A Mancs őrjárat

Season	Premiere
1 	Nick Jr. (Afro-Eurasia-Pacific):November 24, 2013Nickelodeon (Central and Eastern Europe):November 25, 2013Nick Jr. (Europe 2):September 22, 2016RTL Klub:November 6, 2016
2 	Nickelodeon (Central and Eastern Europe):December 8, 2014Nick Jr. (Afro-Eurasia-Pacific):February 13, 2015Nick Jr. (Europe 2):September 22, 2016RTL Klub:February 4, 2017
3 	Nick Jr. (Afro-Eurasia-Pacific):May 1, 2016Nickelodeon (Central and Eastern Europe):May 2, 2016Nick Jr. (Europe 2):September 22, 2016
4 	Nick Jr. (Europe 2):August 26, 2017Nickelodeon (Central and Eastern Europe):December 2, 2017
5 	Nick Jr. (Europe 2):September 17, 2018Nickelodeon (Central and Eastern Europe):October 7, 2018
6 	Nick Jr. (Europe 2):September 24, 2019
A Mancs őrjárat (IPA: [ɒ mɒnt͡ʃ ˈøːrjaːrɒt]) is the Hungarian-dubbed version of PAW Patrol. It is aired on Nickelodeon (Central and Eastern Europe), Nick Jr. (Afro-Eurasia-Pacific), Nick Jr. (Europe 2), and RTL Klub. It is also available on SkyShowtime.
Most names are the same as the original English names. However, some are localized names:
Original names 	Hungarian names 	Voice actors
Ace Sorensen 	Ász 	
Alex Porter 	Alex Porter 	Pál Dániel
Apollo 	Apollo 	
Bessie 	Bessie 	
Bettina 	Bettina 	
Cali 	Cali 	
Cap'n Horatio Turbot	Horatio Turbó kapitány	Holl Nándor
Carlos 	Carlos 	
Chase 	Chase 	Roland Czető
Chickaletta 	Tyúkica 	
Chompy 	Fogas 	
Corny 	Corny 	
Edwena 	Edwena 	
Ellie 	Ellie 	
Emma 	Emma 	
Eunice 	Eunice 	
Everest 	Everest 	Laudon Andrea
Farmer Al 	Al gazda 	
Farmer Yumi 	Yumi gazda 	Janka Solecki
Francois Turbot 	Francois Turbó 	
Garbie 	Garbie 	
Grover Goodway 	Grover Goodway 	
Gustavo Goodway 	Gustavo Goodway 	
Jake 	Jake 	Máté Szabó
Julia Goodway 	Julia Goodway 	
Julius Goodway 	Julius Goodway 	
Katie 	Katie 	Kitty Kántor
Leo 	Leo 	
Little Hootie 	Kis Bagoly 	
Mandy 	Mandy 	
Marley 	Marley 	
Marshall 	Marshall 	Csongor Szalay
Mayor Goodway 	Goodway polgármester 	Kocsis Mariann
Mayor Humdinger 	Humdinger polgármester	
Mr. Porter 	Porter úr 	
Raimundo 	Raimundo 	
Rocky 	Rocky 	Dániel Kováts
Rubble 	Rubble 	István Baráth
Ryder 	Ryder 	Straub Norbert
Santa Claus 	Mikulás 	
Skye 	Skye 	Adrienn Pekár
Sylvia 	Szilvia 	
Tracker 	Tracker 	Szilágyi Csenge
Wally 	Wally 	
Zuma 	Zuma 	Ádám Czető
<tabber>
S1=
|-|
S2=
|-|
S3=
|-|
S4=
|-|
S5=
|-|
S6=
|-|
S7=
|-|
S8=
|-|
S9=
|-|
S10=
|-|
S11=
</tabber>
DVD 	DVD 	Episodes
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups Make a Splash // Pups Fall Festival
* Pups and the Very Big Baby // Pups Save the Sea Turtles
* Pups and the Kitty-tastrophe // Pups Save a Train
Cover unavailable	title unavailable	
* Pup Pup Boogie // Pups in a Fog
* Pup Pup Goose // Pup Pup and Away
* Pups on Ice // Pups and the Snow Monster
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups Save the Circus // Pup A Doodle Do
* Pups Pit Crew // Pups Fight Fire
* Pups Save the Treats // Pups Get a Lift
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups and the Ghost Pirate
* Pups Get a Rubble // Pups Save a Walrus
* Pups Save the Bunnies // Pup-tacular
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups Save the Bay // Pups Save a Goodway
* Pups Save a Hoedown // Pups Save Alex
* Pups Save a School Day // Pups Turn on the Lights
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups Save a Pool Day // Circus Pup-formers
* Pups Save a Super Pup
* Pups Save the Easter Egg Hunt
* Pups Save Ryder's Robot
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups Go All Monkey // Pups Save a Hoot
* Pups Save a Bat // Pups Save a Toof
* Pups Save the Camping Trip // Pups and the Trouble with Turtles
Cover unavailable	title unavailable	
* Pups and the Beanstalk // Pups Save the Turbots
* Pups and the Lighthouse Boogie // Pups Save Ryder
* Pups Great Race // Pups Take the Cake
PAW Patrol Theme Song Hungarian|Theme song
Paw Patrol Movie hun poster.jpg|Hungarian poster for the movie
Mancs őrjárat- A film - magyar nyelvű előzetes|Hungarian trailer of the movie
* 222B. Pups Save the Pop-up Penguins: The translated title, "A Pingvinek megmentése" ("Rescue of the Penguins"), is a duplicate of the translated title for "Pups Save the Penguins".
* Apart from being the title, A Mancs őrjárat, which literally means "the paw patrol" is also the name of the team.
* At the end of the theme song, the title A Mancs őrjárat is pronounced by a narrator (Marshall) which is sometimes missing.
* Tracker is the only male pup to be voiced by a female voice actress.
* Rocky has another voice actor in the movie.
Category:European dubs