アネモネ (Anemone)/gogotea

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
要するに　僕は君の想い人 	yousuru ni boku wa kimi no omoibito 	Essentially, I'm your lover.
だけど　君はここにいるけどいない 	dakedo kimi wa koko ni iru kedo inai 	But while you're right here, it's as if you're far away.
 	 	
記憶を失くした　君の視線が胸に沁みる 	kioku o nakushita kimi no shisen ga mune ni shimiru 	You lost your memories, and your gaze now spears through my heart.
「明日になったら...！！！」って　これで何回目だろう？ 	"ashita ni nattara...!!!" tte kore de nankaime darou? 	"Maybe tomorrow...!!!" I say, but how many times have I said the exact same thing?
 	 	
触れることも出来ないから　せめて横にいさせておくれ 	fureru koto mo dekinai kara semete yoko ni isaseteokure	Since I can't even touch you, at least let me stay by your side.
不審者とか　好きに言えよ 	fushinsha to ka suki ni ie yo 	Calling me a "suspicious person"... Just say whatever you want!
花瓶の水を換えなきゃね　待っててね 	kabin no mizu o kaenakya ne mattete ne 	I've gotta change the water in the flower vase. I'll be back in a bit.
 	 	
寝たきりの　君の部屋に戻った 	netakiri no kimi no heya ni modotta 	You were bedridden, so I returned to your room.
君は本を読む姿のまま　微動だにしない 	kimi wa hon o yomu sugata no mama bidou dani shinai 	You were bent over a book, completely still.
 	 	
割れた花瓶　アネモネの花 	wareta kabin anemone no hana 	Anemone flowers in the broken vase,
春風と踊る　黒髪 	harunokaze to odoru kurokami 	your dark hair dancing in the spring breeze;
強く名前を　呼んでみたんだ 	tsuyoku namae o yonde mitan da 	I tried calling your name, loudly,
すると　君は目を開いた 	suru to kimi wa me o hiraita 	and upon hearing me, you opened your eyes.
 	 	
間髪入れず　抱きしめた 	kanpatsu irezu dakishimeta 	Instantly, I pulled you into my arms,
匂い　温度　全てが暖かくて 	nioi ondo subete ga atatakakute 	your scent, your heat, all of it was so warm,
懐かしくて　愛おしくて 	natsukashikute itooshikute 	so dear, so beloved.
君は　僕の名前を呼んで 	kimi wa boku no namae o yonde 	You called my name.
「ありがとう」って 	"arigatou" tte 	"Thank you," you said.
 	 	
「全部思い出したよ」と　舌を出して笑ってさ 	"zenbu omoidashita yo" to shita o dashite warattesa 	"I've remembered everything," you laughed, sticking your tongue out at me.
「ちょっとからかってみただけよ 	"chotto karakatte mita dake yo 	"I just wanted to poke some fun at you.
　これからはもう離れないよ 	korekara wa mou hanarenai yo 	I won't leave you ever again,
　泣かないで」 	nakanaide" 	so don't cry."
==External Links==
*Violet - Translation source
*piapro - illustration source
*piapro - Lyrics
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Gogotea songs list