Да, согласна на 100%. Мои американские дети считают русскую литературу очень депрессивной. Мне стОит больших умственных усилий найти, что-то интересное на русском для моих подростков. Все чаще приходится довольствоваться французскими или даже английскими переводами. Просто чтобы читали на русском.Мемуары Водовозовой почитайте, страшно жуткая правда об учебе в Смольном, зато с балом и хеппи-эндом.