御伽酒場のミラールーム (Otogi Sakaba no Mirror Room)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
ねえ、鏡に映るもの 	nee, kagami ni utsuru mono 	
そっと手の平合わせた 	sotto tenohira awaseta 	
ガラスのほんの数ミリに阻まれて 	garasu no honno suumiri ni habamarete 	
もうそちらの世界には指一つと絡まない 	mou sochira no sekai ni wa yubi hitotsu to karamanai	
無様なごっこ遊びに興じた 	buzamanagokko asobi ni kyoujita 	
 	 	
だって仕方がないのと 	datte shikata ga nai no to 	
誰にともなく呟く 	dare ni to mo naku tsubuyaku 	
心のほんの一部だけ砕け散る 	kokoro no honno ichibu dake kudakechiru 	
そんなこと繰り返して 	sonna koto kurikaeshite 	
原型は留めてないよね 	genkei wa tometenai yo ne 	
ガラスのほんの数ミリが遠い 	garasu no honno suumiri ga tooi 	
 	 	
欲望の色の芳醇な酒も 	yokubou no iro no houjun na sake mo 	
透明な器を汚すだけよ 	toumeina utsuwa o yogosu dake yo 	
ひび割れグラス隠しては 	hibiware gurasu kakushite wa 	
誰もいない場所へ 	dare mo inai basho e 	
私だけの世界へと惑う 	watashi dake no sekai e to madou 	
 	 	
脆い心の　隠し場所さえ忘れて 	moroi kokoro no kakushibasho sae wasurete 	
ハリボテだけが　心臓に注がれた 	haribote dake ga shinzou ni sosogareta 	
偽物ばかり　この世界に溢れてる 	nisemono bakari kono sekai ni afureteru 	
死に物狂いで　演じているアリス 	shi ni monogurui de enjite iru arisu 	
 	 	
尖った破片は　グラスの原型もなく 	togatta hahen wa gurasu no genkei mo naku 	
誰彼構わずその肌を傷付けるの 	darekare kamawazu sono hada o kizutsukeru no 	
ワインレッドの穢れ　刺激的漂う甘美 	wain reddo no kegare shigekiteki tadayou kanbi 	
閃光の煌きを放ち　砕け散る透晶 	senkou no kirameki o hanachi kudakechiru toosou 	
 	 	
狂った時計に　時空が歪められている 	kurutta tokei ni jikuu ga yugamerarete iru 	
認知の先に　本当の世界があるの？ 	ninchi no saki ni hontou no sekai ga aru no? 	
曖昧だった言葉の海に溺れてしまったら 	aimai datta kotoba no umi ni oborete shimattara 	
あらあらあらあらあらあらあららら 	ara ara ara ara ara ara ararara 	
 	 	
もう形すらないのね 	mou katachi sura nai no ne 	
存在は記憶だけを残して 	sonzai wa kioku dake o nokoshite 	
消えてしまった　不思議なことね 	kiete shimatta fushigi na koto ne 	
そっと差し出した手じゃ 	sotto sashidashita te ja 	
二度と触れられないのね 	nido to furerarenai no ne 	
ガラスのほんの数ミリが遠い 	garasu no honno suumiri ga tooi 	
 	 	
だって仕方がないのと 	datte shikata ga nai no to 	
誰にともなく呟く 	dare ni tomonaku tsubuyaku 	
心のほんの一部だけ砕け散る 	kokoro no honno ichibu dake kudakechiru 	
そんなこと繰り返して 	sonna koto kurikaeshite 	
原型は留めてないよね 	genkei wa tometenai yo ne 	
ガラスのほんの数ミリが遠い 	garasu no honno suumiri ga tooi 	
 	 	
欲望の色の芳醇な酒も 	yokubou no iro no houjun na sake mo 	
今更もうどこにも注げないわ 	imasara mou doko ni mo sosogenai wa 	
酒場の扉開いたら 	sakaba no tobira hiraitara 	
誰もいない場所へ 	dare mo inai basho e 	
私だけの世界へと堕ちる 	watashi dake no sekai e to ochiru 	
 	 	
綺麗な本当も　汚れた嘘も 	kirei na hontou mo yogoreta uso mo 	
その存在を 	sono sonzai o 	
疑えば今ここが不思議の国ね 	utagaeba ima koko ga fushigi no kuni ne 	
 	 	
脆い心を　苛め過ぎて壊れても 	moroi kokoro o ijimesugite kowarete mo 	
気付く間もなく 	kizuku mamonaku 	
砕け散るのでしょう 	kudakechiru no deshou 	
 	 	
だって仕方がないのと 	datte shikata ga nai no to 	
誰に　ともなく呟く 	dare ni tomonaku tsubuyaku 	
心のほんの一部だけ砕け散る 	kokoro no honno ichibu dake kudakechiru 	
==External Links==
*piapro - Karaoke
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Ooshio Kuimu songs list
Category:Pages in need of English translation