Человек имеет полное право просить называть его так, как ему хочется. И даже паспорта не предъявлять. Ну не нравится ему эта форма его имени, это вполне естественно. Некоторые Александры не любят, чтобы их звали Шурами. А некоторым, наоборот, именно эта форма нравится. Некоторые Сандрами просят их называть, кто-то вообще предпочитает полную форму. Да, имя человека - самый приятный для него звук, странно намеренно его коверкать, если хорошо относишься к человеку.Любовник приятельницы к имени прицепился не из-за самого имени. Речь о его положении в новой компании и о его отношении к ее членам. Не зря же говорится про чужой монастырь и свой устав. Так что имя здесь лишь деталь.Слава поступил разумно, отказавшись от участия в мероприятии, где находится этот пассивный агрессор. Но на будущее, да, лучше бы этот вопрос прояснить с компанией, если не хочется терять эту самую компанию из-за одного залетного хама.