Довольно сложный вопрос. Но вы главная в доме, поэтому зависит от вашего восприятия. Если относитесь к девушке как к будущей невестке - у вас все козыри. Воспитывайте и учите ее, пока она юна и зависит от вас, как учили своего сына. Он же у вас не так неряшлив?Если относитесь как к случайному человеку - зачем разрешили жить  в вашей квартире постоянно? Сын же ее не с абитуры  к вам привел, значит есть у нее общежитие. Пусть приходит иногда, но основной свой быт устраивает там.