夢と現のノスタルジア (Yume to Utsutsu no Nostalgia)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
かつては、夢も現も地続きだった。 	katsute wa, yume mo utsutsu mo jitsuzuki datta.
境界なんてなく、その間を行き来できた 	kyoukai nante naku, sono aida o ikiki de kita
 	
だけど 	dakedo
いつからだったろうか 	itsu kara dattarou ka
現実しか見なくなったのは 	genjitsu shika minaku natta no wa
夢なんか見れなくなってったのは 	yume nanka mirenaku natte tta no wa
 	
思い出すのは 	omoidasu no wa
あの日描いた泡沫の未来 	ano hi egaita utakata no mirai
 	
将来像思い描くこと 	shouraizou omoiegaku koto
かつてはあんなに楽しかったのに 	katsute wa anna ni tanoshikatta no ni
今じゃ目の前に降り積もっていくのは 	ima ja me no mae ni furitsumotte iku no wa
漠然とした不安だらけだ 	bakuzento shita fuan darake da
 	
理想の背中は離れていくのに 	risou no senaka wa hanarete iku no ni
現実は牙を剥き迫り来るの 	genjitsu wa kiba o muki semari kuru no
かつては追いかける側だった 	katsute wa oikakeru gawa datta
今はただ逃げるだけの自分だ 	ima wa tada nigeru dake no jibunda
 	
いつかは息も絶え絶えになってさ 	itsuka wa iki mo taedae ni natte sa
逃げることもできなくなるのかな 	nigeru koto mo dekinaku naru no kana
それも仕方ないかな 	sore mo shikatanai kana
どうせいつかは 	douse itsuka wa
終わり来る（価値なき） 	owari kuru (kachi naki)
命だ。 	inochi da.
 	
かつての、夢は現に呑まれて消えた 	katsute no, yume wa utsutsu ni nomarete kieta
境界線は果てしなくその狭間を深く隔つ 	kyoukaisen wa hateshinaku sono hazama o fukaku hedatsu
なんで 	nande
いつからだったろうか 	itsu kara dattarou ka
現実が地獄になったのは 	genjitsu ga jigoku ni natta no wa
夢なんか腐り、朽ち果てたのは 	yume nanka kusari, kuchihateta no wa
 	
思い出せない 	omoidasenai
あの日夢見たはずだった明日 	ano hi yumemita hazu datta ashita
 	
将来像、思い描いてた 	shouraizou, omoiegaiteta
かつての自分は輝いてたのに 	katsute no jibun wa kagayaiteta no ni
今じゃ目の前の鏡に映ったのは 	ima ja me no mae no kagami ni utsutta no wa
擦り切れ積もる日々の抜け殻 	surikire tsumoru hibi no nukegara
 	
理想の欠片に押し潰されてさ 	risou no kakera ni oshitsubusarete sa
現実に牙を抜かれ続けてさ 	genjitsu ni kiba o nukaretsuzukete sa
勝手に追いかけてつまずいた 	katte ni oikakete tsumazuita
あの場所に今も蹲ってる 	ano basho ni ima mo tsukubatteru
 	
あれから息も絶え絶えになってさ 	are kara iki mo taedae ni natte sa
逃げる場所もとっくに崩れ落ちた 	nigeru basho mo tokku ni kuzureochita
それも仕方ないなら 	sore mo shikatanai nara
いっそこの場で（一思いにさ） 	isso kono ba de (hitoomoi ni sa)
終わらせようかな 	owara seyou kana
（この）命を。 	(kono) inochi o.
 	
心臓の音が響いた。 	shinzou no oto ga hibiita.
僕はただ、それを聴いていた。 	boku wa tada, sore o kiite ita.
今すぐ止めてしまいたいのに 	ima sugu tomete shimaitai no ni
それでも動くの泣きわめくように 	soredemo ugoku no nakiwameku you ni
 	
あの頃みたく希望で 	ano koro mitaku kibou de
高鳴るようなことなんかなくなった今でも 	takanaru you na koto nanka nakunatta ima demo
変わらず 	kawarazu
ずっと響いていたのなら 	zutto hibiite ita no nara
 	
理想の背中に手が届かずとも 	risou no senaka ni te ga todokazu tomo
現実が牙を剥き迫り来れど 	genjitsu ga kiba o muki semari kuredo
かつての追いかける側だった 	katsute no oikakeru gawa datta
僕の残り香がここにあるから 	boku no nokoriga ga koko ni aru kara
どれだけ息が絶え絶えになっても 	dore dake iki ga taedae ni natte mo
この足はまだ前を向いていた 	kono ashi wa mada mae o muite ita
だからまた立ち上がって── 	dakara mata tachiagatte──
あがいてみるよ（また何度でも） 	agaite miru yo (mata nando demo)
終わり来る（その）日まで 	owari kuru (sono) hi made
 	
かつての 	katsute no
僕に誇れる明日を目指して。 	boku ni hokoreru ashita o mezashite.
Category:Japanese songs
Category:Pages in need of English translation