Дело не в том , что знает она или нет. Дело в том, что ей нужно , чтобы кто-то другой (возможно, врач) сказал об этом. Очень сильно влияет, когда говорит врач, учитель, психолог и тд , а не мама с папой.   И это может изменить ситуацию, когда ей на это укажет именно гинеколог, а не вы. Я бы свою сводила обязательно в такой ситуации. Это раз. Ну , а если ситуация не изменится , то обязательно к психиатру, не к психологу, а именно к психиатру. Не ей. А вам. Вам важно понять ( не на форумах), а от профессионального психиатра, что такое происходит в голове у вашей дочери, как можно ей помочь. Вполне вероятно, что даже и ей самой не надо будет на приём идти. Достаточно вашего посещения и беседы.  А по тому, что вы говорите, что она не пойдёт, вот этого я совсем не понимаю. У нас в семье для всех обязательно ежегодный осмотр (диспансеризация)  всех врачей, сдача анализов и тд., следим за здоровьем всей семьи.  И тут нет никаких «хочу или не хочу». Вполне естественно посетить раз в год врача.  А к гинекологу я свою сводила сразу , как месячные начались, в 12 лет,  и после раз в год во время диспансеризации ходит.