“Материальную» помощь брат может озвучить брату и попросить половину. Например, покупка холодильника, лекарства.Уменьшать личное участие, если это выматывает, например,  клининговая компания вместо личного мытья квартиры, риэлтор вместо личного показа и тп. И половину расходов озвучивать брату.Вот если он откажется, тогда уже говорить про наследство. А монетизировать заботу и посещения в больнице- не правильно и не возможно.