В данном случае это не конфликт поколений. Это очень показательная ситуация и иллюстрирует то, что происходит в обществе. У меня лично это вызывает ассоциации с другими репрессиями, когда народ думал "раз отправили в лагеря - значит враг народа". Все начинается с малого