サキュバシズム (Succubusism)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
サイコロは降っていないから 	saikoro wa futte inai kara 	Because the dice are not falling down,
いつまで経っても変わらない 	itsu made tatte mo kawaranai 	no matter how much time passes, nothing will change
満たされない感情はただ塵に積もっていく 	mitasarenai kanjou wa tada chiri ni tsumotte iku 	These unsatisfied feelings are just turning into a junkpile
 	 	
数え切れない聖戦を貪るように喰っていく 	kazoekirenai seisen o musaboru you ni kutte iku 	I’m devouring it as if I’m indulging in a countless amount of crusades
獣みたいなその愛も私にとっちゃ御馳走 	kemono mitai na sono ai mo watashi ni toccha gochisou 	Even that love that looks so beastly is a feast to my eyes
 	 	
誰もが羨む『美貌』はただ振りかざす生活品です 	dare mo ga urayamu “bibou” wa tada furikazasu seikatsuhin desu	This “beauty” that everyone’s envious of is just a thing I brandish to live
その欲望の代償はね 	sono yokubou no daishou wa ne 	The price of that desire, let’s see, it’s
『アナタの生命』 	“anata no seimei” 	“that life of yours”
 	 	
愛を指しだして？ 	ai o sashidashite? 	Could you point out this 'love'?
その醜い愛を刺し出して 	sono minikui ai o sashidashite 	Stab and take out that
アナタの愛を 	anata no ai o 	detestable love of yours
何百と変わらない生命だけが真実です 	nanbyaku to kawaranai seimei dake ga shinjitsu desu 	Only a life that's the same as hundreds of others is the truth
 	 	
サイを振り巻いて 	sai o furi maite 	I throw the dice and wrap it around,
悪戯にそう、サイを振り巻いて 	itazura ni sou, sai o furi maite 	as if I’m playing a prank, I throw the dice and wrap
この髪をほら 	kono kami o hora 	my hair around you, come on
何百と変わらない生命だけが真実です 	nanbyaku to kawaranai seimei dake ga shinjitsu desu 	only a life that's the same as hundreds of others is the truth
 	 	
冴えない私ったら無いわ 	saenai watashittara nai wa 	There’s nobody that's more unattractive than me
いつまで経ってもダメダメね 	itsu made tatte mo damedame ne 	No matter how much time passes, you can’t think like that!
満たされないこの愛はただ虚しいだけなのです 	mitasarenai kono ai wa tada munashii dake na no desu 	There’s nothing to be felt but emptiness from this unsatisfied love
 	 	
台本通りの運命を言われるがまま片付けて 	daihondoori no unmei o iwareru ga mama katazukete 	Just like I was told to, I put my scripted destiny away
清純な微笑みだってアナタが望むままに 	seijun na hohoemi datte anata ga nozomu mama ni 	Even this pure and innocent smile is all according to your wishes
 	 	
誰もが見惚れる『微笑』をさ 	dare mo ga mitoreru “bishou” o sa 	You won’t ever look at this “smile” that captivated everyone,
振りかざしても見もしないわ 	furikazashite mo mi mo shinai wa 	even when I'm brandishing it right in front of you
その目に映る答えはどこにあるのでしょう 	sono me ni utsuru kotae wa doko ni aru no deshou 	Where can I find the answer that’s visible to those eyes?
 	 	
愛を指しだして？ 	ai o sashidashite? 	Could you point out this 'love'?
その醜い愛を刺し出して 	sono minikui ai o sashidashite 	Stab and take out that
アナタの愛を 	anata no ai o 	detestable love of yours
何百と変わらない生命だけが真実です 	nanbyaku to kawaranai seimei dake ga shinjitsu desu 	Only a life that's the same as hundreds of others is the truth
 	 	
サイを振り巻いて 	sai o furi maite 	I throw the dice and wrap it around,
悪戯にそう、サイを振り巻いて 	itazura ni sou, sai o furi maite 	as if I’m playing a prank, I throw the dice and wrap
この髪をほら 	kono kami o hora 	my hair around you, come on
何百と変わらない生命だけが真実です 	nanbyaku to kawaranai seimei dake ga shinjitsu desu 	Only a life that's the same as hundreds of others is the truth
 	 	
変わらない私の惨めな生活を巣食って 	kawaranai watashi no mijime na seikatsu o sukutte 	Nestle yourself into this miserable life of the unchanging me
朽ちて逝くこれまでの私に華を添えて 	kuchite iku kore made no watashi ni hana o soete 	Decorate me, who has decayed to the point of obscurity, so I’ll look beautiful
 	 	
愛を指しだして？ 	ai o sashidashite? 	Could you point out this 'love'?
その醜… 	sono miniku… 	Scrape out that…
 	 	
愛を掻き出して 	ai o kakidashite 	detestable love of yours
この虚しい愛を差し出して 	kono munashii ai o sashidashite 	I offer you this fruitless love of mine
私の藍を 	watashi no ai o 	This love of mine…
何百の愛じゃない 	nanbyaku no ai ja nai 	There are only so many of them
アナタの愛が欲しかったの！ 	anata no ai ga hoshikatta no! 	I wanted you to love me!
 	 	
もう嘲笑わないで！ 	mou azawarawanaide! 	Don’t you dare mock me!
その笑顔でもう嘲笑わないで 	sono egao de mou azawarawanaide 	Don’t you sneer at me again with that smile
悪魔の声よ 	akuma no koe yo 	I can’t stop
私じゃ止められない 	watashi ja tomerarenai 	the whisper of a devil by myself
愛への衝動　惨美惨歌 	ai e no shoudou sanbi sanka 	This is the urge to love, an appalling yet beautiful hymn
==Discography==
This song was featured on the following album:
*Ｐｒｏｊｅｃｔ.ISΣ Replica (album)
==External Links==
*piapro - Karaoke
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:Fallstay songs list
Category:ATUHI songs list/Visuals
Category:Murakumo Kou songs list/Visuals
Category:Kagome-P songs list/Other