Переведите, плиз, вот этот кусок: "Но у нее там семья сильно Давида и она была очень зависима от них. Нужно было прилично времени, чтобы она смогла выйти из тактичных отношений. Там нищеброды с гонорар регионалов".Семья сильно Давида - радикальные иудеи?Тактичные отношения - в противовес токсичным? Собака добрая, не кусается, но залижет насмерть?Нищеброды с гонорар регионалов - все в своё время были победителями региональных этапов школьных олимпиад, теперь живущие на гонорары?