Конечно навязываете. "Исходим из этикета. " - вы называете этикетом некие собственные убеждения.Опять же вы считаете что люди у которых нет таких убеждений неприличный. Нет не сочтут нигде отсутствие подарка плохим воспитанием. Плохое воспитание это как раз ждать подаче от гостей. Хамские манеры тут только у вас. "в приличных семьях ваше поведение сочтут невоспитанным" - вы не только навязываете людям своих тараканов, но еще и даете оценку тем кто вашим тараканам не следует. Вам не говорили что это крайне не придично?