Если друзья общие, а бывшие в хороших отношениях, то тогда вопрос в чем? Бывшие могут прекрасно прийти и пообщаться и со всеми, и друг с другом.Если же бывшие друг друга терпеть не могут, то приглашающим надо это уяснить и или не приглашать никого из них, или приглашать того, кого больше хочется видеть, по очереди можно приглашать. На знаковые события, типа, свадьбы, юбилея с большим количеством гостей можно пригласить обоих, предупредить их, естественно, об этом,  но быть готовым к тому, что кто-то не придет. Например, я портить себе вечер и сидеть за одним столом о своим БМ я бы не стала, даже ради друзей - им в толпе гостей не до меня, а мне было бы неприятно провести вечер в натянутой атмосфере.Если у бывших завелись вторые половины, то, возможно, пришло время возобновить общее общение, все при своих