Если невестке бабка мешает, то она озаботится тем, чтобы найти и оформить ей жилье, как для беженки. И никаких вопросов не будет. Бабка не их семья. Она беженка. Вопрос престижа? Так пусть не рассказывают своим знакомым, что она живёт отдельно, пусть скажут "улетела".