ある晴れた更新の日に (Aru Hareta Koushin no Hi ni)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
雪が溶けだすような 	yuki ga tokedasu you na 	
冬尽く日和　「今の義務」にふと飲み込まれて 	fuyutsuku hiyori "ima no gimu" ni futo nomikomarete 	
白銀の底　埋もれてた声が 	hakugin no soko umoreteta koe ga 	
晒されて　後を押す 	sarasarete ato o osu 	
 	 	
春の足音が近くなるたびに　ずっと抱きしめていたものを 	haru no ashioto ga chikaku naru tabi ni zutto dakishimete ita mono o	
手放さなきゃいけないからと今 	tebanasanakya ikenai kara to ima 	
お別れの言葉を　この雪解け水と 	owakare no kotoba o kono yukidoke mizu to 	
戻れないように　最後に立ち止まって 	modorenai you ni saigo ni tachidomatte 	
叫ぶんだ 	sakebu nda 	
 	 	
約束しよう　歯車噛み合い 	yakusoku shiyou haguruma kamiai 	
また巡る時　この同じ春の空を 	mata meguru toki kono onaji haru no sora o 	
満喫すると　きっと迷いもするだろう 	mankitsu suru to kitto mayoi mo suru darou 	
ただ伝えたいのは　絶対隘路で「終わり」なんかない 	tada tsutaetai no wa zettai airo de "owari" nanka nai 	
更新は止まらない 	koushin wa tomaranai 	
 	 	
例え　光　隠れても 	tatoe hikari kakurete mo 	
それは　闇夜　なだけ　だから 	sore wa yamiyo na dake dakara 	
昇る　暖かい陽が 	noboru attakai hi ga 	
 	 	
花が芽吹き出すような 	hana ga mebukidasu you na 	
春咲く日和　馴染みのあるさえずりを聞いて 	haru saku hiyori najimi no aru saezuri o kiite 	
紅梅の辺　舞い散った桜は 	koubai no hen maichitta sakura wa 	
僅かな猶予と言う 	wazuka na yuuyo to iu 	
 	 	
盲目な未来も　諦めきれない青春も 	moumoku na mirai mo akirame kirenai seishun mo 	
情で踏み外すよな　幼い自分を戻してくれた 	jou de fumihazusu yo na osanai jibun o modoshite kureta 	
水面に浮かぶ　輝く淡い紅を　見上げ呟く 	suimen ni ukabu kagayaku awai kurenai o miage tsubuyaku 	
きっといつか返すからと　声届くとこに 	kitto itsuka kaesu kara to koe todoku toko ni 	
 	 	
やっと立てた　スタートライン 	yatto tateta sutaatorain 	
一度止まっても　必ず戻るから 	ichido tomatte mo kanarazu modoru kara 	
歩をやめるわけじゃない 	ho o yameru wake janai 	
 	 	
きっと迷いもするだろう 	kitto mayoi mo suru darou 	
ただ伝えたいのは　絶対隘路で「終わり」なんかない 	tada tsutaetai no wa zettai airo de "owari" nanka nai 	
更新は止まらない 	koushin wa tomaranai 	
 	 	
約束しよう　歯車が完全に 	yakusoku shiyou haguruma ga kanzen ni 	
噛み合わなくても　後ろは向かないように 	kamiawanakute mo ushiro wa mukanai you ni 	
散らしきることを 	chirashikiru koto o 	
きっと迷いもするだろう 	kitto mayoi mo suru darou 	
ただ絶対に　このことだけは　忘れないで 	tada zettai ni kono koto dake wa wasurenaide 	
その道に　行き詰まりなんてない 	sono michi ni ikizumari nante nai 	
 	 	
例え　光　隠れても 	tatoe hikari kakurete mo 	
それは　闇夜　なだけ　だって 	sore wa yamiyo na dake datte 	
そう信じないと　やってらんない 	sou shinjinai to yatterannai 	
 	 	
人は命　続く　限り 	hito wa inochi tsuzuku kagiri 	
くじけ　そして　また歩む　終わらない　更新の日々 	kujike soshite mata ayumu owaranai koushin no hibi 	
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Otomachi Una (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Pages in need of English translation