Для меня женщина -гора это Гоар Аветисян. Она и после похудения ею осталась. Крупные короткие ноги, короткая шея, она еще как-то стоит всегда неудачно, как втягивает шею в тело.  Еще короче становится. Это вот гора. А есть крупные и легкие . Не знаю как вам объяснить. Если автор, как дева на фото в джинсах или как дева в черном белье, то она мотылек.