Tracker Joins the Pups!/Transcript

This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Tracker Joins the Pups!" from Season 3, which premiered on August 13, 2016 in Canada and on September 16, 2016 in the United States.
----
00:52 Carlos: 	Phew... just a little deeper, I hope.
00:58 Carlos: 	Hey! Sorry, Mandy. I need this map to know where to dig for the priceless relics.
01:05 Mandy: 	(Chattering)
01:06 Carlos: 	Relics are really old objects.
01:08 Mandy: 	(Chattering)
01:09 Carlos: 	The museum wants me to find some from the ancient civilization that built this temple. Please don't touch anything while I dig.
01:18 (Sound): 	(Clanking)
01:19 Carlos: 	Hey, what's that? Wow!
01:27 (Sound): 	(Rumbling)
01:28 Carlos: 	Whoa! What's happening?
01:31 Mandy: 	(Chattering)
01:39 Carlos: 	Wow, what an awesome statue! I can't get anything this big to the museum by myself. Time to call the PAW Patrol!
01:52 Pups: 	(Barking, cheering)
01:57 Cap'n Turbot: 	Still nary a nibble from those finicky fish, eh, fellas?
02:00 Rocky: 	Nothing's biting except the bugs, Cap'n Turbot.
02:03 (Sound): 	(Pup-pad ringing)
02:06 Ryder: 	Hey, Carlos, what's up in the jungle?
02:09 Carlos: 	A giant monkey statue, that's what!
02:11 Cap'n Turbot: 	My, my! What a marvelously massive monolith!
02:15 Ryder: 	It's a big statue, all right. It looks like a... monkey queen?
02:20 Cap'n Turbot: 	Indeed! Legend has it that a lost tribe of monkeys has been waiting for their rightful ruler to someday return so they can...
02:27 Cap'n Turbot: 	Crown their Capuchin queen!
02:29 Carlos: 	That's cool, but I'll need the PAW Patrol's help getting it to the museum.
02:34 Ryder: 	We're on our way. No statue is too big, no pup is too small.
02:38 Carlos: 	No, Mandy, get down from there!
02:46 Carlos: 	Mandy's playing with some kind of ancient crown. I'd better get it back.
02:54 Carlos: 	Come here, Mandy. Oh, no!
03:01 Carlos: 	She dropped it!
03:03 Mandy: 	(Chattering)
03:08 Carlos: 	Mandy, that's a crown, not a toy! We need that crown! Whoa! (Grunting) This is the pits.
03:26 Carlos: 	Help!
03:27 Ryder: 	Carlos? Can you hear me? Carlos?!
03:32 Carlos: 	Help! Help! Anybody! Help! I'm stuck in a pit!
03:42 Tracker: 	¡Oi! What was that? Sounds like trouble!
03:45 Carlos: 	Help!
03:46 Tracker: 	It's coming from over there! Vamos, little paws!
03:56 Ryder: 	PAW Patrol, to the PAW Patroller!
03:59 Pups: 	Ryder needs us!
04:01 Rocky: 	(Grunting)
04:04 Marshall: 	(Barking) Whoa! Who turned off the sun?
04:08 Rocky and Zuma: 	Marshall! Look out!
04:12 Marshall: 	Wait for me! Whoa!
04:16 Pups: 	Oh, no! Watch out!
04:20 Marshall: 	Um... shake your booty?
04:23 Pups: 	(Giggling)
04:28 Pups: 	(Barking)
04:35 Chase: 	PAW Patrol ready for action, Ryder, sir!
04:38 Ryder: 	Thanks, pups! We've got to rumble to the jungle to save Carlos. Let's go, Robo-Dog.
04:43 Robo-Dog: 	(Barking)
04:47 Carlos: 	Can anybody hear me?
04:48 Tracker: 	I do! My name is Tracker. ¿Qué pasa, amigo? What's going on?
04:54 Carlos: 	I'm trapped down here.
04:56 Tracker: 	Oi, oi, oi. It's really dark down there.
04:59 Carlos: 	It's okay, pup. Right now, I need you to find my cell phone so you can give my friends directions to this pit.
05:06 Tracker: 	I will find it! My nose is almost as good as my ears.
05:16 Tracker: 	¡Aquí está! I found it!
05:19 Carlos: 	Great! Now can you call the PAW Patrol?
05:26 Ryder: 	Okay, pups, we know Carlos has fallen into a dark pit.
05:30 Rubble: 	Poor Carlos!
05:31 Ryder: 	So Chase, I'll need you and your night-vision goggles to spot him down there, and your winch to pull him up.
05:37 Chase: 	Chase is on the case!
05:40 Ryder: 	Marshall, I'll need you and your EMT gear to check Carlos to make sure he's okay.
05:46 Marshall: 	I'm ready for a ruff-ruff rescue!
05:48 (Sound): 	(Pup-pad ringing)
05:50 Marshall: 	Huh?
05:51 Ryder: 	Carlos is calling?
05:53 Tracker: 	¡Buenos días! My name is Tracker. I have reached the PAW Patrol, ¿verdad?
05:58 Ryder: 	¡Verdad! I mean, yes, it is!
06:00 Tracker: 	Your friend Carlos needs your help. He's fallen into a... dark hole.
06:06 Ryder: 	We know, and we're on our way.
06:07 Tracker: 	Okay, turn left when you see a big, scratchy palm tree, then go down to the stinky bush and turn right.
06:15 Ryder: 	Thanks, Tracker! We can see your location from the cell phone.
06:19 Tracker: 	Hurry! ¡Deprisa, por favor! Please!
06:24 Ryder: 	Step on it, Robo-Dog!
06:25 Robo-Dog: 	(Barking)
06:35 Tracker: 	Stop! Stop! Bet you can't catch me, ¡Señor Serpiente! (Barking)
06:43 Tracker: 	You can't catch me! (Barking)
06:47 Carlos: 	What a brave pup!
06:51 (Sound): 	(Tires screeching)
06:55 Ryder: 	All right, we're almost there, pups.
06:58 Rubble: 	(Sniffing) Yeah, I think I smell that stinky bush Tracker talked about.
07:03 Chase: 	That looks like Tracker! (Gasping)
07:06 Marshall: 	Whoa, and a really big snake!
07:11 Tracker: 	Okay, so you can catch me. I know, how about a new game? Fetch!
07:31 Tracker: 	Phew, that was a close one.
07:34 Ryder: 	Good job, Robo-Dog!
07:36 Robo-Dog: 	(Barking)
07:37 Ryder: 	Now, pups, let's get Carlos out of that pit. PAW Patrol is on a roll!
07:42 Robo-Dog: 	(Barking)
07:43 Pups: 	(Cheering)
07:46 (Music): 	♪ (Deployment sequence for Chase and Marshall)
08:15 (Sound): 	(Tires screeching)
08:19 Tracker: 	Your amigo is down there, in the... dark.
08:23 Chase: 	(Barking) Night-vision goggles!
08:27 Carlos: 	Am I glad to see you, Chase.
08:31 Ryder: 	Better get your winch working fast before the snake comes back.
08:34 Chase: 	On it! (Barking) Winch!
08:44 Carlos: 	Let's go!
08:45 Chase: 	(Barking) Winch! Retract!
08:53 Carlos: 	Thanks, PAW Patrol!
08:55 Marshall: 	Easy, Carlos. Let me make sure you didn't get hurt from the fall. (Barking) X-ray!
09:05 Carlos: 	I'm fine! Just a little knee scrape.
09:07 Marshall: 	Yep, looking good, Carlos. All your bones are where they're supposed to be.
09:12 Tracker: 	(Barking)
09:14 Carlos: 	Whoa! You must be Tracker.
09:16 Tracker: 	¡Sí! I am! And I'm so happy you're okay.
09:20 Carlos: 	Aww... I'm okay, thanks to you!
09:25 Ryder: 	In honor of being such a brave pup, and helping Carlos, I present to you, the newest member of the PAW Patrol... Tracker!
09:35 Everyone: 	(Cheering)
09:38 Rubble: 	You look awesome!
09:40 Tracker: 	My very own PAW Patrol pup tag and pup pack?
09:44 Ryder: 	I hope you like the special gear Rocky and I rigged up for you.
09:47 Tracker: 	I can't wait to see how it all works.
09:50 Rocky: 	Just bark it out like I showed you.
09:52 Tracker: 	(Barking) Multi-tool!
09:57 Pups: 	(Exclaiming)
10:01 Ryder: 	Now show everybody your coolest tool.
10:04 Tracker: 	(Barking) Cables!
10:09 Pups: 	(Exclaiming)
10:11 Ryder: 	Now you can travel trough the treetops!
10:18 Tracker: 	Whoa! ¡Muchas gracias!
10:21 Carlos: 	Too bad you don't have a Mandy finder in your pup pack, Tracker. She's out in the jungle somewhere with that golden crown.
10:33 Tracker: 	¡Un momento! I hear... a banana being peeled, and... the 'ting-ting' of something metal banging against a tree trunk.
10:45 Carlos: 	That's gotta be Mandy!
10:46 Rubble: 	Wow! How can you hear so well, Tracker?
10:50 Tracker: 	I'm all ears!
10:52 Everyone: 	(Laughing)
10:54 Ryder: 	So, let's use Tracker's super-hearing to track down Mandy, and get that crown back. Where are the sounds coming from?
11:04 Tracker: 	That way!
11:06 Ryder: 	Skye, fly your copter in that direction and see if you can spot Mandy from up high.
11:11 Skye: 	This pup's gotta fly!
11:13 Ryder: 	When we find Mandy, Chase will zip-line up to her and grab the crown back.
11:18 Chase: 	Chase is still on the case!
11:20 Tracker: 	I hear the monkey on the move. Follow me!
11:28 Carlos: 	Wow, those cables are swinging!
11:34 Ryder: 	You pups stay with the PAW Patroller. Be ready if we need you.
11:37 Pups: 	(Cheering)
11:49 Tracker: 	I hear the monkey!
11:51 Ryder: 	Skye, Tracker says we're close. Can you spot Mandy from up there?
11:59 Skye: 	Suspect sighted! Third palm on your left.
12:07 Tracker: 	I can hear her monkey giggles up there.
12:10 Ryder: 	Time to use your zip-line, Chase.
12:13 Chase: 	(Barking) Zip-line!
12:24 Chase: 	Got it!
12:28 Carlos: 	Thanks for getting the crown back, PAW Patrol. Sorry, Mandy, but this isn't ours.
12:35 Carlos: 	It belongs to a lost tribe of monkeys waiting for their queen.
12:37 Ryder: 	Hmm... we're pretty far from the PAW Patroller, and it's going to be dark soon.
12:41 Rubble: 	Hello!
12:42 Rocky: 	Hi, Ryder!
12:43 Marshall: 	It's Ryder!
12:44 Zuma: 	Hi!
12:45 Ryder: 	Hi, pups! You stay with the PAW Patroller. We'll be camping out here for the night.
12:48 Zuma: 	Awesome camping!
12:49 Rocky: 	Cool!
12:51 Rubble: 	Yeah, a jungle camp-out sounds like fun.
12:54 Tracker: 	Not to me. I'm afraid of the dark. Me pone nervioso. It makes me nervous.
13:02 Chase: 	Really? 'Cause we think you're super brave.
13:05 Tracker: 	Gracias, but I hear so much with my big ears, I start to think it's something spooky.
13:12 Carlos: 	Don't worry, Tracker. We'll keep you company tonight.
13:15 Ryder: 	And we'll even build a campfire!
13:16 Everyone: 	(Cheering)
13:24 (Sound): 	(Rustling)
13:25 Tracker: 	What was that? I heard something? Did you hear it?
13:29 Ryder: 	(Yawning) I'm sure it was nothing, Tracker.
13:32 Skye: 	Probably just the wind blowing.
13:34 Ryder and Skye: 	(Gasping)
13:36 Chase: 	I... I heard that!
13:38 Skye: 	Me too!
13:42 Carlos: 	I think it was coming from over there.
13:45 Ryder: 	Or maybe from over there.
13:48 Carlos: 	(Gasping) The crown! It's gone!
13:51 Ryder: 	Chase!
13:52 Chase: 	On it! (Barking) Night-vision goggles! There goes our thief! And another one?
14:02 Chase: 	There's a whole bunch of crown robbers, and they're getting away!
14:05 Ryder: 	Whoever they are, we gotta go after them!
14:07 Tracker: 	In the... dark?
14:09 Chase: 	I'll find them with my nose. (Sniffing)
14:13 Ryder: 	Chase, you lead the way. Skye, see if you can spot them from above.
14:17 Skye: 	This pup's gotta fly!
14:36 Skye: 	(Barking) Goggles! I think I just found our crown robbers: Monkeys. And they're going inside the temple.
14:48 Ryder: 	Pups!
14:49 Pups: 	(Yawning)
14:50 Rubble: 	Ryder?
14:51 Ryder: 	Meet us at the temple ruins. We've got and ancient crown to recover, again!
14:56 Pups: 	We're on our way!
14:57 Robo-Dog: 	(Barking)
15:04 Ryder: 	The monkeys went in here with the crown. It will take all of us to find it.
15:08 Carlos: 	It won't be easy. Full of secret passageways and underground tunnels.
15:13 Tracker: 	More dark places? ¡Oi, oi, oi...!
15:16 Ryder: 	Better get started.
15:17 Carlos: 	Yep, follow me!
15:21 Chase: 	This place is huge.
15:23 Ryder: 	Okay, let's split into two search parties.
15:28 Tracker: 	I think I hear something.
15:32 Carlos and Pups:	Huh? Whoa!
15:35 Rocky: 	Uh, I guess we just split up into search parties, huh?
15:40 Ryder and Pups: 	(Nervous laughter)
15:44 Chase: 	Looks like this is the way.
15:50 Pups: 	Ah!
15:51 Ryder: 	Trapdoor!
15:52 Everyone: 	(Yelling)
15:54 Rocky: 	Hang on!
15:56 Zuma: 	Where are we going?!
16:00 Zuma: 	Guess we better keep looking, huh?
16:02 Ryder: 	Yep! Let's get moving.
16:07 Zuma: 	Whoa! Where'd that vine come from?
16:10 Rocky: 	It looks like a tripwire!
16:12 (Sound): 	(Rumbling)
16:13 Zuma: 	And it tripped a booby trap.
16:15 Ryder: 	We gotta stop that wall!
16:22 Ryder: 	It's not going to hold for long. Come on!
16:26 Zuma: 	Dibs on that stick!
16:32 Everyone: 	(Gasping)
16:33 Chase: 	Good thing I don't have a longer tail.
16:36 Everyone: 	(Nervous laughter)
16:39 Zuma: 	Aww...
16:44 Tracker: 	This darkness, me pone muy nervioso.
16:47 Marshall: 	My nervioso is getting pretty muy, too.
16:51 Tracker: 	I hear a knocking sounds!
16:53 Rubble and Skye:	Yeah!
16:54 Rubble: 	I hear it too.
16:57 Carlos: 	Marshall?
16:58 (Sound): 	(Knees shivering)
17:00 Marshall: 	Guess my knees are nervioso, too!
17:03 Everyone: 	(Laughing)
17:07 Everyone: 	(Gasping)
17:08 Chase: 	Monkeys, straight ahead!
17:10 Ryder: 	After that crown!
17:12 (Sound): 	(Rumbling)
17:16 Chase: 	It's a--
17:17 Zuma: 	Giant--
17:18 Rocky: 	Coconut!
17:19 Everyone: 	Run! (Panting)
17:25 Ryder: 	Over here!
17:26 (Sound): 	(Splashing)
17:31 Ryder: 	Everybody okay?
17:32 Zuma: 	Better than okay! I love coconut!
17:36 Pups: 	(Laughing)
17:38 Ryder: 	Huh?
17:44 Zuma: 	Awesome!
17:45 Rocky: 	Wow!
17:47 Chase: 	Whoa!
17:48 Monkeys: 	(Gibbering)
17:50 Ryder: 	Pups, look up there! This must be the throne room of the lost monkey tribe Cap'n Turbot told us about.
17:56 Ryder: 	Cap'n Turbot was right! The monkeys are waiting for their leader to return.
18:05 (Sound): 	(Rumbling)
18:06 Ryder: 	Uh-oh... another booby trap!
18:13 Ryder: 	There's no other way out. We need backup!
18:18 Carlos: 	No sign of monkeys... or the crown.
18:20 Rubble: 	Or Ryder!
18:21 Skye: 	Or the others.
18:23 Tracker: 	Or any kind of light. (Whimpering)
18:26 Marshall: 	Hang in there, Tracker. We'll find a... oof!
18:31 Everyone: 	(Gasping)
18:32 Skye: 	Sunlight!
18:33 Rubble: 	We made it!
18:34 Tracker: 	Yes! Woo-hoo! Yeah! Woo-hoo! Sunshine!
18:39 Tracker: 	♪ ¡Sol, solecito! Amo el sol! ♪
18:42 Tracker: 	I love the sun!
18:44 Everyone: 	(Laughing)
18:46 (Sound): 	(Phone ringing)
18:48 Carlos: 	It's Ryder!
18:49 Ryder: 	Carlos, we're trapped in the underground chamber! We need help!
18:54 Carlos: 	We're on our way! Where are you?
18:56 Ryder: 	We don't know...
18:58 Ryder: 	Oh, no! My pup-pad just ran out of power!
19:02 Carlos: 	Ryder? Ryder? I lost him!
19:06 Tracker: 	Wait! He's not lost yet! I hear them! Or at least I hear a whole bunch of monkeys.
19:16 Skye: 	Tracker, you can lead us to them.
19:18 Tracker: 	But that means going back into the dark! But as a brand new member of the PAW Patrol, I must overcome my fear for my friends! Follow me!
19:38 Chase: 	What is that?
19:39 Ryder: 	I have no idea! Mandy, wait! We have to get you out of here!
19:44 Zuma: 	Whoa!
19:45 Rocky: 	Uh, Ryder? We all have to get out of here.
19:52 Tracker: 	The noise is getting louder!
19:56 Marshall: 	Oh, no, we must've gone the wrong way.
20:00 Tracker: 	Well, I hear monkey ookas on the other side of this wall.
20:04 Carlos: 	We've gotta get through to them somehow.
20:06 Rubble: 	Ugh! It won't budge!
20:12 Tracker: 	I have an idea! (Barking) Cables!
20:21 Tracker: 	(Grunting)
20:24 Everyone: 	Yeah, Tracker!
20:27 Ryder: 	We've gotta find a way out of here, Chase!
20:29 Chase: 	Yeah, but how? Where?
20:31 Monkeys: 	(Chattering)
20:36 Tracker: 	Tracker! You did it!
20:37 Carlos: 	Yeah, but we better get out of here.
20:39 Ryder: 	Okay! Mandy, let's go! It's too dangerous in here!
20:45 (Music): 	♪
21:16 Ryder: 	You know what this means? The long lost monkey queen turns out to be... Mandy!
21:25 Pups: 	(Cheering, howling)
21:29 Monkeys: 	(Gibbering)
21:36 Ryder: 	If you're ever in trouble, Queen Mandy, just ooka for help.
21:39 Everyone: 	(Laughing)
21:43 Ryder: 	It's time for us to head back to Adventure Bay, but before we go, Tracker, we'd like to give you a gift to say gracias. Ready, Rocky?
21:51 Rocky: 	On my way!
22:00 Tracker: 	A Jeep?! Just for me?
22:03 Everyone: 	¡Sí!
22:04 Tracker: 	I'm all ears, and now I'm all gears! ¡Muchas gracias, amigos!
22:09 Everyone: 	(Laughing)
22:10 Singers: 	♪ PA-PA-PA-PA-PA PAW Patrol ♪
22:10 Singers: 	♪ PA-PA-PA PAW Patrol ♪
22:17 Carlos: 	Come back, Mandy! I mean, Queen Mandy.
22:21 Singers: 	♪ PA-PA-PA PAW Patrol ♪
22:25 Tracker: 	(Barking) Cables!
22:35 Ryder: 	Have fun! Bye, Tracker!
22:37 Chase: 	See ya, Tracker!
Category:Tracker Joins the Pups!' Pages
Category:Full Episode Transcripts
Category:Season 3 Transcripts
Category:Transcripts from Andrew Guerdat
Category:Transcripts from Steven Sullivan