テラリウムの少女 (Terrarium no Shoujo)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
叱られないように嫌われないように 	shikararenai you ni kirawarenai you ni 	So that I won’t be scolded, so that I won’t be hated,
逃げる為だけ生きてきたんだ 	nigeru tame dake ikite kita nda 	I’ve been living my life just to escape.
成功のお花で可愛くしたって 	seikou no ohana de kawaiku shitatte 	Even if you decorate yourself with the flowers of success,
本当のお飾りは私の方でしょ？ 	hontou no okazari wa watashi no hou desho?	The true ornament to you is me, isn’t it?
 	 	
枯らさないように怠らないように 	karasanai you ni okotaranai you ni 	So that I won’t wither, so that I won’t be idle,
毎日ご苦労様　水やり上手 	mainichi gokurou-sama mizuyari jouzu 	You’re working so hard every day. You’re very good at watering.
可哀想だから教えてあげる 	kawaisou dakara oshiete ageru 	However, since I feel sorry, I will tell you this fact:
本当の私はもう死んでるんだよ 	hontou no watashi wa mou shinderu nda yo 	My real self is already dead.
そもそも居たのかな（笑） 	somosomo ita no ka na 	Or, was I there in the first place? (laugh)
 	 	
あと何回息を吸えば 	ato nankai iki o sueba 	How many times do I have to breathe in
この世界は割れますか 	kono sekai wa waremasu ka 	Until this world gets broken?
「幸せ」咲かすため 	"shiawase" sakasu tame 	To make “happiness” bloom,
今日も私ハイを吐く 	kyou mo watashi hai o haku 	I exhale another “yes,” today as well.
嗚呼、未来はいつも 	aa, mirai wa itsumo 	Alas, the future is always
今を決めつける。 	ima o kimetsukeru. 	Deciding this moment for me.
==External Links==
*piapro - Off vocal
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:RuupaaP songs list