We're Finally Home (Transcript)

After a long time crossing the border, the kids have finally arrived back in Singapore. They went to the Jurong East bus terminal and reunited with Mr. Besson, Zoe and Josh's dad.
Mr. Besson: Hey guys.
Zoe: Hi dad.
Mr. Besson: How's Malaysia?
Toby: Can we tell you when we're in the train station.
Mr. Besson: Okay.
They went to the train station and the kids decided to tell Mr. Besson.
Josh: Malaysia was terrible.
Mr. Besson: Really? Why?
Tommy: We've been stalked by a girl named Kayla.
Mr. Besson: Not this girl again.
Zoe: Yeah.
Song: Over Again by One Direction
Josh: #Said I'd never leave her 'cause her hands fit like my t-shirt #Tongue tied over three words, cursed #Running over thoughts that make my feet hurt #Bodies intertwined with her lips#
Zoe: #Now she's feeling so low since she went solo #Hole in the middle of my heart like a Polo #And it's no joke to me #So can we do it all over again?#
All: #If you're pretending from the start like this with a tight grip #Then my kiss can mend your broken heart #I might miss everything you said to me #And I can lend you broken parts that might fit like this #And I will give you all my heart#
Toby: #So we can start it all over again #Again we take the same road #Two days in the same clothes #And I know just what she'll say if I can make all this pain go #Can we stop this for a minute? #You know, I can tell that your heart isn't in it or with it#
Tommy: #Tell me with your mind, body and spirit #I can make your tears fall down like the showers that are British #Whether we're together or apart #We can both remove the masks and admit we regret it from the start#
All: #If you're pretending from the start like this with a tight grip #Then my kiss can mend your broken heart #I might miss everything you said to me #And I can lend you broken parts that might fit like this #And I will give you all my heart#
Tommy: #So we can start it all over again#
Raphael: #You'll never know how to make it on your own #And you'll never show weakness for letting go #I guess it's still hard if the seed's sown #But do you really want to be alone?#
Josh: #If you’re pretending from the start like this #With a tight grip, then my kiss #Can mend your broken heart #I might miss everything you said to me#
All: #And I can lend you broken parts #That might fit like this #And I will give you all my heart #So we can start it all over again #If you're pretending from the start like this with a tight grip #Then my kiss can mend your broken heart #I might miss everything you said to me #And I can lend you broken parts that might fit like this #And I will give you all my heart#
Josh: #So we can start it all over again#
Mr. Besson: You guys got to sing while you were in Malaysia?
Toby: And record.
Mr. Besson: That's nice.
Raphael: Too bad Kayla didn't like it.
Mr. Besson: Not everyone could like your singing so no big deal.
The train arrived and Mr. Besson and the kids entered. It would be a long ride so the kids decided to sit down while Mr. Besson stands up.
Tommy: Aren't you going to sit down, Mr. Besson?
Mr. Besson: Nah, I'm fine standing up.
Zoe: Okay.
Raphael: Sembawang here we come.
It was a long train ride from Jurong East to Sembawang. When they arrived, the kids went to the bus stop to go home, for real.
Raphael: Finally seeing the streets of Singapore.
Toby: Yeah, I'm tired of Malaysia right now.
Zoe: We all are.
The bus arrived and the Bessons, Toby, Tommy and Raphael entered the bus. They sat down because of how tired they were.
Zoe: I'm so tired.
Toby: Me too.
Josh: Dad, can Zoe, my friends and I go to the park once we arrive?
Mr. Besson: Sure, I'll tell you guys' dads to take care of your bags.
Tommy: I thought you were at work.
Mr. Besson: Well, today is Saturday so we won't go to work.
Raphael: But you own a company.
Mr. Besson: But I need a break.
When the bus arrives at the flat, the kids gave Mr. Besson their luggages as they ran to the park. They sat in their usual spots after missing being at the park for 3 days.
Zoe: It's wonderful to be back.
Toby: And with Malaysia just over there.
Tommy: Yeah.
Song: Photograph by Nickelback
Toby: #Look at this photograph #Every time I do, it makes me laugh #How did our eyes get so red? #And what the hell is on Joey's head? #And this is where I grew up #I think the present owner fixed it up #I never knew we ever went without #The second floor is hard for sneaking out #And this is where I went to school #Most of the time had better things to do #Criminal record says I broke in twice #I must've done it half a dozen times #I wonder if it's too late #Should I go back and try to graduate? #Life's better now than it was back then #If I was them, I wouldn't let me in#
Zoe: #Oh, oh, oh #Oh, God, I, I #Every memory of looking out the back door #I had the photo album spread out on my bedroom floor #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye #Every memory of walking out the front door #I found the photo of the friend that I was looking for #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye#
Tommy: #Remember the old arcade? #Blew every dollar that we ever made #The cops hated us hangin' out #They say somebody went and burned it down #We used to listen to the radio #And sing along with every song we know #We said someday we'd find out how it feels #To sing to more than just the steering wheel #Kim's the first girl I kissed #I was so nervous that I nearly missed #She's had a couple of kids since then #I haven't seen her since God knows when#
All: #Oh, oh, oh #Oh, God, I, I #Every memory of looking out the back door #I had the photo album spread out on my bedroom floor #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye #Every memory of walking out the front door #I found the photo of the friend that I was looking for #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye#
Josh: #I miss that town #I miss their faces #You can't erase #You can't replace it #I miss it now #I can't believe it #So hard to stay #Too hard to leave it#
Raphael: #If I could, I'd relive those days #I know the one thing that would never change#
All: #Every memory of looking out the back door #I had the photo album spread out on my bedroom floor #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye #Every memory of walking out the front door #I found the photo of the friend that I was looking for #It's hard to say it, time to say it #Goodbye, goodbye#
Toby: #Look at this photograph #Every time I do, it makes me laugh #Every time I do, it makes me#
Zoe: Let's head back to our flats. We're going back to school next month.
Josh: Oh yeah.
Toby: Let's go then.
Kids: (laughs)