А зачем следить? Только у нас в старне пытаются стандартизировать язык по всем регионам. В Германии например такого бреда нет и север Германии говорит немного не так как юг. И никого это не беспокоит. Люди с пониманием к этому относятся. Нравится в этом плане французская комедия  "Бобро поржаловать"