ARM Backup/Ar Portal translation/Ar Ciel Technical Data Compilation Room

A new column intended to bring the setting of Ar Ciel closer to perfection!
Please, click on the issue number you wish to read:
* Issue #1: A New Column is Activated! (Published 14 May 2010)
* Issue #2: Answering Over 40 Questions (Published on 28 May 2010)
* Issue #3: A Sudden Increase In Posts! (Published 11 June 2010)
* Issue #4: The Fourth Episode That Approaches the Abyss (Published 25 June 2010)
* Issue #5: The Post Count Has Hardly Changed (Published 9 July 2010)
* Issue #6: Please Take Part In Our Survey (Published 23 July 2010)
* Issue #7: Thanks For All Your Survey Responses (Published 13 August 2010)
* Issue #8: "Singing Hill" Villager Recording Successfully Completed! (Published 27 August 2010)
* Issue #9: Don't Miss the Niconico Character Broadcast Highlights! (Published 10 September 2010)
* Issue #10: About the Singing Hill CD (Published 24 September 2010)
* Issue #11: Thanks to Everyone Who Participated in the "Plan to Revive Ar Ciel" (Published 8 October 2010)
* Issue #12: About Musical CD Cocona (Published 22 October 2010)
* Issue #13: Congratulations on the release of Hymmnos Musical Cocona! (Published 5 November 2010)
* Issue #14: About Drama CD side.Tilia (Published 19 November 2010)
* Issue #15: Final Issue! (Published 03 December 2010)