Муж этнический казах из российской диаспоры, правильно я понимаю? Но на самом деле это не так важно. Тут скорее надо думать о ребенке. После русской школы будет некоторый шок от казахстанской программы, там меньшее количество часов русского языка, русской литературы (навскидку в 5-6 классе 2 урока русского и 1 час литературы), но 5 часов английского и 5 казахского.  От казахского в школе отказаться нельзя, даже если ты гражданин РФ. Математика преподается слабее, чем в среднестатистической школе РФ.Если вы надумаете в Астану, советую обратить внимание на школы 3, 9,1. Но лучше учить в частной школе (неплохо учит Соц-эконом лицей и цена не слишком высокая). Также стоит отталкиваться от наличия работы для мужа, помогут ли родственники с трудоустройством (обычно казахи своих не бросают). Уровень жизни в Астане приближен к Московскому, довольно комфортно, зарплаты хорошие, климат резко-континентальный (зимой до -40, летом до +40, сильные ветра-это степь)