King妃jack躍 (king Ki jack Yaku)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
全才能アップデート 	zensainou appudeeto 	All my talents are updated
うねる喝采 アジテーション 	uneru kassai ajiteeshon 	The surging cheers are an agitation
一体何をやってんだろ 	ittai nani o yatte ndaro 	What on earth are you doing?
柄にもなく精彩を欠く悪戦苦闘 	gara ni mo naku seisai o kaku akusenkutou 	A hard struggle with an unusual lack of brilliance
振り返ればアクセント 	furikaereba akusento 	When I look back, an musical accent occurs
されどなお湧くテンションを振りかざして？ 	saredo nao waku tenshon o furikazashite? 	Nevertheless, won’t you raise the tension that’s now still welling up?
 	 	
OK 	 	
助演ばっかりのステージ 	joen bakkari no suteeji 	There’s no meaning in blaming anyone and everyone for
誰彼のせいにしたって意味ないし 	darekare no sei ni shita tte imi nai shi 	This stage where I keep playing the supporting role
頭、体回せば世界は逆に回ってく次第に 	atama, karada mawaseba sekai wa gyaku ni mawatteku shidai ni	When I twist my head and body, the world spins the other way
憧憬するショーケース 	shoukei suru shookeesu 	The showcase I longed for or
脳内 収まらない理想形 	nounai osamaranai risoukei 	My ideal form's too great for your brain
どっちが先とかいいからこの手を取って 	docchi ga saki toka ii kara kono te o totte 	I don’t care which one came first, just take my hand
連れてってよ向こうへ 	tsuretette yo mukou e 	and lead me somewhere far beyond
 	 	
king queen jackも欣喜雀躍で 	king queen jack mo kinkijakuyaku de 	Even the king, queen, and jack are leaping in joy
オーデーオーナイ 	oodee oonai 	All day, all night
楽しみすぎてるね 	tanoshimisugiteru ne 	They’re having too much fun, no?
君の切り札が踊りだす 	kimi no kirifuda ga odoridasu 	Your trump card starts to dance
しょうがないじゃん 	shouganai jan 	It can’t be helped
ご容赦をshowdown 	goyousha o showdown 	I'll showdown your leniency
一切合切 手を鳴らせ 	issaigassai te o narase 	With all your heart, clap your hands!
 	 	
歌うために生まれてきた 	utau tame ni umarete kita 	I was born in order to sing
この名のもとに手を鳴らせ 	kono na no moto ni te o narase 	In my name, clap your hands!
こんなご縁も悪くないね 	konna goen mo warukunai ne 	This kind of relationship is not that bad, hm?
過去を未来に笑い飛ばせ 	kako o mirai ni waraitobase 	Laugh your past away in the future
 	 	
あーこれ判断誤った... 	aa kore handan ayamatta... 	Ah– This judgment’s incorrect…
繰り返してばっかのup down 	kurikaeshite bakka no up down 	We just keep doing it over and over, up and down
簡単じゃないが 	kantan janai ga 	It’s not easy, but
辞めますとは言えやしないんだ 	yamemasu to wa ieyashinai nda 	I can’t say that I’m giving up
記憶の奥底染み付いてるフレーズ 	kioku no okusoko shimitsuiteru fureezu 	That phrase is so deeply ingrained in my memory
逸る胸 	hayaru mune 	My heart’s getting all excited
この衝動を曝け出すまでdon't stop 	kono shoudou o sarakedasu made don't stop 	Until this impulse is exposed, don’t stop
 	 	
コーラスラインの綱渡り 	koorasurain no tsunawatari 	The riskiness of this chorus line
wanna be ただ奏でるビーツ 	wanna be tada kanaderu biitsu 	I just wanna play out the beats
まだ歩めるシング 	mada ayumeru shingu 	I can still walk, so I’ll sing
やりたいこと出したい音あるから楽しむ 	yaritai koto dashitai oto aru kara tanoshimu 	Since there are things I want to do and sounds that I want to produce, I’m enjoying it
君のターンに余所見は無し 	kimi no taan ni yosomi wa nashi 	No looking away when your turn comes
 	 	
king queen jackも欣喜雀躍で 	king queen jack mo kinkijakuyaku de 	Even the king, queen, and jack are leaping in joy
イェッセッショー 	iessesshoo 	C’mon, y’all!イェッセッショー literally means “yes, yes, y’all”, which is a shout of people having fun. Something like “whoo!! yeah!!”
期待溢れすぎちゃうね 	kitai afuresugichau ne 	Now there’s too much expectation, hm?
君の切り札が踊りだす 	kimi no kirifuda ga odoridasu 	Your trump card starts to dance
しょうがないじゃんって 	shouganai jan tte 	“It can’t be helped!” you say…
Don't let me down 	Don't let me down 	Don't let me down
全世界に声を放て 	zensekai ni koe o hanate 	Shout your voice out to the whole world
 	 	
伝えるために生まれてきた 	tsutaeru tame ni umarete kita 	I was born in order to tell you this,
命と共に声を放て 	inochi to tomo ni koe o hanate 	Shout your voice out with all your life
こんなご縁も悪くないね 	konna goen mo warukunai ne 	This kind of relationship is not that bad, hm?
過去を未来に笑い飛ばせ 	kako o mirai ni waraitobase 	Laugh your past away in the future
 	 	
まもなく開演します 	mamonaku kaien shimasu 	Starting soon
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 and... 	 	
 	 	
振動している 	shindou shite iru 	It’s vibrating
共鳴している 	kyoumei shite iru 	It’s resonating
手繰り寄せるほど強く 	taguri yoseru hodo tsuyoku 	It’s strong enough to attract me
こんな小さな君の世界をどうして仕舞おうか！ 	konna chiisana kimi no sekai o doushite shimaou ka! 	Whatever shall we do with this small world of yours?!
 	 	
king queen jackも欣喜雀躍で 	king queen jack mo kinkijakuyaku de 	Even the king, queen, and jack are leaping in joy
オーデーオーナイ 	oodee oonai 	All day, all night
楽しみすぎてるね 	tanoshimisugiteru ne 	They’re having too much fun, no?
君の切り札が踊りだす 	kimi no kirifuda ga odoridasu 	Your trump card starts to dance
しょうがないじゃん 	shouganai jan 	It can’t be helped
ご容赦をshowdown 	goyousha o showdown 	I'll showdown your leniency
一切合切 手を鳴らせ 	issaigassai te o narase 	With all your heart, clap your hands!
 	 	
歌うために生まれてきた 	utau tame ni umarete kita 	I was born in order to sing
この名のもとに手を鳴らせ 	kono na no moto ni te o narase 	In my name, clap your hands!
こんなご縁も悪くないね 	konna goen mo warukunai ne 	This kind of relationship is not that bad, hm?
過去を未来に笑い飛ばせ 	kako o mirai ni waraitobase 	Laugh your past away in the future
 	 	
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 and... 	 	
== Translation Notes ==
==Discography==
This song was featured on the following album:
*Hatsune Miku "Magical Mirai 2023" OFFICIAL ALBUM (album)
*エポックメイキング (Epochmaking) (album)
==External Links==
*KARENT - Streaming
*piapro - Instrumental
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nekojita Roro songs list
Category:Nido Shinya songs list/Visuals