Эта тема про лошадь и водопой тут уже обсуждалась многократно.Что эта присказка - хорошая отмазка для пастуха, у которого передохла половина стадаЕсли лошадь пришла к водопою и ее надо напоить, то заставить ее пить - дело техники.  На крайняк - вливание в рот или подкожные уколы.  А вот когда стадо паслось у черта на рогах от реки, но половина сбежала к водопою, а вторая не нашла дорогу, то потом нерадивый пастух и придумывает, почему так случилось.Вот только такого пастуха будут гнать поганой метлой.