и так и так можно.Удобный, уютный, с комфортом. Комфортабельное кресло. Комфортабельная квартира. Комфортабельно (нареч.) устроиться. КОМФОРТА́БЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Отвечающий всем требованиям комфорта. Комфортабельная гостиница.| сущ. комфортабельность, -и, жен. КОМФОРТА́БЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [англ. comfortable] Удобный, уютный, с комфортом.