Так именно для The Guardian и т.п. это и сделано - полплаката занимает надпись на английском Зачем? Именно чтобы была картинка для западных СМИ. И расширяйте свой кругозор сами. Вы обыватель, что вы можете знать? У вас нет и сотой доли той информации, что есть у лиц, принимающих решения, вы видите только то, что на поверхности. К тому же женщина. Вас травят старательно - спортсменов, хайли лайкли, не признают вакцины, да там много всяких звоночков, а вы все верите, что если не обращать внимания, то все стерпится-слюбится.  А в мужском мире терпеть, когда тебя травят, не выход - так и будут продолжать.