России название никакого отношения не имеет, зато к Руси - таки да. Классная и сочная речь, слышала неоднократно. Хороши, черти! А насчет литературного украинского, который основан на полтавском диалекте - айдаладна, а то все россияне говорят на языке Пушкина и Лермонтова? Да и совсременные полтавцы часто говорят на суржике, но КАК КРАСИВО! А насчет примера местных диалектов - эт Вы еще не слышали "правильный львовский говор". Хотя, конечно, до русинского там далеко. В общем, национальный колорит и культур-мультур рулят форева!