А спросить спокойно, с какого перепугу она Вас, как девочку, отчитывает? Без повышения тона, просто спокойным тоном.Вообще, завязывайте дружбу на работе.  Увы, в 90% случаев это заканчивается либо окончанием дружбы, либо окончанием работы.