А вы считаете, что не надо отдельно позвать человека, если он где-то в другом помещении чем-то занят? Она же не помогала накрывать на стол. Да, нужно отдельное приглашение. Свекровь, дочь или муж могли к подойти туда, где она делала ремонт и позвать за стол. хорошо, что позвали не посуду помыть после себя. Я бы тоже обиделась.