Combination Anxiety

is the third episode of Hyper Polices anime adaptation. In the "Image Entertainment" English dub, the episode is otherwise known as "Uneasy Partners".
==Summary==
==Plot==
The episode starts with Natsuki and her coworkers. She tells Batanen that everything is on her but he politely declines and then she talks about how Sakura bit her in her behind thinking that she was very hungry and wanted food but Naoko joins in and is skeptical of Sakura. Sakura flies to the cafe then tells Natsuki that they need to hunt down a bug monster. When the two encounters the monster. Natsuki struggles to fight it while Sakura tries to kill her with a gun. The monster escapes from them and Natsuki tells Sakura to chase it in the air but Sakura makes excuses not to like how her bullets won't effect it. It cuts to them returning empty handed while Batanen and Mr. Mudagami discuss about it and it ends with Mr. Mudagami giving back a panty shot of Natsuki to Batanen. It cuts to Sakura at her house at night talking to her cats about that she thinks Sakura targeting her but the cats pile up on her lap. It cuts to the next day with Mr. Mudagami showing off the new uniform but is met with a lot of backlash and it was never implemented. It cuts to Sakura thinking that Natsuki is spreading rumors about her that she is hunting her and confronts Natsuki but Natsuki didn't know about the rumors but she doesn't believe her and stopped talking to her while Natsuki tries to talk it out with no avail. It cuts to Sakura in her place looking for scraps in the trash and found three shrimp tails. Natsuki then appears and Sakura thinks she is there to make fun of her but find out Natsuki want to help her by taking her to her home but Sakura wants to fight her. Batanen shows up to stop them and tells the pair of the location of the bug monster. Sakura don't want to go which makes Natsuki having to deal with it alone and going to the location with the entrance being in a sort of sewer. It cuts to Sakura in the locker room opening her locker and reading a letter from Natsuki with a special Mithril bullet given to her that can kill the monster. Sakura then goes to Natsuki and the the pair fight off the bug monster. Sakura fly off while holding Natsuki as the monster's eggs are hatching. Sakura then asked how Natsuki can buy the bullet but find out that Natsuki used the bounty money to get it and gets mad at her. An emergency alert is issued but it is quickly over. It cuts to everyone at the cafe with the exception of Sakura with Natsuki doing a lot of paperwork and Sakura then shows up that Mr. Mudagami let her go with paperwork after giving him a picture of Naoko working out. Naoko then gets mad at her and try to kill her.
==Characters==
==Further notes==
*This episode was released as part of the Volume 1 Laser disc collection.
==Sources==
03