あなたの隣で (Anata no Tonari de)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
それはとても美しくて 	sore wa totemo utsukushikute 	You’re very beautiful
とても楽しくて　離れたくないくらい 	totemo tanoshikute hanaretakunai kurai 	And very fun to be around, to the extent that I don’t want you to drift away.
いつでも聴いてるよ 	itsu demo kiiteru yo 	I’ll listen to you anytime.
アナタの声　アナタの想い 	anata no koe anata no omoi 	I love to hear your voice and your thoughts.
 	 	
これ以上を　もっと上を 	kore ijou o motto ue o 	May you be urged forward by something, and may you joke around with that something
何かにせかされるように　何かと戯れるように 	nanika ni sekasareru you ni nanika to tawamureru you ni	To reach even further heights, higher than these.
 	 	
アップテンポな曲に乗せて 	apputenpo na kyoku ni nosete 	Singing along to an uptempo instrumental,
アナタは声を絞り出す 	anata wa koe o shiboridasu 	You wring out all the strength in your voice.
とても　キレイな音を削りだす 	totemo kirei na oto o kezuridasu 	What lovely sounds you scrape out!
まるで命を削るよう 	marude inochi o kezuru you 	It’s like you’re whittling life itself.
 	 	
それはとても素晴らしくて 	sore wa totemo subarashikute 	You’re very wonderful
とても羨ましい　隣で聴きたいくらい 	totemo urayamashii tonari de kikitai kurai 	And very enviable, to the extent that I want to listen next to you.
いつでも聴いてるよ 	itsu demo kiiteru yo 	I’ll listen to you anytime.
アナタの声　錯覚かな 	anata no koe sakkaku kana 	Is your voice an illusion?
 	 	
これ以上を　もっと上を 	kore ijou o motto ue o 	Take me to even further heights, higher than these,
きっと楽しいから　何かに魅せられるから 	kitto tanoshii kara nanika ni miserareru kara 	Because it’ll certainly be fun, because I’m being charmed by something.
 	 	
アップダウンの曲に合わせて 	appudaun no kyoku ni awasete 	Matching the beat of an up-and-down instrumental,
アナタは声をつむぎ出す 	anata wa koe o tsumugidasu 	You spin your voice like a shining thread.
とても　キレイな音をしぼり出す 	totemo kirei na oto o shiboridasu 	What lovely sounds you wring out!
まるで夢を追うように 	marude yume o ou you ni 	It’s like you’re chasing down a dream.
 	 	
アナタはアナタのために　誰にも左右されないの 	anata wa anata no tame ni dare ni mo sayuu sarenai no 	You exist for your sake; you won’t be controlled by anyone.
何かにせかされるように　何かと戯れるように 	nanika ni sekasareru you ni nanika to tawamureru you ni	May you be urged forward by something, and may you joke around with that something.
 	 	
アップテンポな曲に乗せて 	apputenpo na kyoku ni nosete 	Singing along to an uptempo instrumental,
アナタは声を絞り出す 	anata wa koe o shiboridasu 	You wring out all the strength in your voice.
とても　キレイな音を削りだす 	totemo kirei na oto o kezuridasu 	What lovely sounds you scrape out!
まるで命を削るよう 	marude inochi o kezuru you 	It’s like you’re whittling life itself.
==External Links==
*Danbooru - Illustration by mikanniro
*pixiv - Illustration by Aya
===Unofficial===
*UTAU Song Database
*
*Search for videos on Niconico Video tagged with "あなたの隣で"
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Namine Ritsu (UTAU)
Category:Fuwaru songs list