Сиролёд (Sirolyod)

==Lyrics==
Russian 	Romanization 	
Ты забыл закрыть свой дом, и я вошла. 	Ty zabyl zakryt' svoj dom, i ya voshla. 	You had forgotten to lock the door, so I came in.
Мир вокруг заснул, но будто не дыша. 	Mir vokrug zasnul, no budto ne dysha. 	The world around fell asleep witout seeming to breathe.
Бди, не спи, следи за подлинностью черт лица:	Bdi, ne spi, sledi za podlinnost'yu chert lica:	Keep vigil, don't sleep and observe the authenticity of your features.
Ночь безлунна, всё не то чем кажется. 	Noch' bezlunna, vsyo ne to chem kazhetsya. 	The night is moonless and everything is not that it seems.
 	 	
Со стратосфер, 	So stratosfer, 	From stratospheres,
Их ледяных высот 	Ix ledyanyx vysot 	their icy hights,
Четвёртое дитя Зимы 	Chetvyortoe ditya Zimy 	the fourth Winter's child
В ночь выброшено словно скот. 	V noch' vybrosheno slovno skot. 	is thrown out on the night like cattle.
Где мой дом, 	Gde moj dom, 	Where is my house
Где я бы путь свой завершить смогла? 	Gde ya by put' svoj zavershit' smogla? 	where I could complete my path?
Зима не приняла меня, 	Zima ne prinyala menya, 	The Winter hasn't accepted me,
Но примешь ты… 	No primesh' ty… 	but you will...
Ценой тепла. 	Cenoj tepla. 	at the expense of the warmth.
 	 	
Научу тебя метелью танцевать, 	Nauchu tebya metel'yu tancevat', 	I will teach you how to dance like a snowstorm
Вьюгой петь и льдом узоры вышивать. 	V'yugoj pet' i l'dom uzory vyshivat'. 	sing like a blizzard and embroider with ice.
Бди, не спи и проверяй реальность на обман: 	Bdi, ne spi i proveryaj real'nost' na abman: 	Keep vigil, don't sleep and observe the authenticity of your features.
Только спуск дашь, всё не то и всё не там. 	Tol'ko spusk dash', vsyo ne to i vsyo ne tam. 	Once you deflect, everything will turn into something different.
 	 	
Только не погасни как другие, те, 	Tol'ko ne pogasni kak drugie, te, 	But don't get extinguished like the others
Кто остался позади в холодной тьме. 	Kto ostalsya pozadi v xolodnoj t'me. 	which left behind in the cold darkness.
Пусть же хватит теплоты в тебе на нас двоих, 	Pust' zhe xvatit teploty v tebe na nas dvoix, 	May your warmth be enough for the two of us.
Да хранит тебя огонь твоих Святых. 	Da xranit tebya ogon' tvoix Svyatyx. 	Your Saints' Flame bless you.
 	 	
Со стратосфер, 	So stratosfer, 	From stratospheres,
Их ледяных высот 	Ix ledyanyx vysot 	their icy hights,
Четвёртое дитя Зимы 	Chetvyortoe ditya Zimy 	the fourth Winter's child
В ночь выброшено словно скот. 	V noch' vybrosheno slovno skot. 	is thrown out on the night like cattle.
Где мой дом, 	Gde moj dom, 	Where is my house
Где я бы путь свой завершить смогла? 	Gde ya by put' svoj zavershit' smogla? 	where I could complete my path?
Зима не приняла меня, 	Zima ne prinyala menya, 	The Winter hasn't accepted me,
А ты… 	A ty... 	but you...
 	 	
[Холод верх берёт] 	[Xolod verx beryot] 	[The cold overpowers]
 	 	
Ты забыл закрыть свой дом, и я вошла. 	Ty zabyl zakryt' svoj dom, i ya voshla. 	You had forgotten to lock the door, and I came in.
Мир застыл, и время прекратило шаг. 	Mir zastyl, i vremya prekratilo shag. 	The world has been frozen up and time has stopped.
Ты не уследил за подлинностью черт лица. 	Ty ne usledil za podlinnost'yu chert lica. 	You haven't observed the authenticity of your features.
Ты пропал, а мой путь продолжается. 	Ty propal, a moj put' prodolzhaetsya. 	You have got lost, but my journey continues.
 	 	
Ты снег и лёд 	Ty sneg i lyod 	You're the snow and the ice,
Из легиона снов 	Iz legiona snov 	one of the legion of dreams
Безликих и беспамятных, 	Bezlikix i bespamyatnyx, 	faceless and forgetful,
Кого я оставляю снова. 	Kogo ya ostavlyayu snova. 	whom I abandon again.
Я иду, 	Ya idu, 	I go
Из ночи в ночь путь устилая льдом. 	Iz nochi v noch' put' ustilaya l'dom. 	from night to night covering my path with ice.
Зима не приняла меня, 	Zima ne prinyala menya, 	The Winter hasn't accepted me,
Но я найду свой дом. 	No ya najdu svoj dom. 	but I'll find my home...
 	 	
Со стратосфер, 	So stratosfer, 	From stratospheres,
Их ледяных высот 	Ix ledyanyx vysot 	their icy hights,
Четвёртое дитя Зимы, 	Chetvyortoe ditya Zimy, 	the fourth Winter's child
Ненужный месяц Сиролёд 	Nenuzhnyj mesyac Sirolyod 	unwanted month named Orphice
Несёт печаль, 	Nesyot pechal', 	carries sadness
Ту, что земной душе не разогреть. 	Tu, chto zemnoj dushe ne razogret'. 	which couldn't get warm with a terrestrial soul.
Из хрупких тел тепло уходит в пустоту… 	Iz xrupkix tel teplo uxodit v pustotu… 	The warmth leaves from fragile bodies to emptiness...
Приходит смерть. 	Prixodit smert'. 	the death comes.
==External Links== 
*MEGA - MP3
=== Unofficial===
*
Category:Russian songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Suzune Tanomi
Category:Songs with Official English Translations
Category:Heiden.BZR songs list