Summer Breeze/Mellowcle

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
Summer Breeze 	Summer Breeze 	Summer Breeze
 	 	
二人してさ黙ってちゃ 	futari shite sa damatte cha 	Both of us are zipping our lips,
胸の音が聞こえちゃうよ 	mune no oto ga kikoechau yo 	So we can even hear our own heartbeats.
もう何回目？そろそろね 	mou nankaime? sorosoro ne 	How many times have we done this? We’re getting
意識してる 	ishiki shiteru 	More and more attracted to each other.
 	 	
逃してるタイミング 	nogashiteru taimingu 	We keep missing the opportunity.
もう待ちきれない！ 	mou machi kirenai! 	Aargh, it’s agony to wait!
来ないならこっちから奪いに行くよ 	konai nara kocchi kara ubai ni iku yo 	If you don’t take action, then I’ll be the one to take you away.
 	 	
My first kiss 	My first kiss 	My first kiss
奪い去ってよ lips 	ubai satte yo lips 	Steal my lips.
触れるだけで君にまた恋しちゃう 	fureru dake de kimi ni mata koishichau	Just a touch of you makes me fall for you once again.
One more kiss 	One more kiss 	One more kiss
見せつけてよ sweet tips 	misetsukete yo sweet tips 	Show me your sweet tips!
火照る体を冷まして 	hoteru karada o samashite 	Cool down my flushed body.
Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze
 	 	
あと少しでこの夏が 	ato sukoshi de kono natsu ga 	I can’t believe that it’s
終わるなんて信じらんない！ 	owaru nante shinji rannai! 	Almost the end of this summer!
このままじゃ終われない！ 	kono mama ja owarenai! 	We can’t finish like this!
大事なことできてない！ 	daijina koto dekitenai! 	We haven’t done the most important thing!
行かないで summer 	ikanaide summer 	Don’t go yet, summer.
 	 	
待ってるから 	matteru kara 	I’ll be waiting for you.
 	 	
My first kiss 	My first kiss 	My first kiss
奪い去ってよ lips 	ubai satte yo lips 	Steal my lips.
ロマンチックなんていらないの早く 	romanchikku nante iranai no hayaku 	This doesn’t need to be romantic; just quick!
One more kiss 	One more kiss 	One more kiss
見せつけてよ sweet tips 	misetsukete yo sweet tips 	Show me your sweet tips!
優柔不断じゃダメなんだぞ 	yuujuufudan ja dame na ndazo 	No more wishy-washy, okay?
Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze
 	 	
夏の夜は一瞬で 	natsu no yo wa isshun de 	On summer nights, we instantly
流れる星なぞって願いをかける 	nagareru hoshi nazotte negai o kakeru 	Follow the tracks of the shooting stars and make a wish upon them.
 	 	
My first kiss 	My first kiss 	My first kiss
奪い去ってよ lips 	ubai satte yo lips 	Steal my lips.
触れるだけで君にまた恋しちゃう 	fureru dake de kimi ni mata koishichau	Just a touch of you makes me fall for you once again.
One more kiss 	One more kiss 	One more kiss
見せつけてよ sweet tips 	misetsukete yo sweet tips 	Show me your sweet tips!
火照る体を冷まして 	hoteru karada o samashite 	Cool down my flushed body.
Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze 	Yes!! Summer breeze
==Discography==
This song was featured on the following album:
*Summer Memories (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Mellowcle songs list
Category:Kajibouro songs list/Visuals