Вообще-то это звук, который сейчас в Болгарии обозначается как "Ъ" - "ер", невнятная гласная. В русском она тоже была на конце слов, пока не редуцировалась. Отсюда - "твердый знак" на конце русских слов в дореволюционном алфавите. Он когда-то реально звучал, как короткий невнятный гласный