"Поддержать разговор.Платье" (с)"неподходящая реплика"(с)Реплика в разговоре неподходящая. Т.е. платье гомно. Это имелось в виду. А не подделкаНе расстраивайтесь. Юмор  действительно тонкий. До меня тоже не сразу дошло.))