廃墟に降る花 (Haikyo ni Furu Hana)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
薄雲に隠れ月明かり 	usu kumo ni kakure tsukiakari 	Covered by thin clouds,
淡く輝き廃墟を照らし始め 	awaku kagayaki haikyo o terashihajime 	The pale moonlight begins to shine on the ruins,
立ち尽くす僕等の足元には 	tachitsukusu bokura no 	As we stood still,
瓦礫が積み重なり崩れる 	ashimoto ni wa gareki ga tsumikasanari kuzureru	The rubble beneath our feet piles up and collapses,
悲鳴が聴こえる 	himei ga kikoeru 	Screaming audibly
 	 	
重い空気と共に雨が降り 	omoi kuuki to tomo ni ame ga furi 	With the heavy atmosphere, the rain falls,
水溜りが円を描いていく 	mizu tamari ga en o egaite iku 	Drawing fading circles in the puddles.
止まった秒針も動かぬまま時は流れ 	tomatta byoushin mo ugokanu mama toki wa nagare	Despite the motionless arms of the clock, time flows on;
月は今尚、廃墟を照らし 	tsuki wa ima nao, haikyo o terashi 	The moon shines on the ruins even now
 	 	
ひらり、　舞う白い花弁 	hirari, mau shiroi hanabira 	Lightly, the white petals drift down,
黒い影を埋め 	kuroi kage o ume 	Burying the black shadow,
僕等を凍てつかせ 	bokura o itetsukase 	Freezing us as it continues
降り積もっていく 	furitsumotte iku 	To gather up.
 	 	
凍える手握り合い 	kogoeru te nigiriai 	Holding onto each other’s frozen hands,
僕等は生きた 	bokura wa ikita 	We stayed alive,
吹雪く冷たさに 	fubuku tsumetasa ni 	In the cold, snowy gusts,
何度涙溢して来ただろう 	nando namida koroshite kita darou 	How many times have we been overcome by tears?
苦しみも哀しみも 	kurushimi mo kanashimi mo 	“Be it suffering or grief,
いつかはきっと 	itsuka wa kitto 	Someday, it will surely
力になるんだと言い聞かせ 	chikara ni narun da to iikikase 	Become strength,”
両手に息を吐く 	ryoute ni iki o haku 	We breathed into our hands.
 	 	
一人二人消えてく 	hitori futari kieteku 	One by one, the people continue to disappear,
屍重ねていく 	kabane kasanete iku 	The dead bodies continue to pile up.
残るは君と僕 	nokoru wa kimi to boku 	Now, only you and I are left,
どちらが先に行く…？ 	dochira ga saki ni iku…? 	Which one of us will be the first to go…?
 	 	
降る花と月の灯に 	furu hana to tsuki no akari ni 	In the midst of the falling flowers and moonlight,
両手を広げ 	ryoute o hiroge 	You spread your arms,
微笑み踊る君が 	hohoemi odoru kimi ga 	And danced with a smile.
何故か哀しく思えた 	nazeka kanashiku omoeta 	But somehow, it felt so sorrowful.
 	 	
白の地平　黒の影 	shiro no chihei kuro no kage 	The white horizon, the black shadow,
色戻す頃 	iro modosu koro 	When the colours return,
廃墟に佇む彼は独り 	haikyo ni tatazumu kare wa hitori 	The person standing alone in the ruins
過去に花手向けた 	kako ni hana tamuketa 	Gives flowers to the past.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*FILL e TUA (album)
==External Links==
*Producer's Website - MP3 & Lyrics (Original)
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
* - Remaster
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring KAITO
Category:hinayukki songs list