Devil's Way

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
Dark in my heart 	Dark in my heart 	Dark in my heart
fallin' in the night 	fallin' in the night 	fallin' in the night
風を纏い　夜を駆ける 	kaze o matoi yoru o kakeru 	Cladded in wind, it dashes through the night
このまま　融けてゆくように 	kono mama tokete yuku you ni 	So that we'll dissolve like this,
ひとつになろう 	hitotsu ni narou 	let's unite into one
 	 	
輝く星たち　この身体を蝕む 	kagayaku hoshitachi kono karada o mushibamu 	The shining stars destroy my body
焼け付く光に　消えたくなる衝動 	yaketsuku hikari ni kietaku naru shoudou 	The impulse to disappear in the burning light
 	 	
― To be an AntiHero ― 	― To be an AntiHero ― 	― To be an AntiHero ―
 	 	
悲しむふりして　喪に服しても 	kanashimu furi shite mo ni fukushite mo 	Even if you pretend to be sad and yield to the mourning,
深い泉から　湧き上がってゆく 	fukai izumi kara wakiagatte yuku 	I'll rise from that deep fountain
 	 	
Devil's Way　永遠の眠り 	Devil's Way eien no nemuri 	Devil's Way Eternal sleep
受け入れることはできず 	ukeireru koto wa dekizu 	Unable to accept it,
悪魔に魂を捧げて渇望する 	akuma ni tamashii o sasagete katsubou suru 	we offer our souls to the devil and thirst for it
祈りは消えても 	inori wa kiete mo 	Even if our prayers vanish,
何も恐れることはないと 	nani mo osoreru koto wa nai to 	"There's nothing to be afraid of"
未来を切り裂いても 	mirai o kirisaite mo 	Even if we tear the future to pieces,
この手の中に　望んだものを 	kono te no naka ni nozonda mono o 	we'll hold the thing we desired in our hands
 	 	
―――あなたの望むものはなぁに？ 	―――anata no nozomu mono wa naani? 	―――What's the thing you desired?
―――魂と引き換えにしてまでも 	―――tamashii to hikikae ni shite made mo 	―――So much that you'd trade your soul
―――手に入れたいものはなぁに？ 	―――te ni iretai mono wa naani? 	―――What's the thing you want to obtain?
 	 	
微かに残った　古い記憶を消して 	kasuka ni nokotta furui kioku o keshite 	Erase the faintly remaining, old memories
憚るものはない　巡る血の示す方へ 	habakaru mono wa nai meguru chi no shimesu hou e	There's nothing to hesitate, go towards the way the surrounding blood shows
 	 	
― To be an AntiHero ― 	― To be an AntiHero ― 	― To be an AntiHero ―
 	 	
暴いた真実　受け入れられずに 	abaita shinjitsu ukeirerarezu ni 	Unable to accept the exposed truth
迷える子羊を　糧にしましょう 	mayoeru kohitsuji o kate ni shimashou 	Let's make that lost lamb into our food
 	 	
Devil's Way　永遠の闇を 	Devil's Way eien no yami o 	Devil's Way Since that day when
知ったその日から全て 	shitta sono hi kara subete 	we knew about
変わってしまうこと　存在の意味を知る 	kawatte shimau koto sonzai no imi o shiru 	the eternal darkness, everything changes
祈ることさえも 	inoru koto sae mo 	We understand the meaning of existence
無駄だと気付いた瞬間に 	muda da to kizuita shunkan ni 	The moment we realized even our prayers were pointless
新しい歪む世界 	atarashii hizumu sekai 	Let's accept the distorting new world
歓びの中　受け入れましょう 	yorokobi no naka ukeiremashou 	into our happiness
 	 	
―――闇に潜むもの 	―――yami ni hisomu mono 	―――The one concealed in the dark
―――憎まれるものとして 	―――nikumareru mono to shite 	―――As the hated one
―――あの輝く、正義を討ちましょう 	―――ano kagayaku, seigi o uchimashou 	―――Let's destroy that shining justice
 	 	
Devil's Way　永遠の眠り 	Devil's Way eien no nemuri 	Devil's Way Eternal sleep
受け入れることはできず 	ukeireru koto wa dekizu 	Unable to accept it,
悪魔に魂を捧げて渇望する 	akuma ni tamashii o sasagete katsubou suru 	we offer our souls to the devil and thirst for it
祈りは消えても 	inori wa kiete mo 	Even if our prayers vanish,
何も恐れることはないと 	nani mo osoreru koto wa nai to 	"There's nothing to be afraid of"
未来を切り裂いても 	mirai o kirisaite mo 	Even if we tear the future to pieces,
この手の中に　望んだものを 	kono te no naka ni nozonda mono o 	we'll hold the thing we desired in our hands
 	 	
Dark in my heart 	Dark in my heart 	Dark in my heart
fallin' in the night 	fallin' in the night 	fallin' in the night
風を纏い　夜を駆ける 	kaze o matoi yoru o kakeru 	Cladded in wind, it dashes through the night
このまま　融けてゆくように 	kono mama tokete yuku you ni 	So that we'll dissolve like this,
ひとつになろう 	hitotsu ni narou 	let's unite into one
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*Noah's Ark
==External Links==
*piapro - Karaoke (without harmonies)
*piapro - Karaoke (with harmonies)
*piapro - Karaoke (male key)
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Translation
*UtaiteDB
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:PolyphonicBranch songs list
Category:Ke-sanβ songs list/Visuals