Denny obóz

Denny obózCamp Lakebottom	Denny obózCamp Lakebottom
Gatunek 	animowany
Kraj produkcji 	Kanada
Język oryginału 	angielski
Stacja telewizyjna 	Disney XD
Lata produkcji 	2013-2017
Data premiery dubbingu 	6 września 2013
Wyemitowaneserie 	2 z 3
Wyemitowaneodcinki 	52 z 65
Denny obóz (ang. Camp Lakebottom, 2013-2017) – kanadyjski serial animowany.
Serial emitowany w Polsce na kanale Disney XD od 6 września 2013 roku.
== Fabuła ==
12-letni śmiałek McGee ma jechać na letni superobóz w Sunny Smiles. Niestety jego autobus skręca w złą stronę i chłopiec trafia do starego, zaniedbanego i… bardzo strasznego obozu Lakebottom. Znajduje się tu toksyczne jezioro, w lesie roi się od potwornych mutantów, a dorośli zagrażają samym sobie i innym. Mimo tego dzieci czują się w Lakebottom znakomicie.
== Wersja polska ==
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Tomasz Robaczewski
Dialogi: Tomasz Robaczewski
Montaż: Magdalena Waliszewska (odc. 11-22, 26)
Koordynacja produkcji: Ewa Krawczyk
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Ciecierska
Wystąpili:
* Józef Pawłowski – McGee
* Adam Pluciński – Siorb
* Dominika Sell – Gretchen
* Jakub Szydłowski – Zombiak Sawyer
* Grzegorz Kwiecień –
** Różyczka,
** jeden z krasnali (odc. 4),
** Pchliwór (odc. 11),
** Król Tutan-Butan (odc. 16),
** Tytan (odc. 24),
** doktor Sapstein (odc. 40)
* Paweł Krucz –
** Armand,
** Małpa (odc. 23)
* Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Jordan Zadęty
* Zuzanna Galia – Suzi
* Paweł Wiśniewski –
** Hanky Pranky (odc. 8),
** gospodarz kolejki (odc. 22)
* Anna Sroka-Hryń – Matka Sawyera (odc. 8, 38)
* Michał Głowacki – Ittybiticus (odc. 10)
oraz:
* Krzysztof Cybiński –
** Papa Gnom (odc. 4),
** Majsterkowicz Frankie (odc. 5),
** Haggis (odc. 29)
* Stefan Pawłowski
* Anna Wodzyńska – jedna z dziewczynek (odc. 5)
* Kamil Kula – Krwawy Marty (odc. 13)
* Grzegorz Drojewski – Swampy (duch) (odc. 12)
* Izabela Dąbrowska – Apomina L'Amour (odc. 14)
* Mikołaj Klimek –
** Zorb (niebieska mrówka) (odc. 15),
** Kapitan Starling (odc. 17)
* Zbigniew Konopka – Potężny Tiki (odc. 20)
* Anna Apostolakis – Niania Niam Niam (odc. 37)
* Ewa Prus –
** Mama McGee i Suzi (odc. 38),
** Shiba Zjawiskowa (odc. 41)
* Waldemar Barwiński – Tata McGee i Suzi (odc. 38)
* Marek Robaczewski – zębowy troll (odc. 50)
* Jan Staszczyk
i inni
Wykonanie piosenek:
* Jakub Molęda (czołówka),
* Juliusz Kamil
i inni
== Episódios ==
Não 	Título Português 	Estreia 	Título Original
Temporada 1	Temporada 1 	Temporada 1 	Temporada 1
1 	Fuga de Lakebottom	1 de julho de 2015 	Fuja de Camp Lakebottom
1 	 	1 de julho de 2015 	Ascensão dos moradores da base
2 	 	23 de junho de 2013 	Tarde da Vala Viva
2 	 	23 de junho de 2013 	Mindsuckers das profundezas
3 	 	29 de junho de 2013 	Mandíbulas de Velho Dentudo
3 	 	29 de junho de 2013 	Arachnattack
4 	 	30 de junho de 2013 	Sorte da Galinha-Lobisomem
4 	 	30 de junho de 2013 	Força Gnome
5 	 	6 de julho de 2013 	Medo de palco
5 	 	6 de julho de 2013 	Frankenfixer
6 	 	7 de julho de 2013 	Bochechas de pavor
6 	 	7 de julho de 2013 	Doo Doo Dia do Juízo Final
7 	 	7 de julho de 2013 	O massacre de Marshmallow no fundo do lago
7 	 	7 de julho de 2013 	28 Suzis Mais tarde
8 	 	13 de julho de 2013 	Brincadeiras à toa
8 	 	13 de julho de 2013 	Zombie querido
9 	 	14 de julho de 2013 	Terror da caixa de brinquedos
9 	 	14 de julho de 2013 	Corrida de Slimeball
10 	 	20 de julho de 2013 	Mordida do Buttsquat
10 	 	20 de julho de 2013 	Espada de Ittybitticus
11 	 	21 de julho de 2013 	É um cavalo sem cabeça, homem
11 	 	21 de julho de 2013 	Viagem ao fundo das profundezas
12 	 	27 de julho de 2013 	Piratas de Ickygloomy
12 	 	27 de julho de 2013 	Ataque do Esguicho de 50 Pés
13 	 	28 de julho de 2013 	Marty Sangrento
13 	 	28 de julho de 2013 	Fantasma no cortador
14 	 	18 de dezembro de 2013	Problemas em Spit Creek
14 	 	18 de dezembro de 2013	O Espião que Me Assaltou
15 	 	6 de outubro de 2014 	Formigas no meu acampamento
15 	 	6 de outubro de 2014 	Fanboy Freakout
16 	 	24 de julho de 2014 	Você é minha mãe?
16 	 	24 de julho de 2014 	Slimey Volte para casa
17 	 	8 de agosto de 2014 	McGee, a Sereia
17 	 	8 de agosto de 2014 	Bem-vindo ao Buttcon
18 	 	1 de agosto de 2014 	Os Mega-Buds Superfantásticos
18 	 	1 de agosto de 2014 	Veio do meu nariz
19 	 	29 de junho de 2014 	Devorador de Lixo de Planícies Altas
19 	 	29 de junho de 2014 	Sonhe um pequeno grito
20 	 	28 de junho de 2014 	McGee T
20 	 	28 de junho de 2014 	A Grande Caça ao Tiki
21 	 	7 de novembro de 2014 	Acampamento Plantbottom
21 	 	7 de novembro de 2014 	Fim do jogo
22 	 	13 de novembro de 2014	Slime Mecânico
22 	 	13 de novembro de 2014	Passeio O Bugio Assombrado
23 	 	15 de agosto de 2014 	Viagem Buttastic
23 	 	15 de agosto de 2014 	Macaco Ver Macaco Kung-Fu
24 	 	22 de setembro de 2014	Desenho Vermelho
24 	 	22 de setembro de 2014	O Jock de Pandora
25 	 	20 de novembro de 2014	Toque em torno da Gretchen
25 	 	20 de novembro de 2014	Chilli Con Caranage
26 	 	27 de novembro de 2014	Vale do Iguanasquat
26 	 	27 de novembro de 2014	A Lenda do Ouro de Wiggly
Temporada 2	Temporada 2 	Temporada 2 	Temporada 2
27 	 	1 de julho de 2016 	Aventuras em Bottomland
27 	 	1 de julho de 2016 	Golem do meu jeito?
28 	 	2 de julho de 2016 	S.P.U.D.S.
28 	 	2 de julho de 2016 	Monster Hunters "R" Nós
29 	 	3 de julho de 2016 	Golfadoom
29 	 	3 de julho de 2016 	Há algo sobre Mamba
30 	 	4 de julho de 2016 	Eclipsalypso
30 	 	4 de julho de 2016 	Esguicho do Apocalipse
31 	 	5 de julho de 2016 	O Projeto Itchy Witchy Pizza
31 	 	5 de julho de 2016 	Breakout from Buttvault B
32 	 	6 de julho de 2016 	Susto-A-Normal-Atividade
32 	 	6 de julho de 2016 	Festa da Besta
33 	 	7 de julho de 2016 	Grande Terror Top
33 	 	7 de julho de 2016 	Medo Slimal
34 	 	8 de julho de 2016 	Quem é Ghouling Who?
34 	 	8 de julho de 2016 	Tha Abominável Dr. Squatch
35 	 	9 de julho de 2016 	Schwampbillies
35 	 	9 de julho de 2016 	Lembre-se de Fort Sunny Bottom
36 	 	10 de julho de 2016 	Coceira de sete pés
36 	 	10 de julho de 2016 	Beeing McGee
37 	 	11 de julho de 2016 	Messie Bessie
37 	 	11 de julho de 2016 	Babá Num Nums
38 	 	12 de julho de 2016 	Pais Pod
38 	 	12 de julho de 2016 	Zombie Scouts
39 	 	13 de julho de 2013 	Febre da cabine
39 	 	13 de julho de 2013 	É uma vida horrível
40 	 	14 de julho de 2016 	Cérebros de pássaros
40 	 	14 de julho de 2016 	O verdadeiro Vicente
41 	 	15 de julho de 2016 	McCrossroads
41 	 	16 de julho de 2016 	Pato da sorte
42 	 	17 de julho de 2016 	Quando Suzis ataca
42 	 	17 de julho de 2016 	Como Potty Train Your Dragon
43 	 	18 de julho de 2016 	Soluços
43 	 	18 de julho de 2016 	Febre do bicho-papão
44 	 	19 de julho de 2016 	Clube do Susto
44 	 	19 de julho de 2016 	Abóbada inferior
45 	 	20 de julho de 2016 	O dia em que Squirt parou
45 	 	20 de julho de 2016 	Anti Gravidade
46 	 	21 de julho de 2016 	Slaybells
46 	 	21 de julho de 2016 	Cheira a férias
47 	 	22 de julho de 2016 	Últimos Dias
47 	 	22 de julho de 2016 	Bater na madeira
48 	 	23 de julho de 2016 	Duh'rehka
48 	 	23 de julho de 2016 	Licença Chore
49 	 	1 de agosto de 2016 	Rainha do Gelo
49 	 	1 de agosto de 2016 	Viva e deixe Squatch
50 	 	2 de agosto de 2016 	Troll de dentes
50 	 	3 de agosto de 2016 	Colmeia e Procurar
51 	 	4 de agosto de 2016 	Slugfight em Bottom Gulch
51 	 	4 de agosto de 2016 	Eu Zomborg
52 	 	5 de agosto de 2016 	Cabeça Duas Cabeças
52 	 	5 de agosto de 2016 	O Último dos Selvagens
Temporada 3	Temporada 3 	Temporada 3 	Temporada 3
53 	– 	 	Suor, verão Quente Lakebottom
53 	– 	 	O S'mogre
54 	– 	 	Acampamento Lockdownbottom
54 	– 	 	Tudo o que você precisa é de larva
55 	– 	 	Conheça os pais do Gretch
55 	– 	 	Agora com 100% mais Portal
56 	– 	 	Lakebo-Tron
57 	– 	 	Ascensão da Aurora do Começo do Planeta de Armand!
57 	– 	 	O primeiro flush de McGee
58 	– 	 	Casa da Cera de Ouvido
58 	– 	 	Butt-Esquadrão
59 	– 	 	Você afundou meu esguicho de batalha!
59 	– 	 	Eu, Roedor
60 	– 	 	Undies Capa da Noite
60 	– 	 	Vida após a morte do Partido
61 	– 	 	F.L.O.P.P.Y o Elefante
61 	– 	 	Tur-Keepin é Real
62 	– 	 	Pequeno Saint Nicky
62 	– 	 	Narina-Damus!
63 	– 	 	Trabalhar com excesso de lodo
63 	– 	 	O Velho e o McGee
64 	– 	 	Operação: McMom
65 	– 	 	A Casa dos Horrores Lakebottom! Mwa Ha, Ha!
 	 	 	O Camp Lakebottom Classic
== Spis odcinków ==
Premiera 	№ 	Tytuł polski 	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA	SERIA PIERWSZA	SERIA PIERWSZA 	SERIA PIERWSZA
06.09.2013 	01 	Obrazata na Denny obóz 	Escape From Camp Lakebottom
06.09.2013 	01 	Zatęp i za óboz Zatera 	Rise of the Bottom Dwellers
06.09.2013 	02 	Popołudnie Żywego Gitcha 	Afternoon of the Living Gitch
06.09.2013 	02 	Mindsuckers Z głębin 	Mindsuckers From the Depths
13.09.2013 	03 	Szczęki Starego Zębatego 	Jaws of Old Toothy
13.09.2013 	03 	Arachnattack 	Arachnattack
20.09.2013 	04 	Cluck z Were-Chicken 	Cluck of the Were-Chicken
20.09.2013 	04 	Gnome Force 	Gnome Force
27.09.2013 	05 	Trema 	Stage Fright
27.09.2013 	05 	Frankenfixer 	Frankenfixer
04.10.2013 	06 	Policzki strachu 	Cheeks of Dread
04.10.2013 	06 	Doo Doo Dzień Zagłady 	Doo Doo Doomsday
11.10.2013 	07 	Masakra w Lakebottom Marshmallow 	The Lakebottom Marshmallow Massacre
11.10.2013 	07 	28 Suzis Później 	28 Suzis Later
18.10.2013 	08 	Żarty za nic 	Pranks for Nothing
18.10.2013 	08 	Zombie Najdroższy 	Zombie Dearest
25.10.2013 	09 	Terror z pudełka z zabawkami 	Terror From the Toybox
25.10.2013 	09 	Bieg Slimeball 	Slimeball Run
01.11.2013 	10 	Ugryzienie buttsquatu 	Bite of the Buttsquat
01.11.2013 	10 	Miecz Ittybitticusa 	Sword of Ittybitticus
08.11.2013 	11 	To koń bez głowy, człowieku 	It’s a Headless Horse, Man
08.11.2013 	11 	Podróż na dno głębin 	Voyage to the Bottom of the Deep
15.11.2013 	12 	Piraci z Ickygloomy 	Pirates of Ickygloomy
15.11.2013 	12 	Atak 50-stopowego Squirta 	Attack of the 50-Foot Squirt
22.11.2013 	13 	Krwawy Marty 	Bloody Marty
22.11.2013 	13 	Duch w kosiarki 	Ghost in the Mower
05.04.2014 	14 	Kłopoty w Spit Creek 	Trouble In Spit Creek
05.04.2014 	14 	Szpieg, który mnie kucał 	The Spy Who Quatched Me
12.04.2014 	15 	Mrówki w moim obozie 	Ants in My Camp
12.04.2014 	15 	Fanboy Freakout 	Fanboy Freakout
19.04.2014 	16 	Czy jesteś moją mamusią? 	Are You My Mummy?
19.04.2014 	16 	Slimey Wracaj do domu 	Slimey Come Home
26.04.2014 	17 	Syrenka McGee 	McGee the Mermaid
26.04.2014 	17 	Witamy w Buttcon 	Welcome to Buttcon
03.05.2014 	18 	Mega-Buds 	The Superfantastic Mega-Buds
03.05.2014 	18 	To przyszło z mojego nosa 	It Came From My Nose
10.05.2014 	19 	Zjadacz śmieci z Wysokich Równin 	High Plains Garbage Eater
10.05.2014 	19 	Sen mały krzyk 	Dream a Little Scream
17.05.2014 	20 	McGee T 	McGee T
17.05.2014 	20 	Wielkie Polowanie na Tiki 	The Great Tiki Hunt
24.05.2014 	21 	Denny Planobóz 	Camp Plantbottom
24.05.2014 	21 	Koniec gry 	Game Over
31.05.2014 	22 	Mechaniczny szlam 	Clockwork Slime
31.05.2014 	22 	Jazda na nawiedzonym wyjcem 	Ride The Haunted Howler
07.06.2014 	23 	Buttastic Journey 	Buttastic Journey
07.06.2014 	23 	Małpa Zobacz Małpa Kung-Fu 	Monkey See Monkey Kung-Fu
14.06.2014 	24 	Czerwony narysowany 	Red Drawn
14.06.2014 	24 	Jock Pandory 	Pandora’s Jock
21.06.2014 	25 	Pierścień wokół Gretchen 	Ring Around The Gretchen
21.06.2014 	25 	Chilli Conozaga 	Chilli Con Caranage
28.06.2014 	26 	Dolina Iguanasquatu 	Valley of the Iguanasquat
28.06.2014 	26 	Legenda Złota Wiggly'ego 	The Legend of Wiggly’s Gold
SERIA DRUGA 	SERIA DRUGA 	SERIA DRUGA 	SERIA DRUGA
01.06.2015 	27 	Przygody w Bottomland 	Adventures in Bottomland
01.06.2015 	27 	Golenta i Serial? 	Golem My Way?
02.06.2015 	28 	S.P.U.D.S. 	S.P.U.D.S.
02.06.2015 	28 	Łowcy R Us 	Monster Hunters "R" Us
03.06.2015 	29 	Golfadoom 	Golfadoom
03.06.2015 	29 	Jest coś o Mambie 	There is Something About Mamba
04.06.2015 	30 	Eclipsalypso 	Eclipsalypso
04.06.2015 	30 	Apocalypse Squirt 	Apocalypse Squirt
05.06.2015 	31 	Projekt Itchy Witchy Pizza 	The Itchy Witchy Pizza Project
05.06.2015 	31 	Wyrwanie z Buttvault B 	Breakout from Buttvault B
08.06.2015 	32 	Przestraszyć-A-Normalna-Aktywność 	Scare-A-Normal-Activity
08.06.2015 	32 	Uczta Bestii 	Beast Feast
09.06.2015 	33 	Big Top Terror 	Big Top Terror
09.06.2015 	33 	Slimal Fear 	Slimal Fear
10.06.2015 	34 	Kto kogo ghuluje? 	Who’s Ghouling Who?
10.06.2015 	34 	Doktor Squatch 	Tha Abominable Dr. Squatch
11.06.2015 	35 	Schwampbillies 	Schwampbillies
11.06.2015 	35 	Pamiętaj o Fort Sunny Bottom 	Remember Fort Sunny Bottom
12.06.2015 	36 	Swędzenie siedmiu stóp 	Seven Foot Itch
12.06.2015 	36 	Beeasta McGee 	Beeing McGee
01.02.2016 	37 	Messie Bessie 	Messie Bessie
01.02.2016 	37 	Niania Num Nums 	Nanny Num Nums
02.02.2016 	38 	Rodzice kapsuły 	Pod Parents
02.02.2016 	38 	Zwiadowcy zombie 	Zombie Scouts
03.02.2016 	39 	Gorączka kabinowa 	Cabin Fever
03.02.2016 	39 	To okropne życie 	It’s a Horrible Life
04.02.2016 	40 	Mózgi ptaków 	Bird Brains
04.02.2016 	40 	Prawdziwy Vincent 	The Real Vincent
05.02.2016 	41 	McCrossroads 	McCrossroads
05.02.2016 	41 	Szczęśliwa kaczka 	Lucky Duck
06.02.2016 	42 	Kiedy Suzis atakują 	When Suzis Attack
06.02.2016 	42 	Jak nocnik wytresować smoka 	How to Potty Train Your Dragon
07.02.2016 	43 	Czkawka 	Hiccups
07.02.2016 	43 	Gorączka Boogeymana 	Boogeyman Fever
08.02.2016 	44 	Klub Strachu 	Fright Club
08.02.2016 	44 	Dolna kopuła 	Bottom Dome
09.02.2016 	45 	Dzień, w którym Squirt stanął w miejscu	The Day Squirt Stood Still
09.02.2016 	45 	Antygrawitacja 	Anti Gravity
25.12.2016 	46 	Slaybells 	Slaybells
25.12.2016 	46 	Pachnie jak święta 	Smells Like the Holidays
20.02.2016 	47 	Ostatnie dni 	Last Days
20.02.2016 	47 	Odpukać w drewno 	Knock on Wood
21.02.2016 	48 	Duh'rehka 	Duh’rehka
21.02.2016 	48 	Urlop z obowiązków domowych 	Chore Leave
22.02.2016 	49 	Królowa Lodu 	Ice Queen
22.02.2016 	49 	Żyj i pozwól przykucnąć 	Live and Let Squatch
23.02.2016 	50 	Troll zębowy 	Tooth Troll
23.02.2016 	50 	Ul i Szukaj 	Hive and Seek
24.02.2016 	51 	Slugfight w Bottom Gulch 	Slugfight at Bottom Gulch
24.02.2016 	51 	I Zomborg 	I Zomborg
25.02.2016 	52 	Głowa Dwie Głowa 	Head Two Head
25.02.2016 	52 	Ostatni z dzikich 	The Last of the Wild
SERIA TRZECIA 	SERIA TRZECIA 	SERIA TRZECIA 	SERIA TRZECIA
 	53 	 	Sweat, Hot Lakebottom Summer
 	53 	 	The S’mogre
 	54 	 	Camp Lockdownbottom
 	54 	 	All You Need Is Larva
 	55 	 	Meet the Gretch’s Parents
 	55 	 	Now With 100% More Portal
 	56 	 	Lakebo-Tron
 	56 	 	Rise of the Dawn of the Beginning of the Planet of Armand!
 	57 	 	McGee’s First Flush
 	57 	 	House of Ear Wax
 	58 	 	Butt-Squad
 	58 	 	You Sank My Battle-Squirt!
 	59 	 	I, Rodent
 	59 	 	Undies Cover of the Night
 	60 	 	Afterlife of the Party
 	60 	 	F.L.O.P.P.Y the Elephant
 	61 	 	Tur-Keepin it Real
 	61 	 	Little Saint Nicky
 	62 	 	Nostril-Damus!
 	62 	 	Working Over-Slime
 	63 	 	The Old Man and the McGee
 	63 	 	Operation: McMom
 	64 	 	The Lakebottom House of Horrors! Mwa Ha, Ha!
 	65 	 	The Camp Lakebottom Classic