Папе жёстко обозначить свою позицию - или не еду, или с женой. Потому, что это плевок прежде всего в него, приглашение одного, без жены. А дальше будет видно, по ошибке одного пригласили или специально. Если специально, то обойдутся на этой свадьбе без папы,и сами будут виноваты, хватит и подарка, за которым пусть сами и приедут. А если взрослый ребёнок не захочет общаться, то это его выбор и его ответственность.