Я к тому, что "разрешить туда пойти для исполнения задачи" не мог никто (при условии, что это был полигон). АПД: даже сейчас для туризма, например, в приграничных районах, все данные группы отсылаются в погранслужбу, и даётся (или не даётся) официальное разрешение погранцов на присутствие в этом районе. Если разрешения нет - вы можете выходить на свой страх и риск, но доки могут проверить и на станции, например, и наряды в приграничной зоне. И тогда будут довольно серьёзные последствия, особенно для руководителя группы.