SHINAVRO

==Lyrics==
<tabber>
Korean version =
Korean 	Romaja 	English
어느 날 올려 보았던 하늘의 저편 쏟아져 내리던 밤하늘이 	eoneu nal olryeo boatdeon haneul-ui jeopyeon ssotjyeo naerideon bamaneuri 	One day, I looked up at the faraway night sky falling down
 	 	
작고 어렸던 꼬마의 눈엔 그저 신기했었죠 	jakgo eoryeotdeon kkomawi nunen geujeosingi haesseotjyo 	It was just amazing to that small, young child
눈동자에 비쳐 빛나는 달님이 다정하게 내게 말했죠 	nun donjae bichyeo binnaneun dalnimi dajeong hage naege malhae 	The shining moon reflected on my eyes, and she said to me
어서 자라서 여기 올라와보렴 	eoseo jara seo yeogi ollawaboryeom 	Hurry and grow up, and climb up here
 	 	
"어떡하면 좋을까, 어떻게 닿을 수 있을까" 그렇게 생각하며 	“eotteokhamyeon choheulkka, eotteokeda-eul su isseulkka” geu reoke saenggakhamyeo	"What should I do, how can I reach her" Thinking that
오늘도 꼬마는 조금씩 자라요 	oneuldo kkomaneun jogeumssik jarayo 	the child grew bit by bit
 	 	
멀리 창공을 날길 꿈-꿔 빛나는 날개를 펴고 	malli chang gongeul nalgil kkum–kkwo binnaneun nalgaereul pyeogo 	I dream of flying through the wide sky, with shining wings
땅을 박차고 높이 날아가- 달님에 닿을 때까지 	ttangeul bakchago nupinaraga–dalneome da-eul ttaekkaji 	Kick the ground and fly high, until I reach the moon
기대하고 바래왔던 세상을 느끼기 위해 	gidae hago baraewatdeon sesangeul neukkigi wihae 	To feel the world I expected and wished for
구름 넘어 머나먼 저편으로 마음을 싣고 날아가자 	gureum neomeo meonameon jeopyeoneuro ma-eumeul sitgo naragaja 	Let's fly over the clouds to the beyond, with true feelings
 	 	
그렇게 오랜 시간이 지나간 뒤에 문득 꼬마는 깨달았어요 	geureoke oraen sigani jinagan dwie mundeuk kkomaneun kkaedarasseoyo 	Years passed, and one day the child realized
이제는 손이 닿을 수 있어 계속 자라왔어요 	ijeneun soni da-eul su isseo gyesok jara asseoyo 	I grew up enough, I can reach the sky now
"언제까지고 넌 꼬마가 아니야" 속삭이는 별과 달님이 	“eonjekkajigo neon neon kkomaga aniya” sok sagineun byeolgwa dalnimi 	"You're not a child forever" The stars and the moon whisper
"어서 오너라" 나를 불러주네요 	“eoseo oneora” nareul bulleo juneyo 	"We welcome you" They call me
 	 	
이? 갈 수 있어요 마음에 피어난 날개에 	ijen galsu isseoyo ma-eume pieonan nalgaee 	Now I can go, my wings bloom inside my heart
별빛 잔뜩 머금어 크게 퍼덕여서 높이 날아올라 	byeolbit jantteuk meogeumeo keuge peodeogyeoseo nopi naraolla 	They soak up the starlight, and with big flaps I fly high
 	 	
멀리 달님을 향해 날아 빛나는 날개를 펴고 	meolli dalneomeul hyanghae nara binnaneun nalgaereul pyeogo 	I fly to the faraway moon, with shining wings
땅을 박차고 높이 날아가- 별빛에 닿을 때까지 	ttangeul bakchago nopi naraga–byeolbiche daneul ttaekkaji 	Kick the ground and fly high, until I reach the stars
어릴 적에 꿈꿔왔던 세계를 보기 위하여 	eoril jeoge kkumkkwo atdeon segyereul bogiwihayeo 	To see the world I dreamed of years ago
시련 넘어 머나먼 저편으로 열정을 싣고 날아가자 	siryeon neomeo meonameon jeopyeoneuro yeoljeomeul sidgo naragaja 	Overcome the difficulties, and fly to the beyond, with passion
 	 	
칠흑 같은 밤하늘에 빛나는 달님 나를 보며 하얗게 웃고 	chilheuk gareun bamaneure binnaneun dalnim nareul bomyeo hayake utgo 	The shining moon smiles brightly at me in the pitch black sky
 	 	
별들도 내 곁에 와서 날- 감싸며 춤을 추는 	byeoldeuldo nae gyeore waseonal–gamssamyeo chumeul chuneun 	The stars come to me and dance around my body
그렇게 꿈꾸고 바라던 순간이 내게 다가 온 거야- 	geureoke kkumkkugo baradeon sungani naege daga on geoya- 	The moment I had dreamed and wished finally came true-
그대 꿈을 이루기 위해 밤하늘을 항해하자 	geureoke kkumeul irugi wihae bamaneureul hanghaehaja 	My beloved, let's sail across the night sky for our dreams
항로는 희망이라는 바다, 뱃길을 가르쳐줄게 	hangroneun hwimang iraneun bada, baetgireul gareuchyeojulge 	In this sea, the route is hope, I'll teach you the way
등대도 없던 바다에 빛이 되어주기 위해 	deungdaedo eoptdeon badae bichi dwieojugi wihae 	To be the guiding light of a sea without a lighthouse
 	 	
누구보다 더 높이 멀리 날아 간 곳에 함께 웃어줄게 	nuguboda deo nupi meolli nara gan gote hamkke useojulge 	I'll fly higher and farther than anyone else, and smile with you there
|-
|いつか見上げた空のかなた、降り注いだ夜空が
|itsuka miageta sora no kanata, furisosoida yozora ga
|
|-
|ちっちゃい子の瞳には不思議に見えた
|chicchaiko no hitomi ni wa fushigi ni mieta
|
|-
|瞳に映って光る月、優しくかけた声
|hitomi ni utsutte hikaru tsuki , yasashiku kaketa koe
|
|-
|早く育ってここにおいでね
|hayaku sodatte koko ni oide ne
|
|-
|
|-
|「どうしたらいい？どうすればとどくの？」思いながら
|"dou shitara ii? dou sureba todoku no?" omoi nagara
|
|-
|今日も少しずつ伸びてる
|kyou mo sukoshizutsu nobiteru
|
|-
|
|-
|あの大空に飛んで、翼を広げて
|ano oozora ni tonde, tsubasa o hirogete
|
|-
|羽ばたいて飛んで行け！月に届くまで
|habataite tonde yuke! tsuki ni todoku made
|
|-
|強く望んでた世界を感じて
|tsuyoku nozondeta sekai o kanjite
|
|-
|雲を超えて彼方まで心乗せて行ける
|kumo o koete kanata made kokoro nosete yukeru
|
|-
|
|-
|いずれ、時が流れたあの日、はっと乙女は気づいた
|izure, toki ga nagareta ano hi, hatto otome wa kizuita
|
|-
|今は手が十分届く、ずっと伸びていた
|ima wa te ga juubun todoku, zutto nobite ita
|
|-
|「いつまでもちびじゃないから」囁く月と星
|"itsumademo chibi ja nai kara" sasayaku tsuki to hoshi
|
|-
|「ここに来て」私を呼んでる
|"koko ni kite" watashi o yonderu
|
|-
|もう行けるよね、心に咲いた羽
|mou ikeru yo ne, kokoro ni saita hane
|
|-
|星影抱いて大きく羽ばたいて高くー
|hoshikage daite ookiku habataite takakuu
|
|-
|
|-
|お月様に向けて、翼を広げて
|otsukisama ni mukete, tsubasa o hirogete
|
|-
|羽ばたいて飛んで行け、星に届くまで
|habataite tonde yuke, hoshi ni todoku made
|
|-
|あの頃見た夢、そこに届きたくて
|ano koro mita yume, soko ni todokitakute
|
|-
|試練を超え彼方まで情熱乗せて行く
|shiren o koe kanata made jounetsu nosete yuku
|
|-
|
|-
|暗闇の夜空、光る月、僕に笑ってる
|kurayami no yozora, hikaru tsuki, boku ni waratteru
|
|-
|星たちも僕のそばに来て踊ってる
|hoshitachi mo boku no soba ni kite odotteru
|
|-
|夢で見ていた時、今ここに広がっている
|yume de mite ita toki, ima koko ni hirogatte iru
|
|-
|
|-
|この夢叶えるため、空へ航海しよう
|kono yume kanaeru tame, sora e koukai shiyou
|
|-
|航路は希望への海、こぎだして行こう
|kouro wa kibou e no umi, kogidashite yukou
|
|-
|灯台もない海、光になるため
|toudai mo nai umi, hikari ni naru tame
|
|-
|辿り着ける君のそば、笑ってくれるから
|tadori tsukeru kimi no soba, warattekureru kara
|
|}
</tabber>
==External Links==
*Vocaloid Wikia - Image and Lyrics Source
*Cafe Naver - Japanese Lyrics Source
Category:Songs
Category:Korean songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring SeeU
Category:OTAR songs list
Category:Pages in need of English translation