Honduras

El Escudo Nacional que debe userse es un triángulo equilátero. En su base hay un volcán entre dis castillos, sobre los quales está el arco iris, y debajo de éste, tras el volcán, se levanta un sol esparcierdo luz. El triángulo colocado sobre un terreno que se figure bañado por ambos mares. En torno de él un óvalo que contiene en letras de oro: "Republica de Honduras, libre, soberana e independiente. — 15 de Sepbre. de 1821". En la parte superior del óvalo aparece una aljaba llena de flechas, de la que penden cuernos de la abundancia unidos con un lazo, y descansando todo sobre una cordillers de montañas en las que descuellan tres árboles de roble a la derecha y tres piños a la izquierda y, en distribución conveniente, las minas, una barra, un barreno, una cuña, una almadana y un martillo.
== Translation ==
The Arms to be used are an equilateral triangle. In its base there is a volcano between two castles, over them a rainbow, and below it, behind the volcano, raises a sun spreading light. The triangle is settled on a terrain bathed by both seas. Around it, an oval containing the golden letters: REPÚBLICA DE HONDURAS LIBRE, SOBERANA, INDEPENDIENTE. – 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821. In the upper part of the oval appears a quiver filled with arrows from which hang cornucopias conjoined with a tie, and the whole lies upon a range of mountains, on which stand three oak trees on the right and three pines on the left, and, conveniently distributed, mines, a bar, a drill, a wedge, a sledgehammer and a hammer.
== Sources ==
La Gaceta, num. 9495, Decreto No. 16
Category:North America