А сама мама что хочет? Чтобы вы за нее придумали отмазку или хочет, чтобы сказать правду, но потом отказать в жилье? Она вообще готова дальше играть и обманывать братьев? Они же могут не один раз так заехать, а через месяц или 5, как вариант, снова? Или племянницы в гости зайти.