秘密の値段 (Himitsu no Nedan)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
3月は憂いだ 	sangatsu wa urei da 	The month of March is sorrowful
6月は嫌いだ 	rokugatsu wa kirai da 	I hate the month of June
なけなしの経験を 	nakenashi no keiken o 	A must-have experience
悔やみながら残った 	kuyami nagara nokotta 	Remained with regret
 	 	
12月はこそっと 	juunigatsu wa kosotto 	In December, I secretly
独りでくつろいだ 	hitori de kutsuroi da 	Relaxed in solitude
ありったけの冗談を 	arittake no joudan o 	I shut myself away while collecting
集めたまま篭った 	tsumeta mama komotta 	Every single bit of the joke
 	 	
何だって君の潰れた顔を 	nandatte kimi no tsubureta kao o 	What are you doing today
今日だって失踪させていくんだ？ 	kyou datte shissou sasete iku nda? 	to make your crushed face disappear?
 	 	
当たり前だと切り捨てた様な 	atarimae da to kirisuteta you na 	Just as always, like it was cut short
諸々の事情はべらせた様な 	moromoro no jijou haberaseta you na	As if I had all kinds of circumstances serving me
 	 	
思い出したよ 	omoidashita yo 	I remembered so
君の側には僕がいい。 	kimi no soba ni wa boku ga ii. 	Being by your side, I would be alright
僕がいい。 	boku ga ii. 	I would be alright
 	 	
僕が 	boku ga 	I would
 	 	
味があった 	aji ga atta 	I tasted it
深く息を吐き出すんだ 	fukaku iki o hakidasu nda 	I spat out a deep breath
 	 	
7月で笑った 	shichigatsu de waratta 	I laughed in the month of July
10月は寒いな 	juugatsu wa samui na 	The month of October was cold
あれだけの想像を 	are dake no souzou o 	I remembered nostalgically
懐かしくも思った 	natsukashiku mo omotta 	Only those kinds of fantasies, too
 	 	
1月はくるっと 	ichigatsu wa kurutto 	As the month of January came around
引き返したくなった 	hikikaeshitaku natta 	I ended up wanting to turn back
ありったけの行動が 	arittake no koudou ga 	I felt like every single of my actions
裏目に出た気がした 	urame ni deta ki ga shita 	Were backfiring on me
 	 	
どうやっていつも 	dou yatte itsumo 	How are you always
忘れてるんだい 	wasureteru ndai 	Able to forget all that?
ちょうどって言葉思い出すんだい 	choudo tte kotoba omoidasu ndai 	Do you remember the word "precisely"?
 	 	
おしえないよとほほえんだから 	oshienai yo to hohoenda kara 	Because you smiled, "don't tell me!"
わからないことそのままにした 	wakaranai koto sono mama ni shita 	I left the things I didn't understand as they were
 	 	
おいくらですか？ 	oikura desu ka? 	How much is it?
こころのおくの 	kokoro no oku no 	That thing which is deep, deep down
そのふかいそのふかいそれは？ 	sono fukai sono fukai sore wa? 	In the bottom of your heart?
, checked by Damesukekun and Violet
==Translation Notes==
==Discography==
This song was featured in the following albums:
*SEVEN GIRLS' DISCORD
==External Links==
*Toranoana - Album
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Wowaka songs list