Никаих  половин квартир, покупайте свою отдельную. И побыстрее. Половина квартиры мужа не решит вашу проблему, муж вас как выгонял оттуда так и будет. Зачем вы вообще кому-то говорили о деньгах и покупке. Молча бы пошли и купили что надо, вот уж воистину язык как помело.