Придется Тане выбирать. Или тихий отпуск или хорошие отношения. Что дороже и важнее. Какие бы аргументы Таня не привела бы Мане, последняя все равно не поймет и  обидится, отношения уже будут не такими близкими. На будущее - если хочется тихого отпуска, планы держать при себе. А потом просто сказать, что оч устала, настроение г, хотела побыть одна и подумать.