Я бы не могла НЕ вмешаться. Тем более если дети неблагополучные, а таких защитить и вразумить некому, они первые жертвы. Вышла бы на балкон или высунулась бы в окно и вступила в диалог с перевозбужденным соседом - именно в том ключе, а знает ли ОН, как называются его заигрывания и комплименты. А потом и напрямую поговорила бы.