万華鏡 (Mangekyou)/mathru

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
花は咲いていますか 	hana wa saite imasu ka 	Are flowers blooming?
君は何処にいますか 	kimi wa doko ni imasu ka 	Where are you?
月がよく見える夜にい出す姿 	tsuki ga yoku mieru yoru ni omoidasu sugata 	At the night I can see the moon clearly I recall your figure
 	 	
風は吹いていますか 	kaze wa fuite imasu ka 	Is a wind blowing?
雨は降っていますか 	ame wa futte imasu ka 	Is it raining?
傘は僕でない違う誰かの手の中 	kasa wa boku de nai chigau dareka no te no naka 	The umbrella is held by someone's hand, not mine
 	 	
煌々 る この記憶の破片 	kirakira hikaru kono kioku no kakera 	The pieces of the memory sparkle brightly
鏡々廻る このの中 	kyoukyou meguru kono hako no naka 	The mirrors turn over inside this cylinder
 	 	
月夜の蓮華草 幾千の奏 	tsukiyo no rengesou ikusen no sou 	Chinese milk vetch at the moonlit night, thousands of plays
泪で見る世界は万華鏡 	namida de miru sekai wa mangekyou 	The world I see with tears is a kaleidoscope
青天模様 闇天模様 	seiten moyou anten moyou 	In the blue sky pattern, in the dark sky pattern
儚く煌めく破片 	hakanaku kirameku kakera 	Faintly the pieces sparkle
 	 	
は輪廻 そう幾千の想 	kokoro wa rine sou ikusen no sou 	The heart is transmigration, yes, thousands of feelings
「好き」と云われた日々は蜃気楼 	"suki" to iwareta hibi wa shinkirou 	The days I was told "I love you" are mirages
ただ紺の蝶 蒼天の方 	tada kon no chou souten no hou 	As the deep blue butterfly
平々とまた飛ぶから 	hirahirato mata tobu kara 	flatteringly flies again to the azure sky
 	 	
忘れ逝く君の破片 	wasureyuku kimi no kakera 	I'll forget the piece of yours and it'll be gone
 	 	
華は咲いていますか 	hana wa saite imasu ka 	Are blossoms blooming?
君は何してますか 	kimi wa nani shite masu ka 	What are you doing?
星がよく見える夜にい出す姿 	hoshi ga yoku mieru yoru ni omoidasu sugata 	At the night I can see stars clearly I recall your figure
 	 	
夢は持っていますか 	yume wa motte imasu ka 	Do you have a dream?
愛は持っていますか 	ai wa motte imasu ka 	Do you have love?
君は僕でない違う誰かの腕の中 	kimi wa boku de nai chigau dareka no ude no naka	You're in someone's arms, not mine
 	 	
煌々 る この星空の下 	kirakira hikaru kono hoshizora no shita 	Under the sky full of stars twinkling brightly
千言万句 l言葉交わした 	sengenbanku kotoba kawashita 	I exchanged a lot of words with you
 	 	
瞳は本音 そうただ真の想 	hitomi wa honne sou tada shin no sou 	The eyes told what I really thought, yes, just the true feelings
あの日見せた泪は万華鏡 	ano hi miseta namida wa mangekyou 	The tears shown on that day were a kaleidoscope
星天模様 闇天模様 	senten moyou anten moyou 	In the starry sky pattern, in the dark sky pattern
想い出はの彼方 	omoide wa sora no kanata 	The memory is beyond the universe
 	 	
くるり くるり 変わりゆく華 	kururi kururi kawariyuku hana 	Spinning, spinning, changing blossoms
光の射す場所へ解き放つ 嗚呼・・ 	hikari no sasu basho e tokihanatsu aa.. 	I'll set them free to the place where the light indicates...
 	 	
は輪廻 そう幾千の想 	kokoro wa rine sou ikusen no sou 	The heart is transmigration, yes, thousands of feelings
互いが見る世界は万華鏡 	tagai ga miru sekai wa mangekyou 	The world each of us sees is a kaleidoscope
青天模様 闇天模様 	seiten moyou anten moyou 	In the blue sky pattern, in the dark sky pattern
時は移り変わるから 	toki wa utsurikawaru kara 	As time changes
 	 	
君には蓮華草 幾千の幸 	kimi niwa rengesou ikusen no kou 	The heart is transmigration, yes, thousands of feelings
「好き」と云われた日々は蜃気楼 	"suki" to iwareta hibi wa shinkirou 	The days I was told "I love you" are mirages
黄金の蝶 蒼天の方 	ougon no chou souten no hou 	As the golden butterfly
平々とまた飛ぶから 	hirahirato mata tobu kara 	flatteringly flies to the azure sky
 	 	
僕にも蓮華草 幾千の光 	boku nimo rengesou ikusen no hikari 	Give Chinese milk vetch to me too, thousands of lights
互いが往く未来は万華鏡 	tagai ga yuku mirai wa mangekyou 	The future each of us goes forward into is a kaleidoscope
星天模様 蒼天模様 	seiten moyou souten moyou 	In the starry sky pattern, in the dark sky pattern
煌々と輝くから 	kirakira to kagayaku kara 	Brightly they sparkles
 	 	
懐い出す君の破片 	omoidasu kimi no kakera 	I recall the piece of yours
それはもう蒼空の彼方・・・ 	sore wa mou soukuu no kanata... 	It's already beyond the azure sky
==Discography==
This song was featured on the following album:
*
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Vocaloids' English & Romaji Lyrics - Translation source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Camui Gackpo
Category:Mathru songs list