シラミレミ (She Loved Me, Left Me)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
流行の恋とかはさ　大して興味無くて 	hayari no koi toka wa sa taishite kyoumi nakute 	I’ve got no interest in the trendy “love” stuff.
言葉にすることに　意味なんてどうせ無いよ 	kotoba ni suru koto ni imi nante douse nai yo 	It’s no use putting your feeling into words.
 	 	
月曜の9時の　ありがちな展開は 	getsuyou no kuji no arigachi na tenkai wa 	The cheesy story on Monday at 9 o’clock
大して興味無くて　閉じるくだらない 	taishite kyoumi nakute tojiru kudaranai 	Doesn’t really draw my attention, so I switch it off. How pointless.
 	 	
何かが抜け落ちたまま　機械みたいに過ごしてる 	nanika ga nukeochita mama kikai mitai ni sugoshiteru 	Something has come off, and I’m living like a machine.
かさぶたみたいに乾いて　剥がれ落ちたまま 	kasabuta mitai ni kawaite hagareochita mama 	As bone-dry as a scab, it’s peeled off.
 	 	
叫ぶほどでもないのに　大層な悩みだね 	sakebu hodo demo nai noni taisou na nayami da ne 	You’re screaming for this minor thing? Guess it’s a major headache for you, then.
瞼のむこうでずっと　喜劇を演じていたいのになあ 	mabuta no mukou de zutto kigeki o enjite itai noni naa 	Though I’d like to perform comedy forever behind your eyelids!
 	 	
0と1を並べて　君は何を届けたつもり 	zero to ichi o narabete kimi wa nani o todoketa tsumori	Lining up many 0s and 1s, what do you think you’ve conveyed?
何も考えられない　何を感じろっていうの 	nani mo kangaerarenai nani o kanjiro tte iu no 	It won’t make me think about anything. What do you want me to feel?
 	 	
霞んだ心ゆらゆら　ふわり沈んで溶けていく 	kasunda kokoro yurayura fuwari shizunde tokete iku 	My foggy heart wavers, sinks so softly, and melts away.
どしゃぶりの中をうつむいて　流れ落ちた涙 	doshaburi no naka o utsumuite nagareochita namida 	Hanging my head in the downpour, I let my tears flow down.
 	 	
シラミレミ 	shiramiremi 	She loved me, left me…
==Translation Notes==
==External Links==
*piapro - Instrumental and Lyrics
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Japanese songs
Category:36g songs list
Category:Exemoss songs list/Visuals