Gravity/18

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
嫌いを探した僕は　見つかるのは好きで 	kirai o sagashita boku wa mitsukaru no wa suki de 	I searched for hate, and what I found was love;
矛盾を繰り返す日々は過去で 	mujun o kurikaesu hibi wa kako de 	the days of repeating contradictions were in the past
網膜になった　この好きだけの世界で 	moumaku ni natta kono suki dake no sekai de 	in this world of only love, which became a retina
笑う君の明日に僕がいたら 	warau kimi no asu ni boku ga itara 	If I were in the tomorrow of you who smile...
 	 	
伝えた言葉は意味をなし 	tsutaeta kotoba wa imi o nashi 	The words that were conveyed didn’t have a meaning
響いた想いが昇華した 	hibiita omoi ga shouka shita 	The feelings that resounded sublimated
君の目に映る　僕は 	kimi no me ni utsuru boku wa 	Reflected in your eyes, I...
 	 	
手を伸ばして見上げたら二人の未来があって 	te o nobashite miagetara futari no mirai ga atte 	If you reach out your hand and look up, the future for the two of us is there
惹かれ合う僕たちは重力関係なして 	hikareau bokutachi wa juuryoku kankei nashite 	We’re attracted to each other, and it has nothing to do with gravity
無くならないように何度も寄り添った 	nakunaranai you ni nando mo yorisotta 	We snuggled up close many times so that we wouldn’t disappear
思い出す二人の５文字の愛言葉 	omoidasu futari no gomoji no ai kotoba 	and remembered our love words (password) expressed in 5 charactersPossibly a pun on 合言葉 (aikotoba, "password")
 	 	
好きを探した君は　見つかるのは嫌いで 	suki o sagashita kimi wa mitsukaru no wa kirai de 	You searched for love, and what you found was hate;
退屈を繰り返す　日々は今で 	taikutsu o kurikaesu hibi wa ima de 	the days of repeating boredom are in the present
無理に合わす好きなもの　君になっていく気がした 	muri ni awasu suki na mono kimi ni natte iku ki ga shita	Forcing our favorite things to match, I got the feeling that I was becoming you
笑う君の明日に僕はいない 	warau kimi no asu ni boku wa inai 	I’m not in the tomorrow of you who smile
 	 	
止まった時間が動きそう 	tomatta jikan ga ugokisou 	It seemed like time, which had stopped, was moving
怖くて 怖くて 逃げそうで 	kowakute kowakute nigesou de 	But that’s scary, so scary, and I felt like running away
心閉ざしたまま 	kokoro tozashita mama 	And my heart remained closed
 	 	
目を閉じて見上げても二人の未来は無くて 	me o tojite miagete mo futari no mirai wa nakute 	Even if you close your eyes and look up, there’s no future for the two of us
ありふれた幸せに気付いた時はもう 	arifureta shiawase ni kizuita toki wa mou 	By the time I noticed that ordinary happiness, it was too late
止まらない涙を月明かりが照らす 	tomaranai namida o tsukiakari ga terasu 	The moonlight illuminates the tears that won’t stop
僕くらい君のこと　好きな人はいない 	boku kurai kimi no koto suki na hito wa inai 	There’s nobody who likes you as much as I do
 	 	
手を伸ばし見上げたら二人の未来があって 	te o nobashi miagetara futari no mirai ga atte 	When I reached out my hand and looked up, the future for the two of us was there
暗闇の中でずっと彷徨い続けた 	kurayami no naka de zutto samayoi tsuzuketa 	In the darkness, we had always kept wandering
 	 	
あの日見た星空を探しては泣き出した 	ano hi mita hoshizora o sagashite wa nakidashita 	When I searched for the starry sky that we saw that day, I began to cry
戻れない僕たちは何度も何度でも 	modorenai bokutachi wa nando mo nando demo 	We couldn’t go back, so again and again—as many times as it would take—
好きを超えた好きを探して飛び出した 	suki o koeta suki o sagashite tobidashita 	in search of a love beyond love, we rushed out
確かめ合うための５文字の愛言葉 	tashikameau tame no gomoji no ai kotoba 	and made our love for each other certain with love words (a password) expressed in 5 characters
==Translation Notes==
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Chiriyo songs list/Visuals