Справедливость у каждого своя. Я бы помогла детям в трудной ситуации. Мне странно, что вместе с внуками на дачу не были завезены продукты в достаточном количестве и не оплачены иные расходы. Я бы либо сразу подняла этот вопрос, либо рассматривала как разовый подарок, именно разовый. Мой собственный ребенок провел месяц на даче у свекров в этом году, продуктами были обеспечены и бабушка, и дедушка, и ребенок, и частично племянники мужа. Каждый месяц мой муж дает своим родителям деньги, это вообще не зависит от пребывания ребенка на даче.В сложившейся у молодой и активной бабушки ситуации считаю наиболее конструктивным спокойно донести своему родному сыну (скорее всего, речь о сыне с невесткой), что бабушке тоже нужен отпуск и желательно  расходы оплатить, а уж дальше делать выводы по ситуации. Обиды без обсуждения считаю неконструктивными.