До завершения сделки и не надо говорить. А вот после, когда уже все будет оформлено, если подозреваете обиды, лучше не тянуть. При первом же удобном случае радрстно поделиться хорошей новостью. Тогда у сестры не будет возможности обидеться, ну не сможет же она вам испортить радость  Гы... если и захочет хоть каплю негатива высказать, то ведь не дура наверняка, поймет что это уже серьезый повод для обиды с вашей стороны.