В таких идиотских ситуация я всегда загадочно  говорю, что у нас с мужем сейчас новый этап в отношениях и нам надо побыть вдвоем (или втроем, вчетвером в зависимости от количества членов вашей семьи). какой такой новый этап - вы сказать об этом пока не хотите. работает на 100%. все замолкают со своим предложениями приехать в гости .  и ни слова о "вашем новом этапе". потом, когда уже приезд их сына к вам станет неактуальным , вы можете "расколоться" и рассказать о новом этапе. тут даже придумывать ничего не надо. если у вас с мужем бывают конфликты, то можете рассказать о каком-то из них и просто его как бы усугубить и растянуть во времени. если у вас с мужем идиллия, то можете рассказать, что у вас был суперромантичный период, "как в момент знакомства" и вы не хотели нарушать эту гармонию