無限の想い、終わりのない歌 (Mugen no Omoi, Owari no Nai Uta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
ずっと　言えなかった 	zutto ienakatta 	
この想いをメロディーに乗せて 	kono omoi o merodii ni nosete 	
あなたの心に届けたい 	anata no kokoro ni todoketai 	
出会ってくれて本当にありがとう 	deatte kurete hontou ni arigatou 	
 	 	
辛いこと悔しいこと 	tsurai koto kuyashii koto 	
あった時には 	atta toki ni wa 	
夜中まで話したね 	yonaka made hanashita ne 	
 	 	
悲しくて悔しくて泣きたい時も 	kanashikute kuyashikute nakitai toki mo 	
いつもそばで見守ってた 	itsumo soba de mimamotteta 	
 	 	
向き合ってちゃんと言えないことも 	mukiatte chanto ienai koto mo 	
私と一緒ならうたにこめて言えたね 	watashi to issho nara uta ni komete ieta ne 	
 	 	
ずっと言えなかった 	zutto ienakatta 	
想いをメロディーにのせて 	omoi o merodii ni nosete 	
あなたの心に届けたい 	anata no kokoro ni todoketai 	
いつもいつもありがとうって 	itsumo itsumo arigatou tte 	
 	 	
きっとこの歌を 	kitto kono uta o 	
直接届けることはないけど 	chokusetsu todokeru koto wa nai kedo 	
広い世界で多くの人が 	hiroi sekai de ouku no hito ga 	
気づいて受け止めてくれる 	kizuite uketomete kureru 	
 	 	
自分にはできないと諦めてたら 	jibun ni wa dekinai to akirametetara 	
背中を押してくれた 	senaka o oshite kureta 	
最初の一歩を踏み出したから 	saisho no ippo o fumidashita kara 	
世界が急に広がった 	sekai ga kyuu ni hirogatta 	
 	 	
「あなたの思いは私がずっと歌い続けるから」 	"anata no omoi wa watashi ga zutto utaitsuzukeru kara"	
 	 	
ずっと言えなかった 	zutto ienakatta 	
思いは無限に広がり 	omoi wa mugen ni hirogari 	
たくさんのメロディーとともに 	takusan no merodii to tomo ni 	
世界へ広がって行く 	sekai e hirogatte iku 	
 	 	
きっとこの想いを 	kitto kono omoi o 	
直接伝えることはないけど 	chokusetsu tsutaeru koto wa nai kedo 	
あなたが繋いでくれるから 	anata ga tsunaide kureru kara 	
いつか届きますように 	itsuka todokimasu you ni 	
Category:Japanese songs
Category:Plaidcat songs list
Category:Pages in need of English translation