週間怪雨予報 (Shuukan Kaiu Yohou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
才能ばっか跋扈状態のインターネット世界情勢 	sainou bakka bakko joutai no intaanetto sekai jousei
優しい振りをするだけの三番手の優等生さん 	yasashii furi o suru dake no sanbante no yuutousei-san
平凡で堅実な僕の人生を搔っ攫って 	heibon de kenjitsu na boku no jinsei o kassaratte
脳内で反芻する君の声 	nounai de hansuu suru kimi no koe
 	
端末に打ち込んだ 	tanmatsu ni uchikonda
偏った正義の釘は抜けない 	katayotta seigi no kugi wa nukenai
善意のように見えて結局は同じ穴の狢 	zen'i no you ni miete kekkyoku wa onaji ana no mujina
今日も判決を創造力で振り翳して 	kyou mo hanketsu o souzouryoku de furikazashite
制裁する者には手のひら返して牙をむいた 	seisai suru mono ni karera wa tenohira kaeshite kiba o muita
 	
観測中　IDは123…… 	kansokuchuu ID wa 123……
行き過ぎた正義が犯した罪を全部消去すんの？ 	ikisugita seigi ga okashita tsumi o zenbu shoukyo sun no?
反則中　踏み越えた線は境界 	hansokuchuu fumikoeta sen wa kyoukai
今更「許して」とか都合良すぎますね 	imasara "yurushite" toka tsugou yo sugimasu ne
 	
不確定な未来は 	fukakutei na mirai wa
誰も知らない　誰も知らないこと 	dare mo shiranai dare mo shiranai koto
何者かに成りたくて　でも何者にも成れなくて 	nanimono ka ni naritakute demo nanimono ni mo narenakute
ほら目先の欲に囚われて溺れる？ 	hora mesaki no yoku ni torawarete oboreru?
 	
週間怪雨予報 	shuukan kaiu yohou
”明け方には魚の雨が降るでしょう” 	”akegata ni wa sakana no ame ga furu deshou”
否定をされないように 	hitei o sarenai you ni
気付かないように 	kizukanai you ni
両耳を君の声で塞ぐ 	ryoumimi o kimi no koe de fusagu
 	
「ねぇ、ちょっと聞いて」 	"nee, chotto kiite"
「ここだけの話なの、大変よ！」 	"koko dake no hanashi na no, taihen yo!"
会員だけ気付いてるようなこの世の中の隠し事 	kaiin dake kizuiteru you na kono yo no naka no kakushigoto
現実離れした異口同音のデマ騒動 	genjitsubanare shita ikudouon no dema soudou
自分の信じたいことだけを並べた 	jibun no shinjitai koto dake o narabeta
 	
何処かで聞きかじった誰かのをただ猿真似して 	dokoka de kikikajitta dareka no kotoba o tada sarumane shite
その場を凌げればそれで無問題？ 	sono ba o shinogereba sore de moumantai?
最先端機能に全寿命をBetして手に入れた才は 	saisentan kinou ni zenjumyou o Bet shite te ni ireta sai wa
じきに砂となって朽ちた 	jiki ni suna to natte kuchita
 	
確定した昨日は 	kakutei shita kinou wa
何もできない　何もできないもの 	nani mo dekinai nani mo dekinai mono
一旦折り目が付いた　心は元には戻せない 	ittan orime ga tsuita kokoro wa moto ni wa modosenai
焦がした穴を継ぎ接ぎで埋めたら 	kogashita ana o tsugihagi de umetara
 	
週間怪雨予報 	shuukan kaiu yohou
”明日の夜は俄か槍が降るでしょう” 	”asu no yoru wa niwaka ka yari ga furu deshou”
遥か雲の上を流れる彗星に 	haruka kumo no ue o nagareru hoshi ni
息を吸われて君と沈む 	iki o suwarete kimi to shizumu
 	
観測中　負けず嫌いの嫉妬 	kansokuchuu makezugirai no shitto
忘れたはずの痛みが胸を走った 	wasureta hazu no itami ga mune o hashitta
反則中　踏みつけた線は限界 	hansokuchuu fumitsuketa sen wa genkai
今更「赦して」とか本気で言ってんの？ 	imasara "yurushite" toka honki de itten no?
 	
不確定な未来は 	fukakutei na mirai wa
誰も知らない　誰も知らないけど 	dare mo shiranai dare mo shiranai kedo
僕ら自身が描いて　また僕ら自身で掴んだら 	bokura jishin ga egaite mata bokura jishin de tsukandara
もう一度君に会える気がするから 	mou ichido kimi ni aeru ki ga suru kara
 	
週間怪雨予報 	shuukan kaiu yohou
”終末には涙の雨が降るでしょう” 	”shuumatsu ni wa namida no ame ga furu deshou”
矛盾だらけの世界線　夜明けの合図 	mujun darake no sekaisen yoake no aizu
僕の傷口を君で塞ぐ 	boku no kizuguchi o kimi de fusagu
 	
君の声で耳を塞ぐ 	kimi no koe de mimi o fusagu
==External Links==
*piapro - Off-vocal
Category:Japanese songs
Category:Duet songs
Category:Madoi songs list
Category:Pages in need of English translation