アリス ノッキンオン ヘルズ ドア (Alice Knockin' on Hell's Door)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
彼女は絵本を開いた　怪しげな古本 	kanojo wa ehon o hiraita ayashige na furuhon 	She opened a picture book. A suspicious secondhand book.
禁開と書かれている 	kinkai to kakarete iru 	DO NOT OPEN is written on it.
絵本の中で妖しげに　笑みを浮かべる、うさぎ 	ehon no naka de ayashige ni emi o ukaberu, usagi 	Bewitchingly expressing a smile within the picture book, a rabbit.
白いはずの黒うさぎ 	shiroi hazu no kuro usagi 	A black rabbit that should be white.
ハートのジャックが涙を浮かべてこっちを見ている 	haato no jakku ga namida o ukabete kotchi o mite iru 	The jack of hearts expresses tears and is looking over here,
助けて・・・と言うように 	tasukete… to iu you ni 	As if to say...save me.
庭師たちは白いバラを黒く塗りつぶしていた 	niwashitachi wa shiroi bara o kuroku nuritsubushite ita 	The gardeners were painting over the white roses with black.
楽しそうに笑って 	tanoshisou ni waratte 	They smiled having fun...
 	 	
突然に光る景色　気がつけばそこは 	totsuzen ni hikaru keshiki ki ga tsukeba soko wa 	The landscape that abruptly shines. If you look, there
絵本の中　彼女はアリスになって 	ehon no naka kanojo wa arisu ni natte 	Within the picture book, she became Alice...
 	 	
まっ黒に染まり行く世界　ハートの女王はどこへ 	makkuro ni somari iku sekai haato no joou wa doko e 	A world that's being dyed pitch black. Where's the queen of hearts off to?
黒い雨が私を闇へ染めてゆく 	kuroi ame ga watashi o yami e somete yuku 	A black rain is dyeing me towards the dark.
スペードみたいなジャックが涙を浮かべて言います 	supeedo mitai na jakku ga namida o ukabete iimasu 	A jack like a spade, expresses tears and says,
「終わりだ」と 	"owari da" to 	"It's the end."
ハートの女王が開けた地獄の扉のせいだと 	haato no joou ga aketa jigoku no tobira no sei da to 	It's the fault of the door to Hell that the queen of hearts opened.
今すぐ扉を閉じに行かなければ 	ima sugu tobira o toji ni ikanakereba 	If I don't go to close the door at once,
黒い兎を追いかけ地獄の扉へと向かう 	kuroi usagi o oikake jigoku no tobira e to mukau 	I'll chase the black rabbit, facing towards the door to Hell.
そこには・・・ 	soko ni wa… 	In there is...
 	 	
「寒いよ・・・苦しいの」閉じた黒い扉 	"samui yo… kurushii no" tojita kuroi tobira 	"I'm cold... This is awful." The black door I closed.
「今すぐ開けてよ」中で響く声 	"ima sugu akete yo" naka de hibiku koe 	"Open it at once." A voice that echoes within.
「あなたは誰なの？」扉の向こうで 	"anata wa dare na no?" tobira no mukou de 	"Who are you?" Beyond the door,
微かに聞こえる私の笑い声 	kasuka ni kikoeru watashi no waraigoe 	My laughing voice that I hear faintly.
 	 	
扉の脇で倒れてる瀕死のハートの女王 	tobira no waki de taoreteru hinshi no haato no joou 	The moribund queen of hearts who's falling near the door.
「あいつをそこから出してはいけないよ」 	"aitsu o soko kara dashite wa ikenai yo" 	"I mustn't let them out of there."
「お前に汚れた醜い自分と戦う覚悟はあるのかい」 	"omae ni kegareta minikui jibun to tatakau kakugo wa aru no kai"	"Do you have the resolution to fight your ugly self dirtied by you?"
この世界はお前自身　心の中を写してる 	kono sekai wa omae jishin kokoro no naka o utsushiteru 	This world is you yourself. I'm duplicating it within your heart.
絵本の中の世界が崩れてゆく 	ehon no naka no sekai ga kuzurete yuku 	The world within the picture book is crumbling.
扉の向こうで泣いてる私の心を救うのは、誰 	tobira no mukou de naiteru watashi no kokoro o sukuu no wa, dare	Who is the one who will save my heart that is crying beyond the door?
==External links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Waka songs list
Category:Kagome-P songs list/Other
Category:Chisuke songs list/Visuals
Category:Emumelo songs list/Visuals