Да легко так может быть. У меня был проект, под который было открыто несколко филиалов  в РФ. Никто не стал конечно тут sap ставить ради такого дела - была у нас 1с и параллельный учет.   Так и делали - выгрузить 1с,  подрихтовать под мсфо и загрузить в sap корпоративный.  Еще и файл с перекладками приходилось содержать и следить, чтобы данные не разъезжались. Хлопотно все это )