一人ぼっちの最終列車 (Hitoribocchi no Saishuu Ressha)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
『さよなら』 別れの合図を放って 	“sayonara” wakare no aizu o hanatte 	“Goodbye”—give me that signal of our separation,
私の瞳に二度と映らないで 	watashi no hitomi ni nido to utsuranai de 	and don’t appear before me ever again, please.
 	 	
君の悲しい顔を見たくない 	kimi no kanashii kao o mitakunai 	I don’t want to see you looking so sad.
溢れ出す涙を拭って 	afuredasu namida o nugutte 	Come on, wipe away your tears.
 	 	
もう呼ばないで君のその声で 	mou yobanai de kimi no sono koe de 	Don’t ever call my name again, with that voice of yours,
また好きになりそう 	mata suki ni narisou 	for I might just fall in love with you all over again.
近づいていく最終列車 	chikazuite iku saishuu ressha 	The last strain is approaching.
私の元へ… 	watashi no moto e… 	It’s coming to me…
 	 	
白色のベット自由に動けない 	shiroiro no betto jiyuu ni ugokenai 	I can’t move around so easily in this white, white bed.
窓から見える青空がぼやけていた 	mado kara mieru aozora ga boyaketeta 	The blue sky outside the window was somewhat blurry.
 	 	
揺らぐ風に髪を靡かれ 	yuragu kaze ni kami o nabikare 	As the wind gently caresses my hair,
遠くから叫ぶ君の声 	tooku kara sakebu kimi no koe 	I feel as if I can hear your voice screaming my name, from afar.
 	 	
もう呼ばないで君のその声で 	mou yobanai de kimi no sono koe de 	Don’t ever call my name again, with that voice of yours.
何も映らない 	nanimo utsuranai 	I can’t see anything.
暖かい君のその腕で 	atatakai kimi no sono ude de 	Once upon a time,
抱きしめた 	dakishimeta 	I was held in your warm embrace,
 	 	
肌と耳で感じた今が遠ざかっていく 	hada to mimi de kanjita ima ga toozakatteku	but all the memories I felt with my skin and my ears are now fading away.
 	 	
離さないで君のその手を 	hanasanai de kimi no sono te o 	Don’t let go of your hand, please.
君が一番好き 	kimi ga ichiban suki 	You’re the one person I love the most.
一人ぼっちの最終列車 	hitoribocchi no saishuu ressha 	But the last train, carrying only me on it,
やがて動き出す 	yagate ugokidasu 	is finally starting to move.
 	 	
最後に呼んでみてその声で 	saigo ni yonde mite sono koe de 	Please, call my name with your voice,
私の事を… 	watashi no koto o… 	for the last time…
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Hazuki no Yume - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Aoto Kei songs list
Category:EL songs list/Visuals