Это игра слов- наниматель/ работодатель... Про работодателя ИП или юр. лицо тоже можно сказать -начиматель персонала. Это сути не меняет. Возникают отношения " работник-работодатель", подразумевающий социальную ( отпуск, больничный) и материальную ( з/п, налоги) ответственность.