Когда ОБА работают и обеспечивают себя сами, вот тогда и можно бодаться, кто кого "должен обслуживать". Если женщина сидит на шее у мужика, значит, закрывает варежку и да, занимается хозяйством, не вякая, - классическое разделение обязанностей: он - добытчик, она "хранит очаг". Не устраивает - с вещами на выход.