PARTY

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
可愛いあの子から漏れた陰口から始まり 	kawaii ano ko kara moreta kageguchi kara hajimari 	A second round called “a playful feeling,”
「遊び感覚」という名の延長戦 	"asobi kankaku" to iu nano enchousen 	beginning with the snark that spilled forth from that cute kid
不協なメロディー 心地よい西陽に 照らされた世界は 	fukyou na merodii kokochiyoi nishibi ni terasareta sekai wa	A discordant melody played from the exquisite setting sun,
まるで心を映し出したようだ 	marude kokoro o utsushidashita you da 	and the world it lit seemed to reflect my heart
 	 	
今宵お越しくださいました 	koyoi okoshi kudasaimashita 	Thank you all so much for coming tonight,
皆様には大変感謝 	minasama ni wa taihen kansha 	I’m truly grateful from the bottom of my heart.
しております。同情なんて要らない 	shite orimasu. doujou nante iranai 	I’m not asking for sympathy–this pain
犯した罪は痛みで償って 	okashita tsumi wa itami de tsugunatte 	is the payment for my past sins, so
主催はワタクシ、皆様の 	shusai wa watakushi, minasama no 	I’ll be the host, having
玩具として仕えた者です。 	omocha to shite tsukaeta mono desu. 	served as everyone’s toy.
終わらないパーティを 	owaranai paati o 	Let’s have a toast to
格別な夜に乾杯を 	kakubetsu na yoru ni kanpai o 	this endless party and this special night
 	 	
嗚呼 気に食わない 汚れた正義に興味はない 	aa ki ni kuwanai yogoreta seigi ni kyoumi wa nai 	Ah, I don’t have any interest in that unpleasant, dirtied justice
痛みも知らず伸う伸うと生きていい訳がない 	itami mo shirazu nou nou to ikite ii wake ga nai 	There’s no way that one can simply live comfortably without ever coming to know pain
再上映はないさ 藝術ってそうゆうもんだ 	saijouei wa nai sa geijutsu tte sou yuu mon da 	There’s not going to be an encore–this is what you call art
完美な終焉のリミットへ針が軋む 	kanbi na shuuen no rimitto e hari ga kishimu 	The clock hand ticks toward the sweet death lying after the time limit
 	 	
今更泣き噦ったって 	imasara nakijakutta tte 	Even if you’ve started to hiccup out sobs after all this time,
汚物にかける言葉はない 	obutsu ni kakeru kotoba wa nai 	I have no words for the filthy, so it’s goodbye
サヨナラだ いつだって正義は 	sayonara da itsu datte seigi wa 	Justice will always join hands and
多数派の手を取って足を組む 	tasuuha no te o totte ashi o kumu 	tangle legs with the majority
名ばかりの善意 見飽きた 	nabakari no zen'i miakita 	I’m tired of people who are only good in name,
シナリオ燃え尽きるまで 	shinario moetsukiru made 	so until this scenario burns away
終わらないパーティを 	owaranai paati o 	I’ll satisfy myself to my bone marrow
骨の髄まで堪能して 	hone no zui made tannou shite 	with this endless party
 	 	
ヒーローに救われる条件はさ 	hiiroo ni sukuwareru jouken wa sa 	The conditions needed to be saved by a hero
きっとこんな惑星に残ってない 	kitto konna hoshi ni nokottenai 	are surely no longer in existence on this planet
導火線は既に走った 	doukasen wa sude ni hashitta 	The fuse has already been lit
もう用などは無い 	mou you nado wa nai 	The contents of my heart should just vanish,
消えてしまえ心ごと 	kiete shimae kokorogoto 	as I have no need for them anymore
 	 	
全部 全部 	zenbu zenbu 	It’s all
お前らのせいだ 	omaera no sei da 	you guys’ fault,
お前らのせいだ 	omaera no sei da 	you guys’ fault
 	 	
今宵お越しくださいました 	koyoi okoshi kudasaimashita 	Thank you all so much for coming tonight,
皆様には大変感謝 	minasama ni wa taihen kansha 	I’m truly grateful from the bottom of my heart.
しております。同情なんて要らない 	shite orimasu. doujou nante iranai 	I’m not asking for sympathy–this pain
犯した罪は痛みで償って 	okashita tsumi wa itami de tsugunatte 	is the payment for my past sins, so
主催はワタクシ、皆様の 	shusai wa watakushi, minasama no 	I’ll be the host, having
玩具として仕えた者です。 	omocha to shite tsukaeta mono desu. 	served as everyone’s toy.
終わらないパーティを 	owaranai paati o 	Let’s have a toast to
格別な夜に乾杯を 	kakubetsu na yoru ni kanpai o 	this endless party and this special night
 	 	
最高傑作に拍手喝采を 	saikou kessaku ni hakushukassai o 	Now let’s have a round of applause for this wonderful masterpiece
 	 	
可愛いあの子から漏れた陰口から始まり 	kawaii ano ko kara moreta kageguchi kara hajimari 	A second round called “a playful feeling,”
「遊び感覚」という名の延長戦 	"asobi kankaku" to iu nano enchousen 	beginning with the snark that spilled forth from that cute kid
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Instrumental
*piapro - Instrumental (2mix)
*
*Magenetra - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Yotta Byte songs list
Category:Sakiyama songs list/Visuals
Category:Yoshihate songs list/Other
Category:Onii-chan songs list/Other
Category:Tashi songs list/Other
Category:404fall songs list/Other