幽霊ワンダーナイト (Yuurei Wonder Night)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
うらめしや〜 食べたい とんこつのラーメン 	urameshiya~ tabetai tonkotsu no raamen 	I'm cursing you~ I want to eat tonkotsu ramen
dance☆dance! 	dance☆dance! 	dance☆dance!
うらめしや〜 やりたいな ゲームの続編 	urameshiya~ yaritai na geemu no zokuhen 	I'm cursing you~ I want to play this game's sequel
dance☆dance! 	dance☆dance! 	dance☆dance!
 	 	
ひゅ〜どろどっろ あんね 現世未練が どろどろ〜 	hyu~ dorodorro anne utsushiyo miren ga dorodoro~ 	Spooky~ You see, I have a lingering regret in this world, spooky~
まだ私 永遠のハイティーンさ 	mada watashi eien no haitiin sa 	I'm still in my late teens for eternity
中指立てた幽霊 まだ 浄玻璃の前は 立ちたくない 	nakayubi tateta yuurei mada jouhari no mae wa tachitakunai 	Ghosts could flip the bird, but I still don't want to do it in front of Enma's mirror
さよならはいつも突然 	sayonara wa itsumo totsuzen 	Goodbye is always so sudden
花束に埋もれた私 	hanataba ni umoreta atashi 	I was buried under bouquets of flowers
神さまちゃん せめて夜は 私の好きにさせてよね 	kamisama-chan semete yoru wa atashi no suki ni sasete yo ne 	My dear God, at least, let me do as I like at night, okay?
 	 	
ハロー ミスター 	haroo misutaa 	Hello, Mister
夜は短し 踊れや踊れ幽霊 	yoru wa mijikashi odore ya odore yuurei 	The night is short, dance, ghost, dance
貴方のね 生命温度を 今 感じさせて 	anata no ne seimei ondo o ima kanjisasete 	Let me feel your life's temperature now
なんてね 	nante ne 	Just kidding
 	 	
ら〜る ら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	ra~ru ra~a~ yuurei wandaa naito 	La~lu la~a~ Ghost Wonder Night
らるら〜るら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	rarura~ru ra~ a~ yuurei wandaa naito 	Lalula~lu la~a~ Ghost Wonder Night
らるら〜るら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	rarura~ru ra~ a~ yuurei wandaa naito 	Lalula~lu la~a~ Ghost Wonder Night
今宵は貴方と憑依合体 オールナイト 	koyoi wa anata to hyouigattai ooru naito 	Tonight, you and I will Spirit Unity all nightSpirit Unity (hyouigattai) is a term from Shaman King, where a shaman lets his/her guardian spirit possess his/her body, so they can fight in the real world.
いぇい！ 	iei! 	Yay!
 	 	
早すぎた〇葬 死者〇生できぬ 強欲〇壺いざ割らんねぇ? 	hayasugita naisou shisha sousei dekinu gouyoku no tsubo iza warannee?	Premature Burial can't revive the dead, now, the Pot of Greed don't break, huh?Premature Burial (hayasugita naisou) and Pot of Greed (gouyoku no tsubo) are cards from Yu-Gi-Oh!
もっと もっと もっと もっと もっと 	motto motto motto motto motto 	More, more, more, more, more
ほっと もっと もっと もっと もっと 	hotto motto motto motto motto 	Relieved, more, more, more, more
もっと もっと もっと もっと もっと 踊りましょう 	motto motto motto motto motto odorimashou 	More, more, more, more, let's dance more
 	 	
私は幽霊シンデレラ 	atashi wa yuurei shinderera 	I'm a ghost Cinderella
朝になれば解ける魔法 	asa ni nareba tokeru mahou 	When morning comes, my magic will be broken
だから今は 今だけ 	dakara ima wa ima dake 	So now, just for now
私に 気がつかないで 	atashi ni ki ga tsukanaide 	Ignore my actions
 	 	
ハロー ミスター 	haroo misutaa 	Hello, Mister
夜は短し 踊れや踊れ幽霊 	yoru wa mijikashi odore ya odore yuurei 	The night is short, dance, ghost, dance
貴方のね 生命温度に 今 触れさせて 	anata no ne seimei ondo ni ima furesasete 	Let me touch your life's temperature now
なんてね 	nante ne 	Just kidding
 	 	
ら〜る ら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	ra~ru ra~a~ yuurei wandaa naito 	La~lu la~a~ Ghost Wonder Night
らるら〜るら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	rarura~ru ra~ a~ yuurei wandaa naito 	Lalula~lu la~a~ Ghost Wonder Night
らるら〜るら〜あ〜 幽霊ワンダーナイト 	rarura~ru ra~ a~ yuurei wandaa naito 	Lalula~lu la~a~ Ghost Wonder Night
さよならの代わりに伝えとくれ 	sayonara no kawari ni tsutae to kure 	Instead of goodbye, I'll say this to you
ずっとだいすきよ 	zutto daisuki yo 	I've always loved you
 	 	
うらめしや〜 要らない ラーメンもゲームも 	urameshi ya~ iranai raamen mo geemu mo 	I'm cursing you~ I need neither ramen nor games
ダンス☆ダンス 	dansu☆dansu 	Dance☆dance!
うらめしや〜 	urameshi ya~ 	I'm cursing you~
私は貴方の為の幽霊 	atashi wa anata no tame no yuurei 	I'm a ghost for you
==Translation Notes==
==External Links==
*
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Shero songs list
Category:Nukunuku Nigirimeshi songs list/Visuals
Category:Moufu songs list/Arrangement
Category:Moufu songs list/Other