нет, неправильно. Это означает только одно - что это хобби можно отжать. Вашу квартиру тоже можно отжать. Вы же не перестанете из-за этого считать ее своей. И руку вам можно отрубить и что? Всегда может найтись сила, которая отнимет то, что вы считаете своим. Дальше что? Вы скажете, раз квартиру отжали и руку отняли, значит они были не вашими? Ну-ну. И потом, что это меняет конкретно для автора? У нее вопрос не в том, кому принадлежало ее хобби. У нее вопрос в том, как пережить его потерю. Ну напишите ей традиционное евское "самадуравиновата". Чего столько слов разводить.