Как интересно. А я ровно противоположный смысл в слова вкладывала )Но если вкладывать ваш, то вы сказали, что  "в коллективистическом обществе превалирует  ответственность перед другими, а в индивидуалистическом ответственность перед собой".   Логично, в общем-то.Я бы обратила внимание на то, что ответственность перед собой может быть произвольной, в  том числе и нулевой. Нет критерия "что такое хорошо, а что такое плохо", потому что критерием выступаешь сам, а значит можешь оправдать что угодно