Может в этом дело, во внутренних расчетах, во взаимоотношениях хозяина с платформой.  Я бы не нервничала, всегда выбираю более дешевое предложение. Сталкивалась с тем, что при бронировании апартов в Майами цена на букинге и на хотелс.ком была абсолютно одинаковой, но на букинге в условиях было написано + налоги и сборы, а на хотелс - налоги и сборы включены.  Тоже искала подвох, сумма там выходила приличная. Подвоха не оказалось))