夜アレルギイ (Yoru Allergy)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
藍色が私を包む 	aiiro ga watashi o tsutsumu 	Enveloping me is a deep blue color.
どれが答なのかなんてわかる筈はないのさ 	dore ga kotae nanoka nante wakaru hazu wa nai no sa	I can’t possibly know which is the answer,
一歩、また一歩と踏み出した方角が 	ippo, mata ippo to fumidashita houkaku ga 	though I do know as much that the direction I’m steadily moving along
間違ってるくらいはわかる 	machigatteru kurai wa wakaru 	is the wrong one.
 	 	
耳をすましても きこえるのは空気の音 	mimi o sumashitemo kikoeru no wa kuuki no oto 	Try as I might to listen, all I can hear is the sound of the air.
 	 	
嫌い、嫌い。キライだ。 	kirai, kirai. kirai da. 	I hate it, hate it. Hate it.
こんな夜も君も 	konna yoru mo kimi mo 	I hate nights like this, and I hate you, too.
モヤモヤが体中で暴れて苦しいの 	moyamoya ga karadajuu de abarete kurushii no 	A vague sadness is raging through my whole body; it’s so hard to breathe.
痛い、痛いの飛んでけ 	itai, itai no tondeke 	Pain, pain, go away.
嘘じゃない嘘が 空を泳ぐ 	uso ja nai uso ga sora o oyogu 	Swimming in the sky is a lie that’s not a lie.
 	 	
あの時に くれた言葉 	ano toki ni kureta kotoba 	The words you gave me back then
途端にあたまに浮かんで みぎ目が熱くなる 	totan ni atama ni ukande migime ga atsuku naru 	suddenly surfaced in my mind, and my right eye grew hot.
今どこに？ 君のこころは 	ima doko ni? kimi no kokoro wa 	Where is your heart right now?
夜のおかげで見えてはこない 	yoru no okage de miete wa konai 	I can’t see it because of the night
 	 	
前は見えないし 自信を奪ってく 	mae wa mienai shi jishin o ubatteku 	I can’t see anything in front; it’s taking away all of my confidence.
憧れも 敬いも うすれてしまって 	akogare mo uyamai mo usurete shimatte 	All of my admiration and respect are fading.
もう帰れないの？ 応答願います 	mou kaerenai no? outou negaimasu 	Can I no longer return? Please respond.
私は変わってしまった 	watashi wa kawatte shimatta 	So much have I changed.
 	 	
嫌い、きらい、キライ……好き。 	kirai, kirai, kirai… suki. 	I hate you, hate you, hate you… but I love you.
 	 	
長い、永い、この糸を 	nagai, nagai, kono ito o 	I don’t want this long, long thread connecting us
切らせたくはなくて 	kirasetaku wa nakute 	to be terminated,
でもそんな想いなんて口に出せられない 	demo sonna omoi nante kuchi ni dase rarenai 	but I can’t put that wish into words.
長い長い夜だ 今はまだ早い 	nagai nagai yoru da ima wa mada hayai 	What a long, long night. It’s still too early yet.
答は二人の中 朝を待て 	kotae wa futari no naka asa o mate 	The answer is within us. Wait for the morning.
 	 	
君がいま くれた言葉 	kimi ga ima kureta kotoba 	The words you just gave me
忘れかけた音 ひだり目が熱くなる 	wasurekaketa oto hidarime ga atsuku naru 	are the sounds I’ve almost forgotten. They made my left eye grow hot.
==External Links==
*Hazuki no Yume - Translation Source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Soramame songs list