セネレ (Cenere)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
愛されたいのだ ずっと 一人は嫌だから 	aisaretai no da zutto hitori wa iya dakara 	I want to be loved. I’ve always hated being alone, you see.
愛されたいの 私は 一人にしないで 	aisaretai no watashi wa hitori ni shinaide 	Don’t leave me alone when I want to be loved.
本当みたいな嘘でも我慢するから 	hontou mitai na uso demo gaman suru kara 	I’ll even tolerate lies that are almost believable, so
君と苦しくなりたい 	kimi to kurushiku naritai 	I want to be able to suffer with you.
 	 	
憂鬱だろう 苦い世界の片隅の 	yuuutsu darou nigai sekai no katasumi no 	I suppose this is melancholy. In a corner of this bitter world,
軋むベッド上 触れた冷たい手を 	kishimu beddo jou fureta tsumetai te o 	atop my creaking bed, you know I can’t let go of
私が離せないのを知っているでしょう？ 	watashi ga hanasenai no o shitte iru deshou? 	the cold hand that I grasp, right?
君の匂いがそうさせるのでしょう 	kimi no nioi ga sou saseru no deshou 	Your scent compels me to hold it.
 	 	
汚れた愛と哀も愛してほしいなんて 	yogoreta ai to ai mo aishite hoshii nante 	Wanting to love both this sullied love and sorrow both
わがまま 君は無視をする ごめんなさい 	wagamama kimi wa mushi o suru gomennasai 	is selfishness. You ignore me. I’m sorry.
それでも優しくて 可愛いねって 	sore demo yasashikute kawaii ne tte 	Even so, you’re still so kind and so cute.
全部嘘みたいだなあ 	zenbu uso mitai da naa 	It’s all almost unbelievable.
 	 	
愛されたいのだ ずっと 一人は嫌だから 	aisaretai no da zutto hitori wa iya dakara 	I want to be loved. I’ve always hated being alone, you see.
愛されたいの 私は 一人にしないで 	aisaretai no watashi wa hitori ni shinaide 	Don’t leave me alone when I want to be loved.
本当みたいな嘘でも我慢するから 	hontou mitai na uso demo gaman suru kara 	I’ll even tolerate lies that are almost believable, so
君と苦しくなりたい 私がそばにいれたら 	kimi to kurushiku naritai watashi ga soba ni iretara 	I want to be able to suffer with you. As long as I’m by your side–
 	 	
誰にせいにしようかなんて考えて 	dare ni sei ni shiyou ka nante kangaete 	Thinking ‘now, who should I blame this on?’
いつだって最後は醜さのせいにした 	itsudatte saigo wa minikusa no sei ni shita 	I always made it the ugliness’s fault in the end.
偽る癖があるのをバレたときは 	itsuwaru kuse ga aru no o bareta toki wa 	And whenever my penchant for lying gets found out,
きっと仕方ないと思えるでしょう 	kitto shikatanai to omoeru deshou 	I figure there’s nothing else I can do.
 	 	
汚して 愛と 優しさと 肯定と 少しの白で 	yogoshite ai to yasashisa to koutei to sukoshi no shiro de 	Pollute it, with this love, this kindness, this affirmation, and a little bit of this whiteness.
わがまま 疲れた顔だ どうだった？ 	wagamama tsukareta kao da dou datta? 	It’s selfishness. You look exhausted. How was it?
いつでも好きにしてね 好きならね 	itsudemo suki ni shite ne suki nara ne 	Feel free to do what you want. But if it’s really what you want,
なんで強がるんだろう 	nande tsuyogarun darou 	then why are you putting up a front?
 	 	
恋しくなったときだけ 君はそばにいてくれた 	koishiku natta toki dake kimi wa soba ni ite kureta 	It was only when I started to long for you that you were by my side.
愛されたいと願って 空っぽになった 	aisaretai to negatte karappo ni natta 	I wished to be loved, and only felt empty instead.
抱きしめたって心は満たされない 	dakishime tatte kokoro wa mitasarenai 	I embrace you, but my heart is unfulfilled.
君は愛してくれない いつまでも いつまでも 	kimi wa aishite kurenai itsumade mo itsumade mo 	You don’t love me. You never have, and you never will.
 	 	
愛されたいの 私は 死にたくなるくらいに 	aisaretai no watashi wa shinitakunaru kurai ni 	I want to be loved so much that I've started wanting to die.
愛されたいの 私は 寂しいは嫌だよ 	aisaretai no watashi wa sabishii wa iya da yo 	I want to be loved so much that I hate being lonely.
愛されたいよ あなたも同じなんだね 	aisaretai yo anata mo onaji nanda ne 	I want to be loved! I’m sure you feel the same way.
二人で苦しくなろうね この本当を本当にしよう 	futari de kurushiku narou ne kono hontou o hontou ni shiyou	Let’s suffer together, okay? Let’s turn this truth into a reality.
 	 	
素直になれる暗い部屋と 灯りだけ 	sunao ni nareru kurai heya to akari dake 	With just this dark room where we could finally be honest with each other and a single lamplight,
軋むベッドの上 手が触れた 	kishimu beddo no ue te ga fureta 	atop my creaking bed, I grasped your hand.
==External Links==
*piapro - Karaoke
*Hatsune Miku Wiki
*
*Violet - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Zig songs list