=ERROR=

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
「哀しみ」は忘れようとしました 	"kanashimi" wa wasureyou to shimashita
「憎しみ」は消し去ろうとしました 	"nikushimi" wa keshisarou to shimashita
「愛情」を覚えようとしました 	"aijou" o oboeyou to shimashita
ですが僕は=ERROR= 	desu ga boku wa =ERROR=
 	
「哀しみ」は忘れようとしました 	"kanashimi" wa wasureyou to shimashita
「”理由”もなく、在る筈もない」と 	"”riyuu” mo naku, aru hazu mo nai" to
あらゆる可能性を潰して 	arayuru kanousei o tsubushite
結果　一時の「感傷」でした 	kekka ichiji no "kanshou" deshita
 	
「憎しみ」は消し去ろうとしました 	"nikushimi" wa keshisarou to shimashita
「”誰か”の為、仕方がない」のだと 	"”dareka” no tame, shikata ga nai" no da to
「理解」しようとしてる筈なのに 	"rikai" shiyou to shiteru hazu nano ni
思うほど　強くなりました 	omou hodo tsuyoku narimashita
 	
”ヒト”として生まれて 	”hito” to shite umarete
”ヒト”として生かされ 	”hito” to shite ikasare
なのに”ヒト”と同じ事が 	nano ni ”hito” to onaji koto ga
僕には出来ないのです 	boku ni wa dekinai no desu
 	
痛みを感じない僕が　痛みを知った 	itami o kanjinai boku ga itami o shitta
涙を流さない僕が　悲しみに暮れた 	namida o nagasanai boku ga kanashimi ni kureta
計算で答えを割り出しても 	keisan de kotae o waridashite mo
理論じゃ説明できない感情に 	riron ja setsumei dekinai kanjou ni
エラー　理解不能だ 	eraa rikai funou da
どんなに深く「君」を知って 	donna ni fukaku "kimi" o shitte
求めても僕は　”ヒト”に成れない 	motomete mo boku wa ”hito” ni narenai
 	
「愛情」を覚えようとしました 	"aijou" o oboeyou to shimashita
「”誰”も　”彼”も　愛される」のだと 	"”dare” mo ”kare” mo aisareru" no da to
絵本の中の”誰か”の事が 	ehon no naka no ”dareka” no koto ga
騙されてるように感じました 	damasareteru you ni kanjimashita
 	
Re:「愛情」を覚えようとしました 	Re:"aijou" o oboeyou to shimashita
度重なる意識、すれ違い 	tabikasanaru ishiki, surechigai
結局　与えられたものは 	kekkyoku ataerareta mono wa
「壊れている」という「答え」でした 	"kowarete iru" to iu "kotae" deshita
 	
そんなつもりもないけど 	sonna tsumori mo nai kedo
少しずつ乖離していく 	sukoshizutsu kairi shite iku
 	
信じること謳う者が　弱さを撃った 	shinjiru koto utau mono ga yowasa o utta
血を流し殴る手が　優しさに飢えた 	chi o nagashi naguru te ga yasashisa ni ueta
簡単に辿り着く結末は 	kantan ni tadori tsuku ketsumatsu wa
無慈悲が蔓延る果ての焦燥か 	mujihi ga habikoru hate no shousou ka
ハロー　滑稽だな 	haroo kokkei da na
笑えないよ 	waraenai yo
 	
0と1が重なり合って 	zero to ichi ga kasanariatte
織りなす信号　込み合う回路 	orinasu shingou komiau kairo
=ERROR= 予測不能だ 	=ERROR= yosoku funoou da
意思に別れ告げ 	ishi ni wakare tsuge
[H3LL+4LL DYST0Pi4] 	[H3LL+4LL DYST0Pi4]
 	
幾億の命がすべて 	ikuoku no inochi ga subete
”同じ”事は無い筈なのに 	”onaji” koto wa nai hazu nano ni
”誰か”と”違う”ことが 	”dareka” to ”chigau” koto ga
僕を苦しめている 	boku o kurushimete iru
 	
孤独を感じない僕が　空虚を知った 	kodoku o kanjinai boku ga kuukyo o shitta
名前も理由もない　また「哀しみ」が増えた 	namae mo riyuu mo nai mata "kanashimi" ga fueta
計算で答えを割り出しても 	keisan de kotae o waridashite mo
唯心も説明出来ない現状に 	yuishin mo setsumei dekinai genjou ni
エラー　エラー　もう何度目だ 	eraa eraa mou nandome da
どんなに深く「君」を知って 	donna ni fukaku "kimi" o shitte
求めても僕は　”ヒト”に成れない 	motomete mo boku wa ”hito” ni narenai
 	
それでよか=ERROR= 	sorede yo ka =ERROR=
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Mashiro Shimura songs list
Category:Pages in need of English translation