星宿计时 (Xīngsù Jìshí)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
坠落 星间 搁浅 	zhuìluò xīng jiān gēqiǎn 	Falling into the stars, stranded
无尽 时间 蔓延 	wújìn shíjiān mányán 	Infinite time spreading
喧嚣 宇宙 冒险 	xuānxiāo yǔzhòu màoxiǎn 	Adventure in the bustling universe
分秒 奇遇 瞬间 	fēn miǎo qíyù shùnjiān 	Every instant is its own encounter
 	 	
晕轮 光环 加冕 	yūn lún guānghuán jiāmiǎn 	Halos, rings of light, coronae
坠入 黑暗 沉眠 	zhuì rù hēi'àn chén mián 	Falling into the darkness, fast asleep
星斗 满天 参见 	xīngdǒu mǎn tiān cānjiàn 	Stars filling the sky, paying respects
芸芸 众生 垂怜 	yúnyúnzhòngshēng chuí lián 	All living beings hand down their love
 	 	
偌大宇宙 孤独的星宿 穿越亿万光年 	ruòdà yǔzhòu gūdú de xīngsù chuānyuè yì wàn guāngnián 	The lonely constellations in this vast universe pass through millions and millions of lightyears
星际漫游 尘埃的碎片 生命瞬息万变 	xīngjì mànyóu chén'āi de suìpiàn shēngmìng shùnxīwànbiàn 	An interplanetary leisure trip, fragments of dust, life changing countless times in a single moment
未知无限 未尽的信念 扭转下一瞬间 	wèizhī wúxiàn wèi jìn de xìnniàn niǔzhuǎn xià yī shùnjiān	The infinite unknown, faith not yet exhausted, reversing in the next instant
与此处平行的世界 交叠 	yǔ cǐ chù píngxíng de shìjiè jiāo dié 	And the parallel worlds crossing here
 	 	
梦呓般 无法编译的语言 	mèngyì bān wúfǎ biānyì de yǔyán 	A language that cannot be translated, like talking in one's sleep
过眼云烟 新生与湮灭 	guòyǎnyúnyān xīnshēng yǔ yānmiè 	Birth and destruction, as fleeting as clouds
时光机 无法重返的乐园 千难万险 	shíguāng jī wúfǎ chóng fǎn de lèyuán qiānnánwànxiǎn 	The time machine cannot return to paradise with all of these hazards
平行线 无法兑现的诺言 	píngxíng xiàn wúfǎ duìxiàn de nuòyán 	Parallel lines unable to fulfill their promises
思念它已拆成两截 	sīniàn tā yǐ chāi chéng liǎng jié 	Longing for the segments they already cut in two
命运啊 轮番上演 	mìngyùn a lúnfān shàngyǎn 	Fate, performing one after another
旋转 跃迁 	xuánzhuǎn yuèqiān 	Revolving transitions
渐行 渐远 	jiànxíngjiànyuǎn 	growing further apart
 	 	
在不期而遇之前 	zài bùqīéryù zhīqián 	Continuing to wander through time
不断在时光中辗转 	bùduàn zài shíguāng zhōng zhǎnzhuǎn 	before the unexpected encounter
一面消散 一面循环 	yīmiàn xiāosàn yīmiàn xúnhuán 	Simultaneously dissipating and circulating
直至获得答案 	zhízhì huòdé dá'àn 	until the answer is obtained
时针向北 连接 	shízhēn xiàng běi liánjiē 	The hour hand points north, joining together
分针向南 折返 	fēnzhēn xiàng nán zhéfǎn 	The minute hand points south, turning back
时间铺成直线 	shíjiān pù chéng zhíxiàn 	Time spreads into straight lines
望眼欲穿 	wàngyǎnyùchuān 	Watching desperately
 	 	
梦境 边缘 闪现 	mèngjìng biānyuán shǎnxiàn 	The edge of the dreamscape suddenly flashes before the eyes
轻弹 指尖 触电 	qīng tánzhǐ jiān chùdiàn 	A quick, light electric shock at the fingertips
环环 相扣 羁绊 	huánhuánxiāngkòu jībàn 	Interlocking restraints
指针 复原 零点 	zhǐzhēn fùyuán língdiǎn 	The clock's hands return to midnight
 	 	
偌大宇宙 孤独的星宿 穿越亿万光年 	ruòdà yǔzhòu gūdú de xīngsù chuānyuè yì wàn guāngnián 	The lonely constellations in this vast universe pass through millions and millions of lightyears
星际漫游 尘埃的碎片 生命瞬息万变 	xīngjì mànyóu chén'āi de suìpiàn shēngmìng shùnxīwànbiàn 	An interplanetary leisure trip, fragments of dust, life changing countless times in a single moment
未知无限 未尽的信念 扭转下一瞬间 	wèizhī wúxiàn wèi jìn de xìnniàn niǔzhuǎn xià yī shùnjiān	The infinite unknown, faith not yet exhausted, reversing in the next instant
与此处平行的世界 交叠 	yǔ cǐ chù píngxíng de shìjiè jiāo dié 	And the parallel worlds crossing here
 	 	
梦呓般 无法编译的语言 	mèngyì bān wúfǎ biānyì de yǔyán 	A language that cannot be translated, like talking in one's sleep
过眼云烟 新生与湮灭 	guòyǎnyúnyān xīnshēng yǔ yānmiè 	Birth and destruction, as fleeting as clouds
时光机 无法重返的乐园 千难万险 	shíguāng jī wúfǎ chóng fǎn de lèyuán qiānnánwànxiǎn 	The time machine cannot return to paradise with all of these hazards
平行线 无法兑现的诺言 	píngxíng xiàn wúfǎ duìxiàn de nuòyán 	Parallel lines unable to fulfill their promises
思念它已拆成两截 	sīniàn tā yǐ chāi chéng liǎng jié 	Longing for the segments they already cut in two
命运啊 轮番上演 	mìngyùn a lúnfān shàngyǎn 	Fate, performing one after another
过去 将来 	guòqù jiānglái 	Past, future
你好 再见 	nǐ hǎo zàijiàn 	Hello, goodbye
 	 	
坠落 星间 搁浅 	zhuìluò xīng jiān gēqiǎn 	Falling into the stars, stranded
无尽 时间 蔓延 	wújìn shíjiān mányán 	Infinite time spreading
喧嚣 宇宙 冒险 	xuānxiāo yǔzhòu màoxiǎn 	Adventure in the bustling universe
分秒 奇遇 瞬间 	fēn miǎo qíyù shùnjiān 	Every instant is its own encounter
晕轮 光环 加冕 	yūn lún guānghuán jiāmiǎn 	Halos, rings of light, coronae
坠入 黑暗 沉眠 	zhuì rù hēi'àn chén mián 	Falling into the darkness, fast asleep
星斗 满天 参见 	xīngdǒu mǎn tiān cānjiàn 	Stars filling the sky, paying respects
芸芸 众生 垂怜 	yúnyúnzhòngshēng chuí lián 	All living beings hand down their love
 	 	
坠落 星间 搁浅 	zhuìluò xīng jiān gēqiǎn 	Falling into the stars, stranded
喧嚣 宇宙 冒险 	xuānxiāo yǔzhòu màoxiǎn 	Adventure in the bustling universe
晕轮 光环 加冕 	yūn lún guānghuán jiāmiǎn 	Halos, rings of light, coronae
星斗 满天 参见 	xīngdǒu mǎn tiān cānjiàn 	Stars filling the sky, paying respects
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*第二页 (Dì Èr Yè) (album)
==External Links==
===Unofficial===
*Moegirlpedia
*
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Sugita Akira songs list
Category:Ye Aya San songs list/Visuals
Category:Hetianye songs list/Lyrics