トビトカゲ (Tobitokage)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
「あぁ空が飛べたら」なんて 	"aa sora ga tobetara" nante 	Although I had no feelings like,
思いもしないのに考えてた 	omoi mo shinai noni kangaeteta 	"if I could only fly",
翼が生えたって僕らは 	tsubasa ga haetatte bokura wa 	I still thought that if wings sprouted from our bodies,
所詮ただのトビトカゲ　トビトカゲ 	shosen tada no tobitokage tobitokage 	in the end we'd just be flying lizards, flying lizards
イェイイェイ　└('ω')」 	iei iei 	yay yay └('ω')」
 	 	
周りの友人ＡもＢも 	mawari no yuujin A mo B mo 	My friends around me, A and B,
何かできてすごい奴 	nanka dekite sugoi yatsu 	are somehow accomplished, great guys
何もできない僕じゃないが 	nan mo dekinai boku ja nai ga 	unlike my do-nothing self
もっと特別でありたい 	motto tokubetsu de aritai 	I want to be more special
 	 	
いつまでこんな自分に 	itsu made konna jibun ni 	How long will this kind of me
付き合い　寄り添っているんだ 	tsukiai yorisotte irun da 	be able to get close to others
 	 	
才能とか　資格とか　そういう 	sainou toka shikaku toka sou iu 	Things like talent and things like capability,
できない理由ばかり目立つから 	dekinai riyuu bakari medatsu kara 	just seem like a bunch of reasons I'm hopeless,
翼が生えたって僕らは 	tsubasa ga haetatte bokura wa 	so if wings sprouted from our bodies,
所詮ただのトビトカゲ　トビトカゲ 	shosen tada no tobitokage tobitokage 	in the end we'd just be flying lizards, flying lizards
イェイイェイ　└('ω')」 	iei iei 	yay yay └('ω')」
 	 	
いつまでおんなじ事 	itsu made onnaji koto 	How long will I come to a stop
考えて立ち止まって 	kangaete tachidomatte 	thinking about the same things
いつまでこんな自分に 	itsu made konna jibun ni 	How long will this kind of me
付き合い　寄り添っているんだ 	tsukiai yorisotte irun da 	be able to get close to others
 	 	
別に空なんて飛びたくない 	betsu ni sora nante tobitakunai 	I don't really want to fly in the sky or anything,
別に宙を浮いてみたくもない 	betsu ni chuu o uitemitaku mo nai 	I don't really want to try floating in space either,
みんなと並んで地を這ってく 	minna to narande chi o hatteku 	but to crawl on the ground with everyone else
ただそれが嫌なだけ　ただそれだけで 	tada sore ga iya na dake tada sore dake de	is the one thing I don't want, anything but that
浅くても　でも生きてた 	asakute mo demo ikiteta 	Even if it's shallow, it was living
yeah！！　yeah！！　└('ω')」 	yeah!! yeah!! 	yeah!! yeah!! └('ω')」
 	 	
伊丹空港でチケットを買って 	itami kuukou de chiketto o katte 	Buying a ticket at Itami Airport
雲の上から世界を見下ろす 	kumo no ue kara sekai o miorosu 	and looking down at the world from above the clouds,
決まったルートしか飛べないが 	kimatta ruuto shika tobenai ga 	I can only fly this fixed route but
割と楽しくやってるぜ　待ってるぜ 	wari to tanoshiku yatteru ze matteru ze 	it's still pretty fun, I'm going for it, I'm waiting
yeah！！　yeah！！ 	yeah!! yeah!! 	yeah!! yeah!!
==External Links==
*piapro - Off vocal
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Yuzuki Yukari (VOCALOID)
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Okina songs list
Category:456 songs list/Visuals