GARBAGE

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
さよならは　生殺さないで 	sayonara wa namakorosanaide 	Don't leave me in limbo with your "goodbye";
酷い言葉のひとつもくれないの？ 	hidoi kotoba no hitotsu mo kurenai no? 	Won't you give me a single word that's more cruel?
粗末に私を見限ってよ 	somatsu ni watashi o mikagitte yo 	Forsake me like the garbage I am.
ねえ　この無様な姿をほら 	nee kono buzama na sugata o hora 	Please, look, sneer, sneer
嗤って　嗤って Ah 	waratte waratte Ah 	At my unsightly body, ah!
 	 	
Ah 私が貴方を知った時から 	Ah watashi ga anata o shitta toki kara 	Ah, were things destined to turn out this way
こうなる事は決まっていたの？ 	kou naru koto wa kimatte ita no? 	From the moment I learned of you?
 	 	
あの手紙破り捨てても 	ano tegami yaburisutete mo 	I'm vexed that I can't tear up and toss away
せいせいできなくて悔しいの 	seisei dekinakute kuyashii no 	Those letters in a way that'll give me relief.
 	 	
部屋に残った二人で開けたバーボン 	heya ni nokotta futari de aketa baabon 	I chug the bourbon we opened together, the bottle you left
あおり咽せて酔いもしないや 	aori musete yoi mo shinai ya 	In my room, and choke on it, but I don't even get drunk.
 	 	
さよならは　生殺さないで 	sayonara wa namakorosanaide 	Don't leave me in limbo with your "goodbye";
酷い言葉のひとつもくれないの？ 	hidoi kotoba no hitotsu mo kurenai no? 	Won't you give me a single word that's more cruel?
粗末に私を見限ってよ 	somatsu ni watashi o mikagitte yo 	Forsake me like the garbage I am.
ねえ　身も蓋もない言葉でほら 	nee mi mo futa mo nai kotoba de hora 	Please, look, hollow me out, hollow me out
抉って　抉って Ah 	egutte egutte Ah 	With frank words, ah!
 	 	
Ah 貴方の幸せ願ってるとか 	Ah anata no shiawase negatteru toka 	Ah, I couldn't even tell a lie
そういう嘘も言えなかったの 	sou iu uso mo ienakatta no 	And wish for your happiness.
Ah 今日がもし貴方にとっての 	Ah kyou ga moshi anata ni totte no 	Ah, I'll be delighted if today
厄日になるなら嬉しいの 	yakubi ni naru nara ureshii no 	Turns out to be unlucky for you.
 	 	
Ah 時が経って受け入れちゃうなら 	Ah toki ga tatte ukeirechau nara 	Ah, if time passes and I accept it,
短針も長針も秒針も要らないや 	tanshin to nagabari to byoushin mo iranai ya	I don't need an hour, minute, or second hand.
 	 	
さよならは　美しくしないで 	sayonara wa utsukushiku shinaide 	Don't spruce up your "goodbye";
ダサいセリフのひとつも言えないの？ 	dasai serifu no hitotsu mo ienai no? 	Can't you tell me a single line that's less cool?
適当に私をあしらってよ 	tekitou ni watashi o ashiratte yo 	Deal with me like the chore I am.
ねえ　この無様な姿をほら 	nee kono buzama na sugata o hora 	Please, look, sneer, sneer
嗤って　嗤って Ah 	waratte waratte Ah 	At my unsightly body, ah!
 	 	
Ah やだ待って割り切られないや 	Ah yada matte warikirarenai ya 	Ah, no way, wait, a practical solution can't be found
愛情も友情も戻らないなら Ah 	aijou mo yuujou mo modoranai nara Ah 	If neither love nor friendship will come back, ah...
 	 	
散々だ　生殺さないで 	sanzan da namakorosanaide 	I'm miserable! Don't leave me in limbo!
恨み言のひとつも言わせないの？ 	uramigoto no hitotsu mo iwasenai no? 	Won't you let me voice even one complaint?
裏切って私を冷ましてよ 	uragitte watashi o samashite yo 	Betray me, throw cold water on me.
ねえ　記憶の隙間から早く 	nee kioku no sukima kara hayaku 	Please, hurry up, get out, get out
出てって　出てって Ah 	detette detette Ah 	Of the gaps in my memories, ah!
ほら出てって　出てって Ah 	hora detette detette Ah 	Look, get out, get out, ah!
==External Links==
*Streaming
*piapro - Instrumental (with mastering)
*piapro - Instrumental (without mastering)
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:VoiSona original songs
Category:Japanese songs
Category:Songs featuring Chis-A
Category:Ame no MurakumoP songs list
Category:Kamomira songs list/Visuals