Субсидия , конечно, не подарок, это выплата от государства, поэтому субсидия никак не касается дочери. Сама дочь может вообще не оплачивать коммуналку матери, имеет на это полное право. А вот приставать к матери по поводу субсидии , т.е. лезть не в свое дело, это стыдно.