А почему она должна была обмолвиться? Как Вы себе это представляете? Сидит, такая, за ужином, и "Вань, кстати, я ипотеку плачУ"? Он не спрашивал, она и не говорила. Главное, что она свою половину вносила на квартплату и прочее, остальное "малчика", очевидно, не волновало. Она его тоже не спрашивала, куда он оставшиеся после "впополама" деньги девает.