ваши, как вы их называете " сверсницы были прочсто не в курсе" наверное, да, были "прочсто не в курсе" , а мои сверстницы и сокурсницы по языковым курсам, как раз , таки, в теме. Вам нужна подсказка какой язык/языки здесь официальный?  Ты такая "прочтая", как и твои "сверсницы " ,зайди, таки в гугль, он подскажет.