Я фигею, дорогая редакция...Ну в общем, выставить за дверь вряд ли бы получилось, именно на поминках. Но ОЧЕНЬ назидательно ледяным тогом сказать "Маша, не надо так говорить НИКОГДА" (и многозначительно посмотреть. Мол, в другом месте и другое время будет сапогом по морде. Племянннице объяснить, что тетьмаша - дура и хамка (именно такими словами), и мол, я постараюсь, чтобы она больше так не говорила.