Бесконечные каникулы и отпуск - разные вещи, кмк. Отпуск рано или поздно будет, а бесконечные каникулы далеко не у всех осуществимы. И в 18 лет хочется свершений, кажется, что горы свернуть можешь, а не об отпуске мечтаешь, обычно. Ну мне так кажется.