The Treasure of Swamp Castle

The Treasure of Swamp Castle (Szaffi) is a 1985 Hungarian film adapted from the novel The Gypsy Baron by Mór Jókai and directed by Attila Dargay. The film was dubbed in Montreal in the late 80s and distributed on VHS in the 90s.
==Voice cast==
Character 	Original 	English
Jónás Botsinkay/Jonathan	András Kern 	Adrian Knight
Jónás Botsinkay/Jonathan	Sándor Pálok (young)	Steven Bednarski (young)
Szaffi/Sabrina 	Judit Pogány 	Michelle Turmel
Hilda Gobbi
...
Old Witch (voice)
György Bárdy
...
Feuerstein lovag (voice)
Gábor Maros
...
Puzzola (voice)
Ferenc Zenthe
...
Gáspár Botsinkay (voice)
József Képessy
...
Ahmed Pasha (voice)
Judit Hernádi
...
Arzéna (voice)
László Csákányi
...
Loncsár (voice)
János Gálvölgyi
...
Menyus / Gazsi bácsi / Strázsa / Papagáj (voice)
Sándor Suka
...
Prince Eugene of Savoy (voice)
András Márton
...
Adjutáns (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Judit Czigány
...
Puzzola anyja (voice)
Pierre Franckh
...
(voice)
Zoltán Gera
...
Asil (voice)
Klaus Guth
...
(voice)
Maria Landrock
...
(voice)
Hartmut Neugebauer
...
(voice)
...
Young Jónás Botsinkay (voice)
Gellért Raksányi
...
Strázsamester (voice)
Horst Sachtleben
...
(voice)
Gudrun Vaupel
...
(voice)
Irina Wanka
...
(voice)
Kurt Zips
...
(voice)
Category:1988 films
Category:1988 animated films
Category:1980s children's animated films
Category:Children's films
Category:Canadian children's films
Category:Cookie Jar Group Films
Category:Children's films
Category:Pannonia Film Studio films
Category:Hungarian animated films
Category:Rated G
Category:Hungarian films
Category:1985 films