完成 (Kansei)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
此処は止まった世界 	koko wa tomatta sekai 	This is the frozen world,
朽ち果てた未来 	kuchihateta mirai 	Its future turned to dust,
残された物にしがみつく死の時代 	nokosareta mono ni shigamitsuku shi no jidai 	An age where death clings to all that is left.
故に此処が完成された世界 	yueni koko ga kansei sareta sekai 	Therefore, this world has reached its completion.
 	 	
此れで終わり？また繰り返し 	kore de owari? mata kurikaeshi 	"Is this the end?" And then it all repeats.
其れすら分かっていないな 	sore sura wakatte inai na 	That's what I don't even understand.
祈り続けて終わり？また繰り返し 	inoritsuzukete owari? mata kurikaeshi 	"Keep praying to the end?" And then it all repeats.
変わっていないな slow down 	kawatte inai na slow down 	It's not changing at all, slowing down.
此の儘ばたり いつの間にか終わり 	kono mamabatari itsunomanika owari 	In this way, everything will suddenly end before you know it.
縮こまって誰もが謙り 	chijikomatte dare mo ga herikudari 	Everyone curls in on themselves, abasing themselves.
まさか貴方もなんて言わせないでね 	masaka anata mo nante iwasenaide ne 	Please don't tell me that you'll do the same thing.
 	 	
愛絡まってくしゃくしゃになって目に映らなくて 	ai karamatte kushakusha ni natte me ni utsuranakute	I'm tangled in love, tousled about, I can't see anything,
動けないんだ 	ugokenai nda 	I can't move.
こんな具合でまだ何を問うのだろう 	konna guai de mada nani o tou no darou 	What are we still blaming for being in this situation?
引き摺り合って痛め付け合って粗探しだって 	hikizuriatte itametsukeatte arasagashi datte 	Dragging each other down, hurting each other, dissecting each other's faults.
終わりがないんだって 	owari ga nai nda tte 	There's no end to it.
愚かな生命の性 	oroka na seimei no saga 	The tendency of foolish creatures.
 	 	
回り回って忘れてるんだ 	mawarimawatte wasureteru nda 	Around and around, and I forget again,
探し周って嗚呼嫌々ってほら 	sagashi mawatte aa iyaiya tte hora 	Go around and keep searching, aah, I can't stand it anymore!
変わり変わっても慣れてる 	kawari kawatte mo nareteru 	Even getting used to the nonstop changes and changing,
まるで馬鹿みたいに 	marude bakamitai ni 	Just like an idiot.
元に戻って忘れてるんだ 	moto ni modotte wasureteru nda 	I'm back to normal, and I forget again,
我に返って嗚呼嫌々ってまだ 	ware ni kaette aa iyaiya tte mada 	I'm back to myself, aah, and I can't stand it anymore, again!
生まれ変わっても露骨に 	umarekawatte mo rokotsu ni 	Even if I were reborn, it would still
滲み出るのさ 	nijimideru no sa 	All so blatantly seep out.
 	 	
ナイフを持った人間が 	naifu o motta ningen ga 	A person with a knife
何も無いこと武器に強行だ 	nani mo nai koto buki ni kyoukou da 	Forces it as a weapon over a nothing matter.
センスを持った人間は 	sensu o motta ningen wa 	A person with taste
在るが儘に己を曝け出すだけ 	aru ga mama ni onore o sarakedasu dake 	Only shows themself for who they are.
諦めることを選んだ 	akirameru koto o eranda 	I've made the choice to give up.
其れが正解だから悔しいんだ 	sore ga seikai dakara kuyashii nda 	It's so frustrating, because that's the right thing to do.
枯れ落ちてる また咲いてる 	kareochiteru mata saiteru 	It withers away. It blooms once again.
貴方は何を求めてんの？ 	anata wa nani o motometen no? 	Just what is it that you want from me?
 	 	
此処は止まった世界 	koko wa tomatta sekai 	This is the frozen world,
朽ち果てた未来 	kuchihateta mirai 	Its future turned to dust,
残された物にしがみつく死の時代 	nokosareta mono ni shigamitsuku shi no jidai 	An age where death clings to all that is left.
今更こんなしょうもない場所に言葉を 	imasara konna shoumonai basho ni kotoba o 	At this point, in this worthless place,
残しても誰も気附やしないんだ 	nokoshite mo dare mo kizuke ya shinai nda 	No one will even care about the words I leave behind.
 	 	
回り回って忘れてるんだ 	mawarimawatte wasureteru nda 	Around and around, and I forget again,
探し周って嗚呼嫌々ってほら 	sagashi mawatte aa iyaiya tte hora 	Go around and keep searching, aah, I can't stand it anymore!
変わり変わっても慣れてる 	kawari kawatte mo nareteru 	Even getting used to the nonstop changes and changing,
まるで馬鹿みたいに 	marude bakamitai ni 	Just like an idiot.
元に戻って忘れてるんだ 	moto ni modotte wasureteru nda 	I'm back to normal, and I forget again,
我に返って嗚呼嫌々ってまだ 	ware ni kaette aa iyaiya tte mada 	I'm back to myself, aah, and I can't stand it anymore, again!
生まれ変わっても露骨に 	umarekawatte mo rokotsu ni 	Even if I were reborn, it would still
滲み出るのさ 	nijimideru no sa 	All so blatantly seep out.
 	 	
ナイフを持った人間が 	naifu o motta ningen ga 	A person with a knife
何も無いこと武器に強行だ 	nani mo nai koto buki ni kyoukou da 	Forces it as a weapon over a nothing matter.
センスを持った人間は 	sensu o motta ningen wa 	A person with taste
在るが儘に己を曝け出すだけ 	aru ga mama ni onore o sarakedasu dake 	Only shows themself for who they are.
諦める事を選んだ 	akirameru koto o eranda 	I've made the choice to give up.
其れが正解だから悔しいんだ 	sore ga seikai dakara kuyashii nda 	It's so frustrating, because that's the right thing to do.
枯れ落ちてる また咲いてる 	kareochiteru mata saiteru 	It withers away. It blooms once again.
貴方は何を求めてんの！ 	anata wa nani o motometen no! 	Just what is it that you want from me?!
==External Links==
*Google Drive - Off-vocal
*TuneCore - Streaming
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Meguri Meguru songs list
Category:052 songs list/Visuals