1. Могла быть просто вульгарная шутка.2. Не верю от слова "совсем". На ресепшене могут спросить будут ли у вас гости и в этом нет ничего неприличного и ни на что не намекает. Что клерк еще и подмигивал не верю, такого клерка вышвырнут с работы сразу же.3. Хостес это работник который встречает посетителей в ресторане и указывает за какой столик проходить. Нормальная работа.