でっかい街、ちっさい僕 (Dekkai Machi, Chissai Boku)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
道を歩く人が僕を笑ってた 	michi o aruku hito ga boku o waratteta 	
すれ違う街の声がふっと気になった 	surechigau machi no koe ga futto ki ni natta 	
「そんなに何かしたっけな？」ずっと考えて 	"sonna ni nanika shita kke na?" zutto kangaete 	
自分に関係ないやと当たり前に気がつく 	jibun ni kankei nai ya to atarimae ni ki ga tsuku 	
 	 	
でっかい街のどこかで回ってるけど 	dekkai machi no dokoka de mawatteru kedo 	
どれだけの目が捉えたら僕が見えるだろう 	doredake no me ga toraetara boku ga mieru darou 	
 	 	
道を歩く人が僕を避けていく 	michi o aruku hito ga boku o yokete iku 	
あんまり急いでいるから思わず身を引く 	anmari isoide iru kara omowazu mi o hiku 	
「何がそんな忙しい？」とずっと考えて 	"nani ga sonna isogashii?" to zutto kangaete 	
自分も案外そうかと妙にうなずく 	jibun mo angai sou ka to myou ni unazuku 	
 	 	
人と話すきっかけも見出せないでいた 	hito to hanasu kikkake mo miidasenaide ita 	
果たして声は繰り返しまたやり直そうとしてる 	hatashite koe wa kurikaeshi mata yarinaosou to shiteru 	
 	 	
でっかい街のどこかで続いてるけれど 	dekkai machi no dokoka de tsuzuiteru keredo 	
何でもないようなことだけがひたすら何故かと脚色されていく 	nan demo nai you na koto dake ga hitasura nazeka to kyakushoku sarete iku	
そんな声で人に話そうとしたんだ 	sonna koe de hito ni hanasou to shita nda 	
…話そうとしたんだ。 	…hanasou to shita nda. 	
 	 	
でっかい街の日は暮れて夜が始まって―― 	dekkai machi no hi wa kurete yoru ga hajimatte— 	
 	 	
大体全てはあるような必要ないことだけど 	daitai subete wa aru you na hitsuyou nai koto dakedo 	
それでもいいと望むように言いたいだけの話を 	sore de mo ii to nozomu you ni iitai dake no hanashi o 	
一体何から何まで分かっていないような声をして 	ittai nani kara nani made wakatte inai you na koe o shite 	
憤るように放った 	muzukaru you ni hanatta 	
「わかった。」と。 	"wakatta." to. 	
わかったの、 	wakatta no, 	
挫けそうな澄まし顔 	kujikesou na sumashigao 	
 	 	
等身大の言葉で語り出せたなら 	toushindai no kotoba de kataridaseta nara 	
何でもないような僕だけどそれでも何か変わりますか 	nan demo nai you na boku da kedo soredemo nanika kawarimasu ka 	
「なぁ、ありふれた事だと、もう認めているのでしょう？」 	"naa, arifureta koto da to, mou mitomete iru no deshou?" 	
ここにある言葉をまた話すでしょう。 	koko ni aru kotoba o mata hanasu deshou. 	
見たくなくても。 	mitaku nakute mo. 	
聞きたくなくても。 	kikitaku nakute mo. 	
きっと触れるから。 	kitto fureru kara. 	
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:TamazP songs list
Category:Hinanosuke songs list/Visuals
Category:Mikuriya Wata songs list/Visuals
Category:Pages in need of English translation