Alpha and Omega: A Far Away Rescue/Transcript

(Netflix logo, Lionsgate Films logo, Splash Entertainment logo, Universal Pictures logo, Dreamworks Animation logo, Open Road Films logo, Sony Pictures Animation logo, Columbia Pictures logo and TriStar Pictures logo)
The film says "Netflix, Lionsgate Films, Splash Entertainment, Universal Pictures, Dreamworks Animation, Open Road Films, Sony Pictures Animation, Columbia Pictures and TriStar Pictures presents:" It shows "A film by Netflix, Lionsgate Films, Splash Entertainment, Universal Pictures, Dreamworks Animation, Open Road Films, Sony Pictures Animation, Columbia Pictures and TriStar Pictures" it shows the title, "Alpha and Omega: A Far Away Rescue".
One day in Jasper Park, Canada, Humphrey and Kate were taking a look around to see if their pups, Stinky, Claudette and Runt are anywhere around.
Kate: Any sign of them, Humphrey?
Humphrey: Sorry, Kate, they're not anywhere in the western woods.
Just then, Garth and Lilly came to see them who're desperately searching for their pups, Violet, Petunia and Nathan.
Humphrey: Hey, Garth, Lilly, looking for Violet, Petunia and Nathan?
Garth: Afraid so, Humphrey, have you seen them?
Kate: I thought they were with you two this morning, have any of you seen Stinky, Claudette and Runt?
Lilly: I'm afraid not, Kate, we haven't seen them.
Along the way, they met with Alex, his friends, RJ, Verne, their family, Boog and their friends who're setting up the circus for this year's performance.
Humphrey: Hey, Guys.
Alex: Hey there, Humphrey, we were just getting ready for this year's show.
RJ: What brings you guys here?
Kate: Have any of you seen Stinky, Claudette and Runt? They're not at our den.
Lilly: And where are Violet, Petunia and Nathan?
Verne: We haven't seen them, they're probably playing with Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis last time we'd checked.
Ozzie: Heather did say she was going to keep an eye on them.
Giselle: I was guessing the same thing, Ozzie.
Boog: Yeah, I'm sure they're all right. Don't worry, they're probably doing their favorite kind of game.
Garth: (looks at Humphrey) You don't think...?
Humphrey: (realizing) Oh, I think alright.
Meanwhile, Stinky, Claudette, Runt, Violet, Petunia, Nathan, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran, Freida, Bucky, Spike and Quillo, Gisela, Giselita and Elvis are at the top of a hill, pushing six logs toward the slope while Heather was referring the six teams of three.
Heather: Is everybody in their station?
Stinky: We're ready, Heather!
Fleet: You ready for this, Agnes?
Agnes: Sure we are, Fleet, we've done this about five times now.
Runt: Okay, let's do this!
Bucky: It's go time!
Elvis: Good luck at the log sledding race, Brent.
Brent: Thanks, Elvis, you too.
Stinky: See you at the finish line, Cousin Nathan.
Nathan: Not if we see you guys first, Stinky.
Heather: Okay, guys, chill. We're just like playing fair, you know.
Fran: So true, Heather.
Freida: I second that.
Heather: On your mark... Get ready... Get set... Go!
At last, the six teams pushed the logs down the slope of the hill.
Runt: Air wolf! (as their log speeds down the hill) We are flying today, Stinky and Claudette!
Claudette: We sure are!
With the other teams catching up, they were all already enjoying the fun.
Along the way, Violet, Petunia and Nathan are ahead of Stinky, Claudette and Runt as they shift their weight and the log passes the rock it nearly hit.
Nathan: Left! (as they shifted their weight and the log passed the rock it nearly hit) Right! (as they tilted over again and the log dodged a tree)
Violet: This is fun!
Petunia: We should do it again sometime!
Little did they realize, they were nearly at Humphrey and Kate's den.
Down in a small clearing, Winston was walking with Marcel, Paddy and Tony.
Winston: That was a pretty good game back there, Marcel.
Marcel: Merci, you did not do so bad yourself, Winston.
Then, they walked up to a small cave as Eve came out to see how her husband's doing.
Eve: Hello, boys! (to her husband) How was the game, Winston?
Winston: It went pretty well, Eve, I think Tony beat Marcel's record on the course.
Paddy: Well, he almost beat Marcel's record, except that he technically lost by one stroke to him.
Tony: Paddy's right, Eve. One less of a good swing and I would've gotten a birdie.
Winston: By the way, how're Kate, Humphrey, Garth and Lilly doing?
Eve: Lilly and Garth should be here with Violet, Petunia and Nathan by now, and Humphrey and Kate are probably getting Stinky, Claudette and Runt ready for their alpha and omega training.
Paddy: And how soon do you suppose they'd be ready?
Eve: I'm not sure, but I think I'll figure it out when they get here.
Soon, Humphrey, Kate, Garth, Lilly, RJ, Verne, Boog and their friends came.
Garth: Hey, Winston, Eve. Hi, Dad. Have you seen Violet, Petunia and Nathan?
Tony: We don't know, Garth, I thought they're with you and Lilly.
Winston: And aren't Stinky, Claudette and Runt supposed to be around for Alpha School and Omega School, Kate?
Kate: We thought so too, Dad, but Heather's probably keeping an eye on them.
Just then, the log Violet, Petunia and Nathan are riding on appeared.
Violet: Look out!
Petunia: Coming through!
Around the area, they're five feet away from the path as the other wolves dodged from the log.
Tony: There's the answer to your question, Winston.
Then, the log hits a large rock, sending the first three pups flying and Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran, Freida, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis crashed their logs onto the ledge Winston, Humphrey, Kate, Garth, Lilly, RJ, Verne, Boog and the group are on.
Garth: Violet? Petunia? Nathan?
Nathan: Hi, Mom! Hi, Dad! Hi, Aunt Kate! Hi, Uncle Humphrey! Hi, Grandma Eve! Hi, Grandpa Winston! Hi, Grandpa Tony!
Violet and Petunia: (seeing the other kids come flying in) Incoming!
Garth: Excuse me.
The moment Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran and Freida were caught by Boog, Garth took off and stood on his hind legs he caught Stinky, Claudette, Runt, Violet, Petunia and Nathan in his forelegs.
Nathan: Way to go, Dad!
Runt: Great catch, Uncle Garth!
Garth: No sweat, Runt. (putting them on the ground)
Then, Humphrey positioned himself under Gisela, Giselita and Elvis and caught them in his forelegs.
Elliot: Alrighty, Humphster!
Giselle: Are you three okay?
Elvis: We're okay, Mother.
Gisela: You, Dad and Uncle Boog should've seen this, Mom!
Giselita: We were having a fun time at log sledding!
As for Nathan, he caught Bucky, Spike and Quillo in his forelegs as he started juggling them.
Penny: Jeepers, look at Nathan go!
Lou: I can see that, that's super there, and I mean really super duper!
Nathan: (puts the triplets down gently) Done and done!
Tony: Looks like there's no need to tell Eve now.
Winston: No indeed, Tony.
Heather: (as she caught up to the kids) Phew! That was a long way down!
Ozzie: Let me guess, Heather, you were referring the kids for a log sledding race again?
Heather: Afraid so, Dad.
Claudette: We're okay, Mom, no one got hurt.
Kate: We know, Claudette.
Nathan: We hope we didn't worry you, Mom, we were just having some fun.
Lilly: It's okay, Nathan, I know how much you and your sisters enjoy on your log sled race with your cousins and your friends, and your father and I don't mind if any of you loved it.
Petunia: Uncle Humphrey taught us the fun part about log sledding, Dad.
Violet: It was so much fun, we wanna do it again sometimes.
Garth: Maybe after Omega School, Violet. (to his father) So, Dad, how'd the game go?
Tony: It went pretty well, Son, but I lost to Marcel by one stroke. Just one more good hole on that last course, and I would've gotten a birdie! Oh well, it was still fun anyway.
Lilly: Well, maybe you'll have better luck next time.
Tony: Yeah, think you'd like to come see a game sometime?
Lilly: Sure.
Marcel: Very well, we can have the next game tomorrow.
RJ: My thoughts exactly, Marcel, which is why I always come prepared with many human materials.
Vincent: That makes the two of us, RJ, but let's not forget to count the penguins.
Garth: Okay. We'd might as well get Violet, Petunia and Nathan back to the eastern side of the valley since Nathan's still learning to lead the pack until he finished Alpha School with Stinky and Claudette.
Nathan: I don't mind the wait until then, Dad. Can we go to Sawtooth Park, Idaho for an alpha field trip someday?
Garth: Sounds like a great idea, Son, we'll talk more with your mother.
Tony: Mind if I pitch in, Garth?
Garth: Not at all, Dad. (as they started walking off)
Kate: We might as well get Stinky, Claudette and Runt back home too, Humphrey, since Stinky is still learning how to lead the western side of the pack since Nathan's going to learn to lead the eastern side of it.
Humphrey: Way ahead of ya, Kate.
Eve: Okay now, how about we get back to work?
Kate: Right away, Mom.
Stinky: I'm ready, Grandma Eve. (to his grandfather) Lay more lessons on me, Grandpa Winston.
Winston: Okay then, Stinky, come with me.
And with that, they all went back to the western side of the valley.
That afternoon, Boog and his friends were getting ready for guy's trip.
Boog: Who's ready for guy's trip?!
Elliot: You know it, Boog! (to Elvis) How about it, Little E?
Elvis: I'm ready, Father.
Giselle: Elvis, remember to stay with your father.
Elivs: I will, Mother.
Reilly: Way ahead of ya, Tiny.
Buddy: You got it, Buddy.
Serge: Ready for guy's trip, Deni?
Deni: Ready. (quacks)
McSquizzy: You bet your big gizzard I'm with ya, Boog!
Ian: No worries, Boogster, my herd's looking after themselves already.
Ursa: Have a great time at guy's trip, Boog.
Boog: We will, Ursa, we'll be back home by tonight.
And so, the friends set out for guy's trip and see if someone else is ready to join them.
Meanwhile, Nathan was stalking Stinky, he got closer to him as he pounces. But then, Stinky swiftly dodges him and he goes headfirst into the hole of a tree stump.
Stinky: Nice try, Cousin Nathan, but remember to be quiet next time you pounce. Otherwise, you'll alert your target.
Nathan: Okay, Stinky. Now, can you please get me out of here?
Stinky: Sure. (pulls on his cousin's tail with her jaws) 
Nathan: Ow! Ow! Ow! My tail!
Stinky: (still pulling) You told me too!
Nathan: I never said to grab my tail, Stinky!
Then in an instant, Nathan popped out of the hole and Stinky fell onto his back with Nathan landing back first on top of him. 
Nathan: Thanks. (climbing off him). 
Stinky: No problem, Cuz.
Verne: There you two are, shouldn't you two be ready for Alpha School anyday soon?
Stinky: We were just practicing, Uncle Verne.
Just then, Nathan playfully tackled Stinky and pinning him on his back.
Nathan: Pinned ya.
Stinky: Really? (rolling over, pinning his cousin on his back) More like I pinned you.
Nathan: (laughs at the joke) Someday, Stinky. Just someday, I'm gonna win at pinning you and you won't be able to beat me.
Stinky: We'll see about that, Cousin Nathan. (getting off of him)
Elvis: Hi, Guys!
Nathan: Hi, Elvis!
Boog: Yo, Verne. We were just on our way to guy's trip, why don't you and your friends join us?
Verne: Sounds good to me, Boog, I'll go see if RJ, Hammy, Ozzie, Lou, Bucky, Spike, Quillo, Tiger and Vincent would like to tag along.
Nathan: A guy's trip sound like fun! Can we go with you?
Verne: If it's alright with your parents, it's alright with us.
So, Stinky and Nathan ran for thier dens to speak with their parents.
The moment it was time to go for guy's trip, Boog, Elliot, Elvis, Reilly, McQuizzy, Buddy, Ian, Serge and Deni, RJ, Verne, Hammy, Ozzie, Lou, Bucky, Spike and Quillo, Tiger, Vincent, Humphrey, Salty, Mooch, Shakey, Garth, Marcel, Paddy, Winston, Tony, Stinky, Runt, Nathan, Fleet, Nars, Brent, Floyd, Hutch, Candu and Scar set out for a fun time traveling beyond Jasper Park.
Humphrey: So, Boog, what's on the agenda for guy's trip?
Boog: You'll see, Humphrey, it's gonna be a chance of a lifetime.
Ozzie: Let's hope we'll make it back to Jasper Park before sunset.
Paddy: Well, we might make it back home by nightfall perhaps, Ozzie.
Marcel: Paddy is right, let us just make this a quick rendezvous.
With that, they all set out for their guy's trip to the mountains.
For the start, they all begin their rabbit fight.
Boog: Who's up for the rabbit fight!
Elliot: Think fast, Garthinator! (throws a rabbit as dodged)
Garth: Nice try, Elliot! (as he hits him with a rabbit)
Next, Boog did a cannonball and splashed in the swimming pond.
Boog: Cannonball! (splashing into the water)
Then, they do a lot of fun activities such as river dancing, tug of war and arm wrestling.
Later, Garth, along with Nathan were targeting a pair of pinecones hanging from a low branch on a tree.
Garth: Okay, Nathan, remember how I taught you this?
Nathan: You bet, Dad. I'm ready.
Garth: Okay, just watch and learn. 1... 2... 3!
As Garth jumped towards the tree branch and managed to snatch one pinecone off the branch. 
Garth: Okay, Nathan. Now, you try.
Nathan: Okay, Dad. (getting ready to pounce) 1... 2... 3!
The moment Nathan jumped, he missed the pinecone and crashed into his father, knocking him onto his side. 
Nathan: Sorry, Dad. 
Garth: Don't worry, Son, it was an accident.
But Nathan was feeling down, he left to give himself some space to be alone.
Soon, Nathan was derpressed while lying on a ledge when Runt came up.
Runt: Hey, Nathan, what are you doing up here?
Nathan: Oh, nothing.
As Runt noticed something is wrong with Nathan, he walks over and sits next to him.
Runt: You can tell me, Cuz. What's wrong?
Nathan: It's Stinky, I couldn't even keep him pinned since he beat me during Alpha School. For the record, I didn't know wrestling would be this hard.
Runt: Wow, you sure had a hard time.
Nathan: Yeah. Now, I can't decide whether or not to keep training. If I stop, then I can't beat Stinky down to the ground, but I will if I do keep going.
Runt: Wow. You know, when I feel stuck in these situations, I think about the ones I love and what I'd do to help them, that usually helps me to keep going. You ought to try it, I'd do that when I first hug trees many times while climbing.
Nathan: That just might work. (sitting up) I'll try it. Thanks, Runt.
Runt: No problem.
So, they set out some more activities with the other guys once more.
Before it was time to return to Jasper Park, Stinky got a strange feeling and looks back, only to see no one there.
Stinky: (confused) Strange, I could've sworn I was being followed.
Then, the creature pounced, tackling Stinky and pinned him as he looked up to see it's someone he knows.
Stinky: Nathan?
Nathan: Pinned ya, Stinky.
Stinky: Really? (rolling over, attempting to pin his cousin back)
Nathan: Oh no, not this time!
So, Nathan rolled over himself, pinning Stinky again and used his forelegs and hind legs to pin his so he doesn't attempt to roll over again.
Nathan: Pinned ya again.
Stinky: I take it this is your idea of pinning me and winning for once, Nathan?
Nathan: Yes. (gets off of him) I sure got ya back, Stinky!
Stinky: (impressed) You sure did, Cousin Nathan, you sure did.
Winston: Alright, Nathan, Stinky, it's time to go home.
Nathan: Coming, Grandpa Winston!
And so, they all meet up with the guys as they return home to Jasper Park.
Back at Jasper Park that night, Claudette, Agnes, Violet, Petunia, Magril, Gisela and Giselita were playing hide and seek all night long while Giselle was keeping an eye on her duaghters.
Giselle: Girls, remember to get ready for bed when your father gets back from guy's trip!
Gisela: No problem, Mom!
Giselita: We won't be long!
Claudette: (covering her eyes) 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10! Ready or not, here I come!
The moment Claudette started looking for the girls, Penny was just checking on Giselle.
Penny: Jeepers, this is quite a long night for the girls to play.
Giselle: It sure is, Penny.
Penny: Why don't you join me and the girls for a bit, Giselle, we're having a girl's night chat.
Giselle: Should we take turns keeping an eye on the girls once in a while?
Penny: If you think it's safer, by all means.
So, they let the young girls play while they meet up with the other girls.
Later, the girls were having a quick chat about behalf on some of their friends.
Lilly: Isn't this great, Big sis? We're having a girl's night chat.
Kate: It sure is, Lilly.
Julia: I'm having a great night already.
Liz: Me too.
Stella: For the record, I don't mind chatting with you gals for a bit.
Maria: I can sure see where this is going.
Rosie: You and me both, Sister.
Ursa: So, Heather, have you been always keeping an eye on the young girls for a minute?
Heather: Well, at first, yeah. But Giselle took her turn helping out a bit.
Giselle: I don't even care how clueless Elliot gets all the time, it's just absurd.
Eve: I wonder how Winston and the guys are doing.
Fran: Probably having lots of guyish stuff like rock climbing and such.
Freida: I could get used to this girl's night chat.
Stella: Uh huh, I'm sure you could, Freida.
Kate: So, has Verne always gets couscous at some things, Heather?
Heather: Not that I know of, Kate, he's just trying to be a great leader all the time.
Penny: Especially when RJ came to our lives before Vincent.
Eve: You think that was a heart warming story, Penny? Take Humphrey and Kate's romance for instance.
Kate: Mom, please.
Eve: Oh, don't be embarreced, sweetie. (to the girls) If it weren't for Humphrey and Kate howling at the moon together, Garth and Lilly's marriage wouldn't have abolished the pack law between alphas and omegas.
Stella: Not to mention unite yours and the eastern packs.
Eve: Boy, Stella, you sure are wise cracking.
Stella: Wise cracking? Wise cracking?
Penny: Jeepers, here we go.
Stella: Just because I know some things don't mean I'm that wise. So let me tell you, Girlfriend. I always know some details when I've been through, that's all that matters.
Lilly: Point taken, Stella.
Rosie: You seeing what I'm seeing, Maria?
Maria: Dang right I did, Rosie, but let's not get started on any chick fight.
The moment the guys returned home from Guys trip, Skipper, Kowalski, Rico and Private arrived.
Skipper: Good evening, Gang, the boys and I thought we send you some invitations for a circus night.
Verne: Is it time already?
Penny: Jeepers, that sounds like the show's gonna start soon.
Nars: How about it, Fleet?
Fleet: Sounds good to me, Dad. (to Princess) Can we go, Princess?
Princess: I second that idea.
Kate: By the way, Humphrey, how's guy's trip?
Humphrey: Pretty well, we had a spectacular time.
Runt: Nathan even beat Stinky on pinning each other too, Mom.
Winston: How about it, Eve, one quick circus show for us to watch?
Eve: I don't see why not, Winston.
RJ: Then what're we waiting for? Let's go!
Humphrey: We're right behind you, RJ.
And with that, the group set out to see where the circus takes place around Jasper.
After entering the huge tent, Humphrey, RJ, Boog and their friends looked around the colorful area and see the animals ready for their next performance.
Runt: Wow.
Brent: This is amazing.
Alex: Just wait until we get you guys back stage.
Marty: You'll see, this is gonna be crackalackin.
Clover: Alright, boys, let's get down to business.
King Julien: This is it, Maurice! A golden opportunity to entertain our little friends!
Maurice: Let's not get too carried away, Julien, we're behind schedule already.
Mort: Yay!
Skipper: Okay, boys, let's get everything ready!
Private: You got it, Skipper!
Melman: Ready to dance, Gloria?
Gloria: You bet, Melman. Just like we'd practice, Baby.
Stefano: Marty, Short Fuse and I are ready when you are, yes?
Marty: You bet, Stefano.
Short Fuse: I can hardly wait for the cannonball act.
Kaya: You and me both, Short Fuse!
Alex: Classified, how's your knife throwing skills coming?
Classified: Coming along swingingly, Alex, Vitaly and I have been practicing a few times.
Karl: Now, this should be interesting.
Vitaly: I take it these new friends watch backstage, Sharply dressed little birdie?
Skipper: You got that right, Russki. Our new pals of Jasper are about to witness our show.
Mason: Phil and I are ready to begin.
Ted: Let's do this!
Xixi: Let's get this show on the road!
Uncle King Julien: And so, the fun begins.
Skipper: Kowalski, progress report!
Kowalski: The show starts in five minutes, Skipper!
Skipper: Alright, everyone, you heard him! You got five minutes to get ready!
Corporal: I'm ready!
Moto Moto: Make that double from me!
Alex: Humphrey, you and others might want to watch from backstage.
Humphrey: No problem, Alex.
So, everyone else watch from backstage as the humans came to watch the show.
Exactly five minutes later, the animals were at the entrance to the big top. On the stage, Vitaly had put on hair conditioner for his act.
Ninarika: There's Vitaly's act.
Vitaly: Light the hoop on fire!
Then, Stefano puts a pinkie-ring-sized hoop on fire. And with that, Vitaly ran toward it and jumps through the tiny hoop without a problem as the crowd roared.
Alex: Okay, Guys! Let's go!
Theo: Ready, Marlene?
Marlene: Ready, Theo!
At last, Alex and the other circus animals run on stage. For starters, King Julien and Sonya started riding on Sonya's new motorcycle as well as they performing acrobatics. Then, Theo and Marlene started dancing as the dogs went flying around the ring on rocket-powered skates.
Calvo: Let's do this!
Zuba: Ladies first!
Florrie: Here we go!
With Alex and Gia doing the American trapeze, Ninarika, Calvo, Zuba and Florrie taking turn. Then, Mason and Phil started playing the organ, still dressed as the King of Versailles as Marty, Stefano, Short Fuse and Kaya do the animal cannonballs. Soon, Melman and Gloria went dancing on the tightrope with Classified and Karl throwing knives on the targets without hurting anyone.
Mao: That's our cue!
On the next preformence, Mao led Manu and Maya as they started swinging on silk ropes while spraying fire through their trunks. As Corporal and Moto Moto started lifting heavy weights, the Andalusian Triplets started bouncing on trampolines with butterfly wings attached.
Timo: It's time!
Eva the Owl: Shall we?
Ria: Let's shall!
Masikura: Let's dance!
Finally, Maurice and Mort led Eva, Ria, Masikura, Xixi, Timo, Ted and Uncle King Julien on ribbon dancing.
After the show, Humphrey, RJ, Boog and their friends were amazed at the show.
RJ: That was amazing! You guys are a natural!
Alex: Thanks, RJ, we've been practicing for this.
Gia: What do you all think of Trapeze Americano?
Petunia: That was the best! I always wanted to do dancing acts!
Violet: I don't care which circus act was best, I'd say they're all unique.
Lilly: Thank you all so much for this wonderful performance, Alex.
Alex: Anytime, Lilly.
Gloria: Don't forget to come see us anytime.
Kate: Will do, Gloria.
So, Humphrey and his friends and family returned to their homes.
On their way back home, Stinky pounced on Nathan again, attempting to pin him. But once again, Nathan quickly caught notice and flipped after his cousin and knocked him down, once again pinning him.
Nathan: Nice try, Stinky.
Stinky: You sure are pretty good at pinning like I did, Cousin Nathan.
Nathan: Well, I have Runt to thank for the tip.
Tony: Alright, Nathan, go easy on your cousin.
Nathan: (gets off of Stinky) Okay, Granpa Tony. (to his cousins) See you guys tomorrow!
Runt: You too, Nathan. (as they left with their parents)
Tony: I'm impressed, Nathan. How're you able to get Stinky every time without him getting you back?
Nathan: Simple. When I pin him, I held down the legs too, that way, he couldn't get me back.
So, Nathan left with his father for a late night training.
At that time, Garth is was doing some log lifts.
Garth: Okay, Nathan. Ready to learn how to hunt again?
Nathan: Ready, Dad. How about you show me some of your alpha tricks first?
Garth: Sure. (walks over to a boulder about as big as him) Watch this.
With a pause, Garth put his forepaws under the boulder and lifted it up over his head.
Nathan: (in amazement) Wow! That's a lot of strength!
Garth: Sure is. (dropping the boulder) Now you try.
Nathan: Okay, (walking over to a boulder twice as Garth's height) How about this one?
Garth: (in a concerned tone) I don't know, but you can try.
Nathan: Okay. (attempts to lift the boulder)
Just then, Garth watched in amazement as his son easily manages to lift the huge boulder over his head.
Garth: Whoa! Now that is what I call strength! Way to go, Son!
Nathan: Thanks, Dad. (tosses the boulder into the air and it lands on top of another boulder)
Lilly: Sorry to interrupt, Nathan, but it's past your bedtime.
Nathan: Okay, Mom. (to his father) Goodnight, Dad.
Garth: See you in the morning, Son. (as he left for the den)
Lilly: Garth, do you always come through to Nathan during his alpha training?
Garth: Only when I had to, Lilly. Petunia and Violet on the other hand were a pair of white duos of omegas when it comes to have lots of fun every once in a lifetime.
Lilly: And Nathan sure has your strength.
And so, Garth and Lilly slept ad the den by the tall grass with thier pups cuddling tonight.
The next morning, Violet, Petunia and Nathan woke up to the sound of birds chirping.
Garth: Good morning, Pups.
Violet and Petunia: Good morning.
Nathan: Good morning, Dad.
Lilly: So, you three ready to go to the golf course? Your father and I are going to see if we can join their game.
Nathan: Sure, Mom.
Petunia: Okay. (as they're getting to their feet)
Violet: I can't wait, let's go.
As they leave the cave, they go out to Kate, Humphrey, Stinky, Claudette and Runt's den.
Soon, they've gone to see Winston and Eve coming out.
Garth: Good morning, Winston! Good morning, Eve! (walking up his in-laws)
Lilly: Hi, Mom! Hi, Dad!
Violet, Petuna and Nathan: Hi, Grandpa Winston! Hi, Grandma Eve!
Winston: Hello, Garth, Lilly, Violet, Petunia, Nathan.
Nanthan: Grandpa Winston, were you going to the golf course?
Petunia: Yeah, we wanted to see if we could join your game.
Winston: Sure you three can, Petunia.
Eve: Your grandfather was going to have a tournament after all.
Violet: And Grandpa Tony too, Grandma Eve?
Eve: Yes, Violet, and Grandpa Tony too.
Nathan: Cool, let's go!
Soon enough, Winston, Eve, Garth, Lilly, Violet, Petunia and Nathan reach the golf course where Tony, Marcel, Paddy, Kate, Humphrey, Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fran, Frieda, Floyd, Fleet, Magril and Nars are waiting.
Tony: (seeing Winston's group walking in) Winston! 
Winston: Tony! I see you're all ready to go.
Tony: So do you. But what are Garth, Lilly and the pups doing here?
Garth: It's okay, Dad, they wanted to join the tournament.
Eve: And I can see Stinky, Claudette and Runt are here with their friends too.
Marcel: Great, we have some three new apprentices to teach aside from Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fran, Freida, Floyd, Fleet and Magril.
Winston: So, are we picking the teams already?
Tony: We were waiting to see who you were going to pick.
Winston: Well in that case, I'll take Eve, Kate and Humphrey for my team.
Stinky: I'll take Cousin Nathan, Brent and Elvis for my team.
Claudette: I'll take Fleet, Magril and Heather for my team.
Runt: And I'll take Agnes, Fran and Freida for my team.
Humphrey (as he and Kate walks over to Winston) Cool, you and me together with your dad.
Kate: You got that right.
Tony: Good choices. I'll take Garth, Lilly and Nars on mine.
Garth: Sweet. (walking over to Tony with Lilly and Nars)
Floyd: Looks like it's just me with Ozzie, Violet and Petunia.
Ozzie: Good luck at the game, Heather.
Heather: Thanks, Dad.
Princess: Since when did I get stuck with McSquizzy, Reilly and Vincent as my teammates?
Vincent: It's been a while since we play golf, Princess.
McSquizzy: Aye, you'll get use to it, Lassie.
Marcel: That leaves us with Verne and RJ.
Paddy: Apparently, you are going to play as well, Marcel. (with Verne and RJ walking toward them)
And so, the teams go to the first hole and Kate gets ready make her first shot. 
Runt: Go, Mom!
Petunia: You can do it, Aunt Kate!
Then, Kate held up a branch-like club and strike the ball-like rock, sending it flying down the course as the ball landed halfway between the hole and the starting position.
Floyd: Okay, that was a nice try.
Claudette: That was a nice try for my mom.
Fleet: I notice.
Then, Garth took his first shot and it landed the same distance from the hole as Kate's, only on the other side of the course. Then, Marcel walked up to his ball, but looking toward the teams before he takes the stroke.
Marcel: Stinky, I believe you get to swing next.
Stinky: You got it, Uncle Marcel. (walking up to him)
Marcel: Very well. (pulling a golf club shaped branch out of Paddy's bag) Then you'll need this one, it's ought to get you a hole in one.
Nathan: You got this, Stinky! (as he started standing in his hind legs)
Stinky: Here I go.
Then, he swung his club and managed to hit the ball.
Stinky: There it goes!
Marcel: Nice shot.
With that, the ball hits a tree and goes in Lilly's direction.
Garth: Lilly, look out! (causing Lilly to see the incoming ball)
Lilly: Whoa! (as she reared up, just missing the ball)
Then, the ball bounced off a rock going in Eve's direction, causing her to duck as it bounced off another rock, causing Paddy to jump to avoid the ball. Then, it hit a tree and gone toward Garth, who backed away just before the ball hit him and it heads for Kate.
Nathan: Aunt Kate! Duck!
Just then, Humphrey pulled his mate to the ground to keep from getting hit by the ball as it bounced off a rock, going into a tree and causing a woodpecker to take off and hit its head on a tree branch after taking off to avoid it. Suddenly, the ball hit a tree branch, which catapults the ball, sending it into another tree and it bounced off, hitting Tony in the side of his face.
Tony: Ow. (rubbing the area where he got hit by the ball)
Then, the woodpecker from earlier came in and pecked the now non-moving ball, shattering it to pieces as Stinky just stared at it as the woodpecker flew away.
Stinky: Sorry!
Nathan: Are you okay, Grandpa Tony?
Tony: I'm fine, Nathan. I got hit in the face by a golf ball before, it was my shot course and it was my ball that hit me. Stinky's shot on the other hand was accidental after all.
Brent: You can try again, Stinky.
Stinky: Okay then.
So with that, Stinky hit the ball as it hit the ground and rolls into the hole.
Nathan: Congratulations, Stinky. Your first hole in one.
Stinky: Thanks, Cusion Nathan. But wasn't it actually a par?
Marcel: Technically, since your first ball was destroyed, the one you hit was actually your first stroke.
Stinky: Oh, I see now.
Kate: Okay, let's go after the balls now, first one there gets the next swing.
Humphrey: You're on! (running in the direction Kate's ball went)
Kate: Hey! (running after him) No fair, you got a head start!
Then, everyone else ran to get their balls and Nars reached the ball Garth launched.
Nars: Looks like I get the first swing here!
Humphrey: Same here!
So, he reached Kate's ball and getting ready to swing at it.
Nars: Looks like Lilly and Eve are up next to putt. (looking toward the hole up ahead)
Garth: Well, let's go if we don't want to miss it.
Soon enough, Lilly hits the ball and it rolls into the hole.
Garth: Nice shot, Lilly.
Lilly: Thanks. Now it looks like it's my mom's turn.
With that, Eve hit the ball and it roled into the hole where Lilly's went.
Eve: One course down, 8 to go.
Nathan: And so far, Uncle Marcel's team is in the lead since.
Winston: You're right about that, Nathan. Let's get to the next course now.
Eve: Okay.
So, they went walking toward another smooth grass covered area with the others following.
Brent: You take your turn, Elvis. (handing his club to him)
Elvis: Okay, Brent. (walking over to where Eve and Garth are getting ready to swing their clubs and looking at his father) Are you watching, Father?
Elliot: You got this, Little E!
Elvis: Fore! (hitting his ball and sending it down the course)
Then, Eve and Garth swung their clubs and send their balls flying. Just then, the balls hit the ground and stop 3 feet away from Elvis' ball.
RJ: Looks like Garth's ball is in the lead. (looking at where the balls landed)
Verne: Looks like your right, RJ. Let's go get them!
And so, the team kept on playing until the game is about to end.
Half an hour later, the teams have reached the final course and Winston, Tony and Marcel were up to putt.
Winston: Fore! (launching his ball along with the others and Tony's ball ended up in the lead)
Humphrey: We're next! (as he, RJ and Nathan go after the balls)
After reaching one his, Humphrey swung his club and his ball reached the hole, but doesn't go in. Then, Nathan hit his ball, but it doesn't go very far, but RJ's ball reached the hole more closer than Humphrey's.
Kate: Looks like we're next! (as she goes after her ball and Lilly and Runt go after theirs)
With that, Kate hit her ball, but it misses the hole and hits McSquizzy.
McSquizzy: Oy! Watch where you're hitting that!
Kate: Oops. Sorry, McSquizzy!
Floyd: My turn. (hits his ball as it but stopped two inches from the hole)
Lilly: Looks like it's up to me. (swings her club as it hits the ball, sending it sky high and it landed in the hole)
Paddy: And Lilly's team is the winner of this course!
Violet and Petunia: Yay, Mom!
Runt: Way to go, Aunt Lilly!
Kate: But who's the winner of the competition?
Verne: She has a point, Paddy, we need to announce which team won.
Reilly: Well, who won the tournament?
Paddy: According to the chart, Winston's team is the winner.
Humphrey: Alright! We won!
Nathan: Congratulations, Uncle Humphrey.
Humphrey: Good game yourself, Nathan.
So, everyone celebrated as the other teams congratulate Winston and his team.
That night, Violet and Petunia were in a clearing, lying on the grass and looking up at the night sky in complete silence, lost in their own thoughts. Suddenly, they heard something and jumps up, slightly startled by it. Then, they walks to where the sound came from. 
Violet: Hello?
Petunia: Is anyone there?
Then suddenly, they got pounced and pinned to ground. Violet and Petunia looked up to see that it's just her mother, giggling at how she caught them off guard.
Lilly: Gotcha. (as she give them room to get up)
Violet: (as she and Petunia giggled) You sure did, Mom.
Petunia: (as they got back on their paws) But we would've gotten you pinned if you didn't catch us off guard.
Lilly: Are you sure about that, Petunia?
Violet: I'm certain if she is. (followed by Petunia as they start a playful growl)
Lilly: Then lets see about that, Violet. (jumps over her daughters)
Violet and Petunia: Hey! (giving chase on their mother)
After running for a short time, Lilly stopped to look back to see her daughters running up to her. After getting close enough, Violet and Petunia jumped at their mother, knocking her onto her back with them on top of her. 
Violet and Petunia: Gotcha. (as they cuddle their heads against their mother)
Lilly: You sure did.
Meanwhile near the dens, Kate, Stinky and Claudette were play hunting, and Kate was the caribou.
Stinky: This caribou's mine!
Claudette: Not if I catch it first! (as they chase their mother)
Kate: This reminds me of when I used to do this with your Aunt Lilly when we were your age.
Claudette: That's cool, Mom. (as she then jumped over a log and landed in front of her mother and tagged her) Gotcha!
Kate: Well, here I come!
Stinky: Better run, Sis! (as they chased her)
Claudette: You can't catch me!
Kate: Well, you can't escape the greatest alpha ever! (before running into a tree)
Claudette: Looks like I just did! (as she slides to a stop)
Kate: I'm not backing down from this one! (as she quickly recovers)
Stinky: You go, Mom! Last one to the den gets the first piece of morning caribou! (as he ran off)
Claudette: We'll see about that! (as she and her mother give the chase)
At last, the three wolves finally reach their den and Stinky goes to the opening. 
Stinky: Looks like I win.
Claudette: You sure did, Bro.
Kate: I wonder what your father's doing.
So with that, Kate, Stinky and Claudette go into the den and see Humphrey talking to Runt, Brent, Agnes, Fleet, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis.
Fleet: No way!
Humphrey: You bet! If I wasn't there to save Kate, she would've fallen into that mudslide.
Runt: Dad and RJ told me how Stinky, Claudette, Nathan, Violet and Petunia were trying to avoid the mudslide durng my rescue.
Kate: Telling the kids about our adventure from Sawtooth to Jasper again, aren't you? (catching her mate with the kids slightly by surprise)
Humphrey: At least I'm not trying to be a superhero in front of them.
Kate: Well, it's past bedtime, so the kids will have to go home now.
Humphrey: Okay. (to the kids) See you kids tomorrow.
Bucky: Until then, Uncle Humphrey. (as he heads home)
Near Lilly and Garth's den, Garth and Nathan were working out, Garth was doing some tree squats as Nathan was doing a couple log lifts. Then, Tony comes up.
Tony: Garth, shouldn't you and Nathan be doing that during daylight?
Garth: You got a point. (dropping the log) We're just stocking up for tomorrow.
Tony: Well, we should be asleep by now.
Garth: Well, Dad, I don't want to sleep without Lilly. Where is she anyway?
Lilly: Looking for me? (as she, Violet and Petunia walk up) Now, how about we get to sleep?
Tony: About time. (as he heads for the den)
Garth: Come on, Nathan.
Nathan: But Dad, I'm too worked up to sleep!
Just then, he gets an angry glare from his mother.
Nathan: On second thought... (just before running into the den)
Soon, enough the family settles into the den. 
Violet: Hey, Mom, can you tell us a story?
Petunia: They always help us sleep.
Lilly: Sure, Girls.
So, Lilly started telling Violet and Petunia the story about Kate and Humphrey's journey from Sawtooth to Jasper, when she reaches the part where Kate and Humphrey were climbing the snowy mountain to reach the Canadian Express, Violet and Petunia had fallen asleep.
Lilly: You two look cute when you sleep.
At last, Lilly started nuzzling her pups before falling asleep herself.
The next morning, Kate and Humphrey awoke to the sound of birds chirping.
Humphrey: Good morning, Kate.
Kate: Good morning, Honey.
Eve: Nice to see you two up, we were just waiting for you outside.
Kate: Okay, Mom.
As Kate and Humphrey get to their feet, they follow Eve out of the den to where Winston, Stinky, Claudette and Runt were waiting.
Kate: So, why're we out here?
Garth: We were wondering if you had anything planned? (as he, Lilly, Tony, Nathan, Violet and Petunia walk up)
Kate: Nothing here. How about you?
Garth: Nope. Looks like the pups get to do whatever they want along with their playmates.
Petunia: But what'll we do?
Claudette: Hey, guys. (as Fleet walk up) Fleet and I are going to the raging river near the eastern border, want to come?
Nathan: Sure.
Violet: Count us in. (as she and Petunia walk up to the group)
Runt: Can we, Mom?
Kate: Sure, Runt. But remember, if you three go to the river, stay out of it.
Runt: Okay, Mom.
Stinky: No problem.
Claudette: We promise.
Then, the pups ran off to join their friends. Near the river, the pups and the kids were goofing off as usual.
Soon enough, the pups and the kids reach the river.
Violet: Wow! Look at that water go! (as she watches the water in the raging river)
Petunia: Hey, look! (pointing to a narrow log spanning the river) Think it looks strong enough to cross?
Nathan: It might be.
Violet: Well then, I dare someone to cross it.
Stinky: How about Brent?
Brent: Not me, I don't want my mom mad at me.
Petunia: What about Nathan?
Violet: No, he'd cross it without a problem.
Claudette: How about Magril?
Fleet: No, she'd have no problem either as much and I do.
Runt: I'm sure I can cross it!
Petunia: Really?
Runt: But I'm not going to.
Violet: Why? Chicken?
Runt: No, my parents told me not to.
Petunia: Well, if that's the case, we'll have to tell the pack about the time you invaded a human's camp.
Runt: How did you...?
Violet: You don't want to know, Cuz.
Runt: (angrily) Well, don't even think about telling them.
Petunia: Really?
Runt: Just try me!
Violet: Then do it.
Petunia: And we won't tell the pack about the time you invaded the human camp.
Runt: Fine.
Then, Runt walks up to the narrow log. As he climbs onto the log, he started walking across it.
Runt: See? I can do it like hugging trees! No problem! 
The moment Runt manages to get halfway across the log, he suddenly lost his footing and fells.
Stinky and Claudette: (alarm) Runt!
Then, Runt managed to grab onto a branch, sticking out of the log with his forepaws.
Runt: I'm okay! (as the branch started to crack suddenly) On second thought, maybe not.
Nathan: Hold on, Runt! I'm coming! (as he crosses the log)
The branch suddenly snapped off the log, but Nathan managed to catch Runt as he fells. Unfortunately, he started to slide off the log too.
Claudette: (as she and Stinky grabbed onto him to keep him from falling) Gotcha!
Stinky: Hang tight, Bro, we'd never let go of you or Nathan!
But it's no use, Stinky and Claudette slipped into each other as they, Nathan and Runt fell into the river.
Viloet and Petunia: Stinky! Claudette! Runt! Nathan!
Agnes: Come on, we'll go get help!
Brent: Got it, Agnes!
With no time to lose, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Violet, Petunia, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis ran off to find help.
As Stinky, Claudette, Runt and Nathan were going through the river while calling for help, RJ and Verne could see them.
Stinky, Claudette, Runt and Nathan: Help!
Verne: It's Stinky, Claudette, Runt and Nathan!
RJ: Come on, they need our help!
With quick thinking, RJ and Verne started dragging a long branch and spaned it across the river.
Verne: Grab on!
Nathan: (grabs onto a twig, sticking out of the branch) Got it!
Stinky: (grabbing Nathan) Grab on, Claudette!
Claudette: (grabbing Stinky and Runt) I'm grabbing!
Runt: Anytime now, Uncle RJ!
Just then RJ and Verne pulled them toward the shore, the twig Nathan was holding onto snapped and he, Stinky, Claudette and Runt started going down the river again.
RJ: Well, so much for that idea!
Verne: I knew from the tingle in my heart we should've grabbed them too!
Meanwhile, Violet, Petunia, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis had found Lilly and Kate while looking for help.
Violet: Mom! Aunt Kate!
Kate: Violet? Petunia? What is it?
Petunia: It's Nathan, Stinky, Claudette and Runt, they fell into the raging river back there!
Lilly: What!? The river!? They can't match the speed of it!
Petunia: Well, come on!
Violet: We'll explain more on the way! I don't know how much longer they have until they reach the waterfall!
With time wasting, they ran back to the river.
Back with the pups endanger, Nathan had grabbed onto a rock as Stinky, Claudette and Runt grabbed onto each other to keep themselves from getting washed away, but Nathan was starting to lose his grip.
Nathan: I don't think I can hold tight any longer! 
Stinky: You got this, Nathan!
Vincent: Hold on, kids! We're coming!
As Vincent gave one throw to RJ with a vine, he grabbed Nathan who lost his grip, and is about to wash off again with Stinky, Claudette and Runt.
Runt: Well, I hope you guys can make it fast, the waterfall's coming up!
RJ kept on fighting against the current, Fleet soon came up with a vine tied around him as he, Magril and Verne jumped into the river and swam after them with vines tied around each of them. Nathan, Stinky, Claudette and Runt nearly go over the waterfall, but Fleet, Magril, RJ and Verne managed to grab them before they go over.
Verne: (as he, RJ, Fleet and Magril tried to keep their grip) Okay, Vincent! We got them!
RJ: Pull us in!
Vincent: You got it, RJ!
As he pulled the four pups toward the shore with the vine Fleet, Magril, RJ and Verne are attached to. In no time at all, Vincent pulled them all to safety.
Claudette: Thanks for saving us. (as she, Stinky, Runt and Nathan lied on the ground, dripping wet and exhausted)
Fleet: No problem.
Verne: Okay, who's idea was it to make Runt cross the log? Nathan, Stinky and Claudette nearly drowned trying to rescue him!
As everyone just threw their anger, they glanced at Nathan.
Nathan: Hey, it wasn't my idea.
Lilly: (offscreen) Nathan! (as she came panicked with Kate, Garth, Humphrey, Nars and Princess)
RJ: Well, Verne, it looks like Violet and Petunia found help already.
Verne: Obviously.
Soon, Lilly, Violet and Petunia came at full speed with Kate, Garth, Humphrey, Nars and Princess close behind.
Lilly: Nathan, are you okay!?
Nathan: I'm okay, Mom, thanks to Uncle RJ, Uncle Verne, Uncle Vincent, Fleet and Magril.
Kate: But who's idea was it for you to cross the river anyway?
And with that, her response was a couple of angry glares toward Violet and Petunia.
Kate: We'll talk about this at home.
Later at Kate and Humphrey's den, Lilly was cleaning the water out of Nathan's fur while Princess was cleaning the water out of Fleet and Magril's, and Kate was cleaning the water out of Stinky, Claudette and Runt's. Just as they were done, there was trouble for Stinky, Claudette and Runt from their parents at first.
Humphrey: Stinky, Claudette, Runt, we're disappointed in you three for what you did.
Claudette: We know, Dad.
Kate: You disobeyed us for crossing the river. What were you three thinking? You know better than that!
Runt: We know, Mom. But it wasn't our fault, Violet and Petunia dared me to as Nathan, Stinky and Claudette tried to save me from falling.
Humphrey: Well, since they threatened you to do it, Runt, you, Stinky and Claudette are off the hook.
Kate: But next time, come and alert us. We'll take care of it, and so will Aunt Lilly and Uncle Garth.
Runt: Okay, Mom.
Outside the den, Garth and Lilly were talking with Violet and Petunia angrily.
Garth: (scolding at his daughters) Violet, Petunia, your mother and I are very disappointed in you both. And pretending to tell Runt that you'd tell the pack about the time he invaded the human camp was uncalled for, especially for your brother trying to save him along with Stinky and Claudette.
Violet: We know, Dad.
Lilly: Now, I believe you owe your apologies to your cousins, Aunt Kate and Uncle Humphrey.
Petunia: Yes, Mom.
And as they enter the den, Violet and Petunia came to Runt up front.
Violet: Sorry, Runt. Sorry, Claudette. Sorry, Stinky.
Petunia: Sorry, Aunt Kate. Sorry, Uncle Humphrey.
Stinky: We forgive you, Cousin Violet. Apology accepted, Cousin Petunia.
Kate: Thank you, Lilly.
Lilly: Anytime, Big sis. (looks at Nathan) Come on, Nathan, let's get you home.
Nathan: Okay, Mom.
Lilly: (as they leave for thier den) And no, you're not in trouble only because you helped Stinky and Claudette try to save Runt.
Garth: And we're just glad you four are okay.
Nathan: Thanks, Dad.
Garth: And as for you, Violet and Petunia. By the time we get home, you two are grounded and confined to the den for a week. That means no going out, no hanging out with your brother, your cousins or your friends and no extra caribou at night either!
Violet and Petunia: (in tone disappointment) Yes, Dad.
Lilly: And next time, think about the consequences before you dare someone.
Violet and Petunia: (in unison) Yes, Mom.
And with that, Garth and Lilly took Violet, Petunia and Nathan home on the eastern woods.
A week later after the dare, Violet and Petunia were free to go out again and avoided doing anything dangerous as they knew they'd get into trouble again. Meanwhile, Kate, Lilly, Princess, and their mates were taking a walk near a river.
Lilly: Sure is nice out today.
Humphrey: You're right about that, Lilly.
Just then, some screaming is heard and Stinky, Claudette, Runt, Nathan, Violet, Petunia, Fleet and Magril run up to their parents.
Lilly: (as Violet and Petunia hides under her) What the-!?
Princess (as Magril hids behind her) What's going on here?
Just then, Candu comes from where the pups came from and skids to a halt upon seeing the group.
Kate: What happened this time?
Candu: They were eating a caribou I called dibs on.
Nathan: Well, you can't blame us, we didn't know! (as he receives a growl from him)
Kate: Candu, remember the penalties?
Candu: "Penalties"?
Garth: Yes, remember what happens to those who harm the leaders' pups or even attempts to?
Candu: Oh. My apologies.
Kate: Taken. Just don't do it again.
Candu: Agreed. (as he walks off)
Lilly: He better not do it again.
Garth: I'll make sure of that.
Nars: That goes double from me, Garth.
Runt: Well, at least he was the only danger we've had today.
Fleet: I second that.
Humphrey: Don't be so sure, Runt. I wouldn't even be surprised if a bunch of poachers camped out near the territory.
Princess: I know, we've only got three poachers probably on the move.
Later that night, Garth, Nathan, Runt, Violet and Petunia were enjoying a moonlight stroll. Then suddenly, Garth spots something in the distance.
Garth: Hey, look.
Soon, everyone else looked to see a red orange speck in the distance.
Garth: Campfire. Probably poachers. Runt, get the others.
Runt: Okay, Uncle Garth.
And so, he took off at high speed.
A few moments later, Kate, Humphrey, Lilly, Claws, Scar, Hutch, Salty, Shakey, Mooch, Candu, Princess, Nars, Daria, Stinky, Claudette, Fleet, Magril, Brent, Agnes, Fran, Freida, Floyd, Marcel, Paddy, RJ, Verne, Boog, Elliot and the others came up with Runt.
Claws: We all came as soon as you called for us.
Garth: Look over there.
Humphrey: Campfire? (as he spots the fiery speck)
Garth: Could be poachers.
Verne: The tingle in my heart tells me you could be right, Garth.
Penny: Jeepers.
Humphrey: Runt, recon.
Runt: Got it.
And so, he runs off and comes back in two minutes.
Humphrey: Report.
Runt: It's poachers alright, Dad.
Stinky: Mom?
Kate: Come on.
With no time to lose, Kate headed for the camp as everyone else shrugged and followed her.
Soon enough, they reached the camp and hide behind the rocks and foliage.
Princess: Why're we down here?
Kate: You know how humans hunt the alphas for sport? Well, Garth and I have always wanted to give them a taste of their own medicine.
Scar: I take it that it's also revenge for when you got captured by some poachers too, huh?
Garth: You bet, Scar.
Shakey: What's the first thing we do?
Humphrey: We grab their guns and knives. Without them, they're defenseless.
Vincent: Sounds like a plan to me, Humphrey. And once we're through with them, I'm gonna give one poacher a bite mark to remember me by.
And with that, Nars, Scar, and Fleet went towards the camp.
Princess: I'll keep a lookout.
Daria: And I'll keep my ears open in case there's anything else going on.
As Princess looked over the rock she's hiding behind with Daria by her side, she noticed something about the poachers which caught Garth's attention.
Garth: Princess, what is it?
Princess: The poachers. They're the same ones you encountered before.
Meanwhile, Fleet had gotten his paws on a few of the pistols while Nars got the rifles. Then, they returned to the hiding places.
Nars: We got the weapons.
Princess: Good work. But where's Scar?
Daria: I can't hear him yet.
Scar: Right here. (dragging a bag behind them) I thought we could find use for the contents of this sack.
And with that, Princess, Humphrey, and Claw looked through the bag and pulled out three flashlights, two bricks, a bunch of rope coils, three large blankets, a couple snare traps, a couple dynamite sticks, some firecrackers, a few spools of string, a lead pipe, two nets, two jars of jam, a clothing iron, two matchboxes, and a tire.
Nars: Most of these will be useful.
Reilly: You got that right, Nars.
Ozzie: Now, this could be interesting.
Humphrey: I have an idea for these.
RJ: You thinking what I'm thinking, Humphrey?
Humphrey: You know it, RJ.
After a few moments, one of the poachers, Griffin went into a tent, and a scream came from it.
Griffin: (screams in horror) My matchboxes and rope coil are gone!
Shaw: Quiet! We don't want to alert any of the animals to our presence!
Jethro: No indeed, Shaw.
Shaw: Ed, get a gun. Find the thieves.
Ed: Got it, boss. (as he goes to get a gun) Uh, Shaw? We got a problem.
Shaw: What?
Ed: The guns are gone.
Shaw: What else was stolen?
Edna: Some blankets, flashlights, some snare traps, some string spools, and one of our truck's spare tires.
Shaw: Blast. (pulling out his knife) Spread out, find the thieves.
With that ordered, the poachers exit the camp in different directions searching for their items as Edna found a gun.
Edna: There you are.
As she picked up the gun, it pulled a string which caused the clothing iron to fall off the tree and falling on her, knocking her lights out. Then, a net disguised on the ground sweeped her off her feet and trapped her.
Scar: (to Claws, Salty and Shakey) One down, four to go.
Meanwhile, Griffin was searching around the truck unaware of Nathan, RJ and Verne with one of the bricks on the roof.
Nathan: Heads up!
Just as he was catching his attention, Verne, being carried by Paddy, dropped the brick, hitting Griffin square on the head, knocking him out.
Verne: He's knocked out.
RJ: Out like a light.
Garth: Nice one.
Nathan: Thanks, Dad.
Elsewhere, Ed was searching around the clothesline. Just then, he heard something and the last thing she saw is a boomerang hitting him in the face.
McSqueezy: Back in nature's control!
Squirrels: Oy!
As for Shaw, he and Jethro meet up near the truck.
Shaw: Anything, Jethro?
Jethro: I found three of the rifles and two revolvers, Shaw.
Shaw: Good work, now we can take out the thieves. You search around the truck.
Jethro: Got it.
Then, he came to the truck and saw Griffin regaining from unconsciousness.
Jethro: Griffin, what happen to you?
Griffin: I don't know. The last thing I remember seeing was an amphibian dropping a brick on me.
Verne: (whispers from the shadows) Reptile!
Jethro: Maybe you were seeing things, the woods can play tricks on your mind.
Griffin: Yeah, maybe I was seeing things.
Suddenly, he tripped and got dragged under the truck followed by punching sounds.
Jethro: Griffin?
Just then, Mooch jumped off the truck and on top of him. Then, Nathan comes up and hit him in the head with a brick, which shatters after impact and knock out on Jethro.
Vincent: That'll teach'em!
Mooch: You said it, Vincent, he'll feel that in the morning.
Vincent: Not to mention my bite mark.
Meanwhile, Ed was walking around having found a revolver and noticed Edna in the net.
Ed: Dang, Edna, what'd you get yourself into this time?
And so, he cuts the net, dropping her on the ground and waking him with a start.
Edna: (upon waking up) What the-!?
Ed: (after helping her to her feet) You were trapped in a net.
Edna: We better get back to camp, Shaw may be wondering where we are.
At last, the two poachers enter the camp and find Jethro and Griffin knocked out near the truck.
Ed: I'll get them in. You find Shaw, Edna.
Edna: Got it.
Soon enough, Shaw returned after Ed got Jethro and Griffin in the truck.
Shaw: What's all the hullabaloo?
Ed: No sign of the thieves, but I found Jethro and Griffin knocked out and got them on the truck.
Shaw: Good work.
Edna: Hey, fellas. Seen the thieves?
Shaw: No, we haven't.
With the poachers unaware of Kate, Claudette and Fleet leaving a trail of jam leading into the truck with some ants following it, they dunked the rest of the jam on Jethro and Griffin, they quietly ran off, but caught the attention of Shaw, Ed and Edna in the process.
Ed: Did you see that?
Edna: Wolf pups!
Shaw: Let's get them!
Kate: Nice touch with the jam, Claudette.
Fleet: Yeah, that was a great call.
Claudette: Thanks, Mom. Thanks, Fleet.
Just then, Nars and Marcel noticed the poachers approaching them.
Nars: (whispering) Poachers!
Marcel: (whispering) Run for it!
The gang ran in different directions, hiding in various spaces.
Ed: Where are they...?
As he looked around the area, he noticed a furry red-orange tail sticking out of a bush and points to it, alerting Shaw and Edna to it.
Shaw: I got you now.
Then, he aimed his gun at Nathan, who's about to get hit with a gun. Just then, a scream is heard in the distance.
Shaw: Back to the camp! Double time!
And so, he and the other two poachers run back to the camp.
Nathan: Whew, that was close.
Back at the camp, Shaw, Ed, and Edna saw Jethro and Griffin moving around like crazy due to the ants on them. 
Shaw: Dance on your own time! (throwing a bucket of water at the two poachers, washing the ant off them)
Griffin: Don't blame us! Someone lured ants into the truck onto us!
Just then, something sparked near the campfire, catching the poachers attention and they looked to see the entire camp ground littered with firecrackers, and one of them had a lit fuse.
Shaw: Get in the truck. (the firecrackers go off) Get in the truck!
At last, the poachers enter the truck and drive off.
Garth: (after the truck disappeared) That got rid of them.
Nathan: Sure does, Dad.
Violet: And best of all, we got some things we can use for our dens like the blankets. (as everyone just stares at her and Petunia)
Princess: She's got a point.
Nars: Speaking of which, we might as well get back to the dens.
Fleet: (as he and Magril walks off) Magril and I are getting tired already.
Brent: He's right, let's go home for bedtime.
And so, everyone went back home to the dens and caves for a goodnight's rest.
The next morning, Kate woke up to find herself sleeping on one of the blankets Humphrey stole from the human camp. Then, she noticed Humphrey sleeping right next to her.
Kate: Humphrey, where'd you get this?
Humphrey: (mumbling half asleep) Poachers' camp from last night. Remember?
Kate: Oh yeah, you're still the fun loving omega.
Humphrey: What can I say? (sitting up) It's in my blood.
Kate: Just how many more objects are left from the camp?
Humphrey: Two more blankets, a few spools of string, a lead pipe, a net and a tire.
Kate: Oh, now you've crossed the line. (standing up and got ready to tackle Humphrey)
Humphrey: Don't even- (but gets cut off by Kate's pounce)
Kate thinks she got Humphrey, but soon notices she's covered with the blanket and with Humphrey.
Humphrey: You gotta admit, Kate, the blanket makes a softer bedding.
Kate: Guess you're right. (focusesing on how the blanket feels) It is soft. Claudette can get to sleep more easily this way.
Humphrey: Exactly why I brought it here. Garth and Nars have the other two blankets though.
Winston: (woken up along with Eve from hearing their conversation) For their own bedding I believe?
Humphrey: Yeah. But the good thing is that we chased some poachers out of the park last night.
Eve: Really?
Humphrey: Yeah, it was pretty easy.
Eve: Oh, what a nice boy. (stroking his mane with her paw)
Humphrey: RJ planned the whole thing though, most of the credit goes to him.
Winston: Well, he sure knows a lot about stradegies when it comes to protecting Jasper.
Humphrey: Yep. Not to mention Kate, Claudette and Fleet pulled a prank with two jars of jam at the camp by luring ants with it onto some of the poachers and boy did they react.
Kate: It's true, Dad, you and Mom could've seen this.
Winston: Heh, I always thought Violet and Petunia show their omega side just like Lilly.
Humphrey: And Runt sure got that from me.
Just then, Lou and Penny come by the den.
Lou: Hey there, everyone.
Kate: Hey, Lou, Penny. (getting off of Humphrey as he got on his feet) What brings you two here?
Penny: Bucky, Spike and Quillo wanted to come over.
Then, Bucky, Spike and Quillo come into the den.
Runt: Hey, guys.
Bucky: Hey, Runt.
Spike: Uncle RJ and Uncle Verne told us about how you helped with getting rid of the poachers.
Runt: Well, they're right. They don't call me "Runt" for nothing.
Lou: By the way, we were thinking we could use the extra items for a super duper scavenger hunt for the kiddies.
Kate: Good idea, they could use some fun now and then.
Penny: Great, let's go see if the others want to play.
Kate: Okay.
And so, she followed the Porcupine Family out of the den with Humphrey, Stinky, Claudette and Runt.
Later, Kate, Humphrey, Lilly, Garth, Nars, and Princess were sitting in a clearing in front of Kate's den, waiting for the others.
Kate: (to Lou and Penny) When did you two say they'd come?
Penny: They said soon. Jeepers, let's hope they don't miss out on all the fun.
Just then, Elliot and Giselle come up.
Elliot: Hey, fellas!
Humphrey: Hey, Elliot! Did Gisela, Giselita and Elvis came with you?
Giselle: They're right here.
Gisela: So when does the game start?
Giselita: Yeah, we can't wait.
Elvis: I'll bet the scavenger hunt's gonna be so fun.
Humphrey: It'll start soon, Elvis, we're just waiting for everyone else to come.
Soon enough, Ozzie and Heather came up with Brent and Agnes.
Ozzie: Hello, everyone.
Garth: Did you come with Heather, Brent and Agnes, Ozzie?
Heather: We're right here.
Agnes: Hey, guys.
Stinky: Pefrect timing, Brent.
Brent: Thanks, Stinky.
Ozzie: Now, I think that's everyone ready for the occasion.
Soon enough, Fleet walked up to Claudette as Humphrey tried to break them apart as Lou and Ozzie tried to stop him.
Lou: Oh, no you don't.
Humphrey: Lou, Ozzie, what're you guys doing? Get out of the way.
Ozzie: And then what, let you come between Claudette and Fleet? I don't think so.
Lou: Yeah, Humphrey, you can for get it there.
Humphrey: Lou, Ozzie, come on!
Ozzie: N-O! Let them be for once in your life, do they look like they're rushing their romance to you?
Humphrey: No, I guess not.
Lou: Yeah, and Fleet did ya a favor for rescuing Stinky, Claudette, Runt and Nathan.
Humphrey: Point taken, Lou.
Just then, Stinky jumped out of nowhere and tackled Nathan, knocking him and pinning him.
Stinky: Gotcha, Nathan!
Stinky thought he got Nathan, but soon notices he's pinning him back again.
Nathan: Seriously, Stinky? This is getting old.
Kate: Great. Now that all the kids are here, shall we get on with this?
Nathan: Sure, Aunt Kate. (got off of Stinky as he got on his feet while he and the pups all sit down in straight lines)
Humphrey: Great. Now that you're all here, we have a scavenger hunt planned.
With that, the kids get excited about the game.
Brent: What do we have to find?
Humphrey: Here's what they are, Brent. Two spools of string, a lead pipe, a net, a rainbow colored rock, two empty jars, five white stones, a branch shaped like a gold club, a key shaped rock, a rolled up sleeping bag, a tire, a clothing iron, and a tire rim.
Gisela: Okay.
Giselita: Sounds simple enough.
Nathan: But will we be in teams, Uncle Humphrey?
Humphrey: Yes, Nathan.
Quillo: Sweet!
Humphrey: Okay, there will be six teams: Stinky, Claudette and Runt, Nathan, Violet and Petunia, Brent and Agnes, Fleet and Magril, Bucky, Spike and Quillo, and Gisela, Giselita and Elvis.
The Kids: Okay.
And so, they run off in search of the items.
Later, Fleet and Magril were searching for some of the items.
Fleet: What were the things on the list? (as she whispers in his ear) One that Humphrey said was a rainbow colored rock. (as she noticed something and points) What is it?
Just then, they walk over to a rock painted with the colors of the rainbow.
Fleet: That was fast. Come on, let's go find the others now. (as Magril picked up the rock)
Meanwhile, Gisela, Giselita and Elvis are on the search as well.
Elvis: This is fun, we should do this again sometime.
Gisela: As long as we wash up after we get dirty.
Giselita: Hey, over there!
As Giselita pointed, they walk over to a black object.
Gisela: It's the tire.
Elvis: Cool.
Giselita: Let's get it back to Humphrey.
Elvis: Then let's roll with it. (jumped on top of the tire and rolling it away)
Gisela: Wow, Elvis sure is talented.
Giselita: He sure is.
But then, he accidentally hit a low hanging branch and fell onto his back as they giggled at how silly he acted.
Elsewhere, Nathan found something as Violet and Petunia followed him.
Nathan: Look! It's the key shaped rock!
Petunia: It sure is. (picking up the rock)
Violet: Okay, let's go find the rest.
At the further woods, Brent and Agnes found what they're looking for.
Brent: Hey, Agnes, I found the string spools.
Agnes: Great work, Brent.
Brent: Thanks.
As he picked up the spools, they set out to find more items.
On the other part of the woods, Stinky, Claudette and Runt found something as well.
Runt: (climbing on the tree) Hey, look! (noticing a bend pipe on low tree branch) The lead pipe! (pushing the pipe down) Heads up!
Claudette: (in position) I got it!
Then, Stinky zipped up and grabbed the pipe, followed by a graceful landing,
Stinky: Good try, Claudette.
Claudette: Thanks.
At the other part of Jasper, Bucky, Spike and Quillo found something.
Quillo: I found the branch shaped like a golf club!
Then, Bucky noticed the object on a cliff.
Bucky: Too bad it's out of reach.
Spike: Good thing we got the boomerang Uncle RJ let us borrow.
And so, he used the boomerang and knocked the branch off of the cliff.
Spike: Got'em! (as Bucky caught both the boomerang and the branch)
Bucky: Awesome catch!
Spike: Thanks.
Later, Gisela, Giselita and Elvis found the five white pebbles, Stinky, Claudette and Runt found the two jars, Nathan, Violet and Petunia found the net, Fleet and Magril found the sleeping bag, Bucky, Spike and Quillo found the tire rim, and Brent and Agnes find the clothing iron. Then, the six teams head back to Kate's den with the items in tow.
Humphrey: Nice work, kids! You found all the items!
Gisela: So, who won?
Giselita: Yeah, we want to know who's got the most.
Humphrey: Well, considering each team has two items, I'd say it's a tie.
Petunia: Then we all win!?
Violet: Really, Uncle Humphrey!?
Humphrey: You bet, girls!
And so, the kids start celebrating their victory after a successful scavenger hunt.
Later on at night, Stinky, Claudette, Runt, Nathan, Violet, Petunia, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Bucky, Spike, Quillo, and Gisela, Giselita and Elvis are out playing before bedtime.
Humphrey: (sternly but gently to Stinky, Claudette and Runt) Now, don't go too far, you three.
Kate: We don't want you to get lost.
Stinky: Don't worry, Mom, we'll stay close.
Claudette: We'll be okay, Dad, you don't have to worry about our wellbing or safety.
Humphrey: As long as you don't rush your romance with Fleet.
Claudette: Fair deal.
Humphrey: (as he walks away with Kate) Good, but don't go into the southern area, we heard there were humans there.
Runt: We won't, Dad!
Just then, Nathan, Violet and Petunia walked up to their cousins.
Nathan: Hey, cousins. (doing a fist bump with Runt)
Violet: Our parents let us come over.
Petunia: Just until bedtime anyway, our mom will let us know then.
Runt: Cool.
Nathan: By the way, did you guys remember a fun game of hide and seek?
Stinky: Yeah, Cousin Nathan, we've already done that a few times.
Fleet: One thing, Stinky, I've been thinking about spying on the humans down in the southern area. Just want to see what they're up to.
Caludette: Uh, did you ever hear of the expression "Curiosity killed the cat"? Our parents told us not to go there, we don't want to get grounded like Violet and Petunia.
Fleet: Don't worry, Claudette, Magril and I won't go into the area.
Stinky: Might as well then.
And with that, they followed Fleet and Magril with Brent, Agnes, Bucky, Spike, Quillo, and Gisela, Giselita and Elvis.
Later, they reach Nars and Princess's den, where they are keeping watch.
Fleet: Hey, Dad. Hey, Princess.
Nars: Hey, kids, going out for a walk?
Claudette: We're going near the southern area to spy on the humans.
Princess: You do know how dangerous that might be, right?
Runt: No argument there, Princess.
Nathan: Fleet said we're going "near" the area, he never said anything about going "into" the area.
Princess: Well, don't go into it, we don't want you getting lost or hurt.
Petunia: We'll be okay.
Nars: Well, make sure you keep away from the humans if they are poachers.
Fleet: Don't worry about me, Dad, I've practiced my senses with Stinky so it can keep us safe. (as they took off)
Princess: You sure raise some fine pups, Nars.
Nars: Thanks, Princess, and I'm grateful you're here to stay at my den. After all, they could always use someone like you to be the mothering type.
Princess: Thanks, I may not be their mother, but I'm proud to be now.
Soon, all the pups and kids head down to the southern area, but don't see anything.
Runt: See any humans?
Gisela: I don't think so, Runt.
Giselita: How about you, Nathan?
Nathan: No, not one.
Fleet: (as Magril whispers his ear) Magril doesn't think we should be here.
Claudette: What dose she think it is?
Suddenly, a tranquilizer dart comes out of nowhere and hits her.
Stinky: Claudette! (gets shot himself)
Runt: Uh oh! (gets shot as well)
Nathan: (getting hit by a dart) Ow!
Violet and Petunia: Nathan! (as they got hit at the same time)
Fleet: What the-? (before getting hit by another dart)
Magril: (whimpers as she too gets hit by a dart)
Brent: Run!
In fear, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Bucky, Spike, Quillo, and Gisela, Giselita and Elvis made a quick escape as they ran for their lives.
Park Ranger: Alright, boys, pack'em up. We're going to California.
As they ran for safety of the western woods, they called for help.
Gisela: Mom! Dad! Uncle Boog!
Giselle: Girls?
Verne: Kids, what's going on?
Ursa: Deep breaths, girls, where are the pups?
Giselita: (between breaths) It's Fleet... and the other pups... they've been... Captured by the humans!
Verne: What?!
Penny: Jeepers! Are you three okay?
Quillo: We're okay, Mama, but we've lost Stinky, Claudette, Runt, Nathan, Violet, Petunia, Fleet and Magril!
Agnes: It's true, we were there!
Heather: Chill, Agnes.
Tiger: We've got to warn Kate, Humphrey and the others!
RJ: Right, Tiger, let's go!
Meanwhile, the pups were being loaded into crates on a truck. After Nathan gets in, he opened his eyes for a moment, only getting a glimpse of the forest before the door closes. Then, he doses off with his sisters next to him.
Back in Jasper, Kate, Humphrey, Garth, Lilly, Nars and Princess were getting very worried.
Kate: Search for clues! One of the humans are bound to have dropped something!
Candu: Got it!
And so, they spread out into the southern area,
The next morning, Stinky, Claudette and Runt were the first to get a wake up call.
Stinky: Ugh... where are we?
Claudette: I don't know, I think we took a quick nap.
Runt: I wouldn't call a dart given us a nap to take.
With that, their answer was the feel up a truck hitting a bump in the road.
Fleet: Ugh...
Just then, Claudette begins to remember a familiar voice from the crate next to them.
Claudette: Fleet, is that you?
Fleet: Claudette?
Nathan: (from another crate) What's going on here?
Violet: I think we're in crates.
Petunia: (frightened) Oh, please tell me this isn't happening!
Nathan: I don't know what to say.
Violet: I wonder where we're going?
Petunia: (curling up) I hope it isn't something bad.
Runt: Same here, Cuz.
Just then, the sound of the truck stopping occurs, followed by the jolt all the pups receive. Soon enough, the sound of the truck doors opening and closing are heard next and the pups, finding themselves being unloaded one by one. Next, the crates are places in some sort of a pen. Then finally, the doors on the cages opened. Without hesitation, Stinky, Claudette, Runt, Nathan, Violet, Petunia, Fleet and Magril ran out.
Stinky: This isn't Jasper.
Caludette: I don't think we are home anymore.
Petunia: Oh, no. (curling up and covering her ears)
Violet: The place doesn't look too bad though, but where are we?
A lead male voice offscreen: You're in the San Diego Zoo.
Then, the pups turned around to see a dusty cobra named Ajar, his oasis viper mate Eva, her younger brother Gary, his mate Pietra, Ajar's best friend, a scorpion named Pitt, and his mate Emily coming twoards them in the bushes.
Stinky: Woah! I I've never seen snakes and scorpions before!
Runt: You and met both, bro!
Claudette: Who are you guys anyway?
Ajar: I'm Ajar, and this is my mate Eva.
Eva: And this is my brother Gary and his mate Pietra.
Gary: What's up?
Pietra: Chamed, I'm sure.
Pitt: Name's Pitt, and this is my mate Emily.
Emily: What about you guys?
Stinky: I'm Stinky. (points to his siblings one by one) And this is my sister Claudette, and our brother Runt.
Nathan: I'm Nathan, and these are my sisters, Violet and Petunia.
Fleet: The name's Fleet, and this is my sister Magril. She doesn't talk much, but she whispers only to me.
Emily: Oh, you poor sweet things!
Ajar: (noticing Magril still in shock form arriving) She looks kinda scared.
Fleet: It's natural for her, she's never even seen any snakes or scorpions like you guys before.
Gary: Harsh.
Runt: We've just met a snowy owl named Eva back at the circus.
Pitt: Looks like it could be a problem, even for us when we're trying to escape.
Ajar: It's true, Eva, Gary, Pietra and I just got out of the reptile house, Pitt and Emily out of the insect house.
Runt: Yeah, but Fleet and Princess can sometimes calm her down.
Nathan: Fleet, I'd think you should stay close to Magril for now.
Fleet: My thoughts exactly, Nathan. (as he walked over to his sister)
Claudette: Why're we here anyway, Ajar?
Ajar: Entertainment. (points to the rocky cliff) Humans enjoy seeing wild animals every now and then.
Fleet: Why can't they just come visit us instead of capturing us?
Pitt: Why do you think zoos were made?
Emily: And soon enough, you'll be getting another pair of wolves to raise you as you're one of their own.
Stinky: Now that you mention it, I hope our parents are looking for us, that's no way we want new ones.
Nathan: I second that, Stinky.
Meanwhile, the search party in Jasper was taking a very long time.
Garth: Anything yet?
Claws: No. I'm sorry, Garth, we can't even find their scents.
Garth: Darn!
Claws: We'll keep trying though. (as they're heading back into the forest)
Kate: Any luck, Garth?
Garth: No, I hope they're okay.
Kate: Me too, Lilly hasn't been herself recently.
Garth: Yeah, she always hangs out near the river nowadays.
Kate: Well, I'm not going to stop until we get a clue to where the pups went, no matter how long it takes. (as she continues searching)
Garth: She's going to work nonstop, isn't she?
Humphrey: Yeah, that's Kate for ya, she won't rest or take a break until she finds them.
And with that, group kept on searching for any clues to find the pups.
In the southern forest, Nars, Princess, Hutch and Candu were sniffing around the area.
Nars: (softly) Found anything yet, Princess?
Unfortunnately, she shook her head sadly.
Nars: I see. But I promise you, we'll find them if it kills us. 
Meanwhile, Hutch and Candu had caught a whiff of something and followed it under a bush.
Candu: What's this?
Hutch: (sees a card) It looks like some kind of card, let's take a closer look.
Candu: Hey, we found something!
As Candu picks up the card, he tries to get out of the bush, but is unable to.
Nars: (eagerly) What is it?
Candu: It's some sort of a card!
Hutch: But we can't get out, Candu's stuck! 
Princess: Allow me!
With concentration, Princess grabbed one of Candu's hind paws and yanked him out.
Candu: (surprised from her act) Whoa, easy!
Princess: Sorry.
Hutch: This card looks important.
Nars: I thnk you're right, Hutch. (observing the object) We better take it back to the others. 
Later, Nars and the others had returned to the clearing where Kate, Garth, Lilly, Humphrey, RJ, Verne, Boog, Elliot and their friends waited.
Kate: Found anything, Nars?
Nars: Yes. Show them, Hutch.
And so, Hutch dropped the card in front of Kate.
Hutch: We think it may help.
Kate: I think you're right.
As Verne and Kate took a closer look at the card, they realized the card has a name on it and place where the supposed person worked as everyone else know where the pups are at.
Garth: The San Diego Zoo?
Lilly: That's hundreds of miles away!
Humphrey: (in a stern tone) But it might be where our pups are, and I'm going.
Kate: Humphrey, wait. (as he's about to walk off) I'm coming with you.
Garth: (walking up) As am I.
Lilly: (with a hint of courage in her voice) Same here.
Nars: (coming up with Princess) Count me in.
Princess: I've grown very fond of Runt ever since my former pack took him hostage, and I've been like a mother to Fleet and Magril since I got to stay with Nars, I'll go as well.
Humphrey: Who'll lead the packs while we're gone?
Winston: (as he and Tony walk up) We will.
Tony: If this mission's important to you, then we'll take over your jobs until you return.
Garth: Thanks, Dad.
Winston: Be careful out there, all of you.
Kate: We will, Dad, we promise.
Eve: Just bring them back home as soon as you found them.
Kate: We'll do our best, Mom.
Garth: You can count on it.
RJ: (walking up with his friends) You guys are going to need all the help you can get.
Verne: (finishing his sentence) And you've got us, we're coming too, and so are Stella, Hammy, Ozzie, Heather, Lou, Penny, Bucky, Spike and Quillo, Tiger and Vincent.
Hammy: We're all pals, aren't we? We gotta save them!
Boog: (as he came up with his group) We're coming along too, our ideas of what other humans are capable of may be helpful.
Elliot: Good call, Boogster.
Brent: We wanna help too, they're our best pals.
Agnes: And we're not going to let them stay where they are.
Floyd: We're in too.
Freida: We're ready for this rescue mission.
Fran: Now we're talking.
Kate: Well then, welcome to the search and rescue team.
Marcel: (as he and Paddy land) We are coming as well.
Paddy: We can easily scope out the area from above along with Serge and Deni.
Serge: Oui, Paddy, Deni and I are ready to join the rescue.
Deni: (quacking) Ready.
Garth: Very well then, you guys can be our air patrol.
Marcel: Precisely, Garth.
Humphrey: Let's go, we can't lose time. (started running south)
With no time to lose, the other wolves and animals soon follow after Humphrey and Kate catches up with him.
Kate: Humphrey, I hope we'll find our pups soon, I'm getting worried.
Humphrey: We'll make it, Kate, now let's go!
And so, they continue running south with the others to find and rescue the pups. 
Later at sunset, the group reached a visitors area and noticed some cars pulling out.
Kate: We need to find a vehicle that's heading south for San Diego.
RJ: And it looks like we're luck, Kate, look. (pointing out)
As if by luck, one of the human was catching their attention.
Visitor: So, ready to go back to San Diego?
Bus Driver: You bet, I can't wait to get home.
Garth: There's our ride.
Reilly: You got that right, Garth, buses are always good for transportation.
Kate: And it's big enough for all of us.
After the people turn away, the wolves and animals run over the bus and back against it. Kate looked around the side and noticed the people entering the bus and and two opened luggage compartments.
Kate: (whispering) We can get into the luggage compartment.
Ian: (whispering) As long as the antlers and quills don't give us away.
Penny: (whispering) Jeepers, let's hope not.
Just after the people got in, Kate, Humphrey, Lilly, Garth, RJ, Verne and their group got into one compartment while Nars, Princess, Boog, Elliot and theirs got into the other.
Marcel: We will keep an eye on you from above.
By the time Marcel, Paddy, Serge and Deni took off, Garth and Nars quickly closed the compartment doors just as the driver gets back on the bus. Then, the large vehicle heads down the road bound for San Diego.
Down in the San Diego Zoo at night, Stinky, Nathan, Ajar, Eva, Gary, Pietra, Pitt, Emily and the other wolf pups were in a large cave.
Claudette: I wonder if our parents are coming to rescue us.
Stinky: Well, we sure can't stay here to find out.
Fleet: I hope my dad, Princess and the others will, Magril may not be able to sleep tonight.
With that, Eva slithered toward her, who was still curled up in fear, but seemingly tired.
Eva: Poor thing, she must be so scared.
Ajar: Have you ever thought of trying to escape?
Runt: Escape? We handn't been able to escape since we tried to get away from poachers.
Pitt: Well, you're in luck, Runt. Emily and I tried to escape from the insect house before.
Violet: But didn't any of you got caught?
Ajar: Not since we escaped from the reptile house, we never come this far to that idea.
Petunia: So how can we escape without getting caught?
Ajar: When the zookeeper comes through the gate, Pitt would use his venom on him while you guys will run out while we join you guys.
Pitt: It's non lethal, but it can put your enemy to sleep temporarily.
Violet: Think that could work for us?
Pitt: Yes, but we'd most likely have to stay behind and distract the zookeepers while you run for it.
Ajar: But don't worry, we'll still help you guys get home.
Stinky: Great, we got a way out of here.
Nathan: We might as well get some sleep first, we'll need the energy tomorrow.
Claudette: Good point, Nathan.
Then, she falls asleep as they all rest up for tomorrow morning.
The next morning at a gas station, the bus was carrying the wolves and animals as it pulled into the area and stops.
Kate (waking up) We've stopped.
Humphrey: (looking around the pitch black compartment) You're right.
Verne: RJ told us that most vehicles stop somewhere for some reason.
Suddenly, the compartment door opens, waking up Garth and Lilly.
Human #1: Ah! Wolves and Animals!
Ozzie: Let's get out of here!
Kate: Run for it!
And quickly, Kate jumped out of the compartment with Humphrey, Lilly, Garth, RJ, Verne and their group following close behind. Suddenly, another human opens the second compartment and saw Nars, Princess, Boog, Elliot and their group in it.
Human #2: There are more in here!
Just as they jumped out and follow after the others, they run into some bushes near the gas station.
Brent: Did they see us?
Kate: I don't think so. (looking over the bushes to see the bus leaving) But we just lost our ride.
Nars: We'll need another one then.
Humphrey: I got a big one. (points to the semi truck) You're welcome.
Just then, the truck pulled half a house on its trailer passes by and the wolves and animals chased after it. One by one, they board the truck, Kate being first, then Garth, Nars, Princess, Humphrey, Lilly, RJ, Verne, Boog, Elliot and their group being last since some bigger animals gave smaller ones a boost.
Garth: (panting from running so fast) I hope we stay here until we get to San Diego.
Lilly: Same here.
Meanwhile at the San Diego Zoo, the wolf pups make ready for Ajar and Pitt's escape plan.
Ajar: Okay, this is it.
Pitt: Here he comes, be ready to make a run for it.
Just then, a zookeeper opens the gate and Pitt stung him, putting him to sleep. Then, the pups run out, searching for the zoo exit.
Runt: He's only sleeping, so that's how Pitt's venom works.
Nathan: Come on, Runt! (as he keeps up with them)
Ajar: Come on, we'd better watch their backs!
Suddenly, another zookeeper spotted them making a run for it.
Zookeeper: The wolf pups, snakes and scorpions are loose!
With the chase is on, Ajar, Pitt, Eva, Gary, Pietra and Emily quickly slithered and crawled after the pups.
At last, Ajar, Pitt, Stinky, Nathan and the others managed to reach the front gate to the zoo, thanks to Ajar and Pitt's help on being familiar with the area.
Ajar: Over here! (to Runt) Runt, start digging as fast as you can!
Runt: I'm on it, Ajar! (as he'd started digging a hole)
Pitt: Perfect, we should all be able to fit through here!
Just when Runt digged his way out of the zoo, Ajar, Pitt, Eva, Emily, Gary and Pietra got through with him as the other pups follow, Stinky being first, then Claudette, Nathan, Violet, Petunia, Fleet, and finally Magril. But as she tried to get out, a zookeeper grabbed her tail.
Zookeeper: I got one!
Fleet: Magril!
Pitt: I got this! (stung his hand as he's put to sleep, loosening his grip on Magril and allowing her to escape)
Stinky: We're outta here! (as they all ran off)
Nathan: But which way is home?
Ajar: You're from Canada, right?
Pitt: (pointing the right direction) That'd be up north, we're heading the right way.
Runt: But we'll never make it home on foot!
Petunia: Runt's right, Pitt. Is there a faster and less exhausting way?
Fleet: Over there! (pointing out a trailer attached to a pickup truck ready to pull out)
Ajar: Quick, let's get in!
With no time to waste, Ajar and his friends climbed in through the trailer's open door with the pups. Just then, the truck pulled away as two zookeepers come up in their own truck.
Zookeeper #1: They must've headed this way!
Zookeeper #2: They couldn't have gone too far.
Then, he drives the truck away as Ajar, Pitt, Stinky, Nathan and the others are home free.
Meanwhile, Humphrey, Kate, RJ. Verne, Boog, Elliot and the others are on the trail.
Lilly: (lying on her back and resting her head against Garth's chest) Garth, you think the pups will be okay?
Garth: (placing a comforting paw on her) I'm sure, Lilly.
Agnes: I hope we find them soon, no telling what kind of horrors some of the pups might be.
Kate: At least Stinky, Claudette, Nathan, Fleet and Magril can handle themselves, it's the omegas I'm worried about.
Humphrey: Yeah, while Runt's fast at climbing trees while hugging, he's not a fighter.
Nars: You have a good point there, Humphrey.
Kate: I'm not even going to say anything about Violet or Petunia, Lilly's close enough to break down already.
Humphrey: (collapsing on the floor) I'm so bored.
Brent: Me too. What should we do then?
Kate: I don't know, maybe we'll find a way to cheer up Lilly for starters.
Garth: I'm not sure anything will work. (looking at a depressed and seemingly tired Lilly) I'm afraid the only thing to cure it is to find the pups.
Humphrey: True, but it'll take a while to do that.
Verne: Where are we anyway?
McSquizzy: I'll take a wee quick peak, Verne. (looking at a sign out the window) We're at Boise!
RJ: The capital of Idaho.
Humphrey: Great, we're closer to San Diego.
Kate: That's good, we're closer to finding the pups.
Tiger: We'll make it, Kate, I'm sure of it.
Humphrey: (being optimistic) At this rate, finding the pups shouldn't take long.
Lilly: (sadly) I wish I had your confidence.
Garth: (gently) Don't worry, Lilly, Kate, Nars, Princess and I have been working as hard as we could to find the pups, we won't stop here.
Lilly: (cheering up a bit and nuzzling him) I'm glad to hear that, Garth, my macho alpha.
Ursa: (whispering) I hope we'll find them soon.
Just then, a growling sound was heard.
Humphrey: Wasn't me!
Boog: Wasn't me either.
The growling sound is heard again and Lilly looks down at the center of her white underbelly, finding the origin of the growling.
Lilly: (slightly blushing) Sorry, it's my stomach.
Humphrey: Well, we're coming up on a rest stop now, maybe we can find something to eat there.
That evening, the truck pulled into a parking lot near a restaurant and the wolves and animals jump out.
RJ: Good thing there's lost of meat inside the resaurant.
Garth: Some might not be as good as caribou, but they'll satisfy us.
While the wolves waited at the nearby wooden area a while later, RJ, Verne and the others returned with enough meat, vegetables, fruit, dairy and grain food enough to satisfy their hunger.
Humphrey: You're right, Garth. Some of the meat RJ and the others brought isn't as satisfying as caribou, but they're still great.
Lilly: (rubbing her stomach) At least I won't get hungry anytime soon.
Vincent: That right there is how RJ and I make amends by sharing each other's food.
Kate: RJ told me you once tried to kill him over the food he'd gathered for you, Vincent.
Garth: She's got a point, what made you a changed bear?
Vincent: The way RJ once taught me what it's like having a family of your own, a family that would never take you for granted.
Verne: It's true, it was RJ's idea we got enough food from the supermarket for Vincent on a blue cooler to keep the cold stuff in with enough ice, a red wagon for carrying a lot, and Spuddies, his favorite type of potato chips.
Just then, some leftover food started moving away until it came out of the wolves sight.
Kate: What the...?
Ozzie: What's going on?
Lilly: (following after the food) I'll check.
Garth: (following her) Not without me you're not.
And so, the two pair of wolves followed after the food and find out where it was going. Soon, they've reached a shed with a group of small woodland animals led by Surly a squirrel, his girlfriend Andie, his rat best friend Buddy, Mole, Redline, Grayson, the groundhog siblings, Jimmy, Johnny and Jamie, a pug named Precious, his mate, a boston terrier named Frankie, and their three puppies named Rocky, Snowy and Joey, Mr. Feng and his mouse henchmen.
Mr. Feng: We're lucky those wolves didn't come after Frankie or Precious.
Precious: At least we got us something to eat.
Joey: Way to go, Mom!
Mole: We better eat up, we can't let any good food go to waste.
After eating a while, all that was left of the leftovers were crums and liquid drips.
Surly: That was good.
Just then, Frankie heard rustling from a bush nearby and look to see Garth and Lilly walking up as they started barking at them.
Garth: Easy, ease your barking.
Precious: What do you want? (as he and Frankie take a defensive stance in front of the shed)
Garth: Relax, we didn't come here to fight.
Lilly: We were just wondering if you saw any wolf pups come by.
Frankie: Now that you mention it, Precious and I did see some in at least seven boxes that were in a truck at the rest stop.
Precious: He's right, they seemed to be asleep.
Garth: Any specific traits?
Andie: Frankie and Precious did told us that one of them looked like your friend there. (referring to Lilly)
Surly: And the other looked kind of like you, except more rusty in color.
Lilly: Then they must've been our pups.
Garth: We were trying to get them and the others back home to Jasper.
Grayson: Wow, you sure came a ways from up north to get some kids.
Andie: Is there any way we can help?
Garth: Only if you're thinking of going on a trip with us.
Jamie: That won't be a problem, we've been trying to find safer places to live for a long time.
Jimmy: Too many people kept on coming, and while feeding pegions perching on a statue.
Johnny: We'd just took a plane that took us far northwest from New York.
Mole: Last time, we had a quick rest stop after our first flight.
Lilly: Then you might as well come with us for your safety.
Surly: That's a good idea, we've been thinking of taking a vacation from here. Plus, Precious, Frankie and their pups were trying to catch up with their owner Lana since she got married to a nice man who loved animals and they got on their honeymoon to Jasper.
Garth: Then what are you waiting for? Come on, maybe we can help one another.
As the woodlanders waved goodbye to Surly and his gorup, they follow Garth and Lilly.
Garth: Either way, the name's Garth.
Lilly: And I'm Lilly.
Surly: Pleased to meet you, I'm Surly, this is my girlfriend Andie.
Andie: And this is Grayson.
Grayson: What up?
Surly: And that's my rat best friend Buddy. (as he waved a bit)
Mole: I'm Mole, and this is Redline.
Redline: Hi.
Jamie: My name's Jamie, and these are my older brothers, Jimmy and Johnny.
Precious: I'm Precious, and this is my mate Frankie.
Frankie: And these are our pups, Rocky, Snowy and Joey.
Mr. Feng: I'm called Mr. Feng, and these are my mouse henchmen. Lucky for you two, we've been quite skilled with martial arts as Mole is with machines and technology. He once turned a semi truck into a street racer a while back!
Mole: You got that right, Mr. Feng.
Lilly: Cool, what can you guys do?
Surly: Most of us usally gather enough food to last us all winter, Mr. Feng and his mouse henchmen are great at finding weak points on an enemy.
Andie: Frankie, Precious and their pups have been working on their keen since of smell to make out the environment without looking and find a way through dangerous areas.
Garth: Great, you guys could be quite helpful for us.
Later, Lilly and Garth had reached the group and told them about how Surly and his group could be helpful.
Humphrey: They sure sound helpful.
Verne: After all, we could find them a place to live in Jasper since their home from one place to another didn't work out.
Kate: We better get back to the truck now, it might pull out soon.
Reilly: Then we bette hurry, let's pick up the paste.
As the wolves and groups of animals made their way back to the rest stop, the truck was starting to pull out.
Nars: (running toward the truck) Hurry!
Finally, Nars manages to get into the house on the truck's trailer, followed by Kate, Humphrey, Lilly, Princess, RJ, Verne and their friends, and finally, Boog, Elliot and their friends as he helped Surly and his group get on board.
Princess: Let's hope we'll find the pups soon, I don't want to have to waste time getting something to eat or picking up more passengers.
Kate: I agree, Princess.
Meanwhile at nightfall, Ajar, Pitt, their friends and the wolf pups were running from their ride as the humans found them while they were waiting at a truck stop and they duck behind some bushes.
Nathan: Well, that went well.
Runt: If only Petunia had kept her mouth shut.
Petunia: Hey! Don't blame me on blowing our cover, Runt! My tail was stepped on!
Violet: Yeah, Cuz! Who gave you permission to be mad at us since back home!
Ajar: Will you three knock it off?! (as the group exits the bushes) Arguing won't get you home!
Violet and Petunia: (in unison while pointing at Runt) He started it!
Pitt: We don't care who started it, we're ending it!
Ajar: Thank you, Pitt, we better go on foot for now.
Gary: You got that right, pal, we can't attract more attention to ourselves. Can we?
Runt: We might as well.
Then, he follows after Ajar, Pitt and their group with the others and a storm rolls in.
Fleet: Great, it's raining.
Nathan: And I just got my mane the way Mom likes it.
Violet: I'm wishing it'll just go away.
Petunia: Me too.
Just out of nowhere, Runt started doing a rain dance while singing.
Eva: (bit amused by her antic) What're you doing, Runt?
Runt: It's a rain dance my dad taught me to make it stop raining.
Claudette: I hate to break it to you, Bro, but Mom told us rain dances make it rain.
Runt: (as he stopped dancing) Right, maybe I should do it backwards!
Runt then does the same dance again, but singing in reverse. After a moment, he stopped dancing but remained standing on his hind legs and raised a forepaw to check if it's raining.
Runt: Huh, it worked. (lowering his paw while still standing on two legs)
Stinky: Uh... Runt? (pointing up)
With Runt confused, he looked to see some leaves parting and dropping some water on his face and causing him to fall on him back.
Runt: (getting back on all fours and following after the group) That'll keep me awake for a while.
Pietra: It was a nice try though, Runt.
Nathan: I sure miss spending time with Granpda Tony and Grandpa Winston during Alpha School.
Emily: We'll get you home, Nathan, don't give up hope.
Stinky: I sure missed Grandpa Winston and Grandma Eve's training back at Alpha School.
Fleet: That makes three of us, Stinky.
Runt: Mom, Dad, Uncle Garth, Aunt Lilly and the rest of our godmothers and godfathers won't belive what we've been through.
Pitt: I'm sure they're at the same situation as you guys are, Runt.
Gary: Good thing I tried to lay off the scent of flower pollens.
Ajar: He gets distracted by them sometimes.
Petunia: I sure wish I could see my parents again.
Violet: We just gotta get home.
Pietra: And we will get you home, that is our promise we're willing to keep.
Claudette: I'm just glad we got new friends to help us out.
And with that, Ajar, Pitt, Eva, Emily, Gary and Pietra were grateful to hear that.
Ajar: So, what've we got to lose?
Pitt: Nothing at this point.
Nathan: We'll be back home in no time.
Violet: Let's hope you're right, Little bro.
Stinky: We better get going, there's another truck stop up ahead, we can get another ride there.
Eventually, the group reached the truck stop and looked at all the vehicles they could choose from.
Claudette: Okay, we just have to choose which one to take.
Just then, a big RV stopped at the fancy hotel as Bobbie and Bob got out, leaving Mr. Weenie, Fifi, Roberto, Rufus, Charlene, Stanley, Roger and Nate inside.
Bobbie: Time for us to go, Mr. Weenie, you and your little friends have the RV all to yourselves now.
Pitt: There's our ride, let's go!
As soon as the RV tarted driving, Stanley and Roberto were working on the pedals while Nate's steering the wheel and wearing an overcoat and hat.
Mr. Weenie: So you're all on your way back home? We've got just enough gas tanks to last us until we get back to the hotel before my owners are done vacationing inside.
Fifi: Lucky for you guys, we'll be happy to lend some helping paws.
Ajar: That can be arranged.
With that, they make their journey to Jasper as fast as the speed limits would let them.
Later that night, the truck the wolves and animals were in arrived at Las Vegas, Navada as the RV Mr. Weenie, Ajar, their friends and the wolf pups were in arrived at the same city.
Rufus: This is it, gang, we're back in Las Vegas.
Petunia: I hope we'll find our parents soon.
Violet: Me too, Petunia, our parents might be worried sick about us.
Roberto: Don't worry, as soon as we make a pit stop, we'll find a place to park for the night.
Back with the other wolves and group of animals, they too had noticed where they arrived.
Garth: I hope we'll find the pups here, Surly did say New York City is as big as this.
Frankie: Can't hurt to find out, Garth.
Just then, the truck pulls to a stop.
Kate: Guess this is our stop.
As everyone's getting off the truck, Frankie, Precious, Rocky, Snowy and Joey started sniffing the ground, following where their noses were leading them.
Nars: Looks like they got a scent.
Lilly: I hope it's our pups.
Soon enough, they reached an RV as Frankie and Precious caught the scents.
Frankie: We found a scent!
Lilly: (hopefully) What is it?
Precious: It's coming from wolf pups who are just there.
Lilly: (filled with joy) Great! That means they're here!
Frankie: But they're not alone, whoever else was with them doesn't seem hostile.
Kate: Well, let's get going! We don't have a moment to lose!
Just then, a golf ball-like rock landed in front of Kate and four waterfowls land where it was.
Kate: (excited to see the birds) Marcel, Paddy, Serge, Deni! Any news?
Serge: Oui, and not a moment too soon.
Marcel: We found your little wolves.
Paddy: They were walking down the street not too far from here, they were also with a group of snakes, scorpions and a bunch of pets led by a dachshund, they appeared to be helping them.
Boog: That's Mr. Weenie and his pet pals, they must've given them a ride on their RV.
Humphrey: You're right, Boog, but which way do we go to find them?
Marcel: This way!
Just as the birds took off, they lead the wolves and animals down the street.
Elsewhere, Ajar, Mr. Weenie and the others are looking after the wolf pups during the search.
Violet: I hope we'll find Mom and Dad soon.
Petunia: Me too.
Nathan: Same here, and Uncle Humphrey, Aunt Kate and the others too.
Just then, a golf ball-like rock landed in front of the group.
Roger: Stoney!
Marcel: (landing in front of the pups with Paddy, Serge and Deni) About time we found you little wolves!
Claudette: Uncle Marcel!
Petunia: Uncle Paddy!
Violet: Uncle Serge! Uncle Deni!
Happily, the four pups came up to them and hugged them.
Paddy: (patting Petunia's back) Your parents are very worried about you.
Stinky: Really? They're all looking for us, Uncle Marcel?
Marcel: (as Claudette excitedly breaks from his grip) Oui, Stinky, they are here in this city looking for you.
Petunia: (excitedly along with the same reactions from the other pups) Really?!
Serge: Oui, Petunia, they're not far from here.
Paddy: Come with us, they're right around the next bend over there!
Taking the advice quickly, all the pups ran down the bend.
Ajar: (surprised) Wow, they sure want to see their parents again.
Charlene: Those poor sweet things might of been homesick.
Marcel: Mademoiselle, you have no idea.
Rufus: Charlene here's actually my mate, she'd go by madame.
Marcel: Excusez-moi then, monsieur, I did not mean to mispronounce.
Charlene: No offence taken, Sugar.
Meanwhile back with the other group, they're still searching for the pups.
Kate: I hope we'll find our pups soon.
Humphrey: Same here, Kate.
Garth: (nothing some small figures running up to them) Look!
Lilly: (regognizing the shapes) Violet? Petunia?
Nathan, Violet and Petunia: (running up to their parents with Nathan) Mom! Dad!
Lilly: (as she started nuzzling them) Nathan! Violet! Petunia!
Garth: (coming up to them) You're okay!
Humphrey: (as his pups came up to him and Kate) Stinky! Claudette! Runt!
Kate: (as she and Humphrey nuzzled them) We were so worried about you three!
Runt: We're okay, Mom!
Stinky: We missed you guys so much!
Nars: Fleet! Magril!
Fleet: Dad! Princess!
Magril: (speaking out) Dad!
Nars: (with tears flowing joyfully form his eyes) Magril! I'd thought you'd never spoke out loud!
Fleet: Well, at least she had a chance to speak out for a while.
Princess: (as Nars nuzzled happily to his pups) It's good to see you're all safe.
Fleet: Thanks, Princess, but we didn't come all this way alone.
With that, Ajar, Mr. Weenie and their friends came around the bend and stopped in front of the group.
Boog: Hey, gang!
Fifi: Long time no see, Boog!
Roger: It's been ages!
Stanley: To his point of view maybe.
Mr. Weenie: Good to see you again, my freunds!
Claudette: Everyone, this is Ajar, Pitt, Eva, Emily, Gary and Pietra, they helped us escape the zoo and got us this far on the journey.
Humphrey: And those guys must be Mr. Weenie and his friends, Boog told us about you guys.
Kate: And thank you all so very much for helping our pups.
Pitt: You're welcome, we'd just hate to see pups separated from their parents.
Humphrey: We might as well get home.
Lilly: But we'll need a ride.
Garth: A big one.
Fifi: Well, you guys are in luck, the RV isn't too far behind.
Mr. Weenie: Fifi's right, we'll give you all a lift, there's enough room for everyone.
As soon as everyone meet at the RV, they're all ready to go back to Jasper.
Kate: We're always happy to have others like you guys help out.
Surly: Good thing we're all in this together.
RJ: Couldn't agree more, Surly.
Humphrey: Are you guys sure you know how to drive this thing?
Mr. Weenie: Many times before, Humphrey. While Stanley and Roberto push the pedals, Nate puts on the overcoat and hat for a disguise while steering the wheel and the rest of us put on our seatbelts front to back.
Fifi: Canada, here we come!
With that, Fifi used his paw to turn the key slot on the RV while starting it.
Stanley: (getting to the pedals with Roberto) This is where we come in with Nate driving.
Roberto: Okay, gang. Hand on tight, it's gonna be a bumpy ride.
As Stanley pushed down on the gas pedal, the RV lurch forward and drove down the street.
Stinky: (as the RV's lights and turned onto the street) Next stop, Jasper Park!
Finally, the RV is now heading down some of Las Vegas' streets in search of an exit heading north. Eventually, the wolves and animals find the exit and drive away for their destination for Jasper Park, Canada.
A few hours later into driving north, the pups were starting to get hungry and almost complaining about it.
Petunia: When's the next stop?
Violet: We're getting hungry!
Kate: Soon, girls, soon.
Garth: Have you guys got any meat for the pups?
Mr. Weenie: Sure do, they're in the fridge.
Kate: Then this is where we're stopping.
Nate: (barks as he steered off the freeway and into the dark nearby woods)
After a while, Fifi got some fresh meat in bowls to share with the wolves and their pups.
Fifi: Bon appetit.
Kate: You pups eat up, we still gotta get home.
Nathan: (as he and his sisters started eating some ham) Thanks.
Violet: I really missed Grandpa Winston, Grandma Eve and Grandpa Tony.
Petunia: Me too.
Stanley: No worries, girls, you'll be back home in no time.
Roger: Meat snacks! (chowing down some beef jerky)
Fleet: I sure missed you guys so much!
Agnes: We missed you guys too, and I can't belive we all got new friends to help out.
Kate: Has everyone finished?
Garth: Some of us are still eating.
Kate: Well, we can't stay for long, we still have to get moving.
Humphrey: Then let's finish our food and get going.
Kate: We'll be back home soon.
Later, the wolves finshed their meal with the pets as they drove off again.
Nathan: No meat are as good as caribou is, but some are good replacement.
Lilly: But we should get home soon.
Stinky: I agree.
Floyd: Same here.
Nars: But we've only reached the northern part of Nevada, it'll be some time before we reach Canada.
Pietra: If I'm correct, Idaho is just north of Nevada, right?
Kate: Yes, and that's where Humphrey and I first met Marcel and Paddy.
Humphrey: Speaking of which, where are those two, and Serge and Deni?
Then as if on cue, they flew alongside the RV and tap the window, telling Kate to open it.
Kate: I think they want to get in.
As soon as Boog opend the window, Marcel, Paddy, Serge and Deni flew into the RV and landed on one of the seats.
Marcel: I see your new friends have learned how to drive.
Kate: Yes, but it takes two of them to control the peddles and one dog to drive.
Nate: (barking)
Fifi: And you two must be Marcel and Paddy.
Marcel: And I see you have made some new friends too.
Kate: We sure did.
Humprhey: What's the report?
Marcel: Light traffic on the way to Idaho, should not be much trouble.
Kate: That's good to know.
Paddy: And if you don't mind, we're quite tired from all that flying.
Serge: And it's quite dark out there after all.
Deni: (quaking)
Kate: Good idea, a lot of us are tired.
Marcel: Well, there is a truck stop up ahead about two miles, you could stop the RV there.
Humphrey: I thought you said to avoid the truck stops.
Marcel: True, but you can not just leave the RV out here, the humans will get suspicious.
Kate: Good idea.
That night, the RV arrived at the truck stop and parked in the nearby lot.
Humphrey: (looking around) This truck stop is bigger than the last one.
Kate: Okay, now listen up. We're staying for only the night. So let's stay in the RV, we don't want anyone getting lost.
Garth: Got it. (followed by the agreements of everyone else as they nodded)
Kate: Good.
Later, the wolves and animals had covered the RV windows and locked the doors so the animals could not be found all over the RV asleep. Lilly was lying on her back while cuddled up next to Garth with Violet and Petunia resting next to her and Nathan between her and Garth. Kate and Humphrey were sleeping next to each other to give each other the feeling they were safe while Stinky, Claudette and Runt were cuddled in front of both of them. Princess had her paws wrapped around Fleet and Magril while Nars was asleep next to them. RJ, Verne, Boog, Elliot, Surly, Ajar and their friends were curled up in the back of the RV and Marcel and Paddy were asleep at the front seats.
The next morning, the animals got back on the road again.
Lilly: I hope we get home soon, everyone's still waiting.
Kate: I'm sure we'll get home soon, Lilly, we're already in Idaho and we should be close to Sawtooth.
Humphrey: It'll be great to see that place again, it's been a while since the kids get to visit it.
Claudette: Can we stop there?
Kate: Just for a little bit, Claudette, we still have to get home.
Roberto: Great, some of us might need to poop soon.
Hammy: And I gotta go wee-wee!
Verne: And if anyone else has to go, just go before we get back on the road, it's gonna be a long trip back to Jasper.
A while later, the wolves had reached the destination.
Kate: Here we are, Sawtooth National Wilderness.
With Nate stopping the RV in a parking lot, everyone exit the door and explore the area for a while.
Stinky: I thought we'd never visit this place again!
Runt: I can learn to live here!
Humphrey: (closely watching the pups) The pups sure are enjoying themselves, Ajar.
Ajar: They sure are, Humphrey, they must've been away from home for a long time already.
Lilly: I hope we get back to Jasper quickly, I'm starting to miss my parents.
Kate: Same here, I didn't get to spend much time with them since they'd returned.
However unknown to the wolves and animals, a human was spying on them from a distance, this human happened to be the same one that was a member of the poachers Humphrey and the others pulled pranks to get them to leave Jasper. The next thing the wolves knew, the sharp pain of a tranquilizer dart hit them and they got sleepy. All the adult wolves were soon unconscious, save for the pups and the other group of animals.
Griffin: (into a walkie talkie) Okay, we got the wolves.
Shaw: (from the walkie talkie) Excellent, Griffin. Now we can sell them for good profit.
Griffin soon exit his hiding place along with Jethro, Ed and Edna, then they get the wolves into crates and put them on a truck. Unknown to them though, the pups had seen the whole thing and wouldn't be separated from their parents that time.
Verne: Oh, no! Shaw and his gang of poachers!
Claudette: Let's go! (as they all quickly got back onto the RV)
Fleet: But we don't even know how to drive!
Stinky: We'll deal with that later! (getting in the driver's seat) Right now, we have to follow that truck!
Mr. Weenie: We'll help, Stinky, we'll let you, Bucky, Spike and Quillo turn the wheel this time while Stanley and Roberto work on the peddles.
Then, the RV soon got started and drove off after the truck with Stinky and the porcupine triplets steering.
Nathan: You sure you guys can do this?
Stinky: (trying to avoid losing her grip on the steering wheel) I-I think so.
Bucky: (helping out with the directions) We'll help, Stinky!
Runt: I got your back, Bro!
As Runt jumped onto the driver's seat and helping Stinky keep the bus on course with Bucky, Spike and Quillo, the RV rventually followed the truck to some sort of a large shack.
Brent: What're they going to do with them?
Stinky: I'm not sure, Brent, but what matters most is that we get them out of there.
RJ: You kids got our help on this one, we'll watch your backs every step of the way.
With that said, Stinky parked the RV behind some trees to hide it from getting seen by the poachers. Then, the pups go up to the shack first.
Claudette: Is there a way in?
Runt: I'll check.
Reilly: Be careful, Runt.
Runt: Don't worry, Reilly, I got this.
Then, he ran around the building at high speed and returned a few seconds later.
Pitt: Well, that was quick.
McSquizzy: Aye, Pitt. Even for a wee runt, sure does speak.
Runt: There are three doors, all are locked, and at least six or eight windows, also locked. If Nathan attempts to break the doors or windows open, we'll be caught for sure.
Stinky: Then we'll have to find another way.
Ozzie: There's always a way, Stinky, we'd just have to find the right angle.
Violet: (looking at an opening to a vent going into the shack) Ventilation shaft anyone?
Claudette: Then that's where we'll go, but we can't all go in.
Nathan: I'll wait out here, when we get our parents out, give me a signal to knock the doors or windows down.
Stinky: Got ya covered, Cousin Nathan.
Petunia: Violet and I are going in. We may be the shyest of the pups, but no one takes our parents from us.
Runt: I'll go in too, I've been working on my speed.
Eva: We'll look after you guys from here.
Ajar: We're not gonna let you kids lose your parents. Not now, not ever.
Surly: We're coming in too, you'll need a few experienced fighters to help you out.
Mr. Feng: We can be very helpful too, we are cunning creatures when it comes to martial art.
Claudette: Then it's settled, we'll go into the shack while Nathan and the others stay here.
And so, they prepared themselves for the rescue of a lifetime.
Inside the shack, the poachers were getting the adult wolves into cages. Luckily for them, some of the wolves were still asleep so they couldn't be harmed. However, Kate, Lilly, Garth and Humphrey had woken up by the time they got into the shack. Kate, Garth and Humphrey refused to go in the crates and fought their way to get out. Lilly however, didn't prove much of a problem for the poachers because she was scared and afraid about what would happen to her. After a while, the poachers finally got the remaining wolves into the cages.
Ed: That's all of them, Boss.
Shaw: Great work, Ed, now we just have to wait until our client arrives.
Meanwhile in the ventilation system, Violet, Petunia, Runt, Claudette, Ajar, Surly and their friends were quietly and slowly crawling around to avoid attracting attention to themselves.
Petunia: Have you found them yet, Claudette?
Claudette: Not yet, Petunia. They have to be in at least one of these rooms.
And so, Ajar, Surly, their friends and the pups continued to search the area until they find what they're looking for.
Claudette: (looking through a vent into a room where Kate and the other wolves were) There they are. Let's get them out.
Ajar: We'd better hurry, we don't want to draw any attention.
With that, the pups carefully removed the panel to the vent, they climbed down some crates that were conveniently lined along the wall near the vent like a staircase.
Garth: (the pups climb down the boxes) Violet? Petunia? Runt? Claudette?
Claudette: (as she easily unlocked Kate's cage) You didn't think we'd just run for our lives, did you, Uncle Garth?
Garth: (gets out of his crate) You have a good point.
Soon enough, Nars and Princess eventually came to their senses and noticed where they were.
Nars: (still a bit groggy from being asleep) Where are we?
Jamie: A shack of some kind, but we'll have to leave soon if we're going to get away.
Princess: How? (looking at the ventilation shaft) We can't fit in there.
Claudette: Yes, but once Nathan gets the signal, he'll clear the path.
Runt: (from the vent) When do we tell him?
Claudette: Now, Runt.
Runt: Got it.
Then, he let out a howl that echoes through the ventilation system, confusing the poachers in the other room and making its way to Nathan's group.
Nathan: (grabbing the knob of the door) Now!
Grayson: It's hero time!
Suddenly, Nathan rips off the door and the pups and animals charge into the shack. Much to the surprise of the poachers.
Edna: What the- what's with the party animals?!
Shaw: Who cares, get them!
Jethro: You got it, Shaw!
At last, Nathan quickly pulled off the door to the room where Kate and the other pups were. Then, all the wolves and animals exit the room and charged into the poachers. While running, Violet and Petunia accidentally bumped into Griffin and fell onto thier backs.
Griffin: I've got you now. (bent down to grabbed them)
Violet and Petunia were frozen in fear at the sight of getting caught by a poacher. Suddenly, they does a cute faces wtih puppy dog eyes.
Griffin: (seeing the cute faces) Aww...
The moment doesn't last long though as Lilly suddenly tackled Griffin and growled in his face, sending the cowardly poacher running for his life as Vincent knocked him out with his paw.
Petunia: (surprised) Alright, Mom!
Violet: (surprised) Whoa, didn't know you could be aggressive.
Lilly: (with her voice tone back to normal) I got it from Grandma Eve.
Violet: Whoa.
As Violet and Petunia remembered, they knew how bad things got when their grandmother was aggressive.
Jethro: (running after Nathan) Come here you little-!
Unfortunately for Jethro, Nathan grabbed his shoe and pulled hard on it, tripping him.
Jethro: (in surprise) That pup's stronger than he looks. (got stung by Pitt and put to sleep)
Mr. Feng: Attack!
At last, Mr. Feng and his mouse henchmen beat up Ed and Edna as Shaw caught Nathan by the scruff.
Shaw: Now I got ya, Little Red Riding Pup! (draws his knife) Let's see how good you'll feel when I make slippers out of ya.
Just then, Pitt stung him with his back is turned as he got put to sleep.
Nathan: Way to go, Pitt, that was close!
Pitt: Nothing to it, gets them every time. (as they gave a high claw.paw)
Andie: Come on, let's get out of here!
The wolves heard what Andie said and everyone immediately go after her. Some cops nearby heard the commotion and went to the shack to find out the problem. When they entered, they saw the poachers beat up as if they had been fighting animals.
Meanwhile, the animals had all made a run into the forest. They didn't get the RV as the cops had found it, but they quickly jumped onto a large truck heading north before they could be seen.
Claudette: That was too close.
Kate: Yes. From now on, no more adventures outside of Jasper unless we make exceptions.
Stinky, Claudette and Runt: (in unison) Yes, Mom.
Mr. Weenie: Time for us to go back to the hotel, we don't want my owners worried half to death.
Humphrey: Thanks, you guys, for everything.
Fifi: Anytime, Humphrey.
Stanley: Good luck, you're gonna need it.
Gary: Back at ya, Stanley.
Roberto: Catcha guys later!
Mr. Weenie: (as he and his friends waved goodbye) Auf Wiedersehen!
As the truck took off, the pups begin to understanding how frightening some previous events were. But then, they agreed to begin more adventures outside of Jasper with permission.
Later, the truck stopped at a railroad crossing where the animals jumped off.
Kate: Okay, now which way do we go?
Just then, Marcel, Paddy, Serge and Deni flew in.
Marcel: About time we found you, Mes amies.
Kate: Great, which way leads to Jasper?
Marcel: (pointing in the correct direction) Left, but I suggest you wait for the train that is coming by.
Just then, a train passed through the area, going in the same direction the animals wanted to go. Luckily, it was moving slow enough for them to keep up with it.
Kate: (getting Claudette into the boxcar and jumped in) Come on!
Humphrey: Hey, wait up!
While Humphrey was getting Stinky and Runt into the train and jumps in himself, Boog, Elliot and their friends jumped into the train car after they helped RJ, Verne, Surly, Ajar and their friends get in. Princess got Fleet and Magril into the boxcar and jumped on herself. Nars quickly got Brent and Agnes into the car before jumping in, Garth and Lilly then got Nathan, Violet, Petunia, Floyd, Fran and Freida into the boxcar just as the train goes over a bridge.
Surly: Is that everyone?
RJ: Present and accounted for, Surly.
Penny: Jeepers, I hope Mr. Weenie and his little pals are gonna be okay.
Reilly: Don't worry, Penny. We've seen them done that a few times before, they always return home.
Lilly: Can you belive it, Kate? We're finally on our way home now.
Kate: We sure are, Little sis.
A while later, the train was almost in Jasper Park.
Petunia: (lying falt on her back) Mom, I'm so hungry.
Violet: Me too, we should have some carabou soon by now.
Lilly: (genlty licking her daughters on their foreheads) Don't worry, girls, we're almost home.
Humphrey: There's the sign! (as a sign labeled "Jasper Park" passed by) This is our stop!
Then, everyone jumped out of the train and tumble down a small hill. As they reached the bottom, Nathan was on his back with Stinky on top of him.
Stinky: I finally pinned you, Cousin Nathan.
Nathan: Ah, I just let you win this time, Stinky.
Humphrey: Okay, you two, let's go home.
Stinky: Coming, Dad!
Nathan: (as Stinky gets off of him) Right behind you, Uncle Humphrey!
Violet: (still lying down with Petunia) Is there any food nearby?
Garth: Hang in there, Violet, I got a scent of caribou nearby.
Nathan: (running into the forest) I'll get it.
Garth: (running after him) Nathan, wait!
Nars: Everyone just wait here, Nathan still has his chance to take down a live prey.
Lilly: (as she curled up around Violet and Petunia to keep them safe) I hope he succeed this time.
In the woods, Nathan and Garth had found a single lone caribou.
Nathan: I'm sure I'll get this one.
Garth: Really?
Nathan: Yes, I'm doing this for myself, for you, for Mom, for Grandpa Tony, for Grandpa Winston and Grandma Eve. And right now, I'm doing it for Violet and Petunia.
And so, Nathan waited patiently for the caribou to look away. Suddenly, he sprung from the grass and grabbed it's neck.
Garth: Don't let go!
Nathan tried his best to keep his grip on the caribou, but seemed to be losing his grip.
Garth: (to himself) Come on, Nathan, not now! You need this thing for your sisters!
Finally, Nathan digged his fangs deeper in the caribou's skin. After a minute, the caribou fell to the ground dead.
Garth: Wow. For a young pup with sharp fangs, that was your first successful hunt!
Nathan: It sure was, Dad. Now we better get this thing to the other wolves.
So, Nathan grabbed one of the dead caribou's legs and pulled it back to the group.
Nathan: Hey, look what I got!
Everyone looked, and they're amazed by what they see, a young alpha pup's first successful hunt.
Lilly: You got that one by yourself?
Nathan: Yes, I did, Mom, I've finally lived up to my name.
Lilly: I'm so proud of you.
Happily, she nuzzled Nathan while Violet and Petunia ate the caribou he got.
Later, Violet and Petunia had taken their fill of the caribou and the other pups were having their share.
Claudette: Feels like it's been months since we've been in Jasper.
Kate: It sure has, Claudette. But we're not home yet, we still have a long way to go.
And so, everyone continued on their path for home. Suddenly, Serge and Deni came.
Serge: We're getting close, Mes amies! We found the waterfall.
Humphrey: Which way is it? There is one river that runs through the central territory.
Serge: This way. Come!
With that, Serge and Deni lead the group to where the certain waterfall is at.
A short while later, the group had found the waterfall.
Surly: Is that the waterfall that leads to your home?
Kate: Yes, Surly, this is the one.
Princess: I certainly remember seeing this waterfall.
Garth: Maybe we can catch some fish while we're here.
Suddenly, Nathan jumped into the water and pulls out a fish.
Lilly: That was quick.
Boog: You're telling me, even I couldn't catch a salmon with my own claws.
Nathan: (dropping the fish back in the water) Guess I make a better fisher than a hunter.
Violet: Maybe.
Petunia: You just never know.
While Violet and Petunia were going into the water, they grabbed some fish of their own.
Nars: I think I know where this river leads, this river goes into the territory.
Kate: Then that means we're close to home.
Emily: I sure can't wait to spend a few days here in Jasper!
Pitt: Me either, it'll be a fine place to stay at this time of year.
With Violet and Petunia finish their fish, everyone continued once more back to the territory.
Soon, the group continued to follow the river, but thought it was taking too long.
Violet: Are we there yet?
Lilly: Not yet, we haven’t found anything that looks familiar.
Petunia: I was hoping we'd be back home by now.
Runt: Isn’t there a faster way?
Humphrey: Maybe, but if we chose log sledding, we’d need to find some logs.
Kate: (looking at some dead trees) Like those?
Humphrey: Yes. Thanks, Kate.
Kate: You’re welcome.
Nars: How many will we need?
Humphrey: I’d say at least over three or four, Nars.
Nars: If you say so. (pulling part of a tree off to use) I’ll use this one for Princess, Fleet and Magril.
Humphrey: (grabbing another piece) I’ll take this one for Kate’s.
Lilly: Garth?
Garth: (getting another piece of bark) Don’t have to ask me twice.
Kate: I don’t think we’ll all fit on just these three, we’ll need a few more.
Boog: (brings out a bigger piece of bark) Got it covered, Kate, I’ll use this one me, Ursa, Elliot and the rest of our pals.
Vincent: (brings another bigger piece) Got another one RJ, Verne, the others and I can use.
Brent: (brings the last one) Agnes, Floyd, Fran, Freida and I found another one, and there's still enough room for Surly, Ajar and the rest of our new buddies.
Elliot: Right on, Brentster!
Kate: Okay, let's get going.
At last, the group got to an area where the water was moving quickly and prepare the log sled on ledge for when they fall into the water.
Kate: Get ready.
Finally, Stinky, Claudette, Runt and Kate got on one of the logs with Humphrey ready to push. Lilly, Nathan, Violet and Petunia got on another one with Garth pushing, Princess, Fleet and Magril got on another one with Nars pushing, RJ, Verne and their group got on another one with Vincent pushing, Boog, Elliot and their group got on another one with Ian pushing with all his might, and Agnes, Fran, Freida, Floyd, Surly, Andie, Ajar, Pitt and their group got on the last one with Brent, Grayson, Jimmy and Johnny pushing with every strength power.
Humphrey: Is everyone ready?
Lilly: We’re ready here.
Princess: All set.
Ozzie: Ready, Humphrey.
Kate: Same here.
Ian: Everyone's good to go, Humphster!
Mole: I still got my sunglasses on at daytime in case of sunlight, it's a mole thing.
Ajar: We're all ready to go!
Humphrey: (pushing his log) Okay then, let’s go!
Soon enough, all six log sleds went down the slope and splashed into the river.
Humphrey: (ready for any danger up ahead from behind Kate) Hold on!
Nathan: (enjoying the ride) This is fun!
Petunia: (holds onto Lilly with Violet in fear) I’m not enjoying it.
Violet: Me either!
Lilly: It’s okay, girls, we’ll make it.
Elvis: (while in front of Boog) I'm the king of woods!
Gary: Whoo!
Then, the sleds continue down the river, avoiding dangers like rocks and low tree branches.
Pitt: (already having fun) I never thought we’d enjoy log sledding this much!
Emily: You got that right!
McSquizzy: We should be at the woods by now!
Soon enough, the logs reached a waterfall.
Grayson: Ole! Ole! Ole!
Redline: We're all gonna die!
Frankie: Garth, how deep is it to the bottom?
Garth: About fifteen feet, Frankie! But don't worry, we’ll be safer if we stay together!
As all the logs go flying off the waterfall, all of the animals screaming. The logs soon landed in the river below and continue down their path.
Claudette: (having enjoyed the drop) That was awesome!
Stinky: Never doubt we'd make it home that fast!
Kate: I had your father to thank for that
With Kate smiling at her mate, the river starts to slow down and the group reached a pond of some sort.
Kate: (recognizing the area) I think we’re back in the territory.
Nars: Same here, I think it’s the western side.
Kate: Then we should know where to go.
Then, the groups got their log sleds to stop along the shore of the rivers and quickly ran off. Soon enough, the group had finally reached the area with the dens where wolves live.
Kate: We’re finally home.
Humphrey: We sure are. (seeing something) Hey, Kate, your parents are over there.
Everyone looked to see Winston, Eve and Tony with each other like they’re talking about something.
Kate: (running to their location) Let’s go!
Humphrey: Hey, wait up! (following after Kate with the others)
Kate: (catching her parents by surprise) Mom! Dad!
Winston: Kate? Lilly?
Happily looking in the direction of the call to see Kate, Humphrey and their pups running up, Winston and Eve ran to the group with Tony.
Eve: Kate! Lilly!
Lilly: Mom! Dad!
Winston: We've missed you so much!
Stinky, Claudette and Runt: Grandma Eve! Grandpa Winston!
As they ran to their grandparents, Nathan, Violet and Petunia joined in with them.
Eve: (nuzzling her gandpups) It’s so great to see you pups again!
Nathan: You too, Grandma Eve! You and Grandpa Winston won't belive what we've been through!
Winston: Grandma Eve, Grandpa Tony and I sure can't wait to hear it, Nathan!
Then with Winston nogging his mane, Tony came up to the group.
Garth: Dad!
Tony: (happy to see his son again) Garth! It’s been a while, Son.
Nathan: (nuzzles him) It sure has, Grandpa Tony.
Tony: (chuckles happily) I was beginning to worry, Nathan! You three okay?
Nathan: We're okay now that we're home.
Then, Violet and Petunia soon run up to Tony, eager to reunite with him again.
Petunia: We really missed you, Grandpa Tony.
Violet: And Grandma Eve and Grandpa Winston too.
Tony: Well, you two sure have changed since we were separated.
Violet: Let’s just say Petunia and I turned over new flowers. (nuzzling their grandfather)
Salty: (running up to him with Shakey and Mooch close behind) Humphrey!
Shakey: (jumping onto Humphrey with the others) Wolf pile!
Mooch: Great to see ya, pal!
Humphrey: Hey, guys, great to see you three too!
With the wolves reunited with their family and friends, Surly, Ajar and their friends came up.
Lilly: Everyone, meet our new friends Surly, his girlfriend Andie, his best friend Buddy, Precious, his mate Frankie, their puppies Rocky, Snowy and Joey, Mole, Jimmy, Johnny, Jamie, Grayson, Redline, Mr. Feng and his mouse henchmen, we met with them during our search for our missing pups and they helped us along the way.
Kate: And these snakes and scorpions here are Ajar, his mate Eva, her brother Gary, his mate Pietra, Pitt, and his mate Emily, they rescued our pups during our journey to find them.
Ajar: It’s a pleasure to meet you all.
Winston: Likewise, Ajar, and thank you all for rescuing our grandpups.
Eve: How can we ever repay any of you?
Surly: Just doing our good deeds as usual.
Eve: And RJ, Verne, Boog, Elliot, thank you all so very much!
RJ: You're welcome, Eve.
Boog: We're family no matter what differences, we look after one another. Right?
Tony: Couldn't agree more, Boog.
Winston: Surly, Ajar, and the rest of you. Welcome to Jasper.
Ozzie: And welcome to the family!
Buddy the Rat: Thank you!
Mole: Group hug!
Just as they gave Winston a smile, everyone happy come together for a big group hug.
Later that night, a celebration at Howling Rock was held for the return of Kate, Humphrey, Lilly, Garth, Nars, Princess, RJ, Verne, Boog, Elliot, their friends, and the pups as well as the arrival of Surly, Ajar and their friends, who're listening to the howls of the wolves around the area.
Pitt: So this is what you guys do for celebrations?
Kate: Yes, Pitt, we always do this for a celebration.
Precious: Now this is interesting.
Emily: I love it!
Frankie: Maybe we could join in.
Rocky: Cool!
Snowy: I don't think we do anything like this.
Joey: Same here, but it looks fun.
Meanwhile, Salty, Shakey, Mooch, Reba, Janice, and Candy were also howling. Soon enough, Precious, Frankie and their pups joined in the howling and enjoyed it. Along the way, Claw and Scar had joined the other wolves in the howling. Elsewhere further up the mountain, Nars, Princess, Fleet and Magril are ready to join the celebration. Somewhere near the base of the mountain, RJ, Boog, Surly, Ajar and their friends and family had joined in the howling along with Marcel and Paddy.
Winston: (walking up to the group) You guys sure are good at this.
Mole: Not to mention how fun it is.
Winston: Well, keep on enjoying yourselves. (walks up to Eve) You ready?
Eve: I'm more than ready.
As she and Winston join in the howling, Nathan, Violet and Petunia were howling together with their parents watching. Then, they stop and look at Garth and Lilly.
Lilly: (giving her daughter a hug) That's our girls.
Garth: (rubing on his son's head) Way to go, Son.
Nathan: Thanks, Dad.
Tony: (walking up) You three sure are doing great.
Petunia: Thanks, Grandpa Tony.
Tony: Hope you don't mind I joining in.
Garth: Not at all, Dad.
And so, Tony join in on the howling with Lilly, Garth, Nathan, Violet and Petunia. At the top of the small mountain, Kate and Humphrey walked up with Stinky, Claudette and Runt.
Humphrey: You three ready for this?
Stinky: Oh yeah.
Claudette: You bet, Dad.
Runt: Ready.
Finally, Humphrey, Kate, Stinky, Claudette and Runt start howling with the full moon shining brightly.
The End
Category:Transcripts