てのひらにアイリス (Tenohira ni Iris)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
掌のアイリス 今日咲いたから 	tenohira no airisu kypi saita kara 	Today, the irises in my hands have bloomed,
あなたと生きました 	anata to ikimashita 	and I’ve decided to spend my life with you.
 	 	
言葉全部が伝わらない影で 	kotoba zenbu ga tsutawaranai kage de 	With there being words that can’t be fully conveyed,
要らない嘘もあって 	iranai uso mo atte 	there are also lies that shouldn’t have been told.
だけど要らない時間なんてないから 	dakedo iranai jikan nante nai kara 	But there is no such thing as time spent in vain,
全部拾って受け止めた 	zenbu hirotte uketometa 	so I’ve accepted and taken in everything.
 	 	
今以上のアイリス アイリス アイリス 	ima ijou no airisu airisu airisu 	If I could make the irises bloom even more beautifully,
咲かせたらきっと何年後も 	sakasetara kitto nannengo mo 	then I know that no matter how many years go by,
あなたの声と息で 	anata no koe to iki de 	your voice, and the breaths you take
生きていられるんだってわかったんだ 	ikite irarerun datte wakattan da 	are all I need to keep me going through life.
 	 	
あなたが許せない日もあったし 	anata ga yurusenai hi mo atta shi 	There have been days where I couldn’t forgive you;
泣かせた日もあるし 	nakaseta hi mo aru shi 	there are also days where I make you cry.
それでもあなたを選んでしまう事に 	soredemo anata o erande shimau koto ni 	Yet, I still end up choosing you,
理屈なんかないんだ 	rikutsu nanka nain da 	and there’s no logic to that.
 	 	
あなたが居ない10年後なんて 	anata ga inai juunengo nante 	I can’t even imagine a future 10 years from now
想像もできない 	souzou mo dekinai 	where you’re not with me.
現在が幾つも重なるその先に 	ima ga ikutsu mo kasanaru sono saki ni 	I can’t bear the thought of not being with you
あなたが居てくれなくちゃ 	anata ga ite kurenakucha 	in the time to come—the accumulation of the present we have.
 	 	
今以上のアイリス アイリス アイリス 	ima ijou no airisu airisu airisu 	If these irises were to wither,
枯れたらまた咲かせたらいいんだ 	karetara mata sakasetara iin da 	we’ll just have to bring them into bloom again.
どんな1日も1秒も一瞬も 	donna ichinichi mo ichibyou mo isshun mo 	Be it a single day, a second, or an instance,
あなたが居れば色を増すんだ 	anata ga ireba iro o masun da 	as long as you’re with me, their colors would grow more vibrant.
 	 	
誰が決めたか知らない花の名前を 	dare ga kimeta ka shiranai hana no namae o	I don’t know who was it that gave this flower its name,
あなたの為に覚えた 	anata no tame ni oboeta 	but I’ve committed it to memory, for you.
花言葉には今日も明日も 	hanakotoba ni wa kyou mo asu mo 	In the language of flowers, it contains everything
伝え続けたい全部があった 	tsutae tsuzuketai zenbu ga atta 	that I want to tell you—today, tomorrow, always.
 	 	
今以上のアイリス アイリス アイリス 	ima ijou no airisu airisu airisu 	I will make the irises bloom even more beautifully,
咲かせるよ きっと何年後も 	sakaseru yo kitto nannengo mo 	for all the years to come,
ねぇだからアイリス アイリス アイリス 	nee dakara airisu airisu airisu 	so won’t you keep them blooming
あなたも咲かせてくれませんか 	anata mo sakasete kuremasen ka 	together with me?
==External Links==
*
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Nekomura Iroha
Category:Akibawota-P songs list