Я б не рыпалась. "Семья" мужа на стороне наверняка где-то живет, соответственно, с большой вероятностью он к ним уйдет. А кому свои доли в квартире родители мужа завещают еще неизвестно. Может внукам. Моя тетя так квартиру внуку отдала, а для сына еще одна была. Вообщем, если мужу надо, то пусть он и озадачивается первый с разменом.