蛇の目トリッカァ (Janome Tricker)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今日もお出まし蛇の目傘 	kyou mo odemashi janomegasa 	Today again the snake eye umbrella appears
痛い視線から僕を守るのさ！ 	itai shisen kara boku o mamoru no sa! 	It protects me from painful looks!
足に噛みつく下駄を蹴り 	ashi ni kamitsuku geta o keri 	Kicking the geta biting at my feet
アシタ天気ニナァレと平和主義 	ashita tenki ni naare to heiwa shugi 	"Be sunny tomorrow", that's my pacifism
 	 	
「嘘」と書かれた笑顔さえ 	"uso" to kakareta egao sae 	Smiling faces where "lies" are written
遮るような蛇の目蛇の目傘 	saegiru you na janome janomegasa 	The snake eye seems to block them, the snake eye umbrella
気取ってくるりとひとまわり 	kidotte kururi to hito mawari 	Putting on airs and turning around and around
万華鏡にはなれない僕の傘 	mangekyou ni wa narenai boku no kasa 	My umbrella won't turn into a kaleidoscope
 	 	
空を切り分けるように 	sora o kiriwakeru you ni 	As if to cut apart the skies,
腕を伸ばしても届かない．．．。 	ude o nobashite mo todokanai.... 	Even if I stretch my arms, I won't reach them...
 	 	
君のマゾヒズム×サイコニューロシス 	kimi no mazohizumu saikonyuuroshisu 	Your masochism x psycho neurosis
．．．なんて興味はないけど庇うフリ 	...nante kyoumi wa nai kedo kabau furi 	...I'm not interested in them, but I'll pretend to protect you
僕の足でも　君の足でも 	boku no ashi demo kimi no ashi demo 	My feet, your feet
踏みつけるのはお互い　水たまり 	fumitsukeru no wa otagai mizutamari 	Are trampling on each others rain puddles
 	 	
僕のサディズム×ヒステリックに 	boku no sadizumu hisuterikku ni 	My sadism x hysterics
蓋をするように助けて蛇の目傘 	futa o suru you ni tasukete janomegasa 	Help me cover them up, snake eye umbrella
せめて　すくんだ　蛙のように 	semete sukunda kaeru no you ni 	At least if they cower like frogs
そこから僕の方踏みこまないで 	soko kara boku no hou fumikomanaide 	They won't trample down on me
雨が僕を裏切る 	ame ga boku o uragiru 	The rain betrays me
 	 	
今日も今日とて蛇の目傘 	kyou mo kyou tote janomegasa 	Today again, even today, my snake eye umbrella
照りつけるような笑を避けるのさ 	teritsukeru you na warai o sakeru no sa	Covers me from that laughter that seems to shine down on me
軒下サカサの照る坊主 	nokishita sakasa no teru bouzu 	Reverse Terubozu under the overhang of the roof
アシタ天気ニナルナ！とアンチ主義 	ashita tenki ni naru na! to anchi shugi	"Don't let tomorrow be a sunny day!" That's my anti-doctrine
 	 	
「好キ」と書かれた恋文も 	"suki" to kakareta koibumi mo 	Letters where "I love you" is written
拒絶するような蛇の目蛇の目傘 	kyozetsu suru you na janome janomegasa 	The snake eye seems to reject them, the snake eye umbrella
口を開きゃサナトリウム 	kuchi o hirakya sanatoriumu 	If I open my mouth, the sanatorium
真一文字に閉ざした僕の性 	maichimonji ni tozashita boku no saga 	Closed in a straight line, my own nature
 	 	
枯れた大地踏みつけて 	kareta daichi fumitsukete 	Trampling over the withered earth
雨乞いするように仰ぎ見る 	amagoi suru you ni aogi miru 	I look upwards to pray for rain
 	 	
君のリアリズム＆モラリズム 	kimi no riarizumu ando morarizumu 	Your realism & morality
．．．なんて興味はないけど探るフリ 	...nante kyoumi wa nai kedo saguru furi	...I'm not interested in them, but I'll pretend to search for them
赤い舌出し嘘を転がす 	akai shitadashi uso o korogasu 	I stick out my red tongue and spit out lies
僕の優しさ誰も気付かないで 	boku no yasashisa dare mo kizukanaide 	Without anyone noticing my kindness
 	 	
飾り付けても顔隠しても 	kazaritsukete mo kao kakushite mo 	Whether I display or hide my face
透けて見えるよきっと僕の心 	sukete mieru yo kitto boku no kokoro 	I'm sure you can see right through my heart
なれますように振る舞い上手 	naremasu you ni furumai jouzu 	I hope I can get better at behaving myself
もっと隠さなきゃ生の僕自身 	motto kakusanakya nama no boku jishin 	I need to hid it more, my raw self
晴れて逃げ切れるように 	harete nigekireru you ni 	To clear away and flee
 	 	
僕を隠してニラミカエシテ 	boku o kakushite niramikaeshite 	Hide me, glare back at them
ただそれだけでいいから蛇の目傘 	tada sore dakede ii kara janomegasa 	That's all I need, snake eye umbrella
本当ありがと。だまされた人 	hontou arigato. damasareta hito 	I really thank you. The ones deceived
それを僕だと信じて笑ってね 	sore o boku da to shinjite waratte ne 	Believe that to be me and laugh
 	 	
「今日ハ皆サマ　御足下ニハ」 	"kyou wa minasama go ashimoto ni wa" 	"Today everyone's steps were cautious
「注意サレタシ　コレニテ終幕」 	"chuui saretashi kore ni te shuumaku" 	And so, the end comes"
僕の蛇の目を閉じる日が来た 	boku no janome o tojiru hi ga kita 	The day to close my snake eye has come
本当の意味での晴れの日がきた 	hontou no imi de no hare no hi ga kita 	A clear day in the true sense has come
 	 	
雨ハイツノマニカ 	ame wa itsu no ma ni ka 	Before I knew it, the rain
全テツツミコンデ 	subete tsutsumikonde 	engulfed everything
空ト僕ヲ 	sora to boku o 	The sky and I were
繋イダ。 	tsunaida. 	connected
==External Links==
*piapro - Karaoke
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Camui Gackpo
Category:You-co songs list