심야방송 페이크뉴스 (Simyabangsok Fake News)

==Lyrics==
Korean 	Romaja 	English
최루에 절어버린 유령도시, 	choeru-e jeoreobeorin yuryeongdosi, 	the ghost town torn down by the lachrymator
자정을 가리키는 공허한 교회 종소리 	jajeongeul garikineun gongheohan kyohoe jongsori 	the church's clock sounding midnight
오늘도 어김없이 흘러나오는 것은 	oneuldo eogimeopsi heulleonaoneun geoseun 	the sound coming out as always is
절대로 일어나지 않았던 사건들의 연속 심야방송 	jeoldaero ireonaji anhatdeon sageondeurui yeonsok simyabangsong 	the endless late night program of things that never ever happened
거짓말투성이 전파는 유명한 앵커의 목소리를 빌려 대본을 읽어 	geojitmaltuseongi jeonpaneun yumyeonghan aengke-ui moksorireul billyeo daeboneul ilgeo	the radio waves full of lies borrows a famous reporter's voice and reads the script
허공에 난반사되는 수신자 불명의 메세지, 수신료의 값어치 	heogonge nanbansadwineun susinja bulmyeongui meseji, susinryo-ui gapseochi 	the anonymouse message's diffuse reflection, the license fee's price
 	 	
사랑이란 종교는 군중심리 	sarangiran jonggyoneun gunjungsimri 	a cult called love is croud psychology
사상의 부흥, 광신도의 무리 	sasangui buheung, gwangsindo-ui muri 	the revival of thoughts, crowd of fanatics
진심을 설득하는 엑스터시 	jinsimeul seoldeukhaneun ekseuteosi 	the truthfulness that convinces ecstasy
그날 밤 사람들은 다같이 옥상에서 	geunal bam saramdeureun dagati oksangeseo 	that night, all the people on the rooftop
손잡고 전부다 증발하고 말았어 	sonjapgo jeonbuda jeungbalhago marasseo 	intertwined hands and evaporated
 	 	
오늘도 누군가는 죽고 	oneuldo nugunganeun jukgo 	today, some people die
누군가 다시 태어나고 	nugunga dasi tae-eonago 	some people live again
누군가는 골목길에 숨어서 혼자 울고있어 	nugunganeun golmokgire sumeoseo honja ulgoisseo 	and some people cry while hiding in the alleyways
 	 	
사실에 전부 빗금 치고 	sasire jeonbu bitgeum chigo 	cross a line on the truths
발언은 마구 오려지고 	bareoneun magu oryeojigo 	free speech is cut away
그럼에도 달콤한 거짓말 한 방울 	geureomedo dalkomhan geojitmal han bangul 	even so, a drop of a sweet lie
 	 	
붉은 녹빛에 잠겨버린 	bulgeun nokbiche jamgyeobeorin 	the town sunken in a rusty red
신에게 버림받은 도시 	sinege beorimbadeun dosi 	the town abandoned by god
스프레이로 칠한 내일은 더 이상 오지 않아 	seupeureiro chilhan nae-ireun deo isang oji anha 	the spray painted tomorrow doesn't come no more
 	 	
그래도 구원 받았다며, 	geuraedo guwon badatdamyeo, 	but that we have been saved,
분명 사랑이 있었다라고, 	bunmyeong sarangi isseotdarago, 	that there was definately love,
말했던 넌 결국 죽었다. 	malhaetdeon neon gyeolguk jugeotda. 	the you who said those died.
 	 	
심야의 폐허 오늘도 시작되는 것은 	simya-ui pyeheo oneuldo sijakdoeneun geoseun 	the late night ruins, today it starts
난폭 난동 반동자의 bio-hazard 	nanpok nandong bandongja-ui bio-hazard 	aggressive, rioting protesters' bio-hazard
설계된 격자를 채우는 것은 수많은 	seolgyedoen gyeokjareul chae-uneun geoseun sumanheun 	the planned lattice
토사물 폐건물 버려진 아이들 소리 없는 술래잡기 	tosamul pyegeonmul beoryeojin aideul sori eomneun sullaejapgi 	abandoned structures trashed buildings abandoned childrens' soundless chase
"영원하리라!" 신도를 잃은 외침은 	"yeongwonharira!" sindoreul ilheun oechimeun 	"Forever!" the hopeless cries
이미 몰락 타락 주식 폭락의 단말마 	imi mollak tarak jusik pokragui danmalma 	the stock markets are down and falling
아기처럼 우는 어른들을 집에 두고 	agicheoreom uneun eoreundeureul jibe dugo 	leaving the adults crying like children
아이들은 거리로 나섰다. 	aideureun georiro naseotda. 	the children went out to the streets.
 	 	
무너지는 거리, 병자들의 격리, 부패한 짐승의 울음소리 	muneojineun geori, byeongjadeurui gyeongni, bupaehan jimseungui ureumsori 	collapsing streets, the quarantine of the sick, the cries of rotten animals
우상 연애금지, 애정성분 결핍, 연쇄하는 점화방정식 	usang yeonaegeumji, aejeongseongbun gyeolpip, yeonswaehaneun jeomhwabangjeongsik 	no dating idols, lack of love component, continuing ignition equation
굶어죽은 아기, 거대 맹독 거미, 전선 위의 붉은 눈 까마귀 	gulmeojugeun agi geodae maengdok geomi, jeonseon wi-ui bulgeun nun kkamagwi 	starven babies, gigantic poisonous spiders, the red crow on the wires
탐미주의 살인, 개인적인 취미, 도와달란 외침, "**** **!" 	tammiju-ui sarin, gae-injeogin chwimi, dowadallan oechim, "**** **!" 	aesthetical murder, personal hobby, the cries of help, "**** **!"
 	 	
더럽혀진 윤리, 의미없는 금기, 두 눈을 가리는 군중심리 	deoreophyeojin yunri, uimi-eomneun geumgi, du nuneul garineun gunjungsimri 	dirtied morals, meaningless taboo, the crowd psychology covering the two eyes
쌓여가는 시신, 코인로커 베이비, 보편적 현실 시민의식 	ssahyeoganeun sisin, koinroke beibi, bopyeonjeok hyeonsil siminuisik 	the corpses piling up, coin locker baby, universal truth citizenship
스프레이 양키, 숨은 그림 찾기, 못이 박힌 배트 피투성이 	seupeurei yangki, sumeun geurim chatji, mosi bakhin baeteu pituseongi 	spray yankee, find the lost picture, the bloody bat embedded with nails
"이상으로 오늘의 심야뉴스를 마치겠습니다-" 	"isangeuro oneurui simyanyuseureul machigetseunnida-" 	"with this, today's late night program will close-"
 	 	
오늘도 누군가는 죽고 	oneuldo nugunganeun jukgo 	today, some people die
누군가 다시 태어나고 	nugunga dasi tae-eonago 	some people live again
누군가는 숨어서 반란계획을 세우고 있어 	nugunganeun sumeoseo bangangyehoegeul seugo isseo 	someone is hiding and planning a riot
 	 	
진실을 전부 부정하고 	jinsireul jeonbu bujeonghago 	reject all the truths
믿을 건 자신뿐이라고 	mideul geon jasinppunirago 	there is nothing to trust but myself
그럼에도 달콤한 거짓말 한 방울 	geureomedo dalkomhan geojitmal han bangul 	even so, a drop of a sweet lie
 	 	
붉은 녹빛에 잠겨버린 	bulgeun nokbiche jamgyeobeorin 	the town sunken in a rusty red
신에게 버림받은 도시 	sinege beorimbadeun dosi 	the town abandoned by god
어린 시절 맹세한 내일은 더 이상 오지 않아 	eorin sijeol maengsehan nae-ireun deo isang oji anha 	the promise that younger me made of tomorrow won't come
 	 	
그래도 구원 받았다며, 	geuraedo guwon badatdamyeo, 	but that we have been saved,
분명 사랑이 있었다라고, 	bunmyeong sarangi isseotdarago, 	that there was definately love,
여전히 말하고 있는가? 	yeojeonhi malhago inneunga? 	is it still said?
 	 	
오늘도 누군가는 죽고 	oneuldo nugunganeun jukgo 	today, some people die
누군가 다시 태어나고 	nugunga dasi tae-eonago 	some people live again
누군가는 골목길에 숨어서 혼자 울고있어 	nugunganeun golmokgire sumeoseo honja ulgoisseo 	and some people cry while hiding in the alleyways
 	 	
진실을 전부 부정하고 	jinsireul jeonbu bujeonghago 	reject all the truths
믿을 건 자신뿐이라고 	mideul geon jasinppunirago 	there is nothing to trust but myself
그럼에도 달콤한 거짓말 한 방울 	geureomedo dalkomhan geojitmal han bangul 	even so, a drop of a sweet lie
 	 	
붉은 녹빛에 잠겨버린 	bulgeun nokbiche jamgyeobeorin 	the town sunken in a rusty red
신에게 버림받은 도시 	sinege beorimbadeun dosi 	the town abandoned by god
어린 시절 맹세한 내일은 더 이상 오지 않아 	eorin sijeol maengsehan nae-ireun deo isang oji anha 	the promise that younger me made of tomorrow won't come
 	 	
그래도 구원 받았다며, 	geuraedo guwon badatdamyeo, 	but that we have been saved,
분명 사랑이 있었다라고, 	bunmyeong sarangi isseotdarago, 	that there was definately love,
말하는 이는 이제 없다. 	malhaneun ineun ije eopta. 	the one who said those is not here anymore.
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Korean songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring UNI (VOCALOID)
Category:Onlysummer songs list
Category:Pages in need of English translation