Вы путаете проживание и право собственности. Никто у автора право собственности не отнимает. А от проживания она сама отказалась. Если хочет, может вьехать обратно, ее право. Но семья сына в дома ЖИВЕТ, а не ГОСТИТ. Гости - это когда кроме них еще хозяева имеются, которые хозяйство ведут. Автор дома не живет и хозяйство не ведет, у нее даже вещей там нет. Еще раз: если НЕ нравится, пусть вьезжает обратно. Это нормально. Ее собственность захотела выехала, захотела вьехала. Но ДО этого вламываться в чужой! -пусть и временно - дом нельзя.