Зачем в компании приятелей что-то напоминать. Если-бы меня кто-то малознакомый назвал Маней, я бы один раз поправила, а потом забила бы и продолжалась наслаждаться отдыхом. Или вы хотели чтобы все дружно накинулись на мужика и стали кричать, ты что, это не Ярик, а Славик. Это у Славика что-то не то, если он разобиделся. Если Славику изначально была неприятна компания, то зачем пришел, сидел бы дома.