А это надо уже спрашивать медиков из Евросоюза) Я сама уже давно отучилась, а ребенок абсолютно далек от медицины, чтобы я хоть как-то ей интересовалась. Но, подозреваю, что если медсистемы разные - а они разные точно, то и диплом  подтверждать надо будет. Возможно, с какой-то степенью переобучения. Это все логично на самом деле. Медицина - очень практическая область, основанная на протоколах, если в странах разные протоколы, то как медик из одной страны будет работать по протоколам другой страны. Это у программистов все одинаковое)))