гармошка это просто способ заучивания слов, при котором  лист   (двойной тетрадный)   делится на массу столбиков. И дальше в одном столбике  пишутся слова на русском, потом  в следующем к ним в пару пишется перевод на английском. Потом первый столбик загибается, в третьем пишется перевод к второму..  (соответственно русский к английскому). Потом второй столбик закрывается  (заворачивается). к третьему пишется перевод в четвертом  (английский к русскому).  И выходит столбцы через раз, русский-английский-русский-английский. Каждый следующий столбик перевод к предыдущему, а остальные в этот момент загнуты. И получается загибы типа как в гармошке.  (самой обычной бумажной).  Одна гармошка это один полый исписанный лист.  Как раз если не очень крупно писать, на один лист помещались слова одного урока.Вот примерно так выглядит гармошка:https://ds04.infourok.ru/uploads/ex/0f3e/00041a65-a9fea9d9/img17.jpgА гармошка с диктором это когда первый столбик на английском  (а можно и все английские, наверное) пишется не с листа, а под диктовку диктора.   К занятию прилагаются аудио, которые важно слушать. И среди них есть  аудио где диктор читает новые слова. И по буквам, в транскрипции, чтобы ребенок мог записывать на слух по буквам.  И просто произносит слово с паузами, чтобы можно было записать слово и перевод к нему. В общем,  материалы для обучения нормальные, главное делать.Искала иллюстрации к гармошке, нашла вариацию на тему, тоже интересную:https://youtu.be/chfEEV89Kj8Может даже так удобнее.