Местечко поближе к калитке вполне объяснимо.Не от хорошей жизни женщина сама едет за этими продуктами. Масса набора 18 кг. За ним должен ехать либо тот, кого родили, и на кого положен этот набор, либо тот, от кого родили того, кому положен этот набор. Или они вдвоём. В страшном сне бы не приснилось тащить это даже до калитки. Если уж сложилось так, что пришлось ехать именно женщине, то близость к калитке - это желание облегчить свою участь и не тащить лишние даже 5 метров это сокровище.