Нет, в этом термине изначально заложена издевка. Знаете, есть такие комплименты с двойным дном. Типа "а вы ничего, вроде порядошные люди, хоть и евреи", "какой у вас чудесный малыш, может, выправится еще, бывают же гадкие утята, которые становятся прекрасными лебедями", "а вы неплохо держитесь, моя бабушка давно в деменции, а вы прям бодрячком, респект".