Lv99

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English 	
硬い鎧に身を包んで 	katai yoroi ni mi o tsutsunde 	My body wrapped up in tough armour, 	
右手には伝説の剣 	migite ni wa densetsu no ken 	in my right hand is the legendary sword. 	
誰も傷つけさせはしない 	dare mo kizutsukesase wa shinai 	“I’ll never bring harm to anybody”, I was sure I took such an oath, 	
そう誓ったはずだった遠い昔の記憶　 	sou chikatta hazu datta tooi mukashi no kioku 	In my memories of the distant past. 	
 	 	 	
大きな鳥の背中に乗って 	ookina tori no senaka ni notte 	Riding on the back of a giant bird, 	
世界中どこでもいける 	sekaijuu dokodemo ikeru 	I can go anywhere in the world. 	
出来ないことなんてない 	dekinai koto nante nai 	There’s nothing I can’t do, 	
恐れることなんてない 	osoreru koto nante nai 	there’s nothing to fear 	
 	 	 	
だけど何か違うんだ 	dakedo nanka chigau nda 	But something is different 	
沢山の人の夢　　 	takusan no hito no yume 	with the dream of many people 	
守れたこと誇りに思うけれど 	mamoreta koto hokori ni omou keredo 	But I’m proud of the things I was able to protect. 	
何度も何度も繰り返す 	nandomo nandomo kurikaesu 	Repeating over and over again 	
「ありがとう」は聞き飽きたんだよ 	"arigatou" wa kikiakita nda yo 	I’m tired of hearing “thank you” 	
もうやめてよ 	mou yamete yo 	So just stop already. 	
 	 	 	
こんな世界を僕は望んでたんじゃないよ　 	konna sekai o boku wa nozondeta nja nai yo 	I didn't wish for such a world like this 	
叫んでも涙流しても誰にも届かないんだ 	sakende mo namida nagashite mo dare ni mo todokanai nda 	Even if I scream and shed tears, they won’t reach anyone 	
こんな歪んだ世界なら僕が壊してやるよ 	konna yuganda sekai nara boku ga kowashite yaru yo 	As for such a twisted world, I’ll be the one to destroy it. 	
無限に続くループの中でもがいているのなら 	mugen ni tsuzuku ruupu no naka de mogaite iru no nara 	And if I end up struggling within a loop continuing infinitely, 	
僕がこの手で殺してあげるから　 	boku ga kono te de koroshite ageru kara 	Then I’ll kill it with these hands. 	
 	 	 	
硬い硬い鎧のせいで 	katai katai yoroi no sei de 	At the fault of this hard, tough armour, 	
痛みはもう感じない　 	itami wa mou kanjinai 	I don’t feel pain anymore 	
絶望という血で塗られて 	zetsubou to iu chi de nurarete 	Smeared with blood called “despair”, 	
深い闇に染まってく 	fukai yami ni somatteku 	I’m dyed in a deep darkness 	
 	 	 	
誰かの組んだプログラムの中で 	dareka no kunda puroguramu no naka de 	I’ve been manipulated all along 	
ずっと踊らされてた 	zutto odorasareteta 	Within a program someone constructed. 	
憐れな道化師さ 	aware na doukeshi sa 	I’m a pitiful clown 	
 	 	 	
こんな世界を僕は望んでいたのかな 	konna sekai o boku wa nozonde ita no ka na 	I wonder, did I wish for such a world? 	
叫び方も涙の意味ももう忘れちゃったけれど 	sakebikata mo namida no imi mo mou wasurechatta keredo 	Though I’ve already forgotten how to scream, and the meaning of my tears,	
すべては自分自身が望んだカタチだよ 	subete wa jibunjishin ga nozonda katachi da yo 	They’re all the form of what I wished for. 	
無限に続くループの中でもがいてるだけなら 	mugen ni tsuzuku ruupu no naka de mogaiteru dake nara 	And if I end up just struggling within a loop continuing infinitely, 	
僕がこの手で殺してあげるから 	boku ga kono te de koroshite ageru kara 	Then I’ll kill it with these hands. 	
 	 	 	
この世界の終わりをずっと望んでいたよ 	kono sekai no owari o zutto nozonde ita yo 	I was wishing for the end of this world all along. 	
深く体に突き刺さった冷たい刃のぬくもり 	fukaku karada ni tsukisasatta tsumetai yaiba no nukumori	The warmth of this cold blade pierced deep inside my body. 	
薄れてゆく意識の中　目にした景色は 	usurete yuku ishiki no naka me ni shita keshiki wa 	The scene I saw within my fading consciousness 	
遠い昔の記憶の中の自分に良く似た 	tooi mukashi no kioku no naka no jibun ni yoku nita 	Greatly resembled the me from my memories of the distant past, 	
希望という光に満ちていた 	kibou to iu hikari ni michite ita 	Who was full of a light called “hope”. 	
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*脳漿炸裂ガール (Noushou Sakuretsu Girl)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Vocaloid Wiki
*Hatsune Miku Wiki
*Romaji Soup - Romaji source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Rerulili songs list
Category:Yumao songs list/Other
Category:InokashiraP songs list/Other
Category:Kagome-P songs list/Other
Category:Shigure Ui songs list/Visuals
Category:Makino Sena songs list/Visuals