夢の中のマリン (Yume no Naka no Marin)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰も知りたくない　この部屋の中 	daremo shiritakunai kono heya no naka 	In this room, where no one cares to know about,
暗がりでひとり　水色になる 	kuragari de hitori mizuiro ni naru 	I’m turning into a light blue, alone in the darkness.
 	 	
悲しいことは　消えない 	kanashii koto wa kienai 	The things that make me sad just won’t go away,
立ち向かうことさえ出来ないの 	tachimukau koto sae dekinai no 	but I can’t even find the will to face them head on.
間違いじゃなくて　答えがない 	machigai janakute kotae ga nai 	It’s not that it’s a mistake; just that there is no answer.
マリンブルーの海で　おやすみしよう 	marin buruu no umi de oyasumi shiyou 	Let me just say my good night in this sea of marine blue.
 	 	
南の海で揺れるような 	minami no umi de yureru you na 	I’m looking at myself
そんな私を見ているの 	sonna watashi o mite iru no 	while I’m seemingly bobbing along the currents of a southern sea.
 	 	
la la la･･･ 	la la la… 	la la la…
 	 	
目の前のような　遠いような 	me no mae no you na tooi you na 	It feels as if it’s right before my eyes, yet at the same time so far away.
届くはずの思いが沈んで　（伝えきれないの） 	todoku hazu no omoi ga shizunde (tsutae kirenai no)	My feelings should be able to reach their destination, yet they’re sinking (I can’t get them all across.)
夢の続きを忘れて 	yume no tsuzuki o wasurete 	I’m forgetting the rest of my dream,
そしてまた思い出して　繰り返すの 	soshite mata omoidashite kurikaesu no 	only to remember it again, and I’d repeat that process.
 	 	
南の海でゆっくりと 	minami no umi de yukkuri to 	Leisurely, I’m floating
浮かんでいるの　ゆらり揺れる 	ukande iru no yurari yureru 	in a southern sea, bobbing along the currents.
私がいつも見てるような 	watashi ga itsumo miteru you na 	Just like how I always see it—
夢の中の綺麗なマリン 	yume no naka no kirei na Marin 	beautiful Marin in my dream.
 	 	
la la la･･･ 	la la la… 	la la la…
==External Links==
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Inoppi songs list