眠れない夜に君を喰う (Nemurenai Yoru ni Kimi o Kuu)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
きみをたべて 	kimi o tabete 	Eat you,
きみをたべて 	kimi o tabete 	eat you,
きみをたべてしまいたいけど 	kimi o tabete shimaitai kedo 	I wanna eat you all up,
つかれてるだろうし 	tsukareteru darou shi 	but I bet you’re tired, for one thing,
今夜はやめにしようかな、 	kon'ya wa yame ni shiyou kana, 	so I’ll give up for tonight, I guess.
 	 	
ブルーライトが 	buruu raito ga 	The blue light
ちかちかうるさい 	chikachika urusai 	is blinking annoyingly,
２o'clock AM 	 	
からだの誤作動 	karada no gosadou 	My body’s malfunctioning
治ってくれない 	naotte kurenai 	still won’t fix itself.
 	 	
となりの君 	tonari no kimi 	You’re by my side,
優しいねいき 	yasashii neiki 	breathing gently in your sleep.
首を締めたら 	kubi o shimetara 	I wonder what would happen
どうなっちゃうの 	dou nacchau no 	if I were to strangle you.
 	 	
殺したいくらい。 	koroshitai kurai. 	“I love you so much,
愛しいなんて 	itoshii nante 	to the point I want to kill you.”
そんなあのコみたいなこと 	sonna ano ko mitai na koto 	Well, I wouldn’t be thinking the same kind of thing
思わないから安心しててよ 	omowanai kara anshin shitete yo 	as that person, so rest assured.
 	 	
君をたべて 	kimi o tabete 	Eat you,
君をたべて 	kimi o tabete 	eat you,
君を食べてしまいたいけど 	kimi o tabete shimaitai kedo 	I wanna eat you all up,
疲れてるだろし、 	tsukareteru daro shi, 	but I bet you’re tired, for one thing,
今夜はやめにしよう 	kon’ya wa yame ni shiyou 	so I’ll give up for tonight.
 	 	
なんてやさしい 	nante yasashii 	How gentle.
なんて愛しい！ 	nante itoshii! 	How dear!
これが愛と、勘違いをして 	kore ga ai to, kanchigai o shite 	I bet I’ll mistake this for love,
どうしようもなく 	dou shiyou mo naku 	and then hopelessly,
また間違えちゃうんだろうな 	mata machigaechaun darou na 	I’ll end up making another error.
 	 	
君がはなれてく 	kimi ga hanareteku 	You keep leaving me
夢ばかり見るよ 	yume bakari miru yo 	in all these dreams I have.
静かになる部屋 	shizuka ni naru heya 	I can hear your voice saying good bye
さよならの声が 	sayonara no koe ga 	as this room grows quiet.
 	 	
きみが最後なわけないじゃん 	kimi ga saigo na wake nai jan 	Of course you won’t be my last.
きっと終わってしまうから 	kitto owatte shimau kara 	This will come to an end for sure.
そうでも言っておかないと 	sou demo itte okanai to 	If I don’t tell myself that beforehand,
あとから惨めで仕方ないんだ 	ato kara mijime de shikatanai nda	I’ll end up so unbearably miserable later.
 	 	
きみが最後であってほしいと 	kimi ga saigo de atte hoshii to 	But I hope you’ll be my last.
だらだら零れる馬鹿な妄想 	daradara koboreru baka na mousou 	Thus goes my silly daydream, spilling forth unchecked.
ぼくの知らないきみが 	boku no shiranai kimi ga 	I pray that when you wake up,
どうか起きませんように 	douka okimasen you ni 	it won’t be a new you whom I don’t know.
 	 	
きみをたべて 	kimi o tabete 	Eat you,
きみをたべて 	kimi o tabete 	eat you,
きみをたべてしまいたいけど 	kimi o tabete shimaitai kedo 	I wanna eat you all up,
つかれてるだろうし 	tsukareteru darou shi 	but I bet you’re tired, for one thing.
 	 	
かみついてよ！ 	kamitsuite yo! 	Come bite into me!
食いちぎって 	kuichigitte 	Tear me into pieces,
たおれてしまいたいんだよ 	taorete shimaitai nda yo 	I just wanna succumb myself.
すれちがう前に 	surechigau mae ni 	Before we start going out of sync,
あなたを食べつくそう 	anata o tabetsukusou 	I’m gonna eat you up.
 	 	
ああ愛しい 	aa itoshii 	Oh, how dear.
ああいじらしい！ 	aa ijirashii! 	Oh, how innocent!
これが愛だ、勘違いしとこ 	kore ga ai da, kanchigai shitoko 	I’m just gonna mistake this for love.
また朝がくる 	mata asa ga kuru 	Thus another morning comes,
寝不足のぼくと 	nebusoku no boku to 	with a sleep-deprived me.
==External Links==
===Official===
*Dropbox - Instrumental
*Tumblr - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Duet songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Sekka Yufu
Category:Songs featuring Tsukishiro Hakupo
Category:Amenochi Ame songs list