Опрашивайте всех ближайших соседей - слева, справа, сверху и снизу. Вентиляция может быть очень хитро устроена. Например, в моем реально прекрасном кирпичном доме, вентиляция кухни из каждой квартиры индивидуальна! То есть, из кухни каждая квартира имеет свой собственный выход на крышу. Это редкая серия кирпичных домов конца 60-х - начала 70-х. Их мало. И мне никогда не пахнет готовкой соседей. Я это выяснила совершенно случайно, когда пыталась спасти одну кошку, а она от стресса ушла в незащищенную дыру вентиляции под потолком (о том, что она не защищена, я даже не знала, кухонный гарнитур остался от прошлых хозяев, а я под потолок кухонного гарнитура не лазала). Там была целая эпопея. Кошку спасли, она провалилась только до уровня пола, хотя я себе в ужасе представляла искалеченное животное, которое летело по трубе с 8 этажа до подвала А вот в санузлах вентиляция общая. И она тоже хитро устроена. У моих соседей слева (если смотреть на входные двери), тоже воняло. Я это к тому, что магистраль может быть устроена не только по вертикали. Так что пройдитесь, будет повод познакомиться))