Ну... Наверное потому, что средний балл это нечто унифицированное. Программа легко считает. А вот оценки по локальным актам школы могут быть разными. Где-то 3,5 это 4 , а где-то 3,65 или 3, 75. Причем ещё и  на разных предметах по разному.