因為我愛你 (Yīnwèi Wǒ Ài Nǐ)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
<tabber>
Mandarin =
Chinese 	Pinyin 	English
第一眼見到你 你就點亮了我的心 	dìyīyǎn jiàndào nǐ nǐ jiù diǎnliàng le wǒ de xīn 	From the moment I saw you, you lit up my heart.
心臟跳個不停 難道這就是一見鍾情 	xīnzàng tiào gè bùtíng nándào zhè jiùshì yījiànzhōngqíng 	My heart wouldn't stop beating uncontrollably. Could this be love at first sight?
 	 	
就此下定決心 我要吸引你的注意 	jiùcǐ xiàdìngjuéxīn wǒ yào xīyǐn nǐ de zhùyì 	Like this, I made a resolution that I'd attract your attention.
先從朋友做起 一步步的攻略你的心 	xiān cóng péngyǒu zuò qǐ yībùbù de gōnglüè nǐ de xīn 	Starting from friends, I'd capture your heart step by step.
 	 	
只是一個微笑 一封訊息 都能讓人心動不已 	zhǐshì yīgè wēixiào yīfēng xùnxī dōu néng ràng rén xīndòng bùyǐ 	Just a simple smile or one little message is enough to move a person's heart.
在你面前 到底該用 什麼表情 	zài nǐ miànqián dàodǐ gāi yòng shénme biǎoqíng 	What exactly is the expression I should show in front of you?
 	 	
因為我愛你 澎湃的心情 	yīnwèi wǒ ài nǐ péngpài de xīnqíng 	Because I love you. These surging emotions.
因為我愛你 心裡都是你 	yīnwèi wǒ ài nǐ xīnlǐ dōu shì nǐ 	Because I love you. My heart is filled with you.
因為我愛你 無庸置疑 	yīnwèi wǒ ài nǐ wúyōng zhìyí 	Because I love you. Without a doubt.
我就想跟你在一起 	wǒ jiù xiǎng gēn nǐ zàiyīqǐ 	I want to be together with you.
 	 	
約會要去哪裡 要唱歌還是看電影 	yuēhuì yào qù nǎlǐ yào chànggē háishì kàn diànyǐng 	Where should we go on our date? To karaoke or to the movies?
做什麼都開心 一起創造難忘的回憶 	zuò shénme dōu kāixīn yīqǐ chuàngzào nánwàng de huíyì 	I'll be happy with anything. Let's make unforgettable memories together.
 	 	
想起你的微笑 你的聲音 都會讓我不能自己 	xiǎngqǐ nǐ de wēixiào nǐ de shēngyīn dōu huì ràng wǒ bùnéng zìjǐ	Remembering your smile, your voice, makes me unable to help myself.
有你的夢 可不可以 都不要醒 	yǒu nǐ de mèng kěbùkěyǐ dōu bùyào xǐng 	Can I never wake up from this dream of you?
 	 	
因為我愛你 澎湃的心情 	yīnwèi wǒ ài nǐ péngpài de xīnqíng 	Because I love you. These surging emotions.
因為我愛你 心裡都是你 	yīnwèi wǒ ài nǐ xīnlǐ dōu shì nǐ 	Because I love you. My heart is filled with you.
因為我愛你 無庸置疑 	yīnwèi wǒ ài nǐ wúyōng zhìyí 	Because I love you. Without a doubt.
我就想跟你在一起 	wǒ jiù xiǎng gēn nǐ zàiyīqǐ 	I want to be together with you.
 	 	
因為我愛你 澎湃的心情 	yīnwèi wǒ ài nǐ péngpài de xīnqíng 	Because I love you. These surging emotions.
因為我愛你 心裡都是你 	yīnwèi wǒ ài nǐ xīnlǐ dōu shì nǐ 	Because I love you. My heart is filled with you.
因為我愛你 無庸置疑 	yīnwèi wǒ ài nǐ wúyōng zhìyí 	Because I love you. Without a doubt.
我就想跟你在一起 	wǒ jiù xiǎng gēn nǐ zàiyīqǐ 	I want to be together with you.
 	 	
我愛你 	wǒ ài nǐ 	I love you.
因為我愛你 	yīnwèi wǒ ài nǐ 	Because I love you.
 	 	
因為我愛你 澎湃的心情 	yīnwèi wǒ ài nǐ péngpài de xīnqíng 	Because I love you. These surging emotions.
因為我愛你 心裡都是你 	yīnwèi wǒ ài nǐ xīnlǐ dōu shì nǐ 	Because I love you. My heart is filled with you.
因為我愛你 無庸置疑 	yīnwèi wǒ ài nǐ wúyōng zhìyí 	Because I love you. Without a doubt.
我就想跟你在一起 	wǒ jiù xiǎng gēn nǐ zàiyīqǐ 	I want to be together with you.
 	 	
只想對你說我愛你 	zhǐxiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ 	I just want to tell you that I love you.
|-|
Japanese =
Japanese 	Romaji
目と目があう 	me to me ga au
照らされた心 	terasareta kokoro
鳴りはじめた 	narihajimeta
冷めていた心臓 	samete ita shinzou
 	
もう決めました 	mou kimemashita
君を追いかけたい 	kimi o oikaketai
友達から 	tomodachi kara
一歩ずつ近づけたい 	ippo zutsu chikazuketai
 	
笑顔ひとつ 	egao hitotsu
メール一通 	meeru ittsuu
止まないドキドキ 	yamanai dokidoki
思わず 	omowazu
表情に表し 	hyoujou ni arawashi
 	
だから Wo Ai Ni 	dakara Wo Ai Ni
熱い気持ち 	atsui kimochi
Wo Ai Ni 	
そっと君に 	sotto kimi ni
WO AI NI 	
大好き 	daisuki
ずっと一緒に居たい 	zutto issho ni itai
 	
どこけへデート 	dokoke e deeto
映画かカラオケ 	eiga ka karaoke
どれでも良い 	dore demo yoi
忘れられないに 	wasurerarenai toki ni
 	
その微笑み その声 	sono hohoemi sono koe
目と耳 にきざみ 	me to mimi ni kizami
すてきな このゆめ 	suteki na kono yume
続けたい 	tsuzuketai
 	
だって Wo Ai Ni 	datte Wo Ai Ni
熱い気持ち 	atsui kimochi
Wo Ai Ni 	
そっと君に 	sotto kimi ni
WO AI NI 	
大好き 	daisuki
ずっと一緒に居たい 	zutto issho ni itai
 	
Wo Ai Ni 	
熱い気持ち 	atsui kimochi
Wo Ai Ni 	
そっと君に 	sotto kimi ni
WO AI NI 	
大好き 	daisuki
ずっと一緒に居たい 	zutto issho ni itai
 	
Wo Ai Ni 	
ずっと Wo Ai Ni 	zutto Wo Ai Ni
 	
Wo Ai Ni 	
熱い気持ち 	atsui kimochi
Wo Ai Ni 	
そっと君に 	sotto kimi ni
WO AI NI 	
大好き 	daisuki
ずっと一緒に居たい 	zutto issho ni itai
 	
伝えて 	tsutaete
Wo-Ai-Ni 	
 	
ずっと Wo Ai Ni 	zutto Wo Ai Ni
</tabber>
==External Links==
*feature.fm
===Unofficial===
*
Category:Mandarin songs
Category:Japanese songs
Category:Synthesizer V original songs
Category:Piapro Studio original songs
Category:Songs featuring AiKO
Category:Songs featuring Hatsune Miku (Piapro Studio)
Category:AnAnDangDing songs list
Category:Pages in need of English translation