С Древнего Рима ( Римское право - цивилистика )...ПРАВО собственника - свято!Нельзя обязать собственника продать свою собственность и ( или ) купить что-то...за редкими исключениями.По поводу детей...ЕСЛИ родители не хотят и ( или ) не могут содержать детей...этим занимается государство ( опека и пр ).Решение - жене квартира..мужу - деньги....КРАЙНЕ НЕ ВЫГОДНО мужу. Так как...жена получает квартиру в силу решения, а вот деньги еще нужно получить ( взыскать ).