Тогда Течет река Волга Всегда использовала вот этот клип с учениками  русского языка. Смотрели  где на карте Волга, смотрели клип,  потом читали текст песни- очень большими буквами всегда его печатала, ставили на слова ударение и переводили  предложение за предложением. Потом пели. Для учеников высокого уровня я готовила текст песни( тоже большими буквами)  с пробелами, некоторые слова   пропускала. Ученики слушали и должны были на слух  слова сами вписать Хоршая застольная песняhttps://www.youtube.com/watch?v=dt3AwWRN9tA