ЕСЛИ вы сделали ей перевод, то нет никаких проблем.....Это иск в суд ( как один из возможных вариантов _) о Взыскании неосновательного обогощения. Есть и иные варианты.Переписка....это конечно все хорошо, но есть одно но!А именно....по процессуальному закону ( теории относимости и допустимости доказательств по гр.делу )....такого рода переписка может быть принята судом в качестве доказательств ТОЛЬКО, при ее так наз. Нотариальной фиксации. Это 1. Дороговато.....и 2. НЕ каждый ( например ) нотариус в Москве оказывает такого рода нотариальную услугу ( нот действие ). Поэтому....мой вам совет - с перепиской пока подождите..НЕ НУЖНО ее раньше времени вываливать на стол суда)....пока по выпискам из банка пробуйте взыскать. ЕСЛИ как форма защиты ответчика будет переписка....то тактика и форма вашей защиты ( нападения ) будет несколько иной....По тактике ведения дела....пусть противная сторона тратиться на нотариуса тогда...НЕ ВЫ! нужно помнить и понимать....что судебный акт потом нужно будет еще реально испонить..взыскать!!!!Юрист....это ваше желание.Стоимость - как договоритесь.Удачи.