未来序曲 (Mirai Jokyoku)

==Lyrics==
Note: As there is no official log of who sings which part, only the parts where one VOCALOID sings are colored. The parts with black lyrics are a combination of multiple VOCALOIDs singing.
Singer	Miku	Chorus
<tabber>
Original Upload =
Japanese 	Romaji 	
私上手に歌えているかな？ 	watashi jouzu ni utaete iru kana? 	Am I singing well?
（It's alright） 	(It's alright) 	(It's alright)
けど今はまだ未来への序曲 	kedo ima wa mada mirai e no jokyoku	But it still is an overture to future
 	 	
（聴かせて） 	(kikasete) 	(Let us hear)
初めての音を 	hajimete no oto o 	The first sound
（届けて） 	(todokete) 	(Deliver)
最果ての街まで 	saihate no machi made 	To the town in the farthest place
（叶えて） 	(kanaete) 	(Grant us)
Dear my friend 	Dear my friend 	Dear My Friend,
歌に形はないけれど 	uta ni katachi wa nai keredo 	songs do not have shapes but
 	 	
（感じた） 	(kanjita) 	(Felt it)
メルトした心 	meruto shita kokoro 	The Melted spirit
（伝えたい） 	(tsutaetai) 	(Telling you)
大事な愛言葉 	daiji na ai kotoba 	The precious words of love
（響かせ） 	(hibikase) 	(Make it resonate)
まだ知らぬアンセムに乗せ 	mada shiranu ansemu ni nose 	Putting your feelings on anthems that haven't been known yet with my voice
 	 	
（サンキュー） 	(sankyuu) 	(Thank you)
|-|
Short vers. = 
Japanese 	Romaji 	
小鳥のように（自分らしく） 	kotori no you ni (jibunrashiku) 	Like a little bird (like myself)
さえずりたい（可憐に） 	sezuritai (karen ni) 	I want to sing (like a little girl)
 	 	
（見つけて）春告げるスピカ 	(mitsukete) haru tsugeru supika 	(Find us) Spica telling the spring to come
（咲かせて）あの千本桜 	(sakasete) ano senbonzakura 	(Open it up) that Senbonzakura
（始まる）世界中greenに染まるミラクルペイント 	(hajimaru) sekaijuu green ni somaru mirakuru peinto	(Begins) Miracle Paint making the world green all over
（夢じゃない）願い込め Tell your world 	(yume ja nai) negaikome Tell your world 	(Not a dream) Wishing to Tell Your World
（誓い合う）指切りの彼方 	(chikaiau) yubikiri no kanata 	(Promises to love) beyond pinky promise
（ずっとね）あなたの歌姫だから（サンキュー） 	(zutto ne) anata no utahime dakara (sankyuu) 	(forever) I am your singer (thank you)
|-|
2016 Album version =
Japanese 	Romaji 	English
歌うために　(君は)　生まれてきた　(destiny) 	utau tame ni (kimi wa) umaretekita (destiny) 	In order to sing (you came) into this world (destiny)
あなたの純なパッショーネ奏でたくて 	anata no junna passhoone kanadetakute 	I wanted to put your pure passion to music
星のように　(輝き)　広がる曲　(果てなく) 	hoshi no you ni (kagayaki) hirogaru kyoku (hatenaku) 	Just like the stars (they shine brightly) the melodies spread far (they have no end)
一つ一つは今日へのマイルストーン 	hitotsu hitotsu wa kyou e no mairusutoon 	One by one, they're milestones to today
 	 	
私上手に歌えているかな？(It's alright) 	watashi jouzu ni utaete iru ka na? (It's alright) 	Do I sing my songs well? (It's alright)
けど今はまだ未来への序曲 	kedo ima wa mada mirai e no jokyoku 	But now is still an overture to future days
 	 	
(聴かせて)　初めての音を 	(kikasete) hajimete no oto o 	(Let it be heard) The first sound
(届けて)　最果ての街まで 	(todokete) saihate no machi made 	(Deliver that) To the farthest town
(叶えて)　Dear my friend　歌に形はないけれど 	(kanaete) Dear my friend uta ni katachi wa nai keredo	(Make it come true) Dear my friend, although songs have no form
(感じた)　メルトした心 	(kanjita) meruto shita kokoro 	(I felt) A melted heart
(伝えたい)　大事な愛言葉 	(tsutaetai) daiji na ai kotoba 	(I want to say) Precious words of love
(響かせ)　まだ知らぬアンセムに乗せ　(サンキュー) 	(hibikase) mada shiranu ansemu ni nose (sankyuu) 	(Now, resonate) Put them on an anthem still unknown (Thank you)
|-|
Full version =
Japanese 	Romaji 	English
歌うために　(君は)　生まれてきた　(destiny) 	utau tame ni (kimi wa) umaretekita (destiny) 	In order to sing (you came) into this world (destiny)
あなたの純なパッショーネ奏でたくて 	anata no junna passhoone kanadetakute 	I wanted to put your pure passion to music
星のように　(輝き)　広がる曲　(果てなく) 	hoshi no you ni (kagayaki) hirogaru kyoku (hatenaku) 	Just like the stars (they shine brightly) the melodies spread far (they have no end)
一つ一つは今日へのマイルストーン 	hitotsu hitotsu wa kyou e no mairusutoon 	One by one, they're milestones to today
 	 	
私上手に歌えているかな？(It's alright) 	watashi jouzu ni utaete iru ka na? (It's alright) 	Do I sing my songs well? (It's alright)
けど今はまだ未来への序曲 	kedo ima wa mada mirai e no jokyoku 	But now is still an overture to future days
 	 	
(聴かせて)　初めての音を 	(kikasete) hajimete no oto o 	(Let it be heard) The first sound
(届けて)　最果ての街まで 	(todokete) saihate no machi made 	(Deliver that) To the farthest town
(叶えて)　Dear my friend　歌に形はないけれど 	(kanaete) Dear my friend uta ni katachi wa nai keredo 	(Make it come true) Dear my friend, although songs have no form
(感じた)　メルトした心 	(kanjita) meruto shita kokoro 	(I felt) A melted heart
(伝えたい)　大事な愛言葉 	(tsutaetai) daiji na ai kotoba 	(I want to say) Precious words of love
(響かせ)　まだ知らぬアンセムに乗せ　(サンキュー) 	(hibikase) mada shiranu ansemu ni nose (sankyuu) 	(Now, resonate) Put them on an anthem still unknown (Thank you)
 	 	
独りぼっちじゃ　(人は)　息づけない　(Come with us) 	hitoribocchi ja (hito wa) ikizukenai (Come with us) 	If we're alone (we people) we can't live (come with us)
私にそのリリックを奏でさせて 	watashi ni sono ririkku o kanadesasete 	Let me put those lyrics to music
天使のような　(愛しい)　電子の声　(こだます) 	tenshi no you na (itoshii) denshi no koe (kodamasu) 	Just like an angel (I am beloved) my electronic voice (reverberates)
ほら、あなたは明日のマエストロ 	hora, anata wa ashita no maesutoro 	Look, you're the maestro for tomorrow
 	 	
遠くまで一緒に　歩んでくれるかな？(Yes, why not) 	tooku made issho ni ayunde kureru ka na? (Yes, why not) 	Will you walk the distance with me? (Yes, why not)
変わり始めた未来への序曲 	kawari hajimeta mirai e no jokyoku 	Changes are beginning in the overture to future days
 	 	
(見つけて)　春告げるスピカ 	(mitsukete) haru tsugeru supika 	(Please go and find) Spica signalling spring
(咲かせて)　あの千本桜 	(sakasete) ano senbonzakura 	(Please let them bloom) Those thousands of cherry trees
(始まる)　世界中greenに染まるミラクルペイント 	(hajimaru) sekaijuu green ni somaru mirakuru peinto 	(So it begins) The miracle paint that dyes the world green
(夢じゃない)　願い込め Tell your world 	(yume janai) negaikome Tell your world 	(It's not a dream) Put it in a wish, tell your world
(誓い合う)　指切りの彼方 	(chikaiau) yubikiri no kanata 	(I'll make a vow) A pinky promise to the ends of the earth
(ずっとね)　あなたの歌姫だから　(サンキュー) 	(zutto ne) anata no utahime dakara (sankyuu) 	(Eternally) I will be your diva (Thank you)
 	 	
まっさらな風が吹いた　(さあ飛び立つのさ伝説へ) 	massara na kaze ga fuita (saa tobitatsu no sa densetsu e)	The fresh breeze whistled past (come, take off and become a legend)
まだ霧の中でも　(勇気でテイルをなびかせて) 	mada kiri no naka demo (yuuki de teiru o nabikasete) 	Even if I'm still in the fog (conquer the tales with bravery)
小鳥のように　(自分らしく)　さえずりたい　(可憐に) 	kotori no you ni (jibun rashiku) saezuritai (karen ni) 	Just like a little bird (just like myself) I want to sing (lovably)
 	 	
ha ha ha... 	ha ha ha... 	ha ha ha...
 	 	
(聴かせて)　初めての音を 	(kikasete) hajimete no oto o 	(Let it be heard) The first sound
(届けて)　最果ての街まで 	(todokete) saihate no machi made 	(Deliver that) To the farthest town
(叶えて)　Dear my friend　歌に形はないけれど 	(kanaete) Dear my friend uta ni katachi wa nai keredo 	(Make it come true) Dear my friend, although songs have no form
(感じた)　メルトした心 	(kanjita) meruto shita kokoro 	(I felt) A melted heart
(伝えたい)　大事な愛言葉 	(tsutaetai) daiji na ai kotoba 	(I want to say) Precious words of love
(響かせ)　まだ知らぬアンセムに乗せ　(サンキュー) 	(hibikase) mada shiranu ansemu ni nose (sankyuu) 	(Now, resonate) Put them on an anthem still unknown (Thank you)
</tabber>
==Discography==
This song was featured on the following albums:
* 初音ミクシンフォニー~Miku Symphony 2016~オーケストラ ライブ CD
* Virtual Popstar
==External Links==
*j-lyrics.net - Lyrics source
*Hatsune Miku Wiki
*Miku Symphony website
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Songs featuring MEIKO
Category:Songs featuring KAITO
Category:Mitchie M songs list