孤独の少年 (Kodoku no Shounen)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
昔々の事　乱れた世界の広い広い庭は僕しかいない世界で 	Mukashi-mukashi no koto midareta sekai no hiroi hiroi niwa wa boku shika inai sekai de	Once upon a time, there was a disordered world, and me alone, in a garden far and wide
僕はいつも一人虫ばっか追いかけて　楽しそうなフリで孤独が寂しいと 	Boku wa itsumo hitori mushi bakka oikakete tanashisou na furi de kodoku ga sabishii to	I always killed time chasing bugs alone, trying to look happy, but lonely and sad
 	 	
窓から眺めているお姫様がいる 	Mado kara nagameteiru o-hime-sama ga iru 	But there was a princess looking out her window,
「孤独のおとぎ姫」は外に出てくれない 	"Kodoku no otogi-hime" wa soto ni dete kurenai 	A "lonely fairytale princess" who wouldn't come out
 	 	
何も手に入らない世界　何を僕は求めるのだろう 	Nanimo te ni hairanai sekai nani o boku wa motomeru no darou 	I didn't have anything in my world, but what did I even want？
広い広い庭があるのに出てこない 	Hiroi hiroi niwa ga aru no ni dete konai 	It wouldn't be in the far and wide garden
「孤独のおとぎ姫」僕と遊べばいいのに 	"Kodoku no otogi-hime" boku to asobeba ii no ni 	It'd be so great if the "lonely princess" would come out and play with me
 	 	
僕は今日も一人　虫ばっか追いかけて楽しそうなフリで虫を追いかけてる 	Boku wa kyou mo hitori mushi bakka oikakete tanashisou na furi de mushi o oikaketeru 	Alone again today, just chasing bugs, trying to look happy as I ran around
 	 	
窓から眺めているお姫様がいる 	Mado kara nagameteiru o-hime-sama ga iru 	But there was a princess looking out her window,
「孤独のおとぎ姫」は外に出てくれない 	"Kodoku no otogi-hime" wa soto ni dete kurenai 	A "lonely fairytale princess" who wouldn't come out
 	 	
僕は何がしたい？僕は… 	Boku wa nani ga shitai？ Boku wa... 	What'd I want to do？ I just...
 	 	
窓から眺めているお姫様は何処？ 	Mado kara nagameteiru o-hime-sama wa doko？ 	Where'd the princess looking out the window go？
「孤独のおとぎ姫」が目の前に来ていた 	"Kodoku no otogi-hime" ga me no mae ni kiteita 	My "lonely fairytale princess" came out right in front of me
 	 	
はじめましての一言だけ　僕は胸が高鳴るばかり 	Hajimemashite no hito-goto dake boku wa mune ga takanaru bakari 	"Hello" was all she said, but my heart was pounding
平静を保って手汗を拭いた後　顔を覗き込んで遊びたいと聞いた 	Heisei o tamotte te ase o fuita ato kao o nozokikonde asobitai to kiita 	I kept calm, wiped off my sweaty hands, looked her in the face, and asked if she wanted to play
遊びたいと答えられたよ　僕は胸が高鳴りまくり 	Asobitai to kotaerareta yo boku wa mune ga takanari makuri 	"Sure do!" she actually replied! My heart couldn't stop throbbing
手を繋いでみたい　こんな僕だけれど繋いでくれますか？ 	Te o tsunaide mitai konna boku da keredo tsunaide kuremasu ka？ 	She looked like she wanted to hold hands, so I was like, "Want to take mine？"
僕の世界に来た姫 	Boku no sekai ni kita hime 	A princess had come to my world
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*4Hatsune Miku Wiki - Romaji Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Yaduki songs list