Не надо воплощать то, что творили Стругацкие. Это как раз был сарказм, горькая ирония, предположения развития будущего, которое не нужно воплощать. И в той форме, которую цензура не поймет и пропустит. Тоже, между прочим, хорошая ремарка определения интеллекта того, что сидело "в цензуре".