Могу сказать, что я 2 раза сдавала квартиру людям, которым квартиру оплачивало юр.лицо. Расписок никто не требовал, деньги передавали налом. Да и что эти расписки для юр.лица- филькина грамота!  У юрлица нет с вами договора, ваша подпись им не известна!  Кроме того, если нанимателю нужны расписки для собственного спокойствия, то об этом договариваются " на берегу", т.е. до подписания договора, а не требуют их задним числом.