Reality/SepiaP

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
初めて会ったあの日に　君がかけてくれた言葉 	Hajimete atta ano hi ni kimi ga kakete kureta kotoba 	With those first words you spoke to me on the day we met,
心の奥で　何かが揺れるのを感じた 	Kokoro no oku de nanika ga yureru no o kanjita 	I felt something move deep inside my heart
 	 	
優しそうな目も　唇も　ちょっと鼻にかかる声も 	Yasashisou na me mo kuchibiru mo chotto hana ni kakaru koe mo	Those kind eyes, lips, and slightly nasally voice of yours
みんな私の心を　温かくしてくれる 	Minna watashi no kokoro o atatakaku shite kureru 	They all came together to warm my heart
 	 	
夜の1時　ケータイが鳴り　「おやすみ」のメッセージ 	Yoru no ichiji keetai ga nari "oyasumi" no messeeji 	My phone ringing at 1AM with a "goodnight" message
「今日もありがとう」　目を瞑（つむ）って　嬉しいけど･･･ 	"Kyou mo arigatou" me o tsumutte ureshii kedo... 	"Thanks for today as well" I close my eyes hapilly but...
 	 	
君と見ることの　叶わない　この景色は　いつか 	Kimi to miru koto no kanawanai kono keshiki wa itsuka 	Amongst this landscape where our hopes aren't realized
今よりも美しく　輝いて見えるかな 	Ima yori mo utsukushiku kagayaite mieru kana 	Will things one day become more wonderful than now?
その日を信じて　歩き出す 	Sono hi o shinjite arukidasu 	Trusting that day will come, I walk forward
 	 	
2人で眺めた海辺の街　お腹一杯食べたランチ 	Futari de nagameta umibe no machi ohara ippai tabeta ranchi 	Stomachs full from lunch, we gazed out over the beach together
道を間違えて　「ごめん」って照れる　君の横顔 	Michi o machigaete "gomen" tte tereru kimi no yokogao 	I catch a side-long glimpse of your embarrassed face when you say "sorry I got us lost"
 	 	
肩を寄せて感じた君の温もりを　胸に抱き 	Kata o yosete kanjita kimi no nukumori o mune ni daki 	Sensing that warmth of your on my shoulder, embracing it in my heart
君と歩む　この世界を　夢見るけど･･･ 	Kimi to ayumu kono sekai o yume miru kedo... 	Though I keep dreaming of this world where we can always walk along together,
 	 	
君の住む世界は　私の世界と　まるで違って 	Kimi no sumu sekai wa watashi no sekai to marude chigatte 	The worlds we lie in are truly different
あまりにも遠くて　あまりにも見えなくて 	Amari ni mo tookute amari ni mo mienakute 	Quite far apart, so much as to be unable to see where they meet
君の心が　わからなくて 	Kimi no kokoro ga wakaranakute 	Though your heart doesn't realize it...
 	 	
突然に　光らせる白い眼 	Totsuzen ni hikaraseru shiroi me 	Eyes suddenly made to shine bright white
意地悪に　歪ませる口元 	Ijiwaru ni yugamaseru kuchimoto 	Your lips taking a somewhat foreboding bent
君はもうすべてを　悟って語る 	Kimi wa mou subete o satotte kataru 	Having come to fully realize the situation you say,
「現実を見て　現実をよく見て」 	"Genjitsu o mite genjitsu o yoku mite" 	"Take a look at reality, take a good look at it"
「こんなやつに　うつつを抜かしてないで」 	"Konna yatsu ni utsutsu o nukashitenaide" 	"There's no need to get caught up on this guy"
 	 	
その距離が遠くて･･･ 	Sono kyori ga tookute... 	The distance between us is so much...
 	 	
君と見ることを　諦めた　この景色は　いつか 	Kimi to miru koto o akirameta kono keshiki wa itsuka 	Having moved past the thought of possibly sharing this view with you
今よりも美しく輝いて　見えるはず 	Ima yori mo utsukushiku kagayaite mieru hazu 	That these days of mine will someday be brighter than now
その時を信じて 	Sono toki o shinjite 	I'll keep believing in that
 	 	
次に会うときに　お互い　笑って話せるように 	Tsugi ni au toki ni otagai waratte hanaseru you ni 	So that the next time we meet we can talk and smile together,
明日を見つめて　私は生きていく 	Asu o mitsumete watashi wa ikite iku 	I'll set my gaze on tomorrow and keep living on
君も負けずに　生きていてね 	Kimi mo makezu ni ikite ite ne 	Keep going on like that too, OK?
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)