Чаще всего они будут шарахаться друг от друга. Но при этом постоянно искать взглядом. Когда людям все равно - они будут спокойно рядом стоять, ржать и пить кофе. Когда у них роман, они будут стоять как можно дальше, в напряжении, но взгляды все выдают. Либо - другой вариант, намеренно избегают даже смотреть. Это все в том случае, если скрывают.