流星メテエシカ (Ryuusei Meteeshika)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
何度めかのださよならだね 	nandome ka no da sayonara da ne 	How many times has it been "goodbye," huh?
傷跡が消えないうちに 	kizuato ga kienai uchi ni 	Before the scar disappears
この痛みも持っていくよ 	kono itami mo motte iku yo 	I'll carry even this pain
いつか答えを出せるように 	itsuka kotae o daseru you ni 	So that I can say the answer someday
 	 	
あと何十年生きるとして 	ato nanjuunen ikiru to shite 	Even if I live for years
どれくらいのウソを嘘で 	dore kurai no uso o uso de 	If I paint over that many lies
塗り潰すと正常に 	nuritsubusu to seijou ni 	with more lies, then like normal
黒が白に染まるんだろう 	kuro ga shiro ni somaru ndarou 	The black will be dyed with white
 	 	
本当の自分の気持ち 	hontou no jibun no kimochi 	My true feelings
蓋を閉めて眠らせている 	futa o shimete nemurasete iru 	I close the lid and make it sleep
たくさんのなくしたくない 	takusan no nakushitakunai 	I won't let anyone touch all this passion
熱は誰にも触らせたくないから 	netsu wa dare ni mo sawarasetakunai kara	That I don't want to lose
 	 	
流星ここで終わらないで 	ryuusei koko de owaranaide 	Meteor, please don't stop here
願い事が叶わなくても 	negaigoto ga kanawanakute mo 	Even if my wish doesn't come true
願っていたことさえ忘れないなら 	negatte ita koto sae wasurenai nara 	If I just don't forget the thing I wished
僕らしく生きていけるはずさ 	bokurashiku ikite ikeru hazu sa 	I should be able to live the way I am
 	 	
滲む部屋　照らす月灯り 	nijimu heya terasu tsukiakari 	The moonlight lights up the hazy room
今はこのまま眠らせて 	ima wa kono mama nemurasete 	Please let me keep on sleeping for now
「大事だよ。」　「大好きだよ。」 	"daiji da yo." "daisuki da yo." 	"You're precious to me." "I love you so much."
色もなくソラに昇っていく 	iro mo naku sora ni nobotte iku 	Flying up the sky without any colour
 	 	
「ほら、早くおいで。」 	"hora, hayaku oide." 	"Hey, come right now!"
途切れた音　拾いあつめる 	togireta oto hiroiatsumeru 	I collect interrupted sounds
「日曜日…」 	"nichiyoubi…" 	"Sunday..."
「少し遠出して 	"sukoshi toode shite 	"Shall we go far a bit and see
見たこともない星を見に行こうか」 	mita koto mo nai hoshi o mi ni ikou ka" 	the stars we've never yet seen?"
 	 	
「離れても大丈夫？」 	"hanarete mo daijoubu?" 	"Can I leave you here?"
離れても大丈夫… 	hanarete mo daijoubu… 	Yes, you can...
「背伸びしなくていいよ」 	"senobi shinakute ii yo" 	"You don't have to force yourself"
離れたくなかったよ 	hanaretakunakatta yo 	I don't want to be apart from you
 	 	
流星、ずっと終わらないで 	ryuusei, zutto owaranaide 	Meteor, please never end
願い事した小さな僕に 	negaigoto shita chiisana boku ni 	The small me who made a wish
答えを探す力はなくて 	kotae o sagasu chikara wa nakute 	Not having the strength to search for the answer
迷っていたんだ、ずっと 	mayotte ita nda, zutto 	I was lost, all the time
 	 	
流星いつもすぐに消えて 	ryuusei itsumo sugu ni kiete 	A meteor always disappears immediately
帰る場所がわからなくても 	kaeru basho ga wakaranakute mo 	Even though it doesn't know where to return
願っていた言葉はここに在るから 	negatte ita kotoba wa koko ni aru kara 	The words I wished for are right here
僕らしく生きていけるはずさ 	bokurashiku ikite ikeru hazu sa 	So I should be able to live the way I am
 (revised by ElectricRaichu)
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*藍 (Ai) (album)
==External Links==
*piapro - Instrumental
*Manga
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:TeishotokuP songs list