Да  нет  никакого  раздвоения,  мужик  просто  врет.  Жене,  Вам...  всем.  Кстати,  его  частая  и  качественная  ложь  косвенно  говорит  о  том,  что  он  ни  жену,  ни  Вас  ни в  грош  не  ставит.