Скорее всего просто возбуждено УД, а именно против вашего брата. В ходе расследования будет установлен виновный и предъявлено обвинение.Водитель в любом случае будет нести гражданскую ответственность перед пострадавшим, тк управлял средством повышенной опасности. Наступит ли уголовная ответственность - установит расследование.