Negative cycle

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
何が正しいかと思う 	nani ga tadashii ka to omou 	
人それぞれに違う意思がある 	hito sorezore ni chigau ishi ga aru 	
それを認めることが出来たら… 	sore o shitatameru koto ga dekitara… 	
 	 	
掲げる理想　信じる理念 	kakageru risou shinjiru rinen 	
皆それぞれに違う意思がある 	mina sorezore ni chigau ishi ga aru 	
人はいつまで殺し合う？ 	hito wa itsu made koroshiau? 	
 	 	
Someone once said that human can learn from their mistakes.	 	
But what's the reality? 	 	
There is constant strife, and the negative cycle continues.	 	
Can't we come to terms with each other? 	 	
Can't we hold hands? 	 	
How long can we go on like this? 	 	
Children are crying. 	 	
 	 	
誰が正しいかと思う 	dare ga tadashii ka to omou 	
この世界には理はあるの？ 	kono sekai ni wa kotowari wa aru no? 	
何が悪くて何が良いのか 	nani ga warukute nani ga ii no ka 	
 	 	
分からないから人は彷徨う 	wakaranai kara hito wa samayou 	
認め合うことですら悪になる 	mitomeau koto de sura aku ni naru 	
美しいのは理想だけ 	utsukushii no wa risou dake 	
 	 	
Someone once said that human can learn from their mistakes.	 	
Is that true? 	 	
 	 	
Someone once said that human can learn from their mistakes.	 	
But what's the reality? 	 	
There is constant strife, and the negative cycle continues.	 	
Can't we come to terms with each other? 	 	
Can't we hold hands? 	 	
How long can we go on like this? 	 	
Children are crying. 	 	
 	 	
子供達は悲しみを抱えて生きてゆく 	kodomotachi wa kanashimi o kakaete ikite yuku 	
その憎しみは新たな犠牲を生むだろう 	sono nikushimi wa arata na gisei o umu darou 	
けれど僕らはそれを語ることしかできない 	keredo bokura wa sore o kataru koto shika dekinai	
犠牲の果てに新たな悲愴が生まれる 	gisei no hate ni arata na hisou ga umareru 	
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Okame-P songs list
Category:Ruuya songs list/Visuals
Category:Pages in need of English translation