千年のバラッド (Sennen no Ballad)

==Lyrics==
Singer	Rin	Len	Both
Japanese 	Romaji 	English
お伽噺のお姫様ならね 	otogibanashi no ohimesama nara ne 	If I was a princess from a fairytale
叶わぬ恋を想い続けていた 	kanawanu koi o omoitsuzukete ita 	Then I would continue to feel my unrequited love for you
 	 	
忘れられぬ記憶は鮮明で 	wasurerarenu kioku wa senmei de 	These unforgettable memories are vivid in my mind
御簾の先の触れられない温もりを 	misu no saki no furerarenai nukumori o 	Even now, I still continue to search for
今も私求め続けているの 	ima mo watashi motometsuzukete iru no 	Your untouchable warmth beyond the bamboo blinds
どうか君と 	douka kimi to 	Please, somehow,
巡り合わせて 	meguriawasete 	Let us meet again...
 	 	
溢れだす言葉 	afuredasu kotoba 	Do you still remember those words
君は今も覚えてくれてますか？ 	kimi wa ima mo oboete kuretemasu ka? 	That were overflowing with emotion?
見上げた星空に 	miageta hoshizora ni 	I'll repeat my wishes
流れゆく一片の願いを 	nagare yuku hitohira no negai o 	That flow through the starry sky I gazed up at
重ねましょう 	kasanemashou 	One piece at a time
 	 	
お姫様には守り人がひとり 	ohimesama ni wa moribito ga hitori 	I was the only person who protected the princess
変わらぬ愛を 	kawaranu ai o 	And I continued to dedicate
捧げ続けていた 	sasagetsuzukete ita 	My unchanging love to her
 	 	
かつて僕は貴女護れなくて 	katsute boku wa anata mamorenakute 	But before, I couldn't protect you
幾度となく後悔を繰り返す 	ikudo to naku koukai o kurikaesu 	And I've regretted it many times ever since
永久に貴女忘れることはないよ 	towa ni anata wasureru koto wa nai yo 	I will never forget you
どうか次は 	douka tsugi wa 	Please, somehow
護らせてくれ 	mamorasete kure 	Let me protect you next time
 	 	
伝えたい言葉 	tsutaetai kotoba 	I want to convey to you
もし貴女が許してくれるのなら 	moshi anata ga yurushite kureru no nara	That if you were to somehow forgive me
傍に居続けよう 	soba ni itsuzukeyou 	Then let me stay by your side
優しい幸せを今度こそ 	yasashii shiawase o kondo koso 	Because this time, for sure, I will give you
与えるから 	ataeru kara 	Kindness and happiness
 	 	
針は進み　晴れ渡る青空 	hari wa susumi harewataru aozora 	The clock's hand advances in the blue sky
赤い光足を止め待ちわびる 	akai hikari ashi o tome machiwabiru 	And I stop to wait impatiently for the red light
花が吹雪　視界埋め尽くすのち 	hana ga fubuki shikai umetsukusu nochi 	After my vision is shrouded by a flurry of cherry blossoms,
視線の先　懐かし姿 	shisen no saki natsukashi sugata 	A nostalgic figure enters my line of sight
 	 	
溢れ出す涙 	afuredasu namida 	My tears overflow
遥か遠く　届くはずのない声 	haruka tooku todoku hazu no nai koe 	My voice, so close and yet so far, shouldn't reach
青い光指した 	aoi hikari sashita 	The light turned blue
新し道標目指して 	atarashi michishirube mezashite 	Aim for your new guidepost
進め 	susume 	And advance
 	 	
走りだす思い 	hashiridasu omoi 	I run towards you with my feelings
ふたり　温もり抱きしめて 	futari nukumori dakishimete 	And we embrace each other's warmth
今もこの心　君のものと 	ima mo kono kokoro kimi no mono to 	Even now, my heart is yours,
伝えましょう 	tsutaemashou 	And I'll convey that to you
, with revisions by MeaningfulUsername
==External Links==
*piapro - Karaoke, lyrics
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:AiwanaP songs list
Category:Haruhi Ayame songs list/Visuals