FIRST

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
君は何色がお望みかな？ 	kimi wa naniiro ga onozomi ka na? 	Which colour would you desire, I wonder?
無い色なんてないよ、 	nai iro nante nai yo, 	There’s no such thing as a “nonexistent colour”,
どんな色でもあげられる。 	donna iro demo agerareru. 	I can give you any one
 	 	
元気になれる黄色、 	genki ni nareru kiiro, 	Energy-filling yellow,
癒しをくれる緑、 	iyashi o kureru midori, 	Comforting green,
情熱をくれる赤、 	jounetsu o kureru aka, 	Impassionate red,
冷静になれる青、 	reisei ni nareru ao, 	Cool, calm blue,
純粋になれる白、 	junsui ni nareru shiro, 	Pure white,
無心になれる黒。 	mushin ni nareru kuro. 	Innocent black,
 	 	
色は君を救ってくれる。 	iro wa kimi o sukutte kureru. 	Colour will save you,
例えそれが、いつか壊れてしまう、 	tatoe sore ga, itsuka kowarete shimau, 	That is, if you ever happen to be broken.
「偽りのものだとしてもね。」 	"itsuwari no mono da to shite mo ne." 	“Even if it were a lie”
 	 	
暗闇に紛れる無意識の向こうで 	kurayami ni magireru muishiki no mukou de 	Beyond an unconsciousness slipping into the darkness,
造られた感情が解かれて滲んだ 	tsukurareta kanjou ga hodokarete nijinda 	Manufactured emotion were unravelled and blurred
その色を浮かべて孤独に揺れる花 	sono iro o ukabete kodoku ni yureru hana 	A flower sways in solitude, looking of that colour
灰色の世界がまた風に吹かれて･･･ 	haiiro no sekai ga mata kaze ni fukarete... 	The ashen world is again blown in the wind…
 	 	
動き出す鼓動がまだ未来を繋いで 	ugokidasu kodou ga mada mirai o tsunaide 	A pulse beginning to beat continued to connect the future
不規則に乱れる時の中で燃えた 	fukisoku ni midareru toki no naka de moeta 	And burned within the irregularly disturbed flow of time
微かな痛みから空に色をつけて 	kasuka na itami kara sora ni iro o tsukete 	The sky is coloured with a faint pain
塗り潰す度に声を知る 	nuri tsubusu tabi ni koe o shiru 	And each time it’s painted out, I hear a voice
 	 	
何を唄えばいい？偽りの空に 	nani o utaeba ii? itsuwari no sora ni 	What should I sing of? When I reach towards the sky of deceit,
手を伸ばせば弱く消えていくけど 	te o nobaseba yowaku kiete iku kedo 	My hand just weakly fades away
 	 	
刻み込まれていく未来が偽りなら 	kizami komarete iku mirai ga itsuwari nara 	But if the future being inscribed is a lie,
涙また生まれて落ちて･･･そして･･･汚れて 	namida mata umarete ochite...soshite...yogorete	Tears will once again come forth, and fall…and…it’ll be dirtied
汚れて　汚れて　汚れていく 	yogorete yogorete yogorete iku 	And dirtied, dirtied, become dirtied
小さな声　染まりだす音　響く 	chiisana koe somaridasu oto hibiku 	A small voice and sound being dyed resound
 	 	
モノクロに思えた現実は矛盾で 	monokuro ni omoeta genjitsu wa mujun de 	This monochrome-seeming reality is contradictory
空に落ちる雨が時に逆らい舞う 	sora ni ochiru ame ga toki ni sakarai mau 	Rain falling from the sky dances in opposition to time
確かな弱さから声に嘘をつけて 	tashika na yowasa kara koe ni uso o tsukete 	Telling lies from certain weakness,
泣き叫ぶ度に愛を知る 	nakisakebu tabi ni ai o shiru 	Each time I cry and shout, I learn of love
 	 	
何を救えばいい？偽りの声に 	nani o sukueba ii? itsuwari no koe ni 	What should I save? When I reach towards that deceitful voice.
手を伸ばせば弱く消えて行くけど 	te o nobaseba yowaku kiete iku kedo 	My hand just weakly fades away
 	 	
忘れ去られていく未来が偽りなら 	wasuresararete iku mirai ga itsuwari nara 	But if the future becoming completely forgotten is a lie,
涙また流れて生きて･･･だから･･･汚れて 	namida mata nagarete ikite...dakara...yogorete 	Tears will once again come forth, and fall… so… it’ll be dirtied
汚れて　汚れて　汚れていく 	yogorete yogorete yogorete iku 	And dirtied, dirtied, become dirtied
小さな声　震え出すほど　強く 	chiisana koe furuedasu hodo tsuyoku 	As strongly as that small voice begins to tremble
 	 	
汚れて　汚れて　汚れていく 	yogorete yogorete yogorete iku 	And dirtied, dirtied, they’ll become dirtied,
涙また生まれて落ちて　声を届けて、 	namida mata umarete ochite koe wo todokete, 	Tears will once again come forth, and fall, and reach that voice,
唄って、守って、歩いていく 	utatte, mamotte, aruite iku 	Singing, protecting, and walking
小さな声　ここにあるモノ　響いて 	chiisana koe koko ni aru mono hibiite 	Let this small voice, something right here, resound
==Discography==
This song was featured on the following album:
*
==External Links==
===Unofficial===
*
*Vocaloid Wiki
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Lily
Category:Niki songs list
Category:Akiakane songs list/Visuals