Ласковые слова лучше говорить на родном языке. На чужом, если вы им не владеете в достаточной степени, будет слышна искусственность, что для отношений не в +. Это я, как краевед, говорю. Не торопитесь. Успеете еще навыражовываться, если это ваша судьба.