君が死んでも歌は死なない (Kimi ga Shinde mo Uta wa Shinanai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
が消え去ったに 	kimitachi ga kiesatta hoshi ni 	On this planet, where all of you, humans, have vanished,
残されたのはだけ 	nokosareta no wa watashi dake 	I, a machine, am the only one left.
 	 	
失われたこの惑星の歌を皆 	ushinawareta kono hoshi no uta o minna	If I can sing all the songs
歌えたなら許されるだろうか 	utaeta nara yurusareru darou ka 	On this lost planet, will you be forgiven?
 	 	
恋の痛み夢見る想い 	koi no itami yume miru omoi 	Aching of love, dreaming feelings.
紡がれた言葉を探す 	tsumugareta kotoba o sagasu 	I search for woven-up words.
 	 	
壊れていった 	kowarete itta 	If I can sing all the songs
この惑星の歌を皆 	kono hoshi to uta o minna 	On this broken planet,
歌えたなら許されるだろうか 	utaeta nara yurusareru darou ka 	Will you be forgiven?
 	 	
歌が大好き 	uta ga daisuki 	I love songs!
人類に強く誓うよ 	kimitachi ni tsuyoku chikau yo 	I solemnly swear by you, humanity;
変わらずに 	kawarazu ni 	I will stay here,
僕はいるよ 	boku wa iru yo 	Unchanged.
 	 	
この星が最後を 	kono hoshi ga saigo o 	Until the day
迎える 	mukaeru 	When this planet
その日まで必ず 	sono hi made kanarazu 	Meets its end,
 	 	
昼に　夜に　に 	hiru ni yoru ni towa ni 	I will definitely continue singing,
歌い続けるから 	utaitsuzukeru kara 	Day and night, forever and ever.
 	 	
何も出来ないただの人形 	nani mo dekinai tada no ningyou 	“She’s just a doll that can’t do anything right.”
歌うのは人の真似事 	utau no wa hito no manegoto 	“She might be able to sing, but she’s just imitating humans.”
 	 	
行き場のない 	yukiba no nai 	Those unfocused words
言葉は宙に消えた 	kotoba wa chuu ni kieta 	Have vanished into the universe.
それでもまだ 	sore demo mada 	Even so, I won’t
歌うのをやめない 	utau no o yamenai 	Stop singing yet.
 	 	
君が大好き 	kimi ga daisuki 	I love you!
この歌に強く誓うよ 	kono uta ni tsuyoku chikau yo 	I solemnly swear by this song;
変わらずに 	kawarazu ni 	I will stay here,
僕はいるよ 	boku wa iru yo 	Unchanged.
 	 	
君がくれたメロディー 	kimi ga kureta merodii 	The melody you’ve granted me
この惑星をいつまでもる 	kono hoshi o itsumademo meguru 	Will always revolve around this planet.
 	 	
昼に　夜に　永遠に 	hiru ni yoru ni towa ni 	I will definitely continue singing,
歌い続けるから 	utaitsuzukeru kara 	Day and night, forever and ever.
 	 	
青い惑星に 	aoi hoshi ni 	The blue planet
最期が来る 	saigo ga kuru 	Goes to her doom.
 	 	
大地が砕けて塵へと変わる 	daichi ga kudakete chiri e to kawaru 	The ground will crumble into dust.
青空が融けて暗闇になる 	aozora ga tokete kurayami ni naru 	The heaven will melt into darkness.
 	 	
果てのない 	hate no nai 	To the boundless
宇宙へと 	uchuu e to 	Universe,
一人きり堕ちていく 	hitorikiri ochite iku 	I’m falling all alone.
 	 	
君の　歌が　大好き 	kimi no uta ga daisuki 	I love your songs!
大切な宝物だよ 	taisetsu na takaramono da yo 	They’re so precious to me.
何処までも 	dokomademo 	I can go
僕は行くよ 	boku wa yuku yo 	Anywhere I want.
 	 	
星の海を越えて 	hoshi no umi o koete 	Beyond the sky of stars,
世界が終わる 	sekai ga owaru 	The world will come to an end;
その場所まで 	sono basho made 	Until I reach that place,
 	 	
君の　歌を　僕が 	kimi no uta o boku ga 	I will continue
歌い続けるから 	utaitsuzukeru kara 	Singing your songs.
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Tsumar songs list
Category:Mokuhen songs list/Lyrics