У моей бабушки "Свидетельство" через ять. "Выдано московским окружным судом на основании представленных документов ФИО, записанной в метрической книге церкви Вознесения....." выдано в 1918 году. И у дедушки аналогично. Наверное после революции так было велено.У других бабушки и деда выдано в 1930-х годах, хотя рождены они в 1907. Я так поняла им выдали, когда мой отец родился.