Ваш отец с ней только по телефону общается? Надо как-то ее подвести к обращению за помощью к врачам. Моей знакомой очень неплохо помогли в районном ПНД. Она вообще ничего не могла, говорить не могла и т.п. С помощью лекарств выкарабкалась, потом рассказывала, как ей помогло. На реплику "психолог мне сына не вернет" ваш папа может ответить "но ведь и я не верну и помочь профессионально тебе не могу".  Еще можно границы установить, как маленькому ребенку: "Рая, я готов с тобой разговаривать и поддерживать раз в неделю, пожалуйста, выдерживай этот режим". Между прочим, профессиональные психологи, соблюдающие все цеховые порядки,  так и держат себя. Если установлено расписание сессий, то между ними клиент должен вариться в своем соку и сам перерабатывать проблему. Это часть совместной работы.