На фига он вам был нужен? Еще и притащили и ребенка травмировали этими отношениями? Говорите  с хозяйкой, меняйте замки. Хотя я бы подыскивала уже другое жилье, он скорее всего будет вам портить жизнь, правда как вы написали. Устроили себе дополнительные и ненужные сложности. Ищите квартиру и на работе предупредите что так вляпались.