Вы слишком очеловечиваете животное. Он давно забыл то что было на улице три года назад. Не надо его поведение списывать на травмы. Боится он автора, потому что она его водой поливала от криков по ночам. Но нормальное животное  давно перестало бы орать на ночам, а этот орет и боится реакции хозяйки.  Им всем надо сменить обстановку, хозяевам от кота отдохнуть, а коту от хозяев. Лучший способ это отдать кота, или на дачу кому нибудь весной пристроить на месяцок Вполне возможно, что вернётся он спокойным и ласковым