さかさシンドローム (Sakasa Syndrome)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
退屈だよ　君の言葉も　大好きだったはずの詩も 	taikutsu da yo kimi no kotoba mo daisuki datta hazu no uta mo 	They're boring, your words, and poems I were supposed to like, too
何もかも全部嘘に見えて　虚しくなるよ 	nanimo kamo zenbu uso ni miete munashiku naru yo 	Just about everything looks like a lie, it all looks lifeless
 	 	
例えるならそう　昨日までの僕を 	tatoeru nara sou kinou made no boku o 	For example, I want to
バラバラにして壊してしまいたいほど　自分が嫌になるんだ 	barabara ni shite kowashite shimaitai hodo jibun ga iya ni narun da	completely tear up the me of before yesterday, that's how much I've come to hate myself
 	 	
笑ってもっと　こんな僕を　くだらないって思うなら 	waratte motto konna boku o kudaranai tte omou nara 	Laugh even more at this kind of me, if you think I'm worthless
繋いでぎゅっと　その指が　千切れ落ちてしまうほど 	tsunaide gyutto sono yubi ga chigire ochite shimau hodo 	connect them tightly, these fingers until they're torn off
君の眼に映ってる　今の僕は偽物だと 	kimi no me ni utsutteru ima no boku wa nisemono da to 	the night which has yet to realize that the me of now, reflected in your eyes,
まだ気付かない夜は　明けない 	mada kizukanai yoru wa akenai 	is an imposter, doesn't end
 	 	
曖昧だよ　僕の言葉も　大切だった想いさえも 	aimai da yo boku no kotoba mo taisetsu datta omoi sae mo 	They're vague, my words, and even feelings that were once important, too
何一つ確かな事なんて　分からないから 	nani hitotsu tashikana koto nante wakaranai kara 	because there's not one thing I know of, that's definitely important to me
 	 	
この世界もそう　さかさまだよ　もう 	kono sekai mo sou sakasama da yo mou 	This world is, yes, already inverted, too
君の嘘も本当も全部　今はどうだっていいんだ 	kimi no uso mo hontou mo zenbu ima wa dou datte iin da 	your lies, truth, everything, none of it matters now
 	 	
嫌ってもっと　こんな僕を　くだらないって思うなら 	kiratte motto konna boku o kudaranai tte omou nara 	Even more, hate this kind of me if you think I'm worthless
壊していっそ　その指で　僕の喉を潰してよ 	kowashite isso sono yubi de boku no nodo o tsubushite yo 	I'd rather be broken, with those fingers of yours, crush my throat
君の眼に映ってる　今の僕は偽物だと 	kimi no me ni utsutteru ima no boku wa nisemono da to 	your voice which shouts that the me of now, reflected in your eyes
叫ぶ君の声はもう　届かない 	sakebu kimi no koe wa mou todokanai 	is an imposter, will no longer reach
 	 	
僕の声もそう　さかさまだよ　全部 	boku no koe mo sou sakasama da yo zenbu 	My voice too is, yes, inverted, everything
「君なんてもういらない　どうぞお元気で　さようならもう大嫌い」 	"kimi nante mou iranai douzo ogenkide sayounara mou daikirai" 	"I don't need someone like you anymore. Please take care, goodbye, I hate you already."
 	 	
ー愛してもっと　こんな僕を　くだらないって思うなら 	ーaishite motto konna boku o kudaranai tte omou nara 	ーLove this me even more, even if you think I'm worthless
ー握ってそっと　その指を　暖めてほしいんだ 	ーnigitte sotto sono yubi o atatamete hoshii nda 	ーClasp these fingers gently, I want you to warm them
 	 	
笑ってもっと　こんな僕を　くだらないって思うなら 	waratte motto konna boku o kudaranai tte omou nara 	Laugh even more at this me, if you think I'm worthless,
繋いでぎゅっと　その指が　千切れ落ちてしまうほど 	tsunaide gyutto sono yubi ga chigire ochite shimau hodo 	connect them tightly, these fingers, until they're torn off
君の眼に映ってる　今の僕は偽物だと 	kimi no me ni utsutteru ima no boku wa nisemono da to 	if the me of now reflected in your eyes is an imposter,
明日笑えるまで　眠ろう 	ashita waraeru made nemurou 	until the tomorrow where we can smile comes, let's sleep
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:19's Sound Factory songs list
Category:CHRIS songs list/Visuals