アルカトラズ (Alcatraz)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
誰でも幸せに笑えるような 	dare demo shiawase ni waraeru you na
そんな場所でさえ 	sonna basho de sae
私はまだ苦しいのに 	watashi wa mada kurushii no ni
どこへ行けばいいの？ 	doko e ikeba ii no?
 	
もがけば、それほど 	mogakeba, sorehodo
首に絡みついてしまって焦る 	kubi ni karamitsuite shimatte aseru
息なんてしないで生きていけたら 	iki nante shinaide ikite iketara
きっと楽なのにね 	kitto raku nano ni ne
 	
苦しみ、迷いから逃れて 	kurushimi, mayoi kara nogarete
けどまた襲い掛かる 	kedo mata osoigakaru
むしろ、そのためだけに生まれて 	mushiro, sono tame dake ni umarete
生きてきた気がする 	ikite kita ki ga suru
 	
降り続け、止まない雨 	furitsuzuke, yamanai ame
いつのまにか慣れている 	itsunomanika narete iru
後戻りが出来ずに 	atomodori ga dekizu ni
悩んでは、また問いかける 	nayande wa, mata toikakeru
 	
「ああ、応えてよ」 	"aa, kotaete yo"
ねえ 聞いてる？ 	nee kiiteru?
ああ 応えてよ 	aa kotaete yo
 	
「何もないんなら、何か起こしたら？」 	"nani mo nai nnara, nanika okoshitara?"
私は訊いた 	watashi wa kiita
意味もなく、ただ。 	imi mo naku, tada.
嵐が鳴った 君の叫びは 	arashi ga natta kimi no sakebi wa
かき消されたままだ 	kakikesareta mama da
 	
期待したりした以外に 	kitai shitari shita igai ni
私たちに何も悲しいことなんてないから 	watashitachi ni nani mo kanashii koto nante nai kara
「虚しさはない」で見ないで 	"munashisa wa nai" de minaide
嫌でも笑って 	iya demo waratte
歩いていかなくちゃ 	aruite ikanakucha
悲観した、しないで 	hikan shita, shinaide
明日や未来が何も変わったりしないなら 	ashita ya mirai ga nani mo kawattari shinai nara
 	
もうくだらないな 	mou kudaranai na
全部が、嘘だ 	zenbu ga, uso da
 	
聴こえなくなる 	kikoenaku naru
何もかもが君を忘れる 	nanimokamo ga kimi o wasureru
光はない 影もなくなる 	hikari wa nai kage mo naku naru
落ち着いてる 	ochitsuiteru
一秒ごとに 冷えていく 	ichibyougoto ni hiete iku
お互いのことを抱き締め 	otagai no koto o dakishime
また闇へ落ちていく 	mata yami e ochite iku
 	
一秒先でまた会えるなら 	ichibyou saki de mata aeru nara
きっとそうしようね 	kitto sou shiyou ne
すぐに怖くなるから 	sugu ni kowaku naru kara
...私のせいだね！ 	...watashi no sei da ne!
 	
ああ 応えてよ 	aa kotaete yo
ねえ 聞いてる? 	nee kiiteru?
ああ 応えてよ 	aa kotaete yo
うん、大丈夫 	un, daijoubu
 	
嵐が去った 街は裸だ 	arashi ga satta machi wa hadaka da
サイレンが鳴った 	sairen ga natta
君を呼んでいた 	kimi o yonde ita
大人になれた君を想った 	otona ni nareta kimi o omotta
もうどうでもいいや 	mou dou demo ii ya
全部が、嘘だ 	zenbu ga, uso da
 	
聴こえなくなる。 	kikoenaku naru.
何もかもが君を忘れる。 	nanimokamo ga kimi o wasureru.
光はない。影もなくなる。 	hikari wa nai. kage mo naku naru.
落ち着いてる。 	ochitsuiteru.
一秒ごとに、冷えていく。 	ichibyougoto ni, hiete iku.
お互いのことを抱き締め、 	otagai no koto o dakishime,
また闇へ落ちていく。 	mata yami e ochite iku.
Category:Japanese songs
Category:Pages in need of English translation