В моем детстве и юности были две Тины - одна (я ее знала лет с 10), имела грузинские корни, и звали ее на самом деле Тинатин, но это я услышала уже взрослой, а вторая была Алевтиной по документам, увидела ее полное имя в студенческом расписании - она была аспиранткой, вела у нас семинары. А так Тина и Тина. Если верить  яростным хранительницам  традиционных имен, то все должны были смеяться в кулачок, но не было такого. Даже в 80-е годы прошлого столетия. Просто красивое имя. А еще в пионерлагере была Лана. В свои 12 лет занимала все лидерские позиции -  и красавица, и спортсменка, и мальчики все вокруг. Это имя Лана все в отряде произносили с придыханием. На самом деле  она была Света, но вот так родители "выпендрились" , и жила девочка с именем Лана. Прекрасно же - свое имя у человека. Можно только получать удовольствие, когда все разные, зачем искать какие-то несоответствия в звучании, в ассоциациях, в национальности и тд