Именно так поступили и поступали всегда у нас, когда у сотрудника в коллективе обнаруживалась онкология. Прикрывали по всем фронтам. Люди больше года не появлялись на рабочем месте - за них работали коллеги, ещё скидывались деньгами помогали. Чтобы люди даже на больничных не были, просто лечились и всё. Были силы - работали из дома или офиса. Не было сил - все впрягались. И это нормально в нормальном коллективе между нормальными людьми.