Ruhelose Schatten

==Lyrics ==
German 	
Ruhelose Schattenspiele, 	Restless shadow games
ohne Träume, ohne Ziele. 	without dreams, without aims...
Ruhelose Schattenspiele, 	Restless shadow games
ohne Träume, ohne Ziele. 	without dreams, without aims...
 	
Weißes Licht dringt durch die Kronen 	White light gets through the tree crowns
der Bäume, keinen verschonen. 	no one of them is spared
Schwarze Schatten flüchten lautlos 	black shadows flee without a sound
über den Boden davon, in der Gräser Schoß 	over the ground, away into the lap of the grass
 	
Auf spiegelnden Wassertropfen glänzen leis' 	on reflecting water droplets
die Lichtstrahlen weiß. 	are the light beams gleaming white
Unter langen Gräsern verbergen sich 	In the high grass are
scheu kleine Schatten, unruhig 	the little shy shadows hiding restlessly.
 	
Ruhelose Schattenspiele, 	restless shadow games
ohne Träume, ohne Ziele. 	without dreams, without aims
 	
Und das Mondlicht spielt mit all den kleinen	and the moonlight plays with all the little beings,
Wesen, als wären sie scheue Ratten. 	as if they were shy rats
Jedermann glaubt, die Nacht wäre der Ort, 	Everyone thinks that the night was the place
der ihnen gehöre, all den Schatten 	which belongs the them, to all the shadows
 	
Und die Bäume sind die, die das Licht eines 	and the trees are the ones,
besseren belehren wollen, 	who want to teach the light a better one,
doch sie scheitern daran. 	but they fail.
Das Licht hält ruhelose Schatten im Bann. 	the light keeps restless shadows in its spell
 	
Schattenspiele, 	restless shadow games
ohne Träume, ohne Ziele. 	without dreams, without aims
uhelose Schattenspiele, 	restless shadow games
verlier'n unaufhaltsam ihre Ziele. 	are losing their aims
 	
Und das Mondlicht spielt mit all den kleinen	and the moonlight plays with all the little beings,
Wesen, als wären sie scheue Ratten. 	unstoppable as if they were shy rats
Jedermann glaubt, die Nacht wäre der Ort, 	everyone thinks that the night was the play which
der ihnen gehöre, all den Schatten. 	belongs to them, to all the shadows
 	
Helles Mondlicht in Dunkelheit. 	bright moonlight in darkness
Dunkle Schatten in Helligkeit. 	dark shadows in brightness
Weißes Mondlicht glitzert tiefschwarz. 	white moonlight sparkles black
Onyx-Schatten glänzen wie Quartz. 	shadows of onyx shine like quartz
 	
Ruhelose Schatten, eiskalt 	restless shadows, freezing
verlieren ihr Dasein. 	are losing they existence
Bald. 	soon
Nie. 	never
Bald. 	soon
Niemals. 	never
Bald. 	soon
Schon bald. 	very soon
Niemals. 	never
Ruhelosigkeit. 	restlessness
==External Links==
*Lyrics
*Instrumental + VSQ
Category:Songs
Category:German songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MAYU
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:Clockwork-P songs list