Если он на самом деле озабочен судьбой своего ребенка, а автор не хочет рушить брак, только одно лишь это может быть побудительным мотивом. Заниматься на равных со своим, совершенно естественно, раз решили брать. Не думаю, что автору с мужем по 35 и они еще знают, что такое ребенок 3х лет. Думаю, знают, и очень хорошо. Кроме того, это хороший рычаг - пойди погуляй, сделай уроки, сходи в школу. Занимайся, раз хотел и мечтал. И материальная зависимость тоже может быть как побудитель сохранять брак.Ребенок, раз уж муж автора им озабочен, не проблема любовницы, а ЕГО, следовательно, их общая, семейная. Вероятно, если бы можно было спокойно и без последствий сказать - забей, не думай, не переживай, у тебя есть нормальные дети, рожденные в браке, ими и занимайся, так бы и сказала. Но не всегда, как видно, это возможно.В крайнем случае, если автору и мужу будет совсем лень заниматься ребенком, наймут няню. Как делают те, у кого есть карьеры или вероятность их построить, и кто не хочет их терять.Про детей, виновных в разрушении карьер орут только те, у кого, условно, изначально не было шансов ни на что, кроме секретарши или кассирши.