花束と水葬 (Hanataba to Suisou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
「もういいよ」　返事は無い 	"mou ii yo" henji wa nai 	"I've had enough"; no replies come
惑う星も見えなくなって 	madou hoshi mo mienaku natte 	Even the puzzling stars, I can no longer see
肌を刺す冷たさに 	hada o sasu tsumetasa ni 	With a coldness that seems to pierce the skin,
灯台守と目が合って 	toudaimori to me ga atte 	The keeper of the lighthouse stares
 	 	
今は一人　ここでひとり 	ima wa hitori koko de hitori 	Now, I'm alone; here, I'm all alone
暝目に全部預けて来た 	meimoku ni zenbu azukete kita 	With a closing of eyes, everything has come and gone,
見たくないわ 	mitakunai wa 	And I don't want to see...
 	 	
ねえ神様 	nee kamisama 	Hey, God, listen...
私の事 	watashi no koto 	Do this of me...
殺して　お願い 	koroshite onegai 	Kill me, I beg you,
明日に　なる前に 	ashita ni naru mae ni 	Before tomorrow comes...
ここから先 	koko kara saki 	From here on,
何も無い 	nani mo nai 	There's nothing left
私とよく似てる 	watashi to yoku niteru 	So much it resembles me:
ただの根　枯れた根 	tada no ne kareta ne 	Just a root, a withered root...
 	 	
今は一人　ここでひとり 	ima wa hitori koko de hitori 	Now, I'm alone; here, I'm all alone
排水溝に流れてく髪が 	haisuikou ni nagareteku kami ga	Hair flowing away into a drain,
渦を巻いた 	uzu o maita 	Winded around in a spiral...
 	 	
明日になれ 	ashita ni nare 	Tomorrow comes,
天気になれ 	tenki ni nare 	The weather comes,
そしたら　笑い合える 	soshitara waraiaeru 	And then, as we laugh...
一緒に　歌おうね 	issho ni utaou ne 	Yes, we shall sing together
冷たい床 	tsumetai yuka 	On this freezing floor,
眠れないわ 	nemurenai wa 	I cannot sleep
揺らめく水底 	yurameku minasoko 	In these swaying ocean depths,
一人じゃ寂しい 	hitori ja samishii 	I'm all alone, I'm so lonely
 	 	
ねえ神様 	nee kamisama 	Hey, God, listen...
私の事 	watashi no koto 	Do this of me...
殺して　お願い 	koroshite onegai 	Kill me, I beg you,
明日に　なる前に 	ashita ni naru mae ni 	Before tomorrow comes...
この上のない愛で私の 	kono ue no nai ai de watashi no	With this unsurpassedThis literally translates as "no higher," so I suppose it's fine to make it "unsurpassed," but in the context of "the bottom of the sea," it could have a more important meaning. love, take me,
形も　歪む色も 	katachi mo yugamu iro mo 	My shape, my distorted colors,
葬り　消してよ 	houmuri keshite yo 	And bury them, erase them...
==Translation Notes==
==External Links==
*Niconico - Crossfade
*YouTube - Crossfade
*Animate - Album purchase
*Toronoana - Album purchase
===Unofficial===
*
*vgperson - Translation source
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Hachi songs list