パンダのうた (Panda no Uta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ほら四角い檻の中パンダがいるよ 	hora shikakui ori no naka panda ga iru yo 	Look, within the rectangular cage, a panda is there.
笹をむしゃむしゃ食べてる 	sasa o mushamusha tabeteru 	It's munching on some bamboo grass.
美味しそうだね 	oishisou da ne 	That looks yummy, right?
ほら四角い檻の中パンダが笑う 	hora shikakui ori no naka panda ga warau 	Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
こっちを向いて手とか振って 	kocchi o muite te to ka futte 	It looks over here and waves its hands or something;
楽しそうだよ 	tanoshisou da yo 	It looks like it's having fun.
 	 	
鳥の瞬きがうるさくて眠れない 	tori no mabataki ga urusakute nemurenai 	The birds' blinking is noisy and I can't sleep.
岩石蒸気が凄く怖いです 	ganseki jouki ga sugoku kowai desu 	Rock vapor is awfully scary.
悩みはたくさんあるけど 	nayami wa takusan aru kedo 	Though there are a lot of worries,
みんなみんな愛してるよ 	minna minna aishiteru yo 	Everyone, everyone, I love you.
もし君が少し寂しいのなら 	moshi kimi ga sukoshi samishii no nara 	In the case that you are a little lonely,
一緒に歌いましょう 	issho ni utaimashou 	Let us sing together.
ミセモノパンダ 	misemono panda 	The exhibited panda.
 	 	
ほら四角い檻の中パンダがいるよ 	hora shikakui ori no naka panda ga iru yo 	Look, within the rectangular cage, the panda is there.
今日は元気が無いよね 	kyou wa genki ga nai yo ne 	Today it has no energy, does it?
悲しそうだね 	kanashisou da ne 	It looks sad, right?
ほら四角い檻の中パンダが笑う 	hora shikakui ori no naka panda ga warau 	Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
時折寂しそうな顔 	tokiori samishisou na kao 	A face that looks lonely sometimes,
だけれど笑顔 	dakeredo egao 	Though a smile it is.
 	 	
今日も監視カメラが睨むコンビニで 	kyou mo kanshi kamera ga niramu konbini de	Today too, at the convenience store where security cameras glower,
オニギリ２つとお茶を買いました 	onigiri futatsu to ocha o kaimashita 	I bought 2 rice balls and some tea.
悩みは色々あるけど 	nayami wa iroiro aru kedo 	Though there are various worries,
みんなみんな愛してるよ 	minna minna aishiteru yo 	Everyone, everyone, I love you.
もし君が少し苦しいのなら 	moshi kimi ga sukoshi kurushii no nara 	In the case that it's a little agonizing for you,
一緒に歌いましょう 	issho ni utaimashou 	Let us sing together.
笑顔作り 	egaozukuri 	Making smiles.
 	 	
ボクモパンダ 	boku mo panda 	I'm a panda too.
キミモパンダ 	kimi mo panda 	You're a panda too.
ルルル 	rururu 	Lu-lu-lu-lu-lu.
 	 	
ほら四角い檻の中パンダがいるよ 	hora shikakui ori no naka panda ga iru yo 	Look, within the rectangular cage, the panda is there.
笹をむしゃむしゃ食べてる 	sasa o mushamusha tabeteru 	It's munching on some bamboo grass.
美味しそうだね 	oishisou da ne 	That looks yummy, right?
ほら四角い檻の中パンダが笑う 	hora shikakui ori no naka panda ga warau 	Look, within the rectangular cage, the panda smiles.
こっちを向いて手とか振って（笑） 	kocchi o muite te to ka futte 	It looks over here and waves its hands or something-- (lol)
==External Links==
*BerrySubs - Translation Source
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Haruna808 songs list