Вам правильно пишут. Обратитесь к профессиональналу, только не в бесплатную юридичнсеую консультацию.Уже завтра у вас на руках будет список собственности (всей и бывшей и настоящей) из росреестра, и налоговой, за относительно небольшие деньги. Трясти этиси бумажками в суде нельзя, но можно на осговании них спокойно заказать ЕГРН на недвижку, а через  суд запросить декларацию.