А Вы можете ничего не делать в эти выходные? Это же не Ваша ответственность - ребенок мужа.так и скажите - не хочет на кровати спать, будет спать на раскладушке.  Одно дело - пришла в гости к папе, другое - требование Вам создавать комфорт. На фига?