На вашем этапе отношений я не знаю, поможет или нет. Но вообще да, когда меня что-то напрягает в реакции людей, с которыми я общаюсь, я об этом говорю русским языком. Сын почему-то меня понимал, но я никогда не доводила до состояния войны, как у вас. Все недоразумения должны проговариваться и цивилизованно решаться сразу.