Обычно в договоре обсуждается число проживающих. Или же в устном договоре ставится в известность что сдается квартира двоим, как у вас, а не троим или четверым. Вначале объяснить и разъяснить. Поднимать бы я не стала, если бы не дошло, на фиг выгнала бы.