Я Вам ниже написала: пусть ей сын объяснит, что  ЕЙ будет неудобно в гостиной, там с утра и допоздна ходили, ходят и будут ходить все взрослые. Малыши ложатся спать раньше, поэтому у них единственная тихая комната для сна. Сын еще и может обидеться, что его мама не хочет быть рядом с родными внуками, что бабушка им не читает.