И что? Ему предложили другие варианты? Или тупо нет и свободен? Зарядки продают в соседнем доме или ребенок должен был поехать куда-то один? Просьба именно о зарядке вполне логична - чтобы не напрягать своим присутствием, зарядить дома и вернуть. Это вежливо и несложно. Можно было оговорить время, если так боишься или жалко....масса вариантов...