Губка Боб Квадрат Шорт

Губка Боб Квадрат Шорт is the Kazakh dub of SpongeBob SquarePants.
== Character name translations ==
* SpongeBob SquarePants - Губка Боб Квадрат Шорт (Gwbka Bob Kvadrat Şort)
* Patrick Star - Патрик Теңізжұлдызы (Patrïk Teñizjuldızı)
* Squidward Tentacles - Әлихан Сегіздік (Älïxan Segizdik)
* Eugene Krabs - Крабдар Бастық (Krabdar Bastıq)
* Sandy Cheeks - Жанар Тұмсық (Janar Tumsıq)
* Gary the Snail - Джералд (Djerald)
* Plankton - Планктон (Plankton)
* Pearl Krabs - Асырап Крабдар (Asırap Krabdar)
* Mrs. Puff - Миссис Пафф (Mïssïs Paff)
* Mermaid Man - Мистер Тритон (Mïster Trïton)
* Barnacle Boy - Кішкентай Бала (Kişkentay Bala)
* Bubble Buddy - Көпіршікті Дос (Köpirşikti Dos)
== Terminology ==
=== Locations ===
* Bikini Bottom - Долина Оның Ішінде Бикини (Dolïna Onıñ Işinde Bïkïnï)
* The Krusty Krab - Бургер Мейрамхана (Bwrger Meyramxana)
* Chum Bucket - Түскі Шелек (Tüski Şelek)
* Mrs. Puff's Boating School - Қайық Академия (Qayıq Akademïya)
=== Foods ===
* Krabby Patty - Теңіз Бургер (Teñiz Bwrger)
=== Other ===
* Bikini Bottom News - Жаңалықтар бағдарламасы үшін Долина Оның Ішінде Бикини (Jañalıqtar bağdarlaması üşin Dolïna Onıñ Işinde Bïkïnï)
* Bikini Bottom Public Access - Канал Теңіз (Kanal Teñiz)
* Fab and Fancy - Керемет және Фантазия (Keremet jäne Fantazïya)
* The Guitar Lord - Рок-Музыка Бағдарламасы (Rok-Mwzıka Bağdarlaması)
* House Fancy - Үйдің Сәні (Üydiñ Säni)
* The Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy - Мистер Тритон және Кішкентай Бала (Mïster Trïton jäne Kişkentay Bala)
* Boys Who Cry - Жасөспірімдерді Ән Айту (Jasöspirimderdi Än Aytw)
==Episode Titles==
№ 	
Dubbed Title
Pronunciation	Meaning 	Original Title 	Title Card
Season 1	Season 1	Season 1 	Season 1 	Season 1
1 	
Бос Орындар
Bos Orındar	Help Wanted 	Help Wanted 	
1 	
Шаңсорғыш
Şañsorğış	Vacuum Cleaner 	Reef Blower 	
1 	
Ауадағы Шай
Auadağı Şay	Tea in the Air 	Tea at the Treedome 	
2 	
Көпіршіктер
Köpirşikter	Bubbles 	Bubblestand 	
2 	
Жыртылған Шорт
Jırtılğan Şort	Torn Shorts 	Ripped Pants 	
3 	
Медуза
Meduza	Jellyfish 	Jellyfishing 	
3 	
Планктон!
Plankton!	Plankton! 	Plankton! 	
4 	
Көршілерді Қорлау
Körşilerdi Qorlau	Abusive Neighbors 	Naughty Nautical Neighbors 	
4 	
Автомектеп Жүргізу
Avtomektep Jürgizu	Driving School 	Boating School 	
5 	
Пиццаны Жеткізу
Pïccanı Jetkizu	Pizza Delivery 	Pizza Delivery 	
5 	
Губка Боб үйін Жоғалтады
Gubka Bob üyin Joğaltadı	SpongeBob Loses his House 	Home Sweet Pineapple 	
6 	
Мистер Тритон және Кішкентай Бала
Mïster Trïton jäne Kişkentay Bala	Mermaid Man and Barnacle Boy	Mermaid Man and Barnacle Boy 	
6 	
Тұздықтар
Tuzdıqtar	Pickles 	Pickles 	
7 	
Қауіпсіздік
Qauipsizdik	Security 	Hall Monitor 	
7 	
Медальдік Дискотека
Medaldik Dïskoteka	Jellyfish Disco 	Jellyfish Jam 	
8 	
Шетелдіктер мен Ракеталар
Şeteldikter men Raketalar	Aliens and Rockets 	Sandy's Rocket 	
8 	
Жаңа Етік
Jaña Etik	New Boots 	Squeaky Boots 	
9 	
Табиғат Шорт
Tabïğat Şort	Nature Pants 	Nature Pants 	
9 	
Қарама-Қарсы Кун
Qarama-Qarsı Kun	Opposite Day 	Opposite Day 	
10 	
Губка Бобтың Таланттары
Gubka Bobtıñ Talanttarı	SpongeBob's Talents 	Culture Shock 	
10 	
Көңілді
Köñildi	Fun 	F.U.N. 	
11 	
Бұлшыұ Боб Буф Шорт
Bulşıu Bob Bwf Şort	Muscle Bob Buff Short 	MuscleBob BuffPants 	
11 	
Әлиханның Қасіретін Рухы
Älïxannıñ Qasiretin Rwxı	The Spirit of Squidward 	Squidward the Unfriendly Ghost	
== Trivia ==
* This is the fourth Nickelodeon show to be dubbed into Kazakh, the first being Dora the Explorer, the second being Go Diego Go!, and the third being LazyTown.
Category:SpongeBob SquarePants
Category:Kazakh
Category:Dubs