Есть сервис plati.ru, с его помощью можно что-то оплачивать. Можно ли именно гугл плей, я не знаю.Знакомые с его помощью недавно  подписку на майкрософт офис продлили себе.  Долго мучились, пока не нашли этот сервис.  Купили там подарочную карту майкрософт, ввели код  с нее в своем личном кабинете майкрософта и так продлили.Если такие же карты существуют для гугл плей, тоже должно сработать.Там надо смотреть рейтинг магазина, не со всеми можно связываться.  В общем, аккуратно, потому что все на честном слове.