帰ったら彼氏が女とねてた (Kaettara Kareshi ga Onna to Neteta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
鬱で仕事辞めた彼氏のため 	utsu de shigoto yameta kareshi no tame 	My boyfriend quit his job because he was feeling depressed
今日は仕事早く終わらせて料理 	kyou wa shigoto hayaku owarasete ryouri	So I thought I’d head home from work early today to make him dinner
驚くだろうな 	odoroku darou na 	I bet he’ll be surprised
意外に私は家庭的だから 	igai ni watashi wa kateiteki dakara 	To see that I’m unexpectedly a domestic type
惚れ直す 	hore naosu 	I’m falling in love again
 	 	
治して 	naoshite 	Get better
また一緒にスパーしよう 	mata issho ni supaa shiyou 	Let’s spar together again
 	 	
彼氏が女と寝てた 	kareshi ga onna to neteta 	My boyfriend was sleeping with a woman
全て嘘だったみたい 	subete uso datta mitai 	I guess those were all lies
彼氏が女と寝てた 	kareshi ga onna to neteta 	My boyfriend was sleeping with a woman
私の 	watashi no 	They were
ベッドで浮気してた 	beddo de uwaki shiteta 	Fooling around on my bed
矢口真里かよおまえ 	yaguchi mari ka yo omae 	You Yaguchi Mari or something?
彼氏は海に捨てる 	kareshi wa umi ni suteru 	I’ll throw my boyfriend in the sea
女は山に捨てる 	onna wa yama ni suteru 	I’ll throw the woman off a mountain
 	 	
何が違う？何を言うの？ 	nani ga chigau? nani o iu no? 	What have I got wrong? What are you gonna tell me?
言いたいことはそれだけか？ 	iitai koto wa sore dake ka? 	Is that all you have to say for yourself?
挙句の果て 私のせい？ 	ageku no hate watashi no sei? 	At the end of all that, you’re saying it’s my fault?
メシマズだと？何様？ 	meshimazu da to? nanisama? 	I’ve got sh-t cooking? You royalty or something?
 	 	
女もなんか言えよ、ガキ 	onna mo nanka ie yo, gaki 	You too, say something you brat
私の男取るなんて 死にたい？ 	watashi no otoko toru nante shinitai? 	Stealing my man–you got a death wish?
 	 	
彼氏が女と寝てた 	kareshi ga onna to neteta 	My boyfriend was sleeping with a woman
全て嘘だったみたい 	subete uso datta mitai 	I guess those were all lies
彼氏が女と寝てた 	kareshi ga onna to neteta 	My boyfriend was sleeping with a woman
私の 	watashi no 	They were
ベッドで浮気してた 	beddo de uwaki shiteta 	Fooling around on my bed
矢口真里かよおまえ 	yaguchi mari ka yo omae 	You Yaguchi Mari or something?
彼氏は海に捨てる 	kareshi wa umi ni suteru 	I’ll throw my boyfriend in the sea
女は山に捨てる 	onna wa yama ni suteru 	I’ll throw the woman off a mountain
 	 	
ちょっと待って 聞いてよ 	chotto matte kiite yo 	Wait a sec, hear me out
私は知らない 	watashi wa shiranai 	I had no idea
付いてきただけよ 	tsuite kita dake yo 	I just came over here with him
お金くれるから 	okane kureru kara 	Because he gave me money
彼を責めてよね 	kare o semete yo ne 	Blame it on him
お門違いだよ 	okadochigai da yo 	You’re barking up the wrong tree
手を離してよね 	te o hanashite yo ne 	Let go of me
可哀想な人だ 	kawaisou na hito da 	I’m just a pitiable person
 	 	
大久保公園で立っていただけだよ 	ookubo kouen de tatte ita dake da yo 	I was just standing out in Okubo Park
大久保公園で立っていただけだから 	ookubo kouen de tatte ita dake dakara 	I was just standing out in Okubo Park, so
どこにもいくとこない 	doko ni mo iku toko nai 	I don’t have anywhere to go
これしかない 	kore shika nai 	This is all I have
生きていくことだってギリギリだよ 	ikite iku koto datte girigiri da yo 	Even just living is taking all I got
==External Links==
===Unofficial===
*
*Pricecheck Translations - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kaai Yuki
Category:Duet songs
Category:Numtack05 songs list
Category:Putin-P Series