フィクションライン (Fiction Line)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
さっきまで聴こえてた 	sakki made kikoeteta 	That voice of yours which I could hear
君の声が 	kimi no koe ga 	Until just a while ago
思い出せなくて 	omoidase nakute 	Unable to recall how it sounded,
耳を澄ましてみる 	mimi o sumashitemiru 	I strained my ear's searching
 	 	
何か起きそうな 	nanika oki souna 	That "next page" where something
次のページも 	tsugi no peeji mo 	Seems sure to happen
壊れないように 	kowarenai youni 	Afraid of it all going to ruin,
ポケットにしまっておくよ 	poketto ni shimatteoku yo 	I'll tuck it away in this pocket of mine
 	 	
見慣れたこの街だって 	minareta kono machi datte 	Even this town which I have
景色を変えていくのにね 	keshiki o kaete iku noni ne 	Grown accustomed to changes day to day
僕は今を変えぬように 	boku wa ima o kaenu youni 	Only I, who am trying to keep the "present" from changing,
何かに怯えて暮らしているんだ 	nanika ni obiete kurashite irun da	Lives on in constant fear of something
 	 	
君の居ない物語を　そっと 	kimi no inai monogatari o sotto 	Softly, bit-by-bit I am slowly adding
そっと　書き足していくだけ 	sotto kaki tashite iku dake 	To this story where you are no longer here
日常の五線譜の上を 	nichijou no gosenfu no ue o 	A melody which doesn't fit so well
頼りなく伝うメロディー 	tayorinaku tsutau merodii 	In that everyday "music score"
どうしようもない気持ちを　いっそ 	doushiyou mo nai kimochi o isso 	These things I can't help but feel,
全部　捨てられはしないから 	zenbu suterare wa shinai kara 	Since I'd rather not have them cast aside
色褪せてくその時まで 	iroaseteku sono toki made 	I'll leave them standing in the corner of this room
部屋の隅に立て掛けたまま 	heya no sumi ni tatekaketa mama 	Until the day they fade away and lose their color
 	 	
いつか僕らみんな 	itsuka bokura minna 	I'm sure that we will all
羽が生えて 	hane ga haete 	Sprout wings someday
言葉が無くても 	kotoba ga nakute mo 	Able to connect with one another
繋がりあえるよ 	tsunagari aeru yo 	Without the need for words
 	 	
どんな未来を 	donna mirai o 	No matter what kind of future
想像してみても 	souzou shitemite mo 	I try to imagine,
君が居ないなら 	kimi ga inai nara 	If you aren't in it,
失くす意味も無くなるよ 	nakusu imi mo naku naru yo 	The significance of it not coming true is lost as well
 	 	
曇ったレンズ越しに 	kumotta renzugoshi ni 	With everything that passes through that clouded lens
映るものは不確かで 	utsuru mono wa futashikade 	Seeming so vague and uncertain
僕はあるがままの世界 	boku wa aru ga mama no sekai 	I did my best to avert my eyes
そこから目を背けていたんだ 	soko kara me o somukete itan da 	From the world as it really was
 	 	
選ばれること無い方が　ずっと 	erabareru koto nai hou ga zutto 	Unaccustomed to being chosen by others
ずっと　孤独で居れるから 	zutto kodokude ireru kara 	Lets me be forever satisfied with this solitude
陽のあたる場所遠ざけて 	hi no ataru basho toozakete 	Avoiding those places where the sun shines,
憂鬱をなぞるファンタジー 	yuuutsu o nazoru fantajii 	Following along with this
どんなに嘘重ねても世界は 	donna ni uso kasanete mo sekai wa 	No matter how may lies I pile up,
廻り続けるから 	mawari tsuzukeru kara 	The world continues to go 'round
言葉の裏側に潜む 	kotoba no uragawa ni hisomu 	Hidden behind these words,
僕らの弱さを見つけてよ 	bokura no yowasa o mitsukete yo 	Try and find that weakness of ours
 	 	
思い通りにいかない事を全部 	omoidoori ni ikanai koto o zenbu 	The act of painting over all those things
塗り潰してくのは 	nuritsubushiteku no wa 	That don't go your way,
誰かの愛や優しさに 	dareka no ai ya yasashisa ni 	Having come to grips with the love and kindness of others
向き合うことが怖いから 	mukiau koto ga kowai kara 	Is something which frightens me
どうしようもない気持ちが　いつか 	doushiyou mo nai kimochi ga itsuka	So before these unavoidable
僕を　飲み込んでゆく前に 	boku o nomikondeyuku mae ni 	Feelings of mine swallow me whole,
現実を塗り替えるほどの 	genjitsu o nurikaeru hodo no 	If I'm just able to write a new page
新しいページ描けたら 	atarashii peeji egaketara 	That will recolor this reality...
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Capils songs list