Janglishでもいいじゃない (Janglish Demo Ii Janai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
（起立、礼、着席） 	(kiritsu, rei, chakuseki) 	
（Okay, let's study English together!） 	(Okay, let's study English together!) 	
 	 	
「Ｌの発音は舌の先っぽを上の歯茎につけて」 	"L no hatsuon wa shita no saki ppo o ue no haguki ni tsukete" 	
「Ｒの発音はくちびる突き出して舌はつけないで」 	"R no hatsuon wa kuchibiru tsukidashite shita wa tsukenaide" 	
何回練習繰り返したって　英語の先生は溜息ついて 	nankai renshuu kurikaeshita tte eigo no sensei wa tameiki tsuite 	
「君たちの英語はまったくもってジャパニーズイングリッシュ」 	"kimitachi no eigo wa mattaku motte japaniizu ingurisshu" 	
（Janglish!） 	(Janglish!) 	
 	 	
理屈はわかるの　よくわかるけど 	rikutsu wa wakaru no yoku wakaru kedo 	
どうして？　なんだか上手くいかない 	doushite? nandaka umaku ikanai 	
発音とってもきれいなクラスメイトにコツを聞いたら 	hatsuon totte mo kirei na kurasumeito ni kotsu o kiitara 	
「ごめんね、実はね、わたし帰国子女なの」 	"gomen ne, jitsu wa ne, watashi kikoku shijo na no" 	
（なにーーーーーーっ！？） 	(naniiiiiii'!?) 	
 	 	
上手くなくたっていいじゃない 	umaku nakutatte ii ja nai 	
少しばかり悔しいけれど 	sukoshi bakari kuyashii keredo 	
発音練習ちょっと足りていないだけなの 	hatsuon renshuu chotto tarite inai dake na no 	
だからJanglishでもいいじゃない 	dakara Janglish demo ii ja nai 	
いまは　まだね　難しいけど 	ima wa mada ne muzukashii kedo 	
英語のできる女になりたい 	eigo no dekiru onna ni naritai 	
いまにきっと　いつかきっとね 	ima ni kitto itsuka kitto ne 	
 	 	
「ＬとＲの発音は似てるけど全然違います」 	"L to R no hatsuon wa niteru kedo zenzen chigaimasu" 	
「よく聞けば二つの音の違いがはっきりとわかるでしょ」 	"yoku kikeba futatsu no oto no chigai ga hakkiri to wakaru desho" 	
リスニングテスト繰り返すたびに　英語の先生は苦笑いして 	risuningu tesuto kurikaesu tabi ni eigo no sensei wa nigawarai shite	
「君たちの成績まったくもってどうしたものかな」 	"kimitachi no seiseki mattaku motte dou shita mono kana" 	
（Janglish!） 	(Janglish!) 	
 	 	
続けて聞いたら違う気もする 	tsuzukete kiitara chigau ki mo suru 	
だけどね　やっぱり聞き分けられない 	dake do ne yappari kikiwakerarenai 	
百点とってる秀才クラスメイトに尋ねてみたら 	hyakuten totteru shuusai kurasumeito ni tazunete mitara 	
「君たち、どうしてこんなのがわからないの？」 	"kimitachi, doushite konna no ga wakaranai no?" 	
（むきーーーーーーっ！！）（まあまあ） 	(mukiiiiiii'!!) (maamaa) 	
 	 	
笑わなくたっていいじゃない 	warawa nakutatte ii ja nai 	
そんなふうに馬鹿にしないで 	sonna fuu ni baka ni shinaide 	
時間をかければ　きっとわかるようになるから 	jikan o kakereba kitto wakaru you ni naru kara 	
だからJanglishでもいいじゃない 	dakara Janglish demo ii janai 	
いまは　まだね　難しいけど 	ima wa mada ne muzukashii kedo 	
違いのわかる女になりたい 	chigai no wakaru onna ni naritai 	
いまにきっと　いつかきっとね 	ima ni kitto itsuka kitto ne 	
 	 	
 	 	
（って、ちょっと何それー！？） 	(tte, chotto nani soree!?) 	
 	 	
間違ってたって　つっかえたって 	machigatte tatte tsukkaeta tte 	
話してみるのがまず大事でしょ 	hanashitemiru no ga mazu daiji desho 	
聞き取れなかったときには 	kikitore nakatta toki ni wa 	
聞き返してみればいいでしょ 	kikikaeshite mireba ii desho 	
恥ずかしがらないで　怖じ気づかないで 	hazukashigaranaide oji kizukanaide 	
とにかくチャレンジ　Go ahead！ 	tonikaku charenji Go ahead! 	
（Let's go!） 	(Let's go!) 	
 	 	
Janglishでもいいじゃない 	Janglish demo ii janai 	
思い切って話してみよう 	omoikitte hanashite miyou 	
つたない言葉で　気持ち伝えあってみたいの 	tsutanai kotoba de kimochi tsutaeatte mitai no 	
だからJanglishでもいいじゃない 	dakara Janglish demo ii janai 	
いまは　まだね　難しいけど 	ima wa mada ne muzukashii kedo 	
世界を駆ける女になりたい 	sekai o kakeru onna ni naritai 	
だからもっと頑張っていこう！ 	dakara motto ganbatte ikou! 	
==External Links==
*piapro - Lyrics
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Songs featuring LEON
Category:Ayano Shinobu songs list
Category:Kanipanda songs list/Visuals
Category:Konene songs list/Tuning
Category:Pages in need of English translation