В травмпункт, там спросят о причине травмы (про детей интересуются всегда) и спросят, будут ли родители обращаться в полицию, если это не ребенок сам себе (бежал/упал). Получаете документ, с ним в полицию, нужны будут координаты родителей ребенка. За медицинские услуги почти бесполезно что-то просить официально, так как у нас ОМС. Либо если у вас будут официальные бумаги о затратах. А вот моральный вред - почти бесполезно что-то в России просить, минимум и через суд.Можете предварить абзац первый обращением к родителям ребенка, мол, так-то и так, случилось то-то и то. По их реакции можете решить, сообщать в полицию или нет. Но в ситуации сделать вывод прежде всего девочке.