Space Hedgehog

==Lyrics==
Korean 	Romaja 	
눈이 건조해서 몸이 무거워 	nuni geonjohaeseo momi mugeowo 	Dry eyes and heavy body
침대에 숨어든지 오억년째 	chimdaee sumeodeunji oeongnyeonjjae 	I'm hiding in bed for 500 million years
먹이를 찾아 나가야 한다 해도 	meogireul chaja nagaya handa haedo 	I must go out looking for food
고개를 드는 것도 쉽지 않아 	gogaereul deuneun geotdo swipji swipji anha	but it's hard to even raise my head
 	 	
찌르고 싶다거나 찔리고 싶다거나 	jjireugo sipdageona jjeolligo sipdageona 	Wanting to stab, wanting to get stabbed
결론도 없는 말을 반복하고 	gyeollondo eomnneun mareul banbokhago 	I keep repeating inconclusive words
껍데기가 아닌 내면을 봐주라 	kkeopdegiga anin naemyeoneul bwajura 	Please look inside, not at the shell
그래도 변할 건 하나도 없어 	geuraedo byeonhal geon hanado eopseo 	although it's the same anyway
 	 	
아무도 만나고 싶지 않아 	amudo mannago sipji anha 	I don't want to meet anyone
그래도 신경 써 주길 바라 	geuraedo singyeong sseo jugil bara 	but I still want some attention
언제까지나 이렇게 살아야 한다면 	eonjekkajina ireoge saraya handamyeon 	If I must live like this forever
차라리 	charara 	I'd rather
 	 	
지금 가시를 벗어내고 	jigeum gasireul beoseonaego 	take off my hedgehog spines
우주로 떠나가고 싶다고 	ujuro tteonagago sipdago 	and float away to space
그 누구도 알지 못하는 곳 	geu nugudo alji mothaneun got 	a place that no one knows
진짜 내 보금자리를 찾아 	jinjja nae bogeumjarireul chaja 	the nest I truly belong to
 	 	
이젠 다 지쳐 버렸다며 	ijen da jichyeo beoryeotdamyeo 	Although if I'm too exhausted
의미를 찾지 못한다 해도 	uimireul chatji mothanda haedo 	to find the meaning of anything
모든 존재가 가치를 잃는 	modeun jonjaega gachireul inneun 	The place every being loses its worth
곳에서 가치를 찾을 거야 	goseseo gachireul chajeul geoya 	That's where I'm going to find my worth
 	 	
햇빛도 추위도 동료의 가시도 	haetbicdo chuwido dongryoui gasido 	The sun, the cold, the spines of the fellows
만나지 않을 수는 없는 걸까 	mannaji aneul suneun eomneun geolkka 	Is there a way to avoid them all?
그 사람과 함께 떠나고 싶다는 	geu saramgwa hamkke tteonago sipdaneun 	I'm making a selfish wish
이기적인 소원을 빌고 있어 	igijeogin sowoneul bilgo isseo 	to run away with him alone
 	 	
눈앞도 흐리고 눈 뒤도 흐리고 	nunapdo heurigo nun dwido heurigo 	The front and back of my eyes are dim
가시가 난 쪽은 어디일까 	gasiga nan jjogeun eodilkka 	Which side did the spines grow?
나를 내버리고 변하는 세상이 	nareul naebeorigo byeonhaneun sesangi 	The world is changing and abandoning me
전부 어긋나길 바라고 있어 	jeonbu eogeunnagil barago isseo 	I'm just hoping it all goes wrong
 	 	
모두 끝내버리고 싶대도 	modu kkeunnaebeorigo sipdaedo 	I want to end it all
아픈 건 싫다는 변명을 하고 	apeun geon sildaneun byeonmyeongeul hago 	but I don't want to suffer in pain
이대로 밤송이로 변해 	idaero bamsongiro byeonhae 	I hope I'll turn into a chestnut
밟혀 버리길 원해서 	balhyeo beorigil wonhaeseo 	and be trampled flat
 	 	
지금 가시를 벗어내고 	jigeum gasireul beoseonaego 	I'll take off my hedgehog spines
우주로 떠나가고 싶다고 	ujuro tteonagago sipdago 	and float away to space
그 누구도 알지 못하는 곳 	geu nugudo alji mothaeneun got 	a place that no one knows
진짜 내 보금자리를 찾아 	jinjja nae bogeumjarireul chaja 	the nest I truly belong to
 	 	
이젠 다 지쳐 버렸다며 	ijen da jichyeo beoryeotdamyeo 	Although I'm too exhausted
의미를 찾지 못한다 해도 	uimireul chatji mothanda haedo 	to find the meaning of anything
모든 존재가 가치를 잃는 	modeun jonjaega gachireul inneun 	The place every being loses its worth
곳에서 가치를 찾을 거야 	gosieseo gachireul chajeul geoya 	That's where I'm going to find my worth
 	 	
내가 그린 별로 돌아가 	naega geurin byeollo doraga 	If only I could go back to the stars
별가루로 잠들 수 있다면 	byeolgaruro jamdeul su itdamyeon 	and fall asleep as a star dust
 	 	
견디다 보면 깨닫게 될까 	gyeondida bomyeon kkaedage doelkka 	Will I be able to realize it someday
나와 너와 세상의 의미를 	nawa neowa sesangui uimireul 	the meaning of me, you and the world
지금 가시를 품어내고 	jigeum gasireul pumeonaego 	I'll embrace my hedgehog spines
우주로 떠나보고 싶다고 	ujuro tteonabogo sipdago 	and float away to space
 	 	
너와 내가 찾아 헤매던 곳 	neowa naega chaja hemaedeon got 	The place we've been looking for
진짜 내 보금자리를 찾아 	jinjja nae bogeumjarireul chaja 	the nest I truly belong to
이젠 다 지쳐 버렸다며 	ijen da jichyeo beoryeotdamyeo 	Although I'm too exhausted
의미를 찾지 못한다 해도 	uimiruel chatji mothanda haedo 	to find the meaning of anything
 	 	
모든 존재가 가시를 잃는 	modeun jonjaega gasireul inneun 	The place every being loses its spines
곳에서 가치를 찾을 거야 	goseseo gachireul chajeul geoya 	That's where I'm going to find my worth
Category:VOCALOID original songs
Category:Korean songs
Category:Songs featuring UNI (VOCALOID)