Switch Album/CG Commentary

【皇霊祭】のときですね。　一時どうなることかと思いましたど、『Switch』みんなで出ることができてよかったです……♪
 	
このころはセンパイやソラにいっぱい迷惑かけちゃったシ、さすがのボクも反省したヨ。
 	
HaHa～、全然迷惑じゃない～。　『Switch』は、ししょ～とせんぱいがいて初めて完成します！　誰ひとり欠けちゃ駄目な～♪
 	
フフ、ありがとウ……♪　ソラがあんな我が侭を言うなんて意外だったヨ。
 	
 	
At the Halloween Party I did some fortune telling as WELL. I'm glad it was quite well-receiVED.
 	
Hihi~, you had a lot of guests!
Shisho's fortune telling is always popular~♪
 	
FuFU, thank YOU...♪ WELL, it can't compare to my mommy's THOUGH.
 	
Huhu~. Sora wants to become a great magician like Shisho too someday!
 	
 	
おや？　夏目くん、宗くんの肩でぐっすり寝ちゃってますね。
 	
あァ、年末のときのだと思うけド……こんな写真いつ撮られてたんだｒウ……？
 	
ふふ、愛らしい寝顔ですよね～♪
何だか、『なつめちゃん』のころを思い出します。
 	
……少し黙っててくれるかナ♪
 	
 	
夏目くん、クラスでは浮いちゃってるんじゃないかって思ってましたけど、楽しそうにライブしてましたよね♪
 	
宙もあとで動画を見せてもらいました！　ししょ～の色、すごく幸せそうでした！
 	
そういえバ、センパイ。
ボクに黙って撮影したときのお礼をまだ返せてなかったっケ♪
 	
ええっ!?　あのあとに十分怒られたじゃないですか！　もう、若い子怖い……！
 	
 	
【エースターナイト】は、俺たちの魔法が成功してよかったですね。
衣装もがんばって作った甲斐がありました♪
 	
せんぱいの作った衣装、『Valkyrie』ともお揃いですごくかわいかったな～。　ぴょんぴょん……♪　うさぎさんです！
 	
ぴょんぴょん……。　あぁカワイイ♪　まぁ、衣装はどうせ宗にさんのアイディアだろうけド。
 	
そうですよ～。　宗くんが細部までこだわるので、徹夜でも終わるか心配だったんですけど。　何とか間になってよかったです……♪
 	
 	
うわぁ、懐かしいですね～。
俺たち『Switch』が結成されて、初めて出場したドリフェスですよね？
 	
はい！　宙もこの日のことはずっと覚えてるな～。　『Switch』のことを、学院のみんなに知ってもらえた記念日です！
みんな、宙たちがかける『魔法』に夢中になってたな～♪
 	
そうですね。　これからも多くの人に、『Switch』の魔法を届けましょう……♪
 	
 	
フン、満足そうな顔しちゃってサ……。　『Knights』との仕事がよっばど楽しかったみたいだネ。
 	
あはは。　まあ、『アート＆ブックフェア』はいろんなお客さんが来てくれたので、楽しくなかったと言ったら嘘になります。
でも、夏目くんには寂しい思いをさせてしまいましたね。　今度からは先に『Switch』のみんなに相談するので安心してください♪
 	
ハァ？　誰がいつ寂しいとか言っタ？　変な勘違いしないでくれるかナ。
 	
 	
センパイ、何してるノ？　見たところ髪で弄ばれてるようだけド、嫌なら嫌ってはっき言うなヨ？
 	
いやぁ、敬人くんにも同じようなこと言われました。
梅雨で髪が鬱陶しいって言ったら、一年生の子たちが結ってくれたんですよ。
 	
HeHe~、なんだか楽しそうな～♪　宙も今度、センパイの髪で遊んでもいいです？
 	
ええっと、おもちゃじゃないんですけどね……。　けどまぁ、こんな髪で楽しんでおらえるなら嬉しいです♪
 	
 	
『サンシャワーフェスタ』に『2wink』のふたりと一緒に参加できて、宙はHappyだったな～♪
 	
みっともないけド……いつも以上に楽しそうなソラを見て少しヤキモチを妬きそうになったヨ。
 	
HoHo～？　だけど宙は、ししょ～とせんばいがいなかったら楽しくなかったな～♪
 	
ソラ……♪　ボクが嬉しいことを言ってくれル、本当にソラは良い子だネ。
 	
 	
HaHa~、宙がマジックショウの助手をしたときの写真です！
最初は鳩がなついてくれなくて大変だったな～。
 	
宙くん、レッスンの合間も一生懸命練習してましたもんね。　俺も成功したところを見てみたかったです。
 	
今度、大ししょ～に頼んで鳩を借りてきます！　そしたら今度は、せんぱいにも見てほしいな～？
 	
ふふ、ありがとうございます。　楽しみにしていますね……♪
 	
 	
Switch getting to take part in the Halloween Party made me happy~♪ Shisho, Sora's really thankful!
 	
I'll kindly accept your gratiTUDE. It seems you're doing as I instructed today as WELL, good job good JOB ♪
While our participation was unexpecTED, what's most important is that you had a good TIME.
 	
Yes! Going around to give out candy with friends, doing a Live, are all precious memories Sora made!
I want to "Trick or Treat" with everyone again~♪
 	
 	
宙くん、ゲームばかりしていてはいけませにょ？　学生の本分は勉強なんですから。
 	
そんなノ、ソラの自由にさせてあげたらいいでショ？　センパイが口出しすることじゃないと思うけド。
 	
えぇっ、俺は当たり前のことを言った気がするんですけど。　夏目くんは宙くんに対して甘すぎですよ？
 	
ししょ～もせんぱいも、喧嘩は駄目な～？　あとでみんなでゲームをしましよう！
楽しくゲームをすれば、みんなHappyな～♪
Translation: Bella	Translation: Bella
Category:Commentary