リナリア - 第二章 - (Linaria - Daini Shou -)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
想いはいつも切なくて 	omoi wa itsumo setsunakute 	It always hurts to think of you
少しため息が出るの 	sukoshi tameiki ga deru no 	I give a little sigh
あなたが出かけた午後 	anata ga dekaketa gogo 	On the afternoon after you went out
 	 	
「ごめんね」　そっと呟いた 	"gomenne" sotto tsubuyaita 	"I'm sorry" you said softly
お願い。ねぇ謝らないで 	onegai. nee ayamaranai de 	Please, hey, please don't apologise
もう解っているから 	mou wakatte iru kara 	I already understand
 	 	
今日は楽しそうに笑って 	kyou wa tanoshisou ni waratte 	Today I put on a happy smile
落ち着かない顔、鏡でなおしてた 	ochitsukanai kao, kagami de naoshiteta 	And fixed my restless face at the mirror
素敵な人ができてしまったの？ 	suteki na hito ga dekite shimatta no? 	Have you found someone wonderful?
考えたくないよ 	kangaetakunai yo 	I don't want to think about that
 	 	
いつか 	itsuka 	Someday,
同じ夢一緒にみられると 	onaji yume issho ni mirareru to 	we will dream the same dream together
どこかで思っていたけれど 	doko ka de omotte ita keredo 	Although I had thought of that before
押し寄せる現実 	oshiyoseru genjitsu 	The pressing reality
受け入れたくないよ 	ukeire takunai yo 	I don't want to accept it
 	 	
諦めたつもりでいたのに 	akirameta tsumori de ita noni 	Even though I had decided to give up
あなたが　好き 	anata ga suki 	I still love you
 	 	
部屋の扉が少し開いて 	heya no tobira ga sukoshi hiraite 	I opened the door a bit
リナリアが一輪、顔を出した後に 	rinaria ga ichirin, kao o dashita ato ni 	and see a Linaria. When I look out
いたずらに笑ったあなた今 	itazura ni waratta anata ima 	You are giving me a mischievous smile now
私の手を取り 	watashi no te o tori 	and took my hand,
 	 	
そして 	soshite 	and then you say
 	 	
「好きだよ、もうずっとずっと離さないよ」 	"suki da yo, mou zutto zutto hanasanai yo" 	"I love you, I won't leave you ever again
「もう二度と迷わない」 	"mou nidoto mayowanai" 	I won't hesitate anymore"
 	 	
お願い夢なら 	onegai yume nara 	Please, if this is a dream
このぬくもり消えるまで 	kono nukumori kieru made 	Until this warm fades away
覚めないで　覚めてしまわないで 	samenai de samete shimawanai de 	Please don't wake up, please don't let me wake up
 	 	
同じ夢これからも見続けて良いの？ 	onaji yume korekara mo mitsuzukete ii no? 	Can I keep dreaming this dream from now on?
強く手をにぎり返して 	tsuyokute o nigirikaeshite 	I squeeze your hand tightly in return
真剣なまなざし、震えてるくちびる 	shinken na manazashi, furueteru kuchibiru 	With a serious gaze and trembling lips
優しくそっと　くちづけで　答えてくれた 	yasashiku sotto kuchizuke de kotaete kureta	With a soft and gentle kiss, you gave me the answer
==External Links==
*pixiv / pixiv - Illustration (Miku)
*pixiv - Illustration (KAITO)
*pixiv / pixiv - Illustration (MEIKO)
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring KAITO
Category:Songs featuring MEIKO
Category:NiitoP songs list
Category:CAFFEIN songs list/Visuals
Category:Sacrow songs list/Visuals