Надо глянуть. Мож, там "Ай лав ю" во вполне платоническом контексте, типо, начальник вы дюже хороший, не бросайте меня... Я тоже старшей медсестре регулярно в любви признаюсь, особенно когда в расписании красота или совместными усилиями помереть кому-нить не дали. Но так рабочие ж моменты все...