Monster Name Translations

MONSTER LIST 클릭!(click)
종=species
아종=sub species
희소종=rare species
강종=strong species
변종=alternate species
번식기=breeding(season)
도스=dos(2)
Many of us cannot read Korean, and so finding the right quest can be a problem. Here's a list of Korean monster name translations to help you along.
=== Herbivore ===
*Anteka: 가우시카(gausika)
*Apceros: 아프케로스(same)
*Aptonoth: 아프토노스(same)
*Kelbi: 케루비(kerubi)
*Mosswine: 모스(moss)
*Popo: 포포(same)
=== Lynian ===
*Felyne: 아이루(airu)
*Melynx: 메라루(meraru)
*Shakalaka: 챠챠브(chachab)
*King Shakalaka: 킹챠챠브(king chachab)
=== Neopteron ===
*Great Thunderbug: 대뇌광충(dae noi gwang chung)
*Vespoid: 란고스타(rangosta)
*Hornetaur: 칸타로스(kantaros)
=== Raptor ===
*Genprey: 게네포스(genepos)
*Gendrome: 도스게네포스(dos genepos)
*Ioprey: 이오스(ios)
*Iodrome: 도스이오스(dos ios)
*Giaprey: 기아노스(gianos)
*Velociprey: 란포스(ranpos)
*Velocidrome: 도스란포스(dos ranpos)
=== Primatius ===
*Bullfango: 불팡고(same)
*Bulldrome: 도스팡고(dos fango)
*Conga: 콩가(same)
*Congalala: 바바콩가(babaconga)
*Blango: 브랑고(same)
*Blangonga: 도도브랑고(dodoblango)
*Rajang: 라쟌(rajyan)
*Kamu Orugaron: 카무・올가론(kamu olgaron)
*Nono Orugaron: 노노・올가론(nono olgaron)
=== Piscine ===
*Cephalos: 가레오스 (gareos)
*Cephadrome: 도스가레오스(dos gareos)
*Plesioth: 가노토토스(ganototos) (가노통-ganotong)
*Green Plesioth:가노토토스 아종(ganototos ajong)
*Volganos: 볼가노스(same)
*Red Volganos: 볼가노스 아종(same + ajong)
=== Bird-Wyvern ===
*Hypnoc: 히프노크(hypnoc)
*Bright Hypnoc: 히프노크 번식기(hypnoc bawnsikgi)
*Silver Hypnoc: 히프노크 희소종(hypnoc huisojong)
*Gypceros: 게료스(geryos)
*Purple Gypceros: 게료스 아종(geryos ajong)
*Yian Kut ku: 얀쿡(yan kuk)
*Blue Yian Kut ku: 얀쿡 아종(yan kuk ajong)
*Yian Garuga: 얀가루루가(yan garuruga)
=== Carapaceon ===
*Hermitaur: 야오자미(yaozami)
*Daimyo Hermitaur: 다이묘자자미(daimyo zazami)
*Ceanataur: 가미자미(gamizami)
*Shogun Ceanataur: 쇼군기자미(shogun gizami)
*Akura Vashimu: 아크라・바심(akra vashim)
*Akura Jebia: 아크라・제비아(akra jebia)
*Shen Gaoren: 쉔가오렌(same)
=== Wyvern ===
*Remobra: 가브라스(gabras)
*Basarios: 바사루모스(basarumos)
*Gravios: 그라비모스(grabimos)
*Black Gravios: 그라비모스 아종(grabimos ajong)
*Diablos: 디아브로스(same)
*Black Diablos: 디아브로스 아종(same + ajong)
*Monoblos: 모노브로스(same)
*White Monoblos: 모노브로스 아종(same + ajong)
*Rathalos: 리오레우스(rioreus) 화룡(hwaryong)
*Azure Rathalos: 리오레우스 아종(rioreus ajong) 창화룡(changhwaryong)
*Silver Rathalos: 리오레우스 희소종(rioreus huisojong) 은화룡(eunhwaryong)
*Rathian: 리오레이아(rioreia) 자화룡(jahwaryong)
*Pink Rathian:리오레이아 아종(rioreia ajong) 앵화룡(eanghwaryong)
*Gold Rathian: 리오레이아 희소종(rioreia huisojong) 금화룡(geomhwaryong)
*Khezu: 푸르푸르(furfur) 풀풀
*Red Khezu: 푸르푸르 아종(furfur ajong)
*Espinas: 에스피나스(same)
*Orange Espinas: 에스피나스 아종(same + ajong)
*Pearl Espinas: 에스피나스 희소종(same+ huisojong)
*Berukyurosu(Beru):벨큐로스(belkyuros)
=== Pseudo-Wyvern ===
*Tigrex: 티가렉스(tigarex)
*Akantor: 아캄트룸(akamtrum)
*Pariapuria:  파리아푸리아(same)
=== Elder Dragon ===
*Chameleos: 오오나즈치(oonazuchi)
*Kushala Daora: 쿠샬다오라(kushal daora)
*Teostra: 테오·테스카토루(teo teskatoru)
*Lunastra: 나나·테스카토리(nana teskatori)
*Kirin: 키린(same)
*Rusted Kushala Daora: 녹슨 쿠샬다오라(noksun kushal daora)
*Fatalis: 미라보레아스(miraboreas)
*White Fatalis: 미라보레아스(조룡)(miraboreas (Ancestor dragon))
*Crimson Fatalis: 미라보레아스(홍룡)(miraboreas (crimson dragon))
*Lao Shan Lung: 라오샨롱(same) (노산룡-no shan lung)
*Ash Lao Shan Lung: 라오샨롱 아종(same + ajong)
*Yamatsukami: 야마츠카미(same)
*Raviente: 라비엔테 (same)