ピース・メイカー (Peace Maker)/nyanyannya

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
もっとラブアンドピース 	motto rabu ando piisu 	More love and peace
（もっとラブアンドピース） 	(motto rabu ando piisu) 	(More love and peace)
もっと簡単に 	motto kantan ni 	More easily
 	 	
なんせ降りかかる火の粉だもの 	nanse furikakaru hinoko da mono 	The sparks will fall no matter what
やりたい放題やっちゃって 	yaritai houdai yacchatte 	So just do what you want
 	 	
オーケー議論は仕方がない 	ookee giron wa shikata ga nai 	Okay, there’ll always be arguments
（Don’t let me down） 	(Don’t let me down) 	(Don’t let me down)
もう一度言ってほら…… 	mou ichido itte hora… 	Say it one more time, come on…
（mighter than the gun） 	(mightier than the gun) 	(mightier than the gun)
 	 	
黙れ 	damare 	Shut up!
 	 	
波間に魔に放つ銃弾 	namima ni ma ni hanatsu juudan 	A bullet fired at a demon in the trough of the wave
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
敲く鼓動 飛沫浴びる糾弾 	tataku kodou himetsu abiru kyuudan 	With heart pounding, censure basking in the spray
撃ち落としてやる 	uchiotoshite yaru 	I’ll shoot it down
 	 	
有象無象兎角謳う賞賛 	uzoumuzou tokaku utau shousan 	The masses sing its praises
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
偽証ギミック欺瞞偽善上等 	gishou gimikku giman gizen joutou 	Perjury, gimmicks, deceit, hypocrisy–bring ’em on!
気楽でいたいだけさ 	kiraku de itai dake sa 	I just want to take it easy
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
なんて冗談通じる？ 通じない？ 	nante joudan toojiru? toojinai? 	Well then, do you get the joke? Or not?
さながらジョンオブザラックランドの聴問会 	sanagara jon obu za rakkurando no choumonkai 	It’s just like the trial of John Lackland
 	 	
マグナカルタのうだる調べ 	maguna karuta no udaru shirabe 	The seething investigation of the Magna Carta
（Don’t let me down） 	(Don’t let me down) 	(Don’t let me down)
少しだけ聞いてほら…… 	sukoshi dake kiite hora… 	Just listen for a bit, come on…
（mighter than the gun） 	(mightier than the gun) 	(mightier than the gun)
 	 	
黙れ 	damare 	Shut up!
 	 	
アニマに真に放つ銃弾 	anima ni ma ni hanatsu juudan 	A bullet fired at the honesty in your soul
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
飼いならす死線鳴らす鉄の遊底 	kainarasu shisen narasu kane no yuutei 	At the tamed border between life and death, the breechblock rings out
ナルシシズムと 	narushishizumu to 	With narcissism
 	 	
昨日不安機能不全幻想 	kinou fuan kinoufuzen gensou 	Yesterday’s uncertainty and dysfunction are an illusion
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
以上異常全部貫いて 	ijou ijou zenbu tsuranuite 	Pierce through disorder and everything else
自分でいたいだけさ 	jibun de itai dake sa 	I just want to be myself
 	 	
上々、多分朗報　放蕩気分で流れる情報 	joujou, tabun rouhou houtou kibun de nagareru jouhou 	Good news, the best, probably–the information flows with a feeling of self-indulgence
ジャック　存外異常気象　衣装奇妙　印象インテリジェント 	jakku zongai ijou kishou ishou kimyou inshou interijento 	Jack: an unexpected disordered disposition, strange clothes, but an intelligent impression
平穏、音すら追い越す速さの電光石火はラブアンドピース 	heion, on sura oikosu hayasa no denkousekka wa rabu ando piisu	Peaceful–the lightning flash that overtakes the speed of sound is love and peace
アンドピースなら当然叶えるニーズ 	ando piisu nara touzen kanaeru niizu 	“And peace,” naturally, can fulfill your needs
アンドエースならもれなく備えるピース 	ando eesu nara morenaku sonaeru piisu 	“And ace” will furnish you with all of the pieces
 	 	
もう乱れるままに絡まって 	mou midareru mama ni karamatte 	Now, entwine in disarray
（mighter than the gun） 	(mightier than the gun) 	(mightier than the gun)
 	 	
in comming 	in comming 	in comming
 	 	
夜さりに凪ぐ魔弾のシューター 	yosari ni nagu madan no shuutaa 	The magic-bullet shooter grows calm as night draws on
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
握るその拳が望んでいる 	nigiru sono kobushi ga nozonde iru 	Wishing, with clenched fist
危険危急不安不穏闘争 	kiken kikyuu fuan fuon tousou 	For danger, crisis, suspense, turbulence, conflict
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
震え痺れひり付く展開を 	fue shibire hiritsuku tenkai o 	For a development causing trembling, numbness, stinging
 	 	
明日に撃ち放つ銃弾 	asu ni uchihanatsu juudan 	A bullet fired at tomorrow
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
敲く鼓動 飛沫浴びる糾弾 	tataku kodou himetsu abiru kyuudan 	With heart pounding, censure basking in the spray
撃ち落としてやる 	uchiotoshite yaru 	I’ll shoot it down
 	 	
有象無象兎角謳う賞賛 	uzoumuzou tokaku utau shousan 	The masses sing its praises
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
 	 	
偽証ギミック欺瞞偽善上等 	gishou gimikku giman gizen joutou 	Perjury, gimmicks, deceit, hypocrisy–bring ’em on!
独りでいたいだけさ 	hitori de itai dake sa 	I just want to be alone
 	 	
Peace maker 	Peace maker 	Peace maker
==External Links==
*Pixiv - illustration
*
*Hatsune Miku Wiki
*Translation Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hiyama Kiyoteru (VOCALOID)
Category:Nyanyannya songs list
Category:Yokanko songs list/Visuals
Category:Namari Hime Series