С чего вы взяли, что что-то делаете не так?Просто знакомая очень навязчива, не чувствует устанавливаемых границ, поэтому она вас стала раздражать( отсюда и смешные пассажи про пряжу и маффины - это ж фигня).Таких людей, как ваша знакомая, много, они уверены, что приятны в общении, социальны, а вы бука. Таким хрен чо объяснишь, ломятся в чужое личное пространство, как носороги. Расставайтесь, кроме раздражения от неё уже ничего не будет.