Не надо выкапывать яму три метра глубиной и три метра шириной. Для этого можно взять небольшую лопату. Кстати, на могилках вечно что-то делают, сажают цветочки, например. На кладбище, где похоронены родные моего мужа (а это ну очень известное  кладбище в Москве, где похоронены известные люди , с лопатами ходят только так. Их просто дают в аренду на месте, даже из дома не надо тащить.  Не, я бы тоже с удовольствием решила этот вопрос официально. Но я давно живу на свете и понимаю, что этот вопрос скорее всего будет решаться долго и не факт, что решится. Если это маленький провинциальный городок, в котором директор кладбища за 10 тысяч рублей согласится закрыть глаза, то ок. А если пошлет по кругу, в полицию и так далее, то мало не покажется. Автор ноги сотрет до колен, пока ей что-то официально разрешат (если разрешат)