Строго говоря, большая. Участники диалога не заводят тем на Еве. Они у себя дома и решают свои  проблемы со своими друзьями и соседями на языке страны проживания, который совершенно не скрывают. А вот эмигранты решают проблемы на русскоязычных форумах, при этом тщательно скрывая место, куда эмигрировали. Мне уже объяснили, что эмигранты друг друга боятся, можете не утруждать себя повтором. Осталось непонятным только, зачем было эмигрировать? Бояться можно было и здесь.