ヒトメボレナイト (HITOMEBORE Night)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今宵君をさらってしまおう 	koyoi kimi o saratte shimaou 	I’ll take you away tonight.
しょうもない妄想でもう騒々しいな今日は 	shoumonai mousou de mou souzoushii na kyou wa	My head’s so messy with those hopeless thoughts today!
響いた重低音 	hibiita juuteion 	Those echoing bass sounds
繋がってくネオン 	tsunagatekku neon 	And linking neon signs
君に到底敵わない 	kimi ni toutei kanawanai 	Are absolutely no match for you.
見惚れていたんです 	mihorete itan desu 	You’ve fascinated me.
僕のプリンセス 	boku no purinsesu 	My princess
雑踏の中ただ煌めいて 	zattou no naka tada kirameite 	Is just twinkling in the hustle and bustle.
 	 	
あの日君に預けた恋 	ano hi kimi ni azuketa koi 	That day, I deposited my love with you.
どうしよう構想と推敲，そうして今日も 	dou shiyou kousou to suikou, soushite kyou mo	“How should I shape and polish my ideas?” Thinking like that,
眠れないよ，ROMれないよ 	nemurenai yo, romurenai yo 	I can’t sleep today as well. I can’t be a lurker either.
言葉想像し焦燥，計画を練って 	kotoba souzoushi shousou, keikaku o nette 	I imagine how you react, panic, and lay out a new plan…
 	 	
月が綺麗だ 	tsuki ga kirei da 	The moon’s so beautiful.
君の綺麗な 	kimi no kirei na 	It reminds me
横顔思い出すような 	yokogao omoidasu you na 	Of your attractive profile.
胸が痛くて 	mune ga itakute 	My heart aches,
息できなくて 	iki dekinakute 	And I can’t breathe.
今夜は君の夢を見させて 	kon'ya wa kimi no yume o misasete 	Let me have you in a dream tonight.
 	 	
振り向かせてやるんだ 	furimukasete yarun da 	I’ll definitely make you look at me.
かき集めたセリフだけど 	kakiatsumeta serifu dakedo 	Though this is merely a collection of borrowed lines,
突き動かされてんだ 	tsuki ugokasareten da 	It’s just propelling me to go.
その瞳に僕を映してくれないか 	sono hitomi ni boku o utsushite kurenai ka 	Will you please have me in your sight?
 	 	
このままいつまでも 	kono mama itsumademo 	How I wish I could continue
踊り続けていたいってギュッと 	odori tsuzukete ita itte gyutto 	Dancing together like this forever!
握った手を伝う 	nigitta te o tsutau 	Every time the heat coming from
温度が変わるたび 	ondo ga kawaru tabi 	The hands we held changed,
どうすれば笑えるかなんて 	dou sureba waraeru ka nante 	Thoughts like “How can I smile?”
ことばっか考えてた 	koto bakka kangaeteta 	Were always occupying my head.
 	 	
今度は何話そう 	kondo wa nani hanasou 	“What shall we talk about next time?”
またこうして眠れない夜だ 	mata koushite nemurenai yoru da 	Like that, I spend another sleepless night.
誘い出してみようか 	sasoidashite miyou ka 	“Maybe I’ll invite her out?”
脳裏を駆け巡ってく 	nouri o kake megutteku 	Many thoughts are coming across my mind.
 	 	
今夜だけは特別だ 	kon'ya dake wa tokubetsu da 	Tonight will be a special time.
ロマンチックな夜景セットして 	romanchikku na yakei setto shite 	I will set a romantic night view
この恋を遂に明かそう 	kono koi o tsui ni akasou 	And finally confess my feelings for you!
そして二人夜の街に消える 	soshite futari yoru no machi ni kieru 	And then the two of us will vanish into the city night.
笑顔にしてみせんだ 	egao ni shite misenda 	Here, let me make you smile!
君だけに愛を歌って 	kimi dake ni ai o utatte 	I’ll sing a song only for you.
その肩を抱き寄せて 	sono kata o dakiyosete 	I’ll put my arm around you—
差し込む光が朝を告げる 	sashikomu hikari ga asa o tsugeru 	The light streams in, announcing the morning’s arrival.
ひとり 	hitori 	I’m alone.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*COLOR*FULL2 (album)
==External Links==
*Dropbox - Instrumental
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Japanese songs
Category:*Luna songs list
Category:Bibi songs list/Tuning
Category:Haluo songs list/Other
Category:Tama songs list/Other
Category:Yayaya songs list/Visuals