Untitled/Subete Anata no Sei Desu. (7CUpc5K1li4)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
蛍光灯の明かりの下、 	keikoutou no akari no moto, 	Under the light of the fluorescent lamp,
艶やかな足跡がある、 	tsuyayaka na ashiato ga aru, 	there's glossy footprints
シアン化物の甘い匂いで、 	shiankabutsu no amai nioi de, 	With the sweet smell of cyanide,
手足が痺れはじめ。 	teashi ga shibire hajime. 	my limbs start to fall asleep.
からだ中に差し込まれてく、 	karadajuu ni sashikomareteku, 	It's inserted in my body,
いかにもな理由を添えて、 	ikanimo na riyuu o soete, 	Really, with any reason,
どうして針はこちらを向いて、 	doushite hari wa kochira o muite, 	Why does the needle point this way,
繰り言を吐くの？ 	kurigoto o haku no? 	spitting up complaints?
砂を噛み、 	suna o kami, 	Biting on the sand,
鏤骨を齧り、 	rukotsu o kajiri, 	painstakingly chewing,
ナメクジが死んでました。 	namekuji ga shindemashita. 	the slug has passed away.
それは万有引力の、 	sore wa ban'yuu inryoku no 	That is, it's something
様なモノであり、 	you na mono de ari, 	like universal gravitation
抗えば抗う程、 	aragaeba aragau hodo, 	where the harder you resist,
青く燃え上がるのです。 	aoku moeagaru no desu. 	the bluer the flames grow.
それはテレメトリ信号が、 	sore wa teremetori shingou ga, 	It is as the telemetry
指し示す通り、 	sashishimesu toori, 	signals indicate,
もがく腕や足はもう、 	mogaku ude ya ashi wa mou, 	your struggling arms and legs
意味をなさないのです。 	imi o nasanai no desu. 	no longer have meaning.
 	 	
後は野となれ山となれと、 	ato wa no to nare yama to nare to,	The future will take care of itself, and
何も成し遂げられず居る、 	nanimo nashitogerarezu iru, 	nothing will be accomplished
偶像崇拝妄信者が、 	guuzou suuhai boushinsha ga, 	The blindly-believing idol worshipper
溜飲を下げる。 	ryuuin o sageru. 	finds relief in their worship.
四辺形に収容された、 	shihenkei ni shuuyou sareta, 	The pastime of the people on the roadside
路傍の人の慰みが、 	robou no hito no nagusami ga, 	housed in a quadrilateral
植え付ける様にこちらを向いて、 	uetsukeru you ni kochira o muite, 	is to turn this way and blame us
咎めるのでしょう。 	togameru no deshou. 	so as to plant their ideas in us.
砂を噛み、 	suna o kami, 	Biting the sand,
鏤骨を齧り、 	rukotsu o kajiri, 	painstakingly chewing,
ナメクジが溶けてました。 	namekuji ga toketemashita. 	the slug dissolved.
それは万有引力の、 	sore wa ban'yuu inryoku no, 	That is, it's something
様なモノであり、 	you na mono de ari, 	like universal gravitation
抗えば抗う程、 	aragaeba aragau hodo, 	where the harder you resist,
青く燃え上がるのです。 	aoku moeagaru no desu. 	the bluer the flames grow.
それはテレメトリ信号が、 	sore wa teremetori shingou ga, 	It is as the telemetry
指し示す通り、 	sashishimesu toori, 	signals indicate,
もがく腕や足はもう、 	mogaku ude ya ashi wa mou, 	your struggling arms and legs
意味をなさないのです。 	imi o nasanai no desu. 	no longer have meaning.
這いずり方が、 	haizuri kata ga, 	I can't seem to remember
思い出せなくなりました、 	omoidasenaku narimashita, 	how to crawl away.
全てあなたの所為です。 	subete anata no sei desu. 	It's all your fault.
 	 	
それは万有引力の、 	sore wa ban'yuu inryoku no, 	That is, it's something
様なモノであり、 	you na mono de ari, 	like universal gravitation
抗えば抗う程、 	aragaeba aragau hodo, 	where the harder you resist,
青く燃え上がるのです。 	aoku moeagaru no desu. 	the bluer the flames grow.
それはテレメトリ信号が、 	sore wa teremetori shingou ga, 	It is as the telemetry
指し示す通り、 	sashishimesu toori, 	signals indicate,
もがく腕や足はもう、 	mogaku ude ya ashi wa mou, 	your struggling arms and legs
意味をなさないのです。 	imi o nasanai no desu. 	no longer have meaning.
柔らかい場所を、 	yawarakai basho o, 	Have you been trying
沢山の指先で、 	takusan no yubisaki de, 	to touch that soft place
触れようとしていたのか。 	fureyou to shite ita no ka. 	with your many fingertips?
==Notable Derivatives==
==External Links==
===Unofficial===
*
* - Short version)
__NOTOC__
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Utane Uta
Category:Subete Anata no Sei Desu. songs list