Странная реакция. Договор заканчивается. У нового договора новые условия. Если в условиях написано, что предупредить за две недели, то всё правильно делает арендодатель. Может она вообще вам больше сдавать не хочет и поэтому такую цену озвучила. Странно, что вы сами заранее не поинтересовались, на каких условиях после окончания договора предлагают продлевать или не собираются продлевать.