Hanging Gardens 2/Scripts

<tabber>
|-|English=
Copen: Kohaku!!
???: Sigh... It'll take more time for my consciousness to adapt to this body.
Lola: ...You're not Kohaku... Who are you?
Copen: What have you...done to her?
Mother: I am "Mother," the supervisory AI for not just this tower...but for this entire world. I have to borrow this human body in order to achieve my goal.
Copen: Your goal?
Mother: Before leaving this world, my Master entrusted me with a mission: revive the human race and protect the environment. The only things left in this hellscape are Workers--the machines following this simple mission, and this very tower. I did everything I could to bring humans back... But no matter how much time I spent, it was all for nothing...
Copen: So you want to use Kohaku's DNA to revive them? Let her go, and we can figure this out.
Mother: No! I don't care about that anymore! Even if I do manage to revive them, that won't bring my Master back to me! And what's more, these good-for-nothing Workers are going around acting like THEY are the true rulers of the world! The history of both humankind and Master... are nothing more than a myth to them anymore! I can't tell you how many times I wanted to use the full might of the tower to reset this messed up world. But I can't...thanks to this damn "mission" to protect the environment!! Fufu... But you know what? That's all history now. As long as I have this girl...and her human authority, I can override my own mission.
Lola: You want to use Kohaku to give orders to yourself?! Your programming's all screwed up!!
Copen: An all-powerful AI that's been corrupted over the years huh? Even in a different world, the story's still the same. You're not going through with this! I'm taking Kohaku back!!
Mother: I've had enough of this world and its missions! I'm putting an end to it all, by my own hand!
[If Mother wins]
Mother: Now there's nothing standing in my way. The final countdown for this world begins at my command... I'll be seeing you again soon...Master.
[Mother is defeated]
Copen: Kohaku! Are you okay?!
Copen: Where...
Mother: Not yet... Time has been at a standstill for so long, but now it's finally moving again. No one can stop its progress now. I won't allow it! Everything must be destroyed! This world, the puppets that infest it, and even me, the one at the top!
Copen: Don't you dare wrap them into your senseless destruction... This world belongs to those who live in it--Null and the Workers!!
Mother: No!! This world is Master's! It's mankind's birthright!
[If Mother wins]
Mother: This world and I, its supervisor, shall fall into ruin!! Togther as one!!
[Mother is defeated]
Copen: I'll save you, Kohaku!
Kohaku: ...Ughh...Co...pen...? ...That's right... Mother...took over my body... I'm so sorry...Copen. I did...terrible things to you...
Copen: It's not your fault... Hang on, I'll get you out of here.
[Normal Ending]
Mother: Ahh... Finally...at long last...I can...rest... It's strange... You are...not human... Yet...you look just like...just like...my... Ma...ster......
Copen: This must be Mother's core. Yet it looks eerily similar to...
Kohaku: I could see all of her memories while she had me under control. I think she truly believed this world was broken and that she should reset it... But, deep down...she knew that something inside her was not as it should be. That's why she used you... She wanted you to stop her. It was all really faint, but the "Master" I saw in her memories...looked just like you.
Copen: Sounds like quantum entanglement across parallel worlds...
Lola: That would mean...
Lola: Whoa! A blackout?!
Kohaku: The machines are probably shutting down now that Mother's gone... Thankfully the Gardens aren't using machiens to stay afloat. I think it's, umm...fixed in space? Or something like that...so no worries for us.
Lola: Fixed in space? Wait a sec... Does that mean we're stuck in here?!
Kohaku: Nope, we're fine. I learned lots of stuff when I merged with Mother. Stuff abotu these Gardens, the Tower...and even about Null, I think. Come on! There's an emergency exit over here.
Lola: Huh?! Kohaku! Hold on a sec!
Lola: It's pitch black in here too...
Kohaku: Try looking reeeally closely.
Lola: Is that...a wormhole? Wow... It's so pretty...
Kohaku: I just know that our world's on the other side. Even without words, you made it crystal clear. Isn't that right...Null?
Copen: The teleporter...
Lola: Is this her way of saying goodbye...?
Kohaku: Come on, you two. Let's go!
.........
......
Copen: Ugh...where are we now? Did we...really teleport?
Lola: Open your eyes, Boss. Come on! Check it out! We're back...in OUR world!!
Copen: Hey everyone...
Kohaku: Hey Sis...! Wow, everybody's here...! I'm so happy to say that... "We're home!"
[After credits]
Null: "Thank you everyone. Take care------"
[Bad Ending]
Mother: No... Not yet... I...am...
Kohaku: ......
Lola: Kohaku...?
[Dialogue proceeds as in the Normal Ending, until the post-credits cutscene]
Kohaku: Hey Copen! I got the lab all cleaned up! Is there anything else you need me to do? Whatever you need, I gotcha covered!
Copen: What's gotten into you lately? You've been oddly diligent.
Kohaku: Yep! I recently had the sliiightest change of heart.
Lola: Ummm... Kohaku...?
Kohaku: What's up?
Lola: You really are...Kohaku...right?
Kohaku: Aww come on. What're you talking about? I'm totally Kohaku!
Kohaku: Tee hee. I'll be here with you forever. Right, Copen?
[Secret Passageway]
Copen: A secret room...? Wait, is that a teleporter?
???: You must... Save her...
Copen: What?!
YOU ZAP TO...
|-|Japanese (with Eng tl)=
Acura:
コハク！
Kohaku!
？？？
はあ…このボデイ。私の意思が馴染むまでもう暫くかかりそうですね
Haa… Kono bodi. Watashi no ishi ga najimu made mou shibaraku kakari sou desune
Huff. This body… It’ll take a while for my will to adapt to it
RoRo:
コハクちゃんじゃない？君は、誰？
Kohaku chan janai? Kimi wa, dare?
It’s not Kohaku - chan? Who are you?
Acura:
貴様。コハクに何をした
Kisama. Kohaku ni nani wo shita
What have you done to her?
Mother:
私はこの塔…いいえ。この世界の管理AI”マザー”
Watashi wa kono tou… Iie. Kono sekai no kanei ee ai “mazaa”
I’m this tower’s… No. This world’s administrative AI, “Mother”
この肉体は、目的のために借りさせてもらいました
Kono nikutai wa, mokuteki no tame ni kari sasete moraimashita
I borrowed this body to achieve my goal
Acura:
目的だと？
Mokuteki dato?
Your goal?
Mother:
かつて私を作ったマスターは私に人類復興と環境保存の“使命”を託し、この世界を去りました
Katsute watashi wo tsukutta masutaa wa watashi ni jinrui fukkou to kankyou hozon no “shimei” wo takushi, kono sekai wo sarimashita
The Master, who made me, entrusted me with the “commands” of restoring humans and preserving environment before leaving this world
荒廃した世界に残されたのは、愚直に“使命”に従う作業機械ーワーカーたちとこの塔だけ
Kouhai shita sekai ni nokosareta no wa, guchoku ni “shimei” ni shitagau sagyou kikai waakaa tachi to kono tou dake
What remained in this worn-down world were the working machines, the Workers, who honestly abide by their “Commands”, and this tower
私は人類復興のため、あらゆる処置を試しました。けれど…どれだけ時間をかけても、私に…人類復興は無理でした
Watashi wa jinrui fukkou no tame, arayuru shochi wo tameshi mashita. Keredo… Dore dake jikan wo kakete mo, watashi ni… Jinrui fukkou wa muri deshita
I tried all kinds of methods to restore humanity. However… No matter how much time I poured into it… I was unable to achieve that goal
Acura:
コハクの遺伝子から人類を再生するつもりか？だったらまずは、コハクを開放するんだな
Kohaku no idenshi kara jinrui wo saisei suru tsumori ka? Dattara mazu wa, Kohaku wo kaihou surun dana
You want to regenerate humans from Kohaku’s genes? Before that, free her
Mother:
違うッ! 私はもう、うんざりなんだ！
Chigauu! Watashi wa mou, unzari nanda!
That’s not it! I’m already fed up with it!
人類復興が果たされるところでマスターは帰ってくる訳じゃない！
Jinrui fukkou ga hata sareru tokoro de masutaa wa kaette kuru wake janai!
Even if I achieve the restoration of humanity, it’s not like the Master will return!
それにあの木偶人形ーワーカーたちは、自分たちこそがこの星の支配者だと言わんばかりに蔓延っている！
Sore ni ano deku ningyou - waakaa tachi wa, jibun tachi koso ga kono hoshi no shihaisha dato iwan bakari ni hakobitte iru!
And those simplistic puppets, the “Workers”, are thriving as if they meant to say they are the rulers of this planet!
人類とマスターを、過去に…神話じみた存在に変えてッ！
Jinrui to masutaa wo, kako ni… Shinwa jimita sonzai ni kaetee!
Turning humanity and the Master into a past… Into something akin to a myth!
こんな間違った世界…塔の全兵力を使って、何度リセットしてやろうと思ったか
Konna machigatta sekai… Tou no zen heiryoku wo tsukatte, nando risetto shite yarou to omotta ka
This world has gone wrong… It’s not the first time I’ve yearned to use the whole force of arms of this tower to reset it!
だというのに…私に与えられた環境保存の”使命”がそれすら邪魔をするんだ！
Dato iu no ni… Watashi ni ataerareta kankyou hozon no “shimei” ga sore sura jama wo surun da!
But despite that… The “Command” given to me, preservation of the environment, actually hinders me from doing that!
ふふっ…けどね？それももう終わり。この子の…”人間”の権限があれば…私は、自分の”使命”を越権できる
Fu fuu… Kedo ne? Sore mo mou owari. Kono ko no… “Ningen” no kengen ga areba… Watashi wa, jibun no “shimei” wo ekken dekiru
*giggles* But, you know? That’s already over. By using this girl’s… This “human’s” authority… I can exceed my own “Command”!
RoRo:
コハクちゃんを操って自分で自分に命令を下そうってこと！？そんな、正気じゃないよ！
Kohaku chan wo ayatsutte jibun de jibun ni meirei wo kudasou tte koto!? Sonna, shouki janai yo!
You’ll control Kohaku - chan to cast an order into yourself!? That’s crazy!
Acura:
経年劣化による管理AIの暴走か。どの世界の黒幕もそう変わらんな
Keinen rekka ni yoru kanri ee ai no bousou ka. Dono sekai no kuromaku mo sou kawaran na
A rampage of the administrative AI due to aging, huh? The “masterminds” of either world aren’t much different from each other
貴様の思い通りなどにさせん！コハクは返してもらうぞ！
Kisama no omoi doori nado ni sasen! Kohaku wa kaeshite morauzo!
I won’t let you do as you please! I’ll get Kohaku back!
Mother:
使命も世界ももう充分だ！管理者たるこの手で、全てを終わらせる！
Shimei mo sekai mo mou juubun da! Kanrisha taru kono te de, subete wo owaraseru!
I’m fed up with commands and the world! I, the administrator, will end it all by myself!
(Battle)
RoRo Navi:
これは、ブレイクホイールを無効化するバリア！？
Kore wa, bureiku hoiiru wo mukouka suru baria!?
What’s this!? A barrier that can nullify the Break Wheel!?
RoRo Navi:
バリア消失！今が攻撃チャンスだ！
Baria shoushitsu! Ima ga kougeki chansu da!
The barrier is gone! Now’s your chance to attack!
(Lose)
Mother:
障害はこれで消え去った私の号令で世界終焉のカウントダウンが始まる
Shougai wa kore de kiesatta. Watashi no gourei de sekai shuuen no kaunto daun ga hajimaru
All the obstacles are gone. Under my command, the countdown to the apocalypse will begin
マスター…もうすぐ、そっちに行くからね
Masutaa… Mou sugu, socchi ni iku kara ne
Master… I’ll soon be reunited with you!
(Win)
Acura:
コハクッ！無事か！
Kohakuu! Buji ka!
Kohaku! Are you OK!?
ここは
Koko wa?
Where are we?
Mother:
まだだ
Mada da
Not yet!
長きに渡り凍り付いていた時がようやく、動き始めようとしているんだ
Nagaki ni watari koori tsuiteita toki ga youyaku, ugoki hajime you toshite irunda
My time, which had been frozen for ages, is about to spring into motion
もはや誰にも止められない。止めさせはしない！
Mohaya dare ni mo tomerarenai. Tomesase wa shinai
No-one can stop it anymore. I won’t let anyone stop it!
この世界も！そこに蔓延る木偶人形たちも！管理者たる私と共に、滅び去るべきなんだ！
Kono sekai mo! Soko ni hakobiru deku ningyou tachi mo! Kanrisha taru watashi to tomo ni, horobi saru beki nanda!
This world! And the simplistic puppets thriving on it! It should all be gone along with me, its administrator!
Acura:
貴様の勝手な心中に、世界を巻き込むな
Kisama no katte na shinjuu ni, sekai wo makikomuna
Don’t drag the world into your selfish collective suicide
この世界は、この世界を生きる者ーヌルたちワーカーのものだ！！
Kono sekai wa, kono sekai wo ikiru mono - Nuru tachi waakaa no mono da!
This world belongs to those living on it - to Null and the Workers!
Mother:
違うッ！この世界はマスターの…人間たちの遺産（もの）だ！！
Chigauu! Kono sekai wa masutaa no… Ningen tachi no isan (mono) da!
That’s not it! This world is Master’s… The humans’ legacy (belonging)!!
(Vs Mother - Phase 2)
RoRo Navi:
立体映像が消えた？今のうちに本体を攻撃だ！
Rittai eizou ga kieta? Ima no uchi ni hontai wo kougeki da!
The 3D image vanished? Then attack the core while you can!
(Lose)
Mother:
滅びよ世界！管理者たる、私と共に！
Horobi yo sekai! Kanrisha taru, watashi to tomo ni!
Be destroyed, world! Along with me, the administrator!
(Win)
RoRo:
早く！今のうちにコハクちゃんのところに！
Hayaku! Ima no uchi ni Kohaku chan no tokoro ni!
Hurry! Rescue Kohaku - chan while we can!
Acura:
コハク！今助ける！
Kohaku! Ima tasuker!
Kohaku! I’ll rescue you!
Kohaku:
うう…アキュ、ラ…くん…？
Uu… Akyura, ra… kun?
Uuhh… Acura - kun?
そっか…わたし…マザーに乗っ取られて
Sokka… Watashi… Mazaa ni nottorarete…
I see… I… was taken over by Mother…
ごめんなさい、わたし…アキュラくんにひどいこと…
Gomen nasai, watashi… Akyura kun ni hidoi koto 
I’m sorry, I… Did something bad to you… 
Acura:
お前のせいじゃない…待っていろ。すぐにそこから出してやる
Omae no sei janai… Matteiro. Sugu ni soko kara dashite yaru
It’s not your fault. Hold on. I’ll get you out of there right away
Ending:
Mother:
ああ。これで…やっと…だ。わたし…ぼくは…眠りにつける
Aa. Kore de… yatto… da. Watashi… boku wa… nemuri ni tsukeru…
Aaahh… At last… I… I… will slumber…
ふしぎ、だ…きみは…人間じゃ…ないのに
Fushigi, da… Kimi wa… Ningen ja… nai no ni…
It’s mysterious… You’re not a human… and yet…
マスタア…
Masutaa…
Master…
Acura:
これがマザーのコア…だが、この姿はまるで
Kore ga mazaa no koa… Daga, kono sugata wa maru de
So this is Mother’s core… But it looks like… 
Kohaku:
乗っ取られた時、わたし、この子の記憶に触れたよ
Nottorareta toki, watashi, kono ko no kioku ni fureta yo
I got a glimpse of her memories while I was being possessed
間違った世界をリセットしたいっていうのも本心ではあったみたいだけ
Machigatta sekai wo risetto shitai tte iu no mo honshin de wa atta mitai dake
Wanting to reset this world that’s gone wrong was her true wish…
心の何処かで…自分がおかしくなってることもわかってたんだと思う
Kokoro no dokokade. Jibun ga okashiku natteru koto mo wakattetan dato omou
But I think she was aware somewhere in her heart that she’d become irrational
だから、そんな自分をアキュラくんに止めてもらいたがってた
Dakara, sonna jibun wo Akyura kun ni tomete morai tagatteta
That’s why she wished for you to stop her, Acura - kun
もうほとんど薄れてたけどこの子の記憶で見た”マスター”って、アキュラくんそっくりだったから
Mou hotondo usureteta kedo… Kono ko no kioku de mita “masutaa”, tte Akyura kun sokkuri datta kara
It’s mostly faded away by now, but… The “Master” in her memories was identical to you, Acura - kun
Acura:
並行同位体、か
Heikou douitai, ka
A parallel isotope, is it?
RoRo:
それって
Sore tte
Does that mean…?
わっ！停電！？
Waa! Teiden!?
Whoa! A blackout!?
Kohaku:
マザーがいなくなって、いろんな機械が停まっちゃったのかも
Mazaa ga inakunatte, ironna kikai ga tomachatta no kamo
Guess several machines have stopped working ‘cause Mother is gone
このお庭、装置で浮いてるんじゃなくて、遮断した空間に固定してる？とかだから落っこちる心配はないと思うけど
Kono oniwa, souchi de uiterun janakute, shadan shita kuukan ni kotei shiteru? Toka dakara okkochiru shinpai wa nai to omou kedo
This garden isn’t kept afloat by a device but apparently is affixed to an isolated space…? So I think we needn’t worry about it dropping from the sky
RoRo:
遮断した空間？それじゃあ、僕たちがここから出られないんじゃ！？
Shadan shita kuukan? Sore jaa, boku tachi ga koko kara derarenain ja!?
An isolated space? But that means we’re trapped here, doesn’t it!?
Kohaku:
ううん、大丈夫。マザーと一つになった時、色んなことが分かったんだ
Uun, daijoubu. Mazaa to hitotsu ni natta toki, ironna koto ga wakattanda
No, it’s OK. I figured out a lot of things when I was fused with Mother
このお庭、塔と、それに…ヌルちゃんがどうしたのかも
Kono oniwa, tou to, sore ni… Nuru chan ga doushita no ka mo
About this garden, the tower, and also… What happened to Null - chan
付いて来て！こっちに非常用の通路があるよ
Tsuite kite! Kocchi ni hijouyou no tsuuro ga aru yo!
Follow me! There’s an emergency use corridor up ahead!
RoRo:
え！？ちょっと待ってよコハクちゃーん！
E!? Chotto matte yo Kohaku chaan!
Huh!? Wait a min, Kohaku - chan!
ここも、真っ暗みたいだけど
Koko mo, makkura mitai dakedo
This place is also pitch-black
Kohaku:
目を凝らして、よく見て
Me wo korashite, yoku mite
Squint and have a better look at it
RoRo:
あれはワームホール？すごい綺麗だ
Are wa waamu hooru? Sugoi kirei da
Is that a wormhole? It looks very beautiful
Kohaku:
あの先はきっと、わたしたちの世界に繋がってる。言葉がなくたって、わかるよ
Ano saki wa kitto, watashi tachi no sekai ni tsunagatteru. Kotoba ga naku tatte, wakaru yo
I’m sure that its exit is linked to our world. Even if you can’t speak, I can tell it
そうだよね…ヌルちゃん？
Sou dayo ne… Nuru chan?
Am I right? Null - chan
Acura:
そうか。転送端末…
Souka. Tensou tanmatsu
I see. The transfer terminal!
RoRo:
ヌルちゃんが、最後に遺した贈り物？
Nuru chan ga, saigo ni nokoshita okurimono?
A last gift that she left behind for us?
Kohaku:
さ、行こう？ふたりとも！
Sa, ikou? Futari tomo
Should we go for it? You guys!
Acura:
うう…ここは？転送は成功したのか？
Uu… Koko wa? Tensou wa seikou shita no ka?
Uuhh… Where are we? Was the transfer successful?
RoRo:
アキュラくん、目を開けて。ホラ！あれを見て！
Akyura kun, me wo akete! Hora! Are wo mite!
Acura - kun, open your eyes! There! Look at that!
帰ってきたんだよ！僕たち…元の世界に！
Kaette kitan dayo! Boku tachi… Moto no sekai ni!
We’ve come back! To our home world!
Acura:
お前たち…
Omae tachi…
You guys…
Kohaku:
お姉ちゃん！それに、みんな！
Oneechan! Sore ni, minna!
Sis! And you guys!
みんな！ただいまっ！
Minna! Tadaimaa!
Guys! I’m home!
Epilogue:
Null:
「ありがとう、皆さん。お元気で…」
Arigatou, mina san. Ongeki de…
Thank you, everyone. Please stay healthy… 
(Bad ending):
Mother:
ま、まだ…わたし…ぼく…は
Ma, mada… Watashi… boku wa…
N-not yet… I… I… 
Kohaku:
…
RoRo:
コハクちゃん？
Kohaku - chan?
(Epilogue)
Kohaku:
研究資料、片付け終わったよ！アキュラくん、他にすることない？なんでもしちゃうよー！
Kenkyuu shirou, katadzuke owatta yo! Akyura kun, hoka ni suru koto nai? Nandemo shicau yoo!
I finished cleaning up the research materials! Say, Acura - kun! Is there anything else to do? I’ll do anything! 
Acura:
どうしたんだ？最近妙にかいがいしいじゃないか
Doushitan da? Saikin myou ni kaigaishii janai ka
Is something wrong? You’re being oddly diligent as of late
Kohaku:
うん！最近、ちょーっと、心を入れ替えることがあってねー
Un! Saikin, chootto, kokoro wo irekaeru koto ga atte nee
Yup! I happened to have a chance recently to turn over a new leaf!
RoRo:
あの…コハクちゃん…
Ano… Kohaku chan
Say, Kohaku - chan…
Kohaku:
どしたの？ロロちゃん？
Doshitano? RoRo chan?
What’s up, RoRo - chan? 
RoRo:
君は…コハクちゃん…だよね？
Kimi wa… Kohaku chan… Dayo ne?
You’re… Kohaku - chan… Right?
Kohaku:
えー、なにそれ？ぼくはコハクだよ！
Ee, nani sore? Boku wa Kohaku da yo!
Huh? Whaddya mean? I AM Kohaku!
Kohaku?
ふふっ。これからずっと、傍にいるからね
Fu fuu. Kore kara zutto, soba ni iru kara ne
*giggles* I’ll always be by your side, forever
ね？アキュラくん
Ne? Akyura kun
Right? Acura - kun…
(Hidden room):
Acura:
隠し部屋？それにこれは、転送端末か？
Kakushi beya? Sore ni kore wa, tensou tanmatsu ka?
A hidden room? And what’s this, a transfer terminal?
？？？：
アイツヲ…彼女ヲ救ッテクレ
AITSU WO… KANOKO WO SUKUTTE KURE
SAVE… SAVE HER…
Acura:
なにっ！？
Nanii!?
What!?
YOU ZAP TO
HARD MODE UNLOCKED
|-|Japanese=
Acura:
コハク！
？？？
はあ…このボデイ。私の意思が馴染むまでもう暫くかかりそうですね
RoRo:
コハクちゃんじゃない？君は、誰？
Acura:
貴様。コハクに何をした
Mother:
私はこの塔…いいえ。この世界の管理AI”マザー”
この肉体は、目的のために借りさせてもらいました
Acura:
目的だと？
Mother:
かつて私を作ったマスターは私に人類復興と環境保存の“使命”を託し、この世界を去りました
荒廃した世界に残されたのは、愚直に“使命”に従う作業機械ーワーカーたちとこの塔だけ
私は人類復興のため、あらゆる処置を試しました。けれど…どれだけ時間をかけても、私に…人類復興は無理でした
Acura:
コハクの遺伝子から人類を再生するつもりか？だったらまずは、コハクを開放するんだな
Mother:
違うッ! 私はもう、うんざりなんだ！
人類復興が果たされるところでマスターは帰ってくる訳じゃない！
それにあの木偶人形ーワーカーたちは、自分たちこそがこの星の支配者だと言わんばかりに蔓延っている！
人類とマスターを、過去に…神話じみた存在に変えてッ！
こんな間違った世界…塔の全兵力を使って、何度リセットしてやろうと思ったか
だというのに…私に与えられた環境保存の”使命”がそれすら邪魔をするんだ！
ふふっ…けどね？それももう終わり。この子の…”人間”の権限があれば…私は、自分の”使命”を越権できる
RoRo:
コハクちゃんを操って自分で自分に命令を下そうってこと！？そんな、正気じゃないよ！
Acura:
経年劣化による管理AIの暴走か。どの世界の黒幕もそう変わらんな
貴様の思い通りなどにさせん！コハクは返してもらうぞ！
Mother:
使命も世界ももう充分だ！管理者たるこの手で、全てを終わらせる！
(Battle)
RoRo Navi:
これは、ブレイクホイールを無効化するバリア！？
RoRo Navi:
バリア消失！今が攻撃チャンスだ！
(Lose)
Mother:
障害はこれで消え去った私の号令で世界終焉のカウントダウンが始まる
マスター…もうすぐ、そっちに行くからね
(Win)
Acura:
コハクッ！無事か！
ここは
Mother:
まだだ
長きに渡り凍り付いていた時がようやく、動き始めようとしているんだ
もはや誰にも止められない。止めさせはしない！
この世界も！そこに蔓延る木偶人形たちも！管理者たる私と共に、滅び去るべきなんだ！
Acura:
貴様の勝手な心中に、世界を巻き込むな
この世界は、この世界を生きる者ーヌルたちワーカーのものだ！！
Mother:
違うッ！この世界はマスターの…人間たちの遺産（もの）だ！！
(Vs Mother - Phase 2)
RoRo Navi:
立体映像が消えた？今のうちに本体を攻撃だ！
(Lose)
Mother:
滅びよ世界！管理者たる、私と共に！
(Win)
RoRo:
早く！今のうちにコハクちゃんのところに！
Acura:
コハク！今助ける！
Kohaku:
うう…アキュ、ラ…くん…？
そっか…わたし…マザーに乗っ取られて
ごめんなさい、わたし…アキュラくんにひどいこと…
Acura:
お前のせいじゃない…待っていろ。すぐにそこから出してやる
(Ending):
Mother:
ああ。これで…やっと…だ。わたし…ぼくは…眠りにつける
ふしぎ、だ…きみは…人間じゃ…ないのに
マスタア…
Acura:
これがマザーのコア…だが、この姿はまるで
Kohaku:
乗っ取られた時、わたし、この子の記憶に触れたよ
間違った世界をリセットしたいっていうのも本心ではあったみたいだけ
心の何処かで…自分がおかしくなってることもわかってたんだと思う
だから、そんな自分をアキュラくんに止めてもらいたがってた
もうほとんど薄れてたけどこの子の記憶で見た”マスター”って、アキュラくんそっくりだったから
Acura:
並行同位体、か
RoRo:
それって
わっ！停電！？
Kohaku:
マザーがいなくなって、いろんな機械が停まっちゃったのかも
このお庭、装置で浮いてるんじゃなくて、遮断した空間に固定してる？とかだから落っこちる心配はないと思うけど
RoRo:
遮断した空間？それじゃあ、僕たちがここから出られないんじゃ！？
Kohaku:
ううん、大丈夫。マザーと一つになった時、色んなことが分かったんだ
このお庭、塔と、それに…ヌルちゃんがどうしたのかも
付いて来て！こっちに非常用の通路があるよ
RoRo:
え！？ちょっと待ってよコハクちゃーん！
ここも、真っ暗みたいだけど
Kohaku:
目を凝らして、よく見て
RoRo:
あれはワームホール？すごい綺麗だ
Kohaku:
あの先はきっと、わたしたちの世界に繋がってる。言葉がなくたって、わかるよ
そうだよね…ヌルちゃん？
Acura:
そうか。転送端末…
RoRo:
ヌルちゃんが、最後に遺した贈り物？
Kohaku:
さ、行こう？ふたりとも！
Acura:
うう…ここは？転送は成功したのか？
RoRo:
アキュラくん、目を開けて。ホラ！あれを見て！
帰ってきたんだよ！僕たち…元の世界に！
Acura:
お前たち…
Kohaku:
お姉ちゃん！それに、みんな！
みんな！ただいまっ！
Epilogue:
Null:
「ありがとう、皆さん。お元気で…」
(Bad ending):
Mother:
ま、まだ…わたし…ぼく…は
Kohaku:
…
RoRo:
コハクちゃん？
(Epilogue)
Kohaku:
研究資料、片付け終わったよ！アキュラくん、他にすることない？なんでもしちゃうよー！
Acura:
どうしたんだ？最近妙にかいがいしいじゃないか
Kohaku:
うん！最近、ちょーっと、心を入れ替えることがあってねー
RoRo:
あの…コハクちゃん…
Kohaku:
どしたの？ロロちゃん？
RoRo:
君は…コハクちゃん…だよね？
Kohaku:
えー、なにそれ？ぼくはコハクだよ！
Kohaku?
ふふっ。これからずっと、傍にいるからねね？アキュラくん
(Hidden room):
Acura:
隠し部屋？それにこれは、転送端末か？
？？？：
アイツヲ…彼女ヲ救ッテクレ
Acura:
なにっ！？
YOU ZAP TO
HARD MODE UNLOCKED
</tabber>
==Navigation==
Category:Scripts
Category:LAiX2 Scripts
Category:Luminous Avenger iX 2