Hidden AGENDA

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
そう　踏みつけられた感情 	sou fumitsukerareta kanjou 	Yes, my emotions were trampled on.
囁きかけて誘うの同情 	sasayakikaketa sasou no doujou 	They whisper to me and gain sympathy.
 	 	
誰かと誰かが吐いた意図を 	dareka to dareka ga haita ito o 	Somebody and somebody spat out their intention;
破るたび　歪んでいくの 	yaburu tabi yugande iku no 	Every time I tear it up, I become distorted.
 	 	
もう　ぶちまけてみた心情 	mou buchimakete mita shinjou 	I’ve already thrown out all my sentiments.
こんなリアルはとっくに惨状 	konna riaru wa tokku ni sanjou 	This reality has long since been a disaster.
 	 	
誰かと誰かが結ぶ糸を 	dareka to dareka ga musubu ito o 	Somebody and somebody tied a thread;
ちぎる日々　最中で言うの 	chigiru hibi saichuu de iu no 	Every day, I tear it off. While I’m at it, I speak.
 	 	
あやふやな微笑みで　真実を隠す 	ayafuya na hohoemi de shinjitsu o kakusu 	With an ambiguous smile, I conceal the truth.
仮面を叩き割りたくて 	kamen o tatakiwaritakute 	I’m raring to smash the mask.
 	 	
傷ついて　傷ついて　棘だらけ　痛む 	kizutsuite kizutsuite toge darake itamu 	I got hurt and hurt, so I’m covered in wounds. It hurts.
「それもそれで、愛の形」 	sore mo sore de, ai no katachi 	“That’s one form of love.”
 	 	
間違い掻き集めては 	machigai kakiatsumete wa 	I round up my mistakes,
吸って吐く　でも、何を？ 	sutte haku demo, nani o? 	Breathing in and out. But breathe what?
また朝がないのいいことに 	mata asa ga nai no ii koto ni 	Just because there’s no morning,
勝手にするんでしょ 	katte ni suru ndesho 	You’ll have your way again, right?
 	 	
抱きこんで　ひび割れて 	dakikonde hibiwarete 	Holding them tight, beginning to crack,
噛みついて　けなされて 	kamitsuite kenasarete 	Snapping at them, being slandered,
堂々巡り巡る 	doudoumeguri meguru 	I go around and around in a circle.
 	 	
探されて　見つかって 	sagasarete mitsukatte 	Being sought after, being found,
手探りで　失って 	tesaguri de ushinatte 	Groping for something, losing hold of it,
そんなもんって言って 	sonna mon tte itte 	And saying, “That’s how it is.”
 	 	
それから？ 	sore kara? 	Now what?
 	 	
そう　ご都合主義の想像 	sou gotsugoushugi no souzou 	Yes, it’s an opportunistic imagination.
所詮全ては哀れな妄想 	shosen subete wa aware na mousou 	After all, everything’s a pitiful delusion.
 	 	
希望の殻かぶった絶望 	kibou no kara kabutta zetsubou 	Within a shell of hope is sheer despair.
歩み寄る　嫌な足音 	ayumiyoru iya na ashioto 	Creeping up are nasty footsteps.
 	 	
もう　幸せだけを妄想 	mou shiawase dake o mousou 	I’m already only fantasizing about happiness.
計画だけで終わった逃走 	keikaku dake de owatta tousou 	I planned to run away, but I didn’t set it into action.
 	 	
徒労の末想いを捏造 	torou no sue omoi o netsuzou 	After wasted effort, I fabricate feelings.
淀む夜　また蚊帳の外 	yodomu yoru mata kaya no soto 	On a stagnant night, I’m out of the loop again.
 	 	
硝子のジオラマには　何も映らずに 	garasu no jiorama niwa nani mo utsurazu ni 	The glass diorama doesn’t reflect anything.
もどかしくて泣き喚いて 	modokashikute nakiwameite 	It’s so frustrating, I cry out.
 	 	
傷つけて　傷つけて　繰り返し　膿んで 	kizutsukete kizutsukete kurikaeshi unde 	Hurting them, hurting them, repeatedly forming pus.
「それはどれで、何の形？」 	sore wa sore de, nanno katachi? 	“Which is that, and what form does it take?”
 	 	
曖昧な気がしないルール 	aimai na ki ga shinai ruuru 	This rule doesn’t feel ambiguous at all.
ごまかされ　気づけない 	gomakasare kizukenai 	I’m deceived, so I can’t notice.
采配はいつも向こう側 	saihai wa itsumo mukougawa 	They’re always the ones running the show.
何もできやしないね 	nanimo deki ya shinai ne 	I can’t do anything against them.
 	 	
妬まれて　恨まれて 	netamarete uramarete 	Being jealous of me, holding grudge against me,
外されて　落とされて 	hazusarete otosarete 	Leaving me at the altar, pulling the rug from under me,
堂々逃れ惹かれ 	doudou nogare hikare 	They run away without apology. That’s attractive.
 	 	
扱って　捨て去って 	atsukatte sutesatte 	Dealing with me, casting me away,
こじ開けて　捻じ込んで 	kojiakete nejikonde 	Forcing me open, screwing it into me,
そんなもんって言って 	sonna mon tte itte 	And saying, “That’s how it is.”
 	 	
そこから？ 	soko kara? 	Now what?
 	 	
刺さる　冷たく裂けた言の葉 	sasaru tsumetaku saketa koto no ha 	They sting me—all the words, cold and torn apart.
傷を負って　だから逃げたなら 	kizu o otte dakara nigeta nara 	I’m injured. And so, if I run away,
救われる 	sukuwareru 	I will be saved—
 	 	
なんてそんなわけがないと知っているのに！ 	nante sonna wake ga nai to shitte iru noni!	Yeah, I know that won’t be happening, but still!
 	 	
間違い吐き捨てたくて 	machigai hakisutetakute 	Eager to spit out mistakes,
擦って焼く　でも、誰を？ 	kosutte yaku demo, dare o? 	I rub and burn them. But rub and burn who?
また傘がないのいいことに 	mata kasa ga nai no ii koto ni 	Just because you don’t have an umbrella,
濡らしていくんでしょ 	nurashiku iku ndesho 	You’ll allow yourself to get wet, right?
 	 	
微かに泣き疲れては 	kasuka ni nakitsukarete wa 	Silently getting tired of crying,
うずくまり　傷だらけ 	uzukumari kizu darake 	I crouch down, covered in wounds.
また立ち上がるのいいことに 	mata tachiagaru no o ii koto ni 	Just because I will stand up again,
嗤っているんでしょ 	waratte iru ndesho 	You’re ridiculing me, right?
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Japanese songs
Category:Itachima-P songs list
Category:Touka Hako, songs list/Lyrics
Category:Daisy songs list/Visuals