Должен? Кому? Это прекрасно, что дочь его знает, плюсик в копилку. Но это Ваше должен -вырубает. Если это так важно, зачем переехали? Муж мой русский знает на уровне водка-хорошо), его родной изначально шотландский, потом, в его 10 мама со вторым мужем англичанином уехала в Австралию, родным стал австралийский английский), потом приехал учиться в Лондон, тут и остался. Я шотландского не знаю). Какой язык по-Вашему должны знать наши дети?