Смысл думать о взрослой внучке? Например, мой сын собрался уезжать отсюда. На Западе отчеств вообще нет. Хороша бы я была, если бы 20 лет назад решила отказаться от прекрасного имени из-за того, что кому-то не понравится отчество моей потенциальной внучки.