ユキ (Yuki)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
嫌いだったノックの音 	kirai datta nokku no oto 	The knocking sound that I hated
追いかけてた背中は小さくて 	oikaketeta senaka wa chiisakute 	You, who I chased from behind, are becoming smaller
あと少し話せばよかったなんて 	ato sukoshi hanaseba yokatta nante 	I would have wanted to talk with you a little more
もう時間は止まってしまったのに 	mō jikan wa tomatte shimatta noni 	Though the time for that has stopped
 	 	
灯を絶やさないように 	akari o tayasanai yō ni 	In order to keep the light alive
僕を少しずつ燃やし続けた 	boku o sukoshizutsu moyashi tsuzuketa 	I’ve continued to burn myself, bit by bit
聞こえてる？　僕たちの唄 	kikoeteru? bokutachi no uta 	Can you hear our song?
今あなたに 	ima anata ni 	It’s coming to you now...
 	 	
悲しいほど　綺麗に息を止めた 	kanashii hodo kirei ni iki o tometa 	You stopped breathing so beautifully, it was sad
僕の描いてた　さよならは叶わなくて 	boku no egaiteta sayonara wa kanawanakute	The farewell I drew out in my mind will never come to be
お別れには　似合わないような綺麗な蒼 	owakare ni wa niawanai yō na kirei na ao 	An azure blue that doesn’t go well with this parting
青く　澄んで　もう雨は降らせないで 	aoku sunde mō ame wa furasenai de 	It becomes bluer, clearer. Please don’t let it rain anymore.
 	 	
白と黒の世界に 	shiro to kuro no sekai ni 	You’ll make your journey
君は旅立ってしまうんだね 	kimi wa tabidatte shimaun da ne 	To a world of black and white
僕たちを全部捨てていって 	bokutachi o zenbu sutete itte 	Throw away everything we had together
きっと泣いてしまうから 	kitto naite shimau kara 	Because I’ll surely cry
 	 	
悲しいほど　綺麗に息を止めた 	kanashii hodo kirei ni iki o tometa 	You stopped breathing so beautifully, it was sad
僕の描いてた　さよならは叶わなくて 	boku no egaiteta sayonara wa kanawanakute	The farewell I drew out in my mind will never come to be
お別れには　似合わないような綺麗な蒼 	owakare ni wa niawanai yō na kirei na ao 	An azure blue that doesn’t go well with this parting
青く　滲んで　まだ雨は降り続いて 	aoku nijinde mada ame wa furi tsuzuite 	It becomes bluer, blurrier. The rain continues to pour.
 	 	
ねぇ聞こえる　僕の言葉 	nē kikoeru boku no kotoba 	Hey, can you hear what I’m saying?
今　雲ひとつない空に響いて 	ima kumo hitotsu nai sora ni hibiite 	It’s now resounding through a cloudless sky
あなたが落とした　花の種が 	anata ga otoshita hana no tane ga 	The flower seeds that you dropped
今　咲いたよ 	ima saita yo 	Are now blooming
==Translation Notes==
==External Links==
*piapro - Off-vocal
*Hazuki no Yume - Lyrics source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nagi songs list