异样的风暴中心 (Yìyàng de Fēngbào Zhōngxīn)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
对不起 	duìbùqǐ 	I’m sorry
我想尝试一次恶作剧 	wǒ xiǎng chángshì yīcì èzuòjù 	I want to try playing a prank
没有恶意 	méiyǒu èyì 	With no malice
将我的妄想与任性 	jiāng wǒ de wàngxiǎng yǔ rènxìng 	Throw my wishful thinking and wilfulness
都扔进黑洞里 	dōu rēng jìn hēidòng lǐ 	Into the black hole
 	 	
对不起 	duìbùqǐ 	I’m sorry
讨厌的东西还有喜欢的东西 	tǎoyàn de dōngxi hái yǒu xǐhuan de dōngxi 	The things I hate and the things I like
和我都没关系 	hé wǒ dū méiguānxì 	It doesn’t matter to me
从那以后我会变成什么样子 	cóng nà yǐhòu wǒ huì biàn chéng shénme yàngzi 	From then on, what will I become?
都没关系 都没关系 	dōu méiguānxì dōu méiguānxì 	It doesn’t matter. It doesn’t matter
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
告诉我未来会好吗 	gàosu wǒ wèilái huì hǎo ma 	Please tell me, will the future be better
会变美吗 会恋爱吗 会更加坦荡吗 	huì biàn měi ma huì liàn'ài ma huì gèngjiā tǎndàng ma 	Will I be beautiful, will I fall in love, and will you be vaster?
还是在异样的风暴中心自说自话 	háishì zài yìyàng de fēngbào zhōngxīn zì shuō zì huà 	Or am I just talking to myself in the centre of the peculiar storm
除了我什么都变了 	chúle wǒ shénme dōu biànle 	Everything has changed except me
所以假装成气球一样 随波逐流就好了 	suǒyǐ jiǎzhuāng chéng qìqiú yīyàng suíbōzhúliú jiù hǎole	So I am acting like a balloon, it’s okay for me to drift with the stream, right?
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
不要耿耿于怀好吗 	bùyào gěnggěng yú huái hǎo ma 	Please, don’t hold a grudge against me
既然无法变得更伟大 	jìrán wúfǎ biàn de gèng wěidà 	Since I could not become greater
那就请你放过我吧 	nà jiù qǐng nǐ fàngguò wǒ ba 	Then could you please let go of me
 	 	
对不起 	duìbùqǐ 	I’m sorry
我想再试一次恶作剧 	wǒ xiǎng zài shì yīcì èzuòjù 	I want to try playing the prank once more
 	 	
放眼望去 	fàngyǎn wàng qù 	Look ahead
无论是哪一颗星星 	wúlùn shì nǎ yī kē xīngxīng 	No matter which star you looked at
都比自己美丽 	dōu bǐ zìjǐ měilì 	They are more gorgeous than me
 	 	
对不起 	duìbùqǐ 	I’m sorry
好像不小心掉进了风暴的中心 	hǎoxiàng bù xiǎoxīn diào jìnle fēngbào de zhōngxīn 	It seems that I have fallen into the centre of the storm
但和我没关系 	dàn hé wǒ méiguānxì 	But it doesn’t matter to me
她们有着岩石铁块一般的心 	tāmen yǒuzhe yánshí tiě kuài yībān de xīn 	They have the heart made of stones and metals
但没关系 但没关系 	dàn méiguānxì dàn méiguānxì 	But it doesn’t matter. But it doesn’t matter
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
告诉我未来会好吗 	gàosu wǒ wèilái huì hǎo ma 	Please tell me, will the future be better
会烦恼吗 会幸福吗 会被人讨厌吗 	huì fánnǎo ma huì xìngfú ma huì bèi rén tǎoyàn ma 	Will I be upset? Will I be happy? And will I be hated by anyone?
还是在异样的风暴中心一言不发 	háishì zài yìyàng de fēngbào zhōngxīn yī yán bù fā 	I’m still staying silently in the centre of the peculiar storm
和孤单自顾自玩耍 	hé gūdān zì gù zì wánshuǎ 	Playing the game with Loneliness
长大以后所有的烦忧 不治而愈就好了 	zhǎng dà yǐhòu suǒyǒu de fányōu bùzhì ér yù jiù hǎole 	All the troubles after I grew up have been healed up without any treatment
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
不要坐视不管好吗 	bùyào zuòshì bùguǎn hǎo ma 	Please don’t just sit by
既然无法变得更伟大 	jìrán wúfǎ biàn de gèng wěidà 	Since I could not become greater
那就请你救救我吧 	nà jiù qǐng nǐ jiù jiù wǒ ba 	Then could you please help me
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
万物都有结局对吗 	wànwù dōu yǒu jiéjú duì ma 	Everything has its ending, right?
会变老吗 会死掉吗 会被谁记住吗 	huì biàn lǎo ma huì sǐ diào ma huì bèi shéi jì zhù ma 	Will I start aging? Will I end dying? Will I be remembered by anyone?
还是在异样的风暴中心顾言其他 	háishì zài yìyàng de fēngbào zhōngxīn gù yán qítā 	I will say my last words in the centre of this peculiar storm
某一天我也消失了 	mǒu yītiān wǒ yě xiāoshīle 	Someday I would also disappear
所以要像大人物一样 故作镇定就好了 	suǒyǐ yào xiàng dàrénwù yīyàng gù zuò zhèndìng jiù hǎole	So I’m going to pretend to be calm as a great man will do
 	 	
好吧 万能的宇宙大人啊 	hǎo ba wànnéng de yǔzhòu dàrén a 	Well, my almighty Lord Universe
不要笑而不语好吗 	bùyào xiào ér bù yǔ hǎo ma 	Please don’t just smile at me and say nothing
既然无法变得更伟大 	jìrán wúfǎ biàn de gèng wěidà 	Since I could not become greater
那就请你原谅我吧 	nà jiù qǐng nǐ yuánliàng wǒ ba 	Then could you please forgive me
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Sugita Akira songs list
Category:Bobe songs list/Visuals
Category:Hetianye songs list/Lyrics