Steamed Hams/Transcript/ta

சரி, சீமோர், உங்கள் வழிகாட்டுதல்களை மீறி நான் அதை செய்தேன்.
ஆ, கண்காணிப்பாளர் சால்மர்ஸ், வரவேற்கிறோம். மறக்க முடியாத மதிய உணவுக்கு நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
ஆம்.
ஓ, எகாட்ஸ்! என் வறுவல் பாழாகிவிட்டது!
ஆனால், நான் துரித உணவை வாங்கி என் சொந்த சமையலாக மாறுவேடமிட்டால் என்ன செய்வது?
ஓஹோஹோ, மகிழ்ச்சியுடன் பிசாசு, சீமோர்.
ஓ-
ஸ்கின்னர் தனது பைத்தியம் விளக்கங்களுடன், கண்காணிப்பாளருக்கு அவரது மருந்து தேவைப்படும், ஸ்கின்னரின் நொண்டி மிகைப்படுத்தல்களைக் கேட்கும்போது, ​​இன்றிரவு நகரத்தில் சிக்கல் இருக்கும்!
சீமோர்!
கண்காணிப்பாளர், நான் சும்மா இருந்தேன், என் கன்றுகளை ஜன்னல் மீது நீட்டினேன். ஐசோமெட்ரிக் உடற்பயிற்சி. என்னுடன் சேர கவலையா?
சீமோர், உங்கள் அடுப்பிலிருந்து ஏன் புகை வெளியே வருகிறது?
ஓ- ஓ!
அது புகை அல்ல, அது நீராவி. நாங்கள் வைத்திருக்கும் வேகவைத்த கிளாம்களில் இருந்து நீராவி. ம்ம், வேகவைத்த கிளாம்கள்!
கோலம்.
கண்காணிப்பாளர், நீங்கள் வாய்மூடி ஹாம்பர்கர்களுக்கு தயாராக உள்ளீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
நாங்கள் வேகவைத்த கிளாம்களைக் கொண்டிருக்கிறோம் என்று நினைத்தேன்.
டி, இல்லை! நான் வேகவைத்த ஹாம்ஸ் என்றேன். அதைத்தான் நான் ஹாம்பர்கர்கள் என்று அழைக்கிறேன்.
நீங்கள் ஹாம்பர்கர்களை வேகவைத்த ஹாம் என்று அழைக்கிறீர்களா?
ஆம். இது ஒரு பிராந்திய பேச்சுவழக்கு.
உ-ஹு. எந்த பகுதி?
ஓ, அப்ஸ்டேட் நியூயார்க்.
அப்படியா? சரி, நான் உடிக்காவைச் சேர்ந்தவன், "வேகவைத்த ஹாம்ஸ்" என்ற சொற்றொடரை யாரும் பயன்படுத்துவதை நான் கேள்விப்பட்டதில்லை.
இல்லை, உடிக்காவில் இல்லை, இல்லை, இது ஒரு அல்பானி வெளிப்பாடு.
நான் பார்க்கிறேன்.
உங்களுக்கு தெரியும், இந்த ஹாம்பர்கர்கள் க்ரஸ்டி பர்கரில் வைத்திருப்பதைப் போலவே இருக்கின்றன.
ஓஹோஹோ, இல்லை! காப்புரிமை பெற்ற ஸ்கின்னர்-பர்கர்கள்! ஓல்ட் குடும்ப செய்முறை.
வேகவைத்த ஹாம்ஸுக்கு.
ஆம்.
ஆமாம், நீங்கள் அவற்றை வேகவைத்த ஹாம்ஸ் என்று அழைக்கிறீர்கள்.
யே- இ-
நீங்கள் இல்லை-
ஒரு விஷயம் நான் sh-
ஒரு நொடி என்னை மன்னியுங்கள்.
நிச்சயமாக.
AAAAAA வெல், அது அருமையாக இருந்தது.
அனைவருக்கும் நல்ல நேரம் இருந்தது, நான் ஏமாற்றப்பட்டேன்.
ஆம், நான் இருக்க வேண்டும்-
நல்ல ஆண்டவரே, அங்கே என்ன நடக்கிறது?
அரோரா பொரியாலிஸ்.
ஓ-
அரோரா பொரியாலிஸ் ?!
ஆண்டின் இந்த நேரத்தில், நாளின் இந்த நேரத்தில், நாட்டின் இந்த பகுதியில், உங்கள் சமையலறைக்குள் முழுமையாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?
ஆம்.
நான் அதைப் பார்க்கலாமா?
இல்லை.
சீமோர்! வீடு தீப்பிடித்தது!
இல்லை, அம்மா, இது வடக்கு விளக்குகள் தான்.
சரி, சீமோர், நீங்கள் ஒரு ஒற்றைப்படை சக, ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டும், நீங்கள் ஒரு நல்ல ஹாம் நீராவி.
உதவி!
உதவி!