The King and the Mockingbird/Credits

==The Curious Adventures of Mr. Wonderbird==
==The King and the Mockingbird==
===Opening Credits===
*This film, which features images from the 1950s and 1980s, underwent photochemical and digital restoration from January 2001 to July 2003
*This film won the Louis Delluc Prize 1979
*a co-production: Les Films Paul Grimault, Les Films Gibé, Antenne 2
*"The King and the Mockingbird"
*after "the shepherdess and the chimney sweep" from H.C. Andersen
*Copyright 1980 Films Paul Grimault Paris France. All rights reserved
*scenario of: Jacques Prévert and Paul Grimault
*dialogues: Jacques Prévert
*music by: Wojciech Kilar
*Editing: Films Paul Grimault
*Some pictures and 4 songs, written by Jacques Prévert, composed by Joseph Kosma, are taken from the film "the shepherdess and the chimney sweep", directed by Paul Grimault and produced by Société les Gemeaux-Andre Sarrut.
*a movie of: Paul Grimault
*dedicated to: Jacques Prévert
===Ending Credits===
*Original music by: Wojciech Kilar is interpreted by the Grand Symphony Orchestra of the Radio and the Polish Television of Katowice (WOSPRi TV)
**under the direction of: Stanislaw Wislocki
*animation of: Gabriel Allignet, Marcel Colbrant, Alain Costa, Guy Faisien, Henri Lacam, Philippe Landrot, Philippe Leclerc, Franco Milia, Bernard Roso, Alberto Ruiz, Jean Vimenet, Pierre Watrin
*assistant: Coraline Yordamlis
**and, for the extracts from "the shepherdess and the chimney sweep", from: G. Allignet, J. Aurance, G. Dubrisay, R. Dumotier, L. Dupont, R. Genestre, P. Granger, G. Juillet, P. Landrot, J. Leroux, L. Logé, R. Moreau, J. Mutschler, P. Ovtcharoff, J. Rannaud, R. Richez, R. Rosé, A. Ruiz, R. Segui, J. Vausseur, P. Watrin
*choice of voices and artistic collaboration of: Pierre Prévert
*English language version directed by: Dave Hand
*with the voices of:
**Steve Gadler - The Bird
**Jerry Di Giamcio - The King
**Billy Kearns - The Chief of Police
**Patricia Kessler - The Shepherdess
**and of: Jerry Di Giamcio, Billy Kearns, Thomas Pollard, Allen Wegner
*assistant director: Emile Bourget
*decorations: Paul Grimault
*with the artistic collaboration of: Lionel Charpy and Roger Duclent
**and, for the extracts from "the shepherdess and the chimney sweep", from: L. Danet, R. Duclent, B. Fiévé, M. Saufnai, E. Zilahy for the decorations, and G. Helbig for tracing and gouachage.
*Shooting: Gérard Soirant
*tracing: Gigi Bonnin, Simone Bruyères, Lidia Cardet, Françoise Gillot, Colette Jacquemot, Charlotte Roger
*gouaching: Madeleine Camolli-Beauchesne, Frédérique Doyère and Pierre Grimault
**for color research and preparation: Sylvie Gautier, Marcel Zimmermann, Olivier Merlin, Hélène Godefroy, Dominique Tardivel, Annick Assémian, Yolande Uriarte, Jean Manuel Costa, Stéphane Poumeyrol, Sheena Best, Armelle Bouché, Christiane Heurtebise, Isabelle Pénine, Marie-Noëlle Dumas, Jean-Claude Boronine, Marie-Claude Martin, Florence Cuvellier, Alex Vidalie, Josiane Coran
*songs from the film "the shepherdess and the chimney sweep"
**words of: Jacques Prévert
**were composed by: Joseph Kosma
**sung by: Jacques Jansen, Eric Amado, Jean Martin
**editions: Enoch and Co.
*Voice recording: Claude Panier, Bob Chaubaroux
**auditorium: Avia Films
**studios: Acousti
*sound effects: Henri Gruel
*sound recording: René Hanotel
*sound editing: Aline Asséo and René Chaussy
*mixing: Jean Nény
**auditorium: S.I.M.O., Boulogne studio
*generic: Eurocitel
*colors: Eastmancolor
*laboratories: Technicolor London and L.E.C. St. Cloud
Category:Credits