А вы пробовали ей предложить сделку квартиру в обмен на внука? Может она вас пошлет?  Даже скорее всего так и будет. Да и сын ваш туда же. Хотят, видимо, они все сами-сами, не зависить ни от кого. А то вот так подарит свекровь квартиру, а потом так загонит, что свет белый будет не мил.