첫 만남 (Cheot Mannam)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
눈을 뜨고도 한참을 이불 속에 박혀있었어 	nuneul tteugodo hanchameul ibul soge bakhyeoisseosseo 	I woke up but didn't leave the bed
이유 없이 벽지의 꽃무늬 개수나 세어보면서 	iyu eopsi byeokji-ui kkochmunui gaesuna se=eobomyeonseo 	Instead I was gazing the floral wallpaper vacantly
아침에 일어나면 조금은 기분이 좋아질 줄 알았어 	achime ireonamyeon jogeumeun gibuni johajil jul arasseo 	I had thought I would feel better when the new morning begins
오늘역시 예정된 우울한 하루 	oneuryeoksi yejeongdoen uulhan haru 	But today is also a gloomy day
 	 	
아무도 듣지 않는 이런 노랠 부르며 	amudo deutji anneun ireon norael bureumyeo 	I'm singing a song that no one listen to
하릴 없이 또 오늘 하루가 지나가 	haril eopsi tto oneul haruga jinaga 	while a day passes by meaninglessly
이젠 무엇이 옳고 그른지, 행복은 어디 있는지 	ijen mu-eosi olko geureunji, haengbogeun eodi inneunji 	Which is right and wrong? Where is the happiness?
답을 찾는 것도 이젠 지쳐버렸어 	dabeul channeun geotdo ijen jichyeobeoryeosseo 	I'm tired to find the answer to all of those questions
 	 	
먹히지 않는 아침을 억지로 입에 넣으며 	meokhiji anneun achimeul eokjiro ibe neoheumyeo 	I struggled to force myself to eat the breakfast
인생은 뭘까 곰곰이 한번 생각해봤어 	insaengeun mwolkka gomgomi hanbeon saenggakhaebwasseo 	while I was thinking of the meaning of the life
풀리지 않는 문제를 붙잡고 고민하는 	pulliji anneun munjereul butjapgo gominhaneun 	Because the meaningless moments that wasting time to solve an u​nsoluble problem
쓸데없는 시간도 가끔 필요하겠지 	sseulde-eomneun sigando gakkeum piryohagetji 	is helpful to you from time to time
 	 	
아무래도 상관없어. 그냥 그렇게 흐를 뿐 	amuraedo sanggwaneopseo. geunyang geureoke heureul ppun 	I don't care. Everything flows away like that
인생이란 여정의 종착지에 남는 건 먼지뿐 	insaengiran yeojeongui jongchakjie namneun geon meonjippun	There's nothing but a few dust when you reach the destination of the whole life
그렇다고 아무것도 않고 웅크려있어도 	geureotago amugeotdo anko ungkeuryeoisseodo 	But, nevertheless, If you just stand still and do nothing
너무 아깝잖아 	neomu akkapjanha 	It's also meaningless, isn't it?
그래 무엇이 옳고 그른지, 행복은 어디 있는지 	geurae mu-eosi olko geureunji, haengbogeun eodi inneunji 	Which is right and wrong? Where is the happiness?
 	 	
답을 찾지 못해도 실망할 필요는 없어 	dabeul chatji mothaedo silmanghal piryoneun eopseo 	Don't be depressed even though you can't find the answer of those question
하는 수 없지만 나도 여기 살아있으니깐 	haneun su eoptjiman nado yeogi saraisseunikkan 	Even if you feel that there's no light around you, you are still alive
아쉽지 않을 만큼만 살아갈테야 	iswipji anheul mankeumman saragalteya 	So never give up and keep finding the path to the goal of your life
아직 인생은 이제 시작점. 살아갈 날이 많아 	ajik insaengeun ije sijakjeom. saragal nari manha 	Our life has just begun, so there are a lot of days to live
 	 	
이제 막 발걸음을 떼었을 뿐이니깐 	ije mak balgeoreumeul tte-eosseul ppuninikkan 	You just started a little step
누구에게나 처음은 있는 법이니깐 	nuguegena heo-eumeun inneun beobinikkan 	And don't worry, everyone has a first time
너의 작은 출발을 항상 응원해 	neo-ui jageun chulbareul hangsang eungwonhae 	So keep moving, and I wish a good luck for your new beginning!
너와의 첫 만남을 기대해 	neowa-ui cheot mannameul gidaehae 	I can't wait for the first meeting with you
Category:Songs
Category:Korean songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring UNI (VOCALOID)
Category:Spaghetti code songs list