Я так понимаю, что это не случай автора. Автор следила за отметками и аттестациями, а уж устраивать самой промежуточные аттестации, извините, она не обязана. А учитель был лучше осведомлен, потому что не увидеть незнание невозможно, только поленился донести свои сведения до родителей. А он, в отличие от родителей, научить хотя бы на тройку обязан.