Это прекрасно, что ваша дочь проявила интерес к биологии. Но биология «в одиночестве» не сдаётся. Биология, математика, русский? Куда планирует дочь поступать? Направление хотя бы? Биология может нравиться, потому что это интересно,  но дочь должна понимать, куда она с этой биологией пойдёт.Олимпиады - без шансов. От слова «совсем». Не тратьте время и силы. Просто посмотрите задания хотя бы отборочных этапов Физтеха, СПбГУ, Ломоносова и пр. И даже на за 11 класс, за 9 хотя бы. Дочери сразу будет понятен уровень. Делайте упор на егэ. Школу менять не нужно. Можно оформить ИУП и целенаправленно бить по основным предметам егэ. Главное, чтобы в вашей школе лояльно к этому относились.