悠久-Song of Eternity- (Yuukyuu-Song of Eternity-)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
優しい祈りは全て包み込んで 	Yasashii inori wa subete tsutsumikonde 	With everything wrapped in a gentle prayer,
悠久の時は今、刻み続ける 	Yuukyuu no toki wa ima, kizami tsuzukeru 	now, everlasting time continues to tick away.
 	 	
変わってく事と変わらずにいる事 	Kawatteku koto to kawarazu ni iru koto 	Things that change and things that remain the same—
君が側に居たから怖くなかった 	Kimi ga soba ni itakara kowaku nakatta 	I wasn't afraid because you were by my side.
 	 	
どれだけ繋ぎ止めても消えてしまいそうだよ 	Doredake tsunagi tomete mo kiete shimaisou da yo 	No matter how hard I hold onto it,
I think it will disappear.
君が大好きな詩、私にはもう歌えないの 	Kimi ga daisuki na uta, watashi niwa mou utaenai no 	The songs you love— You can never sing them to me again.
 	 	
幾千の夢と悠久の空よ 	Ikusen no yume to yuukyuu no sora yo 	Oh, thousands of dreams with the eternal sky—
私を残して逝ってしまわないで 	Watashi o nokoshite itte shimawanaide 	Please don't leave me behind.
こんな世界なら君の手で私を殺してよ 	Konna sekai nara kimi no te de watashi o koroshite yo	If this is the kind of world we live in, I want to die by your hand.
罪過のその果てにそれでも何を願う 	Zaika no sono hate ni soredemo nani o negau 	At the end of this transgression, what is it that we still hope for?
 	 	
奏でる想いは響く歌に変わる 	Kanaderu omoi wa hibiku uta ni kawaru 	Emotions played like an instrument change into a resounding song.
静寂に流れるのは命の声 	Seijaku ni nagareru no wa inochi no koe 	What streams through the silence is the voice of life.
 	 	
痛みを忘れながら生きてる 	Itami o wasure nagara ikiteru 	While forgetting the pain, I live.
それは何処か遠い国の物語で 	Sore wa dokoka tooi kuni no monogatari de 	Somewhere, in the story of a distant land.
 	 	
未来が在る事に意味などなくて 	Mirai ga aru koto ni imi nado nakute 	With no regard at all for the future,
君と消えそうな花火眺めてた 	Kimi to kiesou na hanabi nagameteta 	we watched the fireworks burn out.
幸せでした 	Shiawase deshita 	I was so happy...
 	 	
歌う事も忘れて...君の事も忘れて... 	Utau koto mo wasurete...kimi no koto mo wasurete... 	I'm forgetting what to sing.... I'm forgetting you, too...
 	 	
幾千の罪と悠久の空よ 	Ikusen no tsumi to yuukyuu no sora yo 	Oh, thousands of sins with the eternal sky—
心の時計は戻せないままで 	Kokoro no tokei wa modosenai mama de 	The timepiece to my heart isn't returning.
叶うのならこのまま君の側に逝かせて 	Kanau no nara kono mama kimi no soba ni ikasete 	If my wish could come true, let me be by your side, just like this.
帰る居場所にはあの頃の温もりだけ 	Kaeru ibasho ni wa ano koro no nukumori dake 	Where we will return to, there's only the warmth of those days.
 	 	
君の居ない世界は私には広すぎるよ 	Kimi no inai sekai wa watashi ni wa hirosugiru yo 	This world is too big for me without you in it.
もしも運命ならば全て壊れてしまえ 	Moshimo unmei naraba subete kowarete shimae 	If this is fate, everything will come to an end.
 	 	
嫌だよ、忘れたくないよ... 	Iya da yo, wasuretaku nai yo... 	No... I don't want to forget...
==Discography==
This song has been featured on the following albums:
*SnowLandscape
*TIARA (album)
The DIVAMIX version of this song has been featured on the following albums:
*V♥25 -Brave Heart-
*初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection Vol.3
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*Project DIVA Wiki
*UtaiteDB
*
*Vocaloid Wiki - Image and lyrics source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Tiara songs list