Здесь предложный. По смыслу падежа здесь используется именно предложный с вопросом по ком, как и в случае со скучанием. Но в русском языке дательный постепенно вытесняет предложный, виной здесь, возможно этот предлог По, или что-то еще.  Упрощение, в общем. Я не смогу объяснить по принципы использования падежей своими словами, я не лингвист, и мне это сложно  Но статей про это много, если интересно.