Captain of the White Tower

Captain of the White Tower was a title traditionally held by the heir to the stewardship of Gondor, in the latter half of the Third Age.
At the time of the War of the Ring the title was held by Boromir, son of Denethor II, until his death at Amon Hen. Faramir succeeded him as Captain of the White Tower.The Lord of the Rings, The Return of the King, Book Five, Ch. VII: "The Pyre of Denethor"
==Translations==
Foreign Language 	Translated name
Afrikaans 	Kaptein van die Wit Toring
Albanian 	Kapiten i Kullës së Bardhë
Amharic 	የነጭ ታወር ካፒቴን
Arabic 	قبطان البرج الأبيض
Armenian 	Սպիտակ աշտարակի կապիտան
Assamese 	হোয়াইট টাৱাৰৰ কেপ্তেইন
Azerbaijani 	Ağ Qüllənin kapitanı
Basque 	Dorre Zuriko kapitaina
Belarusian Cyrillic	Капітан белай вежы
Bengali 	হোয়াইট টাওয়ারের ক্যাপ্টেন
Bosnian 	Kapetan Bele kule
Bulgarian Cyrillic 	Капитан на Бялата кула
Burmese 	အဖြူရောင်ရဲတိုက်မှူး
Cambodian 	ប្រធានក្រុមនៃប៉មពណ៌ស
Catalan 	Capità de la Torre Blanca
Chinese 	白塔队长 ?
Corsican 	Capitanu di a Torre Bianca
Croatian 	Kapetan Bijele kule
Czech 	Kapitán Bílé věže
Esperanto 	Kapitano de la Blanka Turo
Estonian 	Valge torni kapten
Faroese 	Hvítur tornið skipari
Filipino 	Kapitan ng Puting Tore
Finnish 	Valkoisen tornin kapteeni
Frisian 	Kaptein fan de Wite Toer (Western)
French 	Capitaine de la Tour Blanche
Danish 	Kaptajn i Det Hvide Tårn
Dutch 	Kapitein van de Witte Toren
Galician 	Capitán da Torre Branca
Georgian 	თეთრი კოშკის კაპიტანი
German 	Heermeister des Weißen Turms
Greek 	Καπετάνιος του Λευκού Πύργου
Gujarati 	વ્હાઇટ ટાવરના કેપ્ટન
Hebrew 	קפטן המגדל הלבן
Hindi 	व्हाइट टॉवर के कप्तान
Hungarian 	A Fehér Torony kapitánya
Icelandic 	Skipstjóri Hvíta turnsins
Indonesian 	Kapten Menara Putih
Italian 	Capitano della Torre Bianca
Japanese 	ホワイトタワーのキャプテン
Javanese 	Kapten Menara Putih
Kannada 	ವೈಟ್ ಟವರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್
Kazakh 	Ақ мұнараның капитаны (Cyrillic) Aq munaranıñ kapïtanı (Latin)
Konkani 	धव्या गोपुराचो कॅप्टन
Korean 	화이트 타워의 선장
Kurdish 	کاپتنی تاوەری سپی (Sorani) Kaptanê Birca Spî (Kurmanji)
Kyrgyz Cyrillic 	Ак мунаранын капитаны
Laotian 	ກັບຕັນຫໍຄອຍສີຂາວ
Latvian 	Baltā torņa kapteinis
Lithuanian 	Baltojo bokšto kapitonas
Luxembourgish 	Kapitän vum Wäissen Tuerm
Macedonian Cyrillic	Капетан на Белата кула
Maithili 	उज्जर टावर के कप्तान
Malayalam 	വൈറ്റ് ടവറിന്റെ ക്യാപ്റ്റൻ
Malaysian 	Kapten Menara Putih
Maltese 	Kaptan tat-Torri l-Abjad
Marathi 	व्हाइट टॉवरचा कर्णधार
Mongolian Cyrillic 	Цагаан цамхагийн ахмад
Nepalese 	सेतो टावर को कप्तान
Norwegian 	Kaptein for det Hvite Tårn
Pashto 	د سپین برج کپتان
Persian 	کاپیتان برج سفید
Polish 	Kapitan Białej Wieży
Portuguese 	Capitão da Torre Branca
Punjabi 	ਵ੍ਹਾਈਟ ਟਾਵਰ ਦੇ ਕਪਤਾਨ
Romanian 	Căpitanul Turnului Alb
Russian 	Капитан Белой Башни
Sanskrit 	श्वेत गोपुर कप्तान
Scottish Gaelic 	Caiptein an Tùir Gheal
Serbian 	Капетан Беле куле (Cyrillic) Kapetan Bele kule (Latin)
Sindhi 	وائيٽ ٽاور جو ڪپتان
Sinhalese 	සුදු කුළුණේ කපිතාන්
Slovak 	Kapitán Bielej veže
Slovenian 	Kapitan Belega stolpa
Somali 	Kabtanka munaaradda cad
Spanish 	Capitán de la Torre Blanca
Swahili 	Nahodha wa Mnara Mweupe
Swedish 	Kapten för Vita Tornet
Tajik Cyrillic 	Капитани манораи сафед
Tamil 	வெள்ளை கோபுரத்தின் கேப்டன்
Tatar 	Ак манара капитаны
Telugu 	వైట్ టవర్ కెప్టెన్
Thai 	กัปตันหอคอยสีขาว
Turkish 	Beyaz Kule'nin Kaptanı
Ukrainian Cyrillic 	Капітан Білої вежі
Urdu 	وائٹ ٹاور کا کپتان
Uzbek 	Оқ минора капитани (Cyrillic) Oq minora kapitani (Latin)
Vietnamese 	Thuyền trưởng tòa tháp trắng
Welsh 	Capten y Tŵr Gwyn
Yiddish 	קאַפּיטאַן פון די ווייסע טורעם
==References==
de:Heermeister des Weißen Turms
Category:Ranks and titles of Gondor