Я Вас умоляю. Не в среде дело. Она в этой "не той" среде, уже 27 лет, бОльшую часть своей разумной жизни. По собственному, между прочим, желанию. Если бы её что-то тяготило - давно бы уже развелась и вышла замуж за математика или физика-ядерщика. Да и вообще, вышла бы замуж изначально за какого-нибудь доцента/аспиранта отца или мамы.