Банан похож на член, всегда в комедийных сценах соблазнения в фильмах бабы завлекающе едят банан, вот и ассоциация сформировалась. Плюс - слоган: "то, что заставляет ваше сердце биться сильнее". Если это просто про машину, то причем тут ребенок и банан? Вот и увидели намек, что сердце бьется сильнее при взгляде девочки, которая берет в рот фалический фрукт.