Auto-Translator: In-Depth/Skills/Compétences/Fertigkeiten/スキル

===Skills/Compétences/Fertigkeiten/スキル===
English 	French 	German 	Japanese
Alchemy 	Alchimie 	Alchemie 	
錬金術renkinjutsu
Archery 	Tir à l'arc 	Bogenschießen 	
弓術kyuujutsu
Axe 	Hache 	Axt 	
片手斧katate ono
Notes: Japanese- "katate" indicates "one-handed." 	Notes: Japanese- "katate" indicates "one-handed." 	Notes: Japanese- "katate" indicates "one-handed." 	Notes: Japanese- "katate" indicates "one-handed."
Bonecraft 	Osserie 	Knochenverarbeitung 	
骨細工honezaiku
Clothcraft 	Confection 	Schneidern 	
裁縫saihou
Club 	Massue 	Keule 	
片手棍katatekon
Cooking 	Cuisine 	Kochen 	
調理chouri
Dagger 	Dague 	Dolch 	
短剣tanken
Dark Magic 	Magie sombre 	Dunkelmagie 	
暗黒魔法ankoku mahou
Divine Magic 	Magie divine 	Göttliche Magie 	
神聖魔法shinsei mahou
Elemental Magic 	Magie élémentaire 	Elementar-Magie 	
精霊魔法seirei mahou
Enfeebling Magic 	Magie fragilisante 	Schwächungsmagie 	
弱体魔法jakutai mahou
Enhancing Magic 	Magie décuplante 	Stärkungsmagie 	
強化魔法kyouka mahou
Fisherman 	Pêcheur 	Fischer 	
漁師ryoushi
Notes: This refers to the craft/guild of fishing. However, it has been adopted by many players to be a universally understood word for "puller." 	Notes: This refers to the craft/guild of fishing. However, it has been adopted by many players to be a universally understood word for "puller." 	Notes: This refers to the craft/guild of fishing. However, it has been adopted by many players to be a universally understood word for "puller." 	Notes: This refers to the craft/guild of fishing. However, it has been adopted by many players to be a universally understood word for "puller."
Fishing 	Pêche 	Angeln 	
釣りtsuri
Notes: As above, this term originally refers to fishing as the craft, but it has been adopted as "pulling" in experience parties, as 'pulling' is called 'fishing' in Japanese.	Notes: As above, this term originally refers to fishing as the craft, but it has been adopted as "pulling" in experience parties, as 'pulling' is called 'fishing' in Japanese.	Notes: As above, this term originally refers to fishing as the craft, but it has been adopted as "pulling" in experience parties, as 'pulling' is called 'fishing' in Japanese.	Notes: As above, this term originally refers to fishing as the craft, but it has been adopted as "pulling" in experience parties, as 'pulling' is called 'fishing' in Japanese.
Goldsmithing 	Orfèvrerie 	Goldschmieden 	
彫金choukin
Great Axe 	Grande hache 	Großaxt 	
両手斧ryoute ono
Notes: Japanese- "ryoute" indicates "two-handed." 	Notes: Japanese- "ryoute" indicates "two-handed." 	Notes: Japanese- "ryoute" indicates "two-handed." 	Notes: Japanese- "ryoute" indicates "two-handed."
Great Katana 	Grand katana 	Großkatana 	
両手刀ryoute katana
Great Sword 	Grande épée 	Großschwert 	
両手剣ryoute ken
Guard 	Garde 	Schutz 	
ガードphonetic English
Hand-to-Hand 	Corps à corps 	Fäuste 	
格闘kakutou
Healing Magic 	Magie curative 	Heilungsmagie 	
回復魔法kaifuku mahou
Katana 	Katana 	Katana 	
片手刀katate katana
Leathercraft 	Tannerie 	Lederhandwerk 	
革細工kawazaiku
Marksmanship 	Adresse au tir 	Schießkunst 	
射撃shageki
Ninjutsu 	Ninjutsu 	Ninjutsu 	
忍術ninjutsu
Parrying 	Parade 	Parieren 	
受け流しukenagashi
Polearm 	Arme d'hast 	Lanze 	
両手槍ryoute yari
Scythe 	Faux 	Sense 	
両手鎌ryoute kama
Shield 	Bouclier (compétence) 	Schild 	
盾tate
Singing 	Chant (compétence) 	Singen 	
歌唱kashou
Smithing 	Métallurgie 	Schmieden 	
鍛冶kaji
Staff 	Crosse 	Kampfstock 	
両手棍ryoutekon
Stringed Instrument 	Instrument à cordes 	Saiteninstrument 	
弦楽器gengakki
Summoning Magic 	Magie invocatrice 	Beschwörungsmagie 	
召喚魔法shoukan mahou
Sword 	Epée 	Schwert 	
片手剣katate ken
Throwing 	Lancer 	Werfen 	
投てきtouteki
Wind Instrument 	Instrument à vent 	Blasinstrument 	
管楽器kangakki
Woodworking 	Menuiserie 	Holzverarbeitung 	
木工mokkou