Я в 2014 (аккурат незадолго до "Крымнаш" ) была на Украине. Как туристка. Но на мне же не написано "туристка", если я в магазин за покупками зашла, или на улице к кому-то обратилась.  В Киеве, по моим впечатлениям, говорили по-русски абсолютно все. За 3 дня в Киеве я лишь один раз слышала украинскую речь на улице.Опять же в Киеве, у меня ребенок тогда чуть приболел, затемпературил, в гостинице (это не был пятизвездочный отель, где положено всех облизывать, не-а, средней руки гостиница) персонал - горничные, работники столовой и пр. к моим просьбам (дать другой чайник в номер, посуду дополнительную и пр.) отнеслись очень участливо, еще заходили узнавать, все ли хорошо, не надо ли чего и пр.Во Львове - совершенно другая атмосфера, да,  все только по-украински говорили, но опять же, никакой враждебности не ощущалось. Поверьте, я всегда хорошо чувствую, как человек ко мне относится, пофиг на улыбки и пр.