Lonesome cat

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
いつもあの人　パソコンのモニター 	itsumo ano hito pasokon no monitaa 	Facing the monitor of the PC,
にらめっこして夢中になってる 	niramekko shite muchuu ni natteru 	You’re completely absorbed in it;
ヘッドホン着けてマウスでカチカチ 	heddohon tsukete mausu de kachikachi 	With headphones on, clicking and clicking the mouse
ちょっとは私をかまって 	chotto wa watashi o kamatte 	You should pay more attention to me!
 	 	
膝の上にとびのってみたら 	hiza no ue ni tobinottemitara 	I tried jumping over your knee,
さいしょはナデナデしてくれたけど 	saisho wa nadenade shite kureta kedo 	At first you patted me
すぐにギターを弾きだして　のけられ 	sugu ni gitaa o hajikidashite nokerare 	But you put me aside to play the guitar
邪魔者扱いなのよ 	jamasha atsukai nano yo 	As if I was disturbing you
 	 	
前はべったりしてたじゃない 	mae wa bettari shiteta ja nai 	We used to get along, didn’t we?
 	 	
私ほったらかしにしないでよ 	watashi hottarakashi ni shinaide yo 	Do not leave me alone
だから今すぐこっちに来て遊んでよ 	dakara ima sugu kocchi ni kite asonde yo 	Hurry and play with me, right now!
 	 	
寒いからってドア閉めないでよ 	samui karatte doa shimenaide yo 	Do not close the door just because it’s cold
私が部屋に入れないじゃない 	watashi ga heya ni irenai ja nai 	You’re shutting me out
テーブルのると　あ！　あー割れちゃった 	teeburu noru to a! aa warechatta 	When I get on the table, OOPS! It crashed
片付けないあなたのせい 	katazukenai anata no sei 	It’s your fault for neglecting tidy-up
 	 	
だって退屈にするからよ 	datte taikutsu ni suru kara yo 	…and for boring me
 	 	
私ほったらかしにしないでよ 	watashi hottarakashi ni shinaide yo 	Do not leave me alone
いいわ　こっちに来てくれないんだったら 	ii wa kocchi ni kite kurenain dattara 	Okay, if you don’t come here,
あのソファで爪磨ぎしてやるんだから 	ano sofa de tsume togi shiteyarun dakara 	You’ll see the sofa serving as a grinder of my claws
 	 	
遊んでくれたと思ったら紐はあきちゃったよ 	asonde kureta to omottara himo wa akichatta yo	Surely you started playing, though I’m sited of that string,
だけど　一生懸命揺らして付き合ってあげる 	dakedo isshoukenmei yurashite tsukiatte ageru 	I could do my best to swing it, to take care of you
 	 	
私ほったらかしにしないでよ 	watashi hottarakashi ni shinaide yo 	Do not leave me alone
だから今すぐこっちに来て遊んでよ 	dakara ima sugu kocchi ni kite asonde yo 	Hurry and play with me, right now!
 	 	
いつも私ほったらかしにしないでよ 	itsumo watashi hottarakashi ni shinaide yo 	Do not leave me alone as usual
シーバくれないと許してあげないわよ 	shiiba kurenai to yurushite agenai wa yo 	I won’t forgive you till you give that Sceba to me
==External Links==
*piapro - Illustration
*piapro - Remaster Illustration
*piapro - Remaster Instrumental
===Unofficial===
*
* - Remaster
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:MochiibeP songs list
Category:Kurasaki Shin'ya songs list/Visuals
Category:Lonesome cat Series