Совершенно не имеет значения, каким был мой доход. Пусть бы у него был бы такой же - без претензий. Какая разница сейчас, если нам бы этого хватало? Просто лежать и ничего не делать без дохода, взрослый человек не может себе позволить, если только нет желающих его содержать. У него желающих не нашлось. "И да, для человека, который озвучивает позицию "взрослый человек обязан" (всегда, везде, в любом случае) - конечно, равнозначно, кто живых денег не зарабатывает, она или муж." - а вот эту фразу я вообще не поняла, переведите, пожалуйста.