Слушайте, чтобы выучить язык до уровня просмотра фильмов в оригинале нужно потратить несколько лет своего труда, и вложиться в оплату педагога (про самостоятельное изучение сказки мне можно не рассказывать). Зачем??? Для чего это делать взрослой женщине? Какая практическая цель кроме мифической надежды на  общение с приятным тебе собеседником  когда-нибудь в путешестви?Реснички и педикюр в вашем примере более ценны - есть преобразование, есть результат, есть вознаграждение, есть эмоции у потребителя и производителя.