А что, работать у дочки в комнате за нормальным столом - это неудобство? Конечно же лучше работать в спальне на кровати, или тащить полноценный стол в такую микроскопическую спальню? Это не неудобство что-ли? Дети могут в это время посидеть в комнате брата вдвоём или на кухне. Или с папой в большой комнате посидеть старшая может, почитать или в куклы спокойно поиграть. Ну и вообще, девочка в таком возрасте, обычно, дома то днем редко бывает - школа, кружки, спорт и т.д.