My Little Pony Friendship is Magic/International edits/Gallery/Languages J-Z

This gallery showcases translated text in international versions (from languages J-Z) of My Little Pony Friendship is Magic, be it show logo, episode title, or captions.
==Japanese==
===Season one===
Japanese Show Logo.png
S1E1 Title - Japanese.png
S1E2 Title - Japanese.png
S1E3 Title - Japanese.png
S1E4 Title - Japanese.png
S1E5 Title - Japanese.png
S1E6 Title - Japanese.png
S1E7 Title - Japanese.png
S1E8 Title - Japanese.png
S1E9 Title - Japanese.png
S1E10 Title - Japanese.png
S1E11 Title - Japanese.png
S1E12 Title - Japanese.png
S1E13 Title - Japanese.png
S1E14 Title - Japanese.png
S1E15 Title - Japanese.png
S1E16 Title - Japanese.png
S1E17 Title - Japanese.png
S1E18 Title - Japanese.png
S1E19 Title - Japanese.png
S1E20 Title - Japanese.png
S1E21 Title - Japanese.png
S1E22 Title - Japanese.png
S1E23 Title - Japanese.png
S1E24 Title - Japanese.png
S1E25 Title - Japanese.png
S1E26 Title - Japanese.png
===Season two===
S2E1 Title - Japanese.png
Japanese 'To Be Continued...' S2E1.png|"To be continued..." eyecatch used for S2E1 and S2E25.
S2E2 Title - Japanese.png
S2E3 Title - Japanese.png
S2E4 Title - Japanese.png
S2E5 Title - Japanese.png
S2E6 Title - Japanese.png
S2E7 Title - Japanese.png
S2E8 Title - Japanese.png
S2E9 Title - Japanese.png
S2E10 Title - Japanese.png
S2E11 Title - Japanese.png
S2E12 Title - Japanese.png
S2E13 Title - Japanese.png
S2E14 Title - Japanese.png
S2E15 Title - Japanese.png
S2E16 Title - Japanese.png
S2E17 Title - Japanese.png
S2E18 Title - Japanese.png
S2E19 Title - Japanese.png
S2E20 Title - Japanese.png
S2E21 Title - Japanese.png
S2E22 Title - Japanese.png
S2E23 Title - Japanese.png
S2E24 Title - Japanese.png
Ouch!! S2E24 - Japanese.png
Get your claws off that cake you cur! S2E24 - Japanese.png
Oh goodness! S2E24 - Japanese.png
Muhu ha ha! S2E24 - Japanese.png
S2E25 Title - Japanese.png
S2E26 Title - Japanese.png
===Season three===
S3E1 Title - Japanese.png
Japanese 'To Be Continued...' (Season 3).png
Japanese 'Previously on My Little Pony'.png
S3E2 Title - Japanese.png
S3E3 Title - Japanese.png
S3E4 Title - Japanese.png
S3E5 Title - Japanese.png
S3E6 Title - Japanese.png
S3E7 Title - Japanese.png
S3E8 Title - Japanese.png
S3E9 Title - Japanese.png
S3E10 Title - Japanese.png
S3E11 Title - Japanese.png
S3E12 Title - Japanese.png
S3E13 Title - Japanese.png
===My Little Pony Equestria Girls===
Equestria Girls JP Netflix promo image.jpg|Netflix promotional image
===Season four===
S4E1 Title - Japanese.png
S4E2 Title - Japanese.png
S4E3 Title - Japanese.png
S4E4 Title - Japanese.png
S4E5 Title - Japanese.png
S4E6 Title - Japanese.png
S4E7 Title - Japanese.png
S4E8 Title - Japanese.png
S4E9 Title - Japanese.png
S4E10 Title - Japanese.png
S4E11 Title - Japanese.png
S4E12 Title - Japanese.png
S4E13 Title - Japanese.png
S4E14 Title - Japanese.png
S4E15 Title - Japanese.png
S4E16 Title - Japanese.png
S4E17 Title - Japanese.png
S4E18 Title - Japanese.png
S4E19 Title - Japanese.png
S4E20 Title - Japanese.png
S4E21 Title - Japanese.png
S4E22 Title - Japanese.png
S4E23 Title - Japanese.png
S4E24 Title - Japanese.png|Reused episode title.
S4E25 Title - Japanese.png
S4E26 Title - Japanese.png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks===
Rainbow Rocks JP Netflix promo image.jpg|Netflix promotional image
===Season five===
S5E3 Title - Japanese.png
S5E4 Title - Japanese.png
S5E5 Title - Japanese.png
S5E9 Title - Japanese.png
S5E12 Title - Japanese.png
S5E16 Title - Japanese.png
S5E17 Title - Japanese.png
S5E18 Title - Japanese.png
S5E19 Title - Japanese.png
S5E21 Title - Japanese.png
S5E23 Title - Japanese.png
S5E24 Title - Japanese.png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games===
Friendship Games JP Netflix promo image.jpg|Netflix promotional image
===Season six===
S6E4 Title - Japanese.png
S6E5 Title - Japanese.png
S6E6 Title - Japanese.png
S6E7 Title - Japanese.png
S6E8 Title - Japanese.png
S6E9 Title - Japanese.png
S6E10 Title - Japanese.png
===My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree===
Legend of Everfree JP Netflix promo image.jpg|Netflix promotional image
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Japanese.png
Better Together Short 2 Title - Japanese.png
Better Together Short 3 Title - Japanese.png
Better Together Short 4 Title - Japanese.png
Better Together Short 5 Title - Japanese.png
Better Together Short 6 Title - Japanese.png
Better Together Short 7 Title - Japanese.png
Better Together Short 8 Title - Japanese.png
Better Together Short 9 Title - Japanese.png
Better Together Short 10 Title - Japanese.png
Better Together Short 11 Title - Japanese.png
Better Together Short 12 Title - Japanese.png
Better Together Short 13 Title - Japanese.png
Better Together Short 14 Title - Japanese.png
Better Together Short 15 Title - Japanese.png
Better Together Short 16 Title - Japanese.png
Better Together Short 17 Title - Japanese.png
Better Together Short 18 Title - Japanese.png
Better Together Short 19 Title - Japanese.png
Better Together Short 20 Title - Japanese.png
Better Together Short 21 Title - Japanese.png
Better Together Short 22 Title - Japanese.png
Better Together Short 23 Title - Japanese.png
Better Together Short 24 Title - Japanese.png
Better Together Short 25 Title - Japanese.png
Better Together Short 26 Title - Japanese.png
Better Together Short 27 Title - Japanese.png
You Choose the Ending title card - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Japanese.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Japanese.png
Forgotten Friendship Title Card - Japanese.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Japanese.png
==Khmer==
===Season one===
Khmer Show Logo.jpg
==Korean==
===Season one===
Korean 'Once Upon A Time'.png
Korean Show Logo.png
S1E1 Title - Korean.png
Korean 'To Be Continued'.png
Korean Credits.png
Korean 'Previously on My Little Pony'.png
S1E2 Title - Korean.png
S1E3 Title - Korean.png
S1E4 Title - Korean.png
S1E5 Title - Korean.png
S1E6 Title - Korean.png
S1E7 Title - Korean.png
S1E8 Title - Korean.png
S1E9 Title - Korean.png
S1E10 Title - Korean.png
S1E11 Title - Korean.png
S1E12 Title - Korean.png
S1E13 Title - Korean.png
S1E14 Title - Korean.png
S1E15 Title - Korean.png
S1E16 Title - Korean.png
S1E17 Title - Korean.png
S1E18 Title - Korean.png
S1E19 Title - Korean.png
S1E20 Title - Korean.png
S1E21 Title - Korean.png
S1E22 Title - Korean.png
S1E23 Title - Korean.png
S1E24 Title - Korean.png
S1E25 Title - Korean.png
S1E26 Title - Korean.png
===Season two===
S2E1 Title - Korean.png
Korean 'To be continued...' (Season 2).png
S2E2 Title - Korean.png
S2E3 Title - Korean.png
S2E4 Title - Korean.png
S2E5 Title - Korean.png
S2E6 Title - Korean.png
S2E7 Title - Korean.png
S2E8 Title - Korean.png
S2E9 Title - Korean.png
S2E10 Title - Korean.png
S2E11 Title - Korean.png
S2E12 Title - Korean.png
S2E13 Title - Korean.png
S2E14 Title - Korean.png
S2E15 Title - Korean.png
S2E16 Title - Korean.png
S2E17 Title - Korean.png
S2E18 Title - Korean.png
S2E19 Title - Korean.png
S2E20 Title - Korean.png
S2E21 Title - Korean.png
S2E22 Title - Korean.png
S2E23 Title - Korean.png
S2E24 Title - Korean.png
S2E25 Title - Korean.png
S2E26 Title - Korean.png
===Season three===
Korean Show Logo (Season 3).png
S3E1 Title - Korean.png
Korean 'To be continued...' (Season 3).png
S3E2 Title - Korean.png
Korean 'To be continued...' - S3E2.png|Note that here you can see the same wording as in previous episode at "To be countinued..." card. It also is used in other episodes.
S3E3 Title - Korean.png
S3E4 Title - Korean.png
S3E5 Title - Korean.png
S3E6 Title - Korean.png
S3E7 Title - Korean.png
S3E8 Title - Korean.png
S3E9_Title_-_Korean.png
S3E10 Title - Korean.png
S3E11 Title - Korean.png
S3E12 Title - Korean.png
S3E13 Title - Korean.png
===Season four===
S4E6 Title - Korean.png
S4E7 Title - Korean.png
===Season five===
S5E22 Title - Korean.png
S5E24 Title - Korean.png
===Season six===
S6E13 - Title - Korean.png
S6E15 Title - Korean.png
==Macedonian==
===Promotional===
Macedonian Show Logo (Promo).png
===Season three===
Macedonian Show Logo (TV).png
S3E1 Title - Macedonian.png
S3E2 Title - Macedonian.png
Macedonian Credits.png
==Mandarin==
===Promotional===
Mandarin Show Logo (Promo).png
Rainbow Rocks Logo - Mandarin (Promo).png
Friendship Games Logo - Mandarin (Promo).png
Legend of Everfree Logo - Mandarin (Promo).png
Equestria Girls specials Logo - Mandarin (Promo).png
==Norwegian==
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Norwegian.png
Better Together Short 2 Title - Norwegian.png
Better Together Short 3 Title - Norwegian and Swedish.png
Better Together Short 4 Title - Norwegian.png
Better Together Short 5 Title - Norwegian.png
Better Together Short 6 Title - Norwegian.png
Better Together Short 7 Title - Norwegian.png
Better Together Short 8 Title - Norwegian.png
Better Together Short 9 Title - Norwegian.png
Better Together Short 10 Title - Norwegian.png
Better Together Short 11 Title - Norwegian.png
Better Together Short 12 Title - Norwegian.png
Better Together Short 13 Title - Norwegian.png
Better Together Short 14 Title - Norwegian.png
Better Together Short 15 Title - Norwegian.png
Better Together Short 16 Title - Norwegian.png
Better Together Short 17 Title - Norwegian.png
Better Together Short 18 Title - Norwegian.png
Better Together Short 19 Title - Norwegian.png
Better Together Short 20 Title - Norwegian.png
Better Together Short 21 Title - Norwegian.png
Better Together Short 22 Title - Norwegian.png
Better Together Short 23 Title - Norwegian.png
Better Together Short 24 Title - Norwegian.png
Better Together Short 25 Title - Norwegian.png
Better Together Short 26 Title - Norwegian.png
Better Together Short 27 Title - Norwegian.png
Better Together Short 28 Title - Norwegian.png
Better Together Short 29 Title - Norwegian.png
Better Together Short 30 Title - Norwegian.png
Better Together Short 31 Title - Norwegian.png
Better Together Short 32 Title - Norwegian.png
Better Together Short 33 Title - Norwegian.png
Better Together Short 34 Title - Norwegian.png
Better Together Short 35 Title - Norwegian.png
Better Together Short 36 Title - Norwegian.png
Better Together Short 37 Title - Norwegian.png
Better Together Short 38 Title - Norwegian.png
Better Together Short 39 Title - Danish & Norwegian.png
Better Together Short 40 Title - Norwegian.png
You Choose the Ending title card - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Norwegian.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Norwegian.png
Forgotten Friendship Title Card - Norwegian.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Norwegian.png
==Polish==
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 9 Title - Polish.png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Polish.png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Polish.png|Note the use of letter Ƶ, which is an allographic variant of letter Ż
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Short 1 Title - Polish.png
Friendship Games Short 2 Title - Polish.png
Friendship Games Short 3 Title - Polish.png
Friendship Games Short 4 Title - Polish.png
Friendship Games Short 5 Title - Polish.png
===My Little Pony Equestria Girls Minis digital shorts===
Pinkie Pie's Slumber Party - Pinkie Pie intro (Polish) EGM1.png
Pinkie Pie receives a text (version 2, Polish) EGM1.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Twilight Sparkle intro (Polish) EGM2.png|The title card contains one of the two possible Polish titles for the short: „Co słychać?”. It's only present in the international releases of Twilight's short.
Notice 'Make popcorn for party' (Polish) EGM2.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Rarity intro (Polish) EGM3.png|Here "Only for entertainment purposes" notice is written in uppercase, similar to English version. Twilight's clip had it written in sentence case.
Notice 'Popcorn's ready... Party's starting!' (Polish) EGM3.png|You can see certain Polish characters falling back into another font, possibly Times New Roman.
Outro card (Polish) EGM.png|The outro card common for all shorts
===My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree===
Legend of Everfree Logo - Polish.png|Logo used on DVD cover.
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Polish.png|One of the 3 titles. "Jesienne Metamorfozy" in the video title and "Naturalny makijaż" was mentonied by voice-over.
Summertime Shorts Short 2 Title - Polish.png|One of the 3 titles. "Fantastyczna Fotobudka" in the video title and reused title from "Photo Finished" short (Sesja zdjęciowa) was mentonied by voice-over.
Summertime Shorts Short 3 Title - Polish.png|One of the 3 titles. "Tańcząc z Gwiazdami" in the video title and "Szał na parkiecie" was mentonied by voice-over.
Summertime Shorts Short 4 Title - Polish.png|One of the 3 titles. "Duch Rywalizacji" in the video title and original title mentonied by voice-over.
Summertime Shorts Short 5 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 6 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 7 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 8 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 9 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 10 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 11 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 12 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 13 Title - Polish.png
Summertime Shorts Short 14 Title - Polish.png
===Season seven===
S7E1 Title - Polish.png
S7E2 Title - Polish.png
S7E3 Title - Polish.png
S7E4 Title - Polish.png
S7E5 Title - Polish.png
S7E6 Title - Polish.png
S7E7 Title - Polish.png
S7E8 Title - Polish.png
S7E9 Title - Polish.png
S7E10 Title - Polish.png
S7E11 Title - Polish.png
S7E12 Title - Polish.png
S7E13 Title - Polish.png
S7E14 Title - Polish.png
S7E15 Title - Polish.png
S7E16 Title - Polish.png
S7E17 Title - Polish.png
S7E18 Title - Polish.png
S7E19 Title - Polish.png
S7E20 Title - Polish.png
S7E21 Title - Polish.png
S7E22 Title - Polish.png
S7E23 Title - Polish.png
S7E24 Title - Polish.png
S7E25 Title - Polish.png
S7E26 Title - Polish.png
===Season eight===
S8E1 Title - Polish.png
S8E2 Title - Polish.png
S8E3 Title - Polish.png
S8E4 Title - Polish.png
S8E5 Title - Polish.png
S8E6 Title - Polish.png
S8E7 Title - Polish.png
S8E8 Title - Polish.png
S8E9 Title - Polish.png
S8E10 Title - Polish.png
S8E11 Title - Polish.png
S8E12 Title - Polish.png
S8E13 Title - Polish.png
S8E14 Title - Polish.png
S8E15 Title - Polish.png
S8E16 Title - Polish.png
S8E17 Title - Polish.png
S8E18 Title - Polish.png
S8E19 Title - Polish.png
S8E20 Title - Polish.png|Title is the same but typeface is different.
S8E21 Title - Polish.png
S8E22 Title - Polish.png
S8E23 Title - Polish.png
S8E24 Title - Polish.png
S8E25 Title - Polish.png
S8E26 Title - Polish.png|Note the typo on Josh Haber's name
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Polish.png
Better Together Short 2 Title - Polish.png
Better Together Short 3 Title - Polish.png
Better Together Short 4 Title - Polish.png
Better Together Short 5 Title - Polish.png
Better Together Short 6 Title - Polish.png
Better Together Short 7 Title - Polish.png
Better Together Short 8 Title - Polish.png
Better Together Short 9 Title - Polish.png
Better Together Short 10 Title - Polish.png
Better Together Short 11 Title - Polish.png
Better Together Short 12 Title - Polish.png
Better Together Short 13 Title - Polish.png
Better Together Short 14 Title - Polish.png
Better Together Short 15 Title - Polish.png
Better Together Short 16 Title - Polish.png
Better Together Short 17 Title - Polish.png
Better Together Short 18 Title - Polish.png
Better Together Short 19 Title - Polish.png
Better Together Short 20 Title - Polish.png
Better Together Short 21 Title - Polish.png
Better Together Short 22 Title - Polish.png
Better Together Short 23 Title - Polish.png
Better Together Short 24 Title - Polish.png
Better Together Short 25 Title - Polish.png
Better Together Short 26 Title - Polish.png
Better Together Short 27 Title - Polish.png
Better Together Short 28 Title - Polish.png
Better Together Short 29 Title - Polish.png
Better Together Short 30 Title - Polish.png
Better Together Short 31 Title - Polish.png
Better Together Short 32 Title - Polish.png
Better Together Short 33 Title - Polish.png
Better Together Short 34 Title - Polish.png
Better Together Short 35 Title - Polish.png
Better Together Short 36 Title - Polish.png
Better Together Short 37 Title - Polish.png
Better Together Short 38 Title - Polish.png
Better Together Short 39 Title - Polish.png
Better Together Short 40 Title - Danish, German, & Polish.png
Better Together Short 44 Title - Polish.png
You Choose the Ending title card - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Polish.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Polish.png
Forgotten Friendship Title Card - Polish.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Polish.png
Spring Breakdown Title Card - Polish.png
==Portuguese (Brazil)==
===Season one===
Portuguese (Brazil) Show Logo.png
Brazilian 'To Be Continued...'.png
S1E2 Title - Portuguese (Brazil).png|The actual voiceover title is "A Amizade é Mágica, Parte 2".
S1E4 Title - Portuguese_(Brazil) (Low quality).png
S1E8 Title - Portuguese_(Brazil) (Low quality).png
S1E9 Title - Portuguese_(Brazil) (Low quality).png
S1E11 Title - Portuguese (Brazil) (Low quality).png
S1E12 Title - Portuguese (Brazil) (Low quality).png
S1E13 Title - Portuguese (Brazil).png
S1E14 Title - Portuguese (Brazil).png
===Season two===
S2E3 Title - Portuguese (Brazil).png
S2E7 Title - Portuguese (Brazil).png
S2E10 Title - Portuguese (Brazil).png
S2E14 Title - Portuguese (Brazil).png
S2E17 Title - Portuguese (Brazil).png
===Season three===
S3E1 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E2 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E3 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E4 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E5 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E6 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E7 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E8 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E9 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E10 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E12 Title - Portuguese (Brazil).png
S3E13 Title - Portuguese (Brazil).png
===Season four===
S4E1 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E2 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E3 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E4 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E5 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E6 Title - Portuguese (Brazil).png|Spelled incorrectly -- the correct would be "Pôneis Poderosos".
S4E7 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E8 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E9 Title - Portuguese (Brazil).png|Original title is used.
S4E10 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E11 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E12 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E13 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E14 Title - Portuguese (Brazil).png|Original title is used.
S4E15 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E16 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E17 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E18 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E19 Title - Portuguese (Brazil).png|Only S4 title not corresponding to the dubbed title (which is announced by a voiceover).
S4E20 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E21 Title - Portuguese (Brazil).png|Writer is shown as Josh Haber instead of Amy Keating Rogers.
S4E22 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E23 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E24 Title - Portuguese (Brazil).png
S4E25 Title - Portuguese Brazil.png
S4E26 Title - Portuguese Brazil.png
===Season five===
S5E1 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E2 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E3 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E4 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E5 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E6 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E7 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E8 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E9 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E10 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E11 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E12 Title - Portuguese (Brazil).png|The title may be the same, but the typeface is the same one as in other episodes.
S5E13 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E14 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E15 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E16 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E17 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E18 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E19 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E20 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E21 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E22 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E23 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E24 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E25 Title - Portuguese (Brazil).png
S5E26 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 1 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 2 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 3 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 4 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 5 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 6 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 7 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 8 Title - Portuguese (Brazil).jpg
Rainbow Rocks Short 9 Title - Portuguese (Brazil).png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Portuguese (Brazil).png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Short 1 Title - Portuguese (Brazil).png
Friendship Games Short 2 Title - Portuguese (Brazil).png
Friendship Games Short 3 Title - Portuguese (Brazil).png
Friendship Games Short 4 Title - Portuguese (Brazil).png
Friendship Games Short 5 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony Equestria Girls Minis digital shorts===
Pinkie Pie's Slumber Party - Pinkie Pie intro (Portuguese) EGM1.png
Pinkie Pie receives a text (version 2, Portuguese) EGM1.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Twilight Sparkle intro (Portuguese) EGM2.png
Notice 'Make popcorn for party' (Portuguese) EGM2.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Rarity intro (Portuguese) EGM3.png
Notice 'Popcorn's ready... Party's starting!' (Portuguese) EGM3.png
Outro card (Portuguese) EGM.png
===Season six===
S6E1 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E2 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E3 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E4 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E5 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E9 Title - Portuguese (Brazil).png
S6E11 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 2 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 3 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 4 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 5 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 6 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 7 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 8 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 9 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 10 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 11 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 12 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 13 Title - Portuguese (Brazil).png
Summertime Shorts Short 14 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 2 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 3 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 4 Title - Portuguese.png
Better Together Short 5 Title - Portuguese (Brazil) and Spanish (Spain).png
Better Together Short 6 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 7 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 8 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 9 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 10 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 11 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 12 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 13 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 14 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 15 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 16 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 17 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 18 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 19 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 20 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 21 Title - Portuguese.png
Better Together Short 22 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 23 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 24 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 25 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 26 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 27 Title - Portuguese.png
Better Together Short 28 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 29 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 30 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 31 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 32 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 33 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 34 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 35 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 36 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 37 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 38 Title - Portuguese (Brazil).png
Better Together Short 39 Title - Portuguese.png
Better Together Short 40 Title - Portuguese (Brazil).png
You Choose the Ending title card - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Portuguese (Brazil).png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Portuguese.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Portuguese.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Portuguese (Brazil).png
Forgotten Friendship Title Card - Portuguese (Brazil).png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Portuguese.png
Spring Breakdown Title Card - Portuguese (Brazil).png
Sunset's Backstage Pass Title Card - Portuguese (Brazil).png
===Season eight===
S8E1 Title - Portuguese (Brazil).png
S8E5 Title - Portuguese (Brazil).png
===My Little Pony: Rainbow Roadtrip===
Rainbow Roadtrip title card - Portuguese (Brazil).png
==Portuguese (Portugal)==
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 2 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 4 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 5 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 6 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 7 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 8 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 9 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 10 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 11 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 12 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 13 Title - Portuguese (Portugal).png
Summertime Shorts Short 14 Title - Portuguese (Portugal).png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 2 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 3 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 4 Title - Portuguese.png
Better Together Short 5 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 6 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 7 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 8 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 9 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 11 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 12 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 13 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 14 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 15 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 16 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 17 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 18 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 19 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 20 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 21 Title - Portuguese.png
Better Together Short 22 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 23 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 24 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 25 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 26 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 27 Title - Portuguese.png
Better Together Short 28 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 29 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 30 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 31 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 32 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 33 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 34 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 35 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 36 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 37 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 38 Title - Portuguese (Portugal).png
Better Together Short 39 Title - Portuguese.png
Better Together Short 40 Title - Portuguese (Portugal).png
You Choose the Ending title card - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Portuguese (Portugal).png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Portuguese.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Portuguese.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Portuguese (Portugal).png
Forgotten Friendship Title Card - Portuguese (Portugal).png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Portuguese.png
==Russian==
The typefaces used for the translated text are:
*Comic Sans MS (S5 episode titles)
===Season one===
Russian Show Logo.png
===Season two===
Ouch!! S2E24 - Russian.png
Get your claws off that cake you cur! S2E24 - Russian.png
Oh goodness! S2E24 - Russian.png
Muhu ha ha! S2E24 - Russian.png
===Season three===
Russian 'Developed for Television by Lauren Faust'.png
S3E1 Title - Russian.png
Russian 'To Be Continued...' Season 3.png
Russian 'Previously on My Little Pony' Season 3.png
S3E2 Title - Russian.png
Russian 'Producer' Credit.png
Russian 'Story Editor' Credit.png
S3E3 Title - Russian.png
Russian 'Supervising Director' 'Co-Director' Credits.png
S3E4 Title - Russian.png
S3E5 Title - Russian.png
S3E6 Title - Russian.png
S3E7 Title - Russian.png
S3E8 Title - Russian.png
S3E9 Title - Russian.png
S3E10 Title - Russian.png
S3E11 Title - Russian.png
S3E12 Title - Russian.png
S3E13 Title - Russian.png
===Season four===
Russian 'Delevoped for television by Lauren Faust' - Season 4.png
S4E1 Title - Russian.png
Russian 'To Be Continued'.png
S4E2 Title - Russian.png
Russian 'Previously on My Little Pony'.png
S4E3 Title - Russian.png
S4E4 Title - Russian.png
S4E5 Title - Russian.png
S4E6 Title - Russian.png
S4E7 Title - Russian.png|For our non-Russian readers, yes, that does say the episode was written by Meghan McCarthy rather than Merriwether Williams.
S4E8 Title - Russian.png
S4E9 Title - Russian.png
S4E10 Title - Russian.png
S4E11 Title - Russian.png
S4E12 Title - Russian.png
S4E13 Title - Russian.png
S4E14 Title - Russian.png
S4E15 Title - Russian.png
S4E16 Title - Russian.png
S4E17 Title - Russian.png
S4E18 Title - Russian.png
S4E19 Title - Russian.png
S4E20 Title - Russian.png
S4E21 Title - Russian.png
S4E22 Title - Russian.png
S4E23 Title - Russian.png
S4E24 Title - Russian.png
S4E25 Title - Russian.png
S4E26 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks===
Rainbow_Rocks_Logo_-_Russian.png|Promos only.
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Hasbro_Studios_Presents'_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Executive_Producer'_Credit_1_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Executive_Producer'_Credit_2_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Producers'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Original_songs_composed_by'_and_'Score_by'_Credits_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Written_by'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Co-director'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Directed_by'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Starring'_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Tara_Strong_as_Twilight_Sparkle'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Ashleigh_Ball_as_Rainbow_Dash_&_Applejack'_Credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Rainbow Dash and Pinkie Pie instead
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Andrea_Libman_as_Pinkie_Pie_&_Fluttershy'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Tabitha_St._Germain_as_Rarity'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Cathy_Weseluck_as_Spike'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Rebecca_Shoichet_as_Sunset_Shimmer'_Credit_-_Russian.png
My_Little_Pony_Equestria_Girls_Rainbow_Rocks_'Maryke_Hendrikse_as_Sonata_Dusk',_'Kazumi_Evans_as_Adagio_Dazzle'_&_'Diana_Kaarina_as_Aria_Blaze'_Credits_-_Russian.png
===Season five===
Russian Show Logo - Season 5.png
Russian 'Developed for Television by Lauren Faust' - Season 5.png
S5E1 Title - Russian.png
Russian 'To Be Continued...' - Season 5.png
Russian 'Previously on My Little Pony' - Season 5.png
S5E2 Title - Russian.png
S5E3 Title - Russian.png
S5E4 Title - Russian.png
S5E5 Title - Russian.png
S5E6 Title - Russian.png
S5E7 Title - Russian.png
S5E8 Title - Russian.png
S5E9 Title - Russian.png
S5E10 Title - Russian.png
S5E11 Title - Russian.png
S5E12 Title - Russian.png
S5E13 Title - Russian.png
S5E14 Title - Russian.png
S5E15 Title - Russian.png
S5E16 Title - Russian.png
S5E17 Title - Russian.png
S5E18 Title - Russian.png
S5E19 Title - Russian.png
S5E20 Title - Russian.png
S5E21 Title - Russian.png
S5E22 Title - Russian.png
S5E23 Title - Russian.png
S5E24 Title - Russian.png
S5E25 Title - Russian.png
S5E26 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 9 Title - Russian.png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Russian.png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Short 1 Title - Russian.png
Friendship Games Short 2 Title - Russian.png
Friendship Games Short 3 Title - Russian.png
Friendship Games Short 4 Title - Russian.png
Friendship Games Short 5 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games===
Friendship_Games_'Hasbro_Studios_presents'_-_Russian.png
Friendship_Games_Stephen_Davis_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Kirsten_Newlands_and_Sarah_Wall_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Devon_Cody_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_'Friendship_Games'_-_Russian.png
Friendship_Games_Rebecca_Dart_and_Katrina_Hadley_credit_-_Russian.png.png
Friendship_Games_Daniel_Ingram_and_William_Anderson_credit_-_Russian.png|Note: Rebecca Dart is credited here instead of Daniel Ingram
Friendship_Games_Josh_Haber_credit_-_Russian.png|Note: It says that Josh Haber is a composer
Friendship_Games_Ishi_Rudell_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Jayson_Thiessen_credit_-_Russian.png|Note: William Anderson is credited here instead of Jayson Thiessen
Friendship_Games_starring_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Tara_Strong_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Rebecca_Shoichet_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Ashleigh_Ball_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Andrea_Libman_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Tabitha_St._Germain_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Cathy_Weseluck_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Iris_Quinn_credit_-_Russian.png
Friendship_Games_Welcome_Crystal_Prep_banner_-_Russian.png
Friendship_Games_Rainbow_Dash_misspells_'hippopotamus'_-_Russian.png
Friendship_Games_Lemon_Zest_misspells_'Munchausenism'_-_Russian.png
Friendship_Games_Applejack_misspells_'onomatopoeia'_-_Russian.png
Friendship_Games_Sugarcoat_misspells_'cymotrichous'_-_Russian.png
Friendship_Games_Fluttershy_and_Sunny_Flare_in_spelling_bee_-_Russian.png
Friendship_Games_Indigo_Zap_misspells_'chauffeur'_-_Russian.png
Friendship_Games_Rarity_misspells_'estuary'_-_Russian.png
Friendship_Games_Twilight_correctly_spells_'isosceles'_-_Russian.png
===Season six===
S6E1 Title - Russian.png
S6E2 Title - Russian.png
S6E3 Title - Russian.png
S6E4 Title - Russian.png
S6E5 Title - Russian.png
S6E6 Title - Russian.png
S6E7 Title - Russian.png
S6E8 Title - Russian.png
S6E9 Title - Russian.png
S6E10 Title - Russian.png
S6E11 Title - Russian.png
S6E12 Title - Russian.png
S6E13 Title - Russian.png
S6E14 Title - Russian.png
S6E15 Title - Russian.png
S6E16 Title - Russian.png
S6E17 Title - Russian.png
S6E18 Title - Russian.png
S6E19 Title - Russian.png
S6E20 Title - Russian.png
S6E21 Title - Russian.png
S6E22 Title - Russian.png
S6E23 Title - Russian.png
S6E24 Title - Russian.png
S6E25 Title - Russian.png
S6E26 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree===
Legend of Everfree 'Hasbro Studios Presents' - Russian.png
Legend of Everfree Stephen Davis credit - Russian.png
Legend of Everfree Kirsten Newlands and Sarah Wall credit - Russian.png
Legend_of_Everfree_Meghan_McCarthy_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Angela_Belyea_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Jeremy_Tin_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Daniel_Ingram_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_William_Anderson_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_logo_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_logo_2_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Kristine_Songco_and_Joanna_Lewis_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Katrina_Hadley_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Ishi_Rudell_credit_-_Russian.png
Legend_of_Everfree_Tara_Strong_credit_-_Russian.png|Note that here you can see "starring" credit instead
Legend_of_Everfree_Rebecca_Shoichet_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Twilight Sparkle and Fluttershy instead
Legend_of_Everfree_Ashleigh_Ball_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Sunset Shimmer, Applejack and Spike instead
Legend_of_Everfree_Andrea_Libman_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Rainbow Dash and Pinkie Pie instead
Legend_of_Everfree_Tabitha_St._Germain_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Rarity
Legend_of_Everfree_Cathy_Weseluck_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Gloriosa Daisy instead
Legend_of_Everfree_Enid_Raye_Adams_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Timber Spruce instead
Legend_of_Everfree_Brian_Doe_credit_-_Russian.png|Note that here you can see Russian VA of Flash Sentry and Filthy Rich instead
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 2 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 3 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 4 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 5 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 6 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 7 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 8 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 9 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 10 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 11 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 12 Title - Russian.png
Summertime Shorts Short 13 Title - Russian.png
===Season seven===
Russian Show Logo - Season 7.png
S7E1 Title - Russian.png
S7E2 Title - Russian.png
S7E3 Title - Russian.png
S7E4 Title - Russian.png
S7E5 Title - Russian.png
S7E6 Title - Russian.png
S7E7 Title - Russian.png
S7E8 Title - Russian.png
S7E9 Title - Russian.png
S7E10 Title - Russian.png
S7E11 Title - Russian.png
S7E12 Title - Russian.png
S7E13 Title - Russian.png
S7E14 Title - Russian.png
S7E15 Title - Russian.png
S7E16 Title - Russian.png
S7E17 Title - Russian.png
S7E18 Title - Russian.png
S7E19 Title - Russian.png
S7E20 Title - Russian.png
S7E21 Title - Russian.png
S7E22 Title - Russian.png
S7E23 Title - Russian.png
S7E24 Title - Russian.png
S7E25 Title - Russian.png
S7E26 Title - Russian.png
===Equestria Girls specials===
EGS1 Title card - Russian.png
EGS1 Title - Russian.png
EGS2 Title card - Russian.png
EGS2 Title - Russian.png
EGS3 Title card - Russian.png
EGS3 Title - Russian.png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Russian.png
Better Together Short 2 Title - Russian.png
Better Together Short 3 Title - Russian.png
Better Together Short 4 Title - Russian.png
Better Together Short 13 Title - Russian.png
Better Together Short 14 Title - Russian.png
Better Together Short 15 Title - Russian.png
Better Together Short 16 Title - Russian.png
Better Together Short 17 Title - Russian.png
Better Together Short 18 Title - Russian.png
Better Together Short 19 Title - Russian.png
Better Together Short 20 Title - Russian.png
Better Together Short 21 Title - Russian.png
Better Together Short 22 Title - Russian.png
Better Together Short 23 Title - Russian.png
Better Together Short 24 Title - Russian.png
Better Together Short 25 Title - Russian.png
Better Together Short 26 Title - Russian.png
Better Together Short 27 Title - Russian.png
Better Together Short 28 Title - Russian.png
Better Together Short 29 Title - Russian.png
Better Together Short 30 Title - Russian.png
Better Together Short 31 Title - Russian.png
Better Together Short 32 Title - Russian.png
Better Together Short 33 Title - Russian.png
Better Together Short 34 Title - Russian.png
Better Together Short 35 Title - Russian.png
Better Together Short 36 Title - Russian.png
Better Together Short 37 Title - Russian.png
Better Together Short 38 Title - Russian.png
Better Together Short 39 Title - Russian.png
Better Together Short 40 Title - Russian.png
Better Together Short 41 Title - Russian.png
Better Together Short 42 Title - Russian.png
Better Together Short 43 Title - Russian.png
Better Together Short 45 Title - Russian.png
Better Together Short 46 Title - Russian.png
Better Together Short 47 Title - Russian.png
You Choose the Ending title card - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Russian.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Russian.png
Forgotten Friendship Title Card - Russian.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Russian.png
Spring Breakdown Title Card - Russian.png
===Season eight===
S8E1 Title - Russian.png
Russian 'Previously on My Little Pony' - Season 8.png
S8E2 Title - Russian.png
S8E3 Title - Russian.png
S8E4 Title - Russian.png
S8E5 Title - Russian.png
S8E6 Title - Russian.png
S8E7 Title - Russian.png
S8E8 Title - Russian.png
S8E9 Title - Russian.png
S8E10 Title - Russian.png
S8E11 Title - Russian.png
S8E12 Title - Russian.png
S8E13 Title - Russian.png
S8E14 Title - Russian.png
S8E15 Title - Russian.png
S8E16 Title - Russian.png
S8E17 Title - Russian.png
S8E18 Title - Russian.png
S8E19 Title - Russian.png
S8E20 Title - Russian.png
S8E21 Title - Russian.png
S8E22 Title - Russian.png
S8E23 Title - Russian.png
S8E24 Title - Russian.png
S8E25 Title - Russian.png
S8E26 Title - Russian.png
===Best Gift Ever===
Best Gift Ever title card - Russian.png
===Season nine===
S9E1 Title - Russian.png
S9E2 Title - Russian.png
S9E3 Title - Russian.png
S9E4 Title - Russian.png
S9E5 Title - Russian.png
S9E6 Title - Russian.png
S9E7 Title - Russian.png
S9E8 Title - Russian.png
S9E9 Title - Russian.png
S9E10 Title - Russian.png
S9E11 Title - Russian.png
S9E12 Title - Russian.png
S9E13 Title - Russian.png
S9E14 Title - Russian.png
S9E15 Title - Russian.png
S9E16 Title - Russian.png
S9E17 Title - Russian.png
S9E18 Title - Russian.png
S9E19 Title - Russian.png
S9E20 Title - Russian.png
S9E21 Title - Russian.png
S9E22 Title - Russian.png
S9E23 Title - Russian.png
S9E24 Title - Russian.png
S9E25 Title - Russian.png
S9E26 Title - Russian.png
===My Little Pony: Rainbow Roadtrip===
Rainbow Roadtrip title card - Russian.png
==Serbian (Mini version)==
===Season one===
Serbian (Mini) Credits 1.png
Serbian (Mini) Credits 2.png
Serbian (Mini) Credits 3.png
===Season two===
Ouch!! S2E24 - Serbian (Mini).png|These appear on the Mini broadcast only, and NOT on Pink Super Kids.Moj Mali Poni: Prijateljstvo Je Magija | MMMisterija Na Slatkom Ekspresu | S2E24 | Loudworks - YouTube
Get your claws off that cake you cur! S2E24 - Serbian (Mini).png
Oh goodness! S2E24 - Serbian (Mini).png
Muhu ha ha! S2E24 - Serbian (Mini).png
==Sinhalese==
===My Little Pony Equestria Girls===
Equestria Girls Logo - Sinhalese.png
==Slovene (Pop TV version)==
===Season one===
S1E1 Title - Slovene (POP).png
S1E2 Title - Slovene (POP).png
S1E3 Title - Slovene (POP).png
S1E4 Title - Slovene (POP).png
S1E5 Title - Slovene (POP).png
S1E6 Title - Slovene (POP).png
S1E9 Title - Slovene (POP).png
S1E10 Title - Slovene (POP).png
S1E11 Title - Slovene (POP).png
S1E12 Title - Slovene (POP).png|Only title that appears in part of the episode before theme song
S1E13 Title - Slovene (POP).png
S1E14 Title - Slovene (POP).png
S1E15 Title - Slovene (POP).png
S1E16 Title - Slovene (POP).png
S1E17 Title - Slovene (POP).png
S1E18 Title - Slovene (POP).png
S1E19 Title - Slovene (POP).png
S1E20 Title - Slovene (POP).png
S1E21 Title - Slovene (POP).png
S1E22 Title - Slovene (POP).png
S1E23 Title - Slovene (POP).png
S1E24 Title - Slovene (POP).png
S1E25 Title - Slovene (POP).png
S1E26 Title - Slovene (POP).png
Slovene (POP) Credits 1.png
Slovene (POP) Credits 2.png
==Spanish (Latin America)==
===Season one===
Season 1 Show Title - Spanish (Latin America).png|Show Title used in season one
To be continued - Spanish (Latin America).png|"To be continued" eyecatch for all seasons
Previously on My Little Pony - Spanish (Latin America).png|"Previously on My Little Pony" eyecatch for all seasons
S1E1 Title - Spanish (Latin America).png
S1E2 Title - Spanish (Latin America).png
S1E3 Title - Spanish (Latin America).png
S1E4 Title - Spanish (Latin America).png
S1E5 Title - Spanish (Latin America).png
S1E6 Title - Spanish (Latin America).png
S1E7 Title - Spanish (Latin America).png
S1E11 Title - Spanish (Latin America).png
S1E13 Title - Spanish (Latin America).png
S1E14 Title - Spanish (Latin America).png
S1E17 Title - Spanish (Latin America).png
===Season two===
Show Title - Spanish (Latin America).png|Show Title used in season 2 and onward
S2E1 Title - Spanish (Latin America).png
S2E2 Title - Spanish (Latin America).png
S2E3 Title - Spanish (Latin America).png
S2E4 Title - Spanish (Latin America).png
S2E5 Title - Spanish (Latin America).png
S2E6 Title - Spanish (Latin America).png
S2E7 Title - Spanish (Latin America).jpg
S2E8 Title - Spanish (Latin America).png
S2E9 Title - Spanish (Latin America).png
S2E10 Title - Spanish (Latin America).png
S2E11 Title - Spanish (Latin America).png
S2E12 Title - Spanish (Latin America).png
S2E14 Title - Spanish (Latin America).png
S2E15 Title - Spanish (Latin America).png
S2E16 Title - Spanish (Latin America).png
===Season three===
S3E1 Title - Spanish (Latin America).png
S3E2 Title - Spanish (Latin America).png
S3E3 Title - Spanish (Latin America).png
S3E4 Title - Spanish (Latin America).png
S3E5 Title - Spanish (Latin America).png
S3E6 Title - Spanish (Latin America).png
S3E7 Title - Spanish (Latin America).png
S3E8 Title - Spanish (Latin America).png
S3E9 Title - Spanish (Latin America).png
S3E10 Title - Spanish (Latin America).png
S3E11 Title - Spanish (Latin America).png
S3E12 Title - Spanish (Latin America).png
S3E13 Title - Spanish (Latin America).png
===Season four===
S4E1 Title - Spanish (Latin America).png
S4E2 Title - Spanish (Latin America).png
S4E3 Title - Spanish (Latin America).png
S4E4 Title - Spanish (Latin America).png
S4E5 Title - Spanish (Latin America).png
S4E6 Title - Spanish (Latin America).png
S4E7 Title - Spanish (Latin America).png
S4E8 Title - Spanish (Latin America).png
S4E10 Title - Spanish (Latin America).png
S4E11 Title - Spanish (Latin America).png
S4E12 Title - Spanish (Latin America).png
S4E13 Title - Spanish (Latin America).png
S4E14 Title - Spanish (Latin America).png
S4E15 Title - Spanish (Latin America).png
S4E16 Title - Spanish (Latin America).png
S4E17 Title - Spanish (Latin America).png
S4E18 Title - Spanish (Latin America).png
S4E19 Title - Spanish (Latin America).png
S4E20 Title - Spanish (Latin America).png
S4E21 Title - Spanish (Latin America).png
S4E22 Title - Spanish (Latin America).png
S4E23 Title - Spanish (Latin America).png
S4E24 Title - Spanish (Latin America).png
S4E25 Title - Spanish (Latin America).png
S4E26 Title - Spanish (Latin America).png
===Season five===
Note: Title for episode 14 is not present as it is identical to the Brazilian Portuguese title.
S5E13 Title - Spanish (Latin America).png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 9 Title - Spanish (Spain and Latin America).png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Spanish (Latin America).png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Spanish (Latin America).png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Short 1 Title - Spanish (Spain and Latin America).png
Friendship Games Short 2 Title - Spanish (Latin America).png
Friendship Games Short 3 Title - Spanish (Latin America).png
Friendship Games Short 4 Title - Spanish (Latin America).png
Friendship Games Short 5 Title - Spanish (Latin America).png
===Season six===
S6E1 Title - Spanish (Latin America).png
S6E2 Title - Spanish (Latin America).png
S6E12 Title - Spanish (Latin America).png
S6E13 Title - Spanish (Latin America).png
S6E17 Title - Spanish (Latin America).png
===My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree===
Legend of Everfree Netflix Spanish poster.jpg|Poster shown on Netflix.
Legend of Everfree Logo - Spanish (Latin America).jpg|Logo used in the promos.
Legend of Everfree Trailer Logo - Spanish (Latin America).png|Logo used in Trailer
===Season seven===
Season 7 Show Title - Spanish (Latin America).png
S7E1 Title - Spanish (Latin America).png
S7E2 Title - Spanish (Latin America).png
S7E3 Title - Spanish (Latin America).png
S7E4 Title - Spanish (Latin America).png
S7E7 Title - Spanish (Latin America).png
S7E8 Title - Spanish (Latin America).png
S7E9 Title - Spanish (Latin America).png
S7E10 Title - Spanish (Latin America).png
S7E11 Title - Spanish (Latin America).png
S7E12 Title - Spanish (Latin America).png
S7E13 Title - Spanish (Latin America).png
S7E14 Title - Spanish (Latin America).png
S7E15 Title - Spanish (Latin America).png
S7E16 Title - Spanish (Latin America).png
S7E17 Title - Spanish (Latin America).png
S7E19 Title - Spanish (Latin America).png
S7E20 Title - Spanish (Latin America).png
S7E21 Title - Spanish (Latin America).png
S7E23 Title - Spanish (Latin America).png
S7E24 Title - Spanish (Latin America).png
S7E25 Title - Spanish (Latin America).png
S7E26 Title - Spanish (Latin America).png
===Equestria Girls specials===
EGS1 Title Card - Spanish (Latin America).png
EGS2 Title Card - Spanish (Latin America).png
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 2 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 3 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 4 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 5 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 6 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 7 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 8 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 9 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 10 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 11 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 12 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 13 Title - Spanish (Latin America).png
Summertime Shorts Short 14 Title - Spanish (Latin America).png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 2 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 3 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 4 Title - Spanish.png
Better Together Short 5 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 6 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 7 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 8 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 9 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 10 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 11 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 12 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 13 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 14 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 15 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 16 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 17 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 18 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 19 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 20 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 21 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 22 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 23 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 24 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 25 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 26 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 27 Title - Spanish.png
Better Together Short 28 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 29 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 30 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 31 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 32 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 33 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 34 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 35 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 36 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 37 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 38 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 39 Title - Spanish (Latin America).png
Better Together Short 40 Title - Spanish (Latin America).png
You Choose the Ending title card - Spanish.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Spanish.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Spanish (Latin America).png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Spanish (Latin America).png
Forgotten Friendship Title Card - Spanish (Latin America).png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Spanish (Latin America).png
Spring Breakdown Title Card - Spanish (Latin America).png
===Season eight===
S8E1 Title - Spanish (Latin America).png
S8E2 Title - Spanish (Latin America).png
S8E3 Title - Spanish (Latin America).png
S8E4 Title - Spanish (Latin America).png
S8E5 Title - Spanish (Latin America).png
S8E6 Title - Spanish (Latin America).png
S8E7 Title - Spanish (Latin America).png
S8E8 Title - Spanish (Latin America).png
S8E9 Title - Spanish (Latin America).png
S8E10 Title - Spanish (Latin America).png
S8E11 Title - Spanish (Latin America).png
S8E12 Title - Spanish (Latin America).png
S8E13 Title - Spanish (Latin America).png
S8E14 Title - Spanish (Latin America).png
S8E15 Title - Spanish (Latin America).png
S8E16 Title - Spanish (Latin America).png
S8E17 Title - Spanish (Latin America).png
S8E18 Title - Spanish (Latin America).png
S8E19 Title - Spanish (Latin America).png
S8E20 Title - Spanish (Latin America).png
S8E21 Title - Spanish (Latin America).png
S8E22 Title - Spanish (Latin America).png
S8E23 Title - Spanish (Latin America).png
S8E24 Title - Spanish (Latin America).png
S8E25 Title - Spanish (Latin America).png
S8E26 Title - Spanish (Latin America).png
===Season nine===
S9E3 Title - Spanish (Latin America).png
S9E4 Title - Spanish (Latin America).png
S9E5 Title - Spanish (Latin America).png
S9E7 Title - Spanish (Latin America).png
S9E8 Title - Spanish (Latin America).png
S9E9 Title - Spanish (Latin America).png
S9E10 Title - Spanish (Latin America).png
S9E11 Title - Spanish (Latin America).png
S9E13 Title - Spanish (Latin America).png
S9E14 Title - Spanish (Latin America).png
S9E15 Title - Spanish (Latin America).png
S9E16 Title - Spanish (Latin America).png
S9E17 Title - Spanish (Latin America).png
S9E20 Title - Spanish (Latin America).png
==Spanish (Spain)==
The typefaces used for the translated text are:
*Caslon ICG Titling (episode titles);
*Curlz Mt (for the S2E24 cards).
===Season two===
S2E1 Title - Spanish (Spain).png
S2E2 Title - Spanish (Spain).png
S2E3 Title - Spanish (Spain).png
S2E4 Title - Spanish (Spain).png
S2E5 Title - Spanish (Spain).png|Note: While the title might appear onscreen, this is the only time a voiceover reads out the episode name.
S2E6 Title - Spanish (Spain).png
S2E7 Title - Spanish (Spain).png
S2E8 Title - Spanish (Spain).png
S2E9 Title - Spanish (Spain).png
S2E10 Title - Spanish (Spain).png
S2E11 Title - Spanish (Spain).png
S2E12 Title - Spanish (Spain).png
S2E13 Title - Spanish (Spain).png
S2E14 Title - Spanish (Spain).png
S2E15 Title - Spanish (Spain).png
S2E16 Title - Spanish (Spain).png
S2E17 Title - Spanish (Spain).png
S2E18 Title - Spanish (Spain).png
S2E19 Title - Spanish (Spain).png
S2E20 Title - Spanish (Spain).png
S2E21 Title - Spanish (Spain).png
S2E22 Title - Spanish (Spain).png
S2E23 Title - Spanish (Spain).png
S2E24 Title - Spanish (Spain).png
Ouch!! S2E24 - Spanish (Spain).png
Get your claws off that cake you cur! S2E24 - Spanish (Spain).png
Oh goodness! S2E24 - Spanish (Spain).png
Muhu ha ha! S2E24 - Spanish (Spain).png
S2E25 Title - Spanish (Spain).png
S2E26 Title - Spanish (Spain).png
===Season three===
S3E1 Title - Spanish (Spain).png
S3E2 Title - Spanish (Spain).png
S3E3 Title - Spanish (Spain).png
S3E4 Title - Spanish (Spain).png
S3E5 Title - Spanish (Spain).png
S3E6 Title - Spanish (Spain).png
S3E7 Title - Spanish (Spain).png
S3E8 Title - Spanish (Spain).png
S3E9 Title - Spanish (Spain).png
S3E10 Title - Spanish (Spain).png
S3E11 Title - Spanish (Spain).png
S3E12 Title - Spanish (Spain).png
S3E13 Title - Spanish (Spain).png
===Season four===
S4E1 Title - Spanish (Spain).png|Note the mixed-case title as opposed to the upper-case titles of before.
S4E2 Title - Spanish (Spain).png
S4E3 Title - Spanish (Spain).png
S4E4 Title - Spanish (Spain).png
S4E5 Title - Spanish (Spain).png
S4E6 Title - Spanish (Spain).png
S4E7 Title - Spanish (Spain).png|Just in case you haven't noticed, it does say "Written by Meghan McCarthy" instead of "Written by Merriwether Williams"
S4E8 Title - Spanish (Spain).png
S4E9 Title - Spanish (Spain).png
S4E10 Title - Spanish (Spain).png
S4E11 Title - Spanish (Spain).png
S4E12 Title - Spanish (Spain).png
S4E13 Title - Spanish (Spain).png
S4E14 Title - Spanish (Spain).png
S4E15 Title - Spanish (Spain).png
S4E16 Title - Spanish (Spain).png
S4E17 Title - Spanish (Spain).png
S4E18 Title - Spanish (Spain).png
S4E19 Title - Spanish (Spain).png
S4E20 Title - Spanish (Spain).png
S4E21 Title - Spanish (Spain).png
S4E22 Title - Spanish (Spain).png
S4E23 Title - Spanish (Spain).png
S4E24 Title - Spanish (Spain).png
S4E25 Title - Spanish (Spain).png
S4E26 Title - Spanish (Spain).png
===Season five===
S5E1 Title - Spanish (Spain).png|The titles have returned to the all upper-case style of seasons 2 and 3.
S5E2 Title - Spanish (Spain).png
S5E3 Title - Spanish (Spain).png
S5E4 Title - Spanish (Spain).png
S5E5 Title - Spanish (Spain).png
S5E6 Title - Spanish (Spain).png
S5E7 Title - Spanish (Spain).png
S5E8 Title - Spanish (Spain).png
S5E9 Title - Spanish (Spain).png
S5E10 Title - Spanish (Spain).png
S5E11 Title - Spanish (Spain).png
S5E12 Title - Spanish (Spain).png
S5E13 Title - Spanish (Spain).png
S5E14 Title - Spanish (Spain).png
S5E15 Title - Spanish (Spain).png
S5E16 Title - Spanish (Spain).png
S5E17 Title - Spanish (Spain).png
S5E18 Title - Spanish (Spain).png
S5E19 Title - Spanish (Spain).png
S5E20 Title - Spanish (Spain).png
S5E21 Title - Spanish (Spain).png
S5E22 Title - Spanish (Spain).png
S5E23 Title - Spanish (Spain).png
S5E24 Title - Spanish (Spain).png
S5E25 Title - Spanish (Spain).png
S5E26 Title - Spanish (Spain).png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 9 Title - Spanish (Spain and Latin America).png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Spanish.png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Spanish.png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Short 1 Title - Spanish (Spain and Latin America).png
Friendship Games Short 2 Title - Spanish (Spain).png
Friendship Games Short 3 Title - Spanish (Spain).png
Friendship Games Short 4 Title - Spanish (Spain).png
Friendship Games Short 5 Title - Spanish (Spain).png
===My Little Pony Equestria Girls Minis digital shorts===
Pinkie Pie's Slumber Party - Pinkie Pie intro (European Spanish) EGM1.png
Pinkie Pie receives a text (version 2, European Spanish) EGM1.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Twilight Sparkle intro (European Spanish) EGM2.png
Notice 'Make popcorn for party' (European Spanish) EGM2.png
Pinkie Pie's Slumber Party - Rarity intro (European Spanish) EGM3.png
Notice 'Popcorn's ready... Party's starting!' (European Spanish) EGM3.png
Outro card (European Spanish) EGM.png
===Season six===
S6E1 Title - Spanish (Spain).png
S6E2 Title - Spanish (Spain).png
S6E3 Title - Spanish (Spain).png
S6E4 Title - Spanish (Spain).png
S6E5 Title - Spanish (Spain).png
S6E6 Title - Spanish (Spain).png
S6E7 Title - Spanish (Spain).png
S6E8 Title - Spanish (Spain).png
S6E9 Title - Spanish (Spain).png
S6E10 Title - Spanish (Spain).png
S6E11 Title - Spanish (Spain).png
S6E12 Title - Spanish (Spain).png
S6E13 Title - Spanish (Spain).png
S6E14 Title - Spanish (Spain).png
S6E15 Title - Spanish (Spain).png
S6E16 Title - Spanish (Spain).png
S6E17 Title - Spanish (Spain).png
S6E18 Title - Spanish (Spain).png
S6E19 Title - Spanish (Spain).png
S6E20 Title - Spanish (Spain).png|Note that title is the same but typeface is different.
S6E21 Title - Spanish (Spain).png
S6E22 Title - Spanish (Spain).png
S6E23 Title - Spanish (Spain).png
S6E24 Title - Spanish (Spain).png|Note that title is the same but typeface is different.
S6E25 Title - Spanish (Spain).png
S6E26 Title - Spanish (Spain).png
===My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree===
Legend of Everfree title translated into Spanish (Spain).png|Title translated as featured on Disney Channel.
===My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts===
Summertime Shorts Short 1 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 2 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 4 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 5 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 6 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 7 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 8 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 9 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 10 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 11 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 12 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 13 Title - Spanish (Spain).png
Summertime Shorts Short 14 Title - Spanish (Spain).png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 2 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 3 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 4 Title - Spanish.png
Better Together Short 5 Title - Portuguese (Brazil) and Spanish (Spain).png
Better Together Short 6 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 7 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 8 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 9 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 10 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 11 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 12 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 13 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 14 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 15 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 16 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 17 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 18 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 19 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 20 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 21 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 22 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 23 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 24 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 25 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 26 Title - Spanish (Spain).png
Better Together Short 27 Title - Spanish.png
You Choose the Ending title card - Spanish.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Spanish.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Spanish (Spain).png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Spanish (Spain).png
Forgotten Friendship Title Card - Spanish (Spain).png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Spanish (Spain).png
==Swedish==
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Swedish.png
Better Together Short 2 Title - Swedish.png
Better Together Short 3 Title - Norwegian and Swedish.png
Better Together Short 4 Title - Swedish.png
Better Together Short 5 Title - Swedish.png
Better Together Short 6 Title - Swedish.png
Better Together Short 7 Title - Swedish.png
Better Together Short 8 Title - Swedish.png
Better Together Short 9 Title - Swedish.png
Better Together Short 10 Title - Swedish.png
Better Together Short 11 Title - Swedish.png
Better Together Short 12 Title - Swedish.png
Better Together Short 13 Title - Swedish.png
Better Together Short 14 Title - Swedish.png
Better Together Short 15 Title - Swedish.png
Better Together Short 16 Title - Swedish.png
Better Together Short 17 Title - Swedish.png
Better Together Short 18 Title - Swedish.png
Better Together Short 19 Title - Swedish.png
Better Together Short 20 Title - Swedish.png
Better Together Short 21 Title - Swedish.png
Better Together Short 22 Title - Swedish.png
Better Together Short 23 Title - Swedish.png
Better Together Short 24 Title - Swedish.png
Better Together Short 25 Title - Swedish.png
Better Together Short 26 Title - Swedish.png
Better Together Short 27 Title - Swedish.png
Better Together Short 28 Title - Swedish.png
Better Together Short 29 Title - Swedish.png
Better Together Short 30 Title - Swedish.png
Better Together Short 31 Title - Swedish.png
Better Together Short 32 Title - Swedish.png
Better Together Short 33 Title - Swedish.png
Better Together Short 34 Title - Swedish.png
Better Together Short 35 Title - Swedish.png
Better Together Short 36 Title - Swedish.png
Better Together Short 37 Title - Swedish.png
Better Together Short 38 Title - Swedish.png
Better Together Short 39 Title - Swedish.png
Better Together Short 40 Title - Swedish.png
You Choose the Ending title card - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Swedish.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Swedish.png
Forgotten Friendship Title Card - Swedish.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Swedish.png
==Turkish==
===Season one===
Show Title - Turkish.png|Show title logo used for seasons 1, 4, 6, 8 and second half of season 3
S1E1 Title - Turkish.png
S1E2 Title - Turkish.png
S1E3 Title - Turkish.png
S1E4 Title - Turkish.png
S1E5 Title - Turkish.png
S1E7 Title - Turkish.png
S1E8 Title - Turkish.png
S1E10 Title - Turkish.png
S1E11 Title - Turkish.png
S1E12 Title - Turkish.png
S1E13 Title - Turkish.png
S1E14 Title - Turkish.png
S1E16 Title - Turkish.png
S1E17 Title - Turkish.png
S1E19 Title - Turkish.png
S1E20 Title - Turkish.png
S1E21 Title - Turkish.png
S1E22 Title - Turkish.png
S1E23 Title - Turkish.png
S1E24 Title - Turkish.png
S1E25 Title - Turkish.png
S1E26 Title - Turkish.png
===Season two===
S2E1 Title - Turkish.png
S2E2 Title - Turkish.png
S2E3 Title - Turkish.png
S2E5 Title - Turkish.png
S2E6 Title - Turkish.png
S2E7 Title - Turkish.png
S2E8 Title - Turkish.png
S2E9 Title - Turkish.png
S2E10 Title - Turkish.png
S2E12 Title - Turkish.jpg
S2E13 Title - Turkish.png
S2E14 Title - Turkish.png
S2E15 Title - Turkish.png
S2E16 Title - Turkish.png
S2E18 Title - Turkish.png
S2E19 Title - Turkish.png
S2E20 Title - Turkish.png
S2E21 Title - Turkish.png
S2E23 Title - Turkish.png
S2E25 Title - Turkish.png
S2E26 Title - Turkish.png
===Season three===
S3E1 Title - Turkish.png
S3E2 Title - Turkish.png
S3E3 Title - Turkish.png
S3E4 Title - Turkish.png
S3E5 Title - Turkish.png
S3E7 Title - Turkish.png|One of the two episode titles. Second one "Thunderbolt Akademisi" was read out loud by voice-over.
S3E8 Title - Turkish.png
S3E9 Title - Turkish.png
S3E10 Title - Turkish.png
S3E11 Title - Turkish.png|As you can see there is a typo in Spike's name.
S3E12 Title - Turkish.png
===Season four===
S4E1 Title - Turkish.png
S4E2 Title - Turkish.png
S4E4 Title - Turkish.png
S4E5 Title - Turkish.png
S4E6 Title - Turkish.png
S4E8 Title - Turkish.png
S4E9 Title - Turkish.png|As you can see there is the same mistake as in original version.
S4E10 Title - Turkish.png
S4E11 Title - Turkish.png
S4E14 Title - Turkish.png
S4E15 Title - Turkish.png
S4E16 Title - Turkish.png
S4E18 Title - Turkish.png|Different font was used.
S4E19 Title - Turkish.png
S4E20 Title - Turkish.png
S4E21 Title - Turkish.jpg
S4E22 Title - Turkish.png
S4E23 Title - Turkish.png
S4E24 Title - Turkish.png
===Season five===
S5E1 Title - Turkish.png
S5E2 Title - Turkish.png|Not translated in the first broadcast. Note that this is the first time they translated a title.
S5E3 Title - Turkish.png|Not translated in the first broadcast.
S5E4 Title - Turkish.png|Not translated in the first broadcast.
S5E5 Title - Turkish.png
S5E6 Title - Turkish.png
S5E7 Title - Turkish.png
S5E8 Title - Turkish.png
S5E9 Title - Turkish.png
S5E10 Title - Turkish.png
S5E12 Title - Turkish.png
S5E13 Title - Turkish.png
S5E14 Title - Turkish.png
S5E15 Title - Turkish.png
S5E16 Title - Turkish.png
S5E19 Title - Turkish.png
S5E20 Title - Turkish.png
S5E22 Title - Turkish.png
S5E23 Title - Turkish.png
S5E24 Title - Turkish.png
S5E25 Title - Turkish.png
S5E26 Title - Turkish.png
===My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks animated shorts===
Rainbow Rocks Short 9 Title - Turkish.png
Rainbow Rocks Short 10 Title - Turkish.png
Rainbow Rocks Short 11 Title - Turkish.png
===My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games animated shorts===
Friendship Games Title - Turkish.png
Friendship Games Short 1 Title - Turkish.png
Friendship Games Short 2 Title - Turkish.png
Friendship Games Short 3 Title - Turkish.png
Friendship Games Short 4 Title - Turkish.png
Friendship Games Short 5 Title - Turkish.png
===Season six===
S6E1 Title - Turkish.png
S6E2 Title - Turkish.png
S6E3 Title - Turkish.png
S6E4 Title - Turkish.png
S6E5 Title - Turkish.png
S6E6 Title - Turkish.png
S6E7 Title - Turkish.png
S6E9 Title - Turkish.png
S6E10 Title - Turkish.png
S6E11 Title - Turkish.png
S6E12 Title - Turkish.png
S6E13 Title - Turkish.png
S6E14 Title - Turkish.png
S6E15 Title - Turkish.png
S6E16 Title - Turkish.png
S6E17 Title - Turkish.png
S6E18 Title - Turkish.png
S6E19 Title - Turkish.png
S6E20 Title - Turkish.png
S6E21 Title - Turkish.png
S6E22 Title - Turkish.png
S6E23 Title - Turkish.png
S6E24_Title_-_Turkish.png
S6E25 Title - Turkish.png
S6E26_Title_-_Turkish.png
===My Little Pony Equestria Girls: Digital Series===
Better Together Short 1 Title - Turkish.png
Better Together Short 2 Title - Turkish.png
Better Together Short 3 Title - Turkish.png
Better Together Short 4 Title - Turkish.png
Better Together Short 5 Title - Turkish.png
Better Together Short 6 Title - Turkish.png
Better Together Short 7 Title - Turkish.png
Better Together Short 8 Title - Turkish.png
Better Together Short 9 Title - Turkish.png
Better Together Short 10 Title - Turkish.png
Better Together Short 11 Title - Turkish.png
Better Together Short 12 Title - Turkish.png
Better Together Short 13 Title - Turkish.png
Better Together Short 14 Title - Turkish.png
Better Together Short 15 Title - Turkish.png
Better Together Short 16 Title - Turkish.png
Better Together Short 17 Title - Turkish.png
Better Together Short 18 Title - Turkish.png
Better Together Short 19 Title - Turkish.png
Better Together Short 20 Title - Turkish.png
Better Together Short 21 Title - Turkish.png
Better Together Short 22 Title - Turkish.png
Better Together Short 23 Title - Turkish.png
Better Together Short 24 Title - Turkish.png
Better Together Short 25 Title - Turkish.png
Better Together Short 26 Title - Turkish.png
Better Together Short 27 Title - Turkish.png
Better Together Short 28 Title - Turkish.png
Better Together Short 29 Title - Turkish.png
Better Together Short 30 Title - Turkish.png
Better Together Short 31 Title - Turkish.png
Better Together Short 32 Title - Turkish.png
Better Together Short 33 Title - Turkish.png
Better Together Short 34 Title - Turkish.png
Better Together Short 35 Title - Turkish.png
Better Together Short 36 Title - Turkish.png
Better Together Short 37 Title - Turkish.png
Better Together Short 38 Title - Turkish.png
Better Together Short 39 Title - Turkish.png
Better Together Short 40 Title - Turkish.png
You Choose the Ending title card - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 1 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 2 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 3 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 4 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 5 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 6 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 7 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 8 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 9 Title - Turkish.png
Choose Your Own Ending Short 10 Title - Turkish.png
Forgotten Friendship Title Card - Turkish.png
Rollercoaster of Friendship Title Card - Turkish.png
==Ukrainian==
===Season one===
Ukrainian 'Once Upon A Time'.png
Ukrainian Show Logo.png
Ukrainian 'Developed for Television by Lauren Faust'.png
Ukrainian 'Producer' Credit.png
Ukrainian 'Story Editor' Credit.png
S1E1 Title - Ukrainian.png
Ukrainian 'Co-Director' Credit.png
Ukrainian 'Director' Credit.png
Ukrainian 'To Be Continued...'.png
Ukrainian 'Previously on My Little Pony'.png
S1E2 Title - Ukrainian.png
S1E3 Title - Ukrainian.png
S1E4 Title - Ukrainian.png
S1E5 Title - Ukrainian.png
S1E6 Title - Ukrainian.png
S1E7 Title - Ukrainian.png
S1E8 Title - Ukrainian.png
S1E9 Title - Ukrainian.png
S1E10 Title - Ukrainian.png
S1E11 Title - Ukrainian.png
S1E12 Title - Ukrainian.png
S1E13 Title - Ukrainian.png
S1E14 Title - Ukrainian.png
S1E15 Title - Ukrainian.png
S1E16 Title - Ukrainian.png
S1E17 Title - Ukrainian.png
S1E18 Title - Ukrainian.png
S1E19 Title - Ukrainian.png
S1E20 Title - Ukrainian.png
S1E21 Title - Ukrainian.png
S1E22 Title - Ukrainian.png
S1E23 Title - Ukrainian.png
S1E24 Title - Ukrainian.png
S1E25 Title - Ukrainian.png
S1E26 Title - Ukrainian.png
===Season two===
S2E1 Title - Ukrainian.png
S2E2 Title - Ukrainian.png
S2E3 Title - Ukrainian.png
S2E4 Title - Ukrainian.png
S2E5 Title - Ukrainian.png
S2E6 Title - Ukrainian.png
S2E7 Title - Ukrainian.png
S2E8 Title - Ukrainian.png
S2E9 Title - Ukrainian.png
S2E10 Title - Ukrainian.png
S2E11 Title - Ukrainian.png
S2E12 Title - Ukrainian.png
S2E13 Title - Ukrainian.png
S2E14 Title - Ukrainian.png
S2E15 Title - Ukrainian.png
S2E16 Title - Ukrainian.png
S2E17 Title - Ukrainian.png
S2E18 Title - Ukrainian.png
S2E19 Title - Ukrainian.png
S2E20 Title - Ukrainian.png
S2E21 Title - Ukrainian.png
S2E22 Title - Ukrainian.png
S2E23 Title - Ukrainian.png
S2E24 Title - Ukrainian.png
S2E25 Title - Ukrainian.png
S2E26 Title - Ukrainian.png
===Season three===
S3E1 Title - Ukrainian.png
S3E2 Title - Ukrainian.png|Only episode in which text isn't translated.
S3E3 Title - Ukrainian.png
S3E4 Title - Ukrainian.png
S3E5 Title - Ukrainian.png
S3E6 Title - Ukrainian.png
S3E7 Title - Ukrainian.png
S3E8 Title - Ukrainian.png
S3E9 Title - Ukrainian.png
S3E10 Title - Ukrainian.png
S3E11 Title - Ukrainian.png
S3E12 Title - Ukrainian.png
S3E13 Title - Ukrainian.png
===Season four===
S4E1 Title - Ukrainian.png
S4E2 Title - Ukrainian.png
S4E3 Title - Ukrainian.png
S4E4 Title - Ukrainian.png
S4E5 Title - Ukrainian.png
S4E6 Title - Ukrainian.png
S4E7 Title - Ukrainian.png|If you look carefully, it actually credits "Meghan McCarthy" as the story writer, instead of "Merriwether Williams"
S4E8 Title - Ukrainian.png
S4E9 Title - Ukrainian.png
S4E10 Title - Ukrainian.png
S4E11 Title - Ukrainian.png
S4E12 Title - Ukrainian.png
S4E13 Title - Ukrainian.png
S4E14 Title - Ukrainian.png
S4E15 Title - Ukrainian.png
S4E16 Title - Ukrainian.png
S4E17 Title - Ukrainian.png
S4E18 Title - Ukrainian.png
S4E19 Title - Ukrainian.png
S4E20 Title - Ukrainian.png
S4E21 Title - Ukrainian.png
S4E22 Title - Ukrainian.png
S4E23 Title - Ukrainian.png
S4E24 Title - Ukrainian.png
S4E25 Title - Ukrainian.png
S4E26 Title - Ukrainian.png
Category:Galleries
Category:International production