Успокойтесь и не ищите никаких "знаков", их здесь нет. Так совпало и всё. Каждый день кто то рождается и в эту секунду кто то где то умирает. Так было, есть и будет, это абсолютно нормально. День рождения свой отмечайте как обычно, как планировали. Как говорится "помянем тех кого нет снами и будем думать живых". Если ушедший был вам близок и/или симпатичен вам как человек, то вспомните его хорошим словом в этот день и спокойно празднуйте свои дни рождения, если же он вам был не симпатичен, то и не вспоминайте его никогда.