陰謀論 (Inbouron)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
「地球最後の日は近い」と どこかのエンターテイナーが 	"chikyuu saigo no hi wa chikai" to dokoka no entaateinaa ga 	Some entertainer somewhere said, "the last days of earth are near,"
面白可笑しく口にする それを真に受ける視聴者 	omoshiro okashiku kuchi ni suru sore o shin ni ukeru shichousha 	Yet the viewers take it to heart,
SNSは大混乱 「終わりが始まるんだ」 	SNS wa daikonran "owari ga hajimaru nda" 	and social media blows up, saying "the world is about to end!!"
ちゃんちゃら可笑しなフィクションも ノンフィクションにすり変えられていた 	chanchara okashi na fikushon mo nonfikushon ni surikaerarete ita 	Even the most ridiculous fictional stories have now become considered "non-fiction".
 	 	
国営放送も 隠された暗号も 	kokuei housou mo kakusareta angou mo 	All the state-run broadcasts, hidden codes,
首相大統領も 秘密結社も 	shushou daitouryou mo himitsu kessha mo 	Prime ministers, presidents, and secret societies,
裏を覗けば 風船のようだ 	ura o nozokeba fūsen no you da 	When you look behind the scenes, they're just like balloons.
 	 	
閉ざされた世界で ボクら 今日も息をして歩いている 	tozasareta sekai de bokura kyou mo iki o shite aruite iru 	In a closed-off world, we are still breathing and walking,
何事も無かったかのようなフリをしている 	nanigoto mo nakatta ka no you na furi o shite iru 	Pretending as if nothing is happening.
真実は思っていたよりずっと簡単な話だった 	shinjitsu wa omotte ita yori zutto kantan na hanashi datta 	The truth was much simpler than I thought it would be.
手のひらで踊っている道化はニヤリ笑っていた 	tenohira de odotte iru douke wa niyari waratte ita 	The clown dancing in the palm of my hand grinned,
見透かすみたいに 	misukasu mitai ni 	As if seeing right through me.
 	 	
信じるも信じないも そりゃ僕らの勝手だって 	shinjiru mo shinjinai mo sorya bokura no katte datte 	It's our choice, whether or not we believe in things,
当たり前を口にする さも真実を語るように 	atarimae o kuchi ni suru sa mo shinjitsu o kataru you ni 	Saying the obvious, or speaking the truth.
だが実際のところどうだ？ 嘘と言い切れるようなものか？ 	da ga jissai no tokoro dou da？uso to īkireru you na mono ka？ 	But what about the truth? Could It really be called a lie?
だが実際のところどうだ？ 嘘と言い切れるようなものか？ 	bakabakashii fikushon ni nonfikushon ga mazekomarete iru you da 	But what about fiction? Is it something that can be called non-fiction?
 	 	
曖昧で不明瞭な見解　ハリボテの偶像を信仰 	aimai de fumeiryou na kenkai haribote no guuzou o shinkou 	Vague and obscure beliefs, belief in false idols,
歴史改竄 天地創造　もはや神は死んでしまった 	rekishi kaizan tenchi souzou mohaya kami wa shinde shimatta 	Falsified history, the creation of heaven and earth, and the death of a god,
排他的 人種的 問題　ボクらの意識は深い水底まで 	haitateki jinshuteki mondai bokura no ishiki wa fukai suitei made 	Exclusivity, racial issues, our consciousness goes down to the deepest depths,
沈んでしまっている 	shizunde shimatte iru 	Sinking further and further away.
 	 	
閉ざされた世界で ボクら 今日も息をして歩いている 	tozasareta sekai de bokura kyou mo iki o shite aruite iru 	In a closed-off world, we are still breathing and walking,
何かが起こってしまったって 気付きやしないだろう 	nanika ga okotte shimatta tte kizukiyashinai darou 	and you wouldn't even notice if something's had happened.
現実は思っていたよりずっと単純な世界だった 	genjitsu wa omotte ita yori zutto tanjun na sekai datta 	This reality was a much simpler world than I thought,
手のひらで救いとって ボクらの命を ねえ神様 	tenohira de sukuitotte bokura no inochi o nee kamisama 	Hey God, save our lives with the palm of your hand.
 	 	
全知全能 答えておくれ 嘘に溢れた こんな世界で 	zenchizennou kotaete okure uso ni afureta konna sekai de 	Oh, omniscient, all-powerful, answer me, in this world full of lies,
どれが正しくて どれが間違っているかなんて 	dore ga tadashikute dore ga machigatte iru ka nante 	I'm unable to tell the right from the wrong,
ボクにはわからないから 善し悪しすらもわからないから 	boku ni wa wakaranai kara yoshiashi sura mo wakaranai kara 	And good and bad are indistinguishable.
 	 	
閉ざされた世界で ボクら 今日もこうやって生きている 	tozasareta sekai de bokura kyou mo kou yatte ikite iru 	In a closed-off world, we are still living in this way,
無駄に貪って永らえた 命はここにいる 	muda ni musabotte nagaraeta inochi wa koko ni iru 	The lives we've wasted, devoured, and outlived rest, lying here.
真実は思っていたよりずっと簡単な話だった 	shinjitsu wa omotte ita yori zutto kantan na hanashi datta 	The truth was much simpler than I thought it would be.
これがお前の騙る‘‘正義’’なんだろう？ 	kore ga omae no kataru ‘‘masayoshi’’ nan darou？ 	This is the justice you've been deceiving yourself about, isn't it?
 	 	
閉ざされた世界で ボクら 今日も息をして歩いている 	tozasareta sekai de bokura kyou mo iki o shite aruite iru 	In a closed-off world, we are still breathing and walking,
何事も無かったかのようなフリをしている 	nanigoto mo nakatta ka no you na furi o shite iru 	Pretending as if nothing is happening.
真実は思っていたよりずっと簡単な話だった 	shinjitsu wa omotte ita yori zutto kantan na hanashi datta 	The truth was much simpler than I thought it would be.
手のひらで踊っているボクらは必死に足掻いていた 	tenohira de odotte iru bokura wa hisshi ni agaite ita 	Dancing in the palm of one's hand, we were struggling to keep our feet on the ground.
無様で不格好な命はここにいた 	buzama de bukakkou na inochi wa koko ni ita 	Here lies life, hollow, mishappen, and ugly.
 	 	
妄想を象って 悪役を仕立て上げて 	mousou o katadotte akuyaku o shitateagete 	When you create a fantasy and make up villains,
「これは誰かの‘‘陰謀’’だ」ってことにすれば楽しいよな そうだろ？ 	"kore wa dareka no ‘‘inbou’’ da" tte koto ni sureba tanoshii yo na sou daro？ 	It would be fun to pretend that "this is someone else's conspiracy." Right?
目を逸らす前に 目を向けるべきものが沢山あるだろ 	me o sorasu mae ni me o mukerubeki mono ga takusan aru daro 	You have a lot to look at before you turn away.
それもできずに ‘‘正義’’を騙るな 	sore mo dekizu ni ‘‘masayoshi’’ o kataru na 	You can't just turn away, and act like it's "justice".
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*夢幻泡影 (Mugenhouyou) (album)
==External Links==
*Ameblo - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Duet songs
Category:Guchiry songs list
Category:Shishido songs list/Other
Category:Pages in need of English translation