Бинго! Ну так в трилогии, включая "Сад Богов" все персонажи реальные. Имя капитана, возможно, Даррелл и изменил, я не в курсе, но члены семьи и друзья все вроде под своими именами описаны...Да и предисловии ко второй (кажется) книге, автор передает разговор с семьей – Есть и другие интересные истории, – сказал я.– Какие же, дорогой? – поинтересовалась мать.Все члены семьи, раскрасневшиеся, ощетинившиеся, сверлящие меня взорами, замерли в ожидании.– Ну… – Я задумался. – Опишу твой роман с капитаном Кричем.– Что? – Она даже взвизгнула. – Только посмей!.. Роман с этим мерзким стариком… Я тебе запрещаю!– По-моему, самая замечательная история, – елейным голосом сказал Ларри. – Тайная страсть, старомодное очарование его ухаживаний… то, как ты водила за нос этого беднягу…– Ларри, помолчи. – Мать совсем расстроилась. – Не выводи меня из себя. Джерри, мне кажется, продолжение книги – это не лучшая идея.– Вот и я о том же, – поддакнул Ларри. – Если ты это напечатаешь, мы всей семьей подадим на тебя в суд.