Ну так промойте ей мозг на тему, что на нее работать никто не обязан и даже ее муж, а вы так тем более и поэтому у нее вмего два варианта, первый это гордо развестись и поехать жить в землянку, которую самой копать и придется, а второй это идти и мириться с мужем и работать вдвоем.А маме своей мозг промойте на тему, что она виновата поддерживая в своей дочери ее неуемную гордыню. Вот из за нее она в депрессии сейчас и валяется.  И никая финансовая помощь ей не поможет. Так что пусть и мама дочку отправляет на работу.