Identity/gogotea

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
解れてしまった糸を 	hotsurete shimatta ito o 	I try reeling in
手繰り寄せてみる 	taguri yosete miru 	that frayed thread.
小刻みに震えてる 	kokizami ni furueteru 	It trembles faintly.
知りたくなかった 	shiritakunakatta 	I wish I could’ve ignored it.
 	 	
指先を伝った苦い蜜 	yubisaki o tsutatta nigai mitsu 	This bitter nectar that trailed down my fingertips
僕を襲う衝動 	boku o osou shoudou 	is an impulse that assails me.
焦点を歪めた 	shouten o yugameta 	It warped my point of focus.
 	 	
ねぇ　顔を上げてよ 	nee kao o agete yo 	Come on, raise your head.
僕はここにいる 	boku wa koko ni iru 	I’m right here,
その瞳に映して 	sono hitomi ni utsushite 	right before your eyes.
 	 	
零れ落ちてく 	koboreochiteku 	I question the authenticity
涙の真偽を問う 	namida no shingi o tou 	of the tears you shed.
心は嗤う 	kokoro wa warau 	In my heart, I sneer,
逆さまで 	sakasama de 	contrary to what I project.
 	 	
掌を重ねては 	tenohira o kasanete wa 	I put my palms over yours
温度を確かめた 	ondo o tashikameta 	to make sure there was warmth in them.
なのにどうして 	na no ni doushite 	So why is it
こんなにも愛しているのに 	konna ni mo aishiteiru no ni 	that even though I love you so much…
 	 	
それは仮面の下から 	sore wa kamen no shita kara 	That is the lie
のぞいた牙の嘘 	nozoita kiba no uso 	of the fangs I glimpsed beneath your mask.
悲しみに溺れたふりの 	kanashimi ni oboreta furi no 	Acting like I’m languishing in misery,
僕はピエロ 	boku wa piero 	I’m nothing but a clown.
 	 	
解けそうになった紐を 	hodokesou ni natta himo o 	I retied the string
もう一度結んだ 	mou ichido musunda 	since it looked about to come undone.
無意識の産物で 	muishiki no sanbutsu de 	The action was entirely unconscious,
意味などなかった 	imi nado nakatta 	without any particular meaning to it.
 	 	
散らばった鏡の破片が 	chirabatta kagami no hahen ga 	The scattered pieces of a broken mirror
僕の影を無数に 	boku no kage o musuu ni 	reflected my shadow
映し出だしていた 	utsushidashiteita 	in their countless fragments.
 	 	
その一つを摘んで 	sono hitotsu o tsumande 	Taking one of them between my fingers,
飲み込んだって 	nomikonda tte 	I swallowed it back down,
逆さまで 	sakasama de 	contrary to what I feel.
 	 	
体の奥の方で 	karada no oku no hou de 	A pitch-black voice
ずっと響いている 	zutto hibiiteiru 	is always echoing through my body
真っ黒な声 	makkuro na koe 	deep down inside.
形がない 	katachi ga nai 	It has no shape,
それなのに確かに触れる 	sore na no ni tashika ni sawareru	and yet, I know I can feel it.
 	 	
背中を合わせて 	senaka o awasete 	It was almost like we were standing
立っているかのような 	tatteiru ka no you na 	back to back
左手に握ったナイフ 	hidarite ni nigitta naifu 	as I gripped a knife in my left hand, and asked,
「君がピエロ？」 	kimi ga piero? 	“are you the clown?”
 	 	
まるでシャンデリアのように 	marude shanderia no you ni 	Yeah, the one looking at that clump
吊るされた塊を見て 	tsurusareta katamari o mite 	hanging from the ceiling like some sort of chandelier,
泣きながら嗤ってるのは 	nakinagara waratteru no wa 	sneering even as my tears fall,
そう　僕だよ 	sou boku da yo 	is me.
 	 	
そんな僕の喉仏に 	sonna boku no nodobotoke ni 	Since that’s the kind of person I am,
鈍く光るナイフの刃を 	nibuku hikaru naifu no ha o 	you take the knife, its blade glinting dully,
突き立てて舌を舐めずり 	tsukitatete shita o namezuri 	and thrust it into my throat, licking your lips.
そっと囁いた君もそう 	sotto sasayaita kimi mo sou 	You may have whispered soft things into my ear,
きっと僕なんでしょう 	kitto boku nandeshou 	but even you are sure to turn out like me.
 	 	
ねぇ　誰のせいなの？ 	nee dare no sei na no ？ 	Hey, whose fault is it?
僕はここにいる 	boku wa koko ni iru 	Who went and destroyed the illusion
幻を壊して 	maboroshi o kowashite 	that I’m right here?
 	 	
指先を伝う 	yubisaki o tsutau 	A sweet, bright red nectar
真っ赤な甘い蜜 	makka na amai mitsu 	trails down my fingertips.
リズムを刻む 	rizumu o kizamu 	It beats out a rhythm
掻き混ぜて 	kakimazete 	and blends everything together.
 	 	
心の奥の方で 	kokoro no oku no hou de 	A pitch-black voice
ずっと響いていた 	zutto hibiiteiru 	was always echoing through my heart
真っ黒な声 	makkuro na koe 	deep down inside.
形がある 	katachi ga aru 	It has shape,
手を伸ばしてみれば触れる 	te o nobashite mireba sawareru 	and if I reach out, I can feel it.
 	 	
終わらない悪夢の 	owaranai akumu no 	This sound heralds the beginning
始まり告げる音 	hajimari tsugeru oto 	of an unending nightmare.
見開かれたその眼光 	mihirakareta sono gankou 	It forced your shining eyes wide open.
 	 	
掌を重ねては 	tenohira o kasanete wa 	I put my palms over yours
温度を確かめた 	ondo o tashikameta 	to make sure there was warmth in them.
なのにどうして 	na no ni doushite 	So why is it
こんなにも愛しているのに 	konna ni mo aishiteiru no ni 	that even though I love you so much…
 	 	
それは仮面の下から 	sore wa kamen no shita kara 	That is the lie
のぞいた牙の嘘 	nozoita kiba no uso 	of the fangs I glimpsed beneath your mask.
悲しみに溺れたふりの 	kanashimi ni oboreta furi no 	Acting like we’re languishing in misery,
僕ら　ピエロ 	bokura piero 	we’re both nothing but clowns.
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Off vocal without chorus
*piapro - Off vocal with chorus
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Violet - Translation source
Category:Japanese songs
Category:Gogotea songs list