Stray Cats On The Night

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
あなたがイヤってたって 	anata ga iya tte ta tte 	Even if you say you don’t like it,
あなたがイヤってたって 	anata ga iya tte ta tte 	even if you say you don’t,
どーせ来た道じゃないの 	doose kita michi ja nai no 	we’ve already come this far, haven’t we?
あなたが嫌だって 	anata ga iya datte 	Though I may say I don’t want you,
あたしのこの肌が裏切るの 	atashi no kono hada ga uragiru no 	my feverish skin is giving me away.
 	 	
あなたが嫌がって 	anata ga iya ga tte 	You may act like you don’t want it,
あなたが嫌がって 	anata ga iya ga tte 	you may act that way,
こころが逆さに燃えるの 	kokoro ga sakasa ni moeru no 	but your heart is already tumbling upside down, burning.
カラダがダメだって 	karada ga dame datte 	If you say your body isn’t ready,
カラダがダメだって 	karada ga dame datte 	if you say so,
いいようにしてあげる 	ii youni shite ageru 	then I’ll make it ready for you.
 	 	
たくさんの子猫たち 	takusan no konekotachi 	The many stray kittens in the night
いつまでもひとりのままでいられない 	itsumademo hitori no mama de irarenai	can’t bear being alone forever.
今は求めている 	ima wa motomete iru 	That’s why they’re searching
パズルのかけら 	pazuru no kakera 	for the missing pieces of the puzzle.
 	 	
あたしが嫌だって 	atashi ga iya datte 	Even if I say I don’t want it,
あたしが嫌だって 	atashi ga iya datte 	even if I say so,
ここまできたのなら 	koko made kita no nara 	now that we’ve come this far;
あたしが嫌だって 	atashi ga iya datte 	even if I say I don’t want it,
あたしが嫌だって 	atashi ga iya datte 	even if I say so,
あなたと落ちていくわ 	anata to ochite iku wa 	I’ll go with you, wherever it may take us.
 	 	
あたしがいいのなら 	atashi ga ii no nara 	If I’m good enough for you,
あたしがいいのなら 	atashi ga ii no nara 	if I’m good enough,
とことん尽くしてしまう 	tokoton tsukushite shimau 	then I’ll give you my everything.
カラダが目当てでも 	karada ga meate demo 	Even if all you want is my body,
カラダが目当て 	karada ga meate 	it’s okay,
今は流行りなの 	ima wa hayari na no 	‘cos isn’t that the norm these days?
 	 	
たくさんの子猫たち 	takusan no konekotachi 	My lovely stray kittens in the night,
キスをするだけじゃ 	kisu o suru dake ja 	it’d be such a waste if kissing
もったいないわ 	mottainai wa 	is as far as you go.
この冬の星空を 	kono fuyu no hoshizora o 	Look at this starry winter sky.
満喫してね 	mankitsu shite ne 	Enjoy it to the fullest, okay?
 	 	
たくさんの子猫たち 	takusan no konekotachi 	The many stray kittens in the night
暖めあいながら 	atatame ai nagara 	are vanishing into the light
光に消えてゆく 	hikari ni kiete yuku 	as they huddle close.
二度と戻らないでね 	nidoto modoranai de ne 	Don’t ever come back here, okay?
この街にだては 	kono machi ni date wa 	Anywhere but here.
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Chika
Category:Songs featuring Yuzuki Yukari (VOCALOID)
Category:HachimitsuLemonP songs list
Category:MOMOYO songs list/Lyrics