Sergio Graziani

== Dubbing roles ==
=== Animation ===
* Professor Farnsworth in Futurama (seasons 1-5)
* Professor Farnsworth in Futurama: Bender's Big Score
* Professor Farnsworth in Futurama: The Beast With a Billion Backs
* Professor Farnsworth in Futurama: Bender's Game
* Professor Farnsworth in Futurama: Into the Wild Green Yonder
* Meowrice in Gay Purr-ee
* Stan's grandfather in South Park
* Dr. Vosknocker in South Park: Bigger, Longer & Uncut
* Mr. Bloomsberry in Curious George
=== Live action ===
* Agar in The First Great Train Robbery
* Hawkeye Pierce in MASH
* Matthew Bennell in Invasion of the Body Snatchers
* Lucien Wilbanks in A Time to Kill
* X in JFK
* Flan Kittredge in Six Degrees of Separation
* Lieutenant Stanton in Fallen
* Sergeant "Oddball" in Kelly's Heroes
* John Klute in Klute
* Bruland in S*P*Y*S
* Donald McClintock in Outbreak
* Ben Hillard in Instinct
* Robert Everton in Virus
* Jack Shaw in The Assignment
* Rosario Sarracino in Five Moons Square
* Hellfrick in Ask the Dust
* Gonville Bromhead in Zulu
* Captain Douglas in Play Dirty
* The Captain in The Last Valley
* John Deray in The Marseille Contract
* Jim Keogh in The Wilby Conspiracy
* Frank Bryant in Educating Rita
* Noel Holcroft in The Holcroft Covenant
* Sam Bulbeck in Half Moon Street
* Hoagie Newcombe in Jaws: The Revenge
* Lawrence Jamieson in Dirty Rotten Scoundrels
* Nigel Bigelow in Bewitched
* Jack Geller in Friends
* T. E. Lawrence in Lawrence of Arabia
* King Henry II in Becket
* Lord Jim in Lord Jim
* Michael James in What's New Pussycat?
* King Henry II in The Lion in Winter
* Simon Dermott in How to Steal a Million
* Jack Gurney in The Ruling Class
* Viscount Chelmsford in Zulu Dawn
* Timothy Flyte in Phantoms
* Priam in Troy
* Maurice Russell in Venus
* King of Stormhold in Stardust
* Karl-Heinz Zimmer in That Most Important Thing: Love
* Doc Foster in A Genius, Two Partners and a Dupe
* Count Dracula in Nosferatu the Vampyre
* Friedrich Johann Franz Woyzeck in Woyzeck
* El Santo in A Bullet for the General
* Brent in The Ruthless Four
* Gary Hamilton in And God Said to Cain
* Quintero in Gangster's Law
* James Webb in Black Killer
* Edgar Allan Poe in Web of the Spider
* Adam in The Cats
* Judge Rousseau in The Judge and the Assassin
* Philippe in La Grande Bouffe
* General Terry in Don't Touch the White Woman!
* Philippe d'Orléans in On Guard
* Knut Straud in The Heroes of Telemark
* Dr. Jonathan Chamberlain in The Cassandra Crossing
* Captain Nolan in Orca
* Paddy O'Neil in Patriot Games
* Benjamin Tyreen in Major Dundee
* Rafer Janders in The Wild Geese
* Bill Parker in Mulholland Falls
* Charlie in Down in the Valley
* Woody Grant in Nebraska
* Hercule Poirot in Appointment with Death
* Gus Nikolais in Lorenzo's Oil
* Frederick III in Luther
* Walter Harper in Topkapi
* Cardinal Alba in Vampires
* Arkady Shapira in Little Odessa
* Julius Edmund Santorin in A Little Romance
* Dr. Jan Spaander in A Bridge Too Far
* Spock Prime in Star Trek
* Spock Prime in Star Trek Into Darkness
* Philip Marlowe in Farewell, My Lovely
* Lieutenant Elgart in Cape Fear
* Kurt Dussander in Apt Pupil
* James Whale in Gods and Monsters
* Peck in Night and the City
* Sheldon Dodge in Two Much
* Abraham Whistler in Blade II
* Abraham Whistler in Blade: Trinity
* Caesar in Gattaca
* Ted Denslow in BASEketball
* S.R. Hadden in Contact
* Benjamin Devereaux in The Skeleton Key
* Lasker-Jones in Maurice
* Fagin in Oliver Twist
* John Clayton's grandfather in Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
* Sir Charles Litton in The Return of the Pink Panther
* Mathieu in That Obscure Object of Desire
* Ace Hanlon in The Quick and the Dead
* Pyotr Ilyich Tchaikovsky in The Music Lovers
* Toot-Toot in The Green Mile
* Major Harriman in They Call Me Trinity
* Laurent Ségur in The Christmas Tree
* Tommy Haskins in The Anderson Tapes
* Matthew Scudder in 8 Million Ways to Die
* Bill Dolworth in The Professionals
* John McGregor in Phenomena
* Phil Benton in Madame X
* Henry L. Stimson in Tora! Tora! Tora!
* George Armstrong Custer in Little Big Man
* Malvolio in Twelfth Night
* Guy Montag in Fahrenheit 451
* Marshal Sam MacKenna in Mackenna's Gold
* Chief Judge Fargo in Judge Dredd
* Bobby Bartellemeo in The Crew
* Franco "Cookie" Arnò in The Cat o' Nine Tails
* Montero in Bad Man's River
* Three-fingered Jack in The Mask of Zorro
* Gerald Crich in Women in Love
* Mr. Vogler in Persona
* Mike in Red Line 7000
* Mary Ann in Prime Cut
* Graham Keightley in The Paper
* Jack Woltz in The Godfather
* Mark Van Doren in Quiz Show
* Jonathan Kent in Superman
* John N. Mitchell in Nixon
* Harry Greenberg in Bugsy
* Lord Lendale in Lady L
* Dr. Vijav Alezais in Wolf