Over Again

This is their second collaboration since W-B-X ~W-Boiled Extreme~.
==Lyrics==
Japanese	Romaji	English translation
Over and Over Again
Let's get down
情報が錯綜する この街で真相へと
迫るなら 無知とは決別して
感度高めでサバイバル
run ＆ run
導火線火がついたら
クールなままじゃいられない
誰が敵 誰こそ信じるべき
そっとsix senseと相談中
迷いそうな時に響く 声がある
（Access to the memory）
それは君と受け継いでく
ヒーローのクロニクル
（never end）
戦う度に強くなる バディの絆がpride
（unbreakable）
2人のエナジー巻き起こす
この風はハリケーン make you surprise
（終わらない）
いつだって同じ願い 分かち合う
（離れない）
body ＆ soul
時間さえ遥か超え 立ち向かう
Over Again
Let's get down
欲望で視界はfoggy この街は迷子だらけ
ニュースさえ 真偽が怪しいなら
とりあえず error and trial
run ＆ run
神のみぞ知る答え 運命はメダルの表裏
自分で見てみるか 諦めきって
ゴミのよう ぶん投げるか
孤独の中 希望のような 光さす
（Access to the memory）
何度だって甦るよ あの日見た夢を
（never end）
戦う度に感じ合う 最強のスキル Unite
（unbreakable）
2人のニュース 駆け巡る
その強さ事件に make you surprise
（終わらない）
いつだって痛みさえ 分かち合う
（離れない）
body ＆ soul
想像も遥か越え 繋がれ
Over Again
例え君がいつか 幻になっても
きっとまた会えるさ 記憶は永遠
消えない...
戦う度に強くなる バディの絆がpride
（unbreakable）
2人のエナジー巻き起こす
この風はハリケーン make you surprise
（終わらない）
戦う度に感じ合う 最強のスキル Unite
（unbreakable）
2人のニュース 駆け巡る
その強さ事件に make you surprise
（終わらない）
いつだって痛みさえ 分かち合う
（離れない）
body ＆ soul
想像も遥か越え 繋がれ
Over Again
Over and Over Again
Let's get down	
Over and Over Again
Let's get down
Jōhō ga Sakusō suru, kono Machi de Shinsō e to
Semaru nara, muchi to wa Ketsubetsu shite
Kando takame de Sabaibaru
run ＆ run
Dōkasen hi ga tsuitara
Kūru na mama ja irarenai
Dare ga Teki? Dare koso Shinjiru beki?
Sotto six sense to Sōdanchū
Mayoisō na toki ni Hibiku Koe ga aru
(Access to the memory)
Sore wa Kimi to Uketsuideku
Hīrō no Kuronikuru
(never end)
Tatakau Tabi ni Tsuyoku naru, Badi no Kizuna ga pride
(unbreakable)
Futari no Enajī Maki-Okosu
Kono Kaze wa Harikēn make You surprise
(Owaranai)
Itsudatte Onaji negai Wakachi-Au
(Hanarenai)
body & soul
Jikan sae Haruka Koe, Tachi-Mukau
Over Again
Let's get down
Yokubō de shikai wa foggy, kono Machi wa Maigo darake
Nyūsu sae, Shingi ga Ayashii nara
Toriaezu error and trial
run & run
Kami no mizo Shiru kotae, Unmei wa Medaru no Omoteura
Jibun de Mite miru ka, Akirame kitte
Gomi no yō bun-Nageru ka
Kodoku no naka, kibō no yō na, Hikari sasu
(Access to the memory)
Nando datte yomigaeru yo, ano Hi Mita Yume o
(never end)
Tatakau Tabi ni Kanji-Au, Saikyō no Sukiru Unite
(unbreakable)
Futari no Nyūsu, Kake-Meguru
Sono Tsuyosa Jiken ni, make you surprise
(Owaranai)
Itsu datte Itami sae Wakachi-Au 
(Hanarenai)
body & soul
Sōzō mo Haruka Koe, tsunagare
Over Again
Tatoe Kimi ga itsuka, Maboroshi ni natte mo
Kitto mata Aeru sa, Kioku wa Eien
Kienai...
Tatakau Tabi ni Tsuyoku naru, Badi no Kizuna ga pride
(unbreakable)
Futari no Enajī Maki-Okosu
Kono Kaze wa Harikēn make You surprise
(Owaranai)
Tatakau Tabi ni Kanji-Au, Saikyō no Sukiru Unite
(unbreakable)
Futari no Nyūsu, Kake-Meguru
Sono Tsuyosa Jiken ni, make you surprise
(Owaranai)
Itsu datte Itami sae Wakachi-Au 
(Hanarenai)
body & soul
Sōzō mo Haruka Koe, tsunagare
Over Again
Over and Over Again
Let's Get Down	
Over and Over Again
Let's get down
To find out truth in this city where information is confusing,
you have break away from ignorance
and survive with heightened sensitivity.
run & run
When the fuse is lit,
I can't stay cool
Who's the enemy, who should I believe?
I'll quietly ask that to my sixth sense
There's a voice that resounds when you're lost
(Access to the memory)
It's the heroes' chronicles
that are being passed on you
(never ends)
The bond of buddies that grow stronger each time they fight is pride
(unbreakable)
This wind stirring up the energy of the 2 of us
is a hurricane that will make you surprise
(never ends)
Always sharing the same wish
(not leaving)
body & soul
Far beyond even time, we stand up
Over Again
Let's get down
My vision is foggy because of my desires, in this city full of lost children,
where we doubt even the truth,
for now it's error and trial
run & run
God only knows the answer, since destiny is the two sides of the same medal
See for yourself, or give it up
throwing it like garbage
In loneliness, like hope, light shines
(Access to the memory)
I'll revive again and again, the dream I had that day
(never ends)
The strongest skill unites that feeling each other have every time we fight
(unbreakable)
The rushing news about the 2 of us,
makes you surprise about the strength case
(never ends)
We always share even the pain
(not leaving)
body & soul
Far beyond imagination, let's be connected
Over Again
Even if you become an illusion one day,
I'm sure we'll meet again, because memories
will never ever disappear...
The bond of buddies that grow stronger each time they fight is pride
(unbreakable)
This wind stirring up the energy of the 2 of us
is a hurricane that will make you surprise
(never ends)
The strongest skill unites that feeling each other have every time we fight
(unbreakable)
The rushing news about the 2 of us,
makes you surprise about the strength case
(never ends)
We always share even the pain
(not leaving)
body & soul
Far beyond imagination, let's be connected
Over Again
Over and Over Again
Let's get down
==Notes==
*Despite the game also mainly featuring Kamen Rider OOO and Kamen Rider Zero-One elements, this song is a callback to Kamen Rider W's music.
Category:Songs
Category:Video Game Songs