BitterSweet/NGC 3.14

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
馬鹿みたい　見失い 	baka mitai miushinai 	I am a fool I didn't want
キミが、　愚者けど 	kimi ga, gusha kedo 	to lose you but I am dumb.
僕の中傷 	boku no naka kizu 	Even though I'm hurt inside
堪えるよ 	taeru yo 	I bear through it
 	 	
ぜったい離れたくない 	zettai hanaretakunai 	I just can't ever let you go
他人で見るのも 	tanin de miru no mo 	Seeing you with someone else
狂気へ変えるの 	kyouki e kaeru no 	would just make me go insane
しょうがないよ！ 	shouganai yo! 	I can't help it!
 	 	
全体で完璧みたい 	zentai de kanpeki mitai 	You're beautiful in every way!
幸せ挙げたい 	shiawase agetai 	I want to make you happy
他の誰かじゃ 	hoka no dareka ja 	There is truly no one else
いらない 	iranai 	That I need!
 	 	
泣くときあるでも 	naku toki aru demo 	I know sometimes that I will cry
怒ってないからも 	okottenai kara mo 	but don't view it as my hate
ずっと愛するけど 	zutto aisuru kedo 	I will always love you so
信じてくれ。 	shinjite kure. 	Please believe me!
 	 	
嗚呼、ビッタースイート 	Ooo bittersweet 	Ooo bittersweet
愛が甘辛(x3) 	Your love is bittersweet (x3) 	Your love is bittersweet (x3)
 	 	
君とさせて 	kimi to sasete 	I know I'm not the best
欠陥を持つけど 	kekkan o motsu kedo 	I still wish to be with you
居座るくれない 	isuwaru kurenai 	Hopefully you want to stay
ずっと去らない、ねぇ 	zutto saranai, nee 	Please don't ever go away
 	 	
耐えられなくて 	taerarenakute 	I know it's a bad wait
胸襟を開く 	kyoukin o hiraku 	To let me open up
弱くな僕が 	yowaku na boku ga 	I know I can't do that much
じっと待って、見せる 	jitto matte, miseru 	if you wait and then you'll see
真実 	shinjitsu 	the real me
 	 	
一つを教えたい 	hitotsu o oshietai 	I just want to let you know that
何でも出来ますから 	nandemo dekimasu kara 	I will do anything for you
同じじゃないだけど 	onaji ja nai dakedo 	Even if you don't do the same
ずっと愛している 	zutto aishite iru 	I will always love you truly
 	 	
一人しないでね 	hitori shinaide ne 	Don't ever leave me alone
寂しい、悲しいなる 	samishii, kanashii naru 	I will become sad and lonely
そうすれば、守ってあげるよ 	sou sureba, mamotte ageru yo 	If you do I'll surely keep my eye on you
 	 	
息聞く 	iki kiku 	I hear your breath.
居場所知る 	ibasho shiru 	I know where you are...
嘘吐いたって僕に解るの 	uso tsuita tte boku ni wakaru no	Don't lie to me, I know everything that you do
何の子？ 	nan no ko? 	Who's that girl?
ってどう思う？ 	tte dou omou? 	What's she to you?
誰かもが 	dareka mo ga 	I won't let anyone
許可しない． 	kyoka shinai. 	Ever have you...
 	 	
怖くない　危害しない 	kowakunai kigai shinai 	Please don't be scared I did no harm
愛しているよ 	aishite iru yo 	I just really love you so
女がめんどくさい 	onna ga mendokusai 	Other girls just make me mad
気づいてる 	kizuiteru 	You can see it
 	 	
ねぇ、泣きたくないキミ 	nee, nakitakunai kimi 	Hush, theres no need for you to cry
隣でいるよ 	tonari de iru yo 	I will be right by your side
この恋は確か 	kono koi wa tashika 	Don't you think my love is
ビッタースイート 	bittaa suiito 	Bittersweet
 	 	
なぜその目で見て 	naze sono me de mite 	Why do you look at me that way
畏怖と嫌悪な目 	ifu to keno na me 	Those are eyes of fear and hate
素敵ですよね 	suteki desu yo ne 	don't you think that this is great
どうした？ 	doushita? 	What is wrong?
 	 	
近くてほうがいい 	chikakute hou ga ii 	I just wanted to keep you close
意思悪くないよ 	ishi warukunai yo 	My intentions are not wrong
頭に響いて 	atama ni hibiite 	Your voice echoes in my head
「キライよ．．．」 	"kirai yo..." 	"I hate you..."
 	 	
馬鹿みたい　見失い 	baka mitai miushinai 	I am a fool I didn't want
キミが、　愚者けど 	kimi ga, gusha kedo 	to lose you but I am dumb.
僕の中傷 	boku no naka kizu 	Even though I'm hurt inside
堪えるよ 	taeru yo 	I bear through it
 	 	
ぜったい離れたくない 	zettai hanaretakunai 	I just can't ever let you go
他人で見るのも 	tanin de miru no mo 	Seeing you with someone else
狂気へ変えるの 	kyouki e kaeru no 	would just make me go insane
しょうがないよ！ 	shouganai yo! 	I can't help it!
 	 	
全体で完璧みたい 	zentai de kanpeki mitai 	You're beautiful in every way!
幸せ挙げたい 	shiawase agetai 	I want to make you happy
他の誰かじゃ 	hoka no dareka ja 	There is truly no one else
いらない 	iranai 	That I need!
 	 	
泣くときあるでも 	naku toki aru demo 	I know sometimes that I will cry
怒ってないからも 	okottenai kara mo 	but don't view it as my hate
君とさせない 	kimi to sasenai 	If I can't be with you
誰も．．． 	daremo... 	No one will...
 	 	
嗚呼、ビッタースイート 	Ooo bittersweet 	Ooo bittersweet
愛が甘辛(x8) 	Your love is bittersweet (x8) 	Your love is bittersweet (x8)
 	 	
もっといい子なれたら 	motto ii ko naretara 	I wished I was a better girl
出来事が錯誤 	dekigoto ga sakugo 	I realized the bad I did
泣かせて　困った 	nakasete komatta 	Made you cry and very stressed
ごめんなさい 	gomennasai 	I am sorry
 	 	
許してくれないね 	yurushite kurenai ne 	I know I can't be forgiven
幸せな僕 	shiawase na boku 	My happiness will still grow
もっと嬉しいなれ 	motto ureshii nare 	Knowing that you're happy now
あの子で… 	ano ko de… 	With someone else…
==External Links==
===Official===
*pixiv - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:AIKA songs list
Category:528 songs list/Visuals