Steamed Hams/Transcript/ga

Bhuel, Seymour, rinne mé é, in ainneoin do threoracha. Ah, Ceannfort Chalmers, fáilte. Tá súil agam go bhfuil tú ullmhaithe le haghaidh lóin gan chuimhneamh. Sea. Ó, egads! Tá mo rósta scriosta! Ach cad a tharlódh dá mbeinn ag ceannach bia gasta agus á cheilt mar mo chócaireacht féin? Ohohoho, diabhal aoibhinn, Seymour. Uh- Skinner lena mhínithe craiceáilte, beidh a chógas ag teastáil ón bhfeitheoir, nuair a chloiseann sé áibhéil bacacha Skinner, beidh trioblóid ar an mbaile anocht! Seymour! Ceannfort, ní raibh mé ach, uh, díreach ag síneadh mo laonna ar leac na fuinneoige. Cleachtadh isiméadrach. Cúram a bheith liom? Cén fáth go bhfuil deatach ag teacht amach as do oigheann, Seymour? Uh- Ooh! Ní deatach é sin, is gaile é. Gaile ó na breallaigh gaile atá á fháil againn. Mmm, breallaigh steamed! Whew. Ceannfort, tá súil agam go bhfuil tú réidh le haghaidh hamburgers béal-uisce. Shíl mé go raibh breallaigh gaile againn. D'oh, níl! Dúirt mé liamhása steamed. Sin an rud a thugaim hamburgers air. Glaonn tú liamhása steamed ar hamburgers? Sea. Canúint réigiúnach í. Uh-huh. Cén réigiún? Uh, upstate Nua Eabhrac. I ndáiríre? Bhuel, is as Utica mé, agus níor chuala mé riamh aon duine ag úsáid an abairt "hams steamed". Níl, ní in Utica, níl, is léiriú Albany é. Feicim. Tá a fhios agat, tá na hamburgers seo cosúil go leor leis na cinn atá acu ag Krusty Burger. Ohohoho, níl! Burgair Paitinnithe Skinner! Oideas teaghlaigh Ooold. Le haghaidh liamhása gaile. Sea. Sea, agus glaonn tú liamhása gaile orthu, in ainneoin gur léir go bhfuil siad meilte. Ye- eh- Ní gá duit- Rud amháin a shil mé- Gabh mo leithscéal ar feadh soicind amháin. Ar ndóigh. Bhí AAAAAA WELL, THAt iontach. Bhí am maith ag cách, táim pooped. Sea, ba chóir dom a bheith- A Thiarna maith, cad atá ag tarlú ann? Na Gealáin Thuaidh. Uh- Na Gealáin Thuaidh?! Ag an am seo den bhliain, ag an am seo den lá, sa chuid seo den tír, logánaithe go hiomlán i do chistin? Sea. An bhfeicfidh mé é? Níl. Seymour! Tá an teach trí thine! Níl, a Mháthair, níl ann ach na soilse ó thuaidh. Bhuel, Seymour, is fear corr thú, ach caithfidh mé a rá, déanann tú liamhás maith a ghoid. Cabhrú! Cabhrú!