(Miroir Miroir)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Korean 	Romaja 	English
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
내가 예쁘다고 말해줘 	naega yeppeudago malhaejwo 	Tell me I'm pretty
한 번만 할 수 없나요 	han beonman hal su eopnnayo 	Won't you tell me just one time?
거울아 	geo-ura 	Mirror
 	 	
나에게 진실을 보여줘 	na-ege jinsireul boyeojwo 	Show me the truth
진실은 뭐야 	jinsireun mwoya 	What is the truth?
유리가 너무 불투명해 	yuriga neomu bultumyeonghae 	The glass isn't clear
친구들이 내 턱을 들어도 	chingudeuri nae teogeul deureodo 	Even if a friend tells me to chin up
나머지 세계는 나를 배신해 	nameoji segyeneun nareul baesinhae 	The rest of the world betrays me
(Miroir miroir) 	(Miroir miroir) 	(Mirror mirror)
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
왜 나를 괴물로 만들었니 	wae nareul goemullo mandeureonni 	Why did you make me into a monster?
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
내가 예쁘다고 말해줘 	naega yeppeudago malhaejwo 	Tell me I'm pretty
한 번만 할 수 없나요 	han beonman hal su eopnnayo 	Won't you tell me just one time?
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
나에게 진실을 보여줘 	na-ege jinsireul boyeojwo 	Show me the truth
 	 	
다른 사람들이 보는 걸 보여주지마요 	dareun saramdeuri boneun geol boyeojujimayo 	Don't show me what everyone else sees
 	 	
Mon reflet est fêlée 	Mon reflet est fêlée 	My reflection is cracked
Chaque nuit ce regard me nuit 	Chaque nuit ce regard me nuit 	I'm hurt by it's gaze every night
Il me paralyse et m'endort, me ridiculise encore et encore	Il me paralyse et m'endort, me ridiculise encore et encore	Paralyzes me and puts me to sleep, laughs at me over and over
dans un cauchemar interminable 	dans un cauchemar interminable 	In this endless nightmare
pour un confort inconfortable pour un idiot manipulable 	pour un confort inconfortable pour un idiot manipulable 	Uncomfortable comfort for an easily-manipulated idiot
C'est minable 	C'est minable 	It's awful
(쾅쾅쾅) 	(kwangkwangkwang) 	(bang bang bang)
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
왜 나를 괴물로 만들었니 	wae nareul goemullo mandeureonni 	Why did you make me into a monster?
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
내가 예쁘다고 말해줘 	naega yeppeudago malhaejwo 	Tell me I'm pretty
한 번만 할 수 없나요 	han beonman hal su eopnnayo 	Won't you tell me just one time?
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
나에게 진실을 보여줘 	na-ege jinsireul boyeojwo 	Show me the truth
 	 	
다른 사람들이 보는 걸 보여주지마요 	dareun saramdeuri boneun geol boyeojujimayo 	Don't show me what everyone else sees
 	 	
진실은 뭐야 	jinsireun mwoya 	What is the truth?
dis-moi 	dis-moi 	Tell me
진실은 뭐야 	jinsireun mwoya 	What is the truth?
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
진실은 뭐야 	jinsireun mwoya 	What is the truth?
Ils disent que je dois briser la glace 	Ils disent que je dois briser la glace 	They say I need to break the ice
pour découvrir la vérité 	pour découvrir la vérité 	To find the truth
 	 	
거울아 	geo-ura 	Mirror
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
내가 예쁘다고 말해줘 	naega yeppeudago malhaejwo 	Tell me I'm pretty
한 번만 할 수 없나요 	han beonman hal su eopnnayo 	Won't you tell me just one time?
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
나에게 진실을 보여줘 	na-ege jinsireul boyeojwo 	Show me the truth
 	 	
이 넌센스 보여주지 마요 	i neonsenseu boyeojuji mayo 	Don't show me these lies
 	 	
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
내가 예쁘다고 말해줘 	naega yeppeudago malhaejwo 	Tell me I'm pretty
한 번만 할 수 없나요 	han beonman hal su eopnnayo 	Won't you tell me just one time?
거울아 거울아 	geo-ura geo-ura 	Mirror mirror
나에게 진실을 보여줘 	na-ege jinsireul boyeojwo 	Show me the truth
 	 	
거울아 당신 만이 나를 도울 수 있어요 	geo-ura dangsin mani nareul do-ul su isseoyo 	Mirror, you're the only one who can help me
==External Links==
===Official===
*Soundcloud - Instrumental
===Unofficial===
*
Category:Korean songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MAYU
Category:Songs featuring Utatane Piko
Category:Daisekai songs list