Во-первых, невесте  и жениху можно испортить безобразным поведением, а бабушке уже все равно.Во-вторых, речь об испортить про малолеток прежде всего. Неуправляемый 9-летка может, конечно, испортить свадьбу, но если он начнет скакать и орать на похоронах, то это повод начать серьезное лечение и освидетельствовать у специалиста.В-третьих, именно так: есть долг и воспитание, а есть чужой праздник. Долг отдать должен ради себя самого, а без праздника перетопчется, дождется своего: др, новый год и прочее.