メテオライト・サテライト (Meteolite Satelite)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
遠い遠い旅の果て 	tooi tooi tabi no hate 	At the distant, distant end of the journey,
貴方の声を聴いた 	anata no koe o kiita 	I heard your voice
音の伝わらない世界 	oto no tsutawaranai sekai 	A soundless world
 	 	
どれだけ眼が良くたって 	dore dake me ga yoku tatte 	No matter how good my eyes are,
遠くを見つめたって 	tooku o mitsume tatte 	or how far I gaze,
視えるモノはただ醜い鈍色 	mieru mono wa tada minikui nibuiro 	everything I see is just an unsightly dark gray
 	 	
適わない　届かない 	kanawanai todokanai 	I can’t do it, I can’t reach
紛い物の私は 	magaimono no watashi wa sateraito 	the fake me is a satellite
軌道上を越えて心揺らぐ 	kidou jou o koete kokoro yuragu 	Beyond the top of the orbit, my heart wavers
 	 	
適わない　届かない 	kanawanai todokanai 	I can’t do it, I can’t reach
あの月の輝きに魅せられた 	ano tsuki no kagayaki ni miserareta 	I was enchanted by the radiance of that moon
本当だって、残酷だって 	hontou datte, zankoku datte 	Although the truth may be cruel,
屹度貴方の元へ還りたいから 	kitto anata no moto e kaeritai kara 	I definitely want to return to your side
 	 	
儘ならない姿勢制御 	mama nara nai shiseiseigyo 	A body I’m unable to control
燃料さえ途絶えて 	nenryou sae todaete 	Even the fuel stops and
静寂だけが包む世界 	seijaku dake ga tsutsumu sekai 	the world is wrapped in silence
 	 	
纏わり付いた何かを 	matsuwaritsuita nanika o 	Even if that body is entrusted
其の身に宿していても 	sono mi ni yadoshite ite mo 	to something wrapped around
今もまだ鮮やかな青 	ima mo mada azayaka na ao 	it’s still a vivid blue
 	 	
零Gに揺られ 	zero G ni yurare 	Shook by the zero G,
只々酔っている 	tada yotte iru 	I feel sick
あの日の夢は虹色 	ano hi no yume wa nijiro 	the dream that day was rainbow-colored
 	 	
視えるけど　届かない 	mieru kedo todokanai 	Although I can see it, I can’t reach
あの月がホンモノの 	ano tsuki ga honmono no sateraito 	That moon is the true satellite
能わないって　適わないって　知っても 	atawanaitte kanawanaitte shitte mo 	Although I know I can’t, I know I won’t reach…
 	 	
見えるかな　届くかな 	mieru kana todoku kana 	Can you see it? Will it reach?
地平線の端には何がある？ 	chiheisen no haji ni wa nani ga aru? 	What’s at the end of the horizon?
「降ろさないで。理解らない。」って 	"orosanai de. wakaranai." tte 	"Don’t kill me. I don’t get it."
悔しさに視えないフリをした 	kuyashisa ni mienai furi o shita 	I pretended I couldn’t see it in frustration
 	 	
零Gに揺られ ただ漂う 	zero G ni yurare tada tadayou 	Shaken by zero G, I just drift
この日のは鈍色 	kono hi no sora wa nibuiro 	The universe today is dark gray
 	 	
融けていく　融けていく 	tokete iku tokete iku 	Melting, melting
貴方の胸の中で　 	anata no mune no naka de 	within your chest
心の隅 眠りの淵の願い 	kokoro no sumi nemuri no fuchi no negai	The corner of your heart, a wish of the depths of sleep
融けていく　×んでいく 	tokete iku shinde iku 	melting, dying
 	 	
落ちていく　落ちていく 	ochite iku ochite iku 	Falling, falling
貴方のに引き寄せられて 	anata no chikara ni hikiyoserarete 	I’m drawn by your power
能わないと　適わないとしても 	atawanai to kanawanai toshite mo 	Even if I can’t, even if I don’t reach…
 	 	
見えますか？　燃え尽きる 	miemasu ka? moetsukiru 	Can you see it? Burning, burning
嫉妬の輝きは 	shitto no kagayaki wa meteoraito 	at least in the end, I’m a meteorite
成層圏　秘めた想い 	seisouken himeta omoi 	Wishing, setting my heart on it,
大空の彼方で輝くから 	oozora no kanata de kagayaku kara 	because I’ll shine beyond the atmosphere
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*PLANET8 (album)
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Out of service songs list