это стандартное обывательское заблуждение - все сразу думают, что роют. Роют метро, рыли Лефортовский тоннель большой и дорогой землеройкой, долбят горы, когда тоннели в горах. Это правда сложно и дорого. Морской тоннель - условно можно представить себе полый цилиндр, который по сути делают на суше, а под водой монтируют. Он защищен он всяких поверхностных волновых процессов, от замерзания, от ветра и тд и тп. Он безопаснее. И дешевле. И не мешает пароходству. Но его не видно....