Dragon Ball Z Infinity/White Fire (episode)

Season 1, Episode 12
== Transcript ==
The episode opens on New Titania; in the Lavender Woman’s shack. She lifts her bondage from Thrune. He quickly stands up and gives a nod thanking her. 
Thrune looks around the Lavender Woman’s shack, taking special notice of her various collectibles. One resembled a rapier, another an oriental lily plant that alternated colors, and another a set of goggles that had lightning bolts on the sides.
Thrune reaches for the rapier to get a closer look.
Lavender Woman: Hey, if you touch that, we’re gonna have a problem.
Thrune: Sorry.
Thrune rescinds his hand.
Lavender Woman: So you gonna tell me your plan or what?
Thrune: What happened to Amelia?
Lavender Woman: Oh yeah! Your red-haired girlfriend. I forgot about her.
Thrune becomes shocked.
Thrune: You what!?
Lavender Woman: Yeah, I forgot about her. I can bring her back here if you want, though!
She approaches Thrune in a provocative manner.
Thrune: What are you doing?
She starts doing a salsa dance and motions for Thrune to come join her. He shakes his head no. She ignores it and grabs his hands, placing one on her hips while holding the other.
Lavender Woman: You want to see your girlfriend again? Dance with me.
Thrune has trouble following her routine as her boobs bounce & hips shake.
Thrune: Just bring her back, please.
Lavender Woman: We are. This is a part of how to do it. But it looks like your eyes are beginning to lay elsewhere.
Thrune pulls away from the Lavender Woman, making her giggle. She claps her hands twice and Amelia appears before them down on the ground.
Lavender Woman: Ta-da!
Thrune rushes to Amelia’s side and gets on his knees. She’s mildly confused.
Amelia: Thrune? Where are we?
The Lavender Woman makes Amelia sip a drink of special herbal tea which instantly wakes her up to her normal self. She stands up and Thrune as well.
Lavender Woman: There you go. Your sweetheart was about to tell us his plan to get the Dragon Balls.
Amelia: Dragon Balls? Wait, what the hell is going on here!? Who is this woman?
Thrune: You can call her Lavender.
Lavender: Actually, it’s-
Thrune: Shut up for a moment!
Lavender is taken aback by Thrune’s snap.
Lavender: [Under her breath.] Rude.
Thrune: Here’s the short of it.
Cut to outer space, seven Dragon Balls are symbolically shown. Then, they glow. Moments after, Shenron & Porunga spring forth from it in a grandiose manner.
Thrune: The Dragon Balls are a collection of orbs that, when together, can summon a dragon that can grant the desires of anyone who called upon him.
Cut back to the shack.
Amelia: That’s… insane. THAT’S INSANE!
Amelia brightens up with joyous laughter. Lavender smiles from her enthusiasm.
Amelia: That’s freedom! We could be whatever we want! Kings, queens-
Lavender: Gods. I could resurrect my mama.
Thrune: Think bigger.
Amelia & Lavender are puzzled by Thrune’s statement.
Scene changes to Earth. Vegeta & Vollena face each other, hovering over the open ocean. Goku, Gohan, & Piccolo watch on. Gohan is particularly perturbed by Vollena's presence.
Vegeta transforms into a Super Saiyan.
Vollena: My power is sufficient! I don't need an army! All I wish to do is purify this world of all evil. 
Vegeta laughs.
Vegeta: You're fooling no one but yourself.
Vollena: Oh yeah!?
Vollena powers up.
Vollena: I'LL SHOW YOU THE TRUE POWER OF A GEMRANT!!
Vollena flies forward at Vegeta with lightning speed. In slow motion, he throws a punch at Vegeta's face. Vegeta dodges by moving his head to the right.
Back in normal motion, Vollena dishes out a flurry of punches, in anger, to which Vegeta dodges. Vegeta grabs one of Vollena's forearms, seizing the onslaught. He punches the Gemrant square in the face. Then, he grabs the other forearm and does a dropkick. Launched away by Vegeta's kick, Vollena is mildly disoriented and surprised.
Vegeta rushes forward and punches Vollena in the gut, causing him to cough out blood.
As the fight progresses, Gohan gradually becomes more pressed over what Vollena did to Goten's body. Piccolo lays a hand on Gohan's shoulder to put him at ease. As Goku observes the battle, he has a lingering thought.
Goku (in his mind): Vollena is hiding something.
Vollena holds his stomach area in pain. He looks back up at a smiling Vegeta.
Vegeta: I told you I'd take great pleasure in doing this.
Their battle then takes them around the archipelago in blinding speed. Only the traces of their bodies could be seen. And only the sounds of shockwaves could be heard. The sounds are heard all across the Earth.
People in cities around the world are wondering what's going on. Cut to Goku's house where a frazzled Chi-Chi is outside looking at the sky.
Chi-Chi: I just want my son home! Goten, where are you!?
Cut back to Vegeta & Vollena's battle. Their fists clash, then their boots, then their heads butt. The two fighters dole out a barrage of punches & kicks. Vollena is seen having to put much greater effort in keeping up with Vegeta.
Vollena then throws out a punch with horrible form. Vegeta dodges and takes the opportunity to backhand him. He then gut punches him again. Then, Vegeta lays into him with an overwhelming battery of punches. Vollena gets kicked up the face and rocketed higher into the sky.
Vollena musters up the strength to charge an energy blast.
Vollena: Fulgur Mutatio.
Gohan taps into Ultimate form out of anger. Utterly shocking Goku & Piccolo.
Gohan: Enough of this!
Goku: Gohan, wait!
Gohan darts for Vollena higher in the sky.
Scene changes to Lavender's shack.
Lavender: What do you mean "think bigger"?
Amelia's eyes light up, finally understanding what Thrune was hinting at.
Thrune points at Lavender.
Thrune: Do you have some sort of device in here that can transmit & receive interplanetary electromagnetic radiation wavelengths for communication?
Lavender: ...like a radio?
Thrune: Yes, but for also communicating with extraterrestrial vessels.
Lavender starts walking towards one of her collectibles.
Lavender: Amelia, you need to teach your boyfriend how to talk like a regular person.
Amelia looks at Thrune with an agreeing half-smile. Thrune crosses his arms. Lavender comes back and holds a small totem with an obtrusive mouthpiece. Thrune & Amelia scrounge up their faces.
Thrune: That’s the radio?
Lavender: Why yes. It is. Got a problem with it?
Amelia shrugs her shoulders.
Lavender: Who do you need to call?
Enter Madden (21). A member of the Frieza Force who happens to look human. Having the rank of sergeant, he is Thrune’s friendly rival. He closes in on New Titania in his space pod, knowing it was the closest planet to Thrune when he disappeared.
He gets a transmission through his space pod comms.
Lieutenant (on comms): Sergeant Madden, status update on Sergeant Thrune’s whereabouts.
Madden: Still nothing, sir. I’m currently closing in on his last position.
Lieutenant (on comms): If you cannot locate Thrune, we’ll designate him as MIA and send out a surveillance team. Report what you find back to me immediately!
Madden: Yes, sir!
The conversation is closed. Madden sighs and gets up from the captain’s chair. He opens a nearby storage compartment and takes out a protein bar. Ripping off the wrapper, Madden takes a bite and sits back down in the chair. He throws the wrapper into the waste chute. Madden puts his feet on the dash, taking another bite.
Madden: What have you gotten yourself into, buddy?
Madden gets another transmission and quickly takes his feet off the dash. He gulps down his food and clears his throat.
Madden: I still haven’t found anything yet, sir.
Thrune (on comms): Clearly.
Madden is shocked beyond belief. He nearly falls off his chair!
Madden: What the hell!? Thrune!?
Cut back to the shack.
Thrune: Where are you right now?
Madden (on radio): Umm, I’m above a pink planet called New Titania.
Cut to Madden in his space pod.
Madden: What are you doing there? It’s not on our list of planets to take over.
Amelia & Lavender look at Thrune suspiciously. Thrune reassures them.
Thrune: [Whispers.] He’s just joking.
Cut to the pod.
Thrune (on comms): I crash-landed here after my pod got hit by a rogue asteroid. But I’m alright now. One of the inhabitants patched me up.
Madden: Alright, well I’m glad to hear you’re safe & sound. I’ll report it to the lieutenant, then pick you up.
Cut to the shack.
Thrune: No!
Madden (on radio): No!?
Thrune: I have a proposition for you that can change your life forever.
Madden (on radio): No no no no no.
Cut to the pod.
Madden: We have a duty to the Frie-
Thrune (on comms): The Force is in shambles, Madden! It’s always been that way ever since the emperor [Frieza.] was killed.
Cutting back to the shack, Amelia & Lavender are briefly stunned by Thrune’s shift in tone.
Madden (on radio): I’m not going to be a sergeant forever.
Thrune: No, you’ll just rise through the ranks of a Force that’s losing planets everyday because it’s weak. Face it, Madden. It’s over.
Cut to the pod.
Madden: So… so what are you suggesting?
Thrune (on comms): I have an actual plan to assemble the Infinity Sword.
Madden brushes his hands through his hair and then rests them behind his head.
Madden: Not this again, buddy. We’ve been through this!
Lavender (on comms): Hey, you sound cute.
Madden falls off his chair.
Madden: Thrune, who is that?
Lavender (on comms): I can offer you another proposition, if you’d like.
Scene changes to Gohan flying up to bash Vollena in. Vegeta also flies up to finish him, but halts after seeing Gohan make an unbelievably fast approach. Vollena’s Fulgur Mutatio disappears in a flash of light. Gohan gets above the Gemrant. Their eyes meet. Vollena could feel the rage in Gohan. The fire in his eyes.
Gohan: Get out of my brother, you piece of trash.
Gohan hits him with an interlocked hand strike. Outside of Fatheron’s Gemrant Cessation, it was the sharpest pain Vollena had ever felt in his existence. He rockets down and makes a huge splash in the ocean. Vegeta looks at the splash, then at Gohan. No words. Goku & Piccolo fly & meet up with them. Gohan calms down, returning to normal form.
Piccolo: He’s gone.
Goku: Hmm… I’m not so sure about that.
Zooming in on the ocean ripples.
Goku: But let’s go see if Goten is alright.
The four of them descend. When they are just about to enter the water, a familiar patch of hair springs out.
Goku & Gohan are elated in joy. Piccolo smiles while Vegeta powers down to base. Goku picks up Goten and hugs him tightly. Gohan moves in for a group hug.
Goten: Hey dad, Gohan, what’s going on?
Goku: I’m so glad you’re alright.
Gohan: Me too.
Gohan coughs to the side. Piccolo takes notice of it. 
Cut to the Son residence, Chi-Chi is still looking out to the sky, face distraught. Her face is uplifted, however, upon seeing three bodies flying closer to the house.
Goku (in the distance): Hey Chi-Chi!
Goten (in the distance): Hey mom!
Chi-Chi: Goten? Goku? Gohan? Is that you!?
Cut to the three of them up in the air.
Gohan: Yep, it’s us!
Chi-Chi bounces up and down in excitement. Excited to see her boys.
At sunset, cut to the four of them eating a hearty dinner. Goku chows down on a set of juicy ribs. Gohan slurps down a big bowl of chili while also taking a few bites out of some hot cross buns. Goten enjoys some cheeseburgers & fish sticks. And Chi-Chi eats a modest cut of baked salmon with potato salad.
Gohan: ...and that’s why Goten was gone for so long.
Chi-Chi: Oh my word. What was that like, Goten?
Goten: Well, it all felt like a dream.
Smoothly transitioning to the forest where Dream Goten & Dream Trunks were leaving the ravine, Dream Goten sees the forest change around him to a different environment. He stands on clouds under a yellow sky.
Goten (voice): The forest faded away like a mist after Trunks & I left the ravine. It was super weird.
The urn that Dream Goten is holding levitates from him, then descends onto the ground ten feet away.
Goten (voice): Then the urn that I found just flew itself onto the ground. It began to burn.
A white fire begins to consume the urn. Dream Goten stares at it, his pupils enlarged.
Goten (voice): I don’t know why, but I kept looking at the flames as they got bigger.
Cut to the dinner.
Goku: Did Vollena try to pull any tricks on you?
Goten: I don’t think so. But I did hear the fire say something to me.
Gohan: What was it?
Cut to a zoom-in of the white fire which now towers over Dream Goten. It speaks with great reverb…
White Fire: Thank you for sharing your kin with me.
The episode ends and goes to closing credits.
Twin Shadows - Saturday (End Credits song)
<<< Previous Episode Next Episode >>>
Category:Subpages
Category:Dragon Ball (series)
Category:Dragon Ball Z Infinity Episodes
Category:Episodes