からくリミット (Karakulimit)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
宇宙最強技術的特異点ロボットを作る！ 	uchuu saikyou gijutsuteki tokuiten robotto o tsukuru!
The perfect who is perfectly perfect 	The perfect who is perfectly perfect
なんでもかんでもできるようにしてあげるからね 	nandemokandemo dekiru you ni shite ageru kara ne
とりあえずすぱな～ 	toriaezu supana~
たくさんの時を割と費やした研究の集大成 	takusan no toki o wari to tsuiyashita kenkyuu no shuutaisen
もうすぐ完成するはずだと思うけど…… 	mou sugu kansei suru hazu da to omou kedo......
 	
ここのそれがああなって！ 	koko no sore ga aa natte!
どこのどれがどうなった？ 	doko no dore ga dou natta?
夜はカレー食べたいな！ 	yoru wa karee tabetai na!
朝もカレーだったっけ？ 	asa mo karee datta kke?
 	
なんなんだこのコードは！ 	nan nanda kono koodo wa!
スパゲッティみたいだね？ 	supagetti mitai da ne?
まあ、とりあえず起動だ！ 	maa, toriaezu kidou da!
さあ、「博士」と呼んでくれ！！ 	saa, "hakase" to yonde kure!!
 	
めちゃくちゃナチュラルに名前で呼ばれた 	mechakucha nachuraru ni namae de yobareta
おはようございますククリ 	ohayou gozaimasu kukuri
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
お…はよ… 	o... hayo...
作られた通りに動いただけだからね 	tsukuraretadoori ni ugoita dake dakara ne
「なんか、これでもいいか。」 	"nanka, kore demo ii ka."
 	
煎餅と饅頭でお茶し始めた 	senbei to manjuu de ocha shihajimeta
甘いのとしょっぱいの止まらない 	amai no to shoppai no tomaranai
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
そっ…だね… 	so... da ne...
ご丁寧に二人分の湯呑みを広げて 	goteinei ni futaribun no yunomi o hirogete
「どうぞ、熱くないよ。」 	"douzo, atsukunai yo."
 	
天上天下唯我独尊なカレーを作る！ 	tenjoutenge yuigadokuson na karee o tsukuru!
うまくてうまいうまさ 	umakute umai umasa
疲れが全部吹き飛んで塵になるからね 	tsukare ga zenbu fukitonde chiri ni naru kara ne
とりあえずおたま～～ 	toriaezu otama~~
天才の知恵をすべて組み込んだ技術の信憑性 	tensai no chie o subete kumikonda gijutsu no shinpyousei
じーにあす 	jiiniasu
生産者表示 	seisansha hyouji
私がつくりました 	watashi ga tsukurimashita
レシピ通りに作ればできるはずだけど…… 	reshipidoori ni tsukureba dekiru hazu dakedo......
 	
これをそこにああやって！ 	kore o soko ni aa yatte!
どれをどこにどうやった？ 	dore o doko ni dou yatta?
夜はカレー食べたいな！ 	yoru wa karee tabetai na!
今、作ってるんだっけ？ 	ima, tsukutteru ndakke?
 	
300ccの水！ 	300cc no mizu!
ccってなんだっけ？ 	cc tte nandakke?
まあ、それっぽくはなった！ 	maa, soreppoku wa natta!
さあ、「いただきます」しよう！！ 	saa, "itadakimasu" shiyou!!
 	
カレールーとカレー粉を入れ間違えた 	karee ruu to karee ko o ire machigaeta
粉≒ルー？ 	ko ≒ ruu?
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
恐る恐る食べてもまるで味がしない 	osoruosoru tabete mo marude aji ga shinai
たぶん　きっと　理論上は　おそらく　カーレ 	tabun kitto rironjou wa osoraku kaare
「なんか、難しいな。」 	"nanka, muzukashii na."
 	
したいことがあっても上手くできない 	shitai koto ga atte mo umaku dekinai
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
馬鹿でどうしようもない私のせいだから 	baka de doushiyoumonai watashi no sei dakara
「ごめん、ごめんなさい。」 	"gomen, gomennasai."
 	
したいことがあっても上手くできない 	shitai koto ga atte mo umaku dekinai
そう作られた「機械」だから 	sou tsukurareta "kikai" dakara
馬鹿でどうしようもない君のせいじゃないよ 	baka de doushiyoumonai kimi no sei ja nai yo
「だから、泣かないでよ。」 	"dakara, nakanaide yo."
 	
上手くできないことはできなくていい 	umaku dekinai koto wa dekinakute ii
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
転んでさ、もがいてさ、どうにかなればいい 	koronde sa, mogaite sa, dounika nareba ii
「明日、なにしよっか。」 	"ashita, nani shiyokka."
 	
腫れの日も雨の日もやがては曇り 	hare no hi mo ame no hi mo yagate wa kumori
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
やるべきことなんて綺麗事は覚えず 	yarubeki koto nante kireigoto wa oboezu
「カレー、また作ろうよ。」 	"karee, mata tsukurou yo."
 	
こののからくりは宛先知らず 	kono hoshi no karakuri wa atesaki shirazu
そう作られた機械だから 	sou tsukurareta kikai dakara
歩いても、走っても、いつか壊れるから 	aruite mo, hashitte mo, itsuka kowareru kara
「今日は、いつ眠ろうか。」 	"kyou wa, itsu nemurou ka."
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Kasane Teto (UTAU)
Category:Hogehoge Man songs list
Category:Pages in need of English translation