ティンクル・ウィッチ (Tinkle Witch)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
スローテンポなワルツで　ピルエットひらり 	Surootenpona warutsu de piruetto hirari 	A gentle pirouette with a slow tempo waltz
満月がふわり　照らすビロードのレース 	Mangetsu ga fuwari terasu biroodo no reesu 	The full moon lightly illuminates the velvet lace
 	 	
おもちゃ箱から顔出した　ぬいぐるみたちは 	Omochabako kara kao dashita nuigurumitachi wa 	The stuffed animals show their face from the toy box
星に願うよ　甘いマシュマロのおやつ 	Hoshi ni negau yo amai mashumaro no oyatsu 	I wish for a sweet marshmallow snack in the stars
 	 	
星空の　明かりの海で　踊ろうよ　二人で 	Hoshizora no akari no umi de odorou yo futari de	Let's dance together in the sea of the bright starry sky
こんぺき色　染まってく　世界の　真ん中で 	Konpekiiro somatteku sekai no mannaka de 	In the middle of the world dyed a deep blue
 	 	
くるくる　公転ラララ　ステップを踏んで 	Kurukuru kouten rarara suteppu o funde 	The spinning revolution, lalala, dance the steps
影法師ターン　バニラの香りふわふわ 	Kageboushi taan banira no kaori fuwafuwa 	The silhouette does a turn, the light vanilla fragrance
 	 	
魔女が　色鮮やかな　呪文を　唱えたら 	Majo ga iro azayakana jumon o tonaetara 	If the witch chants a colorful spell,
七色の音符雨　野バラが　歌いだす 	Nanairo no onpu ame no bara ga utai dasu 	the music note rain of the seven colors and the wild roses sing
 	 	
夢の中　午前2時の　乙女座の涙 	Yume no naka gozen niji no otomeza no namida 	The virgo's tears are in a dream at 2AM. 
きらきらこぼれ　おとぎの国の鍵だよ 	Kirakira kobore otogi no kuni no kagi da yo 	They fall with a twinkle, the keys to fairyland 
 	 	
（魔女の夢を見ましょ） 	(Majo no yume o mimasho) 	(Let's watch the witch's dream) 
 	 	
ほうき　さっささ　お片付け 	Houki sassasa o katazuke 	Tidy up with your broom without delay
ゆっくり　降りてく　オーロラのカーテン 	Yukkuri oriteku oorora no kaaten 	The aurora curtain slowly comes down
 	 	
時計が動くチックタック　フィナーレはまだ？ 	Tokei ga ugoku chikkutakku finaare wa mada? 	The clock moves, tick tock, is it the finale yet?
朝焼けが　ぴょこっ　ママレード 	Asayake ga pyoko mmamareedo 	The marmalade pops up with the morning glow
 	 	
溶けてゆく僕の魔法　明けていく夜に 	Tokete yuku boku no mahou akete iku yoru ni 	My magic is melting, the last of my magic is in the dawning night
最後の魔法だ　砂糖の種に呪文を 	Saigo no mahou da satou no tane ni jumon o 	I cast a spell on seeds of sugar
 	 	
太陽が昇る森に　蜂蜜の鐘が 	Taiyou ga noboru mori ni hachimitsu no kane ga 	In the forest where the sun rises, bells of honey resonate
響くよ世界に　ピアニッシモの歌声 	Hibiku yo sekai ni pianisshimo no utagoe 	through the world with a pianissimo singing voice
 	 	
プレアデス　また会う日まで 	Pureadesu mata au hi made 	Until the day we meet again, PleiadesPleiades is a star cluster also known as the seven sisters.
秘密の約束　小指の中 	Himitsu no yakusoku koyubi no naka 	The secret promise is in my pinkie
青い鳥　羽ばたくよ　エトワール 	Aoi tori habataku yo etowaaru 	A blue bird flies to the etoileEtoile is French for star
 (checked by Forgetfulsubs)
==Translation Notes==
==External Links==
*Lyrics Source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Culb-Ru:ne songs list