ボクらのコスモロジー (Bokura no Cosmology)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
みんなでつくった ヒミツキチ そこがセカイの すべてで 	minna de tsukutta himitsukichi soko ga sekai no subete de 	That secret base I made with everyone was my entire world
おさない ひ の ボクら たのしくて あそぶことに むちゅうで 	osanai hi no bokura tanoshikute asobu koto ni muchuu de 	The days we were young, we were happy and immersed in playing
 	 	
でもあるひのあさ ヒミツキチは オトナたちに てっきょされて 	demo aru hi no asa himitsukichi wa otonatachi ni tekkyo sarete 	But one morning the secret base was taken away by the grown ups
ただ ただ オトナは アクで なりたくないと おもった 	tada tada otona wa aku de naritakunai to omotta 	"Adults are just, just evil; I don't want to become one," I thought
 	 	
わけも わからず うみおとされた ボクらは いばしょ もとめ さまよう 	wake mo wakarazu umiotosareta bokura wa ibasho motome samayou 	We are born without understanding why and wander searching for a place to belong
さまよっても ぜんぜん みつからず ボクは ゛じぶんのせかい゛ に ひきこもる 	samayotte mo zenzen mitsukarazu boku wa "jibun no sekai" ni hikikomoru	Yet we can't find one at all, and confine ourselves in our own worlds
 	 	
オトナになりたくないボクらは ゛じぶんのせかい゛ まもるので せいいっぱい 	otona ni naritakunai bokura wa "jibun no sekai" mamoru no de seiippai 	We who don't want to grow up will protect our worlds with everything we have
げんじつに ちょっと つつかれると たやすく こわれてしまうから 	genjitsu ni chotto tsutsukareru to tayasuku kowarete shimau kara 	Because they break apart like nothing the second reality comes knocking
 	 	
もういちど ヒミツキチをみせてよ 	mou ichido himitsukichi o misete yo 	So once again show us the secret base
ねえセカイ ねえカミサマ ねえダレか 	nee sekai nee kamisama nee dareka 	Hey, world? Hey, God… Hey, someone……
このセカイで ゆいいつ いごこちのよかった あのばしょを 	kono sekai de yuiitsu igokochi no yokatta ano basho o 	It was the only comfortable place to live in this world
 	 	
ささいなちがいで すれちがって 	sasai na chigai de surechigatte 	We keep clashing with each other over stupid mistakes
ボクら が ばらばら に なって 	bokura ga barabara ni natte 	we fall apart
じかん の けいか が 	jikan no keika ga 	And the passage of time
さらに それを どうしようもなくして 	sara ni sore o doushiyou mo nakushite 	makes it even more inevitable
 	 	
それは しっと とか さべつ として 	sore wa shitto to ka sabetsu to shite 	Things like jealousy and discrimination
こころのなかで ゆがみだす 	kokoro no naka de yugamidasu 	start to distort inside my heart
ぼんやり オトナは つらく くるしいだけと おもった 	bonyari otona wa tsuraku kurushii dake to omotta 	These careless grown-ups are just painfully insufferable, I thought
 	 	
おさないころは なにもわからず 	osanai koro wa nani mo wakarazu 	When we were young we didn't understand anything
セカイは やさしい ものと しんじた 	sekai wa yasashii mono to shinjita 	We believed that the world was kind
ちしき とか けいけん が たまるほど ボクは いまいる セカイ を きらいだす 	chishiki to ka keiken ga tamaru hodo boku wa ima iru sekai o kiraidasu	As my knowledge and experience grows, I start to hate the world I’m living in now
 	 	
せいちょうするにつれてボクらは わかりあえないことに きょうふする 	seichou suru ni tsurete bokura wa wakari aenai koto ni kyoufusuru 	As we grow up we fear becoming unable to understand each other
ボクと キミ の あいだ に ある きょうかいせん そのさきは まっくらで 	boku to kimi no aida ni aru kyoukaisen sono saki wa makkura de 	There’s a boundary between you and me, and beyond it is pure black
 	 	
もういちど ヒミツキチをみせてよ ねえセカイ ねえカミサマ ねえダレか 	mou ichido himitsukichi o misete yo nee sekai nee kamisama nee dareka 	So, hey, world? Hey, God… Hey, someone…… Once again show us the secret base
だれも きずつけなくてすむ なつかしい あのばしょを 	dare mo kizutsuke nakute sumu natsukashii ano basho o 	That nostalgic place where we live without anyone hurting each other
 	 	
オトナになりたくないボクらの おもいが つうじた そのとき 	otona ni naritakunai bokura no omoi ga tsuujita sono toki 	When the feelings of we who don’t want to grow up were heard
カミサマが あたらしい セカイを ボクらに くれました 	kamisama ga atarashii sekai o bokura ni kuremashita 	God gave us a new world
 	 	
なにもかも を わすれて ボクら は いつまでも あそびました あそびました 	nani mo kamo o wasurete bokura wa itsumademo asobimashita asobimashita	Forgetting everything else we played forever
だれもみたことのないような おおきい ヒミツキチ も つくりました 	dare mo mita koto no nai you na ookii himitsukichi mo tsukurimashita 	We even made a huge secret base the likes of which nobody ever saw before.
 	 	
さよなら ボクの みた ひどい あくむ あれは ボクの おもう セカイ と ちがう 	sayonara boku no mita hidoi akumu are wa boku no omou sekai to chigau 	Goodbye, the horrible nightmare I dreamed, you aren't the world I think of
ここが そう ボクら の ホントウの コスモロジー 	koko ga sou bokura no hontou no kosumorojii 	Yes, here is our true cosmology.
 (corrected by Violet)
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*10story’s
*星ノ少女ト幻奏楽土 (Hoshi no Shoujo to Gensou Rakudo) (album)
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:CosMo songs list