Почему вы так переживаете за постороннюю вам женщину, если ей хорошо и нравится быть бабушкой? Почему для вас быть бабушкой плохо? Может для вас это скучно, ну так не занимайтесь этим, займитесь чем-нибудь другим. Примите как данность, что люди разные, и интересы у всех разные.Кстати, свекровь работает,  начальница отдела кадров одного престижного вуза, так что "ни на что не сгодилась", не наш случай.