いいや (Iiya)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
いや冗談だって言われたって 	iya joudan datte iwareta tte 	Even if you say, "Nah, just kidding",
こちらは既に冷めてまして 	kochira wa sude ni sametemashite 	the sparks we had have already gone out
反省の色も音もなくてただ惨めなの 	hansei no iro mo oto mo nakute tada mijime nano 	Not to mention, the fact that you don't even seem to feel any remorse for your actions is just pathetic
もうアイアンハート溶けちゃって 	mou aian haato tokechatte 	My iron heart has already been melted down and broken
死に体 愛情挟み込んで 	shinitai aijou hasamikonde 	from all the love and affection that was jammed into it
「好きだ」って声を聞くたびに嫌いになるよ 	"suki da" tte koe o kiku tabi ni kirai ni naru yo	Hearing the words "I love you" just makes me hate you
 	 	
どこに隠されたんだ幸せは 	doko ni kakusaretan da shiawase wa 	Where has our happiness been hidden away?
共に歩くと決めた違い目は 	tomo ni aruku to kimeta chigaime wa 	And what of the differences we swore we'd work through?
きみが無様に僕を頼るから笑えない 	kimi ga buzama ni boku o tayorukara waraenai 	It's hideous how much you rely on me, it's not even funny
いや、笑えるか 	iya, waraeru ka 	But it still makes me laugh
首を縦に振りながら「どうしよう」 	kubi o tate ni furinagara "dou shiyou" 	The way you nod your head in agreement then ask "Well then, what should we do about it?"
毒を誤魔化したいです香味料 	doku o gomakashitai desu koumiryou 	is just a condiment to mask your poison
「こんなアタシ久々にどうでしょう？」 	"konna atashi hisabisa ni dou deshou?" 	"I haven't acted like this in a long time, what do you think?"
いやいや 痛い 痛いから 	iyaiya itai itai kara 	Cut it out, you're embarrassing yourself
 	 	
もうなんだっていいや 	mou nan datte iiya 	I don't care what it is
もうどうだっていいや 	mou dou datte iiya 	I don't care what you do
そう選んじゃった日々を 	sou eranjatta hibi o 	I'm just crying, crying about
嘆いてる 嘆いてる 	nageiteru nageiteru 	the careless decisions that led me here
ねえ頑張った意味は 	nee ganbatta imi wa 	Hey, all that effort we put in
ねえホントって嘘だ 	nee honto tte uso da 	Hey, it was all a lie in the end
そう異失くなった今日を 	sou i naku natta kyou o 	I'm just struggling, aimlessly struggling
藻掻いてる 藻掻いてる 	mogaiteru mogaiteru 	to get through the day with those differences gone
 	 	
そりゃ共犯だって言われたって 	sorya kyouhan datte iwareta tte 	Even if you say, "In that case, we're accomplices"
まあしゃあないなって思いますが 	maa shaanai na tte omoi masu ga 	Well, I guess that's how it goes
時女いていた頃の僕は 	tokime iteita koro no boku wa 	but those days way back when we were still doing alright,
想像もしないでしょ 	souzou mo shinai desho 	I could've never imagined it'd come to this
 	 	
時に終わりの件はどうですか 	toki ni owari no ken wa dou desu ka 	By the way, what do you think about us just ending it here and now?
前向きに検討できますか 	maemuki ni kentou dekimasu ka 	Do you think we can have a constructive discussion on the matter?
きみにとっちゃ後ろ向きなんだが 	kimi ni toccha ushiromuki nan da ga 	But a discussion with you would get us nowhere
それでもごめん さようなら 	soredemo gomen sayounara 	so, even though I know you'll react negatively, I'm sorry, goodbye
 	 	
もうなんだってよくて 	mou nan datte yokute 	None of it matters anymore
もうどうだってよくて 	mou dou datte yokute 	At this point, it doesn't matter what I do
そう選んじゃった日々は 	sou eranjatta hibi wa 	I can't change, can't change
変えられない 変えられない 	kaerarenai kaerarenai 	the careless decisions that led me here
ねえ頑張った意味も 	nee ganbatta imi mo 	Hey, all that effort we put in
ねえ半端ってことだ 	nee hanpa tte koto da 	Hey, it was all half-hearted
もうビビっちゃって駄目だ 	mou bibicchatte dame da 	I can't get cold feet now
壊れてる 壊れてる 	kowareteru kowareteru 	We're already falling apart, falling apart
 	 	
指切りする指なら 	yubikiri suru yubi nara 	If it's a finger to make a pinkie promise,
ごめん残ってない 夢絡む 	gomen nokottenai yume karamu 	then sorry, I don't have any left; I used them all to tie our dreams together
平手打ちするこの手も 	hirateuchi suru kono te mo 	I don't even have enough energy left in me
ごめん残ってない 須く 	gomen nokottenai subekaraku 	to slap you
助けを呼ぶ声も 	tasuke o yobugoe mo 	and I can't scream for help
きみの唾液で喉を離れない 	kimi no daeki de nodo o hanarenai 	with your saliva lodged down my throat
 	 	
唖々 	aa 	Ahhh...
 	 	
もうなんだっていいや 	mou nan datte iiya 	I don't care what it is
もうどうだっていいや 	mou dou datte iiya 	I don't care what you do
そう選んじゃった日々を 	sou eranjatta hibi o 	I'm just crying, crying about
嘆いてる 嘆いてる 	nageiteru nageiteru 	the careless decisions that led me here
ねえ頑張った意味は 	nee ganbatta imi wa 	Hey, all that effort we put in
ねえホントって嘘だ 	nee honto tte uso da 	Hey, it was all a lie in the end
そう異失くなった今日を 	sou i naku natta kyou o 	I'm just struggling, aimlessly struggling
藻掻いてる 藻掻いてる 	mogaiteru mogaiteru 	to get through the day with those differences gone
 	 	
もうなんだってよくて 	mou nan datte yokute 	None of it matters anymore
もうどうだってよくて 	mou dou datte yokute 	At this point, it doesn't matter what I do
そう選んじゃった日々は 	sou eranjatta hibi wa 	I can't change, can't change
変えられない 変えられない 	kaerarenai kaerarenai 	the careless decisions that led me here
ねえ頑張った意味も 	nee ganbatta imi mo 	Hey, all that effort we put in
ねえ半端ってことだ 	nee hanpa tte koto da 	Hey, it was all half-hearted
もうビビっちゃって駄目だ 	mou bibicchatte dame da 	I can't get cold feet now
壊れてる 壊れてる 	kowareteru kowareteru 	We're already falling apart, falling apart
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*GHOST (album)
==External Links==
*Pixiv - Illustration
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*Niconicopedia
*
*Vocaloid Wiki
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:DECO*27 songs list
Category:Naoki Itai songs list/Arrangement
Category:83 songs list/Visuals