原罪と未来のジレンマ (Genzai to Mirai no Dilemma)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
明けてゆく　星空に 	Akete yuku hoshizora ni 	In the starry sky that sees the dawn
激しく心を揺るがす　風が舞う 	Hageshiku kokoro o yurugasu kaze ga mau 	A wind blows, shaking my heart fiercely
人はみな　いつの日か 	Hito wa mina itsu no hi ka 	As if declaring
旅立つにあること　告げるように 	Tabidatsu sadame ni aru koto tsugeru you ni 	That everyone is destined to set out for a journey someday
 	 	
出口のない砂漠を　〔行くあても知らないで〕 	Deguchi no nai sabaku o (iku ate mo shiranaide) 	In a desert with no exit (not knowing where to go)
さまよい続けた　〔あの日から〕 	Samayoi tsuzuketa (ano hi kara) 	I've been wandering about (since that day)
蜃気楼の彼方に　見えたのは　〔消えたのは〕 	Shinkirou no kanata ni mieta no wa (kieta no wa) 	What I see beyond a mirage (what disappear beyond a mirage)
夢かか　遠い憧れか…… 	Yume ka utsutsu ka tooi akogare ka…… 	Is a dream, the reality, or a distant desire...?
 	 	
少女の時は過ぎて　痛みの理由を知って 	Shoujo no toki wa sugite itami no riyuu o shitte 	The girlhood days have passed, she learns the reason for this pain
理想と現実のジレンマに　心　奪われても 	Risou to genjitsu no jirenma ni kokoro ubawarete mo 	And the dilemma of ideal and reality weigh on her heart
気高く咲き誇れよ　名もなき蒼き薔薇よ 	Kedakaku sakihokore yo na mo naki aoki bara yo 	Yet may this nameless azure rose bloom nobly,
時を越え　絆を繋ぐよう　その命の限りまで 	Toki o koe kizuna o tsunagu you sono inochi no kagiri made 	Go across time and connect bonds through all her days
 	 	
今はまだ　わからない 	Ima wa mada wakaranai 	I don't still see now
明日の向こうには　何が　あるのかも 	Ashita no mukou ni wa nani ga aru no kamo 	What lies beyond tomorrow
人はみな　だからこそ 	Hito wa mina dakara koso 	So everyone takes a step forward
互いのを求めて　歩き出す 	Tagai no kakera o motomete aruki dasu 	To hope for fragments of one another
 	 	
いくつの夜を越えて　〔巡りあった二人の〕 	Ikutsu no yoru o koete (meguri atta futari no) 	Across nights (we two met one another)
重ねあう想い　〔愛しさを〕 	Kasane au omoi (itoshisa o) 	I cherish desperately, deeply (cherish)
切なく　くるおしく　抱きしめた　〔抱きしめた〕 	Setsunaku kuruoshiku dakishimeta (dakishimeta) 	These our overlapping feelings (love)
36.5度の情熱 	Sanjuu roku ten go do no jounetsu 	It's a passion of 36.5 Degrees Celsius
 	 	
少年よ　君は今　真の愛を知って 	Shounen yo kimi wa ima shin no ai o shitte 	You boy, you learn the true love now
希望と絶望の狭間へと　明日に迷いながら 	Kibou to zetsubou no hazama e to ashita ni mayoinagara 	And will proceed to the gap between hope and despair, wandering about in another day
果て無き旅路を行く　名もなき戦士たちよ 	Hatenaki tabiji o iku na mo naki senshitachi yo 	You nameless warriors who go on an endless road
楽園を追われた罪と罰を　その背中に刻まれて 	Rakuen o owareta tsumi to batsu o sono senaka ni kizamarete	The sin and punishment of Paradise Lost are engraved on your backs
 	 	
少女の時は過ぎて　少年の日は去って 	Shoujo no toki wa sugite shounen no hi wa satte 	The girlhood days have passed, the boyhood days have gone
それでも消せない　証しがあるから 	Soredemo kesenai akashi ga aru kara 	Yet we still have the sign we can never erase
 	 	
夢見る時を過ぎて　涙のわけを知って 	Yumemiru toki o sugite namida no wake o shitte 	The dreamy boyhood and girlhood days have passed, we learn the reason for these tears,
理想と現実のジレンマに　心　砕かれても 	Risou to genjitsu no jirenma ni kokoro kudakarete mo 	And the dilemma of ideal and reality breaks our hearts
果てなき旅路を行け　名もなき戦士たちよ 	Hatenaki tabiji o ike na mo naki senshitachi yo 	Yet may we nameless warriors go on an endless road
希望と絶望の狭間へと　その命の限りまで 	Kibou to zetsubou no hazama e to sono inochi no kagiri made	To the gap of hope and despair through all our days
==External links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:ShippuuP songs list