Dragon Ball Z Infinity/All In (episode)

Season 1, Episode 17
== Plot ==
The episode opens with Goku, Vegeta, & Gotenks facing off against a Vollena-possessed Gohan in the air.
Vollena: This was fun. But I want to get on with the betterment of this world.
Vollena begins to tap into Gohan's Ultimate form. Goku, Vegeta, & Gotenks become amazed. They feel the Gemrant's power skyrocket. Vollena uses Gohan's Ultimate form as a multiplier for his strength.
Goku responds by beginning his transformation into Super Saiyan 3. Gotenks creates several Galactic Donuts over his head. He then throws them at Vollena, successfully restricting the Gemrant from head-to-toe.
Vollena: What is this!?
Vollena struggles to break free as Goku nears completion of his technique as the whole world shakes. Quick cut to violent waves pervading the ocean.
Cut to Bulma falling off the bed in her room at Capsule Corporation from the earthquakes. Spilled tea all over herself.
Bulma: Dang it!
Cut to a scared Chi-Chi at Goku's House in their bedroom. She looks out the window hoping for the guys to win.
Cut to Kame House where Tien, Yamcha, Master Roshi, Chiaotzu, Puar, & Oolong were outside looking at the monstrous waves forming.
Yamcha: Uh… should we be worried about those?
Master Roshi: This house has seen its fair share of storms and it has always weathered them out. Don't worry.
Tien: The better question is what can we do to help. The power that I'm feeling is astronomical.
Chiaotzu: Even if only a little bit, a combined attack might help.
Yamcha briefly scratches the back of his head.
Yamcha: It's worth a shot.
Tien: Alright. You, me, & Chiaotzu will go.
Puar: Be careful, Yamcha!
Oolong: Stay safe out there guys.
Master Roshi: Good luck.
Yamcha, Tien, & Chiaotzu nod before flying off in the direction of the battle.
Cut back to over the meadow. Vegeta & Gotenks lay into the restrained Vollena with a flurry of strikes & kicks. Vollena then flashes his eyes so bright that it creates an effect similar to a Solar Flare. As Goku, Vegeta, & Gotenks are momentarily blinded, Vollena breaks free.
The Gemrant fires an energy wave at Gotenks, blasting the warrior several hundred feet away. Vollena grabs a disoriented Vegeta and pummels him through two cylindrical hills, causing them to collapse. As Vegeta is still careening in the air, Vollena flies past him and then smashes him to the ground. The impact leaves a large crater and dust cloud.
Vollena looks at Goku and sees that he was still transforming even while disoriented.
Vollena: Where did these mortals get all this power from? No matter. Whatever they can do, I can do ten times better.
Vollena yells out as he taps into Ultimate form.
Cut to a side-by-side where Goku completes his transformation into Super Saiyan 3 and Vollena fully taps into Ultimate form. Goku's golden yellow hair grows to waist-length and eyebrows are gone. Vollena's spiky hair turns blue and ethereal wings of the same color sprout from his back.
Cut to Goku.
Goku: We're in the last stand now. Time to go all in.
Cut to Vollena. He marvels at his new appearance, surprised that his hair turned blue and the transformation grew out his dormant wings.
Goku flies toward Vollena and stops a few feet before him in the air.
Vollena: Gonna plead for me to leave again?
Goku: No. At this point, this fight is not going to end until one of us is left standing. You should've left when you had the chance.
Vollena: When I defeat you, this planet's economy will be revolutionized. Shall we?
Goku attempts to kick Vollena's chest, but the Gemrant blocks it. The two fighters get into a wrestling struggle. Vollena eventually overpowers Goku and throws him down into a hill.
Before making impact, Goku manages to right himself by landing on his feet on the side of the hill. The effort proved futile, however, as Vollena kicks Goku clean through the hill; launching him down to the ground.
Vollena immediately follows that up by violently dragging Goku along the meadow terrain. After a few painful moments of this, Goku kicks Vollena upside the head to end the dragging.
Goku & Vollena continue their fight at ground-level. Vollena goes in for a Jolt Elbow to which Goku blocks. Almost immediately after, Vollena kicks Goku at the side of his abdomen. The Gemrant uppercuts him into the air and then shoots a lightning-fast ki blast for good measure. The blast makes a direct impact.
Vegeta gets up from his crater and takes a few breaths. A few hundred feet away in the sky, Gotenks begins to transform into Super Saiyan 3.
Cutting back to Vegeta, he jumps out of his crater and then stretches out an arm. Pointing at Vollena, Vegeta prepares his Big Bang Attack. Vollena notices what Vegeta was planning to do, then the Gemrant hears…
Goku: Ka-me-ha-me...
Looking up, Vollena sees that Goku, for the most part, tanked his ki blast and was preparing a counterattack. Vollena then looks to the sky in the distance as Gotenks completes his Super Saiyan 3 transformation.
Cutting to a close-up of Gotenks.
Gotenks: Alright! Let’s try something new and spicy!
Gotenks’ fists become imbued with fiery ki (resembling Goten’s Flaming Fists). The fused warrior then puts his hands together, beginning to charge an enormous energy wave. Combining Goten’s Flaming Fists with Trunks’ Final Flash…
Gotenks: I call this one the Flaming Final Flash! HAAAAAAAA!
Gotenks launches his gigantic Flaming Final Flash down at Vollena. Cut to Vegeta.
Vegeta: Say your prayers, parasite. HAAA!
Vegeta releases his emboldened Big Bang Attack at Vollena. Cut to Goku.
Goku: HAAAAA!
Goku launches his massive Kamehameha Wave straight down at Vollena. The Gemrant sees all three devastating attacks close-in on him.
Vollena: You all think I’m just gonna stay here and take the heat? What a joke.
Unknown Voices: HAAAA!
Three energy waves out of nowhere come down upon Vollena as he attempts to move out of his position.
Vollena: What the?
The three energy waves push him right back down into his former position; allowing Goku, Vegeta, & Gotenks’ attacks to make head-on contact with Vollena.
Vollena: AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!
Vegeta & Gotenks clear the area before the full explosion happens, but Goku flies down to quickly pick up Piccolo, Krillin, and Android 18.
Goku: You’re all gonna be alright.
He gets all three of them in his grasp and then uses Instant Transmission right as the explosion occurs. Milliseconds before the blast area engulfs him, Goku manages to teleport out of there with his friends. The meadows are then completely obliterated under a colossal mushroom cloud of fire & brimstone. Nothing was left but a large hole in the ground.
Satan City, just a few miles away, is shaken to its core. Utter chaos as people try to evacuate the city by any means necessary. Running, stealing cars at gunpoint, whatever it takes.
Cut to Satan House inside the master bedroom. Hercule is excessively frightened over the aftershocks and city chaos. Videl, Pan, & Bee are right by him while Majin Buu keeps watch over what’s going on.
Videl: People are turning on each other like wild animals out there. This city needs the Great Saiyaman.
Hercule: No, Videl! It’s too dangerous out there!
Videl: The Great Saiyaman is a culture icon and a symbol of hope. They’ll listen to me if I put on the suit and get out there.
Videl tickles Pan for a moment, making her laugh.
Videl: Mama will be right back.
Hercule: I’m begging you. You can’t go out there! Buu, please stop her.
Majin Buu steps in front of the doorway as Videl was about to leave.
Videl: I can handle a few regular guys if they want to tussle.
Buu: That not why you can’t go out.
Videl: Huh?
Scene changes to the Yardrat hexagonal geodesic dome in the experiment area. Ramon is still struggling to wield the Infinity Sword as he endures an excruciating amount of pain. He feels like passing out.
Ramon: No. I… They’re counting on m-m-me.
In what feels like an arduous task, Ramon puts his index & middle finger to his forehead. He scans for a significant energy signature on Earth to teleport to by Instant Transmission. The cosmic energy bristling out of the Infinity Sword makes this nearly impossible.
Ramon: Come on. Come on! COME ON! FOCUS!
Ramon yells out brazenly in frustration. He couldn’t do it.
Scene changes to Goku, still in Super Saiyan 3, appearing outside of his house with Piccolo, Krillin, and 18 in tow. Chi-Chi runs out of the house, seeing her husband all banged up.
Chi-Chi: Goku!
Goku puts his friends down as Chi-Chi hugs him. He reciprocates the hug.
Goku: I’m alright, Chi-Chi. They will be too.
Panning down to the three fallen Z Fighters, they begin to wake up. Panning back up to Goku & Chi-Chi.
Chi-Chi: But wait, where’s Gohan & Goten?
Goku: Goten is fused with Trunks right now. Gohan… I don’t know.
Chi-Chi: What do you mean? I thought you came back because the fight was over.
Piccolo is the first to pick himself up, followed by Android 18, and then Krillin. All three still pained from the battle.
Krillin: Ugh, what happened?
Goku: You guys were out for a while. The fight only got worse from there until Vegeta, Gotenks, and I ended it. Well, for now at least.
Piccolo: For now? Don’t tell me there’s a chance that Vollena could come back.
Goku: That’s the thing. We had to leave because of the HUGE blast. I don’t know if it’s Gohan or Vollena that survived.
Android 18: Looks like we should go back there and check then.
Krillin sighs.
Krillin: I just want this day to be over.
Cut to Vegeta & Gotenks hovering far up in the sky.
Gotenks: I don’t feel anything from Gohan or Vollena. I hope Gohan’s not dead.
Vegeta: He’s not dead, but I-
Vegeta becomes shocked. Gotenks soon realizes why.
Cut to outside of Goku’s house. Everyone besides Chi-Chi realizes the grim revelation.
Goku: Darn it! Still wasn’t enough.
Cut to the hole where the meadow used to be. There is still a lot of smoke and ash. Zooming-in on a lone body, we find a seemingly defeated Vollena. Bruised and bloodied everywhere. He is still in Gohan’s Ultimate form, however. His eyes fidget, then slowly open.
Vollena sits up and looks around his surroundings. His gi is all torn up. His wings flickered its bright colors, showing Vollena’s damaged status. He gets up.
Vollena: All I wanted was to change this world for the better. 
He clenches his fists.
Vollena: These mortals have somehow attained otherworldly strength. The only way to move forward now is to start from the beginning.
The Gemrant powers up and flies upward into the stratosphere. He raises his hand and creates a red energy sphere. It grows bigger by the second. Vollena’s ultimate attack: the Infernalizer.
Cut to outside of Goku’s house.
Goku: Everyone, grab onto me!
All but Chi-Chi latch on and Goku uses Instant Transmission to go back to where Vollena was.
Cut to Vegeta & Gotenks.
Gotenks: Don’t worry, leave it up to me.
Gotenks charges another Flaming Final Flash… but then the fusion ends. Separated back to Goten & Trunks.
Goten: Oops.
Trunks: Uh oh.
Vegeta: You two ran out the clock much faster by using all that energy.
The three of them then hear a unique sound.
Goku: Hey guys!
The three of them get scared by Goku’s sudden appearance along with Piccolo, Krillin, & Android 18.
Goku: We’re back.
Vegeta: Clearly!
Yamcha, Tien, and Chiaotzu also unexpectedly appear, surprising everyone else.
Yamcha: We’re also here!
Vollena: THE DAY OF RECKONING HAS COME!
The Z Fighters look up. The size of the Infernalizer is now gargantuan, being able to be seen all across the Earth. They all power up into their most powerful forms.
Vollena: If this is what it takes to make your planet eventually prosper, then SO BE IT!
The Z Fighters fly up toward Vollena to stop him, but he hurls the Infernalizer downward before they could reach him. All of them then redirect their efforts into stopping the Infernalizer from destroying the world. The red energy sphere is about the same size as a large metropolitan area. The Z Fighters are all paperclips in comparison. Even so, however, they do a great job in slowing the descent of Vollena’s ultimate attack; much to his anger.
[The Z Fighters gathered on one side of the Infernalizer to push it out into space from left to right: Chiaotzu, Tien, Yamcha, Goku, Vegeta, Trunks, Goten, Piccolo, Krillin, & Android 18.]
Krillin: We need more power to stop this thing!
Vollena: More power won't save you.
Vollena prepares a ki blast to forcefully detonate the Infernalizer.
Goku: NO! You do that and this planet is doomed!
Trunks: I got it!
Trunks lets go of his position by flying backwards & then over the gargantuan energy sphere to pursue Vollena.
Vegeta: Trunks, what are you doing!?
Without Trunks' help, the Z Fighters lose a bit of footing in keeping the Infernalizer at bay. The distance between Vegeta's son and the Gemrant is sizable. Vollena remains confident while Trunks attempts to close the distance.
Vollena: You've been a constant thorn in my side throughout this whole ordeal. I'm going to enjoy your death the most.
Trunks: This is my home, and I'll die fighting before I let you destroy it!
Vollena: Okay. At least your last words this time are much better than before. I’ll give you that.
Ramon quickly appears before Vollena by Instant Transmission, surprising Trunks enough to stop his pursuit. Vollena looks at Ramon with the utmost curiosity.
Vollena: Who are you and what is that awfully bright contraption that you're holding?
The Z Fighters sense Ramon’s presence as well as the cosmic energy of the Infinity Sword. They rejoice.
Goku: Alright! Ramon did it!!
Vegeta: About damn time!
Ramon speedily surveys the situation. He sees the Z Fighters struggling to keep the Infernalizer from destroying Earth. So he raises the Infinity Sword skyward, the sword emits a rainbow light that can be seen for miles.
Cut to the streets of Satan City. The remaining people stop what they’re doing and look at the light spectacle in the sky. One man evacuating the city stops his car just to look.
Man in Red Car: Wow, it’s beautiful.
Cut to Satan House. In the master bedroom, Buu smiles at Hercule and Videl.
Majin Buu: Be right back.
Hercule: What? You’re leaving!?
Majin Buu: Earth go boom if Buu don’t help stop bad guy.
Bee barks as he sees the rainbow light permeate across the city skyline. As Buu leaves, Videl turns to her dad once more.
Videl: I’m gonna go out there too.
Hercule sighs.
Hercule: I know. Just be safe and use wisdom out there. Please.
Videl: Of course.
She kisses her father on the forehead, then kisses Pan on the cheek, making her giggle. Videl takes out a watch that Gohan gave her that contains a spare Great Saiyaman suit.
Cutting back to Ramon, we see him make a great echoing yell. He slashes the Infinity Sword downward, creating an Infinity Beam that shoots itself at the Infernalizer. Ramon wills the beam to transmute Vollena’s gigantic ball of death into a huge sphere of water.
The Z Fighters are then forcefully taken down to the ground by the water’s immense pressure flow. It’s enough water to fill the hole left where the meadows used to be.
Quick cut to Majin Buu flying in the sky towards the battlefield.
We then see Ramon slip into unconsciousness. His grip on the Infinity Sword loosens, but he’s still fighting to remain sober-minded. He chuckles.
Ramon: I should’ve turned it into gas.
Vollena: What did you do? What the hell have you done!?
Trunks: What does it look like? He turned your weapon of mass destruction into a reservoir.
Vollena: Foolish child. You think I can’t create another? He should’ve gone for the man himself.
Vollena quickly flies up to Ramon and punches the weakened Yardrat down to the ground. The Infinity Sword is dropped. He then fires the ki blast at him which deals critical damage. Ramon was nearly dead.
Trunks: No no no no!
Trunks and Vollena chase after the falling Infinity Sword. They both outstretch an arm. Vollena then notices a barrage of energy spheres coming his way from his right side. Buu enters the airspace with his Meteor Shower Assault, forcing Vollena to evade the blasts.
Majin Buu: You tried to make Earth go boom and hurt Mr. Satan. Now you pay!
Vollena: I don’t even know who that is!
Vollena fires a Heat-Seeking Ethereal Cannon at Buu to which the pink blob uses his Super Breath. Vollena’s attack is continually stalled from making an impact.
Goku and the other Z Fighters below pop their heads out of the water.
Krillin: Well, that was an unexpected swim.
Yamcha: It felt like I was in a gravity room while drowning at the same time.
Goten: Woah guys, look up!
The Z Fighters see the development unfold up above.
Goku: Buu?
Up in the sky, Trunks makes his move for the Infinity Sword while Vollena is occupied. In slow-motion, Trunks manages to catch the Infinity Sword. He feels its cosmic energies surge through his veins. His golden Super Saiyan hair shifts into the ever-changing rainbow color of the Infinity Sword’s aura. The experience is super painful.
But Trunks focuses his attention on his nemesis. The one who possessed his best friend. The one who now possesses Gohan. The one who has maimed and killed innocent people in pursuit of his selfish goals. The pain is alright. In fact, it was good.
Returning to normal motion, Vollena peers at Trunks while still at an impasse with Majin Buu. His eyes widened. Trunks grins.
Trunks: I can see the fear in your eyes.
Vollena: I fear no one.
Trunks: Yet another lie. I can feel you knowing that you no longer have the upper hand.
Vollena: I no longer have the upper hand?
Vollena strengthens the output of his Heat-Seeking Ethereal Cannon, eventually overpowering Majin Buu’s Super Breath. Buu is blown off into the distance, then explodes into many pieces.
Vollena: See that? I can do the exact same thing to you.
Trunks: That guy that you just blew up can regenerate from almost nothing.
Vollena: What?
Vollena looks back and sees that it is true. Buu already reformed and he stuck out his tongue to gloat about it.
Vollena: How? Where have you all built such absurd strength from?
Slow zoom-in on Trunks.
Trunks: We have to in order to protect our home from threats like you. You see, Goku gives guys like you second & third chances to come around. But even he has his limits. My dad will sometimes drag things out just to prove that he’s the strongest fighter. But you’re evil, straight up. If you had your way, the world as I know it would be gone. You take pleasure in the suffering of others when they don’t obey your every command. So if you got nothing else up your sleeve, I’m gonna end this quickly.
We see what the world looks like through Trunks’ vision while he’s holding the Infinity Sword. He’s able to see far more than just the visible light spectrum. He sees the atoms, molecules, elements, & compounds that make up Gohan’s body. Trunks sees how Gohan’s mind and body was chemically altered by Vollena’s presence. He can look at the neural activity, being able to easily tell Vollena’s mental state. It is fragmented and full of fear.
Trunks: It’s just like I thought. You’re mentally insane.
Vollena: You hold that sword as if it makes you invincible. I’ll deal with you like I dealt with the other wretch that thought the same.
Vollena throws out two large ki blasts at Trunks, point-blank range. Trunks halts them mid-air with the sword. He then converts them into balls of steel before hurling them back at Vollena. The surprised Gemrant narrowly avoids both.
Cut to the Z Fighters below.
Krillin: D-Did he just turn Vollena’s blasts into steel!?
Vegeta (in his mind): It’s done. There’s nothing Vollena can do. This energy that I’m picking up from my son is… extradimensional. 
Cut back up to above. Vollena attempts to fire a Heat-Seeking Ethereal Cannon at Trunks, but the only thing that comes out of his hands is a stream of water. Trunks moves in on Vollena, prompting the Gemrant to slowly move back.
Vollena: Wait, I-I’ll go. This isn’t the only planet in the universe that can be revolutionized, right?
Trunks: You’ll be gone alright.
Vollena: Please. Or how about this, you can use that sword to restore my world. You know, the one that I mentioned to you when we first met. Right?
Trunks: I remember.
Vollena: Well, what do you say?
Trunks: Why not just do it yourself?
Vollena: That would be fantastic!
Trunks lends Vollena the Infinity Sword, throwing the Z Fighters into an uproar.
Android 18: What the hell is he doing!?
Yamcha: Getting us all killed. We have to stop this!
Piccolo: Wait!
Up above, Vollena holds the Infinity Sword. He feels its power nicely complements his own as a celestial. An insidious grin grows on his face. Trunks grins back, arms crossed.
Vollena: Now I will enjoy your death in full.
Trunks: You sure you’re not talking about yourself?
Trunks slowly flies toward Vollena. The Gemrant tries taking several swings at the teenage boy, but they go right through him. Trunks forms a fist with his right hand. He punches Vollena in the chest, then through it.
The facade breaks down, revealing that Trunks held the Infinity Sword the whole time. The fist, in reality, was the sword itself impaled through Vollena. The same spot where Vollena impaled Trunks when they first battled. Buu & the rest of the Z Fighters watch on in shock. Vollena coughs out a sizable amount of blood, then leaves Gohan’s body. Gravely injured, he returned to his pure Gemrant form.
Trunks: You probably got the memo by now but… don’t mess with us.
Trunks then shoots an Infinity Beam at Vollena, erasing every fiber of his being. During his final moments, Vollena stares at Trunks; mouth slightly ajar. He then sees a vision of Tatya Hojiko in place of Trunks with her sweet smile and eyes closed.
Tatya Hojiko: Come back home, Vollena.
We see Vollena finally accepting defeat and coming to grips to show solidarity with Tatya as well as the rest of his fellow Gemrants. Vollena closes his eyes with Tatya until he fully disintegrates from the Infinity Beam.
Vollena... was gone.
With his burning adrenaline exhausted, Trunks faints, dropping the Infinity Sword. Gohan, now unconscious and unpossessed, also falls down. Goku & Vegeta fly up to catch their respective sons. None of the Z Fighters make an effort to catch the Infinity Sword, seeing the effect it had on Trunks and Ramon.
Goku looks down at Gohan, mildly surprised. The stab wound that should’ve been through Gohan’s upper right chest area was not there at all. Vegeta looks down at Trunks. His face doesn’t show it, but he’s proud of his son. He then looks at Goku.
Vegeta: Kakarot.
Goku: Yeah?
Vegeta: He’s gone. Vollena.
Goku: I know.
Vegeta: No, I mean… I think he’s gone for good. The sword completely obliterated him from existence.
Goku fully turns to Vegeta and pauses for a moment.
Goku: Wow. Y’know, I think you might be right. I was sensing some really strange energy. Like it was…
Goku & Vegeta (in unison): Extradimensional.
Cut to the Z Fighters below, Krillin hears a faint whimper.
Ramon: Krillin…
Krillin: Ramon? Ramon! Guys, Ramon is seriously hurt!
Cut to Goku & Vegeta.
Goku: Oh shoot! He needs a Senzu Bean.
He, Vegeta, and the rest of the Z Fighters fly to Ramon’s position. The Yardrat is laying down on his back beside the reservoir. His breathing is irregular and blood leaks out of the side of his mouth. The Z Fighters huddle around him.
Ramon: It was so beautiful, Goku. I wish I could’ve seen more of it.
Goku, Vegeta, and Goten power down to their base forms along with everyone else relaxing to their normal states.
Goku: You will.
Vegeta kneels down on one knee.
Vegeta: Here. [Gives Ramon a Senzu Bean.] Eat this.
Vegeta stands back up while Ramon eats the Senzu Bean.
Ramon: Mmmmm… this tastes great. WOAH!
Ramon feels a great resurgence of energy along with all of his wounds healed. He jumps up, ecstatic.
Ramon: I feel amazing! What the heck was in that bean?
Goku: No idea.
Tien steps forward.
Tien: Excuse me, but I don’t think we’ve met. My name is Tien Shinhan. You’re a friend of Goku’s?
Tien offers a handshake and Ramon happily accepts it.
Ramon: A dear one. My name is Ramon, son of Yamon. Pleasure to meet you.
Tien: The pleasure is all mine. You really turned everything around by transforming that death ball into water.
Chiaotzu: Yeah! Any friend of Goku’s is a friend of mine.
Buu descends toward the Z Fighters.
Majin Buu: Hey, funny-looking man.
Ramon looks at Buu before a ki blast is pointed at him. The group is bewildered.
Majin Buu: Can you turn this into candy!?
Ramon breathes a sigh of relief.
Ramon: I’m afraid not. I would need the Infinity Sword for that.
Majin Buu: Awwww.
Buu relinquishes the ki blast.
Yamcha: So that’s the name of the thing that you used to stop the attack?
Ramon: Yes. The Infinity Sword can change reality into whatever the user sees fit. But as you saw, it puts an enormous strain on the body. A person who is able to endure such stress can instantly become a force of nature. Depending on how far their imagination goes, that person can bring great prosperity or calamity to the universe. Unfortunately, I don’t think that anyone here can endure its effects for more than a few minutes.
Vegeta cracks his knuckles with a smirk.
Vegeta: Really? I’d like to take a crack at it.
Ramon: It’s not just brute strength that will allow you to endure the intense pain. Having an indomitable will is the key.
Piccolo: And to attain that requires having an impenetrable mind.
Ramon: Precisely!
Goku: Sounds like it’s time for some training then!
Tien: I think I might be able to help with that.
The camera slowly zooms out from the Z Fighters as they then discuss their plans of reviving everyone that Vollena killed.
A montage then plays to wrap up the season. A good while after the events of Vollena’s attempt on Earth, Videl is seen in her Great Saiyaman outfit helping out efforts to revitalize Satan City. She flies up into the sky over the city. Noticing a figure coming in on her peripheral vision, Videl glances to her left side. Her face becomes elated as she finds the figure to be Gohan in his Great Saiyaman outfit. With tears in her eyes, Videl flies over to Gohan and hugs him as tightly as she could. He reciprocates.
Cut to the inside of an arcade where Trunks plays against Bulma in a game resembling Street Fighter II. Vegeta watches from behind while holding Bulla. The baby girl laughs as she farts into Vegeta’s arms, causing the Saiyan prince to cover his nose with a free hand.
Cut to Madden’s ship in New Titania. The main door opens as Thrune comes back from returning Amelia home. Madden pats Thrune on the shoulder, but is surprised to find Amelia coming back as well; her innocent girl demeanor noticeably gone. Thrune and Amelia enter the training room. He leads her over to the dumbbells to get started.
Cut to outside of Goku’s house where the Son family has a proper get-together. Goku, Chi-Chi, Ox-King, Gohan, Videl, Goten, & Pan. Ramon joins them as well. They all relax on the grass. The same monkey that appeared in the first episode returns. Less nefarious than before, the monkey simply opts to rest in Goten’s lap. Goten caresses it while Ramon is intrigued by the creature. He reaches over to grab its tail. Ramon quickly finds out that that was a big no-no. The monkey angrily chases Ramon around, making Goku burst out in laughter. The rest of the family couldn't help but chuckle along with him.
The episode and season ends here. Closing credits.
<<< Previous Episode
Category:Dragon Ball (series)
Category:Dragon Ball Z Infinity Episodes
Category:Episodes