Теперь поняла По вашим словам показалось, что вы выбрали путь "украинизации". А в каком году вы уехали? Программистам пофиг, у них коды, но, кстати,  когда я работала в игровой компании, пришла разнарядка всю внутреннюю документацию исполнять на мове. Это был шок. И что вы думаете? Народ побухтел в кулуарах и стал пытаться переводить на вот это все Кушать же хочется А я уволилась, были еще причины, но это было последней каплей