シブースト (Chiboust)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
カラフルに染まった 	karafuru ni somatta 	Within this transparent box
透明な箱の中 	toumei na hako no naka 	Dyed in many colors,
弾かれるようにして 	hajikareru you ni shite 	I’m in a corner as though
私は隅に居る 	watashi wa sumi ni iru 	I’ve been repelled from the center.
 	 	
ふわふわ　ふわふわ 	fuwafuwa fuwafuwa 	I can’t lose to those
飾られてばかりの 	kazararete bakari no 	Overdecorated chantilly cakes
（ラ　ルララ） 	(ra rurara) 	(La lulala...)
シャンティには負けないわ 	shanti ni wa makenai wa 	That are so light and airy!
 	 	
クリーム色の　淡い 	kuriimuiro no awai 	I’ve put on some simple makeup,
シンプルなお化粧 	shinpuru na okeshou 	Pale and cream-colored.
ねぇ　ほっとするでしょう？ 	nee hotto suru deshou? 	Hey, don’t you feel relieved?
ほら　早く連れて行って 	hora hayaku tsurete itte 	Look, hurry up and whisk me away.
 	 	
お洒落な箱庭で 	oshare na hakoniwa de 	In this stylish box garden,
控え目な私です 	hikaeme na watashi desu 	I consider myself reserved.
いつか夢見た場所へ 	itsuka yumemita basho e 	Someday, I’ll take off with you
あなたと飛び立つの 	anata to tobitatsu no 	And head for that place I dreamed of.
 	 	
とろりと　とろりと 	torori to torori to 	I love this custard
優しく包みこむ 	yasashiku tsutsumikomu 	That tenderly wraps me up
（ラ　ルララ） 	(ra rurara) 	(La lulala...)
カスタードが大好き 	kasutaado ga daisuki 	Creamily and stickily!
 	 	
カラメル色に　焦がれて 	karameruiro ni kogarete 	I was waiting forever,
ずっと待っていたのよ 	zutto matte ita no yo 	Yearning for a caramel color.
もう　目を逸らさないで 	mou me o sorasanaide 	Don’t keep on averting your eyes.
その声で　私を呼んで 	sono koe de watashi o yonde 	Use your words and call for me.
 	 	
私は　シブースト 	watashi wa shibuusuto 	I’m a chiboust,
あなたが選んだ　シブースト 	anata ga eranda shibuusuto 	The chiboust you chose,
甘い甘い　幸せを運ぶよ 	amai amai shiawase o hakobu yo	And I’ll bring you sweet, sweet happiness.
 	 	
あなたはだあれ？ 	anata wa daare? 	Who are you?
==Discography==
This song was featured on the following album:
*融合実験 (Yuugou Jikken) (album)
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:YuugouP songs list
Category:Akira (masterer) songs list/Other