夏が零れてゆく (Natsu ga Koborete Yuku)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
見上げた空は幼い頃と変わらずに 	miageta sora wa osanai koro to kawarazu ni 	The sky we looked up to when we were young and unchanging
僕らを今も見ているよ 	bokura o ima mo mite iru yo 	Is watching us even now
 	 	
夏の夕が滲んだ夢は淡く 	natsu no yuu ga nijinda yume wa awaku 	A summer's evening faint like a blurred dream
儚さを彩る心は群青 	hakanasa o irodoru kokoro wa gunjou 	A heart that paints the fragility of beauty is ultramarine
眠れる月は藍に抱かれながら 	nemureru tsuki wa ai ni dakare nagara 	While the sleeping moon is embraced in indigo
遠い明日の空に何を見るの 	tooi asu no sora ni nani o miru no 	What is it you see in the distant skies of tomorrow?
 	 	
黄昏にそっと茜が海に溶ける 	tasogare ni sotto akane ga umi ni tokeru 	A deep red melts into the sea softly in the twilight
俯くまま君は夏に身を委ねる 	utsumuku mama kimi wa natsu ni mi o yudaneru 	With your head down, you devote your body to summer
 	 	
幼い鳥が夕空の隅で鳴いた 	osanai tori ga yuuzora no sumi de naita 	A young bird chirpped on the corner of the evening sky
哀しくそれは美しく 	kanashiku sore wa utsukushiku 	Sadly, this is beautiful
吐き出した声も 	hakidashita koe mo 	A voice spit it all out,
錆付いた言葉も全部 	sabitsuita kotoba mo zenbu 	And all of the words rusted together
揺らいだ泡沫と消える 	yuraida utakata to kieru 	Disappears with swaying foam
 	 	
潮風通り過ぎる君の背中 	shiokaze toorisugiru kimi no senaka 	A sea breeze passes by your back
砂浜に映ったその影は朧 	sunahama ni utsutta sono kage wa oboro 	The reflections on the sandy beach are faint
 	 	
波の音は静かに夏を運び 	nami no oto wa shizuka ni natsu o hakobi 	The sound of waves carries the quiet summer
水面を染める　落日の朱 	minamo o someru rakujitsu no aka 	The crimson red of the setting sun dyes the water's surface
 	 	
斑に塗り潰したような汚れた心は 	madara ni nuritsubushita you na yogoreta kokoro wa 	A corrupted heart that looks as if it was unevenly painted over
この海に放り投げて捨ててしまおう 	kono umi ni hourinagete sutete shimaou 	Let's cast it into the ocean and leave it there
 	 	
誰もが過去に意味を求め生きている 	dare mo ga kako ni imi o motome ikite iru 	Everyone living for the significance of the past
繋いだの狭間で 	tsunaida toki no hazama de 	In a loophole of connected time
 	 	
裸足のままで歩き出した君の手を掴んだ 	hadashi no mama de arukidashita kimi no te o tsukanda	Still barefoot, we went for a walk, and I grabbed your hand
もう迷わずに 	mou mayowazu ni 	Without getting lost again
冷たい指先が途切れた音を紡いで 	tsumetai yubisaki ga togireta oto o tsumuide 	Cold fingertips spinning interrupted sounds
甦る　いつでもまた 	yomigaeru itsu demo mata 	We can get back anytime
 	 	
夏が零れてく　君が開いた掌 	natsu ga koboreteku kimi ga hiraita tenohira 	Summer is peeking through, and the palm of your hand opened
優しくとても懐かしく 	yasashiku totemo natsukashiku 	Gracefully, very nostalgic
見上げた空は幼い頃と変わらずに 	miageta sora wa osanai koro to kawarazu ni 	The sky we looked up to when we were young and unchanging
僕らを今も見ているよ 	bokura o ima mo mite iru yo 	Is watching us even now
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Instrumental
*Hatsune Miku Wiki
*
*Reddit - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Kalic songs list