Had - dictionnaire étymologique

had = enfer
(i-e w(e)di-* = voir, V/ vizo > enfer (invisible) > gr αϊδής “aidês” invisible > Άδης “Hadês” = dieu des enfers > grm Άδης “Hadês” = Hadês, enfer, rus ад “ad”, roum iad = enfer 
+ i-e kel- = cacher V/ celo > vha, ags helan = cacher, got halja, aha hella, ags hell > al Hölle, ang hell, da helvede, sué helvete = enfer)
Had ! = diable! It a had ! = It a diavel ! = va au diable!
hade = les enfers, ito a had = aller en enfer, ito niz in hade = descendre aux enfers, deto had od de ʒiv ekuni = rendre la vie impossible à qqun, de ʒiv za se had = la vie là-bas est infernale, nizìt in hade = descente aux enfers, de Prins Hadi = le prince des ténèbres
Prov. de vaj a had se paven ki bun intele = le chemin de l’enfer est pavé de bonnes intentions,
hadi = infernal, d’enfer
u hadi foj = un feu d’enfer, u hadi fuj = une puanteur de tous les diables, deto u hadi ʒiv a ekun = mener une vie infernale à qqun, u hadi makin = une machine infernale, u hadi rum un bruit d’enfer, deto u hadi rum = faire un foin du diable, u hadi tempa = un train d’ enfer, hadi tormije = des supplices de l’enfer
hadic = diabolique
hadiglàm = boucan du diable (D)
deto u hadiglàm = faire un foin du diable
hadim = diaboliquement, atrocement
Category:Étymologie