Почему тексты " учат чаще всего тупой зубрежкой"? Кто так учит? Мы всегда переда заучиванием переводим текст, разбираем сложные слова и непонятные грамматических конструкции и потом уже учим. Так лично меня еще в школе учили работать с текстом. Откуда взялось "заучивают не понимая" и какой смысл в таком заучивании?