OXYPETALUM

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
『夜明けを告げる星を眺めてる』と 	“yoake o tsugeru hoshi o nagameteru” to 	"I’m gazing at the the stars that tell of the dawn"
病室の君の声が枯れて笑う 	byoushitsu no kimi no koe ga karete warau 	In your hospital room your voice withers and you smile
震えたこの手に気付かれないように 	furueta kono te ni kizukarenai you ni 	So you won’t notice this trembling hand of mine
バレやしないように 	bareyashinai you ni 	So my secrets won't be revealed
 	 	
So I'll save your life. 	So I'll save your life. 	So I'll save your life.
そのを捨てないで 	sono me o sutenaide 	Don't throw away that life
痛みは　願いは　僕が救いだすから 	itami wa negai wa boku ga sukuidasu kara 	I’ll save your pain and wishes
感情1つさえもなくて、 	kanjou hitotsu sae mo nakute, 	I am without even one feeling,
救えぬ凄惨な夢だね 	sukuenu seisan na yume da ne 	Your ghastly dream isn’t able to be saved, is it?
伝った　重い、思い、君の未来を 	tsutatta omoi, omoi, kimi no mirai o 	So I'll steal away those heavy feelings and future
今、奪うから 	ima, ubau kara 	Of yours now
 	 	
『神様の失敗作』と笑う君は 	“kamisama no shippaisaku” to warau kimi wa 	"I’m God's failed creation" you laugh
淡い淡い光閉じて　ひとりぼっち 	awai awai hikari tojite hitoribocchi 	Close up that pale pale light, alone,
だけどそれで僕は君と話せるから、 	dakedo sore de boku wa kimi to hanaseru kara,	However you and I are able to speak
怯えやしないように 	obieyashinai you ni 	So you won’t be afraid
 	 	
So I'll save your lies. 	So I'll save your lies. 	So I'll save your lies.
そのを伏せ泣いて 	sono me o fuse naite 	Cover and cry with those eyes
痛みは　願いは　僕が救い出すから 	itami wa negai wa boku ga sukuidasu kara 	I’ll save your pain and wishes
さえもなくて、 	soukousei sae mo nakute, 	There is not even the SoukouseiRefers to Twins Starlight
希望の光さえもないね 	kibou no hikari sae mo nai ne 	I am without the light of hope, right?
誓った　笑え、笑え、淡い光から 	chikatta warae, warae, awai hikari kara 	I swore, just laugh and smile, now I’ll steal you away
今、奪うから 	ima, ubau kara 	From the light
 	 	
あぁ、った、未来は 	aa, sugatta, mirai wa 	Aa, the future
痛みは静寂と枯れて 	itami wa seijaku to karete 	And pain you clung onto is silent and withering
君を照らしだせ、ネオン 	kimi o terashidase, neon 	The neon shines on you
 	 	
lie to save your life. 	lie to save your life. 	lie to save your life.
『どこにも行かないよ。』なんて 	“doko ni mo ikanai yo.” nante 	"I won’t go anywhere."
痛みは　願いは　僕が救い出すから 	itami wa negai wa boku ga sukuidasu kara 	I‘ll save your pain and wishes
So to say my life. 	So to say my life. 	So to say my life.
届かぬ閃光のようで 	todokanu senkou no you de 	It looks like an unreachable flash of light,
たった、黒い闇に、雨に、なるだけ、 	tatta, kuroi yami ni, ame ni, naru dake, 	But I know it’ll just become black darkness
分かってるよ。 	wakatteru yo. 	And the rain
 	 	
Stay your life. 	Stay your life. 	Stay your life.
そのを捨てないで 	sono me o sutenaide 	Don't throw away that life
痛みは　願いは　僕が救い出すから 	itami wa negai wa boku ga sukuidasu kara 	I‘ll save your pain and wishes
たったひとつだけ見てた 	tatta hitotsu dake miteta 	I saw just one thing,
君の心だけ見てた、伝った 	kimi no kokoro dake miteta, tsutatta 	I only saw your heart,
染まり染まる街に　君の夢は 	somari somaru machi ni kimi no yume wa 	Because I received your dream in the deeply dyed city,
溶け出すから 	tokedasu kara 	It begins to dissolve
 (checked by Forgetfulsubs)
==Translation Notes==
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Magenetra Translations - Translation source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Hachiya Nanashi songs list
Category:Amime Kirin songs list/Tuning
Category:Harumotsu songs list/Visuals
Category:Chibigita songs list/Visuals
Category:Nagasaki Reiji songs list/Other
Category:Dossi songs list/Other