Да вы то можете считать все, что угодно.  Кто-то и с 50 размером себя худой считает. И дело не 40 размере одежды и не в маркировке. Или аы считаете, что впш размер еще меньше!? По параметрам талия у вас 48 размера, а бедра 46. Вы далеко не худая. И это образное выражение вам совсем не подходит.