Лицемерить нельзя, вернее плохо. Если не хочу отмечать- еду в другой день. Везу шашлык и это мой день, шашлык и жизнь, а не др сестры.  Если не хотите ничего дарить, сообщаете подарок будет равнозначный твоему. А вы затаили,  ехать хотите для какого-то возмещения сестре, но при этом остаться беленной,так как нормы поздравления соблюдены.