Дети наверное еще маленькие, в койки как обычно, никаких ночных бдений.Может для их родителей это последняя возможность провести нг как молодым в тусовке. Подростающих детей уже так не оставишь - тоже захотят куранты послушать.Меня бы скорее огорчило пренебрежение к детям. Ничо такой нг до 2 января. Хотя если планируют хорошо принять на грудь, то лучше  без детей.Семейные традиции хороши в большом замке - камин, заснеженный двор, прислуга. А ночное застолье в квартире - так себе традиция.