Asosiy adabiyotlar ro’yxati

|
Asosiy adabiyotlar ro’yxati
|
bet | 31/72 | Sana | 24.03.2021 | Hajmi | 164,74 Kb. | | #13479 |
Asosiy adabiyotlar ro’yxati
Arnold I.V. Stilistika sovremennogo angliyskogo yazыka. (Stilistika dekodirovaniya). - 3-ye izd. - M.: Prosveщyeniye, 1990. - 301 s.
Boduen de Kurtene I.A. Izbrannыye trudы po obщyemu yazыkoznaniyu. M.:Izd-voAN, 1963, t. 1.-S. 384, t. 2-S. 391
Vinogradov V.S. Vvedeniye v perevodovedeniye. – M.: IOSO RAO, 2001. – 224 s.
Galperin I.R. Stilistika angliyskogo yazыka. - M.: VSh, 1981. -332 s.
Garbovskiy N.K. Teoriya perevoda. - Moskva, 2007.
Do’stlik jurnali. AQSh elchixonasi. Dekabr 2007, 5- coni.
Komissarov V.N. Lingvistika perevoda. – M.: LKI, 2007. – 176 s.
Komissarov V.N. Teoriya perevoda (lingvisticheskiye aspektы). M.: Vыsshaya shkola, 1990. – 250 s.
Komissarov V.N. Sovremennoye perevodovedeniye. - M., 2009.
Minyar-Belorusov. Posledovatelnыy perevod. - Moskva, 1969.
Muminov O., Turg’unova R., Rashidova A., Alimova D.. Translation\Yozma Tarjima\Pismennыy perevod. – Toshkent, 2008.
Musayev Q. Tarjima nazariyasi asoslari. – Toshkent, 2005.
Minyar - Beloruchev R. K. Teoriya i metodы perevoda. - Moskva, 1996.
Latыshev L.K. Texnologiya perevoda. – Moskva, 2001.
Maslova V.A. Lingvokulturologiya: uchebnoye posobiye dlya studentov vыsshix uchebnыx zavedeniy. – Moskva, 2001.
Nayda Yu.Ya. K nauke kak perevodit // Voprosы teorii perevoda v zarubejnoy lingvistike. Sbornik statey. – M.: Mejdunarodnыye otnosheniya, 1978. – S.114-132.
Revzin I.I., Rozensveyg V.Yu. Osnovы obщyego i mashinnogo perevoda. M.: Vыsshaya shkola, 1964. – 244s.
Resker Ya.I. Teoriya perevoda i perevodcheskaya praktika. – M.: Mejdunarodnыye otnosheniya, 1974. – 216 s.
Salomov G’. Adabiy an’ana va badiiy tarjima. – Toshkent: Fan, 1980. – 160 b.
Salomov G’. Tarjima mahorati. – Toshkent: Fan, 1979. – 192 b.
Salomov G’. Tarjima nazariyasi asoslari. – Toshkent: O’qituvchi, 1983. – 232 b.
Sacheva O.S. Perevodcheskaya skoropis: teoriya i praktika. Izdatelstvo Sank- Peterburgskogo Gosudarstvennogo universiteta, 2011.
Sirojiddinov Sh., Odilova G. Badiiy tarjima asoslari. – Toshkent: Mumtoz so’z, 2011. – 166 b.
Sladkovskaya Ye.N. Osnovnыye smыslovыye komponentы vыskazыvaniya, perevodcheskaya transformasiya i zapis pri posledovatelnom perevode // Smыsl teksta kak obyekt perevoda: Sb. nauch. tr. MGPIIYa im. M. Toreza. – M., 1986. – S. 67-76.
Sultonova D. She’r va tarjima. – Samarqand: SamDChI, 2009. –144b.
Stupin L.P., Lapiskiy A.N. Angliyskiy yazыk na nauchnыx konferensiyax. - Leningrad, 1984.
Sdobnikov V.V. 20 urokov ustnogo perevoda. – Nijnыy Novgorod, 2003.
Tomaxin G.D. Realii – Amerikanizmы. – Moskva, 1988.
Fedorov A.V. Osnovы obщyey teorii perevoda. M.: Vыsshaya shkola, 1983.
Xolbekova B. She’riy tarjima mezoni // Jahon adabiyoti. – Toshkent, 2009. -№ 11. – B. 157-160.
Chujakin A.P. Ustnыy perevod – Moskva, 2001.
Chujakin A.P. Mir perevoda-2 Practicum Update – Moskva, 2008.
Shveyser A. D. Perevod i lingvistika: O gazetno-informasionnom i voyenno-publisisticheskom perevode. — M., 1973.
Shiryayev A.F. Sinxronnыy perevod – M., 2009.
G’afurov I. Tarjimashunoslik mutaxassisligiga kirish. – Toshkent: Mehridaryo, 2008. – 119 b.
G’ofurov I., Mo’minov O., Qambarov N. Tarjima nazariyasi. –Toshkent: “Tafakkur bo’stoni”, 2012.
Butaev Sh., Irisqulov A. Inglizcha-o’zbekcha, O’zbekcha- Inglizcha lug’at. 70000 so’z va ibora. – Toshkent: O’zbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi “Fan” nashriyoti, 2008.
Muminov O., Sunnatov O. History of translation. – Tashkent, 2008.
Muminov O. A Guide to Simultaneous Translation. – Tashkent, 2005.
Muminov O. A Guide to Consecutive Translation. – Tashkent, 2013.
Matchonov E., Gulyamov I. Yapon tili –1.-T., 2013
Sugano R., Xalmurzayeva N. Yapon tili-2.-T., 2013
Sugano R., Yapon tili-3. –T., 2013
Xalmurzayeva N., Yapon tili-4. –T., 2013
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo A1 Rikai. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo A1 Katsudou. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo A2 Rikai. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo A2 Katsudou. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo B1 Rikai. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Kijima Hiromi. Marugoto CanDo B2 Rikai. Sanshyusha-Tokyo. 2013.
Lavrentyev B. P. Prakticheskaya grammatika yaponskogo yazыka. – M., 2002.
Sherov S. Yapon tili. - Fan va texnologiya, 2007.
Alpatov V.M. Yaponiya: yazыk i obщyestvo. - M.: Muravey, 2003.
Matchanov E. Mutaxassislikka kirish.-T., 2009
Xalmurzayeva N. Sintaksis yaponskogo yazыka.-T., 2013
Reyko S., Tursunova N. Stilistika yaponskogo yazыka.-T., 2009.
Fatkulina L. Teoreticheskaya grammatika yaponskogo yazыka.,-T.,
Fatkulina L., Xvan N. Leksikologiya yaponskogo yazыka.-T., 2009.
Kieda M. Grammatika yaponskogo yazыka 1,2, M., URSS, 2002 g.
Lavrentyev B.P. Prakticheskaya grammatika yaponskogo yazыka, M., «Jivoy yazыk», 2011.
Golovnin I.V. «Grammatika sovremennogo yaponskogo yazыka» Izd. Moskovskogo universiteta, 1985.
日本語文法入門、古川、東京、アルク、１９９１
Ibrohimov N.I., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. Darslik. I jild. Namangan, 2009.
Ibrohimov N.I., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. Darslik. II jild. Namangan, 2009.
Kovalyov A.A., Sharbatov G.Sh. Uchebnik arabskogo yazыka. M., 2000.
Talabov E.T. Arab tili darsligi. T., 1994.
Grande B.M. Kurs arabskoy grammatiki v sravnitsyano-istoricheskom osveщyenii. M.，2001
Lebedev V. Tyureva L.C. Prakticheskiy kurs arabskogo literaturnogo yazыka. I-II chasti. M ,2005.
Grande B.M. Kurs arabskoy grammatike v sravnitelno-istoricheskoy osveщyenii. M., 2001 g.
Ibrohimov N.I. Arab tili grammatikasi. T., 1997
Kovalev A.A., G.Sh.Sharbatov. Uchebnik arabskogo yazыka. M., 2000.
Yushmanov N.V. Rabotы po obщyey fonetike, semitologii i arabskoy klassicheskoy morfologii. M. 1998.
Barnikova O.A. Arabskaya grammatika v tablisax i sxemax. M.2007 g.
Ziyovuddinova M. M umtozarabadabiyoti. O 'quv qo'llanm a. T. 2012.
Xodjayeva R.U. Mumtoz arab adabiyoti janrlar tizimi va tipologiyasi. Monografiya. - T., 2015.
Akbarova M.X. Yangi davr arab adabiyoti (X1X-XX asrlar). Darslik. T.,ToshDSHI. 2009.
Saidova H. Dramaturgiya arabskix stran. Uchebnoye posobiye. Tashkent.2015.
Xodjayeva R.U. Yangi davr arab adabiyoti. O 'quv qoMlanma. T. 2004.
Xodjayeva R.U., Akbarova M.X., Ziyovuddinova M., Muhiddinova D..Ahmedova Sh., Sulaymonova H. Arab adabiyoti. Monografiya. T., 2016.
Umumiy tarix. Kadimgi davr. O 'quv qo'llanm a. T., 2010.
Qodirov Z.M .Arab mamlakatlari tarixi (qadimgi va o'rta asrlar). O 'quv qo'llanm a. T., 2009.
Petrosova O.H. I storiya stran Azii i Afriki. T., 2012 (ukuv kullanma)
T.Sh.Qodirov.， D.Aliyev. Arab tili leksikologiyasi. -T .: 2010y
Alimdjanova Z.N. Arabskaya leksikologiya. Uchebnoye posobiye. TashGIV -2011
|
| |