Digimon Tamers/Appendices/Cast/Episode 03

===Japanese===
*Guilmon: Masako Nozawa
*Takato Matsuda: Makoto Tsumura
*Terriermon: Aoi Tada
*Jianliang Lee: Mayumi Yamaguchi
*Renamon: Yuka Imai
*Ruki Makino: Fumiko Orikasa
*Juri Kato: Yoko Asada
*Hirokazu Shioda: Yukiko Tamaki
*Kenta Kitagawa: Touko Aoyama
*Shaochung Lee: Ai Nagano
*Takato's Father: Nobuaki Kanemitsu
*Takato's Mother: Kaya Matsutani
*Culumon: Tomoko Kaneda
*College Student: Kazunari Kojima
*College Student: Masaru Shibue
*Young Boy: Kaori Uotani
*Narration: Masako Nozawa