Посмотрели это: везде говорится о том, что оба варианта возможны.Это как «заплатить за проезд» более правильно «оплатить проезд», но допустимы оба варианты.Наши рассуждения: «оплатить счета в банке» это не словосочетание, так как два словосочетания включает: оплатить (что?) счета и оплатить (где?) в банке.