アンデッドガール (Undead Girl)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ガラス玉の眼　ロココのドレス 	garasudama no me rokoko no doresu 	With my round glass eyes and rococo dress,
まるでお人形？ 	marude oningyou? 	Aren't I just like a doll?
ファンデで染めた　真っ白な肌 	fande de someta masshiro na hada 	You like me this way, with my white skin
こういうのが好きでしょ？ 	kou iu no ga suki desho? 	Tinted by foundation, don't you?
 	 	
ウザイな(笑) 	uzai na kakkowara 	What a pain, haha—
「釣り合わない」だとか 	"tsuriawanai" da toka 	"We don't fit together" and that kind of thing
そんなジレンマ 	sonna jirenma 	Is such a dilemma.
 	 	
気付いて　ほしくて 	kizuite hoshikute 	I want you to notice me,
チラリ見せた袖の中は 	chirari miseta sode no naka wa 	So the fleeting glimpse of the inside of my sleeve
キミだけのヒミツ 	kimi dake no himitsu 	Is a secret for you alone.
 	 	
継ぎ接ぎだらけのヴェールを纏って 	tsugihagi darake no veeru o matotte 	I got dressed in a patchwork veil
プリマヴェーラのように　キミを誘った 	purimaveera no you ni kimi o sasotta 	And lured you in like the springtime.
剥き出しのあたし　見せてあげるから 	mukidashi no atashi misete ageru kara 	I'll bare my whole body to you, no holding back,
ぎゅって　抱いて　全部　バレてもいいの 	gyutte daite zenbu barete mo ii no 	So hold me tightly. I don't care if everything's exposed.
フラワーブーケ　メッセージを刺して 	furawaabuuke messeeji o sashite 	Flower bouquet in hand, I'll prick you with my message,
響き渡るベル　かりそめのヘヴン 	hibikiwataru beru karisome no hevun 	And the bells will ring out for our fleeting heaven.
キミが望んだ永遠をあげるよ 	kimi ga nozonda eien o ageru yo 	I'll give you the "forever" you desired.
もう一度　好きって言って？ 	mou ichido suki tte itte? 	Won't you tell me you love me one more time?
 	 	
真夜中は眠くないから 	mayonaka wa nemukunai kara 	I wasn't drowsy at midnight,
キミのことだけ考えてたの 	kimi no koto dake kangaeteta no 	So I was just thinking about you.
醜い？煩い黙ってろ 	minikui? urusai damattero 	"You're ugly"? Shut your f-cking mouth.
半分の脳髄が言う　でも 	hanbun no nouzui ga iu demo 	That's something a halfwit would say,
疼く右腕　痛みなんてない 	uzuku migiude itami nante nai 	But there's no pain at all in my throbbing right arm.
こんなあたしで　妥協してんじゃない？ 	konna atashi de dakyou shite nja nai? 	Aren't you just settling for someone like me?
はやく抱きしめないと 	hayaku dakishimenai to 	If you don't hurry up and embrace me,
噛み付くぞ 	kamitsuku zo 	I'll sink my teeth in you!
 	 	
継ぎ接ぎだらけのヴェールをめくって 	tsugihagi darake no veeru o mekutte 	Rip off my patchwork veil
不埒に染まったキスで最後ね 	furachi ni somatta kisu de saigo ne 	And let it end with a kiss tinted by insolence.
やっと気付いても　もう戻れないの 	yatto kizuite mo mou modorenai no 	Even if you finally notice me, you can't go back anymore.
だって　キミは… 	datte kimi wa… 	After all, you are...
「キミはあたしのもの」 	"kimi wa atashi no mono" 	"You're my possession."
 	 	
継ぎ接ぎだらけのホントのあたしは 	tsugihagi darake no honto no atashi wa 	The real me is a patchwork sort of girl,
プリマヴェーラのように　美しいでしょ？ 	purimaveera no you ni utsukushii desho?	But I'm as lovely as the springtime, aren't I?
剥き出しの中の　まで愛して 	mukidashi no naka no naka made aishite 	Love me down to the viscera within my bare body.
ぎゅって　抱いて　裂いて　…バレちゃったね 	gyutte daite saite… barechatta ne 	Hold me tight and rip me up...I've been found out, huh?
フラワーブーケが真っ赤に染まって 	furawaabuuke ga makka ni somatte 	The flower bouquet is splattered with crimson,
ふしだら　淫ら　崩れてく 	fushidara midara kuzureteku atama 	And I'm getting so untidy, so lewd! My reason's falling to pieces!
キミの頬が　青白く染まってく 	kimi no hoho ga aojiroku somatteku 	Your cheeks are tinted a pallid blue,
もう一生　離さないから 	mou isshou hanasanai kara 	For I'll never let you go until death do us part.
==External Links==
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Tofu Mental.inc-P songs list
Category:Azuki Ui songs list/Lyrics
Category:Yaduki songs list/Other
Category:Karanagare songs list/Visuals
Category:Pages in need of English translation