Все очень просто - мы, россияне, как то не приучены говорить такие простые вещи, извиняться, если заденешь рукой в магазине, желать таксисту или курьеру с улыбкой хорошего дня.Когда вокруг все живут с улыбкой, то эти фразы - просто милое позитивное общение и не более.