Судя по вашему описанию и по фото, это чей то потеряшка. Сбежал или пошел погулять и не туда завернул или за девушкой погнался. Вы бы дали объявление о находке. В районую группу в ФБ, просто на столбах бумажки повесить. У него нет клейма на пузе или на ухе? Адресника неверное нет? Он может выглядеть как брелок на ошейнике, если такой был, покрутите его и постарайтесь открыть, там может быть № телефона. Подойдите в вет. клинику, у них есть аппараты доя прочтения чипа, там вся инфа о хозяевах, там тоже оставьте объявление. Спросите как и где искать хозяев, вам там скажут что и как делать.Кстати агрессия к кошкам корректируется, это не сложная проблема.