Я тут по работе переписываюсь с одной "продвинутой" дамочкой. Статистика у нее "стата", окончание "ока", рекомендация - "реко". Это я вычислила методом исключений))). Кровь из глаз, как говорится. И все очень пафосно преподносится. Тяжело очень воспринимать, а не общаться не могу, к сожалению. У меня мысли возникают, может это я уже такая старая и неактуальная, раз так тяжело воспринимаю современные выражения).