Пустить рекомендуется. Трубы - т.е. стояки отопления - это общедомовое имущество. И именно они несут ответственность за их состояние. Если хотят менять, значит трубы старые и стыки нежелательны. Пусть их. Но по результатам работ обязательно возьмите с них акт о проведенных работах. Во избежание того, что потом что-то протечет, а документы о замене стояков в УК... отсутствуют.