Что значит - помочь по дому? Она не в этом доме разве живет? По мне, так 16-летний  работать не должен, а вот участвовать в домашних делах обязан. А так классно: вы на нее пашете на всех фронтах, а она себе на дополнительные хотелки зарабатывает.