Dried Flower

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
鈍色の街に雨が降る 	nibiiro no machi ni ame ga furu 	Rain falls on the dark gray town
快晴はどこか薄れて低迷 	kaisei wa dokoka usurete teimei 	The clear weather fades and is sluggish somewhere
ぞんざいなあなたには 	zonzai na anata ni wa 	At any rate, the rude you
どうせどうせわかりはしないな 	douse douse wakari wa shinai na 	won't understand, anyhow
 	 	
点々と映る窓の絵に 	tenten to utsuru mado no e ni 	They come out here and there at the window picture
薄く返るを払って 	usuku kaeru moya o haratte 	Wipe away the mist that faintly comes back
安定な日々はまるで 	antei na hibi wa marude 	The stable days are as if
迷子になって歌を歌ってる 	maigo ni natte uta o utatteru 	they're getting lost and singing a song
 	 	
今夜今夜息を止めて 	kon'ya kon'ya iki o tomete 	Tonight, tonight, stop your breath
二人このまま蝋になれたら 	futari kono mama rou ni naretara 	If we're to become wax like this,
どうかどうか火をつけて 	douka douka hi o tsukete 	please, please, light us on fire
灰でひとつになってしまおうよ 	hai de hitotsu ni natte shimaou yo 	Let's turn into ash and become one
 	 	
愛を語り合ってもまだ 	ai o katariatte mo mada 	Even if we talk about love together,
騒々しくも咲き乱れ 	souzoushiku mo sakimidare 	it's still loud and blooms profusely too
枯れない枯れない 	karenai karenai 	It won't wither, it won't wither
今も鮮やかに 	ima mo azayaka ni 	Even now, it's so vibrant
問を巡り合って未だ 	toi o meguriatte imada 	We happen across some questions, still
軽々しく履き違えて 	karugarushiku hakichigaete 	We're careless and misunderstand
言えない言えない 	ienai ienai 	I can't say it, I can't say it
声は出せなくて 	koe wa dasenakute 	Unable to get my voice out,
今日も笑ってんだ 	kyou mo waratte nda 	I smile again today
 	 	
宵の暗闇紛れては 	yoi no kurayami magirete wa 	When we lost in darkness of the night,
内証をショート回路が逝って 	naishou o shooto kairo ga itte 	the short circuit makes the secret go away
案外と二人まだ 	angai to futari mada 	Surprisingly, we're both still
ゆらりふらりあいがまいってる 	yurari furari ai ga maitteru 	swaying aimlessly, love's coming
 	 	
そんなそんな言葉はいらないよ 	sonna sonna kotoba wa iranai yo 	I don't need such, such words
明快で単純粋な答え見せてよ 	meikai de tanjunsui na kotae misete yo	Show me the clear and simple best answer
 	 	
愛で殴り合ってもまだ 	ai de naguriatte mo mada 	Even if we hit each other with love,
堂々巡り回ってる 	doudou meguri mawatteru 	we still go around in circles
見えない見えない 	mienai mienai 	I can't see, I can't see
手で探っている 	te de sagutte iru 	I'm searching for you with my hands
てんでダメな日常は 	ten de dame na nichijou wa 	The utterly wrong everyday
散々厭いてくたばって 	sanzan aite kutabatte 	I'm completely bored of it and drop dead
いらないいらない 	iranai iranai 	I don't need it, I don't need it
とうに渇いてる 	tou ni kawaiteru 	I'm already thirsty,
でも今日も縋ってんだ 	demo kyou mo sugatte nda 	but I cling again today
 	 	
シーソーはあなたばっか宙に浮いて 	shiisoo wa anata bakka chuu ni uite 	On the seesaw, it's always you floating in the air
そのまま空に消えて行ってしまった 	sono mama sora ni kiete itte shimatta 	Just like that, you disappeared into the sky and went away
 	 	
愛で語り合ってもまだ 	ai de katariatte mo mada 	Even if we talk with love together,
神々しくも咲き誇る 	kougoushiku mo sakihokoru 	it's still divine and blooms in full glory, too
癒えない癒えない 	ienai ienai 	It won't recover, it won't recover
今も鮮やかに 	ima mo azayaka ni 	Even now, it's so vibrant
再会を願って未だ 	saikai o negatte imada 	I wish we could meet again, still
散々厭いて草臥れて 	sanzan aite kutabirete 	I'm completely bored of this and worn out
知らない知らない 	shiranai shiranai 	I don't know, I don't know
今日も振りをする 	kyou mo furi o suru 	I pretend again today
わかってるよ 	wakatteru yo 	I understand,
 	 	
そうか 	sou ka 	is that so?
==External Links==
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Otomachi Una (VOCALOID)
Category:Amaki Ao songs list
Category:Yonaga Are songs list/Visuals