Приезжаю иногда в Москву к подруге (раз лет в 5 на пару недель) из Зап.Европы (она ко мне тоже приезжает). Я тоже бывшая москвичка, если это важно. Все в принципе хорошо, вот один момент как-то напрягает. Приезжаю в основном летом, подруга то в квартире, то на даче. Я живу в ее квартире, но каждый раз на пару дней она также приглашает меня и на дачу - там постянно живет ее муж. Я естественно всегда привожу подарки - ей, мужу, детям. Но я не об этом. Перед поездкой на дачу я спрашиваю - может купить чего-нибудь? Она не против, иногда даже говорит в какой магазин зайти и купить, например, мясо на шашлык. Или торт, или конкретное спиртное. Но прямо накануне каждый раз говорит чтобы я не говорила ее мужу, что это я купила. "А то он меня убьет". Надо чтобы это выглядело как-будто это она сама купила. Ну я в принципе соглашаюсь, хотя мне странно. Может кто-нибудь мне объяснит?