鳥 (Tori)/Guiano

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
明日からはそうだ 何を始めよう 昨日のことは忘れよう 	asu kara wa sou da nani o hajimeyou kinou no koto wa wasureyou 	Well then, what should I start tomorrow? Let’s forget about yesterday.
次第に心は楽になるから 薬はもうやめにしよう 	shidai ni kokoro wa raku ni naru kara kusuri wa mou yame ni shiyou 	I’m sure I’m going to feel gradually better, so let’s stop taking any more medicine.
 	 	
それから期待なんて大体 分かってるように皆言うよ 	sore kara kitai nante daitai wakatteru you ni minna iu yo 	And, as you somehow know, everybody says they’re counting on me.
それなのに痛いのに 何故 嘘を吐くのだろう 	sore nanoni itai noni naze uso o tsuku no darou 	Even so, even though it hurts, why do I end up lying?
 	 	
馬鹿みてえ 分かってるって だけど言えねえ 前も見えねえ 	baka mitee wakatteru tte dakedo ienee mae mo mienee 	I feel like an idiot. I know that, but I can’t say anything. I can’t see what’s up ahead.
はあ 馬鹿みてえ 分かってるって 何にもなれる だけど飛べねえ 	haa baka mitee wakatteru tte nani ni mo nareru dakedo tobenee 	Sigh… I feel like an idiot. I know that. I can become anything, but I just can’t fly.
 	 	
雨に打たれ晴れを待つ やるべきことやれずいる 	ame ni utare hare o matsu yaru beki koto yarezu iru 	Pelted with rain, I’m waiting for clear weather. I haven’t been able to do what I need to do yet.
人は俺に理想じゃないな なんか言うが信じたっていいことはない 	hito wa ore ni risou ja nai na nanka iu ga shinjitatte ii koto wa nai	People say to me that I’m not their ideal, but believing them won’t do me any good.
 	 	
それなら期待なんてバイバイ 腐ってる俺を晒そう 	sore nara kitai nante baibai kusatteru ore o sarasou 	In that case, bid farewell to their expectations! Let’s expose me who’s rotten.
それなのに痛いのに 何故 嘘を吐くのだろう 	sore nanoni itai noni naze uso o tsuku no darou 	Even so, even though it hurts, why do I end up lying?
 	 	
馬鹿みてえ 分かってるって だけど言えねえ 前も見えねえ 	baka mitee wakatteru tte dakedo ienee mae mo mienee 	I feel like an idiot. I know that, but I can’t say anything. I can’t see what’s up ahead.
はあ 馬鹿みてえ 分かってるって 何にもなれる だけど飛べねえ 	haa baka mitee wakatteru tte nani ni mo nareru dakedo tobenee 	Sigh… I feel like an idiot. I know that. I can become anything, but I just can’t fly.
 	 	
はあ 馬鹿みてえ 	haa baka mitee 	Sigh… I feel like an idiot.
 	 	
明日からはそうだ 何を始めよう 昨日のことは忘れよう 	asu kara wa sou da nani o hajimeyou kinou no koto wa wasureyou 	Well then, what should I start tomorrow? Let’s forget about yesterday.
自分次第で何にもなれるのだから 笑われても生きていこう 	jibun shidai de nani ni mo nareru no dakara warawarete mo ikite yukou	I can decide what I’ll be, so I’ll just live on even if I get laughed at.
==External Links==
*Dropbox
===Unofficial===
*Hatsune Miku wiki
*
*Niconico Tag
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Japanese songs
Category:CeVIO original songs
Category:Songs featuring KAFU (CeVIO)
Category:Guiano songs list
Category:Omutatsu songs list/Visuals
Category:Loin songs list/Other