Ну, во-первых, зачем приглашать детей на 2-3 недели на свою дачу? Они и питаются за Ваш счет наверное.. Можно пригласить на выходные или праздник. В крайнем случае на неделю.Зачем такой геморрой себе устраивать?  Вашим детям, что больше не с кем играть?Дальше. Почему бы прямо не сказать подруге: маша, у вас велики и шашлыки бесплатно, а нам в копеечку вылетает. Лишнего бюджета на это не предусмотрено. Вот один раз мы с вами потусили - а теперь на вечер другие планы. Ставить границы просто, и все. И уж если поездка на юг в ее компании не удалась, зачем ОПЯТЬ приглашать ее детей к себе? Абсурд какой-то.