Если автор живет в Европе в деревне, значит у неё дом. Дом это несколько санузлов, большая прихожая, несколько общих помещений. Спальни составляют, как правило небольшую часть дома. Так что «каждый свою спальню», это ни о чем. Да и разница между проф уборщицей и 10-лёткой - небо и земля. У автора дети - школьники. И судя по тому что она им делает ланчбоксы, не очень взрослые школьники.