クジラ病棟の或る前夜 (Kujira Byoutou no Aru Zen'ya)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
「ねえ、最後に話をしよう」 	"nee, saigo ni hanashi o shiyou" 	"Hey, let's have a talk at the end."
灰色の管、繋がった君の口元 	haiiro no kuda, tsunagatta kimi no kuchimoto 	Your mouth was hooked up to grey tubes.
「そうだ、少し頼りないような、 	"sou da, sukoshi tayorinai you na, 	"Yes, that's right—they were a little helpless-sounding,
君の下手な歌、好きだったよ」 	kimi no heta na uta, suki datta yo" 	And clumsy as well, but I loved your songs."
 	 	
煤けたカーテンに囲われ、 	sussuketa kaaten ni kakoware, 	Enclosed by sooty curtains,
夜中の秘密みたい。 	yonaka no himitsu mitai. 	It feels like a secret in the dead of night.
 	 	
機械に飲まれてく 	kikai ni nomareteku 	You're being swallowed by machinery—
君の血、吐く息、心臓の音。 	Kimi no chi, haku iki, shinzou no ne. 	Your blood, the breaths you cough out, the sound of your heart.
それでも、美しいね。 	soredemo, utsukushii ne. 	Even so, you're beautiful.
 	 	
意味もなく、なぞるように 	imi mo naku, nazoru you ni 	Meaninglessly, we're calling each other's names
名前を呼び合って 	namae o yobiatte 	As though tracing them.
最後の夜の約束　車椅子の花嫁 	saigo no yoru no yakusoku kurumaisu no hanayome 	I made you a promise on the last night, my wheelchaired bride.
「君に愛されて生きてくれたこと、 	"kimi ni aisarete ikite kureta koto, 	"Thinking of you loving me and living on
とても幸せに思うの。 	totemo shiawase ni omou no. 	Makes me very happy,
だから泣かないで、ねえ」 	dakara nakanaide, nee" 	So don't cry, okay?"
 	 	
「ほら、君が好きだって言った、 	"hora, kimi ga suki da tte itta, 	"Look, the way you said you love me
映画の終わりも、こんな風だったね」 	eiga no owari mo, konna fuu datta ne" 	Felt kind of like the end of a movie too."
 	 	
「ちょっと理科室みたいな匂い。 	"chotto rikashitsu mitai na nioi. 	"It smells a little like a laboratory in here.
仲が良かった子、どうしてるかな」 	naka ga yokatta ko, dou shiteru kana" 	I wonder what those kids I knew so well are doing now."
 	 	
二度と季節は巡らない。 	nidoto kisetsu wa meguranai. 	The seasons will never turn again.
二度とページはめくられない。 	nidoto peeji wa mekurarenai. 	The pages will never be turned again.
水も吐いてしまう花束は、眠ったまま。 	mizu mo haite shimau hanataba wa, nemutta mama. 	The bouquet you spat even water on is still asleep.
 	 	
黒い空、堕ちてくる　悪い夢を見た。 	kuroi sora, ochite kuru warui yume o mita. 	I had a nightmare that the black sky was falling.
涙の海に沈んでく、僕の街の夢を見た。 	namida no umi ni shizundeku, boku no machi no yume o mita.	I dreamed of my town sinking into a sea of tears.
きっと何一つ、夢なんかじゃなかった。 	kitto nani hitotsu, yume nanka ja nakatta. 	It must not have been a dream, not one bit of it.
夢の中でも君だけは、いつも正しかった。 	yume no naka demo kimi dake wa, itsumo tadashikatta. 	Even in my dreams, you alone were always right.
 	 	
張り詰めたサイレンと、汽車を待つ君の六月 	haritsumeta sairen to, kisha o matsu kimi no rokugatsu 	You spent all June waiting for the steam train and the stretched sirens.
許せないこの僕をもう一度、許してほしい。 	yurusenai kono boku wo mou ichido, yurushite hoshii. 	Please forgive me, unforgivable as I am, one more time.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*アザレアの心臓 (Azalea no Shinzou) (album)
==External Links==
*Crossfade on NicoNico Douga
*Album "Azalea no Shinzou" on Amazon (Limited Edition)
*Album "Azalea no Shinzou" on Amazon (Regular Edition)
*Album "Azalea no Shinzou" on Toronoana (Limited Edition)
*Album "Azalea no Shinzou" on Toronoana (Regular Edition)
*Official Site (Closed)
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Tohma songs list