Разные варианты. Вариант номер 1. Она сама могла вонять потом, независимо от духов. 2. Вы ощущали запах духов, как пот, сама она ощущала их по-другому. Например,  Ланвин, который многие любят и говорят про нежный запах, я кроме потных тёток ничего не ощущаю, сколько бы раз его ни пробовала. 3. Нормальные духи раскрылись на ней потом. Например Императрица на мне именно так и "сияет". Из флакончика прелесть, а на мне пот.