Shiritai

Shiritai (知りたい, I want to know) is a coupling song to AKB0048's 561st single, Kibou no Chronicle. The lyrics are written by Sweetangel823, and it is sung by Team 00.
==Members==
21 members. Team 00. Sato Amina the 6th and Takayama Ai WCenter.
===Successors===
Shinoda Mariko the 12th, Akimoto Sayaka the 15th, Sato Amina the 6th
===150th Generation===
Takayama Ai, Hoshimiya Aoi, Inoue Megumi, Takanashi Yukari, Hoshikawa Rei, Itano Tomorin, Hikami Yumeko, Ito Hotaru, Suzuno Natsuki, Suzuno Sakura, Samuikaze Ran, Harune Diamond, Taiyamoto Akano
===151st Generation===
Miyabi Honoka, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Snow Ashley, Masuda Akari
==Lyrics==
<tabber>
|-|Romaji=
100-nen mae,
jinrui wa nanideshita ka?
Mikaihatsu no? Sosei? Doukutsu no dansei?
1000-nen mae,
Sonogo, shinpai wa nanideshita ka?
Karera wa ima to onajideshita ka?
Rekishi wa igyou de
Jikan wa tokken.
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Anata ga ikite iru koto wo
kansha surubekidesu" tte
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Anata wa yakunitatanai
to awaredesu
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Watashitachi no sentaku wa, wareware ga daredearu
ka ni yotte teigi sa rete imasu.
Soretomo, hokanohouhou de kaihi shimashita ka?
Ningen wa tsuneni 
henka shite imasu.
Naze watashi wa teishi suru hitsuyou ga arimasu ka?
100-nen ima kara
jinrui wa nani ni narimasu ka?
Zenshin? Onaji? Zetsumetsu?
1000-nen ima kara
geinou wa mada akarui
kagayaku nodarou ka?
Kongo wa sakkakudesu, 
ashita wa kiboudesu 
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Atarimae no naze sore ga 
nai koto ga dekimasu ka?" tte
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
AIDORU? Dakara nani?
Anata wa ouku no naka no 1tsu wo shite imasu.
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Tamashii wa muryoudesu,
saishu suru koto ga dekimasen.
Sore wa hontouni hontoudesuka?
Heikou no uchuu ga sonzai suru
kanousei ga arimasu.
Koto mo juuyoudesu ka?
Ashita, kyou, matawa kinou
sore wa wareware ga shitte iru subetedesu.
Toshi wa 365-nichidesu
Shuu wa 7desu
Soshite subete no sonotoki-kan wa
hoshi-tachi ga akaruku kagayaku
Kinou, kyou, matawa ashita
sore wa wareware ga shitte iru subetedesu.
Jikan wa tsuneni shinkou shimasu
shikashi, wareware wa sore wo miru tame ni ikiru nodarou ka?
Shinpai de mitasa re,
watashitachiha-bi wo sugoshimasu.
Rekishi wa igyou de
Jikan wa tokken.
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Anata ga ikite iru koto wo
kansha surubekidesu" tte
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Anata wa yakunitatanai
to awaredesu
Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Shiritai!
(Shi! ri! ta! i!)
Shiritai!
(Shi! ri! ta! i!)
|-|English=
A hundred years ago,
what was humanity?
Undeveloped? Crude? Cave-men?
A thousand years ago
What were the worries then?
Were they the same as now?
History is a feat
Time a privilege.
Why?!
(I! Want! To! Know!)
"You should be grateful
to be alive"
Why?!
(I! Want! To! Know!)
You are useless
and pathetic
Why?!
(I! Want! To! Know!)
Our choices are
defined by who we are.
Or was it the other way around?
A human is
constantly changing.
So why should we stop?
A hundred years from now
What will humanity be?
Advanced? The same? Extinct?
A thousand years from now
Will entertainment
still shine bright?
The future is an illusion,
Tomorrow is a hope
Why?!
(I! Want! To! Know!)
"Why can it not
be for granted?"
Why?!
(I! Want! To! Know!)
An Idol? So what?
You're one among many.
Why?!
(I! Want! To! Know!)
The soul is free,
It cannot be taken.
Is that really true?
Parallel universes
could exist.
Does that even matter?
Tomorrow, today, or yesterday
That is all we know. 
A year is 365 days
and a week is 7.
And all that time
Are the stars shining bright.
Yesterday, today, or tomorrow
That's all we know.
Time progresses constantly
But will we live to see it?
Filled with worries,
We spend our days.
History is a feat
Time a privilege.
Why?!
(I! Want! To! Know!)
"You should be grateful
to be alive"
Why?!
(I! Want! To! Know!)
You are useless
and pathetic
Why?!
(I! Want! To! Know!)
I want to know!
(I! Want! To! Know!)
I want to know!
(I! Want! To! Know!)
|-|Japanese=
100年前、
人類は何でしたか？
未開発の？粗製？洞窟の男性？
１０００年前、
その後、心配は何でしたか？
彼らは今と同じでしたか？
歴史は偉業で
時間は特権。
なぜか？！
（し！り！た！い！）
「あなたが生きていることを
感謝するべきです」って
なぜか？！
（し！り！た！い！）
あなたは役に立たない
と哀れです
なぜか？！
（し！り！た！い！）
私たちの選択は、我々が誰である
かによって定義されています。
それとも、他の方法で回避しましたか？
人間は常に
/変化しています。
なぜ私は停止する必要がありますか？
１００年今から
人類は何になりますか？
前進？同じ？絶滅？
１０００年今から
芸能はまだ明るい
輝くのだろうか？
今後は錯覚です、
明日は希望です
なぜか？！
（し！り！た！い！）
「当たり前のなぜそれが
ないことができますか？」って
なぜか？！
（し！り！た！い！）
アイドル？だから何？
あなたは多くの中の1つをしています。
なぜか？！
（し！り！た！い！）
魂は無料です、
採取することができません。
それは本当に本当ですか？
平行の宇宙が存在する
可能性があります。
ことも重要ですか？
明日、今日、または昨日
それは我々が知っているすべてです。
年は365日です
週は7です
そしてすべてのその時間は
星たちが明るく輝く
昨日、今日、または明日
それは我々が知っているすべてです。
時間は常に進行します
しかし、我々はそれを見るために生きるのだろうか？
心配で満たされ、
私たちは日を過ごします。
歴史は偉業で
時間は特権。
なぜか？！
（し！り！た！い！）
「あなたが生きていることを
感謝するべきです」って
なぜか？！
（し！り！た！い！）
あなたは役に立たない
と哀れです
なぜか？！
（し！り！た！い！）
知りたい！
（し！り！た！い！）
知りたい！
（し！り！た！い！）
|-|Character parts=
[Sat/Tak] 100-nen mae,
[Sat/Tak] jinrui wa nanideshita ka?
[Shi/Sno] Mikaihatsu no? [Hos/Kas] Sosei? [Miy/Asa] Doukutsu no dansei?
[Aki/Mas]1000-nen mae,
[Aki/Mas] Sonogo, shinpai wa nanideshita ka?
[Sat/Tak] Karera wa ima to onajideshita ka?
Rekishi wa igyou de
Jikan wa tokken.
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Anata ga ikite iru koto wo
kansha surubekidesu" tte
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Anata wa yakunitatanai
to awaredesu
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
[Sat/Tak/Tak/Suz] Watashitachi no sentaku wa, wareware ga daredearu
[Sat/Tak/Tak/Suz] ka ni yotte teigi sa rete imasu.
[Aki/Mas/Ito/Tai] Soretomo, hokanohouhou de kaihi shimashita ka?
[Shi/Sno/Hos/Suz/Ino] Ningen wa tsuneni 
[Hos/Kas/Hik/Har] henka shite imasu.
[Miy/Asa/Ita/Sam] Naze watashi wa teishi suru hitsuyou ga arimasu ka?
[Tak/Suz] 100-nen ima kara
[Ito/Tai] jinrui wa nani ni narimasu ka?
[Hos/Suz/Ino] Zenshin? [Hik/Har] Onaji? [Ita/Sam] Zetsumetsu?
[Tak/Suz] 1000-nen ima kara
[Ito/Tai] geinou wa mada akarui
[Tak/Suz/Ito/Tai] kagayaku nodarou ka?
Kongo wa sakkakudesu, 
ashita wa kiboudesu 
[Miy/Asa/Hos/Suz/Ino] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Atarimae no naze sore ga 
nai koto ga dekimasu ka?" tte
[Miy/Asa/Hos/Suz/Ino] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
AIDORU? Dakara nani?
Anata wa ouku no naka no 1tsu wo shite imasu.
[Miy/Asa/Hos/Suz/Ino] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
[Sat/Tak/Tak/Suz] Tamashii wa muryoudesu,
[Sat/Tak/Tak/Suz] saishu suru koto ga dekimasen.
[Aki/Mas/Ito/Tai] Sore wa hontouni hontoudesuka?
[Shi/Sno/Hos/Suz/Ino] Heikou no uchuu ga sonzai suru
[Hos/Kas/Hik/Har] kanousei ga arimasu.
[Miy/Asa/Ita/Sam] Koto mo juuyoudesu ka?
[Sat/Tak] Ashita, kyou, matawa kinou
[Sat/Tak] sore wa wareware ga shitte iru subetedesu.
[Aki/Mas] Toshi wa 365-nichidesu
[Shi/Sno] Shuu wa 7desu
[Aki/Mas] Soshite subete no sonotoki-kan wa
[Shi/Sno] hoshi-tachi ga akaruku kagayaku
[Sat/Tak]Kinou, kyou, matawa ashita
[Sat/Tak]sore wa wareware ga shitte iru subetedesu.
[Aki/Mas] Jikan wa tsuneni shinkou shimasu
[Shi/Sno] shikashi, wareware wa sore wo miru tame ni ikiru nodarou ka?
[Aki/Mas] Shinpai de mitasa re,
[Shi/Sno] watashitachiha-bi wo sugoshimasu.
Rekishi wa igyou de
Jikan wa tokken.
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
"Anata ga ikite iru koto wo
kansha surubekidesu" tte
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Anata wa yakunitatanai
to awaredesu
[Shi/Sno/Hos/Kas] Naze ka?!
(Shi! ri! ta! i!)
Shiritai!
(Shi! ri! ta! i!)
Shiritai!
(Shi! ri! ta! i!)
</tabber>
Category:Songs
Category:New Songs
Category:Coupling Songs
Category:Songs by Sweetangel823
Category:User:Sweetangel823
Category:Team 00
Category:Shibuya Komari
Category:Zoey Bright
Category:Kagawa Sayuri
Category:Takayama Ai
Category:Hoshimiya Aoi
Category:Miyabi Honoka
Category:Asahina Miru
Category:Kashita Miyagi
Category:Ashley Snow
Category:Masuda Akari
Category:Takanashi Yukari
Category:Hoshikawa Rei
Category:Itano Tomorin
Category:Hikami Yumeko
Category:Ito Hotaru
Category:Suzuno Sakura
Category:Suzuno Natsuki
Category:Samuikaze Ran
Category:Harune Diamond
Category:Taiyamoto Akano
Category:Kibou no Chronicle
Category:Setsuzoku no Chain ga sudeni Koko ni Aru