孤独な彼女の孤独の理由 (Kodoku na Kanojo no Kodoku no Riyuu)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
彼女は寂しくなかったのです。 	kanojo wa sabishikunakatta no desu. 	
彼女は悲しくなかったのです。 	kanojo wa kanashikunakatta no desu. 	
彼女は不幸じゃなかったのです。 	kanojo wa fukou ja nakatta no desu. 	
彼女は…… 	kanojo wa…… 	
 	 	
気づいた時にはパパは無く 	kizuita toki ni wa papa wa naku 	
忙しいママの顔は忘れた 	isogashii mama no kao wa wasureta 	
冷めた食事にも意味は無く 	sameta shokuji ni mo imi wa naku 	
おやすみの声は傍らの彼に 	oyasumi no koe wa katawara no kare ni 	
 	 	
並ぶ人形は知らぬ間に増えた 	narabu ningyou wa shiranu aida ni fueta 	
宛名の無い手紙も崩れるほど増えた 	atena no nai tegami mo kuzureru hodo fueta 	
 	 	
けれど彼女は寂しくなかった 	keredo kanojo wa sabishikunakatta 	
友達に恵まれ恋にも落ちた 	tomo ni megumare koi ni mo ochita 	
決して彼女は孤独ではなく 	kesshite kanojo wa kodoku de wa naku 	
一人震える夜は無かった 	hitori furueru yoru wa nakatta 	
 	 	
それでも彼女はきっと寂しくて 	soredemo kanojo wa kitto sabishikute 	
耐え難い朝に泣いたのでしょう 	taegatai asa ni naita no deshou 	
「寂しくなんかない」と虚勢を張り 	"sabishiku nanka nai" to kyosei o hari 	
忙しいママを責めたのでしょう 	isogashii mama o semeta no deshou 	
 	 	
気づいた時にはママも無く 	kizuita toki ni wa mama mo naku 	
眠るあの人の声も忘れた 	nemuru ano hito no koe mo wasureta 	
冷たい墓石に意味は無く 	tsumetai boseki ni imi wa naku 	
おはようの声は傍らの彼に 	ohayou no koe wa katawara no kare ni 	
 	 	
褪せた思い出に浸ってほどけた糸は 	aseta omoide ni hitatte hodoketa ito wa 	
宛名の無い手紙と一緒に机の中 	atena no nai tegami to issho ni tsukue no naka 	
 	 	
けれど彼女は悲しくなかった 	keredo kanojo wa kanashikunakatta 	
に恵まれ恋も実った 	tomo ni megumare koi mo minotta 	
決して彼女は孤独ではなく 	kesshite kanojo wa kodoku de wa naku 	
一人嘆く朝も無かった 	hitori nageku asa mo nakatta 	
 	 	
それでも彼女はきっと悲しくて 	soredemo kanojo wa kitto kanashikute 	
耐え難い夜に泣いたのでしょう 	taegatai yoru ni naita no deshou 	
「悲しくなんかない」と虚勢を張り 	"kanashiku nanka nai" to kyosei o hari 	
優しい嘘を吐いたのでしょう 	yasashii uso o tsuita no deshou 	
 	 	
彼女はきっと憎んだでしょう 	kanojo wa kitto nikunda deshou 	
愛を温もりを羨んだでしょう 	ai o nukumori o urayanda deshou 	
孤独な冷たさをひた隠して 	kodoku na tsumetasa o hitakakushite 	
ママを　パパを　怨んだのでしょう 	mama o papa o uranda no deshou 	
 	 	
それでも寂しくなんてなかったよ 	soredemo sabishiku nante nakatta yo 	
悲しくなんてなかったよ 	kanashiku nante nakatta yo 	
愛も温もりも覚えてるよ 	ai mo nukumori mo oboeteru yo 	
だから私を孤独にしないで 	dakara watashi o kodoku ni shinaide 	
 	 	
「寂しいでしょう」「悲しいでしょう」 	"sabishii deshou" "kanashii deshou" 	
「苦しいでしょう」「辛かったでしょう」 	"kurushii deshou" "tsurakatta deshou" 	
聞きたいのは悲劇の泣き言ですか 	kikitai no wa higeki no nakigoto desu ka 	
私はヒロインじゃない 	watashi wa hiroin ja nai 	
を愛し 	mama o aishi 	
を愛し　友を愛し　彼を愛した 	papa o aishi tomo o aishi kare o aishita 	
幸せなじゃ及第点に届きませんか 	shiawase na kanojo ja kyuudaiten ni todokimasen ka	
 	 	
彼女は寂しくなかったのです 	kanojo wa sabishikunakatta no desu 	
彼女は悲しくなかったのです 	kanojo wa kanashikunakatta no desu 	
彼女は不幸じゃなかったのです 	kanojo wa fukou ja nakatta no desu 	
彼女は孤独じゃなかったのです 	kanojo wa kodoku ja nakatta no desu 	
それでも彼女が孤独なのは 	soredemo kanojo ga kodoku nano wa 	
あなたがを“そう”したのです 	anata ga watashi o “sou” shita no desu 	
 	 	
一人にされた彼女は 	hitori ni sareta kanojo wa 	
その時初めて泣いたのです 	sono toki hajimete naita no desu 	
寂しいと悲しいと声を上げて 	sabishii to kanashii to koe o agete 	
誰かの声を怨んだのです 	dareka no koe o uranda no desu 	
せつない嘘を吐いたのです 	setsunai uso o tsuita no desu 	
孤独な彼女になったのです 	kodoku na kanojo ni natta no desu 	
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:Mayuko songs list
Category:Pages in need of English translation