Обычно стандартный европейский на 1 больше российского. То есть если у Вас 39 росс., то европейский нужен 40. Нo в конечном итоге по маркам все может различаться, еще зависит от полноты  и подъема.У меня 38 -38,5 и полная нога с высоким подъемом. Классические итальянские туфли, купленные в Италии в фирменном магазине, у меня 39 EU размера, Clarks и Thomas Muntz 39,5 EU, но они по факту на полразмера побольше (я люблю посвободнее).У спортивной обуви вообще свои закидоны по размерам, обычно маломерят сильно.