А что, в СССР в 50е годы люди (когда была написана книжка) жили сильно богаче? Мои бабушка и дедушка жили в те времена в комнате, где кроме них жили еще 18(!) человек. Чужих. Да, Норвегия в те времена была бедной страной рыбаков, мореходов и лесорубов. И начинали они ничуть не лучше, чем Россия. И там, и там нашли нефть. Ну а кто что сделал со свалившимся богатством, мы уже знаем...