Самое действенное, но трудновыполнимое - искать дыру, где они проходят, может, стояк посмотреть, около труб, вентиляция и и искать гнездо. Рядом с гнездом должна быть еда, вода и тепло.  Там, где проход, они будут тоже кучковаться. Для этого нужно много времени, чтобы за ними наблюдать. Как найдете, все это дело разоряете, убиваете, замазываете. Потом оставшиеся одинокие тараканы вымрут, если будете их усердно выискивать и опрыскивать. Собственно, такие же методы действуют с муравьями. Гнезд может быть много, если все запущено и расплодилось.