夏风 (Xià Fēng)/COP

==Alternate Versions==
==Lyrics==
<tabber>
Original ver.=
Chinese 	Pinyin
那盏伶仃的灯　被点燃之后　便散发着微光 	nà zhǎn língdīng de dēng bèi diǎnrán zhīhòu biàn sànfā zhe wēiguāng
被风吹地摇曳　便几近熄灭　却不甘隐于黑夜 	bèi fēngchuī de yáoyè biàn jījìn xīmiè què bùgān yǐn yú hēiyè
同样一同与风来的不属于　这个季节的风景 	tóngyàng yītóng yǔ fēnglái de bù shǔyú zhège jìjié de fēngjǐng
口中不断呢喃　已迷路了吧　俯瞰着这市井 	kǒuzhōng bùduàn nínán yǐ mílù le ba fǔkàn zhe zhè shìjǐng
 	
若是夏风能够穿破这重重的繁华与万家灯火直到带着我跨越这千年的岁月 	ruòshì xià fēng nénggòu chuān pò zhè chóngchóng de fánhuá yǔ wànjiādēnghuǒ zhídào dài zhe wǒ kuàyuè zhè qiānnián de suìyuè
沾染一身槐花香气与匆匆的风雨尘掩盖掉自一开始便存于身上的种种污点 	zhānrǎn yīshēn huáihuā xiāngqì yǔ cōngcōng de fēngyǔ chén yǎngài diào zì yī kāishǐ biàn cún yú shēnshàng de zhǒngzhǒng wūdiǎn
哪怕只再没有人翘首盼故人归来的子夜中不断潜行来隐没与所有人的目光 	nǎpà zhǐ zài méiyǒurén qiáoshǒu pàn gùrén guīlái de zǐyè zhōng bùduàn qiánxíng lái yǐnmò yǔ suǒyǒurén de mùguāng
闭上眼便是故乡那熟悉的槐米味道萦绕所有疼痛便已毫无知觉 	bìshàng yǎn biànshì gùxiāng nà shúxī de huáimǐ wèidao yíngrào suǒyǒu téngtòng biàn yǐ háowú zhījué
 	
再次停下步伐　回头确认着　是否走错了呢 	zàicì tíngxià bùfá huítóu quèrèn zhe shìfǒu zǒucuò le ne
最讨厌的自己　怎样回到故里　一再说着对不起 	zuì tǎoyàn de zìjǐ zěnyàng huídào gùlǐ yī zàishuō zhe duìbùqǐ
风撩起头发时轻松得　好像一切从未发生 	fēng liāoqǐ tóufa shí qīngsōng de hǎoxiàng yīqiè cóngwèi fāshēng
仍是同样时节　面容天真无邪　挑着灯回头看 	réng shì tóngyàng shíjié miànróng tiānzhēnwúxié tiāo zhe dēng huítóu kàn
 	
哪怕烛火在刹那熄灭这盏灯重新变得暗淡一片漆黑使这条长路失去了方向 	nǎpà zhúhuǒ zài chànà xīmiè zhè zhǎn dēng chóngxīn biànde àndàn yīpiàn qīhēi shǐ zhè tiáo chánglù shīqù le fāngxiàng
夏风仍会带我越过白日聒噪的蝉鸣与子夜亮起的仍在等待故人归来的灯光 	xià fēng réng huì dài wǒ yuèguò báirì guōzào de chánmíng yǔ zǐyè liàngqǐ de réng zài děngdài gùrén guīlái de dēngguāng
对着自己说阖眼片刻陷入甜美梦乡辗转直到醒来后便会抵达想要去的地方 	duì zhe zìjǐ shuō héyǎn piànkè xiànrù tiánměi mèngxiāng zhǎnzhuǎn zhídào xǐnglái hòu biàn huì dǐdá xiǎngyào qù de dìfāng
却不知为何即使到了如今还在愧于身后小小的自己无尽的怅惘 	què bùzhī wèihé jíshǐ dàole rújīn hái zài kuì yú shēnhòu xiǎoxiǎo de zìjǐ wújìn de chàngwǎng
 	
沉陷于柔和的风的温度之前猛然睁开双眼发现仍站在城市高处原来的起点 	chénxiàn yú róuhé de fēng de wēndù zhīqián měngrán zhēngkāi shuāngyǎn fāxiàn réng zhàn zài chéngshì gāochù yuánlái de qǐdiǎn
若是坠落下去的话风会带我走吗不用再自己独自挣扎妄图去离开这个笼子 	ruòshì zhuìluò xiàqù de huà fēng huì dài wǒ zǒu ma bùyòng zài zìjǐ dúzì zhēngzhá wàngtú qù líkāi zhège lóngzi
想用自己的步伐丈量从起点直至梦想彼岸的长度即使一生都不可能会到达 	xiǎng yòng zìjǐ de bùfá zhàngliáng cóng qǐdiǎn zhízhì mèngxiǎng bǐ'àn de chángdù jíshǐ yīshēng dōu bùkěnéng huì dàodá
带着满身泥泞拖着脚步向夏风飞去的方向一直走下去便会到的 	dài zhe mǎnshēn nínìng tuō zhe jiǎobù xiàng xià fēng fēiqù de fāngxiàng yīzhí zǒu xiàqù biàn huì dào de
对吧 	duì ba
|-|
Remake ver.=
Chinese 	Pinyin
若是夏风能够　带我越过这重重繁华 	ruòshì xià fēng nénggòu dài wǒ yuèguò zhè chóngchóng fánhuá
 	
那盏伶仃的灯　被点燃之后　便散发着微光 	nà zhǎn língdīng de dēng bèi diǎnrán zhīhòu biàn sànfā zhe wēiguāng
无法映出明天　便几近熄灭　却不甘隐于黑夜 	wúfǎ yìngchū míngtiān biàn jījìn xīmiè què bùgān yǐn yú hēiyè
同样一同与风来的不属于　这个季节的风景 	tóngyàng yītóng yǔ fēnglái de bù shǔyú zhège jìjié de fēngjǐng
口中不断呢喃　是否该向前　将这市井俯瞰 	kǒuzhōng bùduàn nínán shìfǒu gāi xiàngqián jiāng zhè shìjǐng fǔkàn
 	
若是夏风能够穿破这重重的繁华与万家灯火直到带着我跨越这千年的岁月 	ruòshì xià fēng nénggòu chuān pò zhè chóngchóng de fánhuá yǔ wànjiādēnghuǒ zhídào dài zhe wǒ kuàyuè zhè qiānnián de suìyuè
沾染一身槐花香气与匆匆的风雨尘掩盖掉自一开始便存于身上的种种污点 	zhānrǎn yīshēn huáihuā xiāngqì yǔ cōngcōng de fēngyǔ chén yǎngài diào zì yī kāishǐ biàn cún yú shēnshàng de zhǒngzhǒng wūdiǎn
哪怕只再没有人翘首盼故人归来的子夜中不断潜行来隐没与所有人的目光 	nǎpà zhǐ zài méiyǒurén qiáoshǒu pàn gùrén guīlái de zǐyè zhōng bùduàn qiánxíng lái yǐnmò yǔ suǒyǒurén de mùguāng
闭上眼便是故乡那熟悉的槐米味道萦绕所有疼痛便已毫无知觉 	bìshàng yǎn biànshì gùxiāng nà shúxī de huáimǐ wèidao yíngrào suǒyǒu téngtòng biàn yǐ háowú zhījué
 	
再次停下步伐　回头确认着　是否走错了呢 	zàicì tíngxià bùfá huítóu quèrèn zhe shìfǒu zǒucuò le ne
最讨厌的自己　怎样回到故里　一再说着对不起 	zuì tǎoyàn de zìjǐ zěnyàng huídào gùlǐ yī zàishuō zhe duìbùqǐ
风撩起头发时轻松得　好像一切从未发生 	fēng liāoqǐ tóufa shí qīngsōng de hǎoxiàng yīqiè cóngwèi fāshēng
仍是同样时节　面容天真无邪　挑着灯回头看 	réng shì tóngyàng shíjié miànróng tiānzhēnwúxié tiāo zhe dēng huítóu kàn
 	
哪怕烛火在刹那熄灭这盏灯重新变得暗淡一片漆黑使这条长路失去了方向 	nǎpà zhúhuǒ zài chànà xīmiè zhè zhǎn dēng chóngxīn biànde àndàn yīpiàn qīhēi shǐ zhè tiáo chánglù shīqù le fāngxiàng
夏风仍会带我越过白日聒噪的蝉鸣与子夜亮起的仍在等待故人归来的灯光 	xià fēng réng huì dài wǒ yuèguò báirì guōzào de chánmíng yǔ zǐyè liàngqǐ de réng zài děngdài gùrén guīlái de dēngguāng
对着自己说阖眼片刻陷入甜美梦乡辗转直到醒来后便会抵达想要去的地方 	duì zhe zìjǐ shuō héyǎn piànkè xiànrù tiánměi mèngxiāng zhǎnzhuǎn zhídào xǐnglái hòu biàn huì dǐdá xiǎngyào qù de dìfāng
却不知为何即使到了如今还在愧于身后小小的自己无尽的怅惘 	què bùzhī wèihé jíshǐ dàole rújīn hái zài kuìyú shēnhòu xiǎoxiǎo de zìjǐ wújìn de chàngwǎng
 	
沉陷于柔和的风的温度之前猛然睁开双眼发现仍站在城市高处原来的起点 	chénxiàn yú róuhé de fēng de wēndù zhīqián měngrán zhēngkāi shuāngyǎn fāxiàn réng zhàn zài chéngshì gāochù yuánlái de qǐdiǎn
若是坠落下去的话风会带我走吗不用再自己独自挣扎妄图去离开这个笼子 	ruòshì zhuìluò xiàqù de huà fēng huì dài wǒ zǒu ma bùyòng zài zìjǐ dúzì zhēngzhá wàngtú qù líkāi zhège lóngzi
想用自己的步伐丈量从起点直至梦想彼岸的长度即使一生都不可能会到达 	xiǎng yòng zìjǐ de bùfá zhàngliáng cóng qǐdiǎn zhízhì mèngxiǎng bǐ'àn de chángdù jíshǐ yīshēng dōu bùkěnéng huì dàodá
带着满身泥泞拖着脚步向夏风飞去的方向一直走下去便会到的　对吧　请让我抵达 	dài zhe mǎnshēn nínìng tuō zhe jiǎobù xiàng xià fēng fēiqù de fāngxiàng yīzhí zǒu xiàqù biàn huì dào de duì ba qǐng ràng wǒ dǐdá
 	
若是夏风能够　带我越过这重重繁华　我仍会停留 	ruòshì xià fēng nénggòu dài wǒ yuèguò zhè chóngchóng fánhuá wǒ réng huì tíngliú
</tabber>
==External Links==
===Unofficial===
*
*Moegirlpedia
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:COP songs list
Category:Shi Mo Ge Zhe Series
Category:Pages in need of English translation