Сапсибо за обсуждение . Мне помогли все комментарии, и тех, кто за соблюдение вежливости, и тех, кто за отсутсвие напряга в русскоговорящей компании. Согласна с обеими точками зрения , поэтому и сложно было решать.В итоге, я иду на вечеринку, одна. Ваши сообщения успокоили мою легкую обиду , и очень специфические (для этой пары) подарки были куплены еще до приглашения (которое предполагалось). Плюс поговорила с подругой, она мне сказала, что у этой пары все время такие неформальные приглашения и стиль, и что у нее он тоже спрашивал, с детьми она едет, или без, чисто для подсчета народа, а не чтобы пригласить меньше. Что про мужа моего он мог и не подумать, так как его не видел или вообще , или давно. Подруге для профилактики я сказала, что муж думал, что тоже едет, я я ему сказала что его не пригласили . Не знаю, дойдет ли это до приглашающих, но подруга очень искренне удивилась.