逃げてゆくミント味 (Nigete yuku Mintaji)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
真夜中二時過ぎ 	mayonaka nijisugi 	Past two in the morning,
何かを引きずる 	nanika o hikizuru 	there’s a sound
音が響いてる 	oto ga hibiiteru 	like someone’s dragging something,
窓の向こうから 	mado no mukou kara 	coming from outside the window.
 	 	
ミント味の怪物一匹 	mintoaji no kaibutsu ippiki 	There’s one mint-flavored monster
民家の横通り抜けてく 	minka no yokodouri nuketeku 	passing through the residential area.
ミント味の怪物歩いた 	mintoaji no kaibutsu aruita 	From the footsteps of the mint-flavored monster,
足跡から凍りついてく 	ashiato kara kooritsuiteku 	everything’s becoming frozen.
 	 	
おまえは何処かの 	omae wa dokoka no 	You are a monster
キャンディ工場 	kyandi koujou 	escaping
そこから脱走 	soko kara dassou 	from a candy factory
してきた怪獣 	shitekita kaijuu 	somewhere.
 	 	
お昼のニュースで 	ohiru no nyuusu de 	It was all over
騒がれていたよ 	sawagarete ita yo 	the news at noon.
足跡たよりに 	ashiato tayori ni 	People are chasing you,
追いかけられてる 	oikake rareteru 	following your footsteps.
 	 	
真夜中二時過ぎ 	mayonaka nijisugi 	Past two in the morning,
何かがうごめく 	nanika ga ugomeku 	there’s a sound
音が響いてる 	oto ga hibiiteru 	like something’s squirming,
町の向こうから 	machi no mukou kara 	coming from the other side of town.
 	 	
おまえに靴を 	omae ni kutsu o 	Here, I’ll lend you
貸してあげるから 	kashite ageru kara 	a pair of shoes,
何処か遠くへ 	dokoka tooku e 	so get yourself somewhere far way.
さよなら怪獣 	sayonara kaijuu 	Goodbye, monster.
 	 	
ミント味の怪物一匹 	mintoaji no kaibutsu ippiki 	There’s one mint-flavored monster
民家の横通り抜けてく 	minka no yokodoori nuketeku 	passing through the residential area.
ミント味の怪物の足に 	mintoaji no kaibutsu no ashi ni 	My shoes are a little too small
僕の靴は少し小さい 	boku no kutsu wa sukoshi chiisai	for the mint-flavored monster.
 	 	
ミント味の怪物一匹 	mintoaji no kaibutsu ippiki 	There’s one mint-flavored monster
靴を履いて走り出すけど 	kutsu o haite hashiridasu kedo 	breaking into a run, wearing its new shoes.
ミント味の怪物の尻尾 	mintoaji no kaibutsu no shippo 	The mint-flavored monster
相変わらず引きずってる 	aikawarazu hikizutteru 	is still dragging its tail, as before.
 	 	
ミント味の怪物一匹 	mintoaji no kaibutsu ippiki 	Mint-flavored monster,
さよならおやすみ 	sayonara oyasumi 	goodbye, good night.
ミント味の怪物一匹 	mintoaji no kaibutsu ippiki 	There’s one mint-flavored monster
霧の中へと消えていくよ 	kiri no naka e to kiete yuku yo 	vanishing into the fog.
 	 	
相変わらず引きずってる 	mintoaji no kaibutsu ippiki… 	There’s one mint-flavored monster…
==External Links==
*
*piapro - Lyrics
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)