クリスマス・イフ (Christmas If)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
初めてのキスの後は何も覚えてない 	hajimete no kisu no ato wa nani mo oboetenai 	
ただ君の表情が 	tada kimi no hyoujou ga 	
それまで見たことのない 	sore made mita koto no nai 	
特別なものに思えたんだ 	tokubetsu na mono ni omoeta nda 	
 	 	
懐かしい気持ちになる夜の冷たい風 	natsukashii kimochi ni naru yoru no tsumetai kaze 	
泳ぐ蝶々たちと 	oyogu chouchoutachi to 	
羽を広げられずに 	hane o hirogerarezu ni 	
飛べないまま生を終える僕だ 	tobenai mama sei o oeru boku da 	
 	 	
暗いカラオケボックスに 	kurai karaoke bokkusu ni 	
漂う二人の温度が 	tadayou futari no ondo ga 	
いつまでも残るような気がした 	itsu made mo nokoru you na ki ga shita 	
 	 	
そして季節は過ぎ街は輝いてく 	soshite kisetsu wa sugimachi wa kagayaiteku 	
僕が覚えてるように君も覚えてるかな 	boku ga oboeteru you ni kimi mo oboeteru ka na 	
 	 	
初めて手を繋いで歩いたのは君じゃないのに 	hajimete te o tsunaide aruita no wa kimi janai no ni	
あんなにも 	anna ni mo 	
それまでしたことのない 	sore made shita koto no nai 	
特別なものに思えたんだ 	tokubetsu na mono ni omoeta nda 	
 	 	
僕は幸せだった 	boku wa shiawase datta 	
それでよかった 	sore de yokatta 	
 	 	
きっと　Stay with meが遅かった 	kitto Stay with me ga osokatta 	
僕ら何度出会っても同じ結末に向かう 	bokura nando deatte mo onaji ketsumatsu ni mukau 	
離れてしまう心の中で叫んでいても 	hanarete shimau kokoro no naka de sakende ite mo 	
聞こえないから 	kikoenai kara 	
 	 	
君とメリークリスマスが言えない 	kimi to merii kurisumasu ga ienai 	
冬が何度過ぎても　同じ夢の中眠る 	fuyu ga nando sugite mo onaji yume no naka nemuru 	
会いたいだなんて　もう今更 	aitai da nante mou imasara 	
 	 	
それまでの悲しみの 	sore made no kanashimi no 	
そのすべてが君に繋がる糸だったと 	sono subete ga kimi ni tsunagaru ito datta to 	
思わせてくれたこと 	omowasete kureta koto 	
それだけで僕は嬉しかった 	sore dake de boku wa ureshikatta 	
 	 	
ふたりだけが揺られる 	futari dake ga yurareru 	
夜の闇を駆ける箱 	yoru no yami o kakeru hako 	
キスを躊躇う僕の頬に 	kisu o tamerau boku no hoho ni 	
 	 	
そっと口づけした 	sotto kuchizuke shita 	
君が降りてゆく 	kimi ga orite yuku 	
僕が求めてるより君はくれていたのに 	boku ga motometeru yori kimi wa kurete ita no ni 	
 	 	
きっと　Stay with meが遅かった 	kitto Stay with me ga osokatta 	
僕ら何度出会っても同じ結末に向かう 	bokura nando deatte mo onaji ketsumatsu ni mukau 	
離れてしまう心の中で叫んでいても 	hanarete shimau kokoro no naka de sakende ite mo 	
聞こえないから 	kikoenai kara 	
 	 	
君とメリークリスマスが言えない 	kimi to merii kurisumasu ga ienai 	
冬が何度過ぎても　同じ夢の中眠る 	fuyu ga nando sugite mo onaji yume no naka nemuru 	
会いたいだなんて　もう今更 	aitai da nante mou imasara 	
 	 	
Stay with meが遅かった 	Stay with me ga osokatta 	
僕ら何度出会っても同じ結末に向かう 	bokura nando deatte mo onaji ketsumatsu ni mukau 	
離れてしまう心の中で叫んでいても 	hanarete shimau kokoro no naka de sakende ite mo 	
聞こえないから 	kikoenai kara 	
 	 	
君とメリークリスマスが言えない 	kimi to merii kurisumasu ga ienai 	
冬が何度過ぎても　同じ夢の中眠る 	fuyu ga nando sugite mo onaji yume no naka nemuru 	
会いたいだなんて　もう今更　言えない 	aitai da nante mou imasara ienai 	
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:Murata Shiyuu songs list
Category:Pages in need of English translation