"И вот после болезни отец умирает. И после похорон всплывает ошибка молодости папаши, которая требует 1/2 (1/4, 1/6) квартиры"...(с)совместно нажитое... выделяется супружеская доля жене - 1/2.  И вторая половина (мужа) делится на всех наследников поровну. Придется выделить , почему же нет? А вы не думали, что этот "ублюдок" - родной брат или сестра ребенку жены, они могут подружиться... Да и "бывшая" мужа окажется очень симпатичной женщиной и станет подругой..