Shut up, Get out.

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
アンタ　ただの　アマノジャクでしょ？ 	anta tada no ama no jaku deshou? 	You, you're just a perverse fiend, aren't ya?
空気読めない　ひねくれ者 	yuuku kiyomenai hinekure mono 	A crazy man who can't read the situation
エラそうな文句　イヤミな台詞 	era sou na monku iyami na serifu 	With a bossy remark and sarcastic lines
振りかざしては　満足なのね 	furikachi shite wa manzoku na no ne 	You're satisfied when you wield them
 	 	
俺は人とは違うぜって　自分でも分かってる様ね 	ore wa hito to wa chigauze de jibun demo wakatteru you ne	"I'm not like others?" Well, I guess you know that yourself
別に賢いわけじゃなく　一人浮いてる変なヤツ 	betsu ni kashii wake janaku hitori uiteru henna yatsu 	You're not wise or anything, but a weirdo who's floating around alone
 	 	
Shut up!　いいから黙ってよ 	Shut up! ii kara damatte yo 	Shut up! Just shut up
Shut up!　その話前に聞いた 	Shut up! sono hanashi mae ni kiita 	Shut up! I already heard that talk
Shut up!　自慢したいなら 	Shut up! jimanshitai nara 	Shut up! If you want to show off
パパと　ママに　聞かせなよ 	papa to mama ni kikasena yo 	Get your daddy and mommy to listen
 	 	
アンタ　オツム　空っぽでしょ？ 	anta otsumu karappa deshou? 	You, your head, I guess it's empty, huh?
叩いてみたら　木魚みたいね 	tataite mitara mokugyo mitai ne 	Hit it and it'll sound like a wooden fish
重そうな時計　流行のリング 	omo sou na tokei ryuukou no ringu 	With a heavy-looking watch and trendy rings
キラリ光って　まるで仏壇 	kirari hikatte maru de butsudan 	
They shine... yeah, just like a Buddhist altar
 	 	
個性出さなきゃダメだろって　その台詞すら受売りで 	kosei dasanakya damedaro? sono serifu sura ukeuri de 	"Hey, you've got to bring out some originality?"—even that line is secondhand
雑誌の記事に踊らされ　センス磨いたつもりなの？ 	zasshi no kiji ni odorasare sensu migaita tsumori na no? 	Fooled by articles in magazines, you think you've improved your style?
 	 	
Get out!　お外を見てごらん 	Get out! osoto wo mite goran 	Get out! Have a look out side
Get out!　ホラみんな同じ格好 	Get out! hora minna onaji kakkou 	Get out! See, everyone's dressed the same
Get out!　気取りたいのなら 	Get out! kidoritai no nara 	Get out! If you want to pose
釣れる　相手　探しなよ 	tsureru aite sagashi na yo 	Find someone you can hook...!
 	 	
Shut up!　いい加減にしてよ 	Shut up! ii kagen ni shite yo 	Shut up! That's enough from you
Shut up!　その口は閉じておいて 	Shut up! sono kuchi wa tojite oite 	Shut up! Keep that mouth shut, will you!
Shut up!　言い訳するなら 	Shut up! ii wake suru nara 	Shut up! If you are going to make excuses
ワタシ　気持ち　抑えてる自信ないわ 	watashi kimochi osaeteru jishinnai wa 	I'm not sure if I can get hold of my feelings
 	 	
Get out!　ここから出て行って 	Get out! koko kara dete itte 	Get out! Get out of here
Get out!　もう顔も見たくないの 	Get out! mou kao mo mitakunai no 	Get out! I don't even want to see your face now
Get out!　まだ居座るなら 	Get out! mada isuwaru nara 	Get out! If you are going to linger around
覚悟　決めて　今すぐに 	kakugo kimete ima sugu ni 	Get yourself ready for what you are facing now!
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin