Я утверждаю, что пресмыкаться перед едой начали жители плохо снабжавшихся регионов в первой половине 80х. Одновременно это пресмыкание было распространено понаехавшими в Москву выходцами из бывших местечек бывшей Украины, занявшими все возможные места на, так называемой, "эстраде". Почитайте Чехова, "О бренности", никакой "сметанки, икорки, блинчиков, маслица". Ни одного уменьшительно-ласкательного суффикса, только "сардинка", прямо указывающая на размер.Прекращайте пресмыкаться перед обычной едой.