Полы мыть - да, это унижение для него как для мужа, мой бы тоже запретил, потому как это только для якобы вашей независимости. Вы скажите, что хотите работу для души, чтобы с бабоньками трепаться за чаем и самой не закиснуть дома. И ищите какую-то работу вроде администратора или по специальности на пол ставки для начала.