С чего это вдруг? А может она китайский сдавали, которого нета программе школы, но она его изучала сама.  Или она училась в хим-био, а пошла сдавать историю.  И да, если порог преодолён, то учитель выполнен свои обязанности, на 3 научил. А что там берет из знаний  ребёнок или нет, это другой вопрос. Да, и ещё варианты возможны. Перенервничала, не туда записала ответы, не успела, плохо почувствовала себя (знаю, такой вариант, что говорили ребёнку, что будет плохо, то к врачу обращаться и в резервный день сдавать, а она не стала, сдала работу и ушла, тоже результат плохой). И тогда спрашивается, при чем тут школа? Да и большинстве своём, в обычных школах отлично получают за прилежание и за то,  что выучил параграф, это не противоречит ничего. Так, что оценка соответсвует.