Если вы сомневаетесь и физически вам плохо - погодите с экстремальными мерами, для таких вещей нужна холодная голова и ноль эмоций. Вы сами разговаривали с владелицей или только через вашу знакомую? Помимо приюта предлагали выкупить животное, забрать себе? Прежде чем сообщать в полицию, проконсультируйтесь с юристом, если возможно. А то вы с благими намерениями потом волосы на себе рвать будете.