Может просто собутыльники? Или хорошие друзья и ему комфортно с той семьей, в их кругу он отдыхает? У нас есть такой друг, с мужем дружат с детства, со мной с юности. У нас много общий воспоминаний. До первой жены и между первой и второй женами он иногда  у нас жил, просто потому что одному скучно. И сейчас когда жена уезжает он приезжает к нам, не любит быть один. Это единственный человек, который готовит у нас в доме кроме членов нашей семьи, я спокойно на него всегда оставляла дом, детей. Наши дети его обожают, им он гораздо больше дядя, чем брат мужа. С женой они тоже приезжают, но с ней рядом он другой, держит дистанцию. А когда один ведет себя по простому как член семьи или близкий родственник.