За свой счет в тех странах, на которые вы хотите равняться, занятия спортом, и любительским, и большим, даже на самом высоком уровне (ЧМ, ОИ и т.п). А катки, стадионы и залы и у нас построены в огромном количестве и продолжают строиться. И за государственный счет и коммерческие, разные. Я понимаю, что есть и пробелы в регионах с этим, но так же, как и везде. Или вы думаете, что "у них" прям в каждом городишке стадионы и катки? Тоже нет конечно.