А, ну понятно, ваши родители на своей территории, что ж, они в своем праве устанавливать там свои порядки. Им не нравится ваша дочь, неприятно ее видеть, это их дело.Вы в праве или проглотить или заступиться за своего ребенка и не привозить ее больше туда, где ей так явно не рады. Но вы, похоже, будете глотать, раз вы "каждый год тут постоянно". Сил вашей дочери.