多機能不全レプリカ (Takinou Fuzen Replica)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
遡及的未来は不言実行 	sokyuuteki mirai wa fugenjikkou 	The retrospective future is an action before words
ピポパポの音に合わせて動く 	pipopapo no oto ni awasete ugoku 	I move to the sounds of pi-po-pa-po
増設不可なメモリを脳と呼んで 	zousetsufukana memori o nou to yonde 	Calling the memory that cannot be expanded as a brain
一歩　また　外に　歩いてく 	ippo mata soto ni aruiteku 	I'll walk to the outside one step more again
 	 	
微妙な毎日クラクラと 	bimyouna mainichi kurakura to 	Everyday is iffy and dizzyingly
倒れない様に進むので精一杯 	taorenai youni susumu no de seiippai 	All I can do is to go ahead without falling down
寝違えた首が煩わしいならば 	nechigaeta kubi ga wazurawashii naraba 	If getting a crick in the neck is annoying
いっそ捨てる覚悟を決めちゃいましょう 	isso suteru kakugo o kimechaimashou 	Let's prepare for throwing it away
 	 	
人間であることが辛いですか？ 	ningen dearu koto ga tsurai desu ka? 	Is it hard for you to live as a human being?
何も考えず生きたいですか？ 	nani mo kangaezu ikitai desu ka? 	Do you want to live without thinking anything?
すぐに願いを叶えたいですか？ 	sugu ni negai o kanaetai desu ka? 	Do you want to make your wish come true at once?
もう、全て諦めますか？ 	mou, subete akiramemasu ka? 	Do you give up everything now?
 	 	
開放！　警報！ 	kaihou! keihou! 	Open! Alert!
「後戻りは出来ません」と何かがささやくの 	"atomodori wa dekimasen" to nanika ga sasayaku no 	Something whispers, "You can't go back"
それで　なにか　変わるのかな 	sorede nanika kawaru no kana 	I wonder if something will change by that
ちょっと遅すぎるよ 	chotto ososugiru yo 	It's a bit too late
僕は見つけたのさ 	boku wa mitsuketa nosa 	I've already found
望んでいた【Replica】(モノ)を 	nozondeita mono o 	Replica, something I wanted
これが　明日 	kore ga ashita 	This is tomorrow
 	 	
あれから人生快調で 	arekara jinsei kaichoude 	Since then, my life has been in excellent condition
悩みもなけりゃ苦しみもない毎日 	nayami mo nakerya kurushimi mo nai mainichi 	There's no distress or suffering everyday
ちょっと不便があるとしたのならば 	chotto fuben ga aru to shita no naraba 	If there's something a little inconvenient
人の心がわかりません 	hito no kokoro ga wakarimasen 	It's that I don't understand how humans feel
 	 	
「自分を見捨てたひどい世界だよ」 	"jibun o misuteta hidoi sekai da yo" 	"It's an awful world that abandoned me"
「今更未練なんてないはずだろ」 	"imasara miren nante nai hazu daro" 	"I don't have any regrets, right?"
「機械化意識も幾何学模様で」 	"kikaika ishiki mo kikagaku moyou de" 	"Even the mechanized conscious mind is a geometric pattern"
「混濁沈着巻き戻せないよ」 	"kondaku chinchaku makimodosenai yo" 	"Pollution deposited, it's impossible to wind back"
「未だに体に流れるオイルが」 	"imadani karada ni nagareru oiru ga" 	"Even if the oil running in the body is"
「まだ暖かくて重くて鈍くて赤色をしてたとしても」 	"mada atatakakute omokute nibukute akairo o shiteta to shitemo" 	"Still warm, heavy and red"
 	 	
心変わり　 許されない　 	kokorogawari yurusarenai 	It's not allowed to change the mind
表向きの仮面に色は無く 	omotemuki no kamen ni iro wa naku 	The superficial mask has no color
大泣きしてる　感情さえ ちょっとのタイムラグ 	oonakishiteru kanjou sae chotto no taimuragu 	Even the feelings crying a lot are a little time lag
僕は澄まし顔で 涙を飲み込んだ 誰も　知らぬ　場所で 	boku wa sumashigao de namida o nomikonda dare mo shiranu basho de	With a straight face, I held back my tears at the place nobody knows
 	 	
電子回路は何も伝えないさ 	denshi kairo wa nani mo tsutaenai sa 	The electronic circuit won't tell anything
きっとそれが正しい僕の姿 	kitto sore ga tadashii boku no sugata 	I'm sure that's what I'm supposed to be about
苦しみなんてなにも無いんだから 	kurushimi nante nani mo naindakara 	Because there isn't something like suffering at all
いや感じない　感じられない 	iya kanjinai kanjirarenai 	No, I don't feel it, I can't feel it
もう　ただの 	mou tada no repurika 	I'm just a Replica by now
 	 	
切り捨てたものに捧げた 	kirisuteta mono ni sasageta 	My regrets and wishes I surrendered
後悔も願いも手遅れでさ 	koukai mo negai mo teokure desa 	to the things I discarded are too late
このまま何も考えずに 	konomama nani mo kangaezu ni 	Without thinking anything as I am now
迎えるんだ　望んでいたかも忘れた 	mukaerunda nozondeita ka mo wasureta 	I'll come to the end that I even forget if I wished for
いかにも虚しい 多機能不全な　ハッピーエンド 	ikanimo munashii takinoufuzenna happii endo 	That's a happy end with multiple function failure, which is hollow, indeed.
 	 	
開放！　警報！ 	kaihou! keihou! 	Open! Alert!
「後戻りは出来ません」と囁いたのは誰？ 	"atomodori wa dekimasen" to sasayaita no wa dare? 	Who whispered "You can't go back"?
内側の声 聞こえないよ 	uchigawa no koe kikoenai yo 	I can't hear the voice inside
とっくに手遅れだ 	tokkuni teokure da 	It's already too late
嫌っていた未来を　もう取り戻せない 	kiratteita mirai o mou torimodosenai 	I can't take back the future I hated
涙　枯れた　なぜだ？ 	namida kareta nazeda? 	No tears are left. Why?
 	 	
可及的速度で死刑執行 	kakyuuteki sokudo de shikei shikkou 	At the speed as expeditiously as practicable, an execution is done
ピポパポの音だけに操られ 	pipopapo no oto dake ni ayatsurare 	Manipulated only by the sounds of pi-po-pa-po
延命不可なハードに付き添って 	enmeifukana haado ni tsukisotte 	Attending on the hardware that is impossible to be life-sustaining
一歩　また　外に　歩いて 	ippo mata soto ni aruite 	I walk to the outside one step more again
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*Vocaloids' English & Romaji Lyrics - Lyrics Source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Ishigantou songs list