福寿草 (Fukujusou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
何もない　部屋で一人 	nani mo nai heya de hitori 	Alone in a room stripped bare,
静かな音が突き刺さる 	shizuka na oto ga tsukisasaru 	I’m pierced by a quiet sound.
あなたにも　わかるでしょ 	anata ni mo wakaru desho 	I’m pretty sure even you
私の心が 	watashi no kokoro ga 	Understand my heart well.
 	 	
少しだけ　揺れている 	sukoshi dake yurete iru 	I muttered in a small voice
小さな声で　呟いた 	chiisana koe de tsubuyaita 	That quavered just a little,
あなたにも　見えるでしょ 	anata ni mo mieru desho 	“I’m pretty sure even you
私の心が 	watashi no kokoro ga 	Can see where my heart is.”
 	 	
いつの間に通り過ぎていく 	itsu no ma ni toorisugiteku 	Before I know it, you’re passing me by.
わかっていたけど 	wakatte ita kedo 	Even though I knew it so well,
繰り返す季節だけ 	kurikaesu kisetsu dake 	That’s just how the cycle of seasons turns.
いつも側にいて欲しくて 	itsumo soba ni ite hoshikute 	I wanted you to stay with me forever,
胸に咲いた福寿草 	mune ni saita fukujusou 	And buttercup flowers bloomed in my chest.
 	 	
ああ　変わっていく悲しみを 	aa kawatteku kanashimi o 	Oh, how did I ever overcome
私はどう乗り越えただろう 	watashi wa dou norikoeta darou 	That shapeshifting sadness?
寂しくはないと言い聞かせて 	samishiku wa nai to iikikasete 	Tell me I won’t be lonely so that I won’t
戸惑っても追いていかれないように 	tomadotte mo oitekarenai you ni 	Be driven out, no matter how perplexed I am.
 	 	
大切なガラクタ達に 	taisetsu na garakutatachi ni 	White wings are sprouting
白い翼が生えていく 	shiroi tsubasa ga haete yuku 	From that important junk.
何食わぬ顔で放り投げて 	nani kuwanu kao de hourinagete 	Tomorrow won’t just come once,
明日は一度きりじゃないから 	ashita wa ichidokiri ja nai kara 	So toss it away with a blasé look.
 	 	
何もない　部屋で一人 	nani mo nai heya de hitori 	Alone in a room stripped bare,
夜空の　星を見上げていた 	yozora no hoshi o miageteta 	I was gazing at the stars studding the night sky.
あなたにも　見えるでしょ 	anata ni mo mieru desho 	I’m pretty sure even you
私の心が 	watashi no kokoro ga 	Can see where my heart is.
 	 	
時間は巻き戻せない事 	jikan wa makimodosenai koto 	Even though I was well aware that time
わかっていたけど 	wakatte ita kedo 	Is something that can’t be rewound,
変わらずにいられるのなら 	kawarazu ni irareru no nara 	If I could have remained unchanged,
泣き虫で染められた日々も 	nakimushi de somerareta hibi mo 	Buttercup flowers would blossom vibrantly
咲き誇った福寿草 	sakihokotta fukujusou 	Even on days dyed by my incessant weeping.
 	 	
ああ　頬を伝うこの涙を 	aa hoho o tsutau kono namida o 	Oh, how can I ever accept
私はどう受け止めたらいい 	watashi wa dou uketometara ii 	These tears rolling down my cheeks?
ありふれた言葉を重ねて 	arifureta kotoba o kasanete 	Stack up ordinary words so that I won’t
離れても忘れられないように 	hanarete mo wasurerarenai you ni 	Be able to forget you, even if you abandon me.
 	 	
寂しげな街の灯りに 	sabishige na machi no akari ni 	On the glow of the desolate streets,
甘い魔法がかかっていく 	amai mahou ga kakatte yuku 	A sweet spell of magic is cast.
臆病な心を開いて 	okubyou na kokoro o hiraite 	Tomorrow won’t just come once,
明日は一度きりじゃないから 	ashita wa ichidokiri ja nai kara 	So crack open my cowardly heart.
 	 	
いつの間に通り過ぎていく 	itsu no ma ni toorisugiteku 	Before I know it, you’re passing me by.
わかっていたけど 	wakatte ita kedo 	Even though I knew it so well,
もしも願い叶うのなら 	moshimo negai kanau no nara 	If my wish could be granted,
いつも側にいたい 	itsumo soba ni itai 	I’d want to stay with you forever.
幸せのひと欠片 	shiawase no hitokakera 	I’m no longer afraid
もう恐れないよ 	mou osorenai yo 	Of a splinter of happiness.
 	 	
ああ　鳴り響く祝福を 	aa narihibiku shukufuku o 	Oh, when was I ever able to realize
私はいつ気づけただろう 	watashi wa itsu kizuketa darou 	The blessing ringing out?
雨上がりの道照らして 	ameagari no michi terashite 	Light up my path after it’s drenched in rain
手探りで　立ち止まらないように 	tesaguri de tachidomaranai you ni	With your fumbling so that I won’t stop in my tracks.
 	 	
新しい世界の中に 	atarashii sekai no naka ni 	A faint unease is melting
淡い不安が溶けて行く 	awai fuan ga tokete yuku 	Into the center of this new world.
泥だらけの服着替えて 	doro darake no fuku kigaete 	Tomorrow won’t just come once,
明日は一人きりじゃないから 	ashita wa hitorikiri ja nai kara 	So change out of your mud-slathered clothes.
==External Links==
*piapro - Off vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Gunyo songs list