Вы правильно собираетесь, а они вот подарили. Сыну, а не чужой бабе. У нас не просто так действует закон, по которому самые незащищенные - старики и дети -  имеют право на наследство в любом случае. По совести, это старики квартиру купили, невесткиных там ни рубля нет. И вроде ни ей, ни внуку никто в праве на свою долю наследства не отказывает, под мост не выгоняет. Так нет, чуть что начинают внучеками трясти. Они ему свою долю могут завещать, если захотят. Не захотят - тоже их право.