ホースマッカラル (Horse Mackerel)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
一人でいると辛いけど　仲間といても孤独なの 	hitori de iru to tsurai kedo nakama to ite mo kodoku nano	I feel sad when I'm alone, I feel lonely when I'm with friends too
区別つかないことばかり　でも私は私 	kubetsu tsukanai koto bakari demo watashi wa watashi 	We look all alike, but I'm what I am
同じ扱いひとくくり　群れでいるからしかたない 	onaji atsukai hitokukuri mure de iru kara shikatanai 	They say we're all the same 'cause I'm in a group of fish
個性かくして紛れてた　でも譲れぬ思い 	kosei kakushite magireteta demo yuzurenu omoi 	I hid and blended my true self in a crowd, but I never give up the dream in my heart
 	 	
みんなで泳ぐ　安泰の日々 	minna de oyogu antai no hibi 	It's so easy and comfortable to swim in a group
怖いものなど　何もないわ 	kowai mono nado nanimonai wa 	There was nothing to fear
だけど何だかものたりなくて 	dakedo nandaka monotarinakute 	But something lacks in my life
周りが全部私だらけ 	mawari ga zenbu watashi darake 	'Cause I'm not unique at all
 	 	
踊り泳ぐみてね私だけ 	odori oyogu mite ne watashi dake 	I dance and swim; look only at me
どこか違うところあるはずよ 	dokoka chigau tokoro aru hazu yo 	I'm a special one, right?
探すことが出来るあなたなら 	sagasu koto ga dekiru anata nara 	You can find such me
見てね私きっと輝くわ 	mite ne watashi kitto kagayaku wa 	I'll shine in your eyes
光を受けて煌くわ 	hikari o ukete kirameku wa 	I'll shine in the light
掴んでほしい今すぐに 	tsukande hoshii ima sugu ni 	So catch me now please
 	 	
みんなといても変われない　リスク恐れることはない 	minna to ite mo kawarenai risuku osoreru koto wa nai 	Nothing will change in a group, there's no need to hesitate
ここではぐれてしまっても　怯えたりはしない 	koko de hagurete shimatte mo obietari wa shinai 	If I'm separated from others, I won't be afraid
少し違うの泳ぎ方　それが分かるの一人だけ 	sukoshi chigau no oyogikata sore ga wakaru no hitori dake	My swimming is a little different; only you can tell
気づいてくれてありがとう　心望むままに 	kizuite kurete arigatou kokoro nozomu mama ni 	I'm happy you know that, I dance and swim as I like
 	 	
踊り泳ぐみてね私だけ 	odori oyogu mite ne watashi dake 	I dance and swim; look only at me
どこか違うところあるはずよ 	dokoka chigau tokoro aru hazu yo 	I'm a special one, right?
探すことが出来るあなたなら 	sagasu koto ga dekiru anata nara 	You can find such me
見てね私きっと輝くわ 	mite ne watashi kitto kagayaku wa 	I'll shine in your eyes
光を受けて煌くわ 	hikari o ukete kirameku wa 	I'll shine in the light
掴んでほしい今すぐに 	tsukande hoshii ima sugu ni 	So catch me now please
 	 	
一人でいると辛いけど　仲間といても孤独なの 	hitori de iru to tsurai kedo nakama to ite mo kodoku nano	I feel sad when I'm alone, I feel lonely when I'm with friends too
区別つかないことばかり　でも私は私 	kubetsu tsukanai koto bakari demo watashi wa watashi 	We look all alike, but I'm what I am
同じ扱いひとくくり　群れでいるからしかたない 	onaji atsukai hitokukuri mure de iru kara shikatanai 	They say we're all the same 'cause I'm in a group of fish
個性かくして紛れてた　でも譲れぬ思い 	kosei kakushite magireteta demo yuzurenu omoi 	I hid and blended my true self in a crowd, but I never give up the dream in my heart
==External Links==
*piapro - Karaoke
*piapro - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Kasane Teto (UTAU)