反杀行动 (Fǎnshā Xíngdòng)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
<tabber>
Japanese ver. =
Japanese 	Romaji 	
暗闇に潜んでる 	kurayami ni hisonderu 	
恐ろしい影 	osoroshii kage 	
怯える　弱い人 	obieru yowai hito 	
怖がらないで 	kowagaranaide 	
血まみれなこの瞳に 	chimamire na kono hitomi ni 	
見つめられた 	mitsumerareta 	
敵を全て殺し上げて　いいかい？ 	teki o subete koroshi agete ii kai? 	
 	 	
君らしい　ほら　ちぽっけて 	kimi-rashii hora chipokkete 	
我が偉大な軍隊の前に 	waga idai na guntai no mae ni 	
きっと一発で済みますから 	kitto ippatsu de sumimasu kara 	
さあ　子ぞとも　剣を抜けて 	saa kozotomo ken o nukete 	
 	 	
砲煙弾雨の中すり抜ける姿 	houendan'u no naka surinukeru sugata 	
殺し手のプライドを賭けて飛び降りて 	koroshi-te no puraido o kakete tobiorite 	
姫を救出するから待っててね 	hime o kyuushutsu suru kara mattete ne 	
反殺す行動が終わって宴会を開け 	hankorosu koudou ga owatte enkai o hirake	
 	 	
寒気する震えてる僕 	samuke suru furueteru boku 	
焦る心不安が増えて 	aseru kokoro fuan ga fuete 	
来るのは正義の味方 	kuru no wa seigi no mikata 	
それとも殺人鬼でしょうか 	soretomo satsujinki deshou ka 	
 	 	
僕達は正義の味方 	bokutachi wa seigi no mikata 	
都市に潜む人を助け 	toshi ni hisomu hito o tasuke 	
残酷でも優しくなる 	zankoku demo yasashiku naru 	
合図を聞いて行動しましょう 	aizu o kiite koudou shimashou 	
 	 	
砲煙弾雨の中すり抜ける姿 	houendan'u no naka surinukeru sugata 	
殺し手のプライドを賭けて飛び降りて 	koroshi-te no puraido o kakete tobiorite 	
姫を救出するから待っててね 	hime o kyuushutsu suru kara mattete ne 	
反殺す行動が終わって宴会を開け 	hankorosu koudou ga owatte enkai o hirake	
 	 	
君たちは美しき天使 	kimitachi wa utsukushiki tenshi 	
傷つけられても諦めず 	kizu tsukerarete mo akiramezu 	
真っ暗の部屋に差し込む 	makkura no heya ni sashikomu 	
僅かな微かな光 	wazuka na kasuka na hikari 	
 	 	
暗闇に潜んでる 	kurayami ni hisonderu 	
恐ろしい影 	osoroshii kage 	
怯える　弱い人 	obieru yowai hito 	
怖がらないで 	kowagaranaide 	
血まみれなこの瞳に 	chimamire na kono hitomi ni 	
見つめられた 	mitsumerareta 	
敵を全て殺し上げて　いいかい？ 	teki o subete koroshi agete ii kai? 	
 	 	
僕達は正義の味方 	bokutachi wa seigi no mikata 	
都市に潜む人を助け 	toshi ni hisomu hito o tasuke 	
残酷でも優しくなる 	zankoku demo yasashiku naru 	
合図を聞いて行動しましょう 	aizu o kiite koudou shimashou 	
|-|
Chinese ver. =
Chinese 	Pinyin 	English
漫长黑夜杀戮在上演 	màncháng hēiyè shālù zài shàngyǎn 	On the long dark night, the massacre is on show
蒙着面我路过巷前 	méngzhe miàn wǒ lùguò xiàng qián 	Mask on, I walked past the alley opening
执行任务准时在零点 	zhíxíng rènwù zhǔnshí zài língdiǎn 	Executing my orders right at midnight,
看到你惊愕的脸 	kàn dào nǐ jīng'è de liǎn 	I watch your stunned face
 	 	
不带任何感情的双眼 	bù dài rènhé gǎnqíng de shuāngyǎn 	Eyes without a hint of any emotion,
微笑背后暗藏危险 	wéixiào bèihòu àncáng wéixiǎn 	danger lurking behind that smile
在最掉以轻心的瞬间 	zài zuì diàoyǐqīngxīn de shùnjiān 	In the moment of utter carelessness,
就是你致命时间 	jiùshì nǐ zhìmìng shíjiān 	your death awaits
 	 	
你放大的瞳孔中写满不明白 	nǐ fàngdà de tóngkǒng zhōng xiě mǎn bù míngbái 	I can see utter incomprehension behind your dilated eyes
是否还在期待解救者的到来 	shìfǒu hái zài qídài jiějiù zhě de dàolái 	Maybe you’re still waiting for someone to come rescue you?
可惜早就被悄然击杀在门外 	kěxí zǎo jiù bèi qiǎorán jī shā zài mén wài 	Too bad, they’ve long been taken care of outside
不忍你懵懂心脏将停止节拍 	bùrěn nǐ měngdǒng xīnzàng jiāng tíngzhǐ jiépāi 	Well, now I can’t bear to look, your confused heart is about to stop
 	 	
卡宾枪的对峙是杀手间意料之外的遇见 	kǎbīnqiāng de duìzhì shì shāshǒu jiān yìliào zhī wài de yùjiàn 	The crossing of the carbine rifles is the unexpected meeting between the assassins
决定联手用最完美的手段撕破黑暗假面 	juédìng liánshǒu yòng zuì wánměi de shǒuduàn sī pò hēi'àn jiǎ miàn	Deciding to join hands, to use their perfect techniques to break the mask in the darkness
出色的反杀戏码就像欧亨利的结尾反转 	chūsè de fǎn shā xìmǎ jiù xiàng ōu hēnglì de jiéwěi fǎn zhuǎn 	The remarkable counterkill is like one of O. Henry’s surprise endings
幕后黑手也从未想过会有终结的一天 	mùhòu hēishǒu yě cóng wèi xiǎngguò huì yǒu zhōngjié de yītiān 	The mastermind could never expect that their end too is about to come
 	 	
我此生许多杀戮罪孽和背叛 	wǒ cǐshēng xǔduō shālù zuìniè hé bèipàn 	In this life I am guilty of killing several and betraying many
武装自己拼死守护一寸良善 	wǔzhuāng zìjǐ pīnsǐ shǒuhù yīcùn liáng shàn 	Bearing arms to protect this small morsel of goodness with all my life
携手从容斩断恶源迷途知返 	xiéshǒu cóngróng zhǎn duàn è yuán mítú zhī fǎn 	Joining hands, calmly we cut down the root to the evil, redeeming ourselves
愿心怀赤诚从此与正义并肩 	yuàn xīnhuái chìchéng cóngcǐ yǔ zhèngyì bìngjiān 	With the hope that we will sincerely walk alongside justice from hereon
 	 	
子弹上膛的声音清晰入心脉 	zǐdàn shàngtáng de shēngyīn qīngxī rù xīn mài 	The sound of the loaded gun is clear as it registers into the heartbeat
发现被利用多年一切是谎言 	fāxiàn bèi lìyòng duōnián yīqiè shì huǎngyán 	As I realize that all of those years of being used are all for nothing
反杀任务伺机而动才能不败 	fǎn shā rènwù sìjī ér dòng cáinéng bù bài 	Waiting for the right moment, the counterkill mission’s success is guaranteed
现在行动开始谁都别想逃开 	xiànzài háng dòng kāishǐ shéi dōu bié xiǎng táo kāi 	Now the operation begins, nobody better think of running
 	 	
卡宾枪的对峙是杀手间意料之外的遇见 	kǎbīnqiāng de duìzhì shì shāshǒu jiān yìliào zhī wài de yùjiàn 	The crossing of the carbine rifles is the unexpected meeting between the assassins
决定联手用最完美的手段撕破黑暗假面 	juédìng liánshǒu yòng zuì wánměi de shǒuduàn sī pò hēi'àn jiǎ miàn	Deciding to join hands, to use their perfect techniques to break the mask in the darkness
出色的反杀戏码就像欧亨利的结尾反转 	chūsè de fǎn shā xìmǎ jiù xiàng ōu hēnglì de jiéwěi fǎn zhuǎn 	The remarkable counterkill is like one of O. Henry’s surprise endings
幕后黑手也从未想过会有终结的一天 	mùhòu hēishǒu yě cóng wèi xiǎngguò huì yǒu zhōngjié de yītiān 	The mastermind could never expect that their end too is about to come
 	 	
我此生许多杀戮罪孽和背叛 	wǒ cǐshēng xǔduō shālù zuìniè hé bèipàn 	In this life I am guilty of killing several and betraying many
武装自己拼死守护一寸良善 	wǔzhuāng zìjǐ pīnsǐ shǒuhù yīcùn liáng shàn 	Bearing arms to protect this small morsel of goodness with all my life
携手从容斩断恶源迷途知返 	xiéshǒu cóngróng zhǎn duàn è yuán mítú zhī fǎn 	Joining hands, calmly we cut down the root to the evil, redeeming ourselves
愿心怀赤诚从此与正义并肩 	yuàn xīnhuái chìchéng cóngcǐ yǔ zhèngyì bìngjiān 	With the hope that we will sincerely walk alongside justice from hereon
 	 	
漫长黑夜杀戮在上演 	màncháng hēiyè shālù zài shàngyǎn 	On the long dark night, the massacre is on show
蒙着面我路过巷前 	méngzhe miàn wǒ lùguò xiàng qián 	Mask on, I walked past the alley opening
执行任务准时在零点 	zhíxíng rènwù zhǔnshí zài língdiǎn 	Executing my orders right at midnight,
看到你惊愕的脸 	kàn dào nǐ jīng'è de liǎn 	I watch your stunned face
 	 	
不带任何感情的双眼 	bù dài rènhé gǎnqíng de shuāngyǎn 	Eyes without a hint of any emotion,
微笑背后暗藏危险 	wéixiào bèihòu àncáng wéixiǎn 	danger lurking behind that smile
在最掉以轻心的瞬间 	zài zuì diàoyǐqīngxīn de shùnjiān 	In the moment of utter carelessness,
就是你致命时间 	jiùshì nǐ zhìmìng shíjiān 	your death awaits
 	 	
我此生许多杀戮罪孽和背叛 	wǒ cǐ shēng xǔduō shālù zuìniè hé bèipàn 	In this life I am guilty of killing several and betraying many
武装自己拼死守护一寸良善 	wǔzhuāng zìjǐ pīnsǐ shǒuhù yīcùn liáng shàn 	Bearing arms to protect this small morsel of goodness with all my life
携手从容斩断恶源迷途知返 	xiéshǒu cóngróng zhǎn duàn è yuán mítú zhī fǎn 	Joining hands, calmly we cut down the root to the evil, redeeming ourselves
愿心怀赤诚从此与正义并肩 	yuàn xīnhuái chìchéng cóngcǐ yǔ zhèngyì bìngjiān 	With the hope that we will sincerely walk alongside justice from hereon
</tabber>
==External Links==
*Netease Music - Instrumental
===Unofficial===
* - Chinese ver.
* - Japanese ver.
*MoeGirlPedia
*Chinese-English Translation Source
Category:Mandarin songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:Banmusheng Studio songs list
Category:Zhu Xiaosheng zoki songs list
Category:Luo Jie songs list/Arrangement
Category:MianhuaP songs list/Tuning
Category:Nan Tang songs list/Lyrics
Category:Ouyou Dafeiyang songs list/Visuals
Category:Pages in need of English translation