成り損ないのアリス (Narisokonai no Alice)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
-ALICE KILLED HERSELF IN WONDERLAND- 	
 	
掌の中にある正常(其れはあまりにも主観的で頼りない物だったと私は知らなかった)が歪んでいく。 	tenohira no naka ni aru seijou (sore wa amari ni mo shukanteki de tayorinai mono datta to watashi wa shiranakatta) ga yugande iku.
 	
彼：HEY ALICE, COME WITH ME. 	kare: HEY ALICE, COME WITH ME.
 	
右へ曲がれば不思議の国で？ 	migi e magareba fushigi no kuni de?
左へ曲がれば鏡の国で？ 	hidari e magareba kagami no kuni de?
此の儘進めば何処に向かって？ 	kono mama susumeba doko ni mukatte?
引き返す場所は見たくもない。 	hikikaesu basho wa mitaku mo nai.
 	
紅い瓶の薬の粒。意識、揺らぐ。 	akai bin no kusuri no tsubu. ishiki, yuragu.
(ゆらりゆらりら) 	(yurari yurarira)
兎のフリで手招きをする。 	usagi no furi de temaneki o suru.
 	
Q「被り物の下は？」 	Q "kaburimono no shita wa?"
A「知らなくて良い」 	A "shiranakute yoi"
 	
針で飾った胸を愛撫し 	hari de kazatta mune o aibu shi
肉を引き裂く様な苦痛に、 	niku o hikisaku you na kutsuu ni,
喘いだ私を見て嗤うのは 	aeida watashi o mite warauno wa
顔のマーク付けた黒い影。 	kao no maaku tsuketa kuroi kage.
 	
悲鳴すらも。嗚咽すらも。 	himei sura mo. oetsu sura mo.
ミルクと混ざり溶ける。 	miruku to mazari tokeru.
 	
掌の中にある健常(指が器用に曲げられても唄を覚えて歌えても事足りないらしい)が奪われていく。 	tenohira no naka ni aru kenjou (yubi ga kiyou ni magerarete mo uta o oboete utaete mo koto tarinairashii) ga ubawarete iku.
 	
彼：HEY ALICE, COME WITH ME. 	kare: HEY ALICE, COME WITH ME.
 	
右へ曲がれば不思議の国で？ 	migi e magareba fushigi no ku nide?
左へ曲がれば鏡の国で？ 	hidari e magareba kagami no kuni de?
此の儘進めば何処に向かって？ 	kono mama susumeba doko ni mukatte?
引き返す場所は見たくもない。 	hikikaesu basho wa mitaku mo nai.
 	
コップの中、濁る黒に映る私。 	koppu no naka, nigoru kuro ni utsuru watashi.
首を傾げ笑い掛ける。 	kubi o katage warai kakeru.
 	
Q「箱庭は如何？」 	Q "hakoniwa wa ikaga?"
A「」(答えられぬまま) 	A " "(kotaerarenu mama)
 	
お皿の上の可笑しな色の 	osara no ue no okashi na iro no
お菓子に今日もまた犯される。 	okashi ni kyou mo mata okasareru.
とうにイカれた頭を抱え、 	touni ikareta atama o kakae,
叫ぶ。叫ぶ。 	sakebu. sakebu.
 	
「まだ、私の声」 	"mada, watashi no koe"
 	
針で飾った胸を愛撫し 	hari de kazatta mune o aibu shi
肉を引き裂く様な苦痛に、 	niku o hikisaku you na kutsuu ni,
喘いだ私を見て嗤うのは 	aeida watashi o mite warauno wa
顔のマーク付けた黒い影。 	kao no maaku tsuketa kuroi kage.
 	
悲鳴すらも。嗚咽すらも。 	himei sura mo. oetsu sura mo.
ミルクと混ざり溶ける。 	miruku to mazari tokeru.
 	
首を括り。身を投げ出し。 	kubi o kukuri. mi o nagedashi.
【私】に鍵をかける。 	[watashi] ni kagi o kakeru.
 	
-ALICE KILLED HERSELF IN WONDERLAND- 	
Category:Japanese songs
Category:Morishita Utata songs list
Category:Pages in need of English translation