В этом контексте "отдать свое" не только про мужчину, он действительно не мой) не претендую) Это о том, что когда мне что-то хочется как у кого-то - я анализирую, надо ли мне такое и если да - то как я могу себе это позволить (достичь, получить и тд) - но на голубом глазу заявить, что если не надо тебе - отдай мне? я б не смогла))