Прочитайте внимательно мое первое сообщение. Ученик не должен ничего никому диктовать. Ученик сидит как зайка и на своём черновике под камерой решает задачку, чертит схему, изображает мыслительный процесс. Ни под какой стол залезать не нужно. Вам нужна программа удаленного доступа к компьютеру или иному устройству ученика. Которая с вашего устройства обеспечит полный просмотр экрана монитора сдающего тест. Не второй монитор, а именно удаленный доступ. Вы увидите то, что видит ученик.Из-под стола, конечно, всё будет слышно. Будет даже  слышно, как мяукает кот у двери. Но никто вас не заставляет сидеть под столом. Масса вариантов доставить ответ ученику, особенно если в ответе требуется только цифра или выбрать какой-то пункт. Изобретайте.