Возможно, он не придает значения, что дочь помогает. Акцентируйте внимание. Только не в лоб, подспудно. Из серии, по дороге куда-то мимоходом - здорово, что Машка согласилась посидеть, иначе бы мы с тобой на няне разорились, подруга говорила - для одного столько-то в час, представляешь, и оставить страшно, не понятно, что за человек - и сразу о чем-то другом.