Свекровь тоже не заработала, т.к. вообще не работает, в отличие от автора. И девочка, я так понимаю, не родная ни мужу, ни свекрови. Уходят свекровь или муж. Муж этот вопрос может решить с мамой сам. То, что автору некуда голову во сне положить...ну, бывает...