ベイビー・ネイビー・ブルー (Baby Navy Blue)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ベイビー　怖がらないで　そのままでいいから 	beibii kowagaranaide sono mama de ii kara 	Baby don’t be scared, you’re fine the way you are 
いつだって明日なんて見えない 	itsudatte ashita nante mienai 	Never will you be able to see tomorrow
鋭利なナイフ捨てて　つぎはぎでいいから 	eiri na naifu sutete tsugihagi de ii kara 	Just throw away that sharp knife, it doesn’t matter if you’re all patched up 
透明には　ならなくていいの 	toumei ni wa naranakute ii no 	There’s no need to become transparent 
遠く奏でて　ネイビーブルー 	tooku kanadete neibii buruu 	Let the navy blue echo far away
 	 	
なんだっていいんだ　理由が分かるなら 	nandatte ii nda riyuu ga wakaru nara 	Anything is fine if you understand the reason
傷ついたって　僕は痛くもないよ 	kizutsuita tte boku wa itaku mo nai yo 	Even if I’m hurt I don’t even feel the pain
 	 	
そよいだ風達が唄うよ　安らかに 	soyoida kazetachi ga utau yo yasuraka ni 	The gentle winds are singing peacefully, 
えぐれたままの　心臓を撫でるように 	egureta mama no shinzou o naderu you ni 	as if to caress the heart left untreated
 	 	
やめてくれないか　優しくしないで 	yamete kurenai ka yasashiku shinaide 	Please stop, don’t be so kind 
それならいっそ　強く抱きしめて 	sore nara isso tsuyoku dakishimete 	If you’re going to do so then hold me tight instead 
分かりっこない　見えやしない 	wakarikkonai mieyashinai 	You’ll never understand, you’ll never see it
瞳に映るものしか　信じられない 	hitomi ni utsuru mono shika shinjirarenai 	You can only believe what you see with your own eyes
 	 	
ベイビー　振り向かないで　前だけを見つめて 	beibii furimukanaide mae dake o mitsumete 	Baby don’t look back, just keep facing forward 
いつだって　時計の針は戻らない 	itsudatte tokei no hari wa modoranai 	Never will the hands on the clock move backward
メッキ　剥がれ落ちてく　塗り直さないで 	mekki hagare ochiteku nurinaosanaide 	The plating that’s peeling off, don’t repaint it
もう　透明にはならなくていいの 	mou toumei ni wa naranakute ii no 	There’s no need to become transparent anymore
そっと奏でて　ネイビーブルー 	sotto kanadete neibii buruu 	Let the navy blue echo gently
 	 	
幾千の糸が絡み合う　この世界で 	ikusen no ito ga karamiau kono sekai de 	In this world where thousands of strings are entangled,
離れた手は　ただ遠ざかってゆくだけ 	hanareta te wa tada toozakatte yuku dake 	the parted hand only ever gets further away
 	 	
暖かい歌なんて　必要ない 	atatakai uta nante hitsuyounai 	Warm and fuzzy songs aren’t needed,
嘘が　高く跳ばせてくれるから 	uso ga tataku tobasete kureru kara 	because lies will bring me up 
なれっこない　見たくもない 	narekkonai mitaku mo nai 	I can’t get used to it, I don’t want to see it either
両手で厚く覆って　隠してるんだ 	ryoute de atsuku ootte kakushiteru nda 	I cover it up good with my hands and hide it away
 	 	
メイビー　えぐれたままの　傷はそのままでも　いいの 	meibii egureta mama no kizu wa sono mama demo ii no	Maybe it’s fine to leave that messed up scar,
だって　ココロは狂わない 	datte kokoro wa kuruwanai 	because my heart won’t fall apart 
便利な言葉使って　飾る　見えないロープ 	benri na kotoba tsukatte kazaru mienai roopu 	I decorate an unseeable rope using handy words 
ねぇ息が　出来ないんでしょう 	nee iki ga dekinain deshou 	Hey, you’re not able to breathe right?
 	 	
どうして　悲しいと　涙は出るの 	doushite kanashii to namida wa deru no 	Why is it that tears fall when you’re sad
どうして離れ離れにはなれないの 	doushite hanarebanare ni wa narenai no 	Why is it that we can’t go our separate ways
何故鼓動は　止まらないの 	naze kodou wa tomaranai no 	Why won’t the beating stop
==External Links==
*piapro - Off vocal
*piapro - Illustration
===Unofficial===
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Maru. songs list