リズム (Rhythm)/AVTechNO

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
違和感だらけの街じゃ 	iwakandarake no machi ja 	I can't very much go and live in a town
とても暮らしてはいけない 	totemo kurashite wa ikenai 	that just feels out of place.
疎外感を感じ一体感を覚える 	sogaikan o kanji ittaikan o oboeru 	Feeling a sense of alienation, I regard a sense of unity.
幼き頃に思い描いたリズムは 	osanaki koro ni omoiegaita rizumu wa 	Where is the rhythm that I pictured when I was
どこにあるの？ 	doko ni aru no? 	Very young?
不適合と思われたくはない 	futekigou to omowaretaku wa nai 	I do not want to think it's incompatible.
 	 	
僕に与えられたリズム 	boku ni ataerareta rizumu 	The rhythm that was bestowed to me.
に合わせることができず 	hito ni awaseru koto ga dekizu 	Unable to match it with others (people),
自分を崩してもまだ、合わせることができない 	jibun o kuzushite mo mada, awaseru koto ga dekinai 	Even if I destroy myself, I still, I still can't match it.
それでも時間は刻まれる 	soredemo jikan wa kizamareru 	Even so, hours are ticked away.
それでも世界は動いてく 	soredemo sekai wa ugoiteku 	Even so, the world is moving.
母なる地球のリズム 	hahanaru chikyuu no rizumu 	The rhythm of Mother Earth. It embraces me..
取り残された僕を.. 抱きしめる 	torinokosareta boku o.. dakishimeru 	Who was left behind.
 	 	
持ち合わせた協調性じゃ 	mochiawaseta kyouchousei ja 	I can't very much adapt to a spirit of cooperation
とても溶け込むことはできない 	totemo tokekomu koto wa dekinai 	I happened to have on hand.
笑顔１つ作るのに心がすりきれそうさ 	egao hitotsu tsukuru noni kokoro ga surikire sou sa	While I make 1 smile, my heart could wear out, see.
幼き頃に覚えたリズムはそのまま 	osanaki koro ni oboeta rizumu wa sono mama 	The rhythm I memorized when I was very young not changing
変わらずに 	kawarazu ni 	As it was,
これが僕の取り柄の個性 	kore ga boku no torie no kosei 	This is my redeeming personality.
 	 	
僕に与えられたリズム 	boku ni ataerareta rizumu 	The rhythm that was bestowed to me.
ずれていても変えられない 	zurete ite mo kaerarenai 	Even if it gets out of sync, it can't be changed.
自分の居場所が無いなら 	jibun no ibasho ga nai nara 	If I have no place to be,
自分で作るしかない 	jibun de tsukuru shika nai 	I'll but make one myself.
立ち止まらないこの世界 	tachidomaranai kono sekai 	This world that won't stand still.
立ち止まってはくれない時間 	tachidomatte hakurenai jikan 	The hours that won't stand still for me.
母なる地球のリズムに 	hahanaru chikyuu no rizumu ni 	I'm living matching
合わせて生きていくのさ 	awasete ikite iku no sa 	the rhythm of Mother Earth, see.
 	 	
違和感は誰にでも 	iwakan wa dare ni demo 	Everyone is feeling
感じているのだろう.. きっと 	kanjite iru no darou .. kitto 	Out of place, I think.. surely.
置き去りにされても、自分を見失っても 	okizari ni sarete mo, jibun o miushinatte mo 	Even if I'm deserted,
リズムは見失わずに 	rizumu wa miushinawazu ni 	Even if I lose sight of myself, not losing sight of my rhythm--
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
*BerrySubs - Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:AVTechNO songs list