冗談 (Joudan)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
これは上辺ばっか　見つめてるヤツらへの　合図だと主張するが 	kore wa uwabe bakka mitsumeteru yatsura e no aizu da to shuchou suruga
ガキみたいに　好き勝手詰め寄るのもまぁ、少し違うと思ってるさ 	gaki mitai ni suki katte tsumeyoru no mo maa, sukoshi chigau to omotteru sa
まぁ　この祭りも年二回　平穏な催しがおそらくポリシー 	maa kono matsuri mo toshi nikai heion na moyoushi ga osoraku porishii
あ、この言葉の内容が同じでも　「誰が」言うかで違うんだっけ？（笑） 	a, kono kotoba no naiyou ga onaji demo "dare ga" iu ka de chigau nda kke? (wara)
 	
雑なバズを目的に　道を行くのもさ　悪くはないと思ってるが 	zatsu na bazu o mokuteki ni michi o iku no mo sa waruku wa nai to omotteru ga
当然　「らしさ」っつーやつも　個人的にだが　ないがしろにしたくないからさ 	touzen "rashisa" ttsu ̄ yatsu mo kojinteki ni daga naigashiro ni shitakunai kara sa
陳腐な輩にたかるハエ　このままじゃ裁かれるか「砂漠化」で 	chinpu na ya kara ni takaru hae kono mama ja sabakareru ka "sabakuka" de
まぁ　この「お気持ち」も　この大海では　拾われることもないけどな 	maa kono "o kimochi" mo kono taikai de wa hirowareru koto mo nai kedo na
 	
このちゃちな井戸から逃避行 	kono chachi na ido kara touhikou
形骸化したエモと聴衆に餞を 	keigaika shita emo to choushuu ni hanamuke o
まぁおかげで　この時代が今も　あんだが 	maa okage de kono jidai ga ima mo an da ga
まぁ　こっちもいわゆる傍観者 	maa kocchi mo iwayuru boukansha
言いたいこと言うけど　聞いてほしいからなぁ 	iitai koto iu kedo kiite hoshii kara naa
まぁ　あんま気にせずいこうぜ 	maa anma ki ni sezu ikou ze
 	
なぁ　センチな感情も　お前らは 	naa senchi na kanjou mo omaera wa
微塵もよく聞いちゃいないくせに 	mijin mo yoku kiicha inai kuse ni
チンケな表現に　さも、的を射ったと履き違えんだ 	chinke na hyougen ni samo,teki o utta to hakichigaenda
こうも縋るほどに　芸術が　華やかに映るはずもないのに 	kou mo sugaru hodo ni geijutsu ga hanayaka ni utsuru hazu mo nai no ni
まぁほんの、冗談です（笑） 	maa honno, joudan desu (wara)
 	
まだこの曲は約２分ほどあるからさ 	mada kono kyoku wa yaku nibu hodo aru kara sa
もひとつ愚痴をこぼしとくわ 	mo hitotsu guchi o koboshi toku wa
そんな　何の変哲もない　ことだからあんまさ 	sonna nan no hentetsu mo nai koto dakara an masa
構えず聞いてほしいんだけど 	kamaezu kiite hoshii nda kedo
正直者見る　固い馬鹿 	shoujikimono miru katai baka
伸るか反るか　批判する地味にわか 	noru ka soru ka hihan suru jimi ni waka
まぁ　この「お気持ち」も　この限界では　気づかれることもないけどな 	maa kono "okimochi" mo kono genkai de wa kizukareru koto mo nai kedo na
 	
大会したけりゃまぁどうぞ 	taikai shitakerya maa douzo
曖昧なふりしても　采配は大敗だろ 	aimai na furi shite mo saihai wa taihai daro
なぁ、そんなに　血上らせんな 	naa, sonna ni chi noborasen na
 	
なぁタイトな表現も　お前らは 	naa taito na hyougen mo omaera wa
ハナからよく聞く気もないくせに 	hana kara yoku kiku ki mo nai kuse ni
とうに廃れはてた　世に　種を 	touni sutare hateta yo ni tane o
大事に植え付けてんだ 	daiji ni uetsukete nda
こうも縋るほどに　言葉が　博識に映るはずもないのに 	kou mo sugaru hodo ni kotoba ga hakushiki ni utsuru hazu mo nai no ni
本心か？　冗談さ 	honshin ka? joudan sa
 	
嗚呼、杜撰な憧れが　今　こびりついてんだ 	aa, zusan na akogare ga ima kobiritsuite nda
なぁ　俺はまだ子供のまんま 	naa ore wa mada kodomo no manma
 	
英知や道徳も　今はまだ 	eichi ya doutoku mo ima wa mada
何一つかなうわけもないのに 	nani hitotsu kanau wake mo nai no ni
こうも秘める闇が　なお心臓に 	kou mo himeru yami ga nao shinzou ni
刺さるだけだ　ただ妬みだけだったんだ 	sasaru dake da tada netami dake datta nda
存外です！ 	zongai desu!
 	
精美な彫刻も　お前らは 	seibi na choukoku mo omaera wa
偏りなく評価しないくせに 	katayori naku hyouka shinai kuse ni
陽の裏の影が　より深く 	hi no ura no kage ga yori fukaku
如実に刻まれてんだ 	nyojitsu ni kizamarete nda
雑に見てるだけじゃ　世迷言 	zatsu ni miteru dake ja yomaigoto
書き連ねて仕舞うだけだから 	kakitsuranete shimau dake dakara
妄言か？　本当です！ 	mougen ka? hontou desu!
 	
ただの拙いこの思いが　身を潜めて 	tada no tsutanai kono omoi ga mi o hisomete
届けばいいと思ってるが 	todokeba ii to omotteru ga
当然本心じゃねぇし、昔からここにはさ 	touzen honshin janee shi, mukashi kara koko ni wa sa
大きな礼しかないからさ 	ookina iyashika nai kara sa
人畜無害なすまし顔　恐縮ならそこらで地を這っていろ 	jinchiku mugai na sumashigao kyoushuku nara sokora de ji o hatte iro
ま、もう終わりだし、大義もないし 	ma, mou owari da shi, taigi mo nai shi
それではお後がよろしくて 	sore de wa o ato ga yoroshikute
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Off-vocal
Category:Japanese songs
Category:Shirasagi Tatsu songs list
Category:Pages in need of English translation