壊人間機械 (Broken Human Machine)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
あんたが嫌いなんだよ。 	anta ga kirai nan da yo. 	I hate you.
そう、そこの甘えんぼさん。 	sou, soko no amaenbo-san. 	That’s right, that spoiled brat.
無自覚で過ごしている 	mujikaku de sugoshite iru 	A greedy, garbage human
貪るだけのゴミ人間。 	musaboru dake no gomi ningen. 	wasting time in ignorance.
 	 	
死ねよ。 	shine yo. 	Die.
 	 	
そろそろ気がついておくれ。 	sorosoro ki ga tsuite okure. 	It's about time you noticed.
豚箱がお似合いだよ。 	butabako ga oniai da yo. 	The police cell suits you well.
下品で反吐が出るんだ。 	gehin de hedo ga deru nda. 	Crudely, you vomit.
嘘ばかりついてる家畜。 	uso bakari tsuiteru kachiku. 	Livestock that does nothing but lie.
 	 	
ひそひそ話　ひどい悪臭。 	hisohisobanashi hidoi akushuu. 	A whispered conversation, an intense malodour.
汚物まみれの金に浸って。 	obutsu mamire no kane ni hitatte.	Indulge yourself in gold smeared with filth.
まだ足りないの？ 	mada tarinai no? 	Is it still insufficient?
何がほしいの？ 	nani ga hoshii no? 	What is it you want?
「本物の愛」 	"honmono no ai" 	"Love, the real deal."
馬鹿じゃないの？（笑） 	baka ja nai no? 	Are you stupid?
 	 	
咲いて　咲いて。 	saite saite. 	Blooming, blooming.
脳みそのサラダ。 	noumiso no sarada. 	Brain-matter salad.
裂いて　咲いて。 	saite saite. 	Tearing, blooming.
そのふくよかなお腹。 	sono fukuyoka na onaka. 	That plump stomach.
 	 	
孕め　孕め。 	harame harame. 	Swell, swell.孕め can also mean "conceive."
蟲けらの卵。 	mushikera no tamago. 	With insect eggs.
芽吹け　芽吹け。 	mebuke mebuke. 	Bud, bud,
欺瞞の蕾よ。 	giman no tsubomi yo. 	O sprouts of deceit.
軽い　軽い。 	karui karui. 	The light, light.
頭の中身を。 	atama no nakami o. 	Inside of your head.
抉りだそう 	eguridasou 	With your right arm,
あんたの右腕でね―――。 	anta no migiude de ne―――. 	Gouge it out.
==Translation Notes==
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Machigerita songs list