Очень несвязно будет. Смотрела отрывок, хотелось бы весь целиком увидеть.Старая дача или дом, полученный в наследство от деда. Герой приезжает, находит там среди старых вещей дневник/тетрадь, написанную зеркальным письмом. Девушка героя (или его фантазия) левитирует в  цветущем саду. Герой начинает вести дневник с помощью зеркального письма. Фильм вроде бы польский, но могу ошибаться. По ощущениям фильм из тех, которые раньше называли "фестивальными" или "клубными".