бретон - легаш, они и живут при владельцах, им никаких дворов и вольеров не нужно, очень ориентированы на семью, охотничий сезон длится не так уж чтобы долго, в остальное время собака нормально компаньоном будет работать, размер для квартиры годный, и с котом нормально, если со щенячества, а вот вам одновременно щенок и котенок будет нелегко, но все это переживаемо, имхо.