絶境パラノイア (Zekkyou Paranoia)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰もが無能で 何もかもがムダ 	dare mo ga munou de nani mo kamo ga muda	Everyone is incompetent, and everything is useless
 	 	
関わりってなんだっけ？ 	kakawari tte nan dakke? 	What are "connections"?
愛しさってなんだっけ？ 	itoshisa tte nan dakke? 	What is "affection"?
傷つけないことだっけ？ 	kizutsukenai koto dakke? 	And "not hurting"?
 	 	
嗚呼 建前の微笑 	aa tatemae no bishou 	Ah... Smiling in public,
そこが境界線 	soko ga kyoukaisen 	that is my boundary line.
 	 	
絶対拒絶消えない 	zettai kyozetsu kienai boodaa 	Absolute refusal, a thick border that won't disappear
慢性的病的 	manseiteki byouteki rijekushon 	Chronic, abnormal rejection.
入らないで 侵さないで 	hairanaide okasanaide 	Don't come in, don't violate me.
優しさなどいらない 	yasashisa nado iranai 	I don't need anything like kindness.
 	 	
天涯孤独の 	tengai kodoku no paranoia 	The conceited paranoia of one with no family,
人畜無害の 人 	jinchiku mugai no hito fobia 	a human phobia harmless to people and animals
触らないで 変わらないって 	sawanaide kawaranai tte 	Don't touch me, saying you won't change.
下を向いては這って泣いて 	shita o muite wa hatte naite 	Facing downwards, crawling and crying
 	 	
もうイヤダ もうイヤダ 	mou iyada mou iyada 	No, I don't want this.. No more..
逆さまの世界を見上げて 	sakasama no sekai o miagete 	I look up at the inversed world
束ねた過去 	tabaneta kako 	A bundled up past,
今 と 	ima noizu to 	now making
だけ響かせて 	disukoodo dake hibikasete 	only the destructive noises and discord resonate.
 	 	
温もりってなんだっけ？ 	nukumori tte nan dakke? 	What is "warmth"?
優しさってなんだっけ？ 	yasashisa tte nan dakke? 	What is "kindness"?
怯えて生まれる 	obiete umareru disutorasuto 	A distrust born from fear.
 	 	
想像しては嫌いになって 	souzou shite wa kirai ni natte 	I imagine and become despicable.
妄想しては不快になって 	mousou shite wa fukai ni natte 	I delude myself and become unpleasant.
閉じこもって 傷になって 	tojikomotte kizu ni natte 	I seclude myself and become wounded.
再生しては掻き毟って 	saisei shite wa kakimushitte 	I'll tear all that away once I return to life.
 	 	
行ったり来たりの 	ittari kitari no paranoia 	Paranoia going back and forth,
妄想肥大の人 	mousou hidai no hito fobia 	a human phobia of delusional hypertrophy
逃げ回って 逃げ回って 	nigemawatte nigemawatte 	Running away from place to place, running away from place to place
どうかもっとそっと触れてみて 	douka motto sotto furete mite 	Please, try to touch me more gently.
 	 	
もうイヤダ もうイヤダ 	mou iyada mou iyada 	No, I don't want this... No more...
誤りの世界を見下げて 	ayamari no sekai o misagete 	I look down on this world of mistakes
変わらない 	kawaranai 	If this conspiracy
狎れあいなら 	nareai nara 	I've gotten used to doesn't change,
他に誰もいなくていい 	hoka ni dare mo inakute ii 	then it'd be better if nobody else was here.
 	 	
嗚呼 生まれてきてから 	aa umarete kite kara 	Ah... Since birth,
心は 	kokoro wa mitsukeru koto ga dekinai kara	my heart has been 404 not found
 	 	
愛したり切ったり貼ったり嫉妬して 	aishitari kittari hattari shitto shite 	Loving, cutting, affixing, envying
面倒臭いものこそが素敵だって 	mendoukusai mono koso ga suteki datte 	"Even tiresome things are wonderful"
知ってるって 知ってるって 	shitteru tte shitteru tte 	I know, I know.
今は 	ima wa disukomyunikeeshon 	Now it's discommunication
 	 	
たわいのない事だけしたくって 	tawai no nai koto dake shitaku tte 	"All I want to do is something crazy"
妄想だけから逃げ出して 	mousou dake kara nigedashite 	Running away only from delusions,
絡み合って 絡み合って 	karamiatte karamiatte 	I get entangled, I get entangled
上を向いて笑って立って 	ue o muite waratte tatte 	facing above, standing up and laughing.
 	 	
本当は 欲しいよ 	hontou wa hoshii yo 	The truth is that I want only you,
貴方とだけ繋ぐ 	anata to dake tsunagu keburu 	a cable that connects our hearts
伝わる声 	tsutawaru koe 	Circulating voices
紡ぐ 	tsumugu koodo 	spin a chord,
一人じゃないと知ったから 	hitori ja nai to shitta kara 	since I knew I wasn't alone.
 	 	
関わりってなんだっけ？ 	kakawari tte nan dakke? 	What are "connections"?
愛しさってなんだっけ？ 	itoshisa tte nan dakke? 	What is "affection"?
何もわかってなくたって 	nani mo wakattenaku tatte 	Right now, I feel that
感じてるんだ今は 	kanjiterun da ima wa 	I've come to not understand anything at all
 	 	
そこからは飛び出しちゃって 	soko kara wa tobidashichatte 	I'll jump out from there,
ここからは逃げ出しちゃって 	koko kara wa nigedashichatte 	I'll run away from here.
だってイヤじゃない ヤじゃない 	datte iya ja nai ya ja nai 	After all, I'm not that bad,
ヤジャナイ ヤじゃない ヤじゃない 	ya ja nai ya ja nai ya ja nai 	I'm not that bad, I'm not that bad, I'm not that bad,
変われるはずだから 	kawareru hazu dakara 	because I should be able to change.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*EXIT TUNES PRESENTS Vocalofanatic feat. GUMI、IA、MAYU
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:TOTAL OBJECTION songs list
Category:Ke-sanβ songs list/Visuals
Category:Ako (illustrator) songs list/Visuals