ゼウス (Zeus)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
幼い頃思ったこと全てが 	osanai koro omotta koto subete ga 	Not everything I imagined
思い通りにはならないってこと 	omoidoori ni wa naranai tte koto 	in my childhood goes as I want.
知ったのはいつだっけ 	shitta no wa itsu dakke 	When did I learn that?
好きな子に本気で嫌われた時だっけ 	suki na ko ni honki de kirawareta toki dakke	The moment I got hated to death by the girl I was in love with?
仲良くしたかっただけなのに 	nakayoku shitakatta dake nano ni 	I just wanted to get along with her.
 	 	
それでも拭えないのは脳内に 	soredemo nuguenai no wa nounai ni 	Still indelible, nevertheless, is this feeling
巡り巡るこの全能感だろう 	meguri meguru kono zennoukan darou 	of omnipotence running around in my head.
何度問われようと 	nando towareyou to 	No matter how many times I get accused,
必ず報われる日が来ると信じて 	kanarazu mukuwareru hi ga kuru to shinjite 	I believe I will be rewarded someday
今日も時間を売るのさ 	kyou mo jikan o uru no sa 	and I sell time today as well.
嗚呼　こんなとこで 	aa konna toko de 	Ah, I’m not supposed to,
こんなとこで　終わるはずないの 	konna toko de owaru hazu nai no 	I’m not supposed to end like this!
 	 	
なのになのに 	nano ni nano ni 	Still, still,
一人部屋の隅で 	hitori heya no sumi de 	alone in the corner of my room,
嗚呼 	aa 	ah,
泣いた　泣いた 	naita naita 	I cried, I cried,
心がかぶれるまで 	kokoro ga kabureru made 	until my heart broke out in a rash.
そして 	soshite 	And the
掻いて　掻いて　掻いて 	kaite kaite kaite 	scratched scratched scratched,
抉り　抉り　抉った 	eguri eguri egutta 	gouged gouged gouged
心の傷は 	kokoro no kizu wa 	wound in my heart
誇大な空想で 	kodai na kuusou de 	shall just be filled up with
埋める　だけ 	umeru dake 	my grand delusions.
 	 	
幼い頃思ったこと全てが 	osanai koro omotta koto subete ga 	Not everything I imagined
思い通りにはならないってこと 	omoidoori ni wa naranai tte koto 	in my childhood goes as I want.
理解出来なくって 	rikai dekinakutte 	I couldn’t understand
好きな子に本気で嫌われたんだって 	suki na ko ni honki de kirawaretan datte 	that I got hated to death by the girl I was in love with.
わからないことだらけさ 	wakaranai koto darake sa 	There’s too much I don’t get.
なあ本当の僕　今も空で 	naa hontou no boku ima mo sora de 	Hey, my real self, I’m still
見下してるから 	mikudashiteru kara 	looking down on you from the sky!
 	 	
これは　これは 	kore wa kore wa 	This is, this is
不幸のステージさ 	fukou no suteeji sa 	a stage of unhappiness.
そう 	sou 	Yes,
心身体　縛られマゾヒズムか？ 	kokoro karada shibarare mazohizumu ka? 	my heart is tied up, so is my body. Is this masochism?
そして 	soshite 	And the
やられ　やられ　やられ 	yarare yarare yarare 	beaten beaten beaten,
折られ　折られ　折られた 	orare orare orareta 	broken broken broken
僕の心を 	boku no kokoro o 	heart of mine,
死んだ時咀嚼し 	shinda toki soshakushi 	you will masticate it after my death
浸るのだろう 	hitaru no darou 	to get immersed, right?
 	 	
水平線まで 	suiheisen made 	To the horizon,
不揮発メモリ 	fukihatsu memori 	non-volatile memory.
わからぬこと　謎は 	wakaranu koto nazo wa 	Things I don’t get or mysteries
神の杜撰なところさ 	kami no zusan na tokoro sa 	are showing how slipshod gods are.
 	 	
悲しい　悲しい 	kanashii kanashii 	So sad, so sad,
一人部屋の隅で 	hitori heya no sumi de 	alone in the corner of my room.
これはこれは不幸のステージさ 	kore wa kore wa fukou no suteeji sa 	This is, this is a stage of unhappiness.
 	 	
僕は神様 	boku wa kamisama 	I am a god.
 	 	
なのになのに 	nano ni nano ni 	Still, still,
一人部屋の隅で 	hitori heya no sumi de 	alone in the corner of my room,
嗚呼 	aa 	ah,
泣いた　泣いた 	naita naita 	I cried, I cried,
心がかぶれるまで 	kokoro ga kabureru made 	until my heart broke out in a rash.
そして 	soshite 	And the
掻いて　掻いて　掻いて 	kaite kaite kaite 	scratched scratched scratched,
抉り　抉り　抉った 	eguri eguri egutta 	gouged gouged gouged
心の傷は 	kokoro no kizu wa 	wound in my heart
誇大な空想で 	kodai na kuusou de 	shall just be filled up with
埋めるだけか？ 	umeru dake ka? 	my grand delusions, huh?
 	 	
こんなこんな 	konna konna 	I’ve been, I’ve been
幼なさに絆され 	osanasa ni hodasare 	bound with this childishness.
嗚呼 	aa 	Ah,
全て　全て 	subete subete 	everything, everything
本当の嘘に塗れ 	hontou no uso ni mamire 	has been covered with actual lies.
そして 	soshite 	And,
水も切れた心 	mizu mo kireta kokoro 	my heart running out of water
カラカラになり 	karakara ni nari 	has totally dried up.
時が来たのさ 	toki ga kita no sa 	The time has come
全知全能だった 	zenchi zennou datta 	to go back in those days
あの頃へ 	ano koro e 	when I was omniscient and omnipotent!
==Discography==
This song was featured on the following album:
*ヘイトフル (Hateful)
==External Links==
*NicoNico Commons - Instrumental
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Hiiragi Kirai songs list
Category:Kagami Tooru songs list/Visuals