А я где-то говорила  про профессионального математика-переводчика?? Я про то, что круто, если математику нет нужды в переводчике при общении с коллегами, да и в быту тоже. Специалист со знанием языка- это обычно лучше, чем просто математик или просто толмач, если не об уровне Нобелевского лауреата речь, конечно. При всем уважении ко специалистам вышеупомянутых жанров)