Украинский язык очень прилипчивый, ну невозможно не зацепить что-то оттуда. У меня дочь 2 года ездила в Болгарию в лагерь, там было полно украинцев, они все дружили. После этих поездок она много слов употребляла на украинском. Например: Добро ранку. Утрам нам желала. Думаю ничего опасного в этом нет.