Не касаясь психиатра и таблеток,  при первой же угрозе "выйти в окно" вызвала бы скорую и отправила в больницу.  Если это просто  манипуляция, то пара недель там её быстро приведут в себя.  А если действительно есть опасность суицида, думаю,  врачи бы в клинике начали реальное лечение. В любом случае, будь это симуляция  или реальная опасность, обследование в больнице принесёт только пользу.