ラヴィ (Lavie)/YM

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ハイ！ 	hai! 	Yeah!
君と僕ふたり共に歩き 	kimi to boku futari tomo ni aruki 	We walk together
何でもできる愉快なコンビ 	nan demo dekiru yukai na konbi 	The cheerful duo who can do anything
向かう所敵など無し 	mukau tokoro teki nado nashi 	We're unbeatable
目に映るモノは 	me ni utsuru mono wa 	In front of our eyes is
 	 	
新しい発見　期待する僕らの心 	atarashī hakken kitai suru bokura no kokoro	a new discovery, that's what our hearts hope
ワクワクドキドキ胸躍るよ 	wakuwaku dokidoki mune odoru yo 	It's very thrilling, exciting and heart-pounding
新しい冒険　最高の旅立ちに 	atarashii bouken saikou no tabidachi ni 	Cheers to the greatest embarkment of the new adventure
乾杯だ　これからもヨロシクドウゾ 	kanpai da kore kara mo yoroshiku douzo 	I'm counting on you this time too
 	 	
全速前進　舵とれ我ら進むは 	zensoku zenshin kaji tore warera susumu wa 	Full speed ahead, steer the ship!
キラキラ　眩い海さ 	kirakira mabayui umi sa 	We advance on this sparkling, dazzling sea
この上ない素敵な笑顔で 	kono ue nai suteki na egao de 	With the loveliest smile
夢を馳せて 	yume o hasete 	Have a dream
きっと僕らの未来は希望に 	kitto bokura no mirai wa kibou ni 	Because I'm sure our future
満ち満ちている筈だからさ 	michi michite iru hazu dakara sa 	will be filled with hope
共に笑い泣こう 	tomo ni warai nakou 	We'll laugh and cry together
手を繋いで 	te o tsunaide 	Hand in hand
 	 	
ハイ！ 	hai! 	Yeah!
気まぐれな気分屋なのはお互い様で 	kimagure na kibunya nano wa otagaisama de 	Both of us are whimsical and moody
時に仲違いする事もあるけど 	toki ni nakatagai suru koto mo aru kedo 	We're not on good terms with each other sometimes too, but
ねえ信じてるからね 	nee shinjiteru kara ne 	hey, I trust you
信じてもいいよね？ 	shinjite mo ii yo ne? 	I can trust you, right?
何かが崩れ落ちた気がしたよ 	nanika ga kuzureochita ki ga shita yo 	I felt like something has crumbled
 	 	
神様がいるならお願い 	kamisama ga iru nara onegai 	God, if You really exist, I'm begging You
壊れた何かを直して 	kowareta nanika o naoshite 	Please put that crumbled something back to normal
声は届いたようだけれど 	koe wa todoita you dakeredo 	It seems my voice has reached Him
神様意地悪なのね 	kamisama ijiwaru nano ne 	But God is so mean
 	 	
全速前進　舵とれ我ら向かうは 	zensoku zenshin kaji tore warera mukau wa 	Full speed ahead, steer the ship!
素敵な世界なのでしょ？ 	suteki na sekai nano desho? 	Is the place we're heading to a beautiful world?
この上ない素敵な笑顔は 	kono ue nai suteki na egao wa 	The loveliest smile,
今や何処へ 	ima ya doko e 	Where is it now?
一生僕らのこの心 	isshou bokura no kono kokoro 	Our hearts won't communicate
通い合う事はもう無いのだろう 	kayoiau koto wa mou nai no darou 	for the rest of our lives anymore, perhaps
壊れてしまった僕は 	kowarete shimatta boku wa 	The broken me
手を振り上げた 	te o furiageta 	waved my hand
 	 	
衝撃と共に消えた心が 	shougeki to tomo ni kieta kokoro ga 	My heart that was lost with the impact
君の熱を冷ます 	kimi no netsu o samasu 	cools your heat
大切だった筈なのに 	taisetsu datta hazu nano ni 	Even though it should be cherished
 	 	
バイバイさよなら　この手で君の心 	baibai sayonara kono te de kimi no kokoro 	Bye bye, goodbye, with my hands,
叩き壊してしまった 	hataki kowashite shimatta 	I shattered your heart
僕は既に壊れていたから 	boku wa sude ni kowarete ita kara 	Because I'm already broken
寂しくて 	samishikute 	I'm so lonely
もう二度と会えない君に 	mou nidoto aenai kimi ni 	I could never meet you again anymore
僕が最後に出来る事はさ 	boku ga saigo ni dekiru koto wa sa 	The last thing I can do is
この歌を歌って 	kono uta o utatte 	to sing this song
サヨナラ 	sayonara 	Goodbye
 	 	
愛していたよ 	aishite ita yo 	I've always loved you
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:YM songs list