Идти всей толпой или по отдельности к нотариусу и открывать наследственное дело. У него же сестры (наследники второй очереди) пишут отказ от наследства в пользу свекрови (наследник шестой очереди). Сын свекрови не наследник, о нём молчим. Также молчим о наличии дочери и прошлых браках (ничего не знаем, он нам ничего не рассказывал о своей личной жизни). О желании написать завещание на кого то, но только не дочери - молчим. О том, что хотел оставить наследство свекрови, можете сказать.