Melodifestivalen 2018 Chorus in various languages

Joka päivä
Joka yö
Joka kerta kun teet sen kunnossa
Pitää pysyä viileänä
Pitää saada korkealle
Elää la-la-la-la-elämäni.
Joka päivä
Joka yö
Joka kerta kun sanomme hyvästit
Haluatko pelata viileänä
Haluat nousta
Elää la-la-la-la-elämäni
Je geeft me alle sensaties
je geeft me alles wat je voelt
en ik kan er geen genoeg van krijgen
Ik wil een andere race
Vous me donnez toutes les sensations
tu me donnes tout ce que tu ressens
ouais tu as ce que j'aime
J'ai besoin de chaque touche
Jij geeft mij
Ik wil een andere race
Vous me donnez
J'ai besoin de chaque touche
Esta es una canción para todos los rotos
Tenemos que creer que ganaremos algún día
Siempre hay algo bueno en todo el mal
Esa es solo la forma de vida
Es como una canción de cuna amarga
Sag mir, Baby
Sag mir, dass ich bereit bin zu fliegen
Verursache alles um mich herum
Sag lächelnd, es wird dir gut gehen
Ich werde es nicht verpassen
Ich lasse nicht los
Ich bin dran
Jeg skal freak i weekenden
Gonna danse som en mor
Du hører min feststemme
Jeg bliver en freak i en uge
Og så går jeg videre som ingen anden
Du hører min feststemme
Forkert drej en eller to gange
Tog det forkerte råd
Snuble agonize åh åh
Jeg skal freak i weekenden
vil danse som en mor
Du hører min feststemme
Om jag fångas i elden
Om jag sitter fast under vatten
Skulle du ge bort din
sista andetag för att rädda mig
Om jag kollapsade på trottoaren
och det finns inget slag i mitt hjärta
Skulle du ge bort din
sista andan för att rädda mig nu
Ja, die ganze Etage ist für uns
Wir werden immer abnehmen
Begleiten Sie uns
Ja, folge uns
Und wir werden ins Trans kommen
die ganze Nacht aus dem Gleichgewicht
Begleiten Sie uns
Ja, folge uns
Also hör zu
Komm, Stockholm
komm Malmö
Komm Karlstad
und Göteborg
Ö-vik Kristianstad Umeå Örebro
Sundsvall ja alle
Bist du eingeschaltet?
Shuffla Shuffla
Shuffla Shuffla
Ik voel je liefde naar me toe komen als een trein op een baan
Geen ontsnapping niet verbergen geen achterom kijken
Ik ben de dwaas, jij bent de koning, ik zal alles doen
Voor jou, voor jou, voor jou
Je hebt mijn hartslag beukende alsof ik aangevallen word
Ik moet even op adem komen voordat alles zwart wordt
Ik ben de dwaas, jij bent de koning, ik zal alles doen
Voor jou, voor jou, voor jou, voor jou, voor jou
Depuis que tu es parti
Je ne peux pas sortir du lit
C'est vrai
Qu'est-ce qu'un coeur est censé faire?
Avec un trou de la taille de vous
J'aimerais pouvoir défaire la douleur
Mais mon coeur ne peut pas prendre une pause
Je pense à toi chaque jour
La oss gå ape i min cabana
Vi gon 'party' til manana
Uh na na
La oss gå ape i min cabana
Og du kan danse med meg
du danser med meg
La oss gå ape i min cabana
cabana
Vi gon 'party' til manana
Uh na na
La oss gå ape i min cabana
Cabana na na
Og du kan danse med meg
Oh gutt, oh gutt
Je veux juste da da vous danser
Alors ne da da oser attendre
Parce que je veux juste sentir l'ambiance
Fille avec quelqu'un d'autre que toi
Und ich könnte jetzt
Ja könnte ich jetzt
Ich versuche nur, eine Zeit zu haben
Also ist es mir egal, wenn es Ihnen etwas ausmacht
Perché voglio solo sentire l'umore
Ragazza con chiunque tranne te
E potrei ora
Sì, potrei ora
I Boogie voogie nevesta
Ja sam Boogie voogie screved
Kao da je plesala za ples
Sve je sjedilo, ali biće u pravu
Kad izađemo iz našeg dueta
I boogie voogie devojka
Ko ne kaže ne
dečaku koji se zaljubio
Možemo plesati celu noć
Biće to velika stvar
Mi plesamo puno radno vrijeme
Fuldans
Mi plesamo puno radno vrijeme
Fuldans
Mi plesamo puno radno vrijeme
Biće to velika stvar
Měi yītiān
měi wǎn
měi cì nǐ zuò dé dōu hǎo
bìxū bǎochí lěngjìng
nǐ bìxū biàn gāo
huó la la la la de shēnghuó.
Měi yītiān
měi wǎn
měi cì wǒmen shuō zàijiàn
nǐ xiǎng wán kù
nǐ xiǎng qǐchuáng
huó la la la la de shēnghuó
Esta es una canción para todos los rotos
Tenemos que creer que ganaremos algún día
Siempre hay algo bueno en todo el mal
Esa es solo la forma de vida
Es como una canción de cuna amarga
Sag mir, Baby
Sag mir, dass ich bereit bin zu fliegen
Verursache alles um mich herum
Sag lächelnd, es wird dir gut gehen
Ich werde es nicht verpassen
Ich lasse nicht los
Ich bin dran
Jah, kogu põrand on meie jaoks
Me alati kaotame kaalu
Liitu meiega
Jah, järgige meid
Ja me jõuame trans
kogu ööl tasakaalust välja
Liitu meiega
Jah, järgige meid
Nii et kuulake
Tule, Stockholm
tule Malmo
Tule Karlstad
ja Göteborg
Övik Kristianstad Umea Örebro
Sundsvall jah kõik
Kas olete sisse lülitanud?
Shuffla Shuffla
Shuffla Shuffla
I feel your love coming to me like a train on a job
Do not hide an escape, do not look back
I am the fool, you are the king, I will do everything
For you, for you, for you
You have my heartbeat pounding as if I'm being attacked
I have to catch my breath before everything turns black
I am the fool, you are the king, I will do everything
For you, for you, for you, for you, for you
choonki aapane chhod diya
main bistar se baahar nahin nikal sakata
yah sach hai
dil kya karana chaahie?
ek chhed ke saath aap ke aakaar
kaash main dard ko poorvavat kar sakata hoon
lekin mera dil brek nahin le sakata
main aapako har din sochata hoon
Poydem obez'yana v moyu kabanu
My otpravilis' na vecherinku v Mananu
U na na na
Poydem obez'yana v moyu kabanu
I ty mozhesh' tantsevat' so mnoy
ty tantsuyesh' so mnoy
Poydem obez'yana v moyu kabanu
kabinka dlya pereodevaniya
My otpravilis' na vecherinku v Mananu
U na na na
Poydem obez'yana v moyu kabanu
Cabana na na
I ty mozhesh' tantsevat' so mnoy
O, mal'chik, o mal'chik
Je veux juste da da vous danser
Alors ne da da oser attendre
Parce que je veux juste sentir l'ambiance
Fille avec quelqu'un d'autre que toi
Et je pourrais le faire maintenant
Oui, je pourrais le faire maintenant
J'essaie juste d'avoir du temps
Donc, je m'en fous si ça vous dérange
Parce que je veux juste sentir l'ambiance
Fille avec quelqu'un d'autre que toi
Et je pourrais maintenant
Oui, je pourrais maintenant
I nevesty Boogie voogie
YA Boogie voogie screved
Kak ona tantsevala dlya tantsa
Vse sidelo, no bylo by pravil'no
Kogda my vykhodim iz nashego dueta
I boogie voogie girl
Kto ne govorit net
mal'chik, kotoryy vlyubilsya
My mozhem tantsevat' vsyu noch'
Eto budet bol'shaya sdelka
My tantsuyem polnyy rabochiy den'
Fuldans
My tantsuyem polnyy rabochiy den'
Fuldans
My tantsuyem polnyy rabochiy den'
Eto budet bol'shaya sdelka