Про какую форму идёт речь очно-заочную или заочную? В целом, как договоритесь со школой. У моего ребёнка было так (я про заочную), аттестация была 1 раз в месяц (это мы так договорились), официально комиссии (но было по-разному, у одного учителя с комиссией, у другого- без), и письменно и устно. Дальше не знаю, что вам ответить, это внутренние дела школы, я про такие детали не уточняла. У нас было легко и просто. Были определённые   обстоятельства. Одну четверть очно, другую - очно-заочно, потом заочное, потом-очно. Переводили просто, проблем не было. Это ваше право этим воспользоваться.