Он взрослый и половзрелый ровно с 18ти лет и родители ему НИЧЕГО больше не должны, абсолютно, даже просто общаться больше не должны. То, что он у них в квартире проживате и питается за их счет - это огромное одолжение с их стороны, а он, судя по всему, этого не ценит. Я бы после первого же скандала указала на дверь, все дорогой, мы тебя вырастили, дальше ты сам, помочь могу, но не более и при соотвествующем поведении с твоей стороны.