纸花 (Zhǐhuā)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
蒙住双眼所见的无色世界　悲欢听起来都同样苍白 	méngzhù shuāngyǎn suǒjiàn de wúsè shìjiè bēihuān tīng qǐlai dōu tóngyàng cāngbái	Blinding your eyes to the world you see, joys and sorrows all sound flat
不需要任何人来擅自塗改　毕竟这就是我所见的一切 	bù xūyào rènhé rén lái shànzì túgǎi bìjìng zhè jiùshì wǒ suǒjiàn de yīqiè 	I don't need anyone to come and change things without permission, after all, this is everything in my sight
将曾最爱的故事拆解　折成我唯一见过的慰藉 	jiāng céng zuì'aì de gùshi chāijiě zhé chéng wǒ wéiyī jiànguo de wèijiè 	Take apart my once-favorite story, my sole comfort broken
如果色彩全都是谎言　便只将苍白纸花献予 	rúguǒ sècǎi quándōu shì huǎngyán biàn zhǐ jiāng cāngbái zhǐhuā xiàn yǔ 	If all of these colors are lies, then this pale paper flower is all I will offer
 	 	
跨越悲欢　闪烁在黎明前　 	kuàyuè bēihuān shǎnshuò zài límíng qián 	Leap across the joys and sorrows, shining in front of the dawn
流动漫天蔽日尘埃　卷起风暴如同蝴蝶 	liúdòng màntiān bì rí chén'āi juǎnqǐ fēngbào rútóng húdié 	Dust flowing across the sky and covering the sun, butterflies like a swirling wind
最后一支　破碎离歌盘旋 	zuìhòu yì zhī pòsuì lígē pánxuán 	The last broken song of farewell lingers on
浓墨重彩不过纸片　纷飞在心弦搏动的夜 	nóngmòzhòngcǎi bùguò zhǐpiàn fēnfēi zài xīnxián bódòng de yè 	Described with great color and detail, yet they're just pieces of paper flying in the night that moves the heartstrings
 	 	
不要　离开　黎明　还未至　命运已飘摇如欲坠枯叶 	bùyào líkāi límíng hái wèi zhì mìngyùn yǐ piāoyáo rú yù zhuì kūyè 	Don't leave, dawn has not broken yet, fate sways in the wind as if it wishes to be falling leaves
岂用廉价尊严乞來羔羊鮮血　泪水扑簌在夤夜 	qǐ yòng liánjià zūnyán qǐ lái gāoyáng xiānxuè lèishǔi pūsù zài yínyè 	How can you use worthless honor to beg for the blood of an innocent? Tears trickling down in the dead of night
将曾最爱的故事拆解　折成 我唯一见过的慰藉 	jiāng céng zuì'aì de gùshi chāijiě zhé chéng wǒ wéiyī jiànguo de wèijiè 	Take apart my once-favorite story, my sole comfort broken
如果色彩全都是谎言　便只将苍白纸花献予 	rúguǒ sècǎi quándōu shì huǎngyán biàn zhǐ jiāng cāngbái zhǐhuā xiàn yǔ 	If all of these colors are lies, then this pale paper flower is all I will offer
 	 	
跨越悲欢　闪烁在黎明前　 	kuàyuè bēihuān shǎnshuò zài límíng qián 	Leap across the joys and sorrows, shining in front of the dawn
流动漫天蔽日尘埃　卷起风暴如同蝴蝶 	liúdòng màntiān bì rí chén'āi juǎnqǐ fēngbào rútóng húdié 	Dust flowing across the sky and covering the sun, butterflies like a swirling wind
最后一支　破碎离歌盘旋 	zuìhòu yì zhī pòsuì lígē pánxuán 	The last broken song of farewell lingers on
浓墨重彩不过纸片　纷飞在心弦搏动的夜 	nóngmòzhòngcǎi bùguò zhǐpiàn fēnfēi zài xīnxián bódòng de yè 	Described with great color and detail, yet they're just pieces of paper flying in the night that moves the heartstrings
 	 	
当曾笃信的故事残缺 	dāng céng dǔxìn de gùshi cánquē 	Shatter the stories you once firmly believed in
失去我赖以生存的慰藉 	shīqù wǒ làiyǐ shēngcún de wèijiè 	Losing my existing comfort that I relied on
原谅狂信徒擅自僭越 	yuánliàng kuáng xìntú shànzì jiànyuè 	Forgive the fanatic who overstepped their boundaries
抬起她盈满喜悅双眼 	táiqǐ tā yíng mǎn xǐyuè shuāngyǎn 	She lifts her joyful eyes
 	 	
挥拂去蒙尘半生的晦暗　用这嶙峋双臂迎接 	huī fú qù méngchén bànshēng de huì'àn yòng zhè línxún shuāngbì yíngjiē 	Dispel the gloom of fleeing for half a lifetime, use these bony arms for greeting
振翅吧　我的蝴蝶　最后一支　赤誠讚歌盘旋 	zhènchì ba wǒ de húdié zuìhòu yì zhī chìchéng zàn gē pánxuán 	Flap your wings, my butterfly; the last sincere ode lingers on
潮起潮落翻覆昼夜　澎湃在生命刻度之前 	cháoqǐcháoluò fānfù zhòuyè péngpài zài shēngmìng kèdù zhīqián 	Tossing and turning throughout the night, surging before the scale of life
此刻色彩挣脱谎言　献予你　赤红纸花遍野 	cǐkè sècǎi zhèngtuō huǎngyán xiàn yǔ nǐ chìhóng zhǐhuā biànyě 	Now, the colors free themselves of lies, presenting you with fields of red paper flowers
 
==External Links==
*bilibili - Official illustration
*Pixiv - Official illustration
*Moegirlpedia
*
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Yuezheng Ling (VOCALOID)
Category:COP songs list
Category:Wei Tu songs list/Visuals
Category:Hisakagami songs list/Visuals