Как мешает работе других то что они опаздывают? Они опаздывают на совещания? или нужна их помощь и их нет?Или ничему это не мешает, но просто "не положено"?Перекуры - так же нужно понять насколько они мешают работе. Людям они нужны, безе перерыва нон стоп работать очень сложно. Если они успевают делать работу то ничего в этом страшного нет.Вы менеджер, у вас с каждым из них должны быть один-на-один раз в пару недель. Вот обсуждаете проблемы и план как их решить. Вы должны объяснить как именно их опоздания или перекуры мешают работе  всей команды.