Digimon Adventure:/Appendices/Cast/Episode 23

===Japanese===
*Taichi Yagami: Yuko Sanpei
*Yamato Ishida: Daisuke Namikawa
*Sora Takenouchi: Ryoko Shiraishi
*Koshiro Izumi: Yumiko Kobayashi
*Mimi Tachikawa: Marika Kohno
*Joe Kido: Takeshi Kusao
*Takeru Takaishi: Megumi Han
*Agumon: Chika Sakamoto
*Gabumon: Mayumi Yamaguchi
*Piyomon: Atori Shigematsu
*Tentomon: Takahiro Sakurai
*Palmon: Kinoko Yamada
*Gomamon: Junko Takeuchi
*Tokomon: Miwa Matsumoto
*Devimon: Ryotaro Okiayu
*Captain: Takashi Matsuyama
*Helmsman: Ryosuke Asano
*Narration: Masako Nozawa