Если чужого ребенка, допустим, Екатерину, назвать Катенькой, то в чем невоспитанность? Если взрослого малознакомого человека назвать Катей, то да, соглашусь, кроме Екатерины все будет невоспитанностью. Но начало обсуждения было не только про малознакомых, как я поняла, а вообще все - назвали Софьей дите и все - шаг в лево, шаг вправо - расстрел для всех. Мне не понятна такая категоричность. Но спорить бы не стала. Софья так Софья)