Kono Sekai

Kono Sekai (この世界,The World) is a coupling song to AKB0048's 574th single, Kagami no Paladin. The lyrics are written by Sweetangel823.
==Undergirls==
8 Members. Hirate Yurina the 7th & Watanabe Mayu Type 5 WCenter.
Team A: Nakahara Monica
Team K: Yokoyama Yui the 13.5th, Hirate Yurina the 7th, Ryuuzaki Miyoko
Team B: Shimazaki Haruka the 11th, Nakai Rika the 15th, Matsui Jurina the 8th, Watanabe Mayu Type 5
==MV Sypnosis==
==Lyrics==
<tabber>
|-|Romaji=
Boukyaku ni suitaishiteru, 
boku ga dare dearu ka wo miushinatteru 
Kyoufu wo KONTOROORU dekinai kedo 
Me ni shimesu koto wo aeteshinai koto 
Kakusou to shiteru koto wo subete karera ga mieru 
Maiuso mo mainegai mo 
Itsumo kono itami no naka ni 
Kagayaku tsuki wa sabetsu saretenai 
Kage wa akui de moeteru 
Zetsubou ni hana ga kareteru 
Koori de konagona ni natteru 
Nani wo ushinatta koto no ka? 
Nani wo torimodoseru koto no ka? 
Naze tameshitemiru no? 
OZZU wa koui janai deshou 
Ee, kono mirai wa kouryou sugiru ni mieru 
Kono sekai wa zankokuna ningyougeki ga 
eranda SUTEEJI ijou janakute 
Rikai dekinai kimagure ni rensasareta 
Hitotsu hitotsu 
sorezore no hoshi ga moetsukiru 
Jibun no unmei wo tsukamu koto wo dekita nante ii naa 
Demo sekai wo shihaisuru hito ga iru kagiri 
Nani mo dekinai 
Boukyaku ni suitaishiteru, 
gensoku wo ushinatteru 
Boku no namae wo yonderu kedo 
Kikenai sou ni 
Hajimete kara shitteta 
kizutsukeru tame ni naguru tokoro 
Naze wakarenakatta no? 
Atama no naka de boku igai otagai ni 
koe wo ageru koe ga kikoeru yo 
Nekkyou no naka ni 
eien no akumu ni 
Ikiteru riyuu wa nan no? 
Sonzaishinai mirai wa nan no? 
Naze fuunna sentou wo tatakau no? 
Kono misui de kesshite seikou shinai 
Ee, nantoka sekai ga itsumo maigo ni aru 
"Zenbu wa hoka no minna no sei"tte jibun iwareta 
boku no zenbu no ketten no koto 
Doushite itsumo tannin wo semeteru no? 
Hitotsu hitotsu 
Boku no naka no yume wo moyase 
Kono kadai ni boku wo tsukatte jiyuushite 
Kimi no tame ni minna wo sukuu kara 
Nani mo dekinai toshitemo 
Boukyaku ni suitaishiteru, 
ki ni suru koto wo nokoshiteru 
Uso no umi de hogosareteru 
Kono nisemono to shitteru genjitsu 
 
|-|English=
I'm falling into oblivion, 
losing track of who I am 
Failing to control my fears 
But I don't dare to show it in my eyes 
They can all see right through me 
All of my lies and all my hopes 
Forever within this pain 
The shining moon doesn't discriminate 
My shadow burns with malignance 
The flowers wilt in hopelessness 
And in ice we'll shatter 
What is this we've lost? 
What can we retrieve? 
Why even bother trying? 
All the odds are stacked against us 
Yeah, this future is looking far too bleak 
This is world is nothing more than a stage 
picked by a cruel puppeteer 
Chained to whims we can't understand 
One by one 
Each star burns out 
How I wish I could grasp my destiny on my own 
But when there's someone controlling the world 
I can't do anything 
I'm falling into oblivion, 
losing my principles 
You call my name 
But I don't think I can hear it 
They knew it from the start 
Where to hit to make me hurt 
Why couldn't I see that? 
I hear voices in my head that aren't mine 
Calling for eachother 
And in my fever chill I'm 
living in a constant nightmare 
What's the reason I'm alive? 
What sort of future doesn't exist? 
Why fight a doomed fight? 
We'll never succeed in this endeavor 
Yeah, the world is is somehow always lost 
I told myself it was always their fault 
for all my shortcomings 
Why is it that we always blame others 
One by one 
Ignite the dreams in me 
Don't be afraid to use me for this task 
For you I'll save us all 
Even if I can't do anything 
I'm falling into oblivion, 
leaving what I cared for behind 
Protected by a sea of lies 
This reality that I know isn't real 
 
|-|Kanji&Kana=
忘却に衰退してる、 
僕が誰であるかを見失ってる 
恐怖をコントロールできないけど 
目に示すことを敢えてしないこと 
隠そうとしてることをすべて彼らが見える 
毎嘘も毎願いも 
いつもこの痛みの中に 
輝く月は差別されてない 
影は悪意で燃えてる 
絶望に花が枯れてる 
氷で粉々になってる 
何を失ったことのか？
何を取り戻せることのか？ 
なぜ試してみるの？ 
オッズは好意じゃないでしょう 
ええ、この未来は荒涼すぎるに見える 
この世界は残酷な人形劇が 
選んだステージ以上じゃなくて 
理解できない気まぐれに連鎖された
一つ一つ 
それぞれの星が燃え尽きる 
自分の運命をつかむことができたなんていいなあ 
でも世界を支配する人がいる限り 
何もできない 
忘却に衰退してる、 
原則を失ってる 
僕の名前を呼んでるけど 
聞けないそうに 
初めてから知ってた 
傷つけるために殴るところ 
なぜわかれなかったの？ 
頭の中で僕以外お互いに 
声を上げる声が聞こえるよ 
熱狂の中に 
永遠の悪夢に 
生きてる理由は何の？ 
存在しない未来は何の？ 
なぜ不運な戦闘を戦うの？ 
この未遂で決して成功しない 
ええ、なんとか世界がいつも迷子にある 
「全部は他のみんなのせい」って自分言われた 
僕の全部の欠点のこと 
どうしていつも他人を責めてるの？ 
一つ一つ 
僕の中の夢を燃やせ 
この課題に僕を使って自由して 
君のためにみんなを救うから 
何もできないとしても 
忘却に衰退してる、 
気にすることを残してる 
嘘の海で保護されてる 
この偽物と知ってる現実 
|-|Character parts=
Boukyaku ni suitaishiteru, 
boku ga dare dearu ka wo miushinatteru 
Kyoufu wo KONTOROORU dekinai kedo 
Me ni shimesu koto wo aeteshinai koto 
[Mat/Wat] Kakusou to shiteru koto wo subete karera ga mieru 
[Hir/Ryu] Maiuso mo mainegai mo 
[Yok/Shi/Nak/Nak] Itsumo kono itami no naka ni 
Kagayaku tsuki wa sabetsu saretenai 
Kage wa akui de moeteru 
Zetsubou ni hana ga kareteru 
Koori de konagona ni natteru 
Nani wo ushinatta koto no ka? 
Nani wo torimodoseru koto no ka? 
Naze tameshitemiru no? 
OZZU wa koui janai deshou 
Ee, kono mirai wa kouryou sugiru ni mieru 
Kono sekai wa zankokuna ningyougeki ga 
eranda SUTEEJI ijou janakute 
Rikai dekinai kimagure ni rensasareta 
Hitotsu hitotsu 
sorezore no hoshi ga moetsukiru 
Jibun no unmei wo tsukamu koto wo dekita nante ii naa 
Demo sekai wo shihaisuru hito ga iru kagiri 
Nani mo dekinai 
Boukyaku ni suitaishiteru, 
gensoku wo ushinatteru 
Boku no namae wo yonderu kedo 
Kikenai sou ni
[Nak/Nak] Hajimete kara shitteta 
[Yok/Shi] kizutsukeru tame ni naguru tokoro 
[Hir/Mat/Wat/Ryu] Naze wakarenakatta no? 
Atama no naka de boku igai otagai ni 
koe wo ageru koe ga kikoeru yo 
Nekkyou no naka ni 
eien no akumu ni 
Ikiteru riyuu wa nan no? 
Sonzaishinai mirai wa nan no? 
Naze fuunna sentou wo tatakau no? 
Kono misui de kesshite seikou shinai 
Ee, nantoka sekai ga itsumo maigo ni aru 
"Zenbu wa hoka no minna no sei"tte jibun iwareta 
boku no zenbu no ketten no koto 
Doushite itsumo tannin wo semeteru no? 
Hitotsu hitotsu 
Boku no naka no yume wo moyase 
Kono kadai ni boku wo tsukatte jiyuushite 
Kimi no tame ni minna wo sukuu kara 
Nani mo dekinai toshitemo 
Boukyaku ni suitaishiteru, 
ki ni suru koto wo nokoshiteru 
Uso no umi de hogosareteru 
Kono nisemono to shitteru genjitsu 
</tabber>
==Trivia==
Category:Songs
Category:New Songs
Category:Coupling Songs
Category:Songs by Sweetangel823
Category:User:Sweetangel823
Category:Nakahara Monica
Category:Akagi Yahiru
Category:Masuda Akari
Category:Ryuuzaki Miyoko
Category:Kimura Mei
Category:Asami Mirai
Category:Miyabi Honoka
Category:Kashita Miyagi
Category:Kagami no Paladin