Ну вот у нас на работе принято скидываться и на день рождения дарить подарочек - очень маленький, до 10 евро (что учитывая наши зарплаты - вообще мизер мизерный). Но это подарок с душoй - какая-то открытка красивая, смешной словарик или милые полотенчики или хоть шоколадка (но не из супермаркета, а из какого-то специального маленького магазинчика). Это - знак внимания.