凹面黙示録 (Oumen Mokushiroku)

==Lyrics==
Singer	Miku	Rin
Japanese 	Romaji 	English
雨 空へいたへと 	ame sora e hiraita yuukoku e to 	The sun is crumbling and falling
太陽は砕けてちてく 	taiyou wa kudakete ochiteku 	into the eventide, which is open to the rain and the sky.
「待って 戻して、戻してよ」 	"matte modoshite, modoshite yo" 	“Wait for me. Give it back. Please give it back.”
 	 	
影は引き上がって 	kage wa hikiagatte 	The shadows are drawn up,
祈るように― 	inoru you ni― 	as if praying—
「私じゃない！私じゃない！」 	"watashi ja nai! watashi ja nai!" 	“It’s not me! It’s not me!”
言葉は届かない。 	kotoba wa todokanai. 	My words won’t be delivered.
 	 	
再生不可能な感情と 	saisei fukanou na kanjou to 	Those unplayable emotions
記憶不可抗な 	kioku fukakou na dekoodo kanshouhou 	and the interference in decoding it was inevitable I’d memorize.
恨んでいった「臆病に」 	urande itta "okubyou ni" 	I came to bear a grudge in a “cowardly” manner,
重なる罪の犠牲は 	kasanaru tsumi no gisei wa avataara 	the price for repeated sins is an avatar.
 	 	
の月にめた火を 無計画に 	garasubari no tsuki ni shizumeta hi o mukeikaku ni 	The fire that was put out on the glassed-in moon, I have recklessly
失ってんだ 	ushinatte sainanda 	lost it and blamed myself.
沿う不安と罪悪を押し殺して― 	sou fuan to zaiaku o oshikoroshite― 	Suppressing the following anxiety and guilt—
 	 	
会って話して伝えたい言葉も 	atte hanashite tsutaetai kotoba mo 	Though there are no miracles, hopes,
奇跡も希望も無いのに 	kiseki mo kibou mo nai no ni 	or words I want to tell you upon meeting you,
「怖いよ、ひとりにしないでよ」 	"kowai yo, hitori ni shinaide yo" 	“I’m scared, please don’t leave me alone.”
 	 	
形じゃない、気持ちじゃない何かを 	katachi ja nai, kimochi ja nai nanika o 	I’ve lost something that’s not
失ってしまった。 	ushinatte shimatta. 	a shape or feeling.
 	 	
対 明確 兆し 不正確に 	tai meikaku kizashi fuseikaku ni 	Against clearness, the omen inaccurately
喰らう 静寂に 	doukoku kurau seijaku ni 	takes lamentation in silence.
采配は「やめて！」と経絡に 	saihai wa gurou "yamete!" to keiraku ni 	The command’s mocking it. “Stop it,” it says to the .
命題 不断 贖罪へと― 	meidai fudan shokuzai e to― 	Proposition. Continuance. To the atonement—
 	 	
絡まった糸 解くように 	karamatta ito hodoku you ni 	As if untying entangled strings,
重たい風 振り払うように 	omotai kaze furiharau you ni 	as if whisking off heavy winds,
—今叫んだ 	—ima sakenda 	—now, I shouted.
「私だけ、 私だけがあなたを救えたんだ」 	"watashi dake, watashi dake ga anata o sukueta nda"	“Only I, only I was able to save you!”
 	 	
ああ、「また会えてよかったね」と 	aa, "mata aete yokatta ne" to 	Alas, I wanted you to tell me
言って欲しかったのに 	itte hoshikatta no ni 	“It’s nice to see you again.”
 	 	
黄昏が解けてゆく 消えてゆく 	tasogare ga tokete yuku kiete yuku 	The twilight is coming apart, fading away,
何も見えなくなる 	nani mo mienaku naru 	leaving me unable to see anything.
, with revisions by MeaningfulUsername
==External Links==
*piapro - Instrumental 
*piapro - Lyrics
*piapro - Lyrics (readable kanji)
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Duet songs
Category:Hiiragi Magnetite songs list
Category:Sena Yuuta songs list/Visuals
Category:Nagumo Yuuki songs list/Other
Category:C'Na songs list/Other