我还没有想好歌名 (Wǒ Hái Méiyǒu Xiǎng Hǎo Gē Míng)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
没有边界的草地 	méiyǒu biānjiè de cǎodì 	A field of grass, boundless as can be
我走得急 	wǒ zǒu dé jí 	I run with haste
带着自然的气息 	dàizhe zìrán de qìxí 	The smell of nature
路有些泥泞 	lù yǒu xiē nínìng 	And the muddy road
水塘中游弋的蝌蚪 	shuǐ táng zhōng yóuyì de kēdǒu 	The tadpoles cruising along on the surface of the pool
像是飘进手中的乐谱 	xiàng shì piāo jìn shǒuzhōng de yuèpǔ 	Resemble musical notes, drifting into my grasp
尽管仍没有名字 	jǐnguǎn réng méiyǒu míngzì 	And even if there’s no name for that song yet,
也能大声唱 	yě néng dàshēng chàng 	I find myself singing, with all my might,
 	 	
噢我的朋友 	ō wǒ de péngyǒu 	Oh, my dear friend
明明约好车站角落 	míngmíng yuē hǎo chēzhàn jiǎoluò 	We promised to meet by the rail station, but
短消息里说 	duǎn xiāoxī lǐ shuō 	You shot me a message,
不好意思先走一步 	bùhǎoyìsi xiān zǒu yī bù 	“Sorry I can’t get there! Just go on without me”
因为海边有 	yīnwèi hǎibiān yǒu 	Y’know, the beachside will always have
我没见过的景色 	wǒ méi jiàn guò de jǐngsè 	All sorts of new, unseen sights
因为海边有 	yīnwèi hǎibiān yǒu 	Y’know, the beachside will always have
我捡不完的贝壳 	wǒ jiǎn bù wán de bèiké 	So, so many seashells, too many to gather them all
高高的楼房 	gāo gāo de lóufáng 	Tall, tall buildings
你的影子看不见 	nǐ de yǐngzi kàn bù jiàn 	Not a trace of you to be found anywhere
着急的列车 	zhāojí de lièchē 	The busy train
带着我到你身边 	dàizhe wǒ dào nǐ shēnbiān 	Takes me to right by your side
夕色调和 	xī sè tiáohé 	The colours of the dusky skies
引导着我的视线 	yǐndǎozhe wǒ de shìxiàn 	Draw my eyes in
 	 	
在手腕间逃窜拖着尾巴的妖精 	zài shǒuwàn jiān táocuàn tuōzhe wěibā de yāojing 	A fairy flitting its tail about, flying right over my wrists
夜空下照亮一张不太好看的脸 	yèkōng xià zhàoliàng yī zhāng bù tài hǎokàn de liǎn 	A face that may be a little awkward to look at, illuminated under the night skies
那淡淡的硫磺味被那海风裹挟着 	nà dàndàn de liúhuáng wèi bèi nà hǎifēng guǒxiézhe 	That faint taste of sulphur is already being swept away by the ocean wind
城市的灯火后 	chéngshì de dēnghuǒ hòu 	And behind the city lights
你和我的夏天 	nǐ hé wǒ de xiàtiān 	Is a summer belonging to us two
 	 	
是一首歌 	shì yī shǒu gē 	It’s a little song,
 	 	
疾速倒退的风景 	jísù dàotuì de fēngjǐng 	Those sceneries playing back fast as I look back
我看得紧 	wǒ kàn dé jǐn 	I watch it with haste
也不再是个孩子 	yě bù zài shì gè háizi 	I’m not a child anymore
踱步在城市里 	duòbù zài chéngshì lǐ 	I pace to and fro in the city
高耸摩天楼 	gāosǒng mótiānlóu 	Skyscrapers shooting past the sky
车群在躁动 	chē qún zài zàodòng 	Cars moving restlessly
肩膀上压着 	jiānbǎng shàng yāzhe 	Shoulders bearing the ever-growing burden of
越来越重的壳 	yuè lái yuè zhòng de ké 	A shell over me
二十二的头脑 	èrshí'èr de tóunǎo 	If that head of yours, the brains of 22
不停运转的话 	bùtíng yùnzhuǎn de huà 	Were to never stop turning,
 	 	
那双眼在文稿间摸索 	nà shuāngyǎn zài wéngǎo jiān mōsuǒ 	Then those eyes of yours would keep fumbling about the words on the draft paper
那声带起舞于话筒中 	nà shēngdài qǐwǔ yú huàtǒng zhōng 	Then that voice box of yours would keep dancing about in the microphone
那头脑在赞美中迷茫 	nà tóunǎo zài zànměi zhōng mímáng 	Then that head of yours would keep muddling about in the midst of being praised
那心灵在质疑中困惑 	nà xīnlíng zài zhíyí zhōng kùnhuò 	Then that soul of yours would keep being troubled by self-doubts
 	 	
女士 请问 这样做的意图是什么 	nǚshì qǐngwèn zhèyàng zuò de yìtú shì shénme 	Young girl, if I may, what’s the purpose of doing it like this?
但是不这么做的话 会有人 	dànshì bù zhème zuò dehuà huì yǒu rén 	Well, if I don’t do it this way, then I’ll
失望的 	shīwàng de 	Disappoint someone
 	 	
我有 	wǒ yǒu 	I have
一个请愿 	yī gè qǐngyuàn 	Something to ask of you
请你看看外面的世界 	qǐng nǐ kàn kàn wàimiàn de shìjiè 	Please, look at the world outside
那如梦 那如幻 像 	nà rú mèng nà rú huàn xiàng 	Like a dream, like a fantasy,
回到十年前 	huí dào shí nián qián 	Just like a decade ago,
 	 	
升起又落下 	shēngqǐ yòu luòxià 	Rising and falling
倒映在黄昏的角落 	dàoyìng zài huánghūn de jiǎoluò 	A reflection cast upon a corner at dusk
出现又消失 	chūxiàn yòu xiāoshī 	Appearing, before then fading away
跳跃在天空另一端 	tiàoyuè zài tiānkōng lìng yī duān 	Leaping forth in the other end of the skies
奔跑又停下 	bēnpǎo yòu tíngxià 	Rushing past, before coming to a stop
生活喜和忧参半 	shēnghuó xǐ hé yōu cānbàn 	The joys and worries of life, going hand in hand
哭着又笑着 	kūzhe yòu xiàozhe 	Crying and laughing
打翻调味料一般 	dǎfān tiáowèi liào yībān 	As if having accidentally spilt a tub of spices
高高的楼房 	gāo gāo de lóufáng 	Tall, tall buildings
你的呼唤藏不住 	nǐ de hūhuàn cáng bù zhù 	I can’t hold myself back from calling out to you
着急的列车 	zhāojí de lièchē 	The busy train
烦恼先抛到脑后 	fánnǎo xiān pāo dào nǎo hòu 	Before all else, let’s forget all our worries first
那片景色 	nà piàn jǐngsè 	That sight, that scenery
也和回忆中一样 	yě hé huíyì zhōng yīyàng 	Still mirrors that in our memories
 	 	
在海岸线漫步 你说等了我好久 	zài hǎi'ànxiàn mànbù nǐ shuō děng le wǒ hǎojiǔ 	Strolling by the shore, you told me how I kept you waiting
沙滩上留着脚印一串连着一束 	shātān shàng liúzhe jiǎoyìn yī chuàn liánzhe yī shù 	A string of footprints over the sand turns into a bundle
那温柔的浪花刚好没过我的脚踝 	nà wēnróu de lànghuā gānghǎo méi guò wǒ de jiǎohuái 	By chance, that warm, gentle ocean spray has not swept past my ankles yet
十年后的我还有很多事想倾诉 	shí nián hòu de wǒ hái yǒu hěnduō shì xiǎng qīngsù 	Now that ten years have past, I have a lot, so much, to tell you
那是被花火 照得透亮的天空 	nà shì bèi huāhuǒ zhào dé tòuliàng de tiānkōng 	Yes, I’m talking about the skies, illuminated by the fireworks
凌乱的感悟只有用歌来描述 	língluàn de gǎnwù zhǐyǒu yòng gē lái miáoshù 	Disorganized thoughts and realizations, that I can only express through song
唱我的朋友和裹着硫磺味的海风 	chàng wǒ de péngyǒu hé guǒzhe liúhuáng wèi de hǎi fēng	To sing about my friend, as well as that ocean wind carrying the taste of sulphur away
唱我的夏天 	chàng wǒ de xiàtiān 	To sing about my summer
 	 	
尽管我 	jǐnguǎn wǒ 	Even if
还没有想好歌名 	hái méiyǒu xiǎng hǎo gē míng 	I haven’t thought of a good name for the song yet
==External Links==
*NetEase Music - Instrumental
===Unofficial===
*
*Translation Source
Category:Mandarin songs
Category:ACE Virtual Singer original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (ACE Virtual Singer)
Category:Funonika- songs list