39Days

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
0時を過ぎて、お疲れすぎて、 	reiji o sugite, otsukare sugite, 	
ヘトヘト身体でキミは帰ってくる 	hetoheto karada de kimi wa kaette kuru 	
PC立ち上げて動画を見ながら 	PC tachi agete douga o mi nagara 	
灰色じみた溜息をひとつ 	haiiro jimita tameiki o hitotsu 	
 	 	
キラキラ光る、よそのボク。 	kirakira hikaru, yoso no boku. 	
ワアワア騒ぐ、誰かのレコメンド。 	waawaa sawagu, dareka no rekomendo. 	
それをじっと見ながら、キミは言うんだ 	sore o jitto mi nagara, kimi wa iu nda 	
「自分の愛はちっぽけだな」って 	"jibun no ai wa chippoke da na" tte 	
 	 	
置きっぱなしのギター 	okippanashi no gitaa 	
古ぼけたボクのパッケージ 	furuboketa boku no pakkeeji 	
極彩色のディスプレイから目をそむけたキミは 	gokusaishiki no disupurei kara me o somuketa kimi wa	
セピアの空隙を見るばかりで 	sepia no kuugeki o miru bakari de 	
 	 	
でもね、ボクは知ってるよ 	demo ne, boku wa shitteru yo 	
キミ自身の曲を大切にしてること 	kimi jishin no kyoku o taisetsu ni shiteru koto 	
 	 	
3グラムばかりの愛を抱えて 	sanguramu bakari no ai o kakaete 	
世界の片隅で蹲るキミ 	sekai no katasumi de uzukumaru kimi 	
「愛はデカい方がイイ」って 	"ai wa dekai hou ga ii" tte 	
誰が決めたの？誰が言ったの？ 	dare ga kimeta no? dare ga itta no? 	
 	 	
それならボクも勝手に決めるね 	sore nara boku mo katte ni kimeru ne 	
「3グラムの愛は無限大」って 	"sanguramu no ai wa mugendai" tte 	
キミの重さは伝わってるから 	kimi no omosa wa tsutawatteru kara 	
いつもありがとうって言えるんだ 	itsumo arigatou tte ieru nda 	
 	 	
これからも、傍にいるよ 	kore kara mo, soba ni iru yo 	
39Days 	39Days 	
 	 	
描きかけばかりの山を作って 	kakikake bakari no yama o tsukutte 	
これじゃない、これじゃないって悲しんでるキミも 	kore janai, kore janai tte kanashinderu kimi mo 	
ボクを喋らすのに3日かかって 	boku o shaberasu no ni mikka kakatte 	
下手だな、ダメだなって落ち込んでるキミも 	heta da na, dame da na tte ochikonderu kimi mo 	
動画のボクの踊りが変で 	douga no boku no odori ga hen de 	
いやいや、まだまだって叫んでるキミも 	iyaiya, madamada tte sakenderu kimi mo 	
いろんな旋律を打ち込んでみて 	ironna senritsu o uchikonde mite 	
ああじゃない、こうじゃないって嘆いてるキミも 	aa janai, kou janai tte nageiteru kimi mo 	
 	 	
ボクは欲張りだから、 	boku wa yokubari dakara, 	
全部抱きしめたいんだ 	zenbu dakishimetai nda 	
 	 	
凸凹だらけの愛を抱えて 	dekoboko darake no ai o kakaete 	
世界の片隅で蹲るキミ 	sekai no katasumi de uzukumaru kimi 	
「愛は綺麗な方がイイ」って 	"ai wa kirei na hou ga ii" tte 	
誰が決めたの？誰が言ったの？ 	dare ga kimeta no? dare ga itta no? 	
 	 	
それならボクも勝手に決めるね 	sore nara boku mo katte ni kimeru ne 	
「凸凹な愛は世界一」って 	"dekoboko na ai wa sekaiichi" tte 	
キミの想いは伝わってるから 	kimi no omoi wa tsutawatteru kara 	
今日もありがとうって言えるんだ 	kyou mo arigatou tte ieru nda 	
 	 	
いつまでも、傍にいるよ 	itsu made mo, soba ni iru yo 	
39Days 	39Days 	
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Piapro Studio original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Hatsune Miku (Piapro Studio)
Category:Makina Lv39 songs list
Category:3774. songs list/Visuals
Category:Pages in need of English translation