Всю жизнь на стреме во имя штанов, вот как это называется. Если женщину любят и хотят, вот именно эту женщину, этого человека, то все, что имеет отношение к ее телу, воспринимается иначе. Ну, не все восторг вызывает, конечно, но это воспринимается как собственное тело, что ли, поэтому и другой порог брезгливости. А с той, которая просто симпатична, нравится, входит в излюбленный типаж, на который встает - вот тут и брезгливость, и неприятие.