Я рассуждаю так. Если я отдаю вещь бесплатно, то не несу ответственности за то, что она прослужит долго. Но если эта вещь неубиваемая и ее трудно сейчас купить для вас, я бы взяла бесплатно, но поинтересовалась, есть ли у дарителя животные, или что понравится их ребенку.Тут я бы  для себя хотела отблагодарить человека за проявленную широту души. Так же бы бесплатно принесла то, что ему безусловно было бы нужно. При этом прямо бы спросила, что нужно, ибо это мое желание отблагодарить.И только не шоколадками, а чем-то реально нужным. Чай, кофе, еда животным, что-то детям.Мне будет комфортно, если я отблагодарю.Как-то так.