Ten little nigger boys - это классическая считалка. Как "На златом крыльце сидели..." или "Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана". Ну, можно переделать в "На крыльце из металла желтого цвета сидели..." или "Спутник Земли появился из-за завесы мелкодисперсной воды в атмосфере...", но зачем?