Nosso Sofá

==Lyrics==
Portuguese 	English
O que você contar 	What you tell me
O que ia lhe dizer 	What I would tell you
Você pode me contar 	You can tell me
Eu posso lhe dizer 	I can tell you
Você pode confiar em mim 	You can trust me
Assim como confio em você 	Just like I trust you
 	
Quando você voltar 	When you come back
Nós vamos fazer 	We will do
O ato de amar 	The act of love
Quando nós bem entender 	Whenever we want to
Me pegue com as suas mãos 	Touch me with your hands
E faça o que querer 	And do whatever you want
 	
Meu sofá é nosso sofá 	My sofa is our sofa
É um pontinho pra nós beijar 	It's a spot for us to kiss
E fingir que ninguém irá falar de nós 	And pretend nobody will talk about us
Quando nossa hora chegar 	When our time comes
Quero sentir sua doce pele 	I want to feel your sweet skin
E ouvir o tom da sua voz 	And hear your voice's tone
 	
Queria ficar mais um pouquinho 	I want to stay a bit more
E te dar todo o carinho que você merece 	And give you all the care you deserve
Quero o seu bem 	I wish you well
Mas quando eu voltar pra você 	But when I come back to you
Uma boa noite vamos ter 	A good night we will have
Te dou um beijinho e te chamo de neném 	I give you a kiss and call you baby
 	
Me espere no sofá 	Wait for me on the sofa
Falta pouco tempo, continue a esperar 	There's little time left, keep waiting
Se cansada você está 	If you're tired
Apoie sua cabeça em mim que eu vou te aliviar 	Rest your head on me and I'll relieve you
 	
Meu sofá é nosso sofá 	My sofa is our sofa
É um pontinho pra nós beijar 	It's a spot for us to kiss
E fingir que ninguém irá falar de nós 	And pretend nobody will talk about us
Quando nossa hora chegar 	When our time comes
Quero sentir sua doce pele 	I want to feel your sweet skin
E ouvir o tom da sua voz 	And hear your voice's tone
 	
Minha fofa te quero mesmo 	My dear I do want you
Você é o meu mundo 	You are my world
Gosto de você muito 	I like you a lot
Amo tanto, mais que tudo 	I love you so much, more than anything
Amo o jeito que você fala 	I love the way you talk
Também seu corpo belo 	Your beautiful body as well
Alimentando o amor gostoso que nem marshmallow	Feeding the delicious taste like marshmallow
Pegando nas mãos, fizemos troca de sentimentos	Holding hands, we made an exchange feelings
Lembrando das coisas boas 	Remembering the good things
Também dos bons momentos 	And the goods moments too
O cheiro do perfume que está na sua roupa 	The smell of perfume that is on your clothes
É o mesmo que senti quando beijei a sua boca 	Is the same one I felt when I kissed your mouth
 	
Te espero no sofá 	I wait for you on the sofa
Falta pouco tempo, continuo a esperar 	There's little time left, I keep waiting
Se cansada posso estar 	If I am tired
Apoio minha cabeça em tu, você vai me aliviar 	I rest my head on you and you'll relieve me
 	
Meu sofá é nosso sofá 	My sofa is our sofa
É um pontinho pra nós beijar 	It's a spot for us to kiss
E fingir que ninguém irá falar de nós 	And pretend nobody will talk about us
Quando nossa hora chegar 	When our time comes
Quero sentir sua doce pele 	I want to feel your sweet skin
E ouvir o tom da sua voz 	And hear your voice's tone
 	
Meu sofá é nosso sofá 	My sofa is our sofa
É um pontinho pra nós beijar 	It's a spot for us to kiss
E fingir que ninguém irá falar de nós 	And pretend nobody will talk about us
Quando nossa hora chegar 	When our time comes
Quero sentir sua doce pele 	I want to feel your sweet skin
E ouvir o tom da sua voz 	And hear your voice's tone
== External Links ==
*
Category:Songs
Category:Portuguese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Duet songs
Category:PudimP songs list