愛憎メランコリア (Aizou Melancholia)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
消えない黒い染み痕の 	kienai kuroi shimiato no 	Tormented by the shiver
戦慄に苛まれ 	senritsu ni sainamare 	Of the unremovable black stain,
救いを求め 	sukui o motome 	I look for salvation
彷徨って 	samayotte 	And wander.
 	 	
しとしと薄れてく意識に 	shitoshito usureteku ishiki ni 	There’s nothing certain in
確かなものは無く 	tashika na mono wa naku 	This consciousness fading gently.
君の温もり 	kimi no nukumori 	Even if I try to reach out
手を伸ばしてみても・・・ 	te o nobashite mite mo... 	To your warmth…
 	 	
蘇る口癖 	yomigaeru kuchiguse 	Your pet phrase revives.
ワダカマリの約束 	wadakamari no yakusoku 	A promise with discontent.
乾いた嘘に 	kawaita uso ni 	I can’t stand these
もう耐えれない 	mou taerenai 	Dried-up lies any longer.
 	 	
自惚れた優しさ頼りに 	unuboreta yasashisa tayori ni 	Relying on your pretentious kindness
矛盾だらけの言葉を並べ 	mujun darake no kotoba o narabe 	And uttering a lot of contradictory words,
濡れた手紙を 	nureta tegami o 	You read the wet letter
また読み返してみて 	mata yomikaeshite mite 	All over again.
 	 	
もしも、嘘をつくことがキミの優しさなら・・・ 	moshimo, uso o tsuku koto ga kimi no yasashisa nara...	If you say that you’re showing kindness by lying…
傷つけたくないから　もうこれ以上 	kizutsuketakunai kara mou kore ijou 	Then I don’t want to hurt you anymore.
 	 	
君の瞳に映る 僕はどんなですか 	kimi no hitomi ni utsuru boku wa donna desu ka 	How is me that’s reflected in your eyes?
君と奏でてきたbeautiful memolies 	kimi to kanadete kita beautiful memolies 	We’ve been playing those beautiful memories.
君の笑顔　君の涙 	kimi no egao kimi no namida 	Your smile, your tears—
忘れられないから 	wasurerarenai kara 	I can never forget them,
ずっと待っているよ 	zutto matte iru yo 	So I’ve been waiting for you.
 	 	
繰り返す君の名を 	kurikaesu kimi no na o 	Repeating your name in heart
言葉にも出来ずに 	koroba ni mo dekizu ni 	But being unable to put it in words,
心の中で 	kokoro no naka de 	I was crying
泣いていた 	naite ita 	In my heart.
 	 	
呆れてしまうほどに 	akirete shimau hodo ni 	I’ve always been dwelling on it
いつまでも引きずって 	itsumademo hikizutte 	So much I myself am fed up.
君の温もり 	kimi no nukumori 	Even if I try to reach out
手を伸ばしてみても・・・ 	te o nobashite mite mo... 	To your warmth…
 	 	
もしも、嘘をつくことがキミの優しさなら・・・ 	moshimo, uso o tsuku koto ga kimi no yasashisa nara...	If you say that you’re showing kindness by lying…
傷つけたくないから？もうこれ以上 	kizutsuketaku nai kara? mou kore ijou 	Then I don’t think I want to hurt you? Not anymore.
 	 	
君と別れて以来、長い月日が流れ 	kimi to wasurete irai, nagai tsukihi ga nagare 	A long time has passed since I left you.
声にならない言葉　along with the melodys 	koe ni naranai egao along with the melodys 	My words remain muted, along with the melodies.
君の笑顔　君の涙 	kimi no egao kimi no namida 	Your smile, your tears—
忘れられないから 	wasurerarenai kara 	I can never forget them,
ずっと待っていたよ 	zutto matte ita yo 	So I’ve been waiting for you.
==External Links==
*piapro - Instrumental
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Camui Gackpo
Category:Omiya-P songs list