Cosita

==Lyrics==
Spanish 	English
¡Ay, cosita linda! ¿Qué rayos me hiciste? 	Oh, pretty little thing! What the hell have you done to me?
Ya no tengo vida desde que te fuiste, 	I've been lifeless since you left.
¡Ay, cosita linda! ¡Vuelve aquí mi lado! 	Oh, pretty little thing! Come back here by my side!
No me dejes triste, loco y desesperado... 	Don't leave me sad, crazy, and desperate...
 	
Aquella tarde pediste 	That afternoon, you asked
que yo te diera un besito, 	that I give you a little kiss,
pero me puse nervioso 	but I got nervous,
como muchacho chiquito. 	like a little boy.
Yo me moría de ganas 	I was dying
de aquellos labios dulcitos, 	from those sweet lips,
y no sé qué me pasaba, 	and I don't know what was wrong with me,
me avergoncé un poquitito. 	I must have been a little embarrassed.
Llegó la hora'e salida 	The hour of departure had arrived
tú te me fuiste corriendo, 	when you ran away from me,
yo me quedé como idiota 	I was like an idiot,
a mi temor maldiciendo. 	cursing my fear.
Y la mañana siguiente 	And the morning after
a tu aula te fui a buscar, 	I went to look for you in your classroom,
y me contó Rupertina 	and Rupertina told me,
que a otro país fuiste a dar. 	that you went to another country to visit.
 	
¡Ay, cosita linda! ¿Qué rayos me hiciste? 	Oh, pretty little thing! What the hell have you done to me?
Ya no tengo vida desde que te fuiste, 	I've been lifeless since you left.
¡Ay, cosita linda! ¡Vuelve aquí mi lado! 	Oh, pretty little thing! Come back here by my side!
No me dejes triste, loco y desesperado... 	Don't leave me sad, crazy, and desperate...
 	
Llevo seis meses buscando 	I've been looking for six months
cómo olvidar mi tristeza, 	for a way to forget my sadess,
mas mi recuerdo se queda 	but your turquoise hair
con tus cabellos turquesa, 	will stay in my memory.
casi no atiendo mis clases, 	I hardly attend my classes,
ni con béisbol se me quita 	not even baseball can take away
la duda de tus caricias 	the misgiving of your necking
y el dulce de tu boquita. 	and the sweetness of your mouth.
Miro mis redes sociales 	I look at my social networks
pa ver si tengo respuesta, 	to see if I have a response,
pero no sé ni tu nombre, 	but I don't even know your forename.
¡Así ni Google te encuentra! 	Even Google can't find you!
Aunque me cueste la vida 	Even if it costs my life,
yo a ti te voy a alcanzar 	I'm going to reach you.
y no me importa que luego 	And it won't matter that later,
¡me vaya a joder tu papá! 	your dad is going to screw me!
 	
¡Ay, cosita linda! ¿Qué rayos me hiciste? 	Oh, pretty little thing! What the hell have you done to me?
Ya no tengo vida desde que te fuiste, 	I've been lifeless since you left.
¡Ay, cosita linda! ¡Vuelve aquí mi lado! 	Oh, pretty little thing! Come back here by my side!
No me dejes triste, loco y desesperado... 	Don't leave me sad, crazy, and desperate...
 	
*Vuelve, por favor, 	*Come back, please,
¡te estoy buscando, cosita!* 	I'm looking for you, Little Thing!*
Desde ese día que tú te fuiste 	Since the day you left,
mi vida se quedó triste y vacía. 	my life has been sad and empty.
 	
Y tú querías que te besara y yo sabiendo 	And you wanted me to kiss you, and I knew
que tu papá es policía. 	that your dad was a policeman.
 	
De haber sabido que tú te irías 	If I had known that you would leave,
no hubiera cometido tantos errores. 	I wouldn't have made so many mistakes.
 	
Un guaguancó te dedico 	I dedicate a Guaguancó to you,
con este ramo de flores. 	with this bouquet of flowers.
 	
...Quiero un besito chiquitito... 	...I want a small kiss...
Yo me moría por darte un beso, (Yo quiero un besito) 	I was dying to give you a kiss, (I want a small kiss)
aunque no supe de tus razones, (Ay, yo quiero un besito, ¿sí?)	although I didn't know about your reasons, (oh, I want a small kiss, yes?)
si querías un romance o tal vez buscar un chance, 	if you wanted a romance or maybe looked for a chance,
no me diste explicaciones. 	you gave me no explanations.
Me quedé mirando el piso, 	I stared at the floor,
tú te fuiste a toda prisa, 	you left in a hurry,
me dejaste muy solito, me quedó el corazoncito 	you left me all alone, my tiny heart remained
como pizza sin cosita... 	like pizza without the toppings...
 	
Ay, qué no diera por el amor de... 	Oh, what not to give for the love of...
Pa-pa-ra-para-pa-pa-pa- 	Pa-pa-ra-para-pa-pa-pa-
 (MayaTheMeep)
==External Links==
*Bandcamp
Category:Songs
Category:Spanish songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Camui Gackpo
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:AlexTrip Sands songs list
Category:Yesi-chan songs list/Visuals
Category:Pan con Chocolate
Category:Dulces Orígenes