ARTICUTION／奇術師の告白 (ARTICUTION/Kijutsushi no Kokuhaku)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
 	 	
Oh, sinner that escaped judgement, 	Oh, sinner that escaped judgement, 	Oh, sinner that escaped judgement,
I shall be the one to punish you. 	I shall be the one to punish you. 	I shall be the one to punish you.
So come, catch me if you can. 	So come, catch me if you can. 	So come, catch me if you can.
 	 	
配られた奇形の 	kubarareta kikei no kaado 	The curious-looking cards have been delivered,
幾億のゲーム誘いの夜 	iku oku no geemu sasoi no yoru 	inviting the guests to a night of endless games.
裁かれる事も無く 	sabakareru koto mo naku 	They are addressed to the vermin
生きったに宛てて 	ikihabakatta jinkai ni atete 	who went on living shamelessly, never having paid for their crimes.
 	 	
迎える劇情のルーレット 	mukaeru geki jou no ruuretto 	Awaiting them is a theatrically staged roulette.
天上のに賭けて 	tenjou no torappu ni kakete 	Unknowingly, they bet on the trap heaven set out for them.
託されたで臨む 	takusareta waza de nozomu suteeji 	With the tricks he was endowed with, the man makes his way to the stage,
銀の揺らして 	gin no takuto yurashite 	flicking the silver baton he holds in his grip,
握った の 	nigitta ao no gurasu 	enticing the guests
飲み乾すように 	nomihosu you ni 	to drink up the deep blue liquid in their glasses.
 	 	
誰にも魅破れない 	dare ni mo miyaburenai 	No one can see through the tricks
制裁のトリック 	seisai no torikku 	the man employs to mete out his punishment.
勝算 一秒 疑う隙無く 	shousan ichibyou utagau sukinaku 	The game’s in his hands. The opponents would likely meet their end
堕ちて逝くだろう 	ochite yukudarou 	without doubting for a single second.
唇から 零れた棘が射して 	kuchibiru kara koboreta toge ga sashite 	From their lips, the thorns spill out with an ominous gleam.
のJOKER 	kowaku no JOKER 	With such an alluring joker as their guide,
知らずに導かれていた 	shirazu ni michibikarete ita 	they unknowingly let themselves be led into the trap.
 	 	
月に喘ぐチェックメイトで 	tsuki ni aegu chekkumeito de 	As they gasp their last breath under the moon, at the moment of checkmate,
深紅のに沈める 	shinku no jerii ni shizumeru 	the man sends them drowning in the crimson syrup.
 	 	
If I had known earlier, 	If I had known earlier, 	If I had known earlier,
would I have been able to save her? 	would I have been able to save her? 	would I have been able to save her?
Can’t somebody come and answer me? 	Can’t somebody come and answer me? 	Can’t somebody come and answer me?
 	 	
塞がれた詭計の 	fusagareta kikei no keesu 	The fraud case that had been covered up…
疑惑の七人 は尽きても 	giwaku no shichinin toki wa tsukite mo 	The seven suspects… Although their time has come,
赦される事など無い 	yurusareru koto nado nai 	their crimes shall never be absolved.
の薔薇をに代えて 	kaikei no bara o hanamuke ni kaete 	The roses of contemplation shall be made their farewell gifts.
 	 	
この 手錠かけてみせて 	kono te tejou kaketemisete 	Try putting a pair of handcuffs on me, you beasts.
答え知れず　える 	kotae shirezu urota eru kemono 	Panicking in your confusion, not knowing the answer.
 	 	
To whom I never held even once, my beloved one. 	To whom I never held even once, my beloved one. 	To whom I never held even once, my beloved one.
May you be able to let go of the truth to... 	May you be able to let go of the truth to... 	May you be able to let go of the truth to...
Live your life. 	Live your life. 	Live your life.
 	 	
To me, the intricacy of magic tricks and the audacity of murder are quite the same.	To me, the intricacy of magic tricks and the audacity of murder are quite the same.	To me, the intricacy of magic tricks and the audacity of murder are quite the same.
Indeed, it’s as simple as that... 	Indeed, it’s as simple as that... 	Indeed, it’s as simple as that...
There are no regrets left to have. 	There are no regrets left to have. 	There are no regrets left to have.
I hereby hope you will be pleased by my swan song. 	I hereby hope you will be pleased by my swan song. 	I hereby hope you will be pleased by my swan song.
 	 	
囚われた親鳥の 	torawareta oyadori no shirase 	The last words of the captured mother bird…
の息 今宵で止める 	kingu no iki koyoi de nomeru 	Tonight, the “king” behind it all shall draw his last breath.
解き明かす 待ち焦がれて 	tokiakasu hi machikogarete 	For so long have I been waiting for the flame that shall reveal every truth.
 	 	
誰なら見破れるの？ 	dare nara miyabureru no? 	Who can possibly see through
精細なトリック 	seisaina torikku 	these meticulous tricks?
賞賛　裏返したなら闇　 	shousan uragaeshita nara yami 	So much adulation, but the flip side of that is darkness.
堕ちて往くのは僕の方かな 	ochite yuku no wa boku no hou kana 	I guess the one to fall will actually be me.
此処から受け取ってよ 	koko kara uketotte yo 	Take it over for me from here on out,
謎掛ける「A」 	nazo kakeru "A" 	the riddled “A,”
奇術師ののに秘めた 	kijutsushi no te no naka ni himeta 	hidden in the palm of the magician.
 	 	
時果たした 	toki hatashita 	Now that I’ve carried out
聖裁のマジック 	seisai no majikku 	the magic of my sacred judgment,
消散 一秒 瞬く余地無く 	shousan ichibyou mabataku yochi naku 	it’s all gone, in the blink of an eye.
終わりはいつも僕の方から 	owari wa itsumo boku no hou kara 	The ending is always brought on by me.
「さよなら」 	"sayonara" 	"Farewell."
暴き出した迷宮の鍵は 	abakidashita meikyuu no kagi wa 	The key to the labyrinth I’ve exposed
奇術師が導いた力 	kijutsushi ga michibiita chikara 	is the power to which the magician led the way.
 	 	
夢見る様なに 	yumemiru youna endorooru ni 	Leaving behind crimson tears
深紅の涙遺して 	shinku no namida nokoshite 	at the finale just as he dreamed of…
 	 	
It seemed that I’ve made but one mistake that night. 	It seemed that I’ve made but one mistake that night. 	It seemed that I’ve made but one mistake that night.
That mistake is the reason why I’m still alive like this. 	That mistake is the reason why I’m still alive like this. 	That mistake is the reason why I’m still alive like this.
Is this my retribution…? 	Is this my retribution…? 	Is this my retribution…?
 	 	
==External Links==
*
*ELECTROCUTICA - offical lyrics with romaji
*CYGNUS.CC  - monologue
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Treow songs list