成程 (Naruhodo)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
生きていたら　邪魔者だ 	ikite itara jamamono da 	If I keep living, I'll be in the way.
死んでいったら　悪者だ 	shinde itara warumono da 	If I die, I'm the bad guy.
 	 	
成程 	naruhodo 	Ah, I see.
 	 	
どうやら現状維持が 	douyara genjou iji ga 	Apparently maintaining the status quo is
『ハッピーエンド』らしい 	"happii endo" rashii 	the seemingly "happy ending", right?
「今」を追えば「焦いすぎだ」 	'ima' o oeba 'aseisugi da' 	If I pursue the 'now', I'm called 'too impatient',
「今」を手放せば「怠け者だ」 	'ima' o tebanaseba 'namakemono da' 	And if I give up the 'now', I'm called 'lazy'.
 	 	
成程 	naruhodo 	Ah, I see.
 	 	
どうやら僕は 	douyara boku wa 	Apparently, I
偽物の「愛This is a pun, as 愛 and 哀 are pronounced the same way.」を　受け入れて 	nisemono no 'ai' o ukeirete 	must accept fake "love"
「哀」を噛みしめて、 	'ai' o kamishimete, 	and ruminate in "misery"
箱の中　息をすれば　「良い」らしい 	hako no naka iki o sureba 'ii' rashii	If I breath within this box, it seems like it'll be "fine"
 	 	
それで「丸く」なるらしい 	sore de 'maruku' naru rashii 	And it seems I'll become "calm"
==Translation Notes==
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Kasane Teto (UTAU)