没有人能理解我 (Méiyǒu Rén Néng Lǐjiě Wǒ)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
要怎么说 	yào zěnme shuō 	What should I say
才明白我 	cái míngbái wǒ 	to make you understand
只用语言太难概括 	zhǐ yòng yǔyán tài nán gàikuò 	It's too hard to summarize in terms of any language
试着去一一解构 	shìzhe qù yīyī jiěgòu 	Tried to deconstruct everything
却得不到结果 	què dé bù dào jiéguǒ 	but no result was obtained
 	 	
无法言说 	wúfǎ yánshuō 	Whereof one cannot speak
就保持沉默 	jiù bǎochí chénmò 	thereof one must be silentfrom TLP by Ludwig Wittgenstein
至少能够避免犯错 	zhìshǎo nénggòu bìmiǎn fàncuò 	At least the mistakes can be avoided
不是我一直想躲 	bùshì wǒ yīzhí xiǎng duǒ 	Not because I always want to escape;
只是有点 不知所措 	zhǐshì yǒudiǎn bùzhī suǒ cuò 	just because I don't know how to react
 	 	
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我已经习惯沉默 	wǒ yǐjīng xíguàn chénmò 	I'm used to remaining silent
每当我思考的时候 	měi dāng wǒ sīkǎo de shíhòu 	when I am thinking about something
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我什么也没说过 	wǒ shénme yě méi shuōguò 	I didn't say anything
为何世界会如此误解我 	wèihé shìjiè huì rúcǐ wùjiě wǒ	Why does the world always misunderstand me?
 	 	
无法言说 	wúfǎ yánshuō 	Whereof one cannot speak
就保持沉默 	jiù bǎochí chénmò 	thereof one must be silent
至少能够避免犯错 	zhìshǎo nénggòu bìmiǎn fàncuò 	At least the mistakes can be avoided
不是我一直想躲 	bùshì wǒ yīzhí xiǎng duǒ 	Not because I always want to escape;
只是不愿被折磨 	zhǐshì bù yuàn bèi zhémó 	just because I don't want to be tortured
 	 	
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我已经饱受折磨 	wǒ yǐjīng bǎo shòu zhémó 	I'm being tortured for all the time
每当我思考的时候 	měi dāng wǒ sīkǎo de shíhòu 	when I am thinking about something
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
还是我想得太多 	háishì wǒ xiǎng dé tài duō 	or it's because I was thinking too much?
不得不陷入刺耳的寂寞 	bùdé bù xiànrù cì'ěr de jìmò 	The silence is gonna destroy my ears
 	 	
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我已经习惯沉默 	wǒ yǐjīng xíguàn chénmò 	I'm used to remaining silent
每当我思考的时候 	měi dāng wǒ sīkǎo de shíhòu 	when I am thinking about something
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
 	 	
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我已经习惯沉默 	wǒ yǐjīng xíguàn chénmò 	I'm used to remaining silent
每当我思考的时候 	měi dāng wǒ sīkǎo de shíhòu 	when I am thinking about something
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我什么也没说过 	wǒ shénme yě méi shuōguò 	I didn't say anything
为何世界会如此误解我 	wèihé shìjiè huì rúcǐ wùjiě wǒ	Why does the world always misunderstand me?
 	 	
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
我已经饱受折磨 	wǒ yǐjīng bǎo shòu zhémó 	I'm being tortured for all the time
每当我思考的时候 	měi dāng wǒ sīkǎo de shíhòu 	when I am thinking about something
没有人能理解我 	méiyǒu rén néng lǐjiě wǒ 	No one can understand me
还是我想得太多 	háishì wǒ xiǎng dé tài duō 	or it's because I was thinking too much?
不得不陷入刺耳的寂寞 	bùdé bù xiànrù cì'ěr de jìmò 	The silence is gonna destroy my ears
==Translation Notes==
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Xin Hua
Category:SwZap songs list