Moiane (localité)

Moiane ou Moyane (42.944155, 11.839859) est un castrum du diocèse de Chiusi fondé à proximité immédiate de Santa Trinità de Spineto (abbaye) en 1123 par les Manenti (lignage).
==Histoire==
En juin 1123, la communauté de Santa Trinità de Spineto (abbaye) concède à Manente I Manenti (comte) et à ses héritier en livello contre un cens annuel de 12 sous Moiane et son districu pour y édifier tours et maisons1122 (ASS, Diplomatico, Comune di Sarteano, Parchemin n°2).
Cependant, soumis par sa puissante voisine, Manente I Manenti (comte) signe en 1139 sur la place de San Cristoforo de Sienne un acte par lequel il cède la sixième part du château et le mont de Moiane ainsi que la colline de Radicofani (localité) à l'évêque de Sienne.
Sur la route de Radicofani (localité), Moiane devient rapidement un centre important attesté dans un document de 1143.
A son histoire est lié la légende de la contesse Dorilla, haïe de son peuple et de ses serviteurs à cause de son arrogance et de ses abus, qui s'attache sans doute à une épouse d'un comte Manenti (lignage). Un jour, impatiente d'aller en battue devant le retard pris par le moine de Santa Trinità de Spineto (abbaye) sensé venir officier, elle revêtit par ironie les insignes de prêtres et célébra la messe. Durant la consécration, un serpent sortit du calice, devint énorme et l'étrangla avant de la traîner hors de l'église jusqu'à une falaise en bas de laquelle l'herbe ne poussa plus jamaisNei pressi di Sarteano si nota uno scoscendimento brullo completamente privo di vegetazione che scende dritto lungo un rilievo, quasi segno d'una continua frana. In fondo, un abisso porta il nome di Buca del diavolo. Qui, nei pressi del castello delle Moiane si odono a volte grida e frusciare di seta con altri rumori che consigliano a chi passa ad allontanarsi prima possibile. Un'antica regina dei barbari, signora di quelle terre, dal nome Dorilla, aspettando un mattino l'abate di Spineta (o Spineto) che doveva dire la messa, si spazientì: dovendo partire per la caccia, vedeva perdersi nell'indugio il tempo migliore per trovare la selvaggina. Per dileggio e offesa allora vestì essa stessa i paramenti sacri mettendosi a dire la messa, tra le risa dei cortigiani. Giunta ad alzare il calice, all'offertorio, un serpente orribile balzò fuori dal vaso sacro e crebbe rapidamente fino a diventare un drago smisurato. La regina spaventata a quella vista prese a fuggire, incalzata dal mostro che la spinse a gettarsi giù nella balza, lungo la quale volò trascinandosi dietro il manto e questo, toccando terra, la rese per sempre sterile mentre, in una tempesta di tuoni, il castello rovinava fino all'ultima pietra e Dorilla spariva nella Buca del diavolo, lungo lo scoscendimento che dall'episodio leggendario prese il nome.
Le 9 avril 1279, l'abbé Ventura de Santa Trinità de Spineto (abbaye), de l'ordre de Vallombrosa, donne en livello à la Commune d'Orvieto contre un canon annuel de quarante sous le mont delle Moiane pour la reconstruction d'un châteauL. Fumi – Codice diplomatico di Orvieto, p. 320.
Moiane devient une libre commune au XIVe siècle.
Aujourd'hui, le complexe est réduit à l'état de ruines bien conservées. Les ruines sont envahies par la végétation, mais on identifie sans trop de difficulté les fondations et l'alignement de l'habitat.
==Occurrences==
*1279 (Regesto di Atti Originali) "Instrumentum emptionis sive conductionis facte per Comune et scyndicum Comunis Urbisveteris de podio Castri Moiane a scyndico Abbatie de Spinetis, pretio XL soldorum denariorum in anno, nomine pensionis"
==Etudes==
*Francesco Liverani, Il Ducato e le antichità longobarde e saliche di Chiusi, Siena 1875 (rist. anast. 1978), p. 301.
*Mario Marrocchi, Sarteano, Roma 1996, p. 85. ISBN 88-85386-35-0
*"Luoghi della Fede", Regione Toscana
==Notes et références==
Category:Localité