Тогда что вы можете сделать? Купить новую дачу, нормальную, вам судя по всему не на что. Продать родительскую будет сложно и это будут копейки. Она далеко и там не пойми что: и не участок, и не дом , раз недострой папиными руками. Вам остается только расслабиться и принять жизнь такой, какая она есть. Либо полюбить ту дачу за то, что там воздухом можно дышать и навести хоть какой-то порядок-уют, либо поставить родителей перед фактом, что дача - это исключительно их проблема.