Вы поступили как раз вполне педагогично. А реакция дочери  , видимо, имеет 2 источника : 1) остаточные следы детской истеричности, 2) никаких других неприятных событий в детстве вашей дочери не происходило (что, само по себе, прекрасно и замечательно) , поэтому та мелкая неприятность и произвела такое впечатление.Когда у вашей дочери будут свои дети, вот тогда все это " изверг и это непедагогично" она сможет оценить на основе личного опыта.