Если ребенок был вписан в паспорт родителя, и паспорт не истек, порядок другой, у меня попросили свид-во о браке. И все гораздо проще, если паспорт у ребенка уже был, там вообще ни на что не смотрят. Подозреваю, что у автора тоже спросили, поэтому и попросили разрешения от отца, потому что всякое бывает, вдруг она хочет украсть ребенка и спрятать за границей от отца. Кстати, я думаю, автор именно это и затевала.