От того, что Штраус или Бизе крестились, евреями они быть не перестали. Пушкина с Кавериным я и не думала сравнивать. Я имела ввиду, что кто - то ниже написал, что евреи не знают языка и делают в слове две ошибки. Если человек родился, скажем, в России, и родной язык для него русский, то почему же он не может им владеть хорошо? Вот я и привела в пример несколько  литературных имён людей, достаточно хорошо владевших языком. Ещё и лучше многих.