Просто никогда ведь заранее не знаешь как именно отреагирует человек. Поэтому кажется, что деликатнее прикусить язычок и воздержаться от любых вопросов/пожеланий/коментов. Если человек сам первый что-то скажет, то в зависимости от этого уже вроде можно говорить. А просто так, пусть даже из лучших побуждений, наступать на чужую мозоль все же бестактно...