Я как-то переписывалась со знакомым, при чем в этих отношениях с моей стороны были самые безобидные и дружеские чуйства, а у него - несколько другое. Зачем не пресекла? Ситуация, наверное, знакомая многим. И мужик классный, и общаться приятно, и в анамнезе много хорошего сделал тебе. Короче, обмениваемся смс, а тут и муж одновременно стал писать.И вот я посылаю по ошибке ему одно из очень "наших" с мужем словечек, типа боевого клича , во многих семьях свой язык водится.Когда осознала, было особенно неловко.