Это смотря какая сумма и на сколько эта сумма большая для данной семьи. Если это сумма незначительная для них, то можете написать просто спасибо, так неловко... мы же без претензий... раз оба наших ребенка пострадали, ваш физически а тот морально.. то купите и ему тоже что то на часть этих денег или пусть в кино вместе сходят или что там еще... если семья не богатая и сумма для них существенная, я бы как то компенсировала, не знаю как, но имнно деньги переводить обратно на карту мамы как то не красиво...