В течение нескольких месяцев Шарлен жила одна в Южной Африке, потому что лечилась от ЛОР-инфекции и, согласно медицинским рекомендациям, ей не разрешали вернуться в Монако. Альберт дважды возил близнецов в Южную Африку, последний раз в конце августа на пять дней, иначе связь поддерживалась посредством видеозвонка. Тоска по матери была велика.Теперь близнецам снова пришлось прощаться с мамой. В национальный праздник они мужественно стояли рядом с папой.Когда Жак и Габриэлла снова увидят свою мать? Неуверенно. Альберт говорит «Людям»: «Мы ее посетим. Не знаю когда. Не в ближайшие несколько дней, а как только мы получим медицинское разрешение ".Семья беспокоилась о принцессе Шарлен: в пятницу Габриэлла и Жак показали своей маме любовные послания, написанные bvb: «Мы скучаем по тебе, мама» и «Мы любим тебя, мама».