А я вижу картину так. Соседка ебобо, а муж у нее общительный и простодырый такой, сам в беседу лезет, его никто не звал. Скорей всего, бабник и бл...дун, у его жены колпак на эту тему дал конкретную течь при его активном участии. От нее уйти не может/не хочет, дома ему скучно,  вот и лезет к соседям. Соседка от когнитивного диссонанса начинает ненавидеть и автора тоже, как и всех остальных женщин, попавших в поле зрения мужа. А "кокетство" автора может заключаться всего лишь в том, что лезущего в беседу соседа открыто на йух не посылают и даже, о дерзость!, вежливо поулыбались его незамысловатым шуткам. У этой породы людей, если женщина улыбнулась, это однозначно в койку зазывает. И думаю, что простодырый муж соседки мог действительно обсуждать с женой трусы автора, с таких станется.