逆流性片想い病棟 (Gyakuryuusei Kataomoi Byoutou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
（ピポー）（ポポー） 	(pipoo) (popoo) 	
 	 	
脳内 口内 隅々まで（フワフワ） 	nounai kounai sumizumi made (fuwafuwa) 	
拝見 冒険 キミのことばかり（トーテム・ポール） 	haiken bouken kimi no koto bakari (tootemu pooru) 	
感想 妄想 考えてしまって 	kansou mousou kangaete shimatte 	
景観 防寒 仕事はかどらない 	keikan boukan shigoto hakadoranai 	
 	 	
全く 放っとく から悪いの（ウワウワ） 	mattaku hanattoku kara warui no (uwauwa) 	
あーかい そーかい わかっちゃいるけれど（一回転） 	aa kai soo kai wakaccha iru keredo (ikkaiten) 	
懸命 病状 伝え 話し（Here we go） 	kenmei byoujou tsutae banashi shi (Here we go) 	
結局 処方 された風邪薬（ワー） 	kekkyoku shohou sareta kazekusuri (waa) 	
 	 	
「僕だけのキミでいてよ」 	"boku dake no kimi de ite yo" 	
アナタだけの 	anata dake no 	
（ドクター・ドクター・ドクター・ドクター） 	(dokutaa dokutaa dokutaa dokutaa) 	
 	 	
僕だけを診ててほしい　だから今日も 	boku dake o mitete hoshii dakara kyou mo 	
（ハクション・ハクション・魔王） 	(hakushon hakushon maou) 	
 	 	
心からの本音だよ　アナタだけに 	kokoro kara no honne da yo anata dake ni 	
（ラブユー・ラブユー・ラブユー・ラブユー） 	(rabuyuu rabuyuu rabuyuu rabuyuu) 	
 	 	
ところであなたの病名 	tokorode anata no byoumei 	
「逆流性片想い」だ 	"gyakuryuusei kataomoi" da 	
 	 	
高い医療費を（払い）貢ぎすぎてる（アナタ） 	takai iryouhi o (harai) mitsugisugiteru (anata) 	
頼むから他の場所を紹介しないでよ 	tanomu kara hoka no basho o shoukai shinaide yo 	
 	 	
あくる日もまた（またも）診察受けてる（受ける） 	akuru hi mo mata (mata mo) shinsatsu uketeru (ukeru)	
違いないこの気持ちは　たった一度の恋話 	chigainai kono kimochi wa tatta ichido no koibanashi	
 	 	
（ピポー）（ポポー） 	(pipoo) (popoo) 	
 	 	
場内 院内 走り回っちゃ（ダメダメ） 	jounai innai hashirimawaccha (damedame) 	
だけどココロ走り回って（一回転） 	dakedo kokoro hashirimawatte (ikkaiten) 	
 	 	
診察 考察 待ちきれないから 	shinsatsu kousatsu machikirenai kara 	
トリマ 取り巻く あの子たちを裂く 	torima torimaku ano kotachi o saku 	
 	 	
ヨーデル 呼ばれる 他の誰か（フワフワ） 	yooderu yobareru hoka no dareka (fuwafuwa) 	
アイツも コイツも きっと狙ってるものは 	aitsu mo koitsu mo kitto neratteru mono wa 	
 	 	
同じ 同じ アナタだけどまだ 	onaji onaji dakedo mada 	
退屈 巣窟 気持ち言えてないな 	taikutsu soukutsu kimochi ietenai na 	
 	 	
この心のざわめきは一体何が 	kono kokoro no zawameki wa ittai nani ga 	
起こる？起こる？起こる？起こる？ 	okoru? okoru? okoru? okoru? 	
 	 	
このまま放っといたなら 	kono mama hottoita nara 	
寂しすぎて　孤独 孤独 ダメだ 	sabishisugite kodoku kodoku dame da 	
 	 	
アナタからの返事待つ 	anata kara no henji matsu 	
はい か いいえ 	hai ka iie 	
 	 	
吸って 吐いて 吸って 吸って 	sutte haite sutte sutte 	
アナタが口を開いた 	anata ga kuchi o hiraita 	
「お薬出しておきますね」 	"okusuri dashite okimasu ne" 	
 	 	
高い交際費が（払う）家計の負担で（負担） 	takai kousaihi ga (harau) kakei no futan de (futan) 	
頼むから差し押さえは勘弁して欲しい 	tanomu kara sashiosae wa kanben shite hoshii 	
 	 	
あくる日もまた（またも）アナタのところへ（受ける） 	akuru hi mo mata (mata mo) anata no tokoro e (ukeru)	
違いないたった一度の恋を掴み離さない 	chigainai tatta ichido no koi o tsukami hanasanai 	
 	 	
（ピポー）（ポポー） 	(pipoo) (popoo) 	
 	 	
この想いが恋とかじゃなくて 	kono omoi ga koi to ka ja nakute 	
ただただ溺れてるだけでも見離さないで 	tadatada oboreteru dake demo mihanasanaide 	
 	 	
いつか僕の（僕の）恋が実るなら（実る） 	itsuka boku no (boku no) koi ga minoru nara (minoru)	
その日まで通い続け キミ振り向かせる 	sono hi made kayoitsuzuke kimi furimukaseru 	
 	 	
高い交際費も（同じ）高い医療費も（同じ） 	takai kousaihi mo (onaji) takai iryouhi mo (onaji) 	
キミに会うためだからさ 	kimi ni au tame dakara sa 	
どうか振り向いて欲しい 	douka furimuite hoshii 	
 	 	
（ピポー） 	(pipoo) 	
==External Links==
*piapro - Lyrics
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Songs featuring Otomachi Una (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Hyakubun no IchiP songs list
Category:Pages in need of English translation