朱夏 (Shuka)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
遊びたいよ 	asobitai yo 	I wanna play!
まだまだずっといたいと 	madamada zutto itai to 	"It's too soon, I wanna stay forever"
うだる夏のにおいが迫ってくる 	udaru natsu no nioi ga sematte kuru 	The scent of an oppressing summer draws near
優等生のあの子は帰らない 	yuutousei no ano ko wa kaeranai 	That honor student won't come home
夕暮れまで待っていた 	yuugure made matte ita 	I waited until the evening
 	 	
ずっと待っていた 	zutto matte ita 	I was waiting all the time
公園でひとりきり 	kouen de hitorikiri 	at a park, all by myself
夕陽が眩しく照りつけて 	yuuhi ga mabushiku teritsukete 	While the setting sun shines down dazzlingly,
カラスが鳴いてる 	karasu ga naiteru 	the crows caw
 	 	
そのまま私は異空間へ行っちゃって 	sono mama watashi wa ikuukan e icchatte 	Just like that, I went to another dimension
沈まない夕陽が 	shizumanai yuuhi ga 	The never-setting sun
その目に焼き付いたんだ 	sono me ni yakitsuita nda 	was scorched into my eyes
 	 	
遊びたいよ 	asobitai yo 	I wanna play!
まだまだずっといたいと 	madamada zutto itai to 	"It's too soon, I wanna stay forever"
うだる夏のにおいが迫ってくる 	udaru natsu no nioi ga sematte kuru 	The scent of an oppressing summer draws near
優等生のあの子は帰らない 	yuutousei no ano ko wa kaeranai 	That honor student won't come home
夕暮れまで待っていた 	yuugure made matte ita 	I waited until the evening
 	 	
ああ、満たして！ 	aa, mita shite! 	Aah, satisfy me!
いつでも愛が足りないの 	itsu demo ai ga tarinai no 	I never have enough love
まとわる 憂い 	matowaru urei 	My grief coils around
張り付いたシャツみたいに 	haritsuita shatsu mitai ni 	like a shirt sticking to me
朱く染まった空が飲み込んでいく 	akaku somatta sora ga nomikonde iku 	The sky, dyed in red, swallows me up,
とどまってしまったわたしを 	todomatte shimatta watashi o 	who only stood in place
 	 	
夕闇に溶け出していった 	yuuyami ni tokedashite itta 	Even they began dissolving in the dusk,
私と世界の輪郭まで 	watashi to sekai no rinkaku made 	the silhouettes of both myself and the world
 	 	
なんでわかんないの？ 	nande wakannai no? 	Why can't I understand?
あの頃とはもう違ってんの 	ano koro to wa mou chigatten no 	It's not the same as that time
アルバムにしまっていた 	arubamu ni shimatte ita 	I was always gazing
古びた写真をずっと眺めていた 	furubita shashin o zutto nagamete ita 	at the old photos I kept in my album
ああ 	aa 	Aah
なんか虚しくって 	nanka munashikutte 	Somehow, a hollow,
ぬるい風が吹きつけてきて 	nurui kaze ga fukitsukete kite 	damp wind brushed against me
何とはなしに海へ行きたいとか思ったんだ 	nani to hanashi ni umi e ikitai toka omotta nda	and for no particular reason, I thought I'd like to see the sea
 	 	
忘れたいよ！ 	wasuretai yo! 	I wanna forget!
そのままじっとしていて 	sono mama jitto shite ite 	I stay motionless like back then,
君の気配が去るのを待ってる 	kimi no kehai ga saru no o matteru 	waiting for your presence to go away
眠れない夜に 	nemurenai yoru ni 	On nights I can't sleep,
したたる汗を拭いて 	shitataru ase o fuite 	I wipe my dripping sweat
楽にしてと願ってるんだ 	raku ni shite to negatteru nda 	and hope I'll just feel better
 	 	
触ったら消えていく 	sawattara kiete iku 	As soon as I touch them, they vanish,
あの夏と蜃気楼 	ano natsu to shinkirou 	that summer and its mirage
教えて、今はどこで 	oshiete, ima wa doko de 	Tell me, where are you now?
何を想って笑っているんだろう？ 	nani o omotte waratte iru ndarou? 	What's it you're smiling about?
 	 	
遊びたいよ 	asobitai yo 	I wanna play!
まだまだずっといたいと 	madamada zutto itai to 	"It's too soon, I wanna stay forever"
うだる夏のにおいが迫ってくる 	udaru natsu no nioi ga sematte kuru 	The scent of an oppressing summer draws near
優等生のあの子は帰らない 	yuutousei no ano ko wa kaeranai 	That honor student won't come home
夕暮れまで待っていた 	yuugure made matte ita 	I waited until the evening
 	 	
このまま遠くへ行ってしまおうか！ 	kono mama tooku e itte shimaou ka! 	Why don't we go somewhere far away, just like this!
濡れた足 浸る 	nureta ashi hitaru 	With my damp, submerged feet
海の水を蹴って 	umi no mizu o kette 	I kicked the sea water
朱く染まった空に撃ち返した 	akaku somatta sora ni uchikaeshita 	and struck back at the red sky
ここでおしまい 	koko de oshimai 	This is the end
さよなら 	sayonara 	Goodbye
==External Links==
*Google Drive - Off-vocal and lyrics
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Nekomura Iroha
Category:Uul songs list
Category:Machigami Yoh songs list/Visuals
Category:872 songs list/Visuals