ничо  не поняа. Ваша калужская квартира ведь не ваша, а невестки? Ваша московская квартира - ваша, а не невестки? Ну попросите ее оттуда, въезжайте сами и живите. В чем проблема? Невестка либо в Калугу едет, либо продает калужскую квартиру, гасит ипотеку и снимает себе в москве жилье.