Pups Save Monkey-dinger/Transcript

This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save Monkey-dinger" from Season 4, which premiered on April 14, 2017 in the United States and on May 20, 2017 in Canada.
----
11:45 	(Birds chirping)
11:48 Mayor Humdinger: 	(Grunting)
11:49 Carlos: 	So, how are you enjoying our safari, Mayor Humdinger?
11:52 Mayor Humdinger: 	Ow! Worst idea for a vacation ever. Hot, sweaty, and full of bugs.
12:00 Kittens: 	(Whimpering)
12:01 Tracker: 	Si, so many bugs. Lucky for me, I come with my own bug shooter. Que suerte!
12:13 Carlos: 	And now for the highlight of our tour. The monkey temple. It was built thousands of years ago, so be careful not to touch anything.
12:22 Mayor Humdinger: 	Oh! You could use some lights in here. Ooh!
12:30 Tracker: 	You found the ancient monkey mask, Mayor! Muy bien. It's supposed to have magic power. Lots of it. Mucho poder.
12:38 Mayor Humdinger: 	Mayor Humdinger: I like magic and power. And mucho magic power. I like, I like! I... like... it to remain here so everyone can see it. (Laughs)
12:50 Carlos: 	Legend says it gives whoever wears it the power of a mighty ape.
12:54 Mayor Humdinger: 	Facinating. I can't wait to see what's next. Lead on, safari guides.
13:00 Cat Zuma and Cat Skye: 	(Meowing)
13:02 Mayor Humdinger: 	Watch it, kittens. I just found the perfect souvenir. (Laughing) Now the monkey magic power will be mine. Mine! Whoa, I feel strange. I... I feel... I feel... (Gibbering)
13:18 Carlos: 	Mayor Humdinger, you shouldn't have that mask on!
13:22 Mayor Humdinger: 	(Gibbering)
13:31 Carlos: 	Oh, no. He's heading for the jungle.
13:33 Tracker: 	With the magic monkey mask.
13:35 Cat Chase: 	Uh-oh.
13:40 Ryder: 	Thanks for helping me wash my ATV, Marshall... Marshall?
13:45 Marshall: 	(Snoring)
13:46 Chase: 	Look, Marshall's sleepwashing.
13:49 Ryder and Chase: 	(laughing)
13:50 (Sound) 	(Ringing)
13:53 Ryder: 	Hello? Who is this?
13:54 Cat Chase: 	(Meowing)
13:57 Ryder: 	Ryder: Kittens? Where's Mayor Humdinger? What's wrong?
14:01 Carlos: 	Hey, Ryder. It's Carlos. You're not going to believe this, but Mayor Humdinger stole the magic mask. And now he thinks he's a monkey. He climbed a tree and disappeared into the jungle. We have to help him.
14:13 Tracker: 	And get the mask back to the temple!
14:16 Ryder: 	Don't worry, we're on our way. No mayor is too monkey, no pup is too small. PAW Patrol, to the PAW Patroller!
14:23 Pups: 	Ryder needs us.
14:29 Marshall: 	Whoa! Whoa! Whoa!
14:32 Pups: 	(Barking and howling)
14:35 Rubble: 	Instant bubble bath. I like it.
14:38 Pups: 	(All laughing, barking, and howling)
14:49 Chase: 	PAW Patrol ready for action, Ryder, sir!
14:52 Ryder: 	Ryder: Next stop, the jungle. Hit it, Robo-Dog.
14:55 Robo-Dog: 	(Barking)
15:02 Ryder: 	Okay, pups, we need to find Mayor Humdinger, get the monkey spell off him, and return the mask to where it belongs. Skye, I'll need you to use your copter and goggles to track Mayor Humdinger from the air.
15:16 Skye: 	This puppy's gotta fly!
15:20 Ryder: 	What one pup can do, two can do better. Tracker, we'll need your super hearing to help find the mayor. Then we'll need your cables to get him down from the trees.
15:29 Tracker: 	(Barking) I'm all ears! Soy todo oídos!
15:33 Ryder: 	Alright! PAW Patrol is on a roll!
15:36 Robo-Dog: 	Robo-Dog: (Barking)
15:37 Pups: 	(All barking and howling)
15:41 (Music): 	♪ (Deployment sequence for Skye)
15:53 (Music) 	♪ (Deployment sequence for Tracker)
16:04 Tracker: 	Whoo-hoo!
16:25 Skye: 	(Barking) Goggles. Hmm. No sign of Mayor Humdinger yet. Where could he be?
16:34 Mayor Humdinger: 	(Gibbering)
16:44 Monkeys: 	(Laughing)
16:55 (Sound) 	(Device beeping)
16:57 Tracker: 	Ryder, Skye, he's that way. Por aquí!
17:05 Skye: 	There he is. Whoa! He’s got moves. And some new monkey friends. Mandy and her family.
17:13 Ryder: 	Follow Mayor Humdinger. We're gonna rescue him and the mask.
17:18 Monkeys: 	(Gibbering)
17:20 Skye: 	Ryder, he's heading for a gorge. And so are you. Stop!
17:24 Sound: 	(Tires squealing)
17:30 Ryder: 	Well, we found the gorge.
17:33 Tracker: 	Oy-oy-oy! It almost found us!
17:36 Mayor Humdinger: 	(Gibbering)
17:40 Ryder: 	He really thinks he's a monkey.
17:44 Mayor Humdinger: 	(Blowing raspberry)
17:46 Skye: 	He still has the same bad manners.
17:48 Tracker: 	This way, Ryder.
17:49 Ryder: 	Hold on. That support stake looks like it's ready to fall out.
17:54 Tracker: 	You're right, Ryder. If we try to cross the bridge, it could come loose and we'd fall into the gorge. Muy peligroso!
18:01 Ryder: 	I know who can fix it. Rocky, can you help us out?
18:05 Rocky: 	Rocky: Green means go!
18:07 Monkeys: 	(Gibbering)
18:11 Mayor Humdinger: 	Aah! What am I doing here? (Gibbering)
18:22 Rocky: 	(Barking) Hammer.
18:27 Ryder: 	Good job, Rocky. This rope bridge will be safe to cross as long as we don't let it swing too much.
18:34 Tracker: 	Now we can save that monkey mayor. Let's go. Vámonos.
18:41 Ryder: 	Nothing to worry about. Just take it slow.
18:44 Tracker: 	Oy-oy-oy.
18:46 Ryder: 	Easy, Tracker. Slow down.
18:49 Mayor Humdinger: 	Mayor Humdinger: (Gibbering)
18:53 Tracker: 	(after crossing the bridge) That was super easy, if we flew a copter across.
18:56 Ryder, Skye, and Tracker:	(Laughing)
18:58 Ryder: 	Now we just have to find Monkey-dinger. I mean, Mayor Humdinger.
19:04 Mayor Humdinger: 	(Laughing)
19:06 Ryder: 	Mayor Humdinger, we're here to...
19:08 Mayor Humdinger: 	(Cackling after he pelts bananas on his head)
19:10 Ryder: 	...rescue you.
19:12 Mayor Humdinger: 	(Gibbering)
19:15 Ryder: 	The mayor's going to get hurt monkeying around. Tracker, see if you can get him down.
19:20 Tracker: 	Si, Ryder. (Barking) Cables. Hi, Mayor Humdinger. Let me help you... down. Whoa! Ryder, I don't think he wants to come down.
19:44 Mayor Humdinger: 	(Gibbering) (Grunting) What am I doing up here? Help! (Laughing)
19:54 Tracker 	Mira, Ryder. We need to get the mask back or he'll keep thinking he's a monkey.
20:00 Ryder: 	Can you grab the mask?
20:01 Tracker: 	Quizá. I'll try. (Barking)
20:03 Mayor Humdinger: 	(Gibbering) (Whooping)
20:16 Tracker: 	No siento, Ryder. He's too fast.
20:19 Ryder: 	We need to distract him.
20:21 Skye: 	On my way. Watch me. Up here. Yoo-hoo!
20:28 Monkeys: 	(Shrieking)
20:32 Mayor Humdinger: 	Oh, no. I got to get down from here. (Whimpering) (Grunting)
20:38 Ryder: 	Well, that's one way to go down. Are you okay?
20:41 Mayor Humdinger: 	No. I don't know where I am. And why do I keep craving bananas?
20:45 Ryder: 	It's a long story, but it started with you taking that mask.
20:50 Mayor Humdinger: 	I merely borrowed it.
20:52 Tracker: 	Well, it's going back to the temple where it belongs.
20:57 Ryder: 	Okay, Mayor Humdinger, cross the bridge slow and easy.
21:01 Mayor Humdinger: 	Oh, this bridge is way too jiggly.
21:07 Tracker: 	Mandy, this is no time for play.
21:10 Mandy: 	(Gibbering)
21:11 Mayor Humdinger: 	(Gibbering)
21:13 Ryder: 	Oh, no! He's going monkey again.
21:15 Mayor Humdinger: 	(Gibbering) Whoa! Not again! Help!
21:25 Ryder: 	Skye, fly to the mayor and pull him up wiht your harness.
21:28 Skye: 	On it, Ryder. Just grab on to it, mayor.
21:34 Mayor Humdinger: 	I can't. I can't let go.
21:37 Ryder: 	Can you swing over there and give him a helping paw?
21:40 Tracker: 	Si claro. I sure can, Ryder. (Barking) Cables. Hold still right there, Skye.
21:54 Mayor Humdinger: 	Huh? Oh! Whoa!
21:59 Pups: 	(Cheering)
22:04 Mayor Humdinger: 	Uh, thanks, Ryder. Once again, you saved me.
22:08 Ryder: 	Hey, whenever you have a problem, just yelp for help!
22:11 Mayor Humdinger: 	(Grumbling)
22:13 Ryder: 	Lucky we had Tracker. What a good pup.
22:16 Tracker: 	Yes. Soy un buen cachorro.
22:19 Mandy: 	(Gibbering)
22:20 Mayor Humdinger: 	Get that thing away from me! (Grunting) Hmm, when did I get so good at climbing trees?
22:27 Carlos: 	I'll take that. Thanks, Mandy. You deserve lots of bananas.
22:32 Mayor Humdinger: 	Mayor Humdinger: Ooh, bananas smell so good. Whoa! I'm okay.
22:37 Everyone: 	(Laughing)
Category:Pups Save Monkey-dinger's Pages
Category:Season 4 Transcripts
Category:Transcripts from Scott Albert
Category:Half Episode Transcripts