花の便りに (Hana no Tayori ni)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
つまらない言葉でも 	tsumaranai kotoba demo 	You smiled and listened
笑って聞いてくれたよね 	waratte kiite kureta yo ne 	to even the dull, boring things I had to say
隠し事が下手でも 	kakushigoto ga heta demo 	I'm not good at keeping secrets,
不器用についた小さいな嘘が好きです 	bukiyou ni tsuita chiisaina uso ga suki desu	but I like these small, awkward lies
 	 	
嫌われることなんて 	kirawareru koto nante 	I wasn't even a little afraid
少しも怖くはなかった 	sukoshi mo kowaku wa nakatta 	of being hated by you
見つめていた自分に 	mitsumete ita jibun ni 	Looking at myself when I realized that
気付いた時がおかしくて 	kizuita toki ga okashikute 	was a bit strange
 	 	
本当に愛しい今 	hontou ni itoshii ima 	This moment now is truly lovely
 	 	
変わってゆく季節の中で 	kawatte yuku kisetsu no naka de 	During these ever changing seasons,
何度でもまた恋をするのでしょう 	nando demo mata koi o suru no deshou 	I'll fall in love again countless times
教えてくれたのはあなただった 	oshiete kureta no wa anata datta 	You were the one who taught me that
変わってゆく私の中で 	kawatte yuku watashi no naka de 	As I continue to change inside,
何度目の春が近づくのでしょう 	nandome no haru ga chikazuku no deshou 	spring will come again countless times
この先もずっと永久に途切れないように 	kono saki mo zutto towa ni togirenai you ni 	From here on, forever, without end
 	 	
どうせこのままだと 	douse kono mama da to 	Anyhow, for now I've given up
諦めて心閉ざしてた 	akiramete kokoro tozashiteta 	and closed my heart off
空回る歯車が 	karamawaru haguruma ga 	The wheel spinning in the sky
ひとりくるり　私のようで 	hitori kururi watashi no you de 	is turning all alone, like I am
 	 	
手を引いてここから連れ出して 	te o hiite koko kara tsuredashite 	Grab my hand and take me away from here
 	 	
変わってゆく景色の中で 	kawatte yuku keshiki no naka de 	In this ever changing scenery,
何度でもまた恋を知るのでしょう 	nando demo mata koi o shiru no deshou 	I'll come to know love again countless times
伝えてくれたのはあなただった 	tsutaete kureta no wa anata datta 	You were the one who told me that
変わってゆく気持ちの中で 	kawatte yuku kimochi no naka de 	In these ever changing feelings,
何度目の春が過ぎてゆくんでしょう 	nandome no haru ga sugite yukun deshou 	spring will pass by countless times
この先もずっと永久に途切れないように 	kono saki mo zutto towa ni togirenai you ni 	From here on, forever, without end
 	 	
たくさんの荷物を背負った 	takusan no nimotsu o seotta 	You were burdened with so much baggage
あなたの背中は苦しそうでも 	anata no senaka wa kurushisou demo 	But even though your back seemed so stressed,
肩を貸して歩いてゆく 	kata o kashite aruite yuku 	you lent a hand to me so we could keep going
それを愛と呼んでもいいでしょう 	sore o ai to yonde mo ii deshou 	I think you could call that “love”
 	 	
変わってゆく季節の中で 	kawatte yuku kisetsu no naka de 	During these ever changing seasons,
何度でもまた恋をするのでしょう 	nando demo mata koi o suru no deshou 	I'll fall in love again countless times
教えてくれたのはあなただった 	oshiete kureta no wa anata datta 	You were the one who taught me that
変わってゆく私の中で 	kawatte yuku watashi no naka de 	As I continue to change inside,
何度目でもまた春が来るのでしょう 	nandome demo mata haru ga kuru no deshou 	spring will come again countless times
大切なことだけ言葉にしよう 	taisetsu na koto dake kotoba ni shiyou 	I'll put only the most important things into words
 	 	
変わってゆくあなたも同じ 	kawatte yuku anata mo onaji 	You too are ever changing
何度でも二人で繋いでゆこう 	nando demo futari de tsunaide yukou 	Let's continue on together countless times
いつの日もずっと傍で 	itsu no hi mo zutto soba de 	I hope to one day
笑えますように 	waraemasu you ni 	be able to smile by your side again
==External Links==
*piapro - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Shimarisu songs list
Category:True Root songs list/Visuals