Это его право - оставлять пометки. Завещание составляется в  свободной форме, единственным условием является то, что должно быть однозначно указано, что и кому остаётся. Если в завещании написано: всё своё имущество завещаю племяннице такой-то, дочь свою такую-то наследства лишаю - из этого воля наследодателя предельно ясна.