クロノスタシス (Chronostasis)/koyuki

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
捨てたはずの答え 	suteta hazu no kotae 	Who is it that’s re-addressing
問いただすのは誰 	toitadasu no wa dare 	the answer I thought I’ve discarded?
枯れてるはずなのに 	kareteru hazu na noni 	What is this thing that’s flowing
流れるものは何 	nagareru mono wa nani 	even though it should already have dried up?
 	 	
飛蚊症のような 	hibunshou no you na 	As if there are floaters in my eyes,
見えてるはずのものなのに 	mieteru hazu no mono na noni 	even when something should be clearly visible,
まるで白昼夢を見てるかのように 	marude hakuchuumu o miteru ka no you ni 	it feels as if I’m daydreaming.
 	 	
こんなにも遠くに 	konna ni mo tooku ni 	We’ve grown so far apart,
こんなに一切合財捨てたって 	konna ni issai gassai sutetatte 	and even though I’ve tried to cut off everything,
こんなにも孤独で 	konna ni mo kodoku de 	I’m still feeling so much loneliness.
どんなに叫んでも 	donna ni sakende mo 	But no matter how loudly I may cry out,
届かない 	todokanai 	it won’t reach you.
 	 	
過ぎ去る景色色 	sugisaru keshikishoku 	Everything we saw has become a part of the past.
戻せない逡巡な言の欠片 	modosenai shunjun na koto no kakera 	I can’t return the broken pieces of those hesitant actions to their original forms.
匙はもう投げられた 	saji wa mou nagerareta 	I’ve already thrown in the towel,
でもこんなにみっともなく 	demo konna ni mittomonaku 	yet I’m still so miserably
愛してる 	aishiteru 	in love with you.
 	 	
錆付いた凶器を 	sabitsuita kyouki o 	Who is it that’s brandishing
振りかざすのは誰 	furikazasu no wa dare 	this thoroughly rusted weapon?
解けない知恵の輪を 	tokenai chie no wa o 	Who was it that gave up
投げ出したのは誰 	nagedashita no wa dare 	on the puzzle ring they couldn’t solve?
 	 	
偽りの日々は砂上の楼閣 	itsuwari no hibi wa sajou no roukaku 	Those days full of lies are like a house of cards.
破り捨てた物語 	yaburi suteta monogatari 	The tale I’ve shredded and thrown away
霞んでく 	kasundeku 	is growing hazy.
 	 	
美化した答えならば忘れたほうがいい 	bika shita kotae naraba wasureta hou ga ii 	If the answers must be glamorized, I’d rather forget them.
美化した問いなら答えは残酷なほうがいい 	bika shita toi nara kotae wa zankoku na hou ga ii	If the questions must be glamorized, I’d rather the answers be cruel.
 	 	
こんなにも遠くに 	konna ni mo tooku ni 	We’ve grown so far apart,
こんなに一切合財捨てたって 	konna ni issai gassai sutetatte 	and even though I’ve tried to cut off everything,
こんなにも孤独で 	konna ni mo kodoku de 	I’m still feeling so much loneliness.
どんなに叫んでも 	donna ni sakende mo 	But no matter how loudly I may cry out,
届かない 	todokanai 	it won’t reach you.
 	 	
過ぎ去る景色色 	sugisaru keshikishoku 	Everything we saw has become a part of the past.
戻せない逡巡な言の欠片 	modosenai shunjun na koto no kakera 	I can’t return the broken pieces of those hesitant actions to their original forms.
匙はもう投げられた 	saji wa mou nagerareta 	I’ve already thrown in the towel,
でもこんなにみっともなく 	demo konna ni mittomonaku 	yet I’m still so miserably
愛してる 	aishiteru 	in love with you.
 	 	
捨てたはずの答え 	suteta hazu no kotae 	Who is it that’s re-addressing
問いただすのは誰 	toitadasu no wa dare 	the answer I thought I’ve discarded?
枯れてるはずなのに 	kareteru hazu nanoni 	What is this thing that’s flowing
流れるものは何 	nagareru mono wa nani 	even though it should already have dried up?
 	 	
こんなにも遠くに 	konna ni mo tooku ni 	We’ve grown so far apart,
こんなに一切合財捨てたって 	konna ni issai gassai sutetatte 	and even though I’ve tried to cut off everything,
こんなにも孤独で 	konna ni mo kodoku de 	I’m still feeling so much loneliness.
どんなに叫んでも 	donna ni sakende mo 	But no matter how loudly I may cry out,
届かない 	todokanai 	it won’t reach you.
 	 	
過ぎ去る景色色 	sugisaru keshikishoku 	Everything we saw has become a part of the past.
戻せない逡巡な言の欠片 	modosenai shunjun na koto no kakera 	I can’t return the broken pieces of those hesitant actions to their original forms.
匙はもう投げられた 	saji wa mou nagerareta 	I’ve already thrown in the towel,
でもこんなにみっともなく 	demo konna ni mittomonaku 	yet I’m still so miserably
愛してる 	aishiteru 	in love with you.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*ボカロのサードウェイヴ
==External Links==
*piapro - Karaoke
*piapro - Lyrics
*SoundCloud - Karaoke
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Koyuki songs list
Category:Kdash songs list/Arrangement
Category:528 songs list/Visuals
Category:ururun songs list/Visuals