А из таблички лучше всего сначала делать графический файл, и потом его вставлять точно также как и фотку или картинку. Графический файл можно получить обрезав скриншот любым графическим редактором, или даже просто используя Snipping Tool выхватить нужную часть экрана, и сохранить как картинку. Я обычно сохраняла в формате *.png, но надеюсь что Ева поддерживает и другие форматы.