Ну, какая "прислуга за еду" - что Вы ж в самом деле?  Если там к прислужьим обязанностям прилагалась еще и необходимость продукты покупать  Прислуга за трах, получается: она его кормит/моет/убирает/готовит, он ее - имеет во всех смыслах