東京マヌカン (Tokyo Mannequin)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
人に期待をしすぎて 	hito ni kitai o shisugite 	Hoping for far too much from others,
くり返し裏切られた 	kurikaeshi uragirareta 	an endless loop of seeing my hopes betrayed
夜の街が七色に 	yoru no machi ga nanairo ni 	The town at night is just smothered
ぐちゃぐちゃ輝いている 	guchagucha kagayaite iru 	with a sparkling rainbow of colors
 	 	
ありのまま　さらけ出せば 	ari no mama sarakedaseba 	If I lay out my real feelings for all to see,
ここにはいられないから 	koko ni wa irarenai kara 	there's no way I could stay here,
人間あらざる君と 	ningen arazaru kimi to 	So instead, with you who is not human,
こっそり暮らしている 	kossori kurashite iru 	I stealthily pass my time
 	 	
君は動かないから好き 	kimi wa ugokanai kara suki 	I like the way that you don't move
喋らないから好き 	shaberanai kara suki 	I like the way that you don't speak
体温がないから好きだよ 	taion ga nai kara suki da yo 	The lack of a body temperature is a big plus too
 	 	
君は馬鹿にしないから好き 	kimi wa baka ni shinai kara suki	I like you because you don't make fun of me
ぶってこないから好き 	butte konai kara suki 	I like you because you don't hit me
幼い頃に芽生えた 	osanai koro ni mebaeta 	All the resignation and the hopes
諦めと祈りを 	akirame to inori o 	which bloomed in my youth,
抱いたまま 	daita mama 	continuing to hold them tight
 	 	
命のない君がいつか 	inochi no nai kimi ga itsuka 	You who aren't alive,
もし　もし 	moshi moshi 	supposing, just supposing,
息しはじめたら 	iki shi hajimetara 	if you were to suddenly start breathing,
ぼくを 	boku o 	Would you
気持ち悪いって 	kimochi warui tte 	call me "disgusting",
言うかな 	iu kana 	I wonder?
 	 	
醜い心の塊 	minikui kokoro no katamari 	This unsightly lump in my heart
もし　もし 	moshi moshi 	Supposing, just supposing
飲み込んでくれたら 	nomikonde kuretara 	if you'd be so kind as to just swallow it up
なんて 	nante 	if only...
それは永遠に夢のまま 	sore wa eien ni yume no mama 	It's nothing but a hopeless dream, I know
君が生きてなくて 	kimi ga ikite nakute 	I'm glad you aren't
よかった 	yokatta 	among the living
 	 	
君は否定しないから好き 	kimi wa hitei shinai kara suki 	I like how you don't put me down
文句言わないから好き 	monku iwanai kara suki 	I like how you don't complain
嫌わないから好きだよ 	kirawanai kara suki da yo 	I like how you don't hate
 	 	
君はもう死なないから好き 	kimi wa mou shinanai kara suki 	I like how you're not burdened by that thing called "mortality"
もう死なないから好き 	mou shinanai kara suki 	Not predestined to kick the bucket
監視カメラは　どこにもない 	kanshi kamera wa doko ni mo nai 	No surveillance cameras to be found,
ゆがんだ愛の歌 	yuganda ai no uta 	just singing this twisted love song,
寂しく 	sabishiku 	so lonely,
さまよっている 	samayotte iru 	just wandering around...
 	 	
命のない君がいつか 	inochi no nai kimi ga itsuka 	You who aren't alive,
もし　もし 	moshi moshi 	supposing, just supposing,
息しはじめたら 	iki shi hajimetara 	if you were to suddenly start breathing,
ぼくを 	boku o 	Would you
気持ち悪いって 	kimochi warui tte 	call me "disgusting",
言うかな 	iu kana 	I wonder?
 	 	
醜い心の塊 	minikui kokoro no katamari 	This unsightly lump in my heart
もし　もし 	moshi moshi 	Supposing, just supposing
飲み込んでくれたら 	nomikonde kuretara 	if you'd be so kind as to just swallow it up
なんて 	nante 	if only...
それは永遠に夢のまま 	sore wa eien ni yume no mama 	It's nothing but a hopeless dream, I know
君が生きてなくて 	kimi ga ikite nakute 	I'm glad you aren't
よかった 	yokatta 	among the living
 	 	
ずっと　まともなふりを 	zutto matomo na furi o 	Though I've always been trying
してきたのに 	shite kita no ni 	to put up a good front
ずっと　心の内 	zutto kokoro no uchi 	keeping all this hidden
隠してたのに 	kakushiteta no ni 	deep inside my heart
身勝手から 	migatte kara 	a sin born from my
犯してしまった罪 	okashite shimatta tsumi 	own selfishness
ぼくは人間に 	boku wa ningen ni 	I was the one who was unable
なりきれなかった 	narikirenakatta 	to truly become "human"
==Discography==
This song was featured on the following album:
*
==External links==
*piapro - Off vocal
*pixiv - Illustration
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:PinocchioP songs list