Подруга-татарка сделала то же самое при вступлении в новый брак, как-то сразу и имя, и фамилию поменяла. Ей всегда ее имя не нравилось, и окружающие знали ее под именем, которое у нее сейчас в паспорте. Вообще-то новое имя тоже татарское, но более нежное и привычное для уха.