トレンディーショー (Trendy Show)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
さあさあ、今週もはじまりました 	saa saa, konshuu mo hajimarimashita 	Come, come, it’s commenced this week too.
世界中のトレンドが集まって 	sekaijuu no torendo ga atsumatte 	Trends throughout the world are assembling,
あなたが選ぶべきもの 	anata ga erabubeki mono 	So shall we present the things that you
当番組でご紹介しましょう 	toubangumi de goshoukai shimashou 	Simply must choose on this programme?
 	 	
まずはファッション要チェック 	mazu wa fasshon you chekku 	Above all else, the cornerstone of fashion is plaid.
デニムのアイテム揃えて 	denimu no aitemu soroete 	Getting together denim items you just have to have
上下を合わせてコーディネートもハイセンス 	jouge o awasete koodineeto mo haisensu 	And matching your top and bottom in a coordinated outfit is good taste.
海外スターもご愛用ブランドと聞いて 	kaigai sutaa mo goaiyou burando to kiite	Keep an ear out for the favorite brands of overseas stars.
垂涎ものです　ご覧あれ 	suizen mono desu goran are 	It’s a rabid desire. May you have a look.
 	 	
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
流れに合わせて踊りましょ 	nagare ni awasete odorimasho 	Let’s match the flow and dance away.
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
乗るか乗られるかほんとはどっちなの 	noru ka norareru ka honto wa docchi nano	Which is the truth—do you follow the trends or do the trends follow you?
 	 	
さてさて、後半参りましょう 	sate sate, kouhan mairimashou 	Well, well, let us come to the second half.
皆さん気になるこのコーナー 	minasan ki ni naru kono koonaa 	This is the segment that catches everybody’s eye:
「最新音楽ランキング」 	"saishin ongaku rankingu" 	“Latest music rankings!”
一位はみんなのアイドルさ 	ichii wa minna no aidoru sa 	The top spot goes to everyone’s idol.
 	 	
CD売上絶好調 	CD uriage zekkouchou 	Her CD sales are going swimmingly,
出演映画も大ヒット 	shutsuen eiga mo daihitto 	And her appearance in a movie was a great hit as well.
サビの振り付け可愛い、顔も可愛い 	sabi no furitsuke kawaii, kao mo kawaii 	Her choreography at the hook is cute, as is her face.
二位も三位も大体そんな感じ 	nii mo sani mo daitai sonna kanji 	Second and third place are generally along those lines.
楽器も歌もできなくていい 	gakki mo uta mo dekinakute ii 	They don’t need to be able to play music or sing.
 	 	
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
商売上手ね偉い人 	shoubai jouzu ne erai hito 	How great of you, being such a shrewd salesperson.
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
飽きてきたとこで一旦 	akite kita toko de ittan komaasharu 	If you’re sick of this, here comes the commercial break.
 	 	
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
流されてるのに気付いてよ 	nagasareteru no ni kizuite yo 	Even though you’re being swept away, try to realize—
ぱぱぱらぱぱ ぱぱぱぱらぱぱ 	papaparapapa papapaparapapa 	Papaparapapa papapaparapapa,
ほんとに好きなものは何ですか？ 	honto ni suki na mono wa nan desu ka? 	What are the things you truly like?
==External Links==
*piapro - Karaoke
*piapro - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:一一〇〇 songs list
Category:Hozumi Yuuri songs list/Other
Category:Yonaka Muni songs list/Visuals