Iron Wolf: Demons Within/Language of Demons

It flashes to Locke sitting in the hospital room, with Hannah in the hospital bed. The atmosphere is much more lightly, with Hannah telling a story about what they could be in the future, making Locke smile out of happiness and saying it'll be wonderful. He stands up and kisses Hannah on the forehead, telling her that after his last tour, the cancer will be gone, he will quit the PMC and they'll continue their normal lives, which sounds perfect to Hannah.
It cuts to a briefing moment of a mission to secure the governor of a Dawnbreaker project in Kenya. He has been abducted by Typhoon forces, who have been aggressively targetting dawnbreaker projects the last few months. The objective is to infiltrate and exfiltrate the HVT. The scene transitions to the scene of the PMCs breaching the room of the governor, securing the room and telling the governor they're from ARES. The governor asks what they're planning and they respond by saying they will escort him towards a VTOL waiting outside of the project area. In the ensuing firefight, they escort him towards the VTOL effectively and Locke lays back in satisfaction. The governor notices this and asks why he is so relieved with him saving the governor, but Locke responds that he can finally go back to what he was. The governor nods in disapproval, saying that there's no turning back for nobody because of the war, but Locke says that it is over for him.
It changes to a later moment with Locke in his PMC gear brought his hometown in a truck. However upon arriving, he finds it in ruins. In complete panic, he jumps out of the truck and makes his way to the hospital, ignoring police officers and humanitarian aid in the city. He arrives at the hospital, which has been hit by a large explosive as shown by the large black hole in the middle and collapsed roof. Locke, disillusioned, collapses onto the ground and into tears. A silhouette of a man approaches Locke, telling him that he must've known someone. Locke doesn't react to him, but the man continues anyway. He says that it was a purge, an action out of vengeance and that the war only brings more misery to the world. Locke says that everyone was right and that war only brings misery, but that now it's time for him to avenge his loved one. For him, this war will be over, when there's nobody that hurt him left.
The man walks towards him and reaches out for Locke, who accepts the hand and is lifted back on his feet. It is revealed that the man is a soldier, and 2 other soldiers are standing a few feet behind him. The man then finishes the story by saying: "Come with us."