Эту же байку я слышала в штатах, никто ни разу никаких замечаний не делал. Хотя вру, вспомнила, как одна русская мне сделала замечание на детской площадке, когда я со своим ребенком разговаривала по-русски, указав на то, что взращиваю в ребенке комплексы неполноценности