Refrainy day

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
零れ落ちた答えと 	koboreochita kotae to 	The answers spilling over,
溢れ出した想い 	afuredashita omoi 	coupled with the emotions pouring out;
湧き出さない言葉と 	wakidasanai kotoba to 	words that refuse to come forth,
淀んでいく心 	yodonde yuku kokoro 	and a heart gradually growing stagnant.
 	 	
窓の外の景色が 	mado no soto no keshiki ga 	The landscape outside the window
朧げに映って 	oboroge ni utsutte 	casts a vague reflection on the glass.
厚い雲の向こう 	atsui kumo no mukou 	I’m wishing upon the stars
見えない星に祈りを 	mienai hoshi ni inori o 	invisible behind the thick clouds.
 	 	
繰り返す雨音と 	kurikaesu amaoto to 	The incessant sound of the rain
届かない願い事が 	todokanai negaigoto ga 	is blending together
綯い交ぜになって 	naimaze ni natte 	with my unanswered wishes,
私を縛り付ける 	watashi o shibaritsukeru 	binding me here,
止まらない心音と 	tomaranai shin’on to 	engraving the ceaseless sound of my heartbeat
繰り返す絵空事を 	kurikaesu esoragoto o 	and the constant stream of my fantasies
君がいる梅雨空に 	kimi ga iru tsuyuzora ni 	onto the rainy sky
刻んで 	kizande 	where you are.
 	 	
流れていく日々と 	nagarete yuku hibi to 	The days continuously flowing by,
滲んでいく想い 	nijinde yuku omoi 	coupled with my tear-drenched emotions;
溜まるだけの言葉と 	tamaru dake no kotoba to 	words that are simply collecting in puddles,
濁っていく感情 	nigotte yuku kanjou 	coupled with my clouding feelings.
 	 	
照り返すアスファルト 	terikaesu asufaruto 	The reflection off the asphalt surface
変わらない梅雨明けが 	kawaranai tsuyuake ga 	and the routine end of the rainy season
好きだったはずの 	suki datta hazu no 	herald the beginning of the season
季節の始まりを告げる 	kisetsu no hajimari o tsugeru	that I used to love.
止められない時計を 	tomerarenai tokei o 	If only I could rewind
巻き戻せたらきっと 	makimodosetara kitto 	the ever-ticking clock,
君がいる夏空を 	kimi ga iru natsuzora o 	I would paint a picture of the summer sky
描いて 	egaite 	where you are.
 	 	
窓の外の景色が 	mado no soto no keshiki ga 	The landscape outside the window
君の横顔　照らす 	kimi no yokogao terasu 	is illuminating your face in profile.
夜空に浮かぶ花が 	yozora ni ukabu hana ga 	The flowers blooming in the night sky
最後の時に彩りを 	saigo no toki ni irodori o 	are lending some colors to this last moment.
 	 	
繰り返す雨垂れと 	kurikaesu amadare to 	The drops after drops of the rain
変わらない思い出が 	kawaranai omoide ga 	are entwining with the unchanging pieces of the past,
絡まって記憶と 	karamatte kioku to 	tying me together
私を結びつける 	watashi o musubitsukeru 	with my memory,
回らないぜんまいと 	mawaranai zenmai to 	leaving behind the unmoving gears
取り返せない笑顔を 	torikaesenai egao o 	and the smile I can’t get back
君がいた夏空に 	kimi ga ita natsuzora ni 	in the summer sky
残して 	nokoshite 	where you were.
 	 	
君をこの夏空に 	kimi o kono natsuzora ni 	Returning you
返して 	kaeshite 	to this summer sky.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*唄色コレオ (Utairo Choreo) (album)
==External Links==
===Official===
*firestorage - Off vocal and UST
*pixiv - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Amaga Elu
Category:Kazawara songs list
Category:Toudou Charo songs list/Visuals