Он живет с ней временно. В похожих случаях такие мужики живут с женщиной годами без росписи, типа, заядлые холостяки, а потом в одночастье находят любовь всей жизни и за пару месяцев делают любимой женщине предложение.Если дочку коллеги не устраивает их расклад на сегодняшний день, и она хочет официального мужа, то надо расставаться, да.