Revival Campaign Lines

==Karuta Voice Lines==
Karuta Voice Lines	Karuta Voice Lines 	Karuta Voice Lines
Character 	JP 	EN
Eichi 	最大多数の幸福のため、愛するアイドルのために腕を振るおう。僕は天祥院英智、『fine』のリーダーをしているアイドルだ。よろしくね♪ 	Sacrificing no effort, I'll do my best to bring happiness to the majority and my beloved idols. I'm Eichi Tenshouin, an idol and the leader of fine. It's a pleasure to meet you♪
Wataru 	無限大の驚きを、あなたに……☆　私にあなたはもう無我夢中、無理難題でも叶えてみせる『fine』の日々樹渉です☆　あ、無視しないでください！ 	Multiplying delight, I'll keep unveiling infinite surprises for you☆ You're head over heels for me, right? I'm Wataru Hibiki from fine, and I'll even grant your most unreasonable demands☆ Ah, please don't ignore me!
Tori 	とってもかわいい『fine』の天使、姫宮桃李だぞっ～！　これからもどんどんかわいくなるんだから、目を離しちゃダメだよ？ 	Tori Himemiya, the super adorable little angel from fine~! I'm gonna grow even cuter, so don't take your eyes off me, okay?
Yuzuru 	優雅さにおいて稀代の『ユニット』、『fine』に所属しております、伏見弓弦と申します。お心の傍に常にお控えいたします。以後お見知りおきを 	Unique elegance denotes fine. As one of its members, I, Yuzuru Fushimi, am pleased to make your acquaintance. I'll always be by your side.
Hokuto 	変化を恐れず前へと進む。『Trickstar』のリーダー、氷鷹北斗だ。未熟な所もあると思うが、よろしく頼む 	Heading into the unknown, I continue to move forward, never afraid of changes. I'm Hokuto Hidaka, the leader of Trickstar. I'm still learning, so please kindly offer me your guidance.
Subaru 	明けの明星の『明星』に、片仮名でスバル！　ふふん、覚えやすいでしょ～。『Trickstar』の一番星、明星スバルだよ！ 	"Akehoshi" means the "morning star," and "Subaru" is a star cluster! Easy to remember, right? I'm Subaru Akehoshi, the brightest star of Trickstar!
Makoto 	本当に、トークも眼鏡もダテじゃない？　それならきみの目できちんと確かめて！　『Trickstar』の眼鏡がトレードマーク、遊木真です！ 	Hold on, are you wondering if my way of talking and these glasses are just for show? Guess you'll have to find out for yourself! I'm Makoto Yuuki, Trickstar's trademark Mr. Glasses!
Mao 	これからも、みんなと『Face to face』！　夢ノ咲学院の生徒会長にして『Trickstar』の甘い歌声担当、衣更真緒をよろしくな！ 	Committed to our path, I'll keep meeting everyone face–to–face! I'm Mao Isara, the current student council president of Yumenosaki and the sweet singer of Trickstar! Nice to meet you!
Chiaki 	唸れ、俺の正義の心！　吼えろ！　悪を砕く熱き魂！　『流星隊』の流星レッド、守沢千秋！　みんなの平和は俺が守る！ 	Growl! My hear of justice! Howl! My burning soul that fights evil! I'm Chiaki Morisawa, RYUSEITAI's RYUSEI Red! I'll protect the peace for everyone!
Kanata 	『ろうぜき』をはたらくわるものは、りゅうせいぶるう、しんかいかなたが『おしおき』しちゃいますよ～？　えいっ……♪ 	Long gone will be the days of "impunity", for I, RYUSEI Blue, Kanata Shinkai, will punish any evildoers who cause "violence"~ Ha♪
Tetora 	宇宙一の男になってみせるッス！　鍛え上げた身体と心で、正義を貫く黒い炎！　流星ブラック南雲鉄虎……！　よろしくお願いするッス！ 	With unyielding resolve, I'll be the toughest man in the universe! Black flames of justice with a perfect body and heart! I'm RYUSEI Black, Tetora Nagumo...! Nice to meet you!
Midori 	選んでない。間違えてなったアイドルだけど、ちょっと楽しくなってきた、かも……？　『流星隊』の流星グリーン、高峯翠 	Embracing the life of an idol wasn't my plan, but a twist of fate led me here. But I've kind of started to enioy it now... I'm RYUSEITAI's RYUSEI Green, Midori Takamine.
Shinobu 	にんにん♪　忍者を世界に広めるために、日々活躍する黄色い影！　『流星隊』の流星イエロー、仙石忍。只今参上でござる！ 	Nin–nin♪ The Yellow Shadow is working hard every day to spread ninja culture around the world. RYUSEITAI's RYUSEI Yellow, Shinobu Sengoku—Here I come!
Hiiro 	真っ直ぐに突き進む真っ赤なツバメ！　『ALKALOID』の天城一彩だ☆　もっとアイドルのことを知って、アイドルとして成長していくよ！ 	Marking the skies with bright red, I'm a swallow, flying fearlessly and relentlessly! I'm Hiiro Amagi from ALKALOID☆ I'm determined to learn more about idol culture and become an even better idol!
Aira 	天に羽ばたく白鳥のように、アイドルとして輝くよ！　『ALKALOID』の白鳥藍良です☆　あいらぁぶ♪ 	Teeming with ambition, like a swan winging in the sky, I will shine as an idol! I'm Aira Shiratori from ALKALOID☆ I Love♪
Mayoi 	ひ、人前にでるのが苦手な『ALKALOID』の礼瀬マヨイですううぅ！　"クラブ"も四人いれば幸せになれるかもしれませぇん……！ 	H-hiding my presence all the time, I'm not good with people... I'm Mayoi Ayase from ALKALOID...! As the clover, I think I'll find happiness if the four of us keep going together...!
Tatsumi 	望むのはただ、みんなの幸福。『ALKALOID』の風早巽です。あなたに神の加護があらんことを……Amen 	Nothing matters more to me than everyone's happiness. I'm Tatsumi Kazehaya of ALKALOID. May God bless you... Amen.
Nagisa 	……ルーツを辿り、愛を謳う。私は乱凪砂、人々を『楽園』へ導く『Eden』の主……かな 	... Rooted in my origins, I'm singing for love. I'm Nagisa Ran. Let me lead you to paradise...
Hiyori 	何でも完璧にこなす！　それがぼく、巴日和だね♪　ぼくの愛が欲しければ、『Eden』の楽園においで。それが良い日和っ♪ 	Navigating through challenges with ease, I, Hiyori Tomoe, am capable of handling everything perfectly♪ If you want my love, come to the paradis of Eden! Good Hiyori♪
Ibara 	震えて眠れ、我らの道を阻む雑兵ども！　不敵で不沈で不滅なこの『Eden』の七種茨を、どうぞよろしくお願いいたします♪ 	Hurdles in our path, quake at the sight of me! I'm the undefeatable, unsinkable, and undying Ibara Saegusa from Eden! I look forward to working with you♪
Jun 	『Eden』の漣ジュン。まだまだ実力不足かもしんねぇですけど、いつか誰にも負けない『アイドル』になってみせるんで。よろしくおねがいします 	Engaged in constant growth, I'm Jun Sazanami from Eden. I might not be good enough yet, but someday, I'm gonna be an idol no one can beat. Just wait and see.
Shu 	 	Yearning for aesthetic perfection, I'm seeking all forms of beauty. I'm Shu ltsuki from Valkyrie. No other unit can match us in artistry.
Mika 	 	Immersed in the realm of creativity, I'm buildin' a new world with ma own thoughts. I'm Mika Kagehira from Valkyrie. There's still a lot I need to work on, but someday, I'll create a world that's all mine!
Hinata 	みんなを明るく照らす悪戯な太陽！　お日さま色のチアフルスター☆　『2wink』のピンク色がトレードマークの葵ひなただよ～！ 	Mischievous sun, shining brightly on everyone! I'm the cheerful star in the color of the sun☆ My name is Hinata Aoi, and I represent pink in 2wink~!
Yuta 	熱狂を呼び寄せるシンクロパフォーマンス！　輝きを求める夕陽色のナチュラルスター☆　『2wink』のブルー担当、葵ゆうたです♪ 	Never miss a beat of exhilaration with our synchronized performance! I'm the natural star that shines with the color of the setting sun☆ Here is 2wink's blue star, Yuta Aoi♪
Rinne 	ちっと刺されたからって油断したら終わりだぜェ？　二度刺されたらノックアウト。『Crazy:B』の天城燐音だ。蜂の毒は痺れるぜェ♪ 	Check it out. That first sting is just the beginning. The second sting is a real knockout. I'm Rinne Amagi from Crazy:B. Nothing lays you out like a honeybee's sting♪
HiMERU 	 	Suspicions and mysteries, leave them to HiMERU, and then every hidden truth will be revealed. HiMERU is currently a member of Crazy:B. Thank you for your support.
Kohaku 	 	Let me entertain you. Well, I might be a bit rude♪ I'm Kohaku Oukawa from Crazy:B. Nice to meetcha!
Niki 	 	Tummy's full, and then everything's a piece of cake! I'm Niki Shiina, a cook and an idol from Crazy:B! Nice to meet you~♪
Rei 	 	Kindred to the night, I rule as its demon king... I'm Rei Sakuma, the vampire of UNDEAD. If you want to see my true power, come to my banquet. I'll be waiting for you... eternally♪
Kaoru 	 	Empowered by your smile, I'll keep moving forward. Let's smile together and stay happy! I'm Kaoru Hakaze from UNDEAD♪
Koga 	 	Keeping my own counsel, I'm the noble, lone wolf! I'm Koga Ogami of UNDEAD! Rock, you fools! Tremble under the song waves from my soul!
Adonis 	 	Solidly anchored in the memories of my homeland, I'm Adonis Otogari, a member of UNDEAD. To bring smiles to people all over the world, I will keep singing.
Tomoya 	 	Hard work is my style! I may not be as flashy as others, but I've been working harder than anyone else! I'm Tomoya Mashiro from Ra*bits. Nice to meet you!
Nazuna 	 	Ra*bits' Ni~chan, that's me—Nazuna Nito! I can jump to any height as long as I'm with my friends! I'll come to you wherever you are in a jiffy!
Mitsuru 	 	Tune your thoughts to me when you see someone dashing! I'm Mitsuru Tenma, the superstar of Ra*bits who loves to dash~! Nice to meetcha☆
Hajime 	音楽なら任せてください。歌にはちょっと自信があります……！　『Ra*bits』の紫之創です。よろしくお願いします……♪ 	Offer me the chance to handle the music part, please~ I'm kinda confident about my singing...! I'm Hajime Shino from Ra*bits. Glad to meet you♪
Keito 	彩る紅、輝く月。我ら実力派のアイドルユニット『紅月』。そのリーダーである蓮巳敬人の実力を見せてやろう 	Illuminating the night, the everlasting moon shines, manifesting a curve of glorious crimson. We are AKATSUKI, a solid, talented idol unit. Let me, Keito Hasumi, show you what AKATSUKI's leader is capable of.
Kuro 	かかってくるやつは、だれでも相手してやるぜ。伝統芸能を重んじる和風ユニット『紅月』の鬼龍紅郎だ。ちなみに特技は裁縫だ。縫物なら俺に任せてくれ 	Come what may, I'm up for any challenge. I'm Kuro Kiryu, a member of AKATSUKI, a unit focusing on traditional art. By the way, I'm pretty good at sewing. If you need help with stitching, just let me know.
Souma 	信じる道のため、鍛錬あるのみ。『紅月』がひとり、神崎颯馬。推して参る！ 	Shining a light on my chosen path requires relentless training. I'm Souma Kanzaki, a member of AKATSUKI. It's an honor to meet you!
Tsukasa 	 	LEADER of Knights, Tsukasa Suou. I'm still learning, but my pride as a knight is unrivaled.
Leo 	癖が強い？　自己主張だろ！　アイドル兼作曲家、『Knights』の月永レオだ。楽しい歌をみんなに届けるぞ……☆ 	Quirky? No! I'm just being assertive! I'm an idol and composer—Leo Tsukinaga from Knights! I'll spread joy with my music...☆
Izumi 	 	Nudging the limits of perception, I'll show you a new world. As a model and an idol, I'll always be my best self. Keep your eyes on me, got it? I'm Izumi Sena from Knights.
Ritsu 	悪足掻きでもやれるとこまでやってみる。近ごろ真面目に起きてる吸血鬼。『Knights』の軍師、朔間凛月～ 	Warding off despair, I'll try my best even when everything seems futile. I'm the vampire who's been working hard to stay awake recently, Knights' tactician, Ritsu Sakuma~
Arashi 	山に風と書いて「嵐」。『Knights』の華、鳴上嵐はアタシよ♪　強く綺麗に生きていくアタシのこと、どうか見ていてちょうだいね♪ 	Yarns of nature are woven into my name, Arashi, spelled with the characters for "mountain" and "storm". As the flower of Knights, I'll strive to live a beautiful life♪ Please stay tuned♪
Natsume 	 	More than meets the eye, I've already cast a spell on yoU... Natsume Sakasaki, the leader of Switch, will come to your rescue at any time with my magIC.
Tsumugi 	 	Sending joy worldwide, let's cast a spell to spread smiles all over the world♪ I'm Tsumugi Aoba from Switch. Nice to meet you!
Sora 	 	Infusing your dreams with various colors, Sora is the magician from Switch! Sora Harukawa, an idol representing fluffy springtime♪ Sora will make everyone happy~♪
Madara 	 	Mending hearts with care, I am everyone's caring mama, Madara Mikejima! If there's a festival, I'll be there lickety–split!
Jin 	おっさんなんだから、手加減してくれよ～？　サポート役の佐賀美陣だ。困ったことがあれば俺までど～ぞ 	Old bones could use a rest. How about giving me a break~? I'm Jin Sagami, a staff member who supports everyone here. If you need anything, just let me know~
Akiomi 	OBとしてのアイドルなら任せてください。サポート役の椚章臣です。よろしくお願いしますね 	Originating from my experiences as an alum, I can give you plenty of advice. I'm Akiomi Kunugi, a staff member here to help you.
Gatekeeper 	 	Hmm? I told you, I'm not interested in idols...
Category:Missing JP Transcription