Если он согласен на раздельный бюджет, то так ему и скажите, что теперь каждый тратит на семью одинаковую сумму.Дальше выписываете в столбик с суммами все обязательные платежи.Например:- жкх- питание- проезд- траты на детей- тдИ разделяете пополам, равным суммам, кто за что отвечает. Все что остается у другого от его денег - тратит на свои уже личные потребности.