Да, и по произношение до сих пор можно примерно определить, где писался ять, он не не пустом месте когда-то появился. Но русское ухо обычно его уже не слышит, поэтому сто лет назад  эту букву отменили.Вроде бы скандинавы четко слышат, когда русские произносят обычное е, а когда ять, т.к. у них до сих пор это разные звуки, по-разному обозначающиеся.