Нужно "Обыкновенный ***" людям крутить принудительно. Думаю, дама не россиянка, не представляю, чтобы в нашем обществе кто-то такое сказал, кроме какого-нибудь радикала-недоумка. У нас многонациональность и мультикультурализм в крови, с детства.