Истина как всегда посередине. Не надо было ставить ультиматум. И не надо было уходить. Я прекрасно понимаю ваши чувства. У моего брата такая же жена - исчадие ада. Мы все терпели и молчали и принимали ее ради брата. В вашем случае надо было ее осадить и заткнуть, грубо сказать типа - а ну заткнись. Родители выбрали позицию  - не обострять. Чаще всего так и бывает. Среди близких это наверно все-таки лучшая позиция, чтоб не делать водораздел. Если , конечно, вы хорошо с братом общаетесь. От него скрывать свои чувства к его жене не надо, но и до скандалов и разрывов доводить тоже не стоит. ПОтому как - и к чему вы пришли? И скажу, что жене брата такие разрывы только на руку. Она и рада вашего брата вообще выдернуть из вашего круга общения, только чтоб была она и ее родственники. Вы все , родственники мужа, нахрен ей не сдались.