ぼくがこの街を沈めたら (Boku ga Kono Machi o Shizumetara)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
月まで行って　冥王星その先 	tsuki made itte Meiousei sono saki 	I want to go to the Moon, and all the way beyond Pluto,
暗闇のような　宇宙を映すから 	kurayami no you na uchuu o utsusu kara 	to show you a vision of the universe that is darkness incarnate.
 	 	
「遠くに行きたい」　窓の外眺める 	“tooku ni ikitai” mado no soto nagameru 	As you gaze out of the window and say: “I want to go far away,”
虚ろな目には　何も映さない 	utsuro na me ni wa nanimo utsusanai 	there’s nothing reflected in your empty eyes.
 	 	
「ぼくを見て」なんて　高望みはしないのさ 	“boku o mite” nante takanozomi wa shinai no sa	I won’t wish for too much and hope you’d look at me, but…
 	 	
悲しみを掻き集めたら 	kanashimi o kakiatsumetara 	If I were to collect the pieces of sadness,
涙の海ができるだろう 	namida no umi ga dekiru darou 	I would probably end up with an ocean of tears.
ぼくがこの街を沈めたら 	boku ga kono machi o shizumetara 	And then, if I were to submerge this whole town,
あなたは笑ってくれますか 	anata wa waratte kuremasu ka 	would you smile for me?
 	 	
「遠くに行きたい」　虚ろなその目に 	“tooku ni ikitai” utsuro na sono me ni 	As you say: “I want to go far away” with your eyes completely empty,
目隠ししたい　この手でそっと 	mekakushi shitai kono te de sotto 	I wish I could gently blindfold you, with my own hands.
 	 	
「ぼくを見て」なんて　高望みはしないから 	“boku o mite” nante takanozomi wa shinai kara 	I won’t wish for too much and hope you’d look at me, but…
 	 	
悲しみを掻き集めたら 	kanashimi o kakiatsumetara 	If I were to collect the pieces of sadness,
涙の海ができるだろう 	namida no umi ga dekiru darou 	I would probably end up with an ocean of tears.
ぼくはきっと溺れるけれど 	boku wa kitto oboreru keredo 	I know I’m going to drown for sure,
あなたに笑ってほしいのです 	anata ni waratte hoshii no desu 	but I just want you to smile.
 	 	
悲しみを掻き集めたら 	kanashimi o kakiatsumetara 	If I were to collect the pieces of sadness,
あとには笑顔が残るだろう 	ato ni wa egao ga nokoru darou 	perhaps smiles would be the only thing that remains.
ぼくはきっと溺れるけれど 	boku wa kitto oboreru keredo 	I know I’m going to drown for sure,
あなたに笑ってほしいのです 	anata ni waratte hoshii no desu 	but I just want you to smile.
 	 	
「遠くに行きたい」　虚ろなその目に 	“tooku ni ikitai” utsuro na sono me ni 	As you say: “I want to go far away” with your eyes completely empty,
目隠ししたい　この手でそっと 	mekakushi shitai kono te de sotto 	I wish I could gently blindfold you, with my own hands.
==External Links==
*
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:TKN songs list