А при чем тут чужой-родной если речь идет о подарках? Я реально не понимаю как можно у человека просить подарок? Это его праздник, его подарок. Он пользуется этой вещью. Вообще телефон именно личная вещь - там личные пароли, сайты....Давайте еще зубную щетку просить попользоваться, трусы поносить....При чем тут бабушка, если есть неуважение личных границ и хитрожопость...