ジェネリックガール (Generic Girl)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
生まれ変わったら何になる　勇敢なヒーロー？ 	umarekawattara nani ni naru yuukan na hiiroo? 	If I'm reborn, what will I be? A gallant hero?
壊れたベッドで夢を見る　錆び付いた天井 	kowareta beddo de yume o miru sabitsuita tenjou 	I have a dream on a broken bed, under the rusted ceiling
正直者は馬鹿をみるの　方程式みたく 	shoujikimono wa baka o miru no houteishiki mitaku 	Honesty doesn't pay, just like the equation
届かなかったSOS　逃げ道はなかった 	todokanakatta SOS nigemichi wa nakatta 	The SOS didn't get through, there was no way out
 	 	
咄嗟に消した落書き　存在理由はどこにあるの　 	tossa ni keshita rakugaki sonzai riyuu wa doko ni aru no 	I promptly erased the scribbles, where lies the reason of existence?
何もかも嫌になった　全て捨ててしまえば楽になれるのか 	nanimokamo iya ni natta subete sutete shimaeba raku ni nareru no ka	I'm sick of anything and everything, if I throw them all out, can I be at peace?
 	 	
ずっとわかってた　僕は弱いから 	zutto wakatteta boku wa yowai kara 	I realized that I was weak long ago
みっともない声で泣いている 	mittomonai koe de naite iru 	So I'm crying with a shameful voice
空想ばっか耽ってた脳天気な心は 	kuusou bakka fuketteta noutenki na kokoro wa 	Always absorbed in daydreams, my laid-back
渇いたまま死んでゆく 	kawaita mama shinde yuku 	Heart's dying and remains thirsty
愛されなくちゃ駄目だというの 	aisarenakucha dame da to iu no 	"We need to be loved back,"
眩しいくらいの感情さ　 	mabushii kurai no kanjou sa 	Those are the radiant feelings
昨日と見比べた無意味な明日に 	kinou to mikurabeta muimi na ashita ni 	I've been clinging to the more meaningless tomorrow
すがりついた僕に何ができるの 	sugaritsuita boku ni nani ga dekiru no 	Compared to yesterday, what can I do?
 	 	
正解なんてわからないの　結局は愛とか？ 	seikai nante wakaranai no kekkyoku wa ai toka? 	I don't know the right answer, is it love after all?
大事なモノは見えないと謂う　死んだ目をした人 	daiji na mono wa mienai to iu shinda me o shita hito 	"I can't see what's important," said the dead-eyed person
生きることは死んでゆくこと　まるでガラクタさ 	ikiru koto wa shinde yuku koto marude garakuta sa 	Living is dying, just like odds and ends
それでもいいさと笑ってる　君は特別だね 	soredemo ii sa to waratteru kimi wa tokubetsu da ne 	You say "That's fine too" and laugh, you're so special, huh?
 	 	
どっかで聞いた筋書き通りの人生　忘れていた 	dokka de kiita sujigakidoori no jinsei wasurete ita 	I've forgotten the life according to a plot that I've heard somewhere
副作用蝕む　綺麗事ばかりじゃもうここにいられないの 	fukusayou mushibamu kireigoto bakari ja mou koko ni irarenai no 	If there's nothing but the window dressing that's worm-eaten by the side effects, then I can't be here anymore
 	 	
ずっとわかっていた　僕は弱いから 	zutto wakatte ita boku wa yowai kara 	I realized that I was weak long ago
じっとして終わりを待っている　 	jitto shite owari o matte iru 	So I stand still and wait for the end
それでもうまく生きれたらいいなんて 	soredemo umaku ikiretara ii nante 	"Even then, if you could live well, then it's fine,"
都合のいいことばかり 	tsugou no ii koto bakari 	It's always that convenient thing
やっと一つ愛したものですら　 	yatto hitotsu aishita mono de sura 	Even the one thing I've loved at last
透明なまま夜に溶けてく 	toumei na mama yoru ni toketeku 	Dissolves into the night and remains transparent
現実逃避続けた惨めな世界に 	genjitsu touhi tsuzuketa mijime na sekai ni 	In this miserable world where I kept escaping reality
ケリをつけた後は何になろうか 	keri o tsuketa ato wa nani ni narou ka 	After I bring it to an end, what will I be?
 	 	
ずっとわかってた　僕は弱いから　 	zutto wakatteta boku wa yowai kara 	I realized that I was weak long ago
みっともない声で泣いている 	mittomonai koe de naite iru 	So I'm crying with a shameful voice
空想ばっか耽ってた脳天気な心は 	kuusou bakka fuketteta noutenki na kokoro wa 	Always absorbed in daydreams, my laid-back
渇いたまま死んでゆくけれど 	kawaita mama shinde yuku keredo 	Heart's dying and remains thirsty
たった一つだけ嘘になるなら 	tatta hitotsu dake uso ni naru nara 	But if there’s only one thing that becomes a lie,
誰かのためなんて言ったこと 	dareka no tame nante yutta koto 	Then it's the thing I said for the sake of someone
失うものばかり数えてた 	ushinau mono bakari kazoeteta 	I only counted the things I've lost
期待外れの毎日に夢を見させて 	kitaihazure no mainichi ni yume o misasete 	In this disappointment-filled everyday, let me have a dream
==External Links==
*Nicocommons - Off vocal
*
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Sauna songs list