チェックエンチェイス (Check and Chase)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
上辺仕立ての声と 	uwabejitate no koe to 	With a delicately tailored voice
定石を辿る意味 	jouseki o tadoru imi 	and significance behind such a textbook play
理論仕掛けでどうぞ 	rironjikake de douzo 	I proceed by all means with my engagement theory
急戦の構えで微笑む 	kyuusen no kamae de hohoemu 	and smile alongside this relentless attacking style
 	 	
思考回路が 	shikou kairo ga 	The are the impulses of my train of thought
溶け落ちる衝動 	tokeochiru shoudou 	melting into the game
 	 	
異常過熱も尚 	ijou kanetsu mo nao 	And now you’re unusually flustered
沈着を装う表情 	chinchaku o yosouu hyoujou 	Your facial expression feigns composure
過剰加速の議論 	kajou kasoku no giron 	The battle accelerates faster
激昂は重なり滲んで 	gekikou wa kasanari nijinde 	Pile up and spread the agitation all over yourself
 	 	
甘く痺れゆく 	amaku shibireyuku 	It’s wonderfully numbing you away
脳裏よぎる 	nouri yogiru 	and crossing your mind
感情の暴走 	kanjou no bousou 	as your emotions run wild
 	 	
交錯言語の間隙と 	kousaku gengo no kangeki to 	Within the space between the exchange of words
虚言症の二人で 	kyogenshou no futari de 	and the mythomaniac players comes a
チェック＆チェイス 	chekku en cheisu 	Check and Chase
チェック＆メイト 	chekku en meito 	Check and Mate
非生産遊戯と成り果てた 	hiseisan yougi to narihateta 	The next move now reduced to a futile play
盤上に吐き出す黒 	banjou ni hakidasu kuro 	Black spits out an arrogant smile
嘲笑の微笑 	choushou no bishou 	across the game board
 	 	
無限回廊思想の 	mugen kairou shisou no 	My expression invites frustration
焦燥を誘う表情 	shousou o izanau hyoujou 	to endlessly spin within your head
記憶回路を走査 	kioku kairo o sousa 	Scanning your own mind, you find that
反論を遮る洗脳 	hanron o saegiru sennou 	it’s been brainwashed of all counters
 	 	
一つ一つ 	hitotsu hitotsu 	One by one
追い詰めよう 	oitsumeyou 	I’ll chase down every single piece
逃げ道の先に 	nigemichi no saki ni 	before they escape
 	 	
交錯言語の間隙と 	kousaku gengo no kangeki to 	Within the space between the exchange of words
虚言症の二人で 	kyogenshou no futari de 	and the mythomaniac players comes a
チェック＆チェイス 	chekku en cheisu 	Check and Chase
チェック＆メイト 	chekku en meito 	Check and Mate
計画通りの感傷と 	keikakudoori no kanshou to 	The plan’s sentiment
盤上から消える白 	banjou kara kieru shiro 	and White, now disappearing from the board,
背徳感微少 	haitokukan bishou 	no longer corrupt this game
 	 	
（いつから僕らは 	(itsu kara bokura wa 	(For how long
こんなゲームになってしまった？） 	konna geemu ni natte shimatta?) 	had we become part of this game?)
 	 	
瓦解してゆく 	gakai shite yuku 	Your collapse continues on
過去未来が 	kako mirai ga 	as the past and future
終末模様を描き出して 	shuumatsu moyou o egakidashite 	trace the outline of the end
 	 	
交錯言語の間隙と 	kousaku gengo no kangeki to 	Within the space between the exchange of words
虚言症の二人で 	kyogenshou no futari de 	and the mythomaniac players comes a
チェック＆チェイス 	chekku en cheisu 	Check and Chase
チェック＆メイト 	chekku en meito 	Check and Mate
非生産遊戯と成り果てた 	hiseisan yuugi to narihateta 	The next move now reduced to a futile play
関係性は腐敗して黒くなる 	kankeisei wa fuhai shite kuroku naru	It’s outcome decayed into Black
 	 	
交錯言語の間隙と 	kousaku gengo no kangeki to 	Within the space between the exchange of words
虚言症の二人で 	kyogenshou no futari de 	and the mythomaniac players comes a
チェック＆チェイス 	chekku en cheisu 	Check and Chase
チェック＆メイト 	Ccekku en meito 	Check and Mate
”零和不完全”な僕ら 	"reiwa fukanzen" na bokura 	“A broken zero-sum game” it was for us
消え去ったいつかの白 	kiesatta itsuka no shiro 	White eventually disappeared
嘲笑の微笑 	choushou no bishou 	amid an arrogant smile
 	 	
嘲笑の微笑 	choushou no bishou 	an arrogant smile
==External Links==
*piapro - Off vocal
*piapro - Lyrics
*piapro - Lyrics (modified ver.)
*Hatsune Miku Wiki
*
*NicoNicoPedia
*Vocaloid Wiki - Image and Japanese lyrics source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Karasuyasabou songs list
Category:Wakuraba songs list/Visuals