Нет такого ни на западе, ни у нас. На Западе практикуют год отдыха ПОСЛЕ школы, чтобы подумать, определиться с направлением поступления, но по факту там документы подают осенью года ДО, так что думаешь ты последний год школы. Бросать школу на год по желанию никто никому не разрешит. У нас вы можете ограничиться 9 классом и больше никуда не поступать. Возьмут ли его в 10 класс через год отдыха? Вряд ли. Разве что в экстернат какой-нибудь. В колледж запросто, хоть через 20 лет.