Pups Save a Pool Day/Transcript

This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Pool Day" from Season 1, which premiered on October 30, 2013 in Canada and on November 13, 2013 in the United States.
----
00:56 Rubble: 	(Barking) Now, when you come out the tube slide, you'll have a nice, soft landing!
01:03 Rocky: 	Okay, I just need to tighten this bolt. (Barking) Ratchet!
01:12 Rocky: 	(Barking) Whoo-hoo! Yeah! Soft as a sandy cloud, and the new slide's all done!
01:21 Rubble: 	(Panting) I'm done, too. I need to cool down, ahh!
01:28 Rocky: 	You can say that again. Ahhh!
01:30 Rubble: 	(Panting) Hey, the pool is opening today! Let's take a dip!
01:37 Rocky: 	Sounds good! As long as I don't get wet.
01:40 Rubble: 	All right! I can't wait to dive into the... empty pool? We can't swim in an empty pool!
01:49 Rocky: 	Everybody was planning to spend the day at the pool! Alex, Katie...
01:54 Rubble: 	Me! I was planning to spend the day at the pool.
01:58 Rocky: 	What happened to the water?
02:00 Rubble: 	I don't know, but we have to find out! This is a job for the PAW Patrol! Let's go!
02:08 (Music): 	♪
02:15 Skye: 	Come on, Marshall! It's a pool day!
02:19 Marshall: 	All ready.
02:20 Marshall: 	I just need a towel, and sunglasses and sunblock, and a hat, and some cold water, and of course, my Apollo Super Dog comic book.
02:30 Marshall: 	Oh! Whoa! I'm ready to float the day away.
02:37 Rubble and Rocky:	(Panting)
02:38 Rubble: 	Excuse us!
02:39 Rocky: 	Pardon the pups!
02:40 Citizen: 	Hey, it's the PAW Patrol! Go, pups, go!
02:43 Rubble: 	There's Ryder! Whoa!
02:45 Rubble and Rocky:	(Shouting)
02:48 Rocky: 	Sorry, Rubble!
02:50 Ryder: 	Hey, pups. What's wrong?
02:52 Rubble: 	Ryder, we've got a big problem!
02:54 Rocky: 	(Panting) No water... in the pool!
02:58 Alex: 	No water in the swimming pool? What are we gonna do?
03:01 Ryder: 	Don't worry, Alex. The PAW Patrol will fix it. No job is too big, no pup is too small!
03:08 Ryder: 	PAW Patrol, to the Lookout!
03:10 Pups: 	Ryder needs us!
03:13 Marshall: 	Here I come! Oh, ugh, ah! Whoa!
03:16 Pups: 	(Barking)
03:18 Marshall: 	Oh, ah, whoa! Look out!
03:24 Marshall: 	How'd I do? The judges can't agree!
03:27 Pups: 	(Giggling)
03:29 (Music): 	♪
03:44 Chase: 	Ready for action, Ryder, sir!
03:48 Ryder: 	Thanks for hustling over in this heat, pups. We have an emergency. There's no water in the pool.
03:53 Rubble: 	Yeah, how can we cool off in a dry pool?
03:56 Ryder: 	First, we have to find out why the pool's empty. It gets filled up from the town's water tower.
04:01 Ryder: 	For some reason, the water isn't getting from the tower to the pool. We need to find the problem, and fix it.
04:09 Ryder: 	Marshall, I need you and your ladder to check out the tower.
04:12 Marshall: 	I'm fired up!
04:15 Ryder: 	Rubble, I need your shovel in case we need to dig up the pipes that carry the water to the pool. They might be blocked.
04:21 Rubble: 	Rubble on the double!
04:23 Ryder: 	The rest of you pups head over to the pool. We'll fill it in no time!
04:27 Ryder: 	All right, PAW Patrol is on a roll!
04:29 Pups: 	(Barking)
04:32 (Music): 	♪ (Deployment sequence for Marshall and Rubble)
05:37 Ryder: 	There's our problem! The pad holding up the tower slipped.
05:41 Ryder: 	That bent the pipe that takes the water to the pool. We have to fix the tower before we can fix the pipe.
05:47 Rubble: 	Whoa! It's a big job!
05:50 Ryder: 	No job is too big, no pup is too small! We just need a few more paws on this case.
05:56 Ryder: 	Chase, the pipe from the water tower is bent. I need you and your winch, and Rocky and his forklift in a hurry!
06:03 Chase and Rocky: 	You got it, Ryder!
06:04 Rocky: 	Ready, Chase?
06:17 Chase: 	Chase is on the case!
06:18 Kids: 	(Sighing)
06:19 Alex: 	Still no water in the pool.
06:24 Skye: 	We have to find some way to help those kids cool down.
06:27 Skye and Zuma: 	Hmm.
06:28 Zuma: 	(Gasps) Be right back! (Barking)
06:32 Mr. Porter: 	Here's your popsicles, Zuma.
06:34 Zuma: 	(Panting) Thanks, Mr. Porter!
06:38 Mr. Porter: 	Now, you better hurry. Those popsicles won't last long in this heat.
06:44 Zuma: 	(Panting)
06:46 Skye: 	Good thinking, Zuma! The kids will love these!
06:50 Kids: 	(Cheering)
06:52 Alex: 	Yay, icy popsicles! Aw, melted goo!
06:58 Kids: 	(Groaning)
07:00 Zuma: 	Whew, I am one hot dog.
07:03 Skye: 	Too bad there's no mustard and ketchup! (Giggling)
07:07 (Sound): 	(Siren blaring)
07:10 Rocky: 	Wow, the tower is really leaning.
07:13 Chase: 	It looks like it might fall over if we don't do something.
07:17 Ryder: 	Okay, PAW Patrol. You each have an important job to do. Chase, I need your cable hook and winch motor.
07:23 Chase: 	Cable hook and winch, on the way! (Barking)
07:32 Ryder: 	Marshall, climb up and attach the hook to the corner of the tower.
07:36 Marshall: 	(Barking)
07:46 Marshall: 	Winch cable is hooked on!
07:48 Ryder: 	Rubble, I need you to put dirt under the pads so we can make the corner of the tower level.
07:52 Rubble: 	Let's dig it!
07:58 Ryder: 	Rocky, use your forklift to pick up the pad so Rubble can put the dirt underneath.
08:02 Rocky: 	Let's do it!
08:05 Alex: 	Still no water in the pool.
08:08 Kids: 	(Sighing sadly)
08:09 Zuma: 	Now what?
08:11 Skye: 	My turn! Be right back!
08:13 Skye: 	What could be cooler than snow?
08:23 Zuma: 	Check it out! Here comes Skye to cool us off!
08:25 Kids: 	(Cheering)
08:30 Zuma: 	Uh-oh! Whoa! (Shivering)
08:35 Zuma: 	First I was a hot dog, and now I'm a pup-sicle! (Shivering) Too cold!
08:43 Ryder: 	Okay, pups, let's go! Chase, start the winch motor.
08:47 Chase: 	You got it, Ryder! (Barking) Motor!
08:52 (Sound): 	(Tires screeching)
09:01 Ryder: 	Okay, Rocky, lift the pad!
09:09 Rubble: 	I'll fill in the gravel! (Barking)
09:17 Rocky: 	That did it! Cement pad going down.
09:24 Ryder: 	Okay, Chase, let it down easy.
09:27 Chase: 	(Barking) Winch out!
09:33 Ryder: 	Great, it's level! Now, let's fix the bent pipe and get the water flowing to the pool.
09:38 Rocky: 	I'll see what I've got in my truck. Here's an extra pipe!
09:44 Rubble: 	(Panting) Hurry up, Rocky! I'm ready to hit the pool and get good and wet!
09:49 Rocky: 	I'm ready to sit by the pool and stay good and dry. (Barking) Wrench!
09:56 Ryder: 	Shutting the water off.
09:59 Rocky: 	(Barking)
10:08 Rocky: 	That should do it!
10:09 Ryder: 	Let's see if we fixed it!
10:13 Alex: 	Now, this is a pool day!
10:17 Zuma and Katie: 	(Giggling)
10:20 (Sounds): 	(Biting, popping)
10:22 Alex: 	Huh?
10:24 Zuma: 	Sorry, dude.
10:25 Skye: 	(Giggling)
10:28 Ryder: 	Skye, I'm just about to turn the water back on. The pool should start filling up any second now.
10:33 Skye: 	Yes! Get ready, everyone! Ryder says the water is on its way!
10:38 Kids: 	(Cheering)
10:43 (Sound): 	(Water gurgling)
10:45 Everyone: 	(Groaning, cheering)
10:50 Alex: 	The pool is filling up! Whoo-hoo, let's swim!
10:53 Zuma: 	Wait, it needs to be full before you jump in.
10:58 Kids: 	Oh!
11:01 Zuma: 	All right, everybody, ready, set... get wet!
11:07 Alex: 	Whoo-hoo! Yeah!
11:10 Kids: 	(Giggling)
11:12 Katie: 	Hey, Ryder!
11:13 Ryder: 	Hey, Katie.
11:16 Alex: 	Thanks for fixing the pool, PAW Patrol!
11:18 Ryder: 	You're welcome, Alex. Remember, whenever there's trouble, just yelp for help.
11:24 Pups: 	(Barking, cheering)
11:25 Chase: 	Okay, pups, time for the cannonball competition!
11:29 Rocky: 	Not me! I'm going to stay nice and dry up here.
11:33 Chase: 	On your bark, get set, go!
11:37 Marshall: 	Here I come!
11:40 Rocky: 	Brrr! I'm wet! Zero points for splashing the judge!
11:45 Katie and Ryder: 	(Giggling)
11:47 Ryder: 	Oh, Rocky, you're all wet!
Category:Pups Save a Pool Day's Pages
Category:Season 1 Transcripts
Category:Half Episode Transcripts
Category:Transcripts from John Van Bruggen