Tingle's Balloon Trip of Love Translations/Characters

*Empty cells indicate there is no given name for the particular individual in that language.
==Characters==
===Main Characters===
Image	Japanese 	English 	German
 	チンクル (Chinkuru) 	Tingle 	
 	カカシ (Kakashi) 	Kakashi 	
 	ブリキ (Buriki) 	Buriki 	
 	ライオン (Raion) 	Lion 	
 	イオナ (Iona) 	Iona 	
 	せんせい (Sensei) 	Sensei 	
 	アズサ (Azusa) 	Azusa 	
 	ラブ屋 (Rabuya) 	Loveya 	
 	ピーター (Pītā) 	Peter 	
 	 	Corn Boy	
 	 	Masaru 	
 	 	Segāre 	
 	 	Liar