да не перепутала она! Ну, как человек ее возраста (не шешнадцать) и опыта, с университетским образованием и т.п. может перепутать беседу с архипастырем с благословением и обряд венчания? И английский для нее родной вроде, так что "не поняла" - это ложь. Надо было создать сенсацию - ее и создали. Сознательно подтасовав факты и сыграв наивность.