А где тут видно, что речь и квартирах, а не о домах? И "в качестве дальних дач", да еще и в кавычках, не означает "называют дачей". Это просто означает, что эта недвижимость выполняет ту же функцию, что и дача: ею пользуются для отдыха. Нигде и никто во всей статье не называет свою квартиру дачей. Ищи дальше.