Дело в том, что я в Турции. Поэтому меня эти армуды смутили, никогда не слышала за 22 года жизни в Стамбуле. Скорее всего все же привязка к груше, тогда армут из-за формы. И если "бардак", то во множественном числе "бардаклар" ) Ладно. Придираюсь. Конечно же русский вариант бардаки