Digimon Adventure:/Appendices/Cast/Episode 31

===Japanese===
*Taichi Yagami: Yuko Sanpei
*Sora Takenouchi: Ryoko Shiraishi
*Koshiro Izumi: Yumiko Kobayashi
*Hikari Yagami: Misaki Watada
*Agumon: Chika Sakamoto
*Piyomon: Atori Shigematsu
*Tentomon: Takahiro Sakurai
*Patamon: Miwa Matsumoto
*Lopmon: Chinami Nishimura
*Komondomon: Daisuke Yokoyama
*Woodmon: Volcano Ota
*Crew: Shuki Imagawa
*Crew: Hanako Uesugi
*Narration: Masako Nozawa