あの日葬られた君と (Ano Hi Houmurareta Kimi to)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
遮った声と信号機 	saegitta koe to shingouki 	Cut-off voices and traffic lights,
汗ばんだ手に止まっていた最終回 	asebanda te ni tomatte ita saishuukai 	It came to a stop in my sweaty hands for the last time
霞んだ茜色の空 	kasunda akaneiro no sora 	Underneath the hazy madder red sky.
傾いた生と白昼夢 	katamuita sei to hakuchuumu 	Lives setting like the sun and daydreams,
消えそうな呼吸に目を逸らした 	kiesou na kokyuu ni me o sorashita 	I averted my eyes from your fragile breaths.
「いつか会う日まで。またね。」 	"itsuka au hi made. mata ne." 	“Until we meet again… see you later.”
 	 	
錆び付いた校舎に溶ける 	sabitsuita kousha ni tokeru 	I disappear into the rusted school building
夕陽の影燃ゆる街 	yuuhi no kage moyuru machi 	The town burns with shadows created by the evening sun.
絡まった記憶は終末を奪う 	karamatta kioku wa shuumatsu o ubau 	My tangled-up memories steal the ending away.
強ばった手で開いた 	kowabatta te de hiraita 	I open the notebook with stiff hands
ページに留む念いの残滓 	peeji ni todomu omoi no zanshi 	The dregs of my feelings linger on the pages.
この秒針は動かない 	kono byoushin wa ugokanai 	The hand counting seconds on the clock refused to move.
 	 	
夕に舞って褪せぬように 	yuu ni matte asenu you ni 	So that I don’t fade dancing into the evening,
混ざり合う色に果ててゆく 	mazariau iro ni hatete yuku 	I end in a mingled blend of colors.
 	 	
飲み込む凋落に纏ったエンドロール 	nomikomu chouraku ni matotta endorooru 	The end credits are clad in an engulfing decay.
あの日葬った影に憑かれた世界 	ano hi houmutta kage ni tsukareta sekai 	In a world possessed by the shadow that was buried that day.
目覚めない永遠に交叉していく願いは 	mezamenai eien ni kousa shite iku negai wa 	My wish, crossing over into an eternity I can never wake up from,
走馬灯のように駆けて消え去った 	soumatou no you ni kakete kiesatta 	Flashed before my eyes and disappeared.
攫ってゆく最期 ここで待ってる 	saratte yuku saigo koko de matteru 	As your final moments are snatched away, I’ll wait for you.
 	 	
置いていかないで茜色 	oite ikanaide akaneiro 	Don’t leave me behind, madder red!
ずっと待ち続けていたんだろう 	zutto machitsuzukete ita ndarou 	I’ve been waiting such a long time, haven’t I?
ねえ泣かないで 	nee nakanaide 	Hey, don't cry!
夕映えに眩む夢は玉響に 	yuubae ni kuramu yume wa tamayura ni 	The dazzling dream was lost in a fleeting moment underneath the sunset’s glow
途切れた鼓動に迷った 	togireta kodou ni mayotta 	At the interrupted beat of your heart.
連れ去ってよ 	tsuresatte yo 	“Just take me away, please!”
手招きする季節 	temaneki suru kisetsu 	The season beckons.
 	 	
死に向かう時の中で藻掻いた答えは 	shi ni mukau toki no naka demo kaita kotae wa	The answer I struggled to come up with as I live the last hours of my life
もう期限切れになって捨てたんだ 	mou kigengire ni natte suteta nda 	Was well past the deadline, so I threw it away.
変われない明日を信じ歩く無邪気さも 	kawarenai asu o shinji aruku mujaki sa mo 	The innocence in moving forward believing there’s a tomorrow that will remain unchanging
走馬灯のように駆けて消え去った 	soumatou no you ni kakete kiesatta 	flashed before my eyes and disappeared.
攫ってゆく最期 ボクは生きてる 	saratte yuku saigo boku wa ikiteru 	As your final moments are snatched away, I’m still living.
, corrected by Violet330
==External Links==
*piapro - Instrumental
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Ray songs list
Category:Mimimimi songs list/Tuning
Category:Aiamu Iamu songs list/Visuals