この優しさのかわりに (Kono Yasashisa no Kawari ni)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
冗談のフリして誤魔化した想い 	joudan no furi shite gomakashita omoi 	I’ve tried to deny my feelings, pretending as if I was joking,
いつの間にか　もう隠せないまま 	itsunomanika mou kakusenai mama 	but before I knew it, it’s gotten to the point where I can no longer hide it.
 	 	
明日が来てしまうと 	ashita ga kite shimau to 	Come tomorrow,
君から離れるような気がして 	kimi kara hanareru you na ki ga shite 	I have the feeling I’d grow farther away from you.
何をするにも上の空で 	nani o suru ni mo uwanosora de 	I can’t focus on anything I do,
考えるうちに本気になっていた 	kangaeru uchi ni honki ni natte ita 	and while I was busying myself thinking, I’ve become completely serious.
 	 	
何気ない優しさに触れて　胸が熱くなる 	nanigenai yasashisa ni furete mune ga atsuku naru 	Whenever you show me a casual act of kindness, my chest would seem to grow hotter,
君の声も　その言葉も 	kimi no koe mo sono kotoba mo 	for I’d want to make them all mine:
目に見えてるモノも全部 	me ni mieteru mono mo zenbu 	your voice, the words you speak,
手に入れたいから 	te ni iretai kara 	and everything visible to my eyes.
 	 	
君から貰った優しさのかわりに 	kimi kara moratta yasashisa no kawari ni 	What should I give you back
私は何を渡せばいいんだろう 	watashi wa nani o wataseba iin darou 	in exchange for the kindness you’ve shown me?
不器用でも少しずつなら 	bukiyou demo sukoshi zutsu nara 	Even though I’m so awkward at everything, I hope I can walk along
描いた未来を歩けるかな 	egaita mirai o arukeru kana 	the path of the future I’ve painted, one little step at a time.
 	 	
今まで積み上げたものが 	ima made tsumiageta mono ga 	I can’t move forward, for I’m scared of destroying
壊れることに怯えて立ち止まる 	kowareru koto ni obiete tachidomaru 	everything that’s been built up until now.
傷ついたって　擦り切れたって 	kizutsuitatte surikiretatte 	If only I could compensate
それを補うことが出来たなら 	sore o oginau koto ga dekita nara 	for any pains or damage suffered…
 	 	
独りの夜が来るたびに 	hitori no yoru ga kuru tabi ni 	I’d grow so anxious whenever
不安になってゆく 	fuan ni natte yuku 	I’m visited with a night without you.
二人並ぶ帰り道も 	futari narabu kaerimichi mo 	I don’t want to forget
星の落ちるような夜も 	hoshi no ochiru you na yoru mo 	the path home we’d take together, side by side,
忘れたくないよ 	wasure takunai yo 	or the nights where the stars seem as if they could fall from the sky.
 	 	
溢れる君への想いのすべてを 	afureru kimi e no omoi no subete o 	If only I could let you know
あなたに伝えれたらいいのに 	anata ni tsutaeretara ii no ni 	of all these feelings, on the verge of overflowing.
素直に、ねえ　話せるかな 	sunao ni, nee hanaseru kana 	I wonder if I can honestly tell you everything.
今日こそ勇気を出して君へ 	kyou koso yuuki o dashite kimi e 	Today, I must gather all of my courage to tell you.
 	 	
今から少しだけ　私、素直になるからさ 	ima kara sukoshi dake watashi, sunao ni naru kara sa	This time, I’m going to be just a little more honest.
この鼓動が聴こえるかな 	kono kodou ga kikoeru kana 	Can you hear how fast my heart is beating?
この想いが伝わるかな 	kono omoi ga tsutawaru kana 	Do you realize the way I feel about you?
すべてを君にあげる 	subete o kimi ni ageru 	I shall give you my everything.
 	 	
-I'm yours- 	-I'm yours- 	-I'm yours-
 	 	
君から貰った優しさのかわりに 	kimi kara moratta yasashisa no kawari ni 	What should I give you back
私は何を渡せばいいんだろう 	watashi wa nani o wataseba iin darou 	in exchange for the kindness you’ve shown me?
不器用でも少しずつなら 	bukiyou demo sukoshi zutsu nara 	Even though I’m so awkward at everything, I hope I can walk along
描いた未来を歩けるかな 	egaita mirai o arukeru kana 	the path of the future I’ve painted, one little step at a time.
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Illustration
*piapro - Karoake
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nakazawa Naka songs list
Category:Hakusai songs list/Visuals