Vogel in Kooi

==Lyrics==
Dutch 	
Nr1. Achterkant 	No 1. Backside
 	
De zon 	The sun
Is het enige wat 	Is the only thing
Je door het maanlicht kunt vinden 	You could find through the moonlight
De geest 	The spirit
Is wat je declareert beter te hebben 	Is what you claimed better to have
Nadat me alles beroofd hebt 	After my being robbed
 	
Maar ik weet zeker dat 	But I'm sure
De dood na een geboorte komt 	Death comes after a birth
Als algemene regel 	As a general rule
 	
 	
Nr2. Vrijheid 	No 2. Freedom
 	
​Vrijheid, hoe kan ik naar je gaan? 	​Freedom, how can I come near you?
Voordat mijn vleugels gestript werd, 	​Before my wings being stripped off,
Had ik nog nooit gevoeld 	I had never felt
Dat de zwaartekracht zo groot was. 	That the gravity was so powerful.
 	
Vrijheid, hoe kan ik bij je blijven? 	Freedom, how can I stay close to you?
Voordat mijn vleugels gesmolten werd, 	Before my wings being molten,
Had ik nog nooit gevoeld 	I had never felt
Dat aantrekkingskracht zo klein was. 	That the gravity was so powerless.
 	
Weinige mogelijkheden 	​Not much possibilities
Werd toch doorgestreept, een na de ander.	Yet got crossed out, one after another.
Wat is er nog over op te offeren? 	What is left to be sacrificed?
Een holle droom, wellicht. 	A hollow dream, perhaps.
 	
 	
Nr3. Zandspiel 	No 3. Sandplay
 	
Er is alleen dood 	There is only death
Als mijn verwelkend hart. 	Like my fading heart.
 	
Gevangenen in grijswaarden 	Prisoners in greyscale
Drijven met de stroom mee 	Drifting with the flow
In de oneindige zee van stenen. 	In the infinite sea of stones.
 	
De zon komt altijd op 	The sun always rises
Om schaduwen te onthouden 	Of shadows it deprives
Van begin tot einde. 	Its immortal goal.
 	
Ik heb niets dan het lichaam 	I have nothing but this body
Maar misschien bezit ik het nooit. 	But maybe I never own it.
 	
 	
Nr4. Marionettenvoorstelling 	No 4. Puppetry
 	
De warme herinneringen van gisteren 	​The warm memory of yesterday
Is voor altijd verdwenen. 	Is gone forever.
Het achteraanzicht van vroeger 	The retreating figure of the past
Is nergens meer te vinden. 	Is nowhere to be found.
 	
Ik ben een marionet, 	I am a puppet,
En heb geen vrijheid tot de dood. 	And have no freedom until death.
Gecontroleerd door onzichtbare draden, 	Controlled by invisible threads,
Moet ik alles wat ze willen opdreden. 	I have to perform whatever they desire.
 	
 	
Nr 5. Vlam van Hoop 	No 5. Flame of Hope
 	
Niets in ogen 	Nothing in eyes
Niets uit mond 	Nothing from mouth
Dus kunt je beloond worden 	Thus can you be rewarded
Een titel „de mooi” 	A title 'the beauty'
 	
Zie me niet! 	Don't look at me!
Maar zie me in vlam strijden 	But look on my struggling in flame
„Slechte nachtvlinder”, je dacht 	'Nasty moths', you thought
Dan beloof me 	Then promise me
Je zalt nooit onder de wielen sterven 	​You will never die under the wheels
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Dutch songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring OLIVER (VOCALOID)
Category:Ypselon songs list