Честно говоря, имея за спиной как раз национальную "ту самую" школу, я в русском языке ориентируюсь явно лучше значительной части форумчанок. Потому что бОльшую часть правил учила дважды, на двух языках. И пунктуацию, и грамматику. А различия заставляли ещё старательнее учить, дабы сепарировать.