新学期、女子高生は自殺する。 (Shingakki, Joshikousei wa Jisatsu Suru.)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
匿名希望のAはで 	tokumei kibou no A wa koko de 	The anonymous Ms. A left her fate behind
残暑に命を削られてます 	zansho ni inochi o kezuraretemasu 	with the lingering heat in the classroom
学校は好きじゃないみんな好きじゃない 	gakkou wa suki ja nai minna suki ja nai	She didn't like school, she didn't like people either
あぁ世界面倒くさい 	aa sekai mendokusai 	Ahh, this world's annoying
 	 	
誰かを笑わないでよ 	dareka o warawanaide yo 	Don't laugh at anyone
あたしの事かと思うじゃん 	atashi no koto ka to omou jan 	or I'll think you're teasing me
内緒話しないでよ 	naishobanashi shinaide yo 	Don't talk behind my back
全部自分の事かと思っちゃうから 	zenbu jibun no koto ka to omocchau kara	or I'll think you're gossiping about me
 	 	
だけど関係ない関係ない 	dakedo kankei nai kankei nai 	But I don't care, I don't care
もう十六歳 	mou juurokusai 	I'm sixteen already
義務は終わったから 	gimu wa owatta kara 	I don't need to defend you
なんだって拒める筈だから 	nandatte kobameru hazu dakara 	because I'm not in school anymore
だから関係ない関係ない 	dakara kankei nai kankei nai 	So I don't care, I don't care
関係ないのに 	kankei nai no ni 	Even though I don't care,
夏が終わる九月 	natsu ga owaru kugatsu 	when summer ends in September
死にながら息してる 	shini nagara iki shiteru 	you'll be taking your last breath
 	 	
構わないでこっち来ないで 	kamawanaide kocchi konaide 	Don't mind me, don't come over here
ノートに勝手に絵描かないで 	nooto ni katte ni e kakanaide 	Don't draw in my notebook
あっち行ってて一人にして 	acchi ittete hitori ni shite 	Go away, leave me alone
あとでペンだけ返しに来て 	ato de pen dake kaeshi ni kite 	Just give me back my pen later
 	 	
独りぼっちが 	hitoribocchi ga 	Don't assume
悲しい事って 	kanashii koto tte 	that I'm sad
勝手に決めないで 	katte ni kimenaide 	about being alone
困ってないから 	komattenai kara 	because I'm not bothered
 	 	
全部馬鹿みたい馬鹿みたい 	zenbu baka mitai baka mitai 	Everyone is so stupid, so stupid
今日で十六歳 	kyou de juurokusai 	I turned sixteen today
終わった筈の義務が 	owatta hazu no gimu ga 	Despite my age,
まとわり付くせいで 	matowaritsuku sei de 	I'm still stuck at school
ほんと馬鹿みたいな集団に 	honto baka mitai na shuudan ni 	so I hang out with
属さなきゃいけない 	zokusanakya ikenai 	a group of idiots
だから心殺してる 	dakara kokoro koroshiteru 	to kill my heart
 	 	
あたし関係ない関係ない 	atashi kankei nai kankei nai 	I don't care, I don't care
もう十六歳 	mou juurokusai 	I'm sixteen already
9年間で義務は 	kyuunenkan de gimu wa 	School should be over
終わった筈でしょ 	owatta hazu desho 	after nine years
だから関係ない関係ない 	dakara kankei nai kankei nai 	I don't care, I don't care,
関係ないから 	kankei nai kara 	I don't care, so
腐った心臓から 	kusatta shinzou kara 	my rotten heart
溢れ出すプライド 	koboredasu puraido 	overflows with pride
 	 	
あたし関係ない関係ない 	atashi kankei nai kankei nai 	I don't care, I don't care
関係ないってば 	kankei nai tteba 	I said I don't care at all
 	 	
九月を恨むパワーで 	kugatsu o uramu pawaa de 	I want to become a god that can
"八月を巻き戻す 	"hachigatsu o makimodosu 	"take me back to
魔法"が使える 	mahou" ga tsukaeru 	August" with the power
神様になりたい 	kamisama ni naritai 	of my hatred for September
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*激録！少女群像譚
==External Links==
*Google Drive - Karaoke
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Xin Hua
Category:SLAVE.V-V-R songs list