酸素の海 (Sanso no Umi)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
カッコ悪い僕だから 頭の悪い僕だから 	Kakkowarui boku dakara atama ga warui boku dakara 	Since I'm not so good-looking, since I'm not very smart,
勇気なんてないから 自分を責めた 	Yuuki nante nai kara jibun wo semeta 	since I don't have any courage, I criticized myself
このままいっそ一人で 誰にも気づかれないで 	Kono mama isso hitori de darenimo kizukarenaide 	like this, I'd rather alone, without anyone noticing
酸素の海に溺れたい 	Sansou no umi ni oboretai 	drown in a sea of oxygen
 	 	
机の上の 黄色い花は キレイだと思い込んでた 	Tsukue no ue no kiiroi hana wa kirei da to omoikondeta 	I was convinced that the yellow flower on the desk was pretty
自分だけの場所で うずくまって 次のチャイム待ちわびた 	Jibun dake no basho de uzukumatte tsugi no chaimu machiwabita 	crouching in a place where I was alone, I waited impatiently for the next chime
 	 	
壊してしまいこんだ 大切なものだけ 	Kowashite shimaikonda taisetsuna mono dake 	I destroyed away, only the important things
壊されるより前に なくしたモノ 	Kowasareru yori mae ni nakushita mono 	before even being destroyed, they were things I lost,
言葉 笑顔 嘘 誰かを信じること 	Kotoba egao uso dareka wo shinjiru koto 	words, smiles, lies, believing in someone
羽根のない僕は 空を見てた 	Hane no nai boku wa sora wo miteta 	I, without wings, looked towards the sky
 	 	
すり減った心では いつだって怖いから 	Surihetta kokoro dewa itsudatte kowai kara 	since having a worn-down heart is always scary,
孤独が好きだなんて ウソをついて 	Kodoku ga suki da nante uso wo tsuite 	I told myself a lie, that I liked being all alone
本当は知っていた このままじゃもっと辛いや 	Hontou wa shitteita kono mama ja motto tsurai ya 	I knew the truth, that like this it'd only be more difficult
空っぽのまんま 過ごしていた毎日 	Karappo no manma sugoshiteita mainichi 	the days I passed by were all empty
 	 	
言い逃れして どこか遠くなった 僕の知っていた自分を 	Iinogareshite dokoka tooku natta boku no shitteta jubun wo 	while making excuses to myself, it has gone far away,
見つけ出して 話しかけてみたいな　大人になるその前に 	Mitsukedashite hanashikakete mitai na otona ni naru sono mae ni	the self that I formerly knew I wanna try finding it, and talking to it before I become an adult
 	 	
壊してしまいこんだ 大切なものたち 	Kowashite shimaikonda taisetsuna mono tachi 	the important things I destroyed
かけらを集めてみた もう一度 	Kakera wo atsumete mita mou ichido 	I tried gathering their pieces, one more time
元通りなんて絶対 ならないけどいいんだ 	Motodoori nante zettai naranai kedo iinda 	it's absolutely alright not to return to the way it was before
僕だけのものに変わりないから 	Boku dake no mono ni kawarinai kara 	since they'd still all be just mine
 	 	
もう十分だ こんな痛いおもいは 	Mou juubun da konna itai omoi wa 	it's enough, these painful thoughts
誰も傷つけないと僕に 約束をした 	Daremo kizutsukenai to boku ni yakusoku wo shita 	Won't hurt anyone, I promised myself
 	 	
壊してしまいこんだ 大切なものたち 	Kowashite shimaikonda taisetsuna mono tachi 	The most important things that I destroyed
かけらを集めてみた もう一度 	Kakera wo atsumete mita mou ichido 	I tried gathering their pieces, one more time
 	 	
元通りなんて絶対 ならなくていいから 	Motodoori nante zettai naranakute ii kara 	it's absolutely alright not to return to the way it was before
今の自分信じてみようよ 	Ima no jibun shinjite miyou 	for now, let's try believing in myself
 	 	
弱くなんてない君は とても強い人なんだ 	Yowaku nante nai kimi wa totemo tsuyoi hito nanda 	You, who are not weak, are a strong person
今まで生きてきたでしょう ひとりきりで 	Ima made ikite kita desho hitori kiri de 	yout lived on your own until now
涙を流すたび 優しくなれただろう 	Namida wo nagasu tabi yasashiku nareta darou 	each time you let your tears flow, you became a kinder person
もう君はひとりじゃない 僕が歌うよ 	Mou kimi wa hitori ja nai boku ga utau yo 	You're not alone anymore, I'll sing for you
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*miraclesmay - Romaji Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Ito Kashitaro songs list
Category:Emumelo songs list/Visuals