ゴーストタウン (Ghost Town)/Matsubi

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
長雨に霞んだ記憶の中 	nagaame ni kasunda kioku no naka 	Within these memories blurred by endless rain,
咲かないまま朝を待った花 	sakanai mama asa o matta hana 	A flower that never bloomed, waiting for dawn,
ただ何となく分かったフリで 	tada nantonaku wakatta furi de 	Pretending to be fine, just because,
笑っていても響いている 	waratte ite mo hibiite iru 	Even when laughing, the echo persists,
銃声のような警鐘 	juusei no you na keishou 	An alarm sounding like a gunshot.
Can you hear it? 	 	
 	 	
雨が上がってまだ 	ame ga agatte mada 	Even after the rain has stopped,
露が光る頃　　 	tsuyu ga hikaru koro 	When the dew is still glistening,
朝焼けに思い出す 	asayake ni omoidasu 	Remembering in the morning glow,
憧憬は今 	shoukei wa ima 	Yearning is right now,
どうしようもなく 	doushiyou mo naku 	Helplessly,
ただ息を吸い込んで吐いての 	tada iki o suikonde haite no 	Just breathing in and out,
繰り返しで 	kurikaeshi de 	Repeating,
見失ったストーリー 	miushinatta sutoorii 	A lost story.
 	 	
いつか描いた空想的な未来なら 	itsuka egaita kuusouteki na mirai nara 	If it's the imagined future we drew once,
僕ら何を望んでいただろう？ 	bokura nani o nozonde ita darou? 	What would we have wished for?
不確定な理想像を描いては消しながら 	fukakutei na risouzou o egaite wa keshinagara 	Sketching and erasing an uncertain ideal,
まだ期待していた 	mada kitai shite ita 	Still hoping,
 	 	
Just stage a comeback 	 	
また始めよう 	mata hajimeyou 	Let's start over,
誰もいないこのゴーストタウンの中で一人 	dare mo inai kono goosutotaun no naka de hitori 	Alone in this deserted ghost town.
Just stage a comeback 	 	
取り繕い嘘で隠しても 	toritsukuroi uso de kakushite mo 	Even if you hide behind forced lies,
ただ喉が渇くだけ　 	tada nodo ga kawaku dake 	It just leaves you parched.
Just stage a comeback 	 	
 	 	
今日日、差し当たって目指した場所も見えなくなって 	kyoubi, sashiatatte mezashita basho mo mienaku natte 	These days, even the place we aimed for can't be seen,
振り返ってみたって今日までの道は何だったんだって 	furikaette mitatte kyou made no michi wa nan datta nda tte	Looking back, what was this journey up to now?
そんな自問自答ばっか 	sonna jimonjitou bakka 	Just such questions and answers,
逃避行的思考も機能停止 	touhikouteki shikou mo kinou teishi 	Even escapist thoughts have stopped functioning,
未だ風の中 	imada kaze no naka 	Still in the wind,
 	 	
そうだ 	sou da 	That's right,
限りなく透明で青い感情だって 	kagirinaku toumei de aoi kanjou datte 	Even those endless transparent blue feelings,
まだ少しは残っていただろう 	mada sukoshi wa nokotte ita darou 	There must still be a little left,
不確かな未来だって手繰り寄せられるように 	futashika na mirai datte taguriyoserareru you ni 	Even an uncertain future seems within reach,
ただ願っていた 	tada negatte ita 	Just wishing,
 	 	
Just stage a comeback 	 	
触れたらもう最後 	furetara mou saigo 	Once touched, it's over,
動き出したラプタス 	ugokidashita raputasu 	The rapture has begun,
逃さないように 	nogasanai you ni 	To not let go.
Just stage a comeback 	 	
あなたの記憶に残るなら　 	anata no kioku ni nokoru nara 	If I can linger in your memory,
この声が枯れるまで 	kono koe ga kareru made 	Until this voice wears out,
 	 	
光り出した夜空 	hikaridashita yozora 	The night sky has begun to shine.
あの日蕾だった花はずっと待っていた 	ano hi tsubomi datta hana wa zutto matte ita 	The flower that was a bud that day had been waiting all along,
月明りに花弁が宙を舞って 	tsukiakari ni kaben ga chuu o matte 	In the moonlight, petals dance in the air,
描き出したscenery 	egakidashita scenery 	Creating a scenery,
 	 	
Just stage a comeback 	 	
また始めよう 	mata hajimeyou 	Let's start again,
誰もいないこのゴーストタウンの中で一人 	dare mo inai kono goosutotaun no naka de hitori 	Alone in this deserted ghost town
Just stage a comeback 	 	
取り繕い嘘で隠しても 	toritsukuroi uso de kakushite mo 	Even if you hide behind forced lies,
ただ喉が渇くだけ　　 	tada nodo ga kawaku dake 	It just leaves you parched.
Just stage a comeback 	 	
 	 	
明けない夜はないとは言えない 	akenai yo wa nai to wa ienai 	Can't say there's no night without dawn,
見たい　痛い 	mitai itai 	It hurts to see,
繰り返して 	kurikaeshite 	Repeating,
まだ満たされない感情 	mada mitasarenai kanjou 	Still unsatisfied feelings,
花めいて渦巻く愛憎 	hanameite uzumaku aizou 	Love and hate swirling like blooming flowers.
What do you say? 	 	
It's almost time. 	 	
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring KAITO
Category:Matsubi songs list
Category:Nokuhashi songs list/Visuals