Episode 2740 (29th August 2000)

==Plot==
Jack and Sarah's kids arrive back from Spain and are heartbroken to discover that their parents haven't made amends. Emotions escalate when Jack rejects Sarah's request for Victoria to stay over at hers. The Bishop pushes Ashley for a response to the job offer and he is torn between his career and Bernice. Kelly breaks down and admits that she understands why Roy left her after everything she put him through.
==Cast==
===Regular cast===
*Seth Armstrong - Stan Richards
*Kelly Windsor - Adele Silva
*Betty Eagleton - Paula Tilbrook
*Richie Carter - Glenn Lamont
*Sarah Sugden - Alyson Spiro
*Zoe Tate - Leah Bracknell
*Adam Forrester - Tim Vincent
*Paddy Kirk - Dominic Brunt
*Gloria Weaver - Janice McKenzie
*Marlon Dingle - Mark Charnock
*Tricia Stokes - Sheree Murphy
*Ashley Thomas - John Middleton
*Jack Sugden - Clive Hornby
*Zak Dingle - Steve Halliwell
*Marc Reynolds - Anthony Lewis
*Donna Windsor - Verity Rushworth
*Scott Windsor - Ben Freeman
*Frankie Smith - Madeleine Bowyer
*Bernice Blackstock - Samantha Giles
*Alan Turner - Richard Thorp
*Terry Woods - Billy Hartman
*Carlos Diaz - Gary Turner
*Andy Sugden - Kelvin Fletcher
*Victoria Sugden - Hannah Midgley
*Robert Sugden - Christopher Smith
===Guest cast===
*The Bishop - Peter Cartwright
==Locations==
*Keepers Cottage - Living room
*Pear Tree Cottage - Living room/kitchen and front garden
*Emmerdale Veterinary Surgery - Consulting room and reception
*The Woolpack - Public bar
*Melby Farm - Farmland
*Village Store, Post Office & Off-Licence - Back room
*The Vicarage - Back garden, driveway and hallway
*Unknown country road
*Main Street
==Notes==
*Viewing Figures: UK broadcast - 9,720,000 viewers (10th place - combined figure including repeat).
Category:2000 episodes
Category:Emmerdale episodes