Love you/Sola Kurage

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
君を思ってるのはそうなんだけれど 	kimi o omotteru no wa sou nan dakeredo 	I'm thinking of you, that's true but
恥ずかしくて言葉にはしづらいよ 	hazukashikute kotoba ni wa shizurai yo 	It's embarrassing and hard to put into words
言葉にしてねとお願いされても 	kotoba ni shite ne to onegai sarete mo 	Even though I'm wishing to say these things
役者がかってちょっと変だし 	yakusha ga katte chotto hendashi 	My acting is a bit strange
君を不安にさせてるのかな 	kimi o fuan ni saseteru no kana 	I wonder if I'm making you worry
少しは悪くも感じているけど 	sukoshi wa waruku mo kanjite iru kedo 	It feels a little bad to open up
言いたいことは音楽でねと 	ītai koto wa ongaku de ne to 	But maybe I can say what I want with music
めんどくさくてゴメンね、と 	mendokusakute gomen ne, to 	I'm being bothersome aren't I, sorry!
 	 	
ゴロゴロして曲聴いたり、 	gorogoro shite kyoku kiitari, 	Lazily listening to music,
昨日のこと話したり 	kinou no koto hanashitari 	Talking about yesterday,
一緒にご飯作ってみたり、ね 	issho ni gohan tsukutte mitari, ne 	Trying to make meals together, ah…
 	 	
このハンバーグ美味しいねって一言、 	kono hanbaagu oishii ne tte hitokoto, 	Even though "These burgers are great, right?"
言えるだけで 	ieru dake de 	Is all I can say
これ以上の幸せ感じたことは無いのさ 	kore ijou no shiawase kanjita koto wa nai no sa 	There is just no happier feeling than this
 	 	
いつの間にか君がいることが 	itsu no ma ni ka kimi ga iru koto ga 	Before I even realize it
当たり前になってるのかもしれない 	atarimae ni natteru no kamo shirenai 	It's like you being here is completely natural
ちゃんと感謝をしてるってことを 	chanto kansha o shiteru tte koto o 	I think what I need to do
残さなくちゃね、そう思うから 	nokosanakucha ne, sou omou kara 	Is properly express my gratitude
書いては消して歌にしたのさ 	kaite wa keshite uta ni shita no sa 	This song, writen and erased
君には内緒の歌なんだけど 	kimi ni wa naisho no uta nan dakedo 	It's a secret just for you but
恥ずかしくてね、言えないんだよ 	hazukashikute ne, ienain da yo 	I'm ebarrassed so I can't say it
めんどくさくてごめんね、と 	mendokusakute gomen ne, to 	I'm being bothersome aren't I, sorry!
 	 	
レンタ借りて旅行したり、 	renta karite ryokou shitari, 	Renting a car to go on a trip,
美術館に行ってみたり 	bijutsukan ni itte mitari 	Going to museums,
一緒に映画楽しんだり、ね 	issho ni eiga tanoshindari, ne 	Enjoying movies together, ah...
 	 	
あそこのシーン泣けるねって一言、言えるだけで 	asoko no shiin nakeru ne tte hitokoto, ieru dake de	Even though "That was a sad scene, right?" Is all I can say
これ以上の幸せ感じたことは無いのさ 	kore ijou no shiawase kanjita koto wa nai no sa 	There is just no happier feeling than this
今日も楽しかったねって一言、言えるだけで 	kyou mo tanoshikatta ne tte hitokoto, ieru dake de 	Even though "Today was fun, right?" Is all I can say
これ以上の幸せ感じたことは無いのさ 	kore ijou no shiawase kanjita koto wa nai no sa 	There is just no happier feeling than this
==External Links==
*piapro - Instrumental
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Sola Kurage songs list
Category:Pages in need of English translation