Едете в горы, куда и планировали.  Невозможность отменить бронь второго номера это не ваша головная боль. Вы едете в свой оплаченный номер.  Друзья пусть оплачивают свой или разбираются, что с ним делать.  Реально, они поступили эгоистично очень. Побудьте эгоистами и вы. Глядишь, не захотят терять деньги и снова переиграют все на как было.