こいしくなっちゃって (Koishiku Nacchatte)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
はぁ〜　のののの〜 	haa~ nononono~ 	Haah~ Nononon...
Oh No No! 	Oh No No! 	Oh No No!
 	 	
わーってしょっぱなから不可避の罠 	waa tte shoppana kara fukahi no wana 	Wahh, right off the bat, an unavoidable trap
蔓延っているウソの裏技 	habikotte iru uso no urawaza 	False rumors of a way to sidestep it spread
攻略法もわかんない 	kouryakuhou mo wakannai 	There's no walkthrough for this!
ほんと人生　人生（え？） 	honto jinsei jinsei (e?) 	Ahh, such is life... (Eh?)
 	 	
知ってて当然　大人のマナー 	shittete touzen otona no manaa 	The set of adult manners you're expected to know-
荒唐無稽なおしゃべりのパターン 	koutoumukei na oshaberi no pataan 	The skill of empty conversation-
付け焼き刃じゃ敵わない 	tsukeyakiba ja kanawanai 	Unable to compete with such improvised information
そんな品性　品性 	sonna hinsei hinsei 	That's just who I am
 	 	
ここでは　ここでは　ここではない気がする（する〜） 	koko de wa koko de wa koko de wa nai ki ga suru (suru~) 	I get the feeling it was somewhere else
こんなんじゃ　こんなんじゃ　こんなんじゃなかったと思う 	konna nja konna nja konna nja nakatta to omou 	It wasn't like this, I think
（なんで？） 	(nande?) 	(Why?)
 	 	
「だってほんとはほんとはね、あたし宇宙人です」 	"datte honto wa honto wa ne, atashi uchuujin desu" 	"Because, to tell you the truth- this is a secret, but- I'm actually an alien!"
擬態した　擬態した 	gitai shita gitai shita 	I blended in, I blended in-
不器用な生命体 	bukiyou na seimeitai 	As an awkward life form
 	 	
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
ひとりぼっちのインベーダー 	hitoribocchi no inbeedaa 	A lonely invader
星を目指す　SOSサイン 	hoshi o mezasu SOS sain 	Sending an SOS to the stars
気ままに送信　(どこへやら) 	kimama ni soushin (doko e yara) 	At my own pace (But where to?)
空を飛んでいく　月にタッチする夢をみていたよ 	sora o tonde iku tsuki ni tacchi suru yume o mite ita yo	I had a dream of landing on the moon
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
見掛け倒しのインベーダー 	mikakedaoshi no inbeedaa 	A disguised invader
 	 	
はぁ〜　のののの〜 	haa~ nononono~ 	Haah~ Nononon...
Oh No No! 	Oh No No! 	Oh No No!
 	 	
バランスのとれた栄養の摂り方 	baransu no toreta eiyou no torikata 	The balance to a balanced diet-
効率良いゴマの擦り方 	kouritsu ii goma no surikata 	How to efficiently get sesame seeds out of the packet-
検索しなきゃわかんない 	kensaku shinakya wakannai 	You can't know without searching for it-
そんな知性　知性（えー） 	sonna chisei chisei (ee) 	This kind of information (Uhh...)
 	 	
壮大な壮大な壮大なスケール感でいる（いる〜） 	soudai na soudai na soudai na sukeerukan de iru (iru~) 	I get the feeling of some cosmic scale
こんなんじゃ　こんなんじゃ　こんなんじゃなかったと思う 	konna nja konna nja konna nja nakatta to omou 	It wasn't like this, I think
（なんで？） 	(nande?) 	(Why?)
 	 	
「だってそのじつ正体はかよわい宇宙人です」 	"datte sono jitsu shoutai wa kayowai uchuujin desu" 	"Because in reality... I'm a feeble alien"
期待した　期待した 	kitai shita kitai shita 	I hoped, I hoped-
残念な生命体 	zannen na seimeitai 	As a mistake of a life form
 	 	
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
夜、ラーメンすするインベーダー 	yoru, raamen susuru inbeedaa 	An invader slurping ramen at night
へこたれず　SOSサイン 	hekotarezu SOS sain 	Sending an SOS without losing heart
数打ちゃ当たる？　(んなわけない)　 	kazuucha ataru? (nna wakenai) 	If I send enough, maybe one'll get through? (Yeah right!)
都合いいことばかり　変なことばかり 	tsugou ii koto bakari hen na koto bakari 	I saw strange things in my dreams-
夢にみていたよ 	yume ni mite ita yo 	Things convenient for me
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こけおどしのインベーダー 	koke odoshi no inbeedaa 	A bluffing invader
 	 	
ほんとは気づいている 	honto wa kizuite iru 	But, I realize it-
目も光らないテレパスもない 	me mo hikaranai terepasu mo nai 	My eyes don't glow, I've got no telepathy
宇宙語もわからない 	uchuugo mo wakaranai 	And I don't know any alien language
擬態したのは 	gitai shita no wa 	What I covered up,
期待したのは 	kitai shita no wa 	What I hoped for
願ったのは 	negatta no wa 	What I wished for-
なぜ？　なぜ？ 	naze? naze? 	Why? Why?
あああああ 	aaaaa 	Ahhhh...
 	 	
ハッピーとか　そうハッピーとか 	happii toka sou happii toka 	Happiness, true happiness-
見つからなくてもいいですか？ 	mitsukaranakute mo ii desu ka? 	Is it fine if I never find it?
デタラメにSOSサイン 	detarame ni SOS sain 	Sending a nonsense SOS sign-
なんぼのもんだもん！ 	nanbo no mon da mon! 	It doesn't matter anyway!
不甲斐なさヘビー級の戦いはいつまでも止まない 	fugaina sa hebiikyuu no tatakai wa itsu made mo yamanai 	This pathetic heavyweight-class battle never stops
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
こいしくなっちゃって 	koishiku nacchatte 	Longing for it
せいぜい頑張るインベーダー　（え？） 	seizei ganbaru inbeedaa (e?) 	An invader trying her best (Ehh?)
に見せかけた人間さん 	ni misekaketa ningen-san 	...but in reality, I'm just a human
 	 	
はぁ〜　ののののの〜 	haa~ nonononono~ 	Haah~ Nononon...
Oh No No! 	Oh No No! 	Oh No No!
じゃん 	jan 	Tada!
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Pote songs list
Category:Akasia songs list/Visuals
Category:Hanaken songs list/Visuals