Auto-Translator: In-Depth/Place Names/Noms des lieux/Ortsnamen/地名

===Place Names/Noms des lieux/Ortsnamen/地名===
English 	French 	German 	Japanese
Abdhaljs Isle-Purgonorgo 	Ile Abdhaljs-Purgonorgo 	Diorama Abd. - Purgon. 	
アブダルスの島-プルゴノルゴabudarusu no shima - purugonorugo
Aht Urhgan 	Aht Urhgan 	Aht Urhgan 	
アトルガンatorugan
Aht Urhgan Whitegate 	Portes Blanches 	Aht Urhgan-Weißtor 	
アトルガン白門atorugan shiromon
Notes: Usually abbreviated as "白門" by Japanese players. 	Notes: Usually abbreviated as "白門" by Japanese players. 	Notes: Usually abbreviated as "白門" by Japanese players. 	Notes: Usually abbreviated as "白門" by Japanese players.
Al Zahbi 	Al Zahbi 	Al Zahbi 	
アルザビaruzabi
Al'Taieu 	Al'Taieu 	Al'Taieu 	
アル・タユaru-tayu
Altar Room 	Salle de l'autel 	Altarraum 	
祭壇の間saidan no ma
Alzadaal Undersea Ruins 	Ruines immergées 	Unterwasserr. Alzadaal 	
アルザダール海底遺跡群aruzadaaru kaitei isekigun
Apollyon 	Apollyon 	Apollyon 	
アポリオンaporion
Arrapago Reef 	Récifs d'Arrapago 	Arrapago-Riff 	
アラパゴ暗礁域arapago anshouiki
Arrapago Remnants 	Vestiges d'Arrapago 	Arrapago-Ruinen 	
アラパゴ遺構arapago ikou
Attohwa Chasm 	Gouffre d'Attohwa 	Attohwa-Schlucht 	
アットワ地溝attowa chikou
Aydeewa Subterrane 	Souterrains d'Aydeewa 	Aydeewa-Untergrund 	
エジワ蘿洞ejiwa radou
Azouph Isle staging point 	Relais de l'Ile d'Azouph 	Azouph-Insel-Kontrollpunkt 	
アズーフ島監視哨azuufu tou kanshishou
Balga's Dais 	Estrade de Balga 	Balgas Podium 	
バルガの舞台baruga no butai
Bastok 	Bastok 	Bastok 	
バストゥークbasutuuku
Bastok Markets 	Marché de Bastok 	Bastok-Markt 	
バストゥーク商業区basutuuku shougyouku
Bastok Mines 	Mines de Bastok 	Bastok-Minen 	
バストゥーク鉱山区basutuuku kouzanku
Bastok Residential Area 	Quartier résedentiel de Bastok 	Bastok-Residenzgebiet 	
バストゥーク居住区basutuuku kyojuuku
Batallia Downs 	Collines de Batallia 	Batallia-Tiefen 	
バタリア丘陵bataria kyuuryou
Beadeaux 	Beadeaux 	Beadeaux 	
ベドーbedoo
Bearclaw Pinnacle 	Griffes de l'Ours 	Bärenklauen-Gipfel 	
熊爪嶽yuusougaku
Beaucedine Glacier 	Glacier de Beaucedine 	Beaucedine-Gletscher 	
ボスディン氷河bosudin hyouga
Behemoth's Dominion 	Territoire de Béhémoth 	Behemoth-Dominion 	
ベヒーモスの縄張りbehiimosu no nawabari
Bhaflau Remnants 	Vestiges de Bhaflau 	Bhaflau-Ruinen 	
バフラウ遺構bafurau ikou
Bhaflau Thickets 	Futaie de Bhaflau 	Bhaflau-Dickicht 	
バフラウ段丘bafurau dankyuu
Bibiki Bay 	Baie de Bibiki 	Bibiki-Bucht 	
ビビキー湾bibikii wan
Boneyard Gully 	Couloir de'ossuaire 	Boneyard-Schlucht 	
千骸谷sengaikoku
Notes: Literally "Valley of a thousand corpses" 	Notes: Literally "Valley of a thousand corpses" 	Notes: Literally "Valley of a thousand corpses" 	Notes: Literally "Valley of a thousand corpses"
Bostaunieux Oubliette 	Oubliettes Bostaunieux 	Bostaunieux-Kerker 	
ボストーニュ監獄bosutoonyu kangoku
Buburimu Peninsula 	Péninsule de Buburimu 	Buburimu-Halbinsel 	
ブブリム半島buburimu hantou
Caedarva Mire 	Bourbier de Caedarva 	Caedarva-Sumpf 	
カダーバの浮沼kadaaba no ukinu
Cape Teriggan 	Cap Teriggan 	Kap Teriggan 	
テリガン岬terigan misaki
Carpenters' Landing 	Jetée des charpentiers 	Zimmerer-Anlegestelle 	
ギルド桟橋girudo sanbashi
Castle Oztroja 	Château d'Oztroja 	Oztroja-Schloss 	
オズトロヤ城ozutoroya jyo
Castle Zvahl Baileys 	Murs d'enc. Chât. Zvahl 	Zvahl-Schloss - Hof 	
ズヴァール城外郭zuvaaru jougaikaku
Castle Zvahl Keep 	Donjon Château Zvahl 	Zvahl-Schloss - Fried 	
ズヴァール城内郭zuvaaru jounaikaku
Chamber of Oracles 	Chambre des Oracles 	Orakelkammer 	
宣託の間sentaku no ma
Chamber of Passage 	Chambre de Passage 	Kammer der Passage 	
六門院rikumonin
Chateau d'Oraguille 	Château d'Oraguille 	Oraguille-Schloss 	
ドラギーユ城doragiiyu jyo
Cloister of Flames 	Cloître du brasier 	Flammen-Kloster 	
灼熱の回廊shakunetsuno kairou
Cloister of Frost 	Cloître du givre 	Frost-Kloster 	
凍結の回廊touketsuno kairou
Cloister of Gales 	Cloître de ouragans 	Orkan-Kloster 	
突風の回廊toppuuno kairou
Cloister of Storms 	Cloître des foudres 	Sturm-Kloster 	
雷鳴の回廊raimeino kairou
Cloister of Tides 	Cloître des marées 	Gezeiten-Kloster 	
海流の回廊kairyuuno kairou
Cloister of Tremors 	Cloître des tremblements 	Beben-Kloster 	
震動の回廊shidouno kairou
Commissions Agency 	Bureau des mandats 	Kommissionsamt 	
公務代理店koumu dairiten
Crawlers' Nest 	Nid des chinilles 	Raupen-Nest 	
クロウラーの巣kurouraa no su
Dangruf Wadi 	Oued Dangruf 	Dangruf-Wadi 	
ダングルフの涸れ谷dangurufu no karedani
Davoi 	Davoï 	Davoi 	
ダボイdaboi
Den of Rancor 	Tanière de la rancœur 	Höhle des Hasses 	
怨念洞onnendou
Diorama Abdhaljs-Ghelsba 	Diorama Abdhaljs-Ghelsba 	Diorama Abd. - Ghelsba 	
アブダルスの箱庭-ゲルスバabudarusu no hakoniwa - gerusuba
Dragon's Aery 	Volière aux dragons 	Drachen-Nest 	
龍のねぐらryuu no negura
Dvucca Isle staging point 	Relais de l'Ile de Dvucca 	Dvucca-Insel-Kontrollpunkt 	
ドゥブッカ島監視哨dubukka tou kanshishou
Dynamis - Bastok 	Dynamis - Bastok 	Dynamis - Bastok 	
デュナミス-バストゥークdyunamisu - basutuuku
Dynamis - Beaucedine 	Dynamis - Baucedine 	Dynamis - Beaucedine 	
デュナミス-ボスディンdyunamisu - bosudin
Dynamis - Buburimu 	Dynamis - Buburimu 	Dynamis - Buburimu 	
デュナミス-ブブリムdyunamisu - buburimu
Dynamis - Jeuno 	Dynamis - Jeuno 	Dynamis - Jeuno 	
デュナミス-ジュノdyunamisu - juno
Dynamis - Qufim 	Dynamis - Qufim 	Dynamis - Qufim 	
デュナミス-クフィムdyunamisu - kufimu
Dynamis - San d'Oria 	Dynamis - San d'Oria 	Dynamis - San d'Oria 	
デュナミス-サンドリアdyunamisu - sandoria
Dynamis - Tavnazia 	Dynamis - Tavnazia 	Dynamis - Tavnazia 	
デュナミス-タブナジアdyunamisu - tabunajia
Dynamis - Valkurm 	Dynamis - Valkurm 	Dynamis - Valkurm 	
デュナミス-バルクルムdyunamis - barukurumu
Dynamis - Windurst 	Dynamis - Windurst 	Dynamis - Windurst 	
デュナミス-ウィンダスdyunamisu - windasu
Dynamis - Xarcabard 	Dynamis - Xarcabard 	Dynamis - Xarcabard 	
デュナミス-ザルカバードdyunamis - zarukabaado
East Ronfaure 	Ronfaure oriental 	Ost-Ronfaure 	
東ロンフォールhigashi ronfooru
East Sarutabaruta 	Sarutabaruta Est 	Ost-Sarutabaruta 	
東サルタバルタhigashi sarutabaruta
Eastern Altepa Desert 	Désert d'Altepa oriental 	Ost-Altepa-Wüste 	
東アルテパ砂漠higashi arutepa sabaku
Empyreal Paradox 	Paradoxe empyréen 	Empyreal-Paradox 	
天象の鎖tenshou no kusari
Fei'Yin 	Fei'Yin 	Fei'Yin 	
フェ・インfe-in
Fort Ghelsba 	Fort de Ghelsba 	Ghelsba-Festung 	
ゲルスバ砦gerusuba toride
Full Moon Fountain 	Fontaine de la pleine lune 	Vollmond-Brunnen 	
満月の泉mangetsu no izumi
Garlaige Citadel 	Citadelle de Garlaige 	Garlaige-Zitadelle 	
ガルレージュ要塞garureeju yousai
Ghelsba Outpost 	Avant-poste de Ghelsba 	Ghelsba-Außenpst. 	
ゲルスバ野営陣gerusuba yaeijin
Giddeus 	Giddeus 	Giddeus 	
ギデアスgideasu
Grand Palace of Hu'Xzoi 	Grand Palais de Hu'Xzoi 	Palast von Hu'Xzoi 	
フ・ゾイの王宮fu-zoi no oukyuu
Gusgen Mines 	Mines de Gusgen 	Gusgen-Minen 	
グスゲン鉱山gusugen kouzan
Gustav Tunnel 	Tunnel de Gustav 	Gustav-Tunnel 	
グスタフの洞門gusutafu no doumon
Hall of Binding 	Hall du Scellement 	Halle der Bindung 	
封魔堂fuumadou
Hall of the Gods 	Antichambre des dieux 	Halle der Götter 	
神々の間kamigami no ma
Hall of Transference 	Salle du transfert 	Transferenz-Halle 	
転移の間teni no ma
Halvung 	Halvung 	Halvung 	
ハルブーンharuvuun
Halvung staging point 	Relais d'Halvung 	Halvung-Kontrollpunkt 	
ハルブーン監視哨haruvuun kanshishou
Hazhalm Testing Grounds 	Laboratoire d'Hazhalm 	Hazhalm-Testfakultät 	
ハザルム試験場hazarume shikenjou
Heavens Tower 	Tour des cieux 	Himmels-Turm 	
天の塔ten no tou
Horlais Peak 	Pic de Horlais 	Horlais-Gipfel 	
ホルレーの岩峰horuree no iwamine
Ifrit's Cauldron 	Chaudron d'Ifrit 	Ifrit-Kessel 	
イフリートの釜ifuriito no kama
Ilrusi Atoll 	Atoll d'Ilrusi 	Ilrusi-Atoll 	
イルルシ環礁irurushi kanshou
Ilrusi Atoll staging point 	Relais de a'Atoll d'Ilrusi 	Ilrusi-Atoll-Kontrollpunkt 	
イルルシ環礁監視哨irurushi kanshou kanshishou
Inner Horutoto Ruins 	Ruines int. Horutoto 	Inn. Horut.-Ruinen 	
内ホルトト遺跡uchi horutoto iseki
Jade Sepulcher 	Sanctuaire de Jade 	Jade-Grabstätte 	
翡翠廟hisuibyou
Jeuno 	Jeuno 	Jeuno 	
ジュノjuno
Jeuno Residential Area 	Quartier résidentiel de Jeuno 	Jeuno-Residenzgebiet 	
ジュノ居住区juno kyojuuku
Jugner Forest 	Forêt de Jugner 	Jugner-Wald 	
ジャグナー森林jagunaa shinrin
Kazham 	Kazham 	Kazham 	
カザムkazamu
King Ranperre's Tomb 	Tombe du roi Ranperre 	K. Ranperres Grab 	
龍王ランペールの墓ryuuou ranpeeru no haka
Konschtat Highlands 	Htes-Terres Konschtat 	Konschtat-Hochland 	
コンシュタット高地konshutatto kouchi
Korroloka Tunnel 	Tunnel de Korroloka 	Korroloka-Tunnel 	
コロロカの洞門kororoka no doumon
Kuftal Tunnel 	Tunnel de Kuftal 	Kuftal-Tunnel 	
クフタルの洞門kufutaru no doumon
La Theine Plateau 	Plateau de La Theine 	La Theine-Plateau 	
ラテーヌ高原rateenu kougen
La'Loff Amphitheater 	Amphitheâtre de La'Loff 	La'Loff-Amphitheater 	
ラ・ロフの厇場ra-rofu no gekijyo
Labyrinth of Onzozo 	Labyrinthe d'Onzozo 	Labyrinth von Onzozo 	
オンゾゾの迷路onzozo no meiro
Lebros Cavern 	Caverne de Lebros 	Lebros-Höhle 	
レベロス風穴reberosu fuuketsu
Leujaoam Sanctum 	Antre des âmes de Leujaoam 	Leujaoam-Heiligtum 	
ルジャワン霊窟rujawan reikutsu
Lower Delkfutt's Tower 	Tour Delkfutt niv. inf. 	Unter-Delkfutts-Turm 	
デルクフの塔下層derukufu no tou kasou
Lower Jeuno 	Bas Jeuno 	Unter-Jeuno 	
ジュノ下層juno kasou
Lufaise Meadows 	Prairie de Lufaise 	Lufaise-Wiesen 	
ルフェーゼ野rufeeze ya
Notes: Japanese players with Lufaise access (but not sea) will often have 野 (Ya) in their search comment. 	Notes: Japanese players with Lufaise access (but not sea) will often have 野 (Ya) in their search comment. 	Notes: Japanese players with Lufaise access (but not sea) will often have 野 (Ya) in their search comment. 	Notes: Japanese players with Lufaise access (but not sea) will often have 野 (Ya) in their search comment.
Mamook 	Mamook 	Mamook 	
マムークmamuuku
Mamool Ja staging point 	Relais mamool ja 	Mamool Ja-Kontrollpunkt 	
マムージャ監視哨mamuuja kanshishou
Mamool Ja Training Grounds 	Camp d'entraînement mamool ja 	Mamool Ja-Trainingslager 	
マムージャ兵訓練所mamuuja hei kunnrennsho
Manaclipper 	Manaclipper 	Manaklipper 	
マナクリッパーmanakurippa
Maze of Shakhrami 	Dédale de Shakhrami 	Shakhrami-Labyrinth 	
シャクラミの地下迷宮shakurami no chika meikyuu
Meriphataud Mountains 	Montagnes Mériphataud 	Meriphataud-Berge 	
メリファト山地merifato sanchi
Metalworks 	Forges 	Metallwerke 	
大工房daikoubou
Mhaura 	Mhaura 	Mhaura 	
マウラmaura
Middle Delkfutt's Tower 	Tour Delkfutt niv. méd. 	Mittel-Delkfutts-Turm 	
デルクフの塔中層derukufu no tou chuusou
Mine Shaft #2716 	Puits de Mine #2716 	Minenschacht #2716 	
2716号採矓場2716-go saisekijyo
Misareaux Coast 	Côte de Misareaux 	Misareaux-Küste 	
ミザレオ海岸mizareo kaigan
Monarch Linn 	Précipe du Monarque 	Königsfall 	
帝龍の飛泉mikadotatsu no hisen
Monastic Cavern 	Caverne monastique 	Monastik-Höhle 	
修道窟shuudoukutsu
Mount Zhayolm 	Mont Zhayolm 	Berg Zhayolm 	
ゼオルム火山zeorumu kazan
Notes: Literaly 'Zhayolm Volcano' in Japanese. 	Notes: Literaly 'Zhayolm Volcano' in Japanese. 	Notes: Literaly 'Zhayolm Volcano' in Japanese. 	Notes: Literaly 'Zhayolm Volcano' in Japanese.
Nashmau 	Nashmau 	Nashmau 	
ナシュモnashumo
Navukgo Execution Chamber 	Chambre d'exécution de Navukgo 	Navukgo-Hinrichtungskammer 	
ナバゴ処刑場nabago shokeijou
Newton Movalpolos 	Nouveau-Movalpolos 	Newton-Movalpolos 	
ムバルポロス新市街mubaruporosu shinshigai
Norg 	Norg 	Norg 	
ノーグnoogu
North Gustaberg 	Gustaberg Nord 	Nord-Gustaberg 	
北グスタベルグkita gusutaberugu
Northern San d'Oria 	San d'Oria Nord 	Nord-San d'Oria 	
北サンドリアkita sandoria
Nyzul Isle 	Ile de Nyzul 	Nyzul-Insel 	
Oldton Movalpolos 	Vieux-Movalpolos 	Oldton-Movalpolos 	
ムバルポロス旧市街mubaruporosu kyuushigai
Open sea route to Al Zahbi 	Route maritime : Al Zahbi 	Offene Seeroute nach Al Zahbi 	
外洋航路：アルザビ行きgaiyou kouro: aruzabi iki
Open sea route to Mhaura 	Route maritime : Mhaura 	Offene Seeroute nach Mhaura 	
外洋航路：マウラ行きgaiyou kouro: maura iki
Ordelle's Caves 	Cavernes d'Ordelle 	Ordelles Höhlen 	
オルデール鍾乳洞orudeeru shounyuudou
Outer Horutoto Ruins 	Ruines ext. Horutoto 	Äuß. Horut.-Ruinen 	
外ホルトト遺跡soto horutoto iseki
Palborough Mines 	Mines de Palborough 	Palborough-Minen 	
パルブロ鉱山paruburo kouzan
Pashhow Marshlands 	Marécages de Pashhow 	Pashhow-Sumpfland 	
パシュハウ沼pashuhau numa
Periqia 	Periqia 	Periqia 	
ペリキアperikia
Phanauet Channel 	Canal de Phanauët 	Phanauet-Kanal 	
ファノエ運河fanoe unga
Phomiuna Aqueducts 	Aqueducs de Phomiuna 	Phomiuna-Aquädukte 	
フォミュナ水道fomyuna suidou
Port Bastok 	Port de Bastok 	Bastok-Hafen 	
バストゥーク港basutuuku kou
Port Jeuno 	Port de Jeuno 	Jeuno-Hafen 	
ジュノ港juno kou
Port San d'Oria 	Port de San d'Oria 	San d'Oria-Hafen 	
サンドリア港sandoria kou
Port Windurst 	Port de Windurst 	Windurst-Hafen 	
ウィンダス港windasu kou
Promyvion - Dem 	Promyvion - Dem 	Promyvion - Dem 	
プロミヴォン-デムpuromivon - demu
Promyvion - Holla 	Promyvion - Holla 	Promyvion - Holla 	
プロミヴォン-ホラpuromivon - hora
Promyvion - Mea 	Promyvion - Mea 	Promyvion - Mea 	
プロミヴォン-メアpuromivon - mea
Promyvion - Vahzl 	Promyvion - Vahzl 	Promyvion - Vahzl 	
プロミヴォン-ヴァズpuromivon - vazu
Pso'Xja 	Pso'Xja 	Pso'Xja 	
ソ・ジヤso-jiya
Qu'Bia Arena 	Arènes de Qu'Bia 	Qu'Bia-Arena 	
ク・ビアの闘技場ku-bia no tougijou
Qufim Island 	Ile de Qufim 	Qufim-Insel 	
クフィム島kufimu tou
Quicksand Caves 	Caves sables mouvants 	Treibsand-Höhlen 	
流砂洞ryuusadou
Qulun Dome 	Dôme de Qulun 	Qulun-Kuppel 	
クゥルンの大伽藍kwurun no daigaran
Rabao 	Rabao 	Rabao 	
ラバオrabao
Ranguemont Pass 	Défilé de Ranguemont 	Ranguemont-Pass 	
ラングモント峠rangumonto touge
Riverne - Site #A01 	Riverne - Site #A01 	Riverne - Stelle #A01 	
リヴェーヌ岩塊群サイトA01riveene gankaigun saito A01
Riverne - Site #B01 	Riverne - Site #B01 	Riverne - Stelle #B01 	
リヴェーヌ岩塊群サイトB01riveene gankaigun saito B01
Ro'Maeve 	Ro'Maeve 	Ro'Maeve 	
ロ・メーヴro-meevu
Rolanberry Fields 	Champs de Rolanberry 	Rolanberry-Felder 	
ロランベリー耕地roranberii kouchi
Ru'Aun Gardens 	Jardins de Ru'Aun 	Ru'Aun-Gärten 	
ル・オンの庭ru-on no niwa
Ru'Lude Gardens 	Jardins de Ru'Lude 	Ru'Lude-Gärten 	
ル・ルデの庭ru-rude no niwa
Sacrarium 	Sacrarium 	Sacrarium 	
礼拝堂reihaidou
Sacrificial Chamber 	Chambre du sacrifice 	Opferkammer 	
生贄の間ikenie no ma
San d'Oria 	San d'Oria 	San d'Oria 	
サンドリアsandoria
San d'Oria Residential Area 	Quartier résidentiel de San d'Oria 	San d'Oria Residenzgebiet 	
サンドリア居住区sandoria kyojuuku
Sauromugue Champaign 	Campagne Sauromugue 	Sauromugue-Ebene 	
ソロムグ原野soromugu genya
Sea Serpent Grotto 	Grotte du serpent de mer 	Seeschlangen-Grotte 	
海蛇の岩窟umihebi no gankutsu
Sealion's Den 	Antre de l'Otarie 	Seelöwen-Höhlen 	
海獅子の巣窟umishishi no soukutsu
Selbina 	Selbina 	Selbina 	
セルビナserubina
Silver Sea Remnants 	Vestiges Mer d'Argent 	Silbersee-Ruinen 	
銀海遺構ginkai ikou
Silver Sea route to Al Zahbi 	Route de la Mer d'Argent : Al Zahbi 	Silberne Seeroute nach Al Zahbi 	
銀海航路：アルザビ行きginkai kouro: aruzabi iki
Silver Sea route to Nashmau 	Route de la Mer d'Argent : Nashmau 	Silberne Seeroute nach Nashmau 	
銀海航路：ナシュモ行きginkai kouro: nashumo iki
South Gustaberg 	Gustaberg Sud 	Süd-Gustaberg 	
南グスタベルグminami gusutaberugu
Southern San d'Oria 	San d'Oria Sud 	Süd-San d'Oria 	
南サンドリアminami sandoria
Spire of Dem 	Aiguille de Dem 	Turm von Dem 	
デムの塔demu no tou
Spire of Holla 	Aiguille de Holla 	Turm von Holla 	
ホラの塔hora no tou
Spire of Mea 	Aiguille de Mea 	Turm von Mea 	
メアの塔mea no tou
Spire of Vahzl 	Aiguille de Vahzl 	Turm von Vahzl 	
ヴァズの塔vazu no tou
Stellar Fulcrum 	Axe stellaire 	Sternen-Fulcrum 	
天輪の場tenrin no ba
Tahrongi Canyon 	Gorges de Tahrongi 	Tahrongi-Schlucht 	
タロンギ大峡谷tarongi daikyoukoku
Talacca Cove 	Crique de Talacca 	Talacca-Bucht 	
タラッカ入江tarakka irie
Tavnazian Safehold 	Refuge tavnazian 	Tavnazia-Zuflucht 	
タブナジア地下壕tavunajia chikagou
Temenos 	Temenos 	Temenos 	
テメナスtemenasu
Temple of Uggalepih 	Temple d'Uggalepih 	Uggalepih-Tempel 	
ウガレピ寺院ugarepi jiin
The Ashu Talif 	L'Ashu Talif 	Ashu Talif 	
アシュタリフ号ashu tarifu gou
The Boyahda Tree 	L'arbra de Boyahda 	Der Boyahda-Baum 	
ボヤーダ樹boyaada jyu
The Celestial Nexus 	Le noeud céleste 	Himmels-Nexus 	
宿星の座shukusei no za
The Eldieme Necropolis 	Nécropole d'Eldieme 	Eldieme-Nekropolis 	
エルディーム古墳erudiimu kofun
The Garden of Ru'Hmet 	Le Jardin de Ru'Hmet 	Garten von Ru-Hmet 	
ル・メトの園ru-meto no sono
The Sanctuary of Zi'Tah 	Sanctuaire de Zi'Tah 	Heiligtum von Zi'Tah 	
聖地ジ・タseichi ji-ta
The Shrine of Ru'Avitau 	Tombeau de Ru'Avitau 	Ru'Avitau-Schrein 	
ル・アビタウ神殿ru-abitau shinden
The Shrouded Maw 	La Gueule Voilée 	Schleier-Schlund 	
異界の口ikai no kuchi
Throne Room 	Salle du trône 	Thronsaal 	
王の間ou no ma
Toraimarai Canal 	Canal de Toraimarai 	Toraimarai-Kanal 	
トライマライ水路toraimarai suiro
Uleguerand Range 	Chaîne d'Uleguerand 	Uleguerand-Gbg. 	
ウルガラン山脈uregaran sanmyaku
Upper Delkfutt's Tower 	Tour Delkfutt niv. sup. 	Ober-Delkfutts-Turm 	
デルクフの塔上層derukufu no tou jousou
Upper Jeuno 	Haut Jeuno 	Ober-Jeuno 	
ジュノ上層juno jousou
Valkurm Dunes 	Dunes de Valkurm 	Valkurm-Dünen 	
バルクルム砂丘barukurumu sakyuu
Valley of Sorrows 	Vallée de douleur 	Tränental 	
慟哭の谷doukoku no tani
Ve'Lugannon Palace 	Palais de Ve'Lugannon 	Ve'Lugannon-Palast 	
ヴェ・ルガノン宮殿ve-ruganon kyuuden
Wajaom Woodlands 	Bois de Wajaom 	Wald von Wajaom 	
ワジャーム樹林wajaamu jurin
Walahra Temple 	Temple de Walahra 	Walahra-Tempel 	
ワラーラ寺院waraara jiin
Waughroon Shrine 	Tombeau de Waughroon 	Waughroon-Schrein 	
ワールンの祠waarun no hokora
West Ronfaure 	Ronfaure occidental 	West-Ronfaure 	
西ロンフォールnishi ronfooru
West Sarutabaruta 	Sarutabaruta Ouest 	West-Sarutabaruta 	
西サルタバルタnishi sarutabaruta
Western Altepa Desert 	Désert d'Altepa occid. 	West-Altepa-Wüste 	
西アルテパ砂漠nishi arutepa sabaku
Windurst 	Windurst 	Windurst 	
ウィンダスwindasu
Windurst Residential Area 	Quartier résidentiel de Windurst 	Windurst-Residenzgebiet 	
ウィンダス居住区windasu kyojuuku
Windurst Walls 	Remparts de Windurst 	Windurst-Mauern 	
ウィンダス石の区windasu ishi no ku
Notes: Literaly 'Windurst Stone District' -all the parts of the three cities are named '-district' in Japanese. Note the alliteration in the English naming. The French name means 'Windurst Ramparts.'	Notes: Literaly 'Windurst Stone District' -all the parts of the three cities are named '-district' in Japanese. Note the alliteration in the English naming. The French name means 'Windurst Ramparts.'	Notes: Literaly 'Windurst Stone District' -all the parts of the three cities are named '-district' in Japanese. Note the alliteration in the English naming. The French name means 'Windurst Ramparts.'	Notes: Literaly 'Windurst Stone District' -all the parts of the three cities are named '-district' in Japanese. Note the alliteration in the English naming. The French name means 'Windurst Ramparts.'
Windurst Waters 	Canaux de Windurst 	Windurst-Weiher 	
ウィンダス水の区windasu mizu no ku
Notes: French is literaly 'Windurst Canals.' 	Notes: French is literaly 'Windurst Canals.' 	Notes: French is literaly 'Windurst Canals.' 	Notes: French is literaly 'Windurst Canals.'
Windurst Woods 	Forêt de Windurst 	Windurst-Wälder 	
ウィンダス森の区windasu mori no ku
Xarcabard 	Xarcabard 	Xarcabard 	
ザルカバードzarukabaado
Yhoator Jungle 	Jungle de Yhoator 	Yhoator-Dschungel 	
ヨアトル大森林yoatoru daishinrin
Yughott Grotto 	Grotte de Yughott 	Yughott-Grotte 	
ユグホトの岩屋yuguhoto no iwaya
Yuhtunga Jungle 	Jungle de Yuhtunga 	Yuhtunga-Dschungel 	
ユタンガ大森林yutanga daishinrin
Zeruhn Mines 	Mines de Zeruhn 	Zeruhn-Minen 	
ツェールン鉱山tseerun kouzan
Zhayolm Remnants 	Vestiges de Zhayolm 	Zhayolm-Ruinen 	
ゼオルム遺構zeorumu ikou