Ude - dictionnaire étymologique

ude = sous, dessous, en dessous de
(i-e ndheri*, ndhos* = sous > sk adhás, (ádharah = inférieur), av adǝ, adhairi, arm ǝnd, mod préf- yenta-, got undar, aha untari, al unter, nd onder, ang, sué, da, nor under, gaul ande- = pref. dessous, bret  edan, gal dan = sous, tokh B ette id 
infl i-e ud* = de bas en haut > skr úd-, av us-, uz-…)
ude anestezij = sous anesthésie, ude bod = sous terre, des grade ude nul = dix degrés en dessous de zéro, ude u falsi nom = sous un faux nom, ude de fensi foj = sous le feu de l'ennemi, ude de influjad ekuni = sous l'influence de qqun, ʒivo ude de som tag = vivre sous le même toit, ude Karel Xi = sous Charles X, ude krovad = à couvert, ude de krovad framadi = sous le masque de l'amitié,  ude de ordeze ekuni = sous les ordres de qqun, pasìto ude sol = se promener sous le soleil, pero siu bag ude ram = porter son sac sous son bras, ude de komunisti, kapitalisti regìm = sous le régime communiste, capitaliste, ude de Revolusiòn = sous la révolution, ude u rug usvìz = sous des dehors frustes, de situsiòn se ude kontròl = la situation est sous contrôle, snivo ude vod = nager sous l'eau, sopo ude stele = dormir à la belle étoile, je ste nit novi ude sol = rien de nouveau sous le soleil, ude de tab = sous la table, sia tego ude u drev = s'abriter sous un arbre, ude Tudòre = sous les Tudors, he venì us ude de led = il sortit de dessous le lit, je s'ude za = c'est là-dessous
ude-
préfixe: sous-, sub- 
udebàt (V/ bat, al U-boot)
= sous-marin (N)
udebàz (V/ baz)
= soubassement
udebòd (V/ bod, al Untergrund)
= sous-sol
udebodi = souterrain adj
V/ udeteri
Category:Étymologie