Вы не правы. Оставьте сестру и брата в покое. Это их квартира. 10-15 тыс.вас не устроит, а лишитесь в будущем большего. Вряд ли у сестры будут дети, а пока квартира на брате и сестре, то есть гарантия, что чужим она не достанется.