Move forward

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
砂時計は砂で呼吸するんだよ 	sunadokei wa suna de kokyuu surunda yo 	The hourglass breathes in the sand
何故かな 	naze kana 	Why, I wonder...
 	 	
僕は君の光で呼吸するんだよ 	boku wa kimi no hikari de kokyuu surunda yo	I breathe with your light
なんてね 	nante ne 	As if I would...
 	 	
今日は雨らしい 	kyou wa ame rashii 	It seems to be rainy today
それより立ち止まらず進まなきゃ 	sore yori tachidomarazu susumanakya 	More importantly, I have to stop standing still and go forward!
 	 	
前進　前見て時の冒険者 	zenshin mae mite toki no boukensha 	Advance! Look ahead, Adventurer of Time!
共に手を握り進む　ポコ　ア　ポコ 	tomoni te o nigiri susumu poko a poko 	We hold hands together and go forward bit by bit
 	 	
前進　前見て夢を見つけよう 	zenshin mae mite yume o mitsukeyou 	Advance! Look ahead, find your dream!
素敵な時の始まりを響かせよう 	suteki na toki no hajimari o hibikaseyou 	Let's sound the beginning of a wonderful time!
 	 	
人生とは苦難ばかり 	jinsei to wa kunan bakari 	Life is just hardship
楽園なんて何処にもない 	rakuen nante doko ni mo nai 	Paradise is nowhere to be found
 	 	
悲しいね 	kanashii ne 	Isn’t it sad?
 	 	
それでも流れ星旅人達 	soredemo nagareboshi tabibitotachi 	But still the last song of the
流星火の最後の歌は 	ryuuseika no saigo no uta wa 	shooting stars, travelers, meteor fire is
 	 	
悲しいね 	kanashii ne 	sad, isn’t it?
 	 	
今日も雨らしい 	kyou mo ame rashii 	It seems to be rainy again today
それでも立ち止まらず進まなきゃ 	sore demo tachidomarazu susumanakya 	But still I have to stop standing still and go forward!
 	 	
前進　夢見て例え挫けても 	zenshin yumemite tatoe kujikete mo 	Even if one goes forward dreaming and loses heart,
砂時計が割れても時は進む 	sunadokei ga warete mo toki wa susumu 	Even if the hourglass breaks, time still goes on!
 	 	
前進　夢見てそこにある限り 	zenshin yumemite soko ni aru kagiri 	Go forward dreaming as long as it is here!
砂をかき集めて僕は呼吸をする 	suna o kakiatsumete boku wa kokyuu o suru 	I rake up the sand and breathe it in
 	 	
前進　前見て時の冒険者 	zenshin mae mite toki no boukensha 	Advance! Look ahead, Adventurer of Time!
共に手を握り進む　ポコ　ア　ポコ 	tomoni te o nigiri susumu poko a poko 	We hold hands together and go forward bit by bit
 	 	
前進　前見て夢を見つけよう 	zenshin mae mite yume o mitsukeyou 	Advance! Look ahead, find your dream!
素敵な時の始まりを響かせよう 	suteki na toki no hajimari o hibikaseyou 	Let's sound the beginning of a wonderful time!
 	 	
前進 前進 	zenshin! zenshin! 	Forward! Advance!
==External Links==
*piapro - Off Vocal
*piapro - Official illustration
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Okame-P songs list
Category:134 songs list/Visuals