Потому что решает такие вещи обычно начальник в любом случае. Вред ли автор может сама себе позволить переложить обязанности на кого-то и сама уйти на удаленку. Поговорить можно и с начальником, и с сотрудницей. Если одна сотрудница откажется, возможно начальник делегирует эти обязанности другой.