水色の中へ (Mizuiro no Naka e)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
水色の中へ落ちていく 	mizuiro no naka e ochite iku 	Falling into the aqua
視界が全部溶けていく 	shikai ga zenbu tokete iku 	My view has completely dissolved
正義も悪もぼやけては 	seigi mo aku mo boyakete wa 	When both justice and evil turn blurry
とりつく暇もなくなって 	toritsuku hima mo nakunatte 	I have no time to even hold on to
淡い気持ちをほどいては 	awai kimochi o hodoite wa 	When I unravel this faint feeling
閉じて開いて泡ぶいて 	tojite hiraite awabuite 	It closes, opens, and bubbles appear
しずくとともに落ちていく 	shizuku to tomo ni ochite iku 	Falling with a drop of water
水色の中へ落ちていく 	mizuiro no naka e ochite iku 	Falling into the aqua
 	 	
ちゃくちゃくとふらふらとゆらゆらと 	chakuchaku to furafura to yurayura to	Steadily, shakily, flickeringly
年だけをすてていく 	toshi dake o sutete iku 	I'm only discarding my age
ただ無駄に 	tada muda ni 	Just uselessly
間違えた間違えたこの道は 	machigaeta machigaeta kono michi wa 	I made a mistake, I made a mistake about this path
このままじゃこのままじゃ 	kono mama ja kono mama ja 	If this goes on, if this goes on
それでもね 	soredemo ne 	But even then
 	 	
水色の中へ落ちていく 	mizuiro no naka e ochite iku 	Falling into the aqua
息もできずに落ちていく 	iki mo dekizu ni ochite iku 	Unable to breathe, we're falling
思いが全部絡み合い 	omoi ga zenbu karamiai 	All our feelings intertwine
奈落の果てで混ざりあう 	naraku no hate de mazariau 	They mix together at the ends of Naraka
天使にそっと嘘ついて 	tenshi ni sotto usotsuite 	Lie to the angel quietly
ウィンクでほら誤魔化して 	uinku de hora gomakashite 	Come on, deceive with a wink
何やともあれ二人きり 	nani ya tomoare futarikiri 	At any rate, we're alone
水色の中二人きり 	mizuiro no naka futarikiri 	We're alone in the aqua
 	 	
戻れない戻れない道をいく 	modorenai modorenai michi o iku 	We walk on the path where there's no turning back, there's no turning back
戻れない戻れない道をいく 	modorenai modorenai michi o iku 	We walk on the path where there's no turning back, there's no turning back
歩いてく歩いてくあなたと 	aruiteku aruiteku anata to 	I'm walking, walking with you
歩いてく歩いてくあなたと 	aruiteku aruiteku anata to 	I'm walking, walking with you
 	 	
戻れない戻れない道をいく 	modorenai modorenai michi o iku 	We walk on the path where there's no turning back, there's no turning back
戻れない戻れない道をいく 	modorenai modorenai michi o iku 	We walk on the path where there's no turning back, there's no turning back
歩いてく歩いてくあなたと 	aruiteku aruiteku anata to 	I'm walking, walking with you
歩いてく歩いてくあなたと 	aruiteku aruiteku anata to 	I'm walking, walking with you
 	 	
水色の中キスをして 	mizuiro no naka kisu o shite 	Kiss me in the aqua
水色の中キスをして 	mizuiro no naka kisu o shite 	Kiss me in the aqua
ぎゅっと私を抱きしめて 	gyutto watashi o dakishimete 	Hug me closely
ずっとこのままそばにいて 	zutto kono mama soba ni ite 	Stay by me forever like this
汚れた手で誓いあって 	yogoreta te de chikaiatte 	Pledge with our stained hands
二人一緒に生きていたい 	futari issho ni ikite itai 	I want to live together with you
ずっとあなたのものだから 	zutto anata no mono dakara 	Because I'm yours the whole time
水色の中キスをして 	mizuiro no naka kisu o shite 	Kiss me in the aqua
==External Links==
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Azumaya songs list