승인 (Seungin)

==Lyrics==
Hangul 	Romaja 	English
지웠다 	jiwotda 	Erased
또 하나가 지워졌다 	tto hanaga jiwojyeotda 	another one was erased
허락도없이 사라진다 	heorakdo-eopsi sarajinda 	it disappears without permission
지켜볼수밖에 아무것도 난 못한다 	jikyeobolsubakke amugeotdo nan mothanda 	but I can’t do anything but watch
같은데 	gateunde 	though it’s the same
같은세상을 보는데 	gateunsesangeul boneunde 	though I see the same world
만질수도 느낄수도 없는 같지만 다른세상에 있는데 	manjilsudo neukkilsudo eomnneun gatjiman dareunsesange inneunde 	though we are in a world where we can’t touch or feel, in a different but same world
 	 	
그대가 있는 공간에 함께 있는데 	geudaega inneun gonggane hamkke inneunde 	though I’m in the same space as you
왜 그댄 나를 못보나요? 	wae geudaen nareul motbonayo? 	why can’t you see me?
내가 여기 있는데 	naega yeogi inneunde 	though I am here
나에게 그대만 허락된 공간에 	na-ege geudaeman heorakdoen gonggane 	in my space where only you are allowed
기억해줘요 	gieokhaejwoyo 	please remember
기억해내요 	gieokhaenaeyo 	please recall
낡은 이야기 속 또다른 의미가 되었던 그날을 	nalgeun iyagi sok ttodareun uimiga doeeotdeon geunareul 	the day that brought another meaning in the midst of the frayed story
기억해야 내가 살수 있어 	gieokhaeya naega salsu isseo 	I can only live if you remember
영원히 	yeongwonhi 	forever
 	 	
멈췄다 	meomchwotda 	stopped
세상은 돌아가는데 	sesangeun doraganeunde 	the world revolves
내 시계는 멈춰버렸다 	nae sigyeneun meomchwobeoryeotda 	but my clock has stopped
내게 허락된시간은 끝났다 	naege heorakdoensiganeun kkeunnatda 	the time allowed to me has ended
같은데 	gateunde 	though it’s the same
만질수도 느낄수도 없는 같지만 다른세상에 있는데 	manjilsudo neukkilsudo eomnneun gatjiman dareunsesange inneunde 	though we are in a world where we can’t touch or feel, in a different but same world
 	 	
그대가 있는 공간에 함께 있는데 	geudaega inneun gonggane hamkke inneunde 	though I’m in the same space as you
왜 그댄 나를 못보나요? 	wae geudaen nareul mosbonayo? 	why can’t you see me?
내가 여기 있는데 	naega yeogi inneunde 	though I am here
나에게 그대만 허락된 공간에 	na-ege geudaeman heorakdoen gonggane 	in my space where only you are allowed
기억해줘요 	gieokhaejwoyo 	please remember
기억해내요 	gieokhaenaeyo 	please recall
낡은 이야기 속 또다른 의미가 되었던 그날을 	nalgeun iyagi sok ttodareun uimiga doeeotdeon geunareul 	the day that brought another meaning in the midst of the frayed story
기억해야 내가 살수 있어 	gieokhaeya naega salsu isseo 	I can only live if you remember
영원히 	yeongwonhi 	forever
 	 	
나는 곧 지워지겠죠 (나는 곧 지워지겠죠) 	naneun got jiwojigetjyo (naneun got jiwojigetjyo) 	soon I’ll be erased (soon I’ll be erased)
사라지겠죠 (이렇게 사라지겠죠) 	sarajigetjyo (ireoke sarajigetjyo) 	I’ll disappear (disappear like this)
이렇게 그대 가슴에서 	ireoke geudae gaseumeseo 	like this from your heart
나는 존재조차 남기지 못할 의미가 되어 버려질 운명이라도 (정해진 운명이라도) 	naneun jonjaejocha namgiji mothal uimiga doeeo beoryeojil unmyeongirado (jeonghaejin unmyeongirado)	though I won’t even be worthy enough to leave an existence and to be thrown away is my fate (though it is a destined fate)
미련이라도 (미련한 미련이라도) 	miryeonirado (miryeonhan miryeonirado) 	though this might be regret (though it might be a foolish regret)
차라리 나쁜 기억으로 남아서라도 나는 살고싶어 그대 심장안에서 	charari nappeun gieogeuro namaseorado naneun salgosipeo geudae simjanganeseo 	I would rather live in your heart even as a bad memory
 	 	
버린다 	beorinda 	I throw away
마지막 기대마저도 	majimak gidaemajeodo 	even the last hope
참는다 	chamneunda 	I hold everything in
마지막 눈물마저도 	majimak nunmulmajeodo 	even the last tear
지운다 	jiunda 	I erase
처음부터 내게는 너라는 존재조차 없었다고 	cheo-eumbuteo naegeneun neoraneun jonjaejocha eopseotdago 	from the beginning there was no ‘you’ in my life
웃는다 	unneunda 	I smile
기나긴 여행이라고 	ginagin yeohaengirago 	saying this is a very long trip
웃는다 	unneunda 	I laugh
이래야 쉬는거라고 	iraeya swineungeorago 	saying this is the way to rest
끊는다 	kkeunneunda 	I break it off
처음부터 내게는 없어야 될 인연이었었다고 	cheo-eumbuteo naegeneun eopseoya doel inyeonieosseotdago 	saying this relationship was one that I shouldn’t have had in the first place
==External Links==
===Unofficial===
*kvocaloidsongtranslation - Translation source
Category:Songs
Category:Korean songs
Category:VOCALINA original songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Vora
Category:Songs featuring SeeU
Category:Duet songs