Не было такого при СССРе, не придумывайте. Иначе, столько русских бы сюда не понаехало. Самые вежливые продавцы у нас были именно латышки, прекрасно говорили на двух языках. Всё началось после 1989 года, когда товарищи из-за океана совместно с недобитками, сбежавшими через Курземский котёл, жаждали реванша и замутили Песенные революции.