嗄れた声、大鴉、青年の断末魔 (Shagareta Koe, Ookarasu, Seinen no Danmatsuma)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
僕は何を書いた、何を綴った、 	boku wa nani o kaita, nani o tsuzutta,
こんなものを、こんなありふれた人生を、 	konna mono o, konna arifureta jinsei o,
そこら中に散らばっている苦しさを、 	sokorachuu ni chirabatte iru kurushisa o,
それらしい言葉で飾り立てて、 	sorerashii kotoba de kazaritatete,
結局私が何かを変えることはないというのに、 	kekkyoku watashi ga nanika o kaeru koto wa nai to iu no ni,
何かを創り出すことが崇高だと信じて、 	nanika o tsukuridasu koto ga suukou da to shinjite,
現実から逃げて、 	genjitsu kara nigete,
そうして塗り固めた僕の中には 	soushite nuri katameta boku no naka ni wa
もうどろどろしたものしか残っていなくて、 	mou dorodoro shita mono shika nokotte inakute,
ほら、息を吸って、 	hora, iki o sutte,
吐いて、君のままで。 	haite, kimi no mama de.
 	
規定された私のこころ、 	kitei sareta watashi no kokoro,
君の存在は質量をもった拒絶、 	kimi no sonzai wa shitsuryou o motta kyozetsu,
言葉にすれば消えるもの、 	kotoba ni sureba kieru mono,
それは夕べに見上げた月の寂寥、 	sore wa yuube ni miageta tsuki no sekiryou,
運命に糸を引かれている、 	unmei ni ito o hikarete iru,
それすらもずっと受け入れられずにいる、 	sore sura mo zutto ukeirerarezu ni iru,
知らなかったと嘨いて、 	shiranakatta to tsubuite,
微かな予感に見ぬふりをしている。 	kasuka na yokan ni minu furi o shite iru.
 	
いっそて邪魔だと言ってくれればいいのに、 	issote jama da to itte kurereba ii no ni,
好きなの好きだよ、愛だよ、 	suki na no suki da yo, ai da yo,
Loveだよ、ああなんて高尚で、 	Love da yo, aa nante koushou de,
陳腐な、愛しているよ、知らないよ、 	chinpu na, aishite iru yo, shiranai yo,
もういいよといいかけたのに、 	mou ii yo to iikaketa no ni,
もうひとりの自分が認めてくれと 	mou hitori no jibun ga mitomete kure to
無様に泣きわめいている。 	buzama ni nakiwameite iru.
 	
思い出したら教えてくれよ、 	omoidashitara oshiete kure yo,
あの日の私はなんと言えばよかったのだろうか、 	ano hi no watashi wa nanto ieba yokatta no darou ka,
あなたの強張った肩の線がくっきりと描かれていて、 	anata no kowabatta kata no sen ga kukkiri to egakarete ite,
焼け付くような暑さと、 	yaketsuku you na atsusa to,
息もできない冷たさが心を這い登って、 	iki mo dekinai tsumetasa ga kokoro o hai nobotte,
間違えたことだけはずっと覚えているのに、 	machigaeta koto dake wa zutto oboete iru no ni,
選んだことは覚えてはいなくて、 	eranda koto wa oboete wa inakute,
自分の手に握った 	jibun no te ni nigitta
凶器の鋭さは 	kyouki no surudosa wa
まだわからないままで。 	mada wakaranai mama de.
 	
あなたはどこにいるの、 	anata wa doko ni iru no,
僕の見えるところにいるの、 	boku no mieru tokoro ni iru no,
あなたの話す言葉の一つ一つがばらばらに解けて、 	anata no hanasu kotoba no hitotsu hitotsu ga barabara ni tokete,
僕は知らない何も知らない、 	boku wa shiranai nani mo shiranai,
君が苦しんでいることも、 	kimi ga kurushinde iru koto mo,
あなたの心を傷つけていることも、 	anata no kokoro o kizutsukete iru koto mo,
知らない、わからない、 	shiranai, wakaranai,
あなたは黙って傷を抱えて、 	anata wa damatte kizu o kakaete,
気づかない、私は見ているのに見ていない。 	kizukanai, watashi wa miteiru no ni mite inai.
 	
何もかもいつもずっとそうだ、 	nanimokamo itsumo zutto sou da,
苦しいくらいに好きでたまらなくても、 	kurushii kurai ni suki de tamaranakute mo,
矢印は全て自分の方を向いている、 	yajirushi wa subete jibun no hou o muite iru,
錯覚、思い上がり、どちらにせよ、 	sakkaku, omoiagari, dochira ni seyo,
僕のせいだ私のせいだ、 	boku no sei da watashi no sei da,
ごめんなさいといったところで 	gomennasai toitta tokoro de
それは自己満足でしかないのに、 	sore wa jiko manzoku de shika nai no ni,
なにを言ったって届かない、 	nani o ittatte todokanai,
あなたは生きている、 	anata wa ikite iru,
あなたの言葉も生きていて、 	anata no kotoba mo ikite ite,
それでも肺が締め付けられるように痛んだ。 	soredemo hai ga shimetsukerareru you ni itanda.
 	
こんな碌でもない身一つで、 	konna roku de mo nai mihitotsu de,
弱さを気取っている、 	yowasa o kidotte iru,
自分の脆さが嫌いだ、 	jibun no morosa ga kirai da,
誇らしげに強さを謳うのも、 	hokorashige ni tsuyosa o utau no mo,
弱さを匂わせるのも全部嫌いだ。 	yowasa o niowaseru no mo zenbu kirai da.
 	
私は守られている、 	watashi wa mamorarete iru,
僕は支えられて生きている、 	boku wa sasaerarete ikite iru,
強がることなど許されない、 	tsuyogaru koto nado yurusarenai,
自分一人生きていくことなど 	jibun hitori ikite iku koto nado
到底できない、 	toutei dekinai,
おはようもありがとうも 	ohayou mo arigatou mo
喉に引っかかってうまく言えない、 	nodo ni hikkakatte umaku ienai,
弱い小さい人間だから、 	yowai chīsai ningen dakara,
せいぜい全て笑い飛ばして生きていけ、 	seizei subete waraitobashite ikite ike,
そしてこの現存在の重さと、 	soshite kono gensonzai no omosa to,
確かな罪悪感を、 	tashika na zaiakukan o,
それでも後生大事に抱えていく。 	soredemo goshoudaiji ni kakaete iku.
 	
誰も聞いているはずがないのだから。 	dare mo kiite iru hazu ga nai nodakara.
それが、私の意味だ。 	sore ga, watashi no imi da.
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:TALQu original songs
Category:Songs featuring Sekka Yufu
Category:Songs featuring Kunishiki (TALQu)
Category:Songs featuring Kunishiki (UTAU)
Category:Pages in need of English translation