да и так будут понимать. Главное не пытаться сложно говорить. Лучше расширять лексикон, и заучить стандартные обороты, типа  I would like to..., Could you please help me with/to...Ну и не забывать вежливые обороты всегда вставлять. Русских считают грубыми потому что они забывают вставлять вежливые обороты. Excuse me, could you please... thank you.