夜间散步 (Yèjiān Sànbù)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
人类的形只影单 	rénlèi de xíngzhīyǐngdān 	Humanity’s nothing more than a lone man and his shadow
夜晚凌晨两点半 	yèwǎn língchén liǎng diǎn bàn 	In the dead of night, at 2.30 AM
霓虹在渲染与白昼气温相反 	níhóng zài xuànrǎn yǔ báizhòu qìwēn xiāngfǎn 	The neon lights set a contrast against the warmth of the midday
眼中是绚烂的暗 	yǎnzhōng shì xuànlàn de àn 	In my eyes, is a beautiful darkness
触摸不到的不安 	chùmō bù dào de bù'ān 	Untouchable anxiety
手中导航指向几百米的前方 	shǒuzhōng dǎoháng zhǐxiàng jǐ bǎi mǐ de qiánfāng	Holding the GPS in my hands, I still have several hundred metres to go
 	 	
这座城仍熙熙攘攘 	zhè zuò chéng réng xīxīrǎngrǎng 	This city is still roaring with activity
困倦不存在的天堂 	kùnjuàn bù cúnzài de tiāntáng 	A paradise that never sleeps
在导航语音掌控下 	zài dǎoháng yǔyīn zhǎngkòng xià 	Under the control of the automated voice of the GPS,
捆绑于现实的思想 	kǔnbǎng yú xiànshí de sīxiǎng 	I am trapped in my thoughts of reality
空气稀簿缺氧 	kōngqì xībù quēyǎng 	Suffocated under the all too thin air,
都拥挤在广场 	dōu yǒngjǐ zài guǎngchǎng 	I am pushed and shoved over the public square
带上了耳机又把音乐循环播放 	dài shàng le ěrjī yòu bǎ yīnyuè xúnhuán bòfàng 	So I put on my earphones, and let the music play and repeat
 	 	
在夜晚之下游荡的幽灵啊 	zài yèwǎn zhī xià yóudàng de yōulíng a 	O drifting spirits of the night,
漂浮于黑暗的光 	piāofú yú hēi'àn de guāng 	The light hovering in the dark
诉说真心的谎 	sùshuō zhēnxīn de huǎng 	Tells of sincere lies
穿过人们疲惫目光 	chuānguò rénmen píbèi mùguāng 	With tired eyes that stab through the people around,
听喧器循环又播放 	tīng xuān qì xúnhuán yòu bòfàng 	I listen to the noise in my earphones as it repeats and plays
藏匿在月光 	cángnì zài yuèguāng 	Hiding away into the moonlight,
就会变得透明吧 	jiù huì biàn dé tòumíng ba 	I hope to be see-through, a nobody
 	 	
在夜晚之下漫步的幽灵啊 	zài yèwǎn zhī xià mànbù de yōulíng a 	O drifting spirits of the night,
沉迷于繁华景象 	chén mí yú fánhuá jǐngxiàng 	Lose yourselves in the scene of the hustle and bustle
这糜烂的灯光 	zhè mílàn de dēngguāng 	These rotten lights
抛却在脑后的妄想 	pāoquè zài nǎo hòu de wàngxiǎng 	These delusions I’ve trashed in the back of my mind
塞进了耳机又播放 	sāi jìn le ěrjī yòu bòfàng 	Digging the earphones in deeper, I let the sound play
两点半的广场 	liǎng diǎn bàn de guǎngchǎng 	Over the square at 2.30 AM
有谁还在游荡 	yǒu shéi hái zài yóudàng 	Is someone still wandering about
 	 	
这座城仍人来人往 	zhè zuò chéng réng rénlái-rénwǎng 	In this city are still people coming and leaving
困倦不存在的牢房 	kùnjuàn bù cúnzài de láofáng 	A prison cell that never sleeps
在导航语音控制下 	zài dǎoháng yǔyīn kòngzhì xià 	Under the control of the automated voice of the GPS,
溺亡于现实的巨浪 	nì wáng yú xiànshí de jù làng 	I am drowned in the monstrous wave of reality
是霓虹太明亮 	shì níhóng tài míngliàng 	Are the neon lights so bright,
才会被忘记吗 	cái huì bèi wàngjì ma 	That I am left forgotten in their shine?
闭上了双眼又把 	bì shàng le shuāngyǎn yòu bǎ 	Closing my eyes shut, I
音乐循环播放 	yīnyuè xúnhuán bòfàng 	Let the music play and repeat
 	 	
在夜晚之下游荡的幽灵啊 	zài yèwǎn zhī xià yóudàng de yōulíng a 	O drifting spirits of the night,
溶解在绚乱灯光 	róngjiě zài xuàn luàn dēngguāng 	They dissolve away in the beautifully disorienting lights
诉说真心的谎 	sùshuō zhēnxīn de huǎng 	Now, tell of sincere lies
穿过了无形的悲伤 	chuān guò le wúxíng de bēishāng 	Having stabbed through this intangible sadness,
呼吸声循环又播放 	hūxī shēng xúnhuán yòu bòfàng 	The sound of my breathing plays and repeats
藏匿在灯下 	cángnì zài dēng xià 	Hiding away under the lights,
就能够被照亮吧 	jiù nénggòu bèi zhàoliàng ba 	I hope to illuminated under its brightness
 	 	
在夜晚之下漫步的幽灵啊 	zài yèwǎn zhī xià mànbù de yōulíng a 	O roaming spirits of the night,
加快脚步逃离 	jiākuài jiǎobù táolí 	Let’s walk faster, as we run, run away
这虚伪糜烂景象 	zhè xūwèi mílàn jǐngxiàng 	This rotten scenery, nothing more than a farce,
抛却在脑后的希望 	pāoquè zài nǎo hòu de xīwàng 	These hopes I’ve trashed in the back of my mind
塞进了耳机又播放 	sāi jìn le ěrjī yòu bòfàng 	Digging the earphones in deeper, I let the sound play
两点半的广场 	liǎng diǎn bàn de guǎngchǎng 	Over the square at 2.30 AM
有谁还在迷惘 	yǒu shéi hái zài míwǎng 	Is someone still wandering, helter-skelter
 	 	
(在夜晚之下游荡的幽灵啊) 	(zài yèwǎn zhī xià yóudàng de yōulíng a) 	(O drifting spirits of the night)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Translation Source
Category:Mandarin songs
Category:Synthesizer V original songs
Category:Songs featuring Shian
Category:Buanqi songs list