Pups Save a Goodway/Transcript

This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Goodway" from Season 1, which premiered on September 16, 2013 in the United States and on October 21, 2013 in Canada.
----
12:00 Ryder: 	Here you go. That's a lot of balloons, Zuma.
12:03 Zuma: 	I know. Huh?
12:05 Ryder: 	Zuma... You can't fly away until after we get City Hall all fixed up.
12:11 Zuma: 	(Chuckling) That was fun! (Laughing)
12:15 Marshall: 	Time to make these steps sparkle. Water cannon! Ruff!
12:20 Marshall: 	Water spray! Ruff!
12:25 Rubble: 	Shovel! Woof!
12:33 Skye: 	Balloon delivery! Coming through!
12:39 Skye: 	Bull's-eye!
12:40 Ryder: 	Yeah!
12:42 Ryder, Zuma and Rocky:	Hi, Mayor Goodway.
12:43 Mayor Goodway: 	Hello, Ryder. Hello, pups. Is everything ready?
12:46 Ryder: 	Almost, Mayor Goodway.
12:48 Mayor Goodway: 	My whole family will be here soon to celebrate Great-great-great-great-Grandpa Grover Day! Wait. Grandpa Grover's statue isn't here yet?
13:00 Zuma: 	Where is the statue, Mayor?
13:01 Mayor Goodway: 	I sent Grandpa off to be cleaned as good as new and he's coming back by boat. Captain Turbot is bringing him back on the Flounder. He should be here already.
13:12 Mayor Goodway: 	Hello? Captain Turbot? Hello?
13:15 Cap'n Turbot: 	Hello, Mayor Goodway.
13:17 Mayor Goodway: 	Where's Grandpa Grover?
13:18 Cap'n Turbot: 	Right behind me, all cleaned up and spiffy. They did a great job cleaning him up. We'll be there in no time, Mayor Goodway. Whoa! Baby whale straight ahead. Hang on.
13:39 Mayor Goodway: 	Captain Turbot, is everything okay?
13:41 Cap'n Turbot: 	Oh, yeah. Just a playful little whale. Look out!
13:47 Cap'n Turbot: 	Whoa! Wait! Ah! Come back! Grandpa overboard!
13:52 Mayor Goodway: 	Overboard? What do you mean "overboard?"
13:54 Cap'n Turbot: 	No need to panic. Just a small emergency. Gotta go.
13:59 Mayor Goodway: 	I'm sure he said "Grandpa overboard."
14:03 Ryder: 	Hello?
14:04 Cap'n Turbot: 	Ryder, I, uh... I might need a little PAW Patrol help. It's Grandpa Grover, he's... (Gasps) ...gone overboard!
14:12 (Sound): 	(Balloon deflating)
14:13 Mayor Goodway: 	On Great-great-great-great Grandpa Grover Day?!
14:16 Cap'n Turbot: 	Ooh, boy.
14:17 Mayor Goodway: 	We have to get him back!
14:19 Cap'n Turbot: 	But how?
14:20 Mayor Goodway: 	Hang up, Captain. Call the PAW Patrol. Oh, he already did.
14:27 Ryder: 	(Chuckling) Don't worry, Mayor Goodway. We'll get grandpa back. No job is too big, no pup is too small.
14:35 Ryder: 	PAW Patrol, to the Lookout!
14:37 Pups: 	Ryder needs us!
14:38 Skye: 	Let's go! Yay!
14:43 Pups: 	(Barking and laughing)
14:50 Rocky: 	Marshall, your water cannon!
14:51 Marshall: 	Oh, yeah. Water cannon. Woof!
14:55 Rubble: 	Marshall! (Growling)
14:58 Marshall: 	Sorry, Rubble. I meant... water cannon away. Woof!
15:04 Marshall: 	(Laughing) Whoa!
15:05 (Sound): 	(Bowling pins crashing)
15:07 Marshall: 	Sorry, Rubble.
15:08 Pups: 	(Laughing)
15:10 (Music): 	♪
15:26 Chase: 	Ready for action, Ryder, sir!
15:28 Ryder: 	Mayor Goodway has an emergency, pups. Captain Turbot was carrying the statue of her Great-great-great-great Grandpa Grover. But it fell overboard.
15:38 Rocky: 	Mayor Goodway loves that statue.
15:40 Ryder: 	And the PAW Patrol is going to get it back.
15:43 Ryder: 	Skye, I'll need you, your copter and your cable, to lift the statue to the surface.
15:48 Skye: 	Ruff! Let's take to the sky!
15:53 Ryder: 	Zuma, I'll need you to scuba dive down to attach the cable.
15:57 Zuma: 	Let's dive in!
15:58 Ryder: 	All right! PAW Patrol is on a roll!
16:01 Pups: 	(Barking)
16:03 (Music): 	♪ (Deployment sequence for Skye and Zuma)
16:56 Ryder: 	Lifejacket deploy!
16:59 (Music): 	♪
17:20 Cap'n Turbot: 	Oh, PAW Patrol! Am I glad to see you!
17:23 Ryder: 	Don't worry, Captain Turbot. We'll get Mayor Goodway's statue back. Where did he go in?
17:28 Cap'n Turbot: 	He fell off the boat right here, but it's too deep to see.
17:32 Ryder: 	It's okay. I've got sonar on the Pup Pad. It'll show us what it looks like under the water.
17:40 Ryder: 	There he is! On the edge of that steep slope!
17:44 Zuma: 	Look. Fish like Grandpa Grover too.
17:47 Ryder: 	We'd better get that statue before it slides any deeper. Okay, Skye! You're right above the statue.
17:53 Skye: 	I'm on it, Ryder.
17:56 Ryder: 	Okay, Zuma, let's get our gear on.
18:12 (Sound): 	(Engines blasting)
18:43 Zuma: 	Grandpa Grover got knocked over and now he's at the edge of a deep underwater canyon.
18:47 Ryder: 	Skye's cable isn't long enough to reach him now.
18:50 Skye: 	What can we do?
18:51 Cap'n Turbot: 	We have to think of something. I promised Mayor Goodway I'd take care of Grandpa Grover!
18:56 Ryder: 	We need some way to float the statue to the surface. Something like... balloons!
19:03 Cap'n Turbot: 	Balloons! Oh, great idea, Ryder. That's how they raise sunken ships.
19:09 Mayor Goodway: 	What are we going to do?! What are we going to do?! What are we going to do!?
19:11 Ryder: 	Hello, Rocky.
19:12 Rocky: 	Right here, Ryder. What's up?
19:14 Ryder: 	The helicopter cable won't reach the statue.
19:17 Rocky: 	What do you need?
19:18 Ryder: 	A big balloon to go underwater. We'll tie it to Grandpa, fill it with helium and it will lift him to the surface for us.
19:25 Rocky: 	I've got the perfect balloon stashed at the Lookout.
19:28 Ryder: 	Great! Bring it and the helium tank to the dock. Zuma's on his way.
19:31 Rocky: 	I'm on it!
19:33 Rocky: 	There's the helium tank and here's the balloon.
19:36 Zuma: 	Thanks, Rocky. This should work great.
19:46 Ryder: 	Good work, Zuma.
19:47 Zuma: 	(Barking)
19:49 Cap'n Turbot: 	You set with the helium tank, Ryder?
19:51 Ryder: 	All set. Zuma, you take the balloon down. We'll hook it to the statue, fill it with helium and it'll lift the statue up to the surface. Let's go!
20:21 (Sound): 	(Gas hissing)
20:38 Cap'n Turbot: 	Woo-hoo! It worked, Ryder! It worked really well!
20:42 Ryder: 	Maybe too well.
20:43 Zuma: 	Pretty awesome rescue, dude.
20:45 Ryder: 	We can't let him fly away. Skye, can you get Grandpa home?
20:49 Skye: 	You got it, Ryder! Wings! Ruff!
20:55 Skye: 	Let's take to the sky!
21:00 Skye: 	Yeah! Ruff, yeah!
21:06 Ryder: 	Good work, Skye!
21:07 Skye: 	See you at City Hall, Ryder!
21:13 Gustavo Goodway: 	(Clearing throat)
21:14 Mayor Goodway: 	Welcome Goodways, young and old!
21:18 Julius and Julia: 	Hi, Aunt Mayor.
21:19 Mayor Goodway: 	Gustavo, Julius and Justina!
21:22 Gustavo Goodway: 	Isn't something missing?
21:25 Mayor Goodway: 	Yes. Well, uh, I sent Grandpa Grover out to be cleaned and well... he, uh...
21:32 Gustavo Goodway: 	It's Great-great-great-great Grandpa Grover Day and there's no Great-great-great-great Grandpa Grover?
21:39 Julius and Julia: 	Look! A flying dog!
21:41 Skye: 	(Barking)
21:44 Mayor Goodway: 	Grandpa Grover! I knew the PAW Patrol could do it!
21:47 Gustavo Goodway: 	Hooray! Grandpa Grover is back!
21:51 Mayor Goodway: 	Of course he's back.
21:56 Skye: 	Wings! Ruff!
22:00 Mayor Goodway: 	Ryder, pups, you did it! How can we thank you?
22:04 Ryder: 	You know if you ever need us, just yelp for help.
22:07 Mayor Goodway: 	The PAW Patrol saved the day!
22:10 Gustavo Goodway: 	They saved Grandpa Grover day! Grandpa has never looked so shiny.
22:15 Mayor Goodway: 	Aw... thanks, Gustavo.
22:18 Skye: 	Grandpa Grover sure does look spiffy.
22:22 Zuma: 	Sure does.
22:23 Skye: 	Wait. Look.
22:27 Mayor Goodway: 	Eww! I've got a squid on my lid!
22:30 Everyone: 	(Laughing)
22:33 Mayor Goodway: 	Thanks, Ryder.
22:34 Ryder: 	You're welcome, Mayor Goodway. Smile everyone!
22:38 (Sound): 	(Camera clicking)
22:39 Ryder: 	Now that's one sparkling clean statue and not a squid in sight. You've all been good pups today. Go have some fun.
22:47 Pups: 	(Cheering and laughing)
Category:Pups Save a Goodway's Pages
Category:Season 1 Transcripts
Category:Transcripts from Simon Nicholson
Category:Half Episode Transcripts