Life on the Fast Lane (Springfield Animals episode)

"Life on the Fast Lane" is an upcoming episode of The Simpsons: Springfield Animals television series. It is a remake of "Life on the Fast Lane".
==Plot==
After forgetting Marge's birthday, Homer rushes to the Springfield Mall, where he buys a bowling ball for himself and disguises it as her gift. Patty and Selma treat Marge to a birthday dinner at the Singing Sirloin, where Bart gives her French perfume and Lisa presents a macaroni-and-glue portrait of her mother. As Homer presents the bowling ball to her, it bursts through its box and squashes her birthday cake. Marge points out she has never bowled in her life and the ball is inscribed with his name. Marge is offended because Homer bought something he only intended to use himself.
Determined to learn how to bowl to spite Homer, Marge visits Barney's Bowl-A-Rama. There she meets a French bowling instructor named Jacques who offers to give her lessons. When he asks about the name inscribed on her ball, she tells him Homer is the ball's name, neglecting to mention she is married. After several bowling lessons, Jacques and Marge agree to meet for brunch.
Their brunch goes well until they see Helen Lovejoy, the gossipy preacher's wife, who seems delighted to find Marge with a man other than her husband. After deflecting Helen's prying by feigning a discussion of bowling theory, Jacques asks Marge to meet him the next day at his apartment, causing her to faint. While unconscious, she sees herself dancing with Jacques in his luxurious, bowling-themed apartment. When Marge regains consciousness after her romantic fantasy, she accepts Jacques' invitation.
Homer finds the personalized bowling glove Jacques gave Marge and realizes he may lose her to another man. Soon Bart realizes Lisa's suspicion that their parents are drifting apart is true. Bart advises Homer to keep quiet about Marge's suspected affair to avoid making things worse.
Marge leaves for her rendezvous with Jacques, but remembers her lifetime commitment to Homer during the drive. She comes to a fork in the road: one way leads to the Springfield Nuclear Power Plant, the other to Jacques' apartment. After agonizing over her decision, Marge surprises Homer at the plant and kisses him warmly. An ecstatic Homer abandons his work post and carries Marge away in his arms. When his co-workers ask him what to tell their boss, Homer tells them he is taking Marge to the backseat of his car and will be gone ten minutes.
==Cast==
==Trivia==
== Appearances ==
== Gags ==
==Gallery==
Category:The Simpsons: Springfield Animals
Category:The Simpsons: Springfield Animals episodes
Category:Episodes