Без всяких терминов, для начинашек... Выше уже написали, линзы подбирает врач.  При многих оптиках есть врачи для этого, подбирут, научат, объяснят. Самим лучше не пробовать. Диоптрии линз и очков часто немного отличаются (у дочери  немного меньше). Очки ведь дальше от глаза чем линзы, поэтому коррекция чуть по другому идет. Еще у линз есть параметр типа кривизна глаза, поэтому не любые подходят. К примеру, дочери прекрасно подходят акувью однодневные и 2-недельные, но акувью с легким цветным эффектом однодневные не подошли, они просто съезжали со зрачка.  Еще один параметр линз проницаемость всяческая (чем больше, тем глазу комфортнее). Современные линзы в этом плане наверное все не плохие, но все же чем тоньше, тем комфортнее, а самые тоньше - однодневные,  для длительной носки (есть и на пол года использования) обычно все же поплотнее делают.