Pursuer and Pursued

Pursuer and Pursued is the 3rd substory of Taiga Saejima in Yakuza 5.
== Plot ==
An inebriated man is seen downing alcohol inside Ambitious. Saejima takes notice of the man and tries to avoid him, but is called out by the man and is told Saejima is apparently missing his phone. The intoxicated man makes self-deprecating utterances, and Saejima decides to hear out what the man has to say. The man introduces himself as Detective Araseki of the Tsukimino Police Department, and despite the occupation, does not show any sign of recognizing the convict sitting in front of him.
Araseki recalls his life-story: Thirty-five years spent as a detective, and almost all of them spent chasing down one specific perpetrator. The perpetrator apparently went to an unreachable place, leaving Araseki without anymore aspirations. The drunk detective calls Saejima "not a man of ambition" and not having a dream, and Saejima conjures up his dream; to work with his brother and make the Tojo Clan strong again, which Saejima calls a "neighborhood baseball club". Araseki had fallen asleep by this point, Saejima drags the man outside to call him a taxi.
Araseki wakes up on the sidewalk and makes a small apology, before hearing a woman call for help against a thief then running after the direction of the voice to help out. Araseki manages to pin down the purse snatcher, however two more thugs enter the scene and attack Araseki who attempted to confront them. Saejima steps and speaks a small monologue about "dreams" before attacking the two thugs. Saejima defeats the two, and Araseki gets up from the ground.
Araseki proclaims Saejima's short monologue woke him up and enters a state of clarity. Araseki makes statements about how the purse snatching reminded him of the old perp he was chasing, and states the name of the perp: Oshima or, Businessman Heihachiro. Saejima recognizes the name from his old cellmate, and continues to listen to the detective speak his story: Heihachiro was never caught by any law enforcement, and turned himself in right before Araseki believed he was going to finally catch him. Araseki finishes off by asserting he knows Saejima is an escaped convict, and tells Saejima to start running as he already radioed the police station.
== Tasks ==
* Head inside Ambitious
* Speak to the "Inebriated Man"
* Defeat the punks