Так ей не надо отменять транзакцию возврата! Так прямой рейс. Ей надо поменять только два сегмента "туда" на один. Если они рассматриавют это как отдельные транзакции, пусть возвращают два сегмента "туда" и перебронируют на один. Получится 28 000, а не 42 000. Вот только хрен, поскольку в реальности это одна транзакция и отдельно ее нельзя отменить.