Spinning Dancer

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
夏が始まる 	natsu ga hajimaru 	Summer begins,
焦燥を連れてくる 	shousou o tsurete kuru 	Bringing with it impatience.
大挙する熱 	taikyo suru netsu 	The heat is in full force.
前後不覚 無意識の浮遊 	zengofukaku muishiki no fuyuu 	I wander about in a daze of unconsciousness.
 	 	
白昼夢に身を任せ 踊るんだ 	hakuchuumu ni mi o makase odoru nda 	I surrender myself to a daydream and dance.
爪先を蹴り上げて 飛ぶ 	tsumasaki o keriagete tobu 	I kick my toes into the air and leap.
梧桐に 抱擁とピース 	aogiri ni houyou to piisu 	When we embrace at the Chinese parasol tree, we find peace.
ヘッドホンには 冷えたビール 	heddohon ni wa hieta biiru 	The ice in my beer goes clink in my headphones.
 	 	
不確かな希死念慮で鼓動を打て 	futashika na kishinenryo de kodou o ute 	Strike out a beat with your unreliable suicidal ideation!
矛盾したエゴイズムも愛せたなら 	mujun shita egoizumu mo aiseta nara 	If you could even love my contradictory selfishness,
忌み嫌うもの総て輝くのかい 	imikirau mono subete kagayaku no kai 	Then would all the things you abhor sparkle?
干乾びた海馬すらも 	hikarabita kaiba sura mo 	Even the long-beached seahorses?
 	 	
薄幸の羅列 	hakkou no raretsu 	I stimulate my splendor
光彩を刺激する 	kousai o shigeki suru 	With a litany of misfortunes.
茹だってく斜陽 	yudatteku shayou 	The setting sun seethes.
飛蚊のよう 虚ろな動向 	hibun no you utsuro na doukou 	These trends are hollow like .
 	 	
白昼夢であることを 望むほど 	hakuchuumu de aru koto o nozomu hodo 	What made me stop in my tracks so abruptly
足を止めさせたのは そう 	ashi o tomesaseta no wa sou 	That I wished I was in a daydream was, indeed,
靴底に付く バブルガム 	kutsuzoko ni tsuku baburugamu 	The bubblegum clinging to my soles.
舌打ちを誤魔化して ダンス 	shitauchi o gomakashite dansu 	Mock-clicking my tongue, I’ll dance!
 	 	
錯覚で多面性を限定しないで 	sakkaku de tamensei o gentei shinaide 	Don’t limit the various facets with optical illusions.
苦痛すら笑い種に成れるのなら 	kutsuu sura waraigusa ni nareru no nara 	If even agony can become a laughingstock, then it’s fine
陰謀論や幽霊すら認めたっていい 	inbouron ya yuurei sura mitometa tte ii 	Even if you approve of conspiracy theories, ghosts, and the like.
真実など求めちゃいない 	shinjitsu nado motomecha inai 	You won’t go seeking out the truth or anything.
 	 	
意思に反した瞬き 	ishi ni hanshita mabataki 	Blinking against their will,
変幻自在の神 	hengenjizai no kami 	The phantasmagoric gods
泥と思しき人体 	doro to oboshiki jintai 	Take on flesh that appears more like mud.
無神論者が恐怖し 	mushinronsha ga kyoufu shi 	The atheists quake in their boots,
無精髭はにキス 	bushouhige wa nain ni kisu 	And your 5 o’clock shadow is 9% a kiss.
 	 	
不躾な希死念慮で鼓動を打つ 	bushitsuke na kishinenryo de kodou o utsu	I’ll strike out a beat with my insolent suicidal ideation!
矛盾したエゴイズムが人生を択ぶ 	mujun shita egoizumu ga jinsei o erabu 	My contradictory selfishness chooses life.
UFOや幽霊なぞ見えなくていい 	UFO ya yuurei nazo mienakute ii 	I don’t care if you can’t see UFOs or ghosts.
前頭葉尖らせてその身を守るんだ 	zentouyou togarasete sono mi o mamoru nda	I’ll hone my frontal lobe and protect you from them.
==External Links==
*Google Drive - Karaoke
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Phaser songs list