ब्याकवार्ड साथीहरू

ब्याकवार्ड साथीहरू (Romanized: Byākavārḍa Sāthīharū, English: Backyard Friends) is the Nepali dub of The Backyardigans. Episodes air on मजा (Majā).
Only the dialogue is dubbed. The text (such as the logo and the title cards) is also localized into Nepali.
== Voice cast ==
Character(s)	Actor
Uniqua 	N/A
Pablo 	N/A
Tyrone 	N/A
Tasha 	N/A
Austin 	N/A
== Episodes ==
There are only 20 episodes, as only six episodes from the first season, five (four if you count both ISS parts as one episode) from the second, eight from the third, and two from the fourth have been dubbed.
Episode 	Nepali title
"It's Great to Be a Ghost" 	"यो एक भूत हुन ठूलो छ"
"Castaways" 	"रेगिस्तित द्वीप"
"Knights Are Brave and Strong" 	"शूरवीरों बहादुर र बलियो हुनु पर्छ"
"Viking Voyage" 	"एक वाइकिंग साहसिक"
"The Key to the Nile" 	"नील नदी गर्न गोप्य"
"Pirate Treasure" 	"समुद्री डाकू खजाना"
"Whodunit" 	"चोर को हो?"
"The Secret of Snow" 	"हिमपातको रहस्य"
"Special Delivery" 	"विशेष डिलिवरी"
"International Super Spy (both parts)"	"सबैभन्दा महान् ज्ञात जासूस"
"Fly Girl" 	"फ्लाइंग टेलीग्राम"
"Robin Hood the Clean" 	"रोबिन हुड बाट एक भ्रमण"
"Pirate Camp" 	"समुद्री डाकू कसरी गर्ने भनेर सिक्नुहोस्"
"Who Goes There?" 	"रोक! त्यहाँ कसले जान्छ?"
"Match on Mt. Olympus" 	"ओलम्पस बास्केटबल"
"The Great Dolphin Race" 	"महान डल्फिन रेस"
"Ranch Hands from Outer Space" 	"अर्को ग्रहबाट मदतकर्ता"
"Le Master of Disguise" 	"पेरिस पुलिसको इन्स्पेक्टर अस्टिन"
"Pablor and the Acorns" 	"पाब्लो स्काउट्स संग"
"Flower Power" 	"फूलहरूको शक्ति"
== Trivia ==
* The dubbing sounds very unprofessional.
* Pablo, Tyrone, and Austin are all played by grown men, so they all have deep voices.
* The dub has also received a DVD release, which has (somewhat) more professional dubbing. The visuals (including localization) are kept as-is.
* For both the DVD and TV versions, Pablo's, Uniqua's, and Tasha's solos in the intro are treated as dialogue, so they are dubbed. The singing also cuts out abruptly as it switches to the instrumental.
Category:Dubs
Category:Backyardigans
Category:Nepal
Category:Nepali