Ну тогда  и дальше "дружите", приглашение на кофии и в рестораны принимайте, намякиваний не понимайте. А станет в лоб говорить - прикиньтесь овечкой, захлопайте глазками: "Петр Иваныч, я так не могу, у Вас жена/. дети, да и работаем мы вместе...я думала, мы друзья!2"