Final Fantasy Record Keeper translations/Soul Breaks/Final Fantasy Type-0

This page lists translations for all Soul Breaks in Final Fantasy Record Keeper for characters classified as Final Fantasy Type-0 characters.
__TOC__
==Ace==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
アボイド 	Aboido 	Avoid 	Avoidance
トライレーザー 	Torairēzā 	Tri-Laser 	Jackpot Triad
ファイガRF 	ファイガRF 	Faiga RF 	Firaga RF
キャノンレーザー 	Kyanonrēzā 	Cannon Laser 	Jackpot Shot
メガバースト 	Megabāsuto 	Mega Burst 	Mega Burst
タワーレーザー 	Tawārēzā 	Tower Laser 	Monolith Beam
ファイガBOM 	Faiga BOM 	Figa BOM 	Firaga BOM
デッキオープン 	Dekkiōpun 	Deck Open 	Cut Cards
ファイガSHG 	Faiga SHG 	Figa SHG 	Firaga SHG
我ら来たれり 	Warera Kitareri	We Have Arrived	Beginning of the End
テレポカード 	Terepokādo 	Teleport Card 	Wild Card
サポートデッキ 	Sapōtodekki 	Support Deck 	Support Hand
アサルトカード 	Asarutokādo 	Assault Card 	Assault Cards<!- Magician's Deck (Type-0); ASSB-->
クリムゾンカード 	Kurimuzonkādo 	Crimson Card 	Crimson Card
==Deuce==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
クレシェンド 	Kureshendo 	Crescendo 	Crescendo
白のセレナーデ 	Shiro no Serenāde 	White Serenade 	Hymn of Healing
コンチェルト 	Koncheruto 	Concerto 	Concerto
プレリュード 	Preryūdo 	Prelude 	Prelude
コンチェルトff 	Koncheruto ff 	Concerto ff 	Concerto ff
ヴィヴァーチェ 	Vivāche 	Vivace 	Vivace
みんなの協和音 	Minna no Kyōwaon 	Consonance of Everyone	Communal Harmony
コン・ブリオ 	Kon Burio 	Con Brio 	Con Brio
命のシンフォニー 	Inochi no Shinfonī	Symphony of Life 	Symphony of Life
==Nine==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
ジャンプ【零式】 	Janpu [Reishiki]	Jump [Type-0] 	Jump (Type-0)
ブッコミ隊長 	Bukkomi Taichō 	Commanding Officer of Hitting	Class Zero Basher-in-Chief
セーフティガード 	Sēfutigādo 	Safety Guard 	White Knight
スパイラルランス 	Supairaruransu 	Spiral Lance 	Whirling Lance
ストライクランサー 	Sutoraikuransā 	Strike Lancer 	Laser Lance
スローランサー 	Surōransā 	Throw Lancer 	Javelin Throw
クイックランサー 	Kuikkuransā 	Quick Lancer 	Swift Lancer
==Machina==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
二刀流 	Nitōryū 	Twin Sword Style 	Dual Wield
アサルトモード 	Asarutomōdo 	Assault Mode 	Awakening
スピンドライブ 	Supindoraibu 	Spin Drive 	Cyclone Drive
恐れを司る者 	Osore wo Tsukasadoru-mono	Spreader of Fear 	Slayer of Fear
スタンブレイド 	Sutanbureido 	Stun Blade 	Stunning Slash
ソードフィールド 	Sōdofīrudo 	Sword Field 	Guardian Blades
グランドカスケード 	Gurandokasukēdo 	Grand Cascade 	Grand Cascade
ルシの力 	Rushi no Chikara 	Power of the l'Cie 	Might of the l'Cie
クエイクラッシュ 	Kueikurasshu 	Quake Rush 	Quake Rush
恐れ故の力 	Osoreko no Chikara 	Power of Deceased Fear 	Power of Fear
華麗な二刀流 	Karei na Nitōryū 	Splendid Two-Sword Style	Dual-Wield Flair
朱雀フィールド 	Suzaku Fīrudo 	Vermillion Bird Field 	Suzaku Field
==Rem==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
アスピル【零式】 	Asupiru [Reishiki]	Aspir [Type-0] 	Siphon (Type-0)
コンバートベノム 	Konbātobenomu 	Convert Venom 	Manalchemy
アスピルフィールド 	Asupirufīrudo 	Aspir Field 	Siphon Delta
死なないで 	Shinanaide 	Don't Die 	Undying Wish
コンバートフレイム 	Konbātofureimu 	Convert Flame 	Cleansing Flame
ライフコンバート 	Raifukonbāto 	Life Convert 	Live Another Day
マジックサテライト 	Majikkusateraito 	Magic Satellite 	Seraphim Strike
セイントダガーショット 	Seintodagāshotto 	Saint Dagger Shot 	Saintly Dagger Toss
セイントオーラ 	Seintoōra 	Saint Aura 	Saintly Aura
セイントエンゲージ 	Seintoengēji 	Saint Engage 	Saintly Huntcraft
生きぬいて 	Ikinuite 	Survive 	Tenacious Stand
S・ブーメランダガー 	S Būmerandagā 	S Boomerang Dagger	Saintly Dagger Boomerang
==Queen==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
突進攻撃 	Tosshinkōgeki 	Rush Attack 	Balestra Lunge
クロスジャッジ 	Kurosujajji 	Cross Judge 	Divine Judgment Blade
エナジーコンボ 	Enajīkonbo 	Energy Combo 	Mana Sphere
エナジーシェア 	Enajīshea 	Energy Share 	Magic Martyr
エナジーボム 	Enajībomu 	Energy Bomb 	Gate of Destiny
羅刹の審判 	Rasetsu no Shinpan	Rakshasa's Judgment 	Fiendish Judgment
羅刹の衝動 	Rasetsu no Shōdō 	Rakshasa's Impulse 	Fiendish Impulse
エナジーラッシュ 	Enajīrasshu 	Energy Rush 	Energy Rush
エナジーデストロイ 	Enajīdesutoroi 	Energy Destroy 	Energy Destroy
賢女豹変 	Kenjohyōken 	Clever Woman Complete Change	Quick Wits
デバステート 	Debasutēto 	Devastate 	"Devastate''
==King==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
ネバーギブアップ 	Nebāgibuappu 	Never Give Up 	Iron Will
エンドレスワルツ 	Endoresuwarutsu 	Endless Waltz 	Endless Waltz
マガジンボム 	Magajinbomu 	Magazine Bomb 	Magazine Blast
クイックドロウ 	Kuikkudurō 	Quick Draw 	Trigger Finger
キングスナイプモード 	Kingusunaipumōdo	King Snipe Mode	King Snipe Mode
パワードバレット 	Pawādobaretto 	Powered Bullet 	Point-Blank Shot
キングストリガー 	Kingusutorigā 	King's Trigger 	King's Trigger
==Cinque==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
気合 	Kiai 	Shout 	Cheerleader
メイスハリケーン 	Meisuharikēn 	Mace Hurricane 	Whirling Mace
アースインパルス 	Āsuinparusu 	Earth Impulse 	Gaia Pulse
アースクエイク【零式】 	Āsukueiku [Reishiki]	Earthquake [Type-0] 	Earthquake (Type-0)
メイスサイクロン 	Meisusaikuron 	Mace Cyclone 	Mace Cyclone
21連！気合スイング 	21-ren! Kiai Suingu 	21 Chain! Shout Swing 	Twenty-One Swings
刹那！フルスイング 	Setsuna! Furusuingu 	Moment! Full Swing 	Grand Slam Swing
メテオサイクロン 	Meteosaikuron 	Meteor Cyclone 	Meteor Cyclone
地装【シンク】 	Chishō [Shinku] 	Earth Clothing [Cinque]	Earth Raiment (Cinque)
==Seven==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
アイスバインド 	Aisubaindo 	Ice Bind 	Ice Bind
エレメントウィップ 	Erementouippu 	Element Whip 	Elementalash
ヘッドストライク 	Heddosutoraiku 	Head Strike 	Diving Strike
ボンデージウィップ 	Bondējiwippu 	Bondage Whip 	Sadistic Spikes
ドレインウィップ 	Doreinwippu 	Drain Whip 	Drainlash
アイスモーメント 	Aisumōmento 	Ice Moment 	Icy Moment
アイスキューブ 	Aisukyūbu 	Ice Cube 	Ice Cube
アイシクルストライク 	Aishikurusutoraiku	Icicle Strike 	Icicle Strike
アイスエナジーウィップ 	Aisuenajīuippu 	Ice Energy Whip	Ice Energy Whip
==Sice==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
怨念吸収 	Onnenkyūshū 	Absorb Hatred	Moxie
ダークネビュラ 	Dākkunebyura 	Dark Nebula 	Dark Nebula
ブラックホール 	Burakkuhōru 	Black Hole 	Black Hole (Type-0)
ダークネメシス 	Dākunemeshisu 	Dark Nemesis 	Grim Reaper
ダークゾーン【零式】 	Dākuzōn [Reishiki]	Dark Zone 	Negative Aura (Type-0)
ダークフォグ 	Dākufogu 	Dark Fog 	Dark Fog
==Jack==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
一の太刀 	Ichi no Tachi	"Once of Sword" - In a Single Blow	Ninja Slice
引導渡し 	Indōwatashi 	Deliverance 	Deliverance
電光石火 	Denkōsekka 	Lightning Speed 	Lightning Flash
無常紅吹雪 	Mujō Kōfubuki	Transient Crimson Blizzard 	Transience (Type-0)
火影 	Hokage 	Firelight 	Flickering Shadow
==Eight==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
裏拳 	Uraken 	Backhand Blow 	Backhand Blow
氷雪の型 	Hyōsetsu no Kata 	Ice and Snow Kata 	Icebound Stance
夢幻氷舞 	Mugenhyōbu 	Fantasy Ice Dance 	Glacial Phantasm
氷雪の型改・「怒涛」 	Hyōsetsu no Kata-kai "Dotō"	Ice and Snow Kata Enhanced: "Surging Waves"	Icebound Billow
氷裂拳コンボ 	Hyōretsuken Konbo 	Ice Split Fist Combo 	Ice Render Combo
氷陣の構え 	Hyōjin no Kamae 	Ice Battle Formation Posture 	Ice Phalanx
==Cater==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
チャージショット 	Chājishotto 	Charge Shot 	Charged Shot
トライチャージショット 	Toraichājishotto 	Tri-Charge Shot 	Triple Charged Shot
三色属性弾 	Sanshoku Zokuseidan 	Three Colors Elemental Bullet	Trine Shot
三色降下弾 	Sanshoku Kōkadan 	Three Colors Descent Bullet 	Tri-Color Shot
三色地雷弾 	Sanshoku Jiraidan 	Three Colors Land Mine Bullet	Tri-Color Mine
トリッキーリロード 	Torikkīrirōdo 	Tricky Reload 	Tricky Reload
三色スナイプモード 	Sanshoku Sunaipumōdo	Three Colors Snipe Mode 	Tri-Color Snipe Mode
四色効果弾 	Shishoku Kōkadan 	Four Colors Effect Bullet 	Tetra-Color Effect Bullet
属性チャージ 	Zokusei Chāji 	Elemental Charge 	Elemental Charge
==Trey==
Japanese 	Rōmaji 	Translation 	English
アイスショット 	Aisushotto 	Ice Shot 	Ice Shot
アローダイナマイト 	Arōdainamaito 	Arrow Dynamite 	Dynamite Arrow
ヒット＆シールド 	Hitto & Shīrudo	Hit & Shield 	Firewall
トライアローシャワー 	Torai'arōshawā 	Tri Arrow Shower	Tri-Raining Arrows
バーストエリア 	Bāsutoeria 	Burst Area 	Burst Delta
トライファントマ 	Toraifantoma 	Tri Phantoma 	Tri-Phantoma
トライファントマII 	Toraifantoma II	Tri Phantoma II 	Tri-Phantoma III
Category:Final Fantasy Record Keeper translations