Little Busters

Little Busters is a song by Japanese rock group The Pillows. It is featured in FLCL, FLCL Progressive, and FLCL Alternative. It is played at the end of the episode, after the robot has been defeated and the main characters goes on with their normal life.
Originally released on the band's 1998 album, Little Busters, it is included in the first FLCL OST album, FLCL No.1 Addict and the third album, FLCL No.3.
A re-recorded version titled "Little Busters (Fool on cool Version)" is featured in FLCL Progressive and FLCL Alternative. It was released on the fourth OST album, FooL on CooL generation.
==Lyrics==
<tabber>
Kanji = 
===Kanji===
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
色あせないキッドナップミュージック
手と手が知っている
同じドアをノックしたい
この声が聞こえたら 飛び出して
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
はずれやすいティーンエイジ・ギア
転がる日々も
空と海と大地はただ
あるがまま いつまでも逃げないぜ
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
|-|
Romanji =
===Romanji===
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
Iro asanai KIDDONAPPU MYUUJIKKU
Te to te ga shitte iru
Onaji DOA o NOKKU shitai
Kono koe ga kikoe tara tobi dashite
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah... yeah yeah yeah!)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
Hazure yasui TIIN EIJI-GIA
Korogaru hihi mo
Sora to umi to daichi wa tada, aruga mama
Itsumo demo nige naize
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters...
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
|-|
English =
===English===
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
A non-fading kidnap music,
that's what I know, hand in hand.
I want to knock on the same doors,
but if you hear this voice, fly away.
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah... yeah yeah yeah!)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
With failed, cheap teenage gear, 
the tumbling days as well,
the sky, the sea, and the earth are just as they are,
for however long, I will never run away.
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...)
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters...
With the kids sing out the future
Maybe, kids don't need the masters
Just waiting for the little Busters (oh yeah...yeah yeah yeah!)
</tabber>
Category:Fooly Cooly Soundtrack