Если у невестки нет своего жилья, то я не могу представить, как такому браку может быть много лет. Потому как мой вариант - через год после регистрации заняться покупкой квартиры для себя, раз муж не хочет. В процессе развестись с мужем, дабы у недвиги документы были чистые.Если свое жилье есть, то забить и жить как живется.