Почему вы не можете доказать документально? Я легко доказывала родство со своими троюродными сёстрами. Наши бабушки ( родные сёстры) родились в конце 19-го начале 20-го веков. Есть ситуации, когда невозможно доказать родство из-за утраты метрических книг. Либо из-за ошибки в них или в книге записи ЗАГСа. Вы пробовали найти? Потому что это намного проще, чем доказывать родство через суд. Если сами не умеете, найдите специалиста, занимающегося генеалогией, желательно в том регионе, где родились в 19 веке ваши предки.