да нет же!)) Давно не варят. У большинства батареи так же устроены, как у вас, стояк поворачивает на 90 градусов и идет к батарее. Ставится тройник, на обе трубы, между ними перемычка. У меня тоже гармошка была, но я хотела ее поменять, высота между трубами у новой батареи была больше, поэтому пришлось делать так (если б батарею не меняла, не было бы этого изгиба, только перемычка и краны). Лет 15 так стоит, проблем не было.