В прежние времена и о себе могли сказать, что покушали.Это в борьбе с мещанством стали искоренять высокопарные на их взгляд слова.Ко мне в Италии обратились "Синьора", и так за Россию обидно стало, что сударей и сударынь выбросили из обихода (а это по сути те же синьоры), заменили на бесполых товарищей, а в итоге и вовсе оставили ни с чем