Это зависит от характера. Я например, не могу командовать в чужом доме. А взять в семью - своего одинокого папу думаю взяла бы, потому что это мой любимый папа (Но и квартира моя.) Родителей мужа - нет, это чужие мне люди во всех смыслах. К тому же я до 20 лет жила в коммуналке, и посторонних не переношу в доме.