ну это старая традиция, это всегда было и конкретно с жесткой экономией не связано.Даже помню в каком-то учебнике английского языка читала текст, там какая-то датская студентка сокрушалась по поводу этой странности, и я сама, когда в 95 году жила в Англии в семье отметила для себя.