The City That Never Sleeps

Season 2, Episode 31
This is the thirty-first episode of Total Pokémon Action. Jellicent is absent and Chef Bastiodon has taken her place as host for the time being. Two girls are picked from each team to play the role of princess. Their goal is to follow a rodent pokémon to find their boyfriend (or ex-boyfriend) in the New York set while avoiding the Raticate and shiny Roserade. In the end, a certain team fails miserably and it comes down to the two princesses from that team. Another castmate becomes the swing vote and holds all the power in which one leaves.
The castmates are confused why Chef Bastiodon was there instead of Jellicent. Chef Bastiodon informs them that Jellicent is gone for the time being to work things out with Bouffalant. So, they learned that the movie of the day is Enchanted. Delcatty, Froslass, Ninetales, and Shaymin are picked to be the princesses who have to find their boyfriend or substitute boyfriend with the help of a rodent pokémon. Shaymin's boyfriend is obviously Leafeon. They bring in Hitmonchan who is Ninetales's boyfriend. Froslass's boyfriend Glalie is brought in. Scrafty is brought in as Delcatty's boyfriend because they dated for a short period between seasons. The choices are Zigzagoon, Stunky, Patrat, and Skwovet. Ninetales immediately decided to go first and picked Skwovet and walks off. Shaymin picked Patrat, Froslass picked Zigzagoon, and Delcatty is left with Stunky. Raticate and Roserade watched them walk off and plotted. Ninetales follows Skwovet who is energetic and wanting to look everywhere. Patrat tried to guide Shaymin, but Shaymin is worried because Glaceon told her to look out for a rat which she heard from Vaporeon. Froslass is growing annoyed with Zigzagoon being unhelpful and finds out Delcatty had followed her there even though she should be looking somewhere else. Raticate and Roserade try to sabotage Ninetales and Skwovet, but get ignored. Then, Espeon and Umbreon show up offering their help with sabotage. Ninetales found Hitmonchan and started making out with him. Then, Roserade almost tricked Shaymin until Glaceon stepped in and told her to ignore them. Espeon and Umbreon get upset because Glaceon knew they wanted to sabotage Shaymin and get her eliminated. They realized Glaceon had been playing them. Froslass finds a weird sign pointing in a direction. Zigzagoon suggested to follow it, but Froslass correctly guessed it was sabotage. However, Delcatty and Stunky had already fell for it and ended up at a dead end. Zigzagoon does find a guy, but it's Leafeon. Froslass annoyingly tells him that it was the wrong guy. Then, Shaymin showed up and told Froslass that Ninetales found Hitmonchan and Team Cresselia lost again.
Following the challenge, the eeveelutions blow up on each other and then Glaceon stormed off. The Arbok, Gastrodon, Sudowoodo, Bellossom, Pachirisu, and Delcatty side and Girafarig, Bisharp, Vespiquen, Mismagius, Zoroark, and Froslass side realize that Gorebyss is the swing vote. They both plea to Gorebyss who is thrilled to be in a power position after they voted out her girlfriend. So, at the awards ceremony, it comes down to Delcatty and Froslass for participating. But, Gorebyss decided to eliminate Froslass because she knew that her days would be numbered if she gave the majority to the other side. So, Froslass said her unfortunate goodbyes and got into the limo.