ご機嫌ナース (Gokigen Nurse)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
あなたの愛を吸い尽くすわ 	anata no ai o suitsukusu wa 	I’ll suck your love dry!
 	 	
血管の奥へ深く刺されと 	kekkan no oku e fukaku sasare to 	Locking on to the sharp, thin needle,
尖った細い針をロックオンして 	togatta hosoi hari o rokkuon shite 	pierced deep into your blood vessel,
ニタニタ笑う　今日もハッピーなあたし 	nitanita warau kyou mo happii na atashi	I grin. I’m happy again today.
 	 	
ドクドク流れるあなたの愛が 	dokudoku nagareru anata no ai ga 	Your pulsating love
マグマのように溢れ出した 	maguma no you ni afuredashita 	poured out like magma.
行き先はどこへ向かうの？ 	ikisaki wa doko e mukau no? 	Where will it go next?
 	 	
やだやだやだやだ 	yada yada yada yada 	Nononono
どこにも行っちゃやだ 	doko ni mo iccha yada 	I don’t want it to go anywhere!
雁字搦め　逃がさない 	ganjigarame nigasanai 	I’ve tied it all down and I won’t let it go.
 	 	
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
秘密が詰まった恋のカルテ 	himitsu ga tsumatta koi no karute 	A medical record of love packed with secrets.
独り占めしたいよ　Love You Baby 	hitorijime shitai yo Love You Baby 	I want to keep you all to myself. Love You Baby
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
その目も肉体も才能も 	sono me mo nikutai mo sainou mo 	Because I won’t hand those eyes, that body, that talent
誰にも渡さないんだから 	dare ni mo watasanain dakara 	over to anyone.
 	 	
この針を深く突き刺して 	kono hari o fukaku tsukisashite 	Stabbing this needle deep,
あなたの愛を吸い尽くすわ 	anata no ai o suitsukusu wa 	I’ll suck your love dry!
 	 	
チクチクチクチク　心は痛む 	chikuchiku chikuchiku kokoro wa itamu 	My heart hurts with a prickling pain.
二人だけの隔離病棟 	futari dake no kakuri byoutou 	It’s an isolation ward for just the two of us.
余計な視線　完全消毒 	yokei na shisen kanzen shoudoku 	A complete sterilization of unnecessary gazes.
 	 	
だめだめだめだめ 	dame dame dame dame 	Stopstopstopstop,
どこにも行っちゃだめ 	doko ni mo iccha dame 	Wherever you’re trying to go, stop!
包帯絶対　離さない 	houtai zettai hanasanai 	I will never let go of your bandages.
 	 	
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
本当のあたしを焼き付けて 	hontou no atashi o yakitsukete 	Burn the real me into your consciousness
この身を捧ぐよ　Love You Baby 	kono mi o sasagu yo Love You Baby 	I devote my body to you! Love You Baby
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
ちょっぴり苦めの中身はね 	choppiri nigame no nakami wa ne 	The slightly-bitter contents are, you see,
あたしを愛す処方箋 	atashi o aisu shohousen 	a prescription for loving me.
 	 	
この針を深く突き刺して 	kono hari o fukaku tsukisashite 	Stabbing this needle deep,
あなたの愛を吸い尽くすわ 	anata no ai o suitsukusu wa 	I’ll suck your love dry!
 	 	
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
秘密が詰まった恋のカルテ 	himitsu ga tsumatta koi no karute 	A medical record of love packed with secrets.
独り占めしたいよ　Love You Baby 	hitorijime shitai yo Love You Baby 	I want to keep you all to myself. Love You Baby
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
その目も肉体も才能も 	sono me mo nikutai mo sainou mo 	Because I won’t hand those eyes, that body, that talent
誰にも渡さないんだから 	dare ni mo watasanain dakara 	over to anyone.
 	 	
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
本当のあたしを焼き付けて 	hontou no atashi o yakitsukete 	Burn the real me into your consciousness
この身を捧ぐよ　Love You Baby 	kono mi o sasagu yo Love You Baby 	I devote my body to you! Love You Baby
ご機嫌ナース 	gokigen naasu 	Good Spirits Nurse
ちょっぴり苦めの中身はね 	choppiri nigame no nakami wa ne 	The slightly-bitter contents are, you see,
あたしを愛す処方箋 	atashi o aisu shohousen 	a prescription for loving me.
 	 	
この針を深く突き刺して 	kono hari o fukaku tsukisashite 	Stabbing this needle deep,
あなたの愛を吸い尽くすわ 	anata no ai o suitsukusu wa 	I’ll suck your love dry!
==External Links==
*YouTube - Off vocal
*Violet - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Mick songs list