調停者エピソード0 (Chouteisha Episode 0)

==Lyrics==
Main Singer	Miku	Len
Japanese 	Romaji 	English
シレイヲウケ 	shirei o uke 	It's time to receive my orders
ニンムニムカウトキ 	ninmu ni mukau toki 	And head towards my mission.
イツモアタマニウカブ 	itsumo atama ni ukabu 	Whose memories are these
コノキオクハダレノキオク？ 	kono kioku wa dare no kioku? 	That are always coming to mind?
ソウコレハ 	sou kore wa 	Yes, these are
 	 	
ワタシノキオク 	watashi no kioku 	My memories.
 	 	
うっすら覚えているんだよ 	ussura oboete iru nda yo 	I'm dimly recalling them,
断片的ではあるけれど 	danpenteki de wa aru keredo 	Though it's all in fragments.
うっすら感じていたんだよ 	ussura kanjite ita nda yo 	I'm dimly sensing that
どうしようもない結末を 	doushiyou mo nai ketsumatsu o 	The inevitable end is approaching.
 	 	
孤児だった僕たちは 	minashigo datta bokutachi wa 	We orphans were still too young
表面的な優しさを 	hyoumenteki na yasashisa o 	To know to distrust
疑うにはまだ幼くて 	utagau ni wa mada osanakute 	Superficial kindness,
傷つく姉をただ見ていた 	kizutsuku ane o tada mite ita 	So I just watched my older sister get hurt.
 	 	
ぽっかりお腹が空洞で 	pokkari onaka ga kuudou de 	Our stomachs felt like gaping hollows,
行く宛もなくたどり着いた 	ikuate mo naku tadoritsuita 	So, with nowhere to go, we ended up at that place
ひたすら冷たい壁と目と 	hitasura tsumetai kabe to me to 	With relentlessly cold walls and eyes
夜な夜な響く叫び声と 	yonayona hibiku sakebigoe to 	And shrieking voices echoing every night.
 	 	
ずっと眺めていたんだよ 	zutto nagamete ita nda yo 	I was always staring
ちょっと開いてる隙間から 	chotto aiteru sukima kara 	From a door left slightly ajar.
ずっと震えていたんだよ 	zutto furuete ita nda yo 	I was always trembling
だって助けられなくって 	datte tasukerarenaku tte 	Because I knew we'd never be saved.
 	 	
自分の置かれた境遇が 	jibun no okareta kyouguu ga 	Not even knowing that our lot in life,
底辺だとすら知らなくて 	teihen da to sura shiranakute 	Of being left behind, made us the lowest of the low,
ただただ耐え忍んでたんだ 	tadatada taeshinondeta nda 	We were simply bearing it patiently.
ただただ恐怖で恐くて恐くて張り裂けそう 	tadatada kyoufu de kowakute kowakute harisakesou	We were simply so on edge from fear we felt we'd burst open.
 	 	
なにもかもが全てを奪い去る 	nannimokamo ga subete o ubaisaru 	Everything robs us of it all.
五感の感情狂った奴らの手 	gokan no kanjou kurutta yatsura no te 	My five senses spiraled out of control from their hands.
 	 	
その濁った腐った蝿のたかった 	sono nigotta kusatta hae no takatta 	Stuffing our mouths with that off-color, rotten, gutter-smelling
ドブの匂いの豚めし腹につめ 	dobu no nioi no butameshi hara ni tsume 	Pork with rice that had flies buzzing around it,
 	 	
憎悪の原石磨け磨け 	zouo no genseki migake migake 	Polish, polish the ore of your loathing!
 	 	
足音が耳にこびりついた 	ashioto ga mimi ni kobiritsuita 	The sound of footsteps clung to our ears.
本能が警告音を鳴らす 	honnou ga keikakuon o narasu 	My instincts ring a warning bell within me.
気づけば手は赤かった 	kizukeba te wa akakatta 	Before I knew it, my hands were red.
 	 	
夢の世界だね　いけるのかな 	yume no sekai da ne ikeru no kana 	Can we go to the world of dreams?
遠いうんと遠い　国なのかな 	tooi unto tooi kuni nano kana 	Is it a land far, far away?
 	 	
僕らは花瓶に挿す花なんだ 	bokura wa kabin ni sasu hana nanda 	You see, we're flowers in a vase.
枯れるまでむしって楽しむんだ 	kareru made mushitte tanoshimu nda 	They amuse themselves by plucking our petals until we wither.
握ればパラパラと 	nigireba parapara to 	When they squeezed hard, the sound
音が鳴った 	oto ga natta 	Of it all crumbling was emitted.
 	 	
おとぎ話が好きだった 	otogibanashi ga suki datta 	You loved fairytales.
お姫さまに憧れていた 	ohimesama ni akogarete ita 	You longed to be a princess.
心が崩壊しそうでも 	kokoro ga houkai shisou demo 	Even when your heart was collapsing,
空想の世界光ってた 	kuusou no sekai hikatteta 	That fantasy world shone in your eyes.
 	 	
お城に住むってどんなだろう 	ojou ni sumu tte donna darou 	Even if what it would be like to live in a castle
全然ピンとこなくって 	zenzen pin to konaku tte 	Would never really click in my head,
うっすら覚えていることは 	ussura oboete iru koto wa 	The things I'm dimly recalling
いつでも手を握ってくれた 	itsu demo te o nigitte kureta 	Were of her always clinging to my hand.
 	 	
ずっと話してくれたよね 	zutto hanashite kureta yo ne 	You always told me those stories, didn't you?
ちょっとつじつま合わなくて 	chotto tsujitsuma awanakute 	They were a little incoherent,
クッと微笑む天使のよう 	kutto hohoemu tenshi no you 	But my heart suddenly hurt
ぐっと心痛くなって 	gutto kokoro itaku natte 	When you giggled and smiled like an angel.
 	 	
どうしていつでも庇ったの 	doushite itsu demo kabatta no 	Why did you always protect me?
どうして逃げださなかったの 	doushite nigedasanakatta no 	Why did we never make our escape?
 	 	
全て悪いのはあいつらだ 	subete warui no wa aitsura da 	The villains are all of them.
僕が王子さ 	boku ga ouji sa 	I'm your prince,
白馬にまたがり助けるよ 	hakuba ni matagari tasukeru yo 	Coming to rescue you atop my white horse.
 	 	
じゅうじを持て 	juuji o mote 	Hold onto your crosses!
正義の裁き食らえ 	seigi no sabaki kurae 	Take this—the judgment of justice!
濁った目玉をほじくり瓶に詰め 	nigotta medama o hojikuri bin ni tsume 	I'll dig out your clouded eyeballs and keep them in a bottle!
 	 	
ペンキよりも綺麗な真っ赤な絨毯 	penki yori mo kirei na makka na juutan 	The carpet is prettier and a brighter red than paint.
無限に広がる血の海素敵だね 	mugen ni hirogaru chi no umi suteki da ne 	The ocean of blood spreads out infinitely; isn't it wonderful?
 	 	
知っていたよ僕がみんなみんな殺し 	shitte ita yo boku ga minna minna koroshi 	I knew I'd killed everyone,
君を傷つける者から守る 	kimi o kizutsukeru mono kara mamoru 	But I'll protect you from anyone who would harm you.
全て君のためにやったことなんだ 	subete kimi no tame ni yatta koto nanda 	Everything I did, I did for your sake.
 	 	
合格だこっちおいでおいで 	goukaku da kocchi oide oide 	You're eligible, come, come over here.
 	 	
手を広げ抱きしめてくれるよね 	te o hiroge dakishimete kureru yo ne 	You open your arms wide to welcome me into them.
お姫さま救いに参りました 	ohimesama sukui ni mairimashita 	I've arrived to save the princess!
 	 	
どうして泣いてるの？ 	doushite naiteru no? 	Why are you crying?
 	 	
夢の世界だね 	yume no sekai da ne 	I've come to
やっときたね 	yatto kita ne 	The dream world at last.
 	 	
それが結末なら 	sore ga ketsumatsu nara 	If that's the end,
受け入れるよ 	ukeireru yo 	I'll accept it.
 	 	
ほらどこかで見た景色のようだ 	hora dokoka de mita keshiki no you da 	Look, it's like the scenery we saw somewhere.
やっぱり君は笑っていた 	yappari kimi wa waratte ita 	As I expected, you were smiling.
その銃口は幸せのチケットだね 	sono juukou wa shiawase no chiketto da ne 	That muzzle is your ticket to happiness.
 	 	
遠い国からやってきました 	tooi kuni kara yatte kimashita 	I came from a land far, far away.
この世の不幸を取り除く 	kono yo no fukou o torinozoku 	I remove unhappiness from this world.
ようこそ我が組織へ 	youkoso waga soshiki e 	Welcome to my organization,
 	 	
"調停者" 	"chouteisha" 	"Arbitrator."
==External Links==
*piapro - Off vocal
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Ankoku DouwaP songs list
Category:Fuzei Ringo songs list/Visuals