桜桃が咲き、 (Outou ga Saki,)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
逃げ続けていた 僕達はずっと 	nigetsuzukete ita bokutachi wa zutto 	We have always been running away
往先のない渡鳥の様に 	yukusaki no nai wataridori no you ni 	Like migratory birds with nowhere to go,
だらしない侭 歯噛みしていたって 	darashinai mama hagamishite ita tte 	Though we knew that nobody would change
誰も変わらないと知っていたのに 	dare mo kawaranai to shitte ita no ni 	If all we do was ground our teeth lackadaisically.
 	 	
君の好奇心がそうさせるのなら 	kimi no koukishin ga sou saseru no nara 	If your curiosity drives you that way,
僕は何も止めはしないが 	boku wa nani mo tome wa shinai ga 	Then I really won’t stop you.
息を吸って吐いて眼を閉じて二人で 	iki o sutte haite me o tojite futari de 	We breathed in, out, and closed our eyes together,
また「愛してる」って 	mata "aishiteru" tte 	Saying “I love you” to each other.
 	 	
端的な解答を導けど 	tanteki na kaitou o michibi kedo 	Even if we obtained a short answer,
もう如何しようもないさ 	mou doushiyou mo nai sa 	It wouldn’t be getting us anywhere.
涯に僕達は屹度交ざり合っていく 	hate ni bokutachi wa kitto mazariatte iku 	In the end, we’ll be mixing together.
正解も不正解もない場所へ 	seikai mo fuseikai mo nai basho e 	To somewhere devoid of right and wrong…
 	 	
棄ててきたんだ 	sutete kita nda 	I’ve thrown them all away.
煙草もライターも小説も全部 	tabako mo raitaa mo shousetsu mo zenbu 	Cigarettes, lighter, novels… everything!
縋るものなら君だけで満足だ 	sugaru mono nara kimi dake de manzoku da 	I need nothing but you to depend on.
不幸じゃないが 	fukou janai ga 	I’m not unhappy,
決して幸福とも呼べぬ代物さ 	kesshite koufuku tomo yobenu shiromono sa 	But I don’t think myself happy at all, either.
さぁ 何処まで往こうか 	saa doko made ikou ka 	Now, how far are we going?
 	 	
僕の猜疑心はそうさせる 	boku no saigishin wa sou saseru 	My suspicion drives me this way,
だから君はもう求めはしないが 	dakara kimi wa mou motome wa shinai ga 	So I won’t crave you anymore.
息を吸って吐いて握った手 二人で 	iki o sutte haite nigitta te futari de 	We breathed in, out, and held hands together.
まだ「前がある」って? 	mada "mae ga aru" tte? 	We still have a “long way ahead,” you said?
 	 	
完璧な才能を手に入れど 	kanpeki na sainou o te ni iredo 	Even if we acquired perfect talent,
猛毒でしかないさ 	moudoku de shika nai sa 	It would be nothing more than deadly poison.
涯に人生は屹度窮み切っていく 	hate ni jinsei wa kitto kiwamikitte iku 	In the end, our lives will reach the height of extremity.
体裁も不敬罪もないものへ 	teisai mo fukeizai mo nai mono e 	To something devoid of presentability and lese-majesty…
 	 	
最適な感動も 哀しみも 尊大な心も 	saiteki na kandou mo kanashimi mo sondai na kokoro mo	We can clearly see what lies beyond
果たその先は屹度解り切っている 	hata sono saki wa kitto wakarikitte iru 	The optimal excitement, sorrow, and arrogant mind.
過去も現在もない時へ 	kako mo genzai mo nai toki e 	To the time devoid of the past and the present…
==Discography==
This song was featured on the following album:
*Kith and Kin (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Album Only songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:BCNO songs list