Он не ведёт себя как баба. Он ведёт себя по взрослому. Не идёт туда , где ему некомфортно. Может у него была детская травма и воспоминания некомфортный при упоминание имени Ярик.  Я знаю одну девушку (близкое окружение), которая тоже просит называть ее Алей (на самом деле Анна), так есть удачные воспоминания из юного возраста (она не обязана всем рассказывать почему не стоит говорить Анна, Аня и тд).  Но умные люди и не спрашивают, а просто называют как она просит. А если кто-то выпендривается,не понимает этого,  то зачем ей ехать/идти туда, где ей некомфортно. Позиция именно взрослого человека. А у того мужика какие-то комплексы, захотел в новом коллективе видимо поставить себя в лидерах , указывать другим как и тд.