Автор, увы но ничего оптимистичного сказать не могу.  Отношение должны развиваться, а так называемый гостевой брак- это просто попытка законсервировать конфетно- букетный период.  Но жить вместе в вашей ситуации категорически не надо.  Не забудьте только напомнить мужчине, что в случае переезда к нему одной дочери,  он должен соответственно сократить алименты БЖ.