Так бабушка с ней как с человеком - и она с ней как с человеком. А вы с ней через губу - и она с вами через губу. Почему вы ей не можете сказать: Маша сходи в магазин, купи  помидоры -  и мы сегодня твой любимый салат сделаем. Да,  и ещё заодно молока возьми и сметаны.