Вопрос на какой уровень выучил. Я тоже не верю, что за 2-3 года института можно выучить язык с нуля. Это будет очень однобокий язык.Язык ложится пластами, уровнями. Есть детский язык, слова, которые дети употребляют, типа "порхать как бабочка" или сто разных синонимов к слову "бояться". Всякие поговорки, стихи. Это важно для языка, охватить пласты каждого возраста.Я выучила язык за год с нуля, занималась по 8-10 часов, сдала типа местного TOEFL (не англ. язык, местный), потом два года в универе - первые полгода ВООБЩЕ ничего не понимала, что профессора говорили. Потом стала понимать университет.лекстку, по моей специальности. Могу сказать, даже после местного диплома я знала язык отвратительно. А дети до сих пор удивляются, что я не знаю многих простых слов и делаю грамматические ошибки.