А смысл приделывать к такому роддому туалет? Если от избы до будки такое же расстояние, как в наших роддомах до специализированной комнаты.  А может даже и меньше. Душ? Таз на столике и теплая вода в нем. И ковшик.И, кстати, старому человеку и беременной  это проще, чем перелезать через бортик ванной с риском упасть.