末日派热舞 (Mòrì Pài Rèwǔ)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
如果你我时间能停下 	rúguǒ nǐ wǒ shíjiān néng tíng xià 	If you and I could just stop time
为何大地还任性摇摆（all right） 	wèihé dàdì hái rènxìng yáobǎi (all right) 	Why is it that the ground is still shaking like mad? (all right)
即兴舞步太精彩 	jíxìng wǔbù tài jīngcǎi 	This impromptu dance is simply too marvelous
就别浪费时间 做多余的感慨 	jiù bié làngfèi shíjiān zuò duōyú de gǎnkǎi 	But let’s not waste too much time or too much breath on needless regret
（教门外）少女错唱赞美诗 	(jiàomén wài) shàonǚ cuò chàng zànměishī 	(Outside the church) are the girls singing praises off-key
（眼前）眼前何人描绘的末日 	(yǎnqián) yǎnqián hérén miáohuì de mòrì 	(In front of me) is a scenery of doomsday nobody can describe
甩下惊恐声 	shuǎi xià jīngkǒng shēng 	Shoving past the screaming
晃过许愿池 	huǎngguò xǔyuàn chí 	Flashing past the wishing well
谁生谁死我一概不知 	shéi shēng shéi sǐ wǒ yīgàibùzhī 	Who lives and who dies the whole notion’s out of my mind
 	 	
宣誓的恋人们着实可爱 	xuānshì de liànrénmen zhuóshí kě'ài 	The lovers making vows to each other are truly cute
亲友们送上祝福喝彩（my god） 	qīnyǒu men sòng shàng zhùfú hècǎi (my god) 	Cheers to all their friends and family sending their best regards (my god)
滔天海水够澎湃 	tāotiān hǎishuǐ gòu péngpài 	The seawater is surging up to the skies
难道想得到 波塞冬的青睐 	nándào xiǎngdédào bō sāi dōng de qīnglài 	Don’t tell me this is something you could have seen, O good graces of Poseidon
（对人群）电子屏打出手势 	(duì rénqún) diànzǐ píng dǎchūshǒushì 	(To the crowd) the electronic screens are broadcasting the gesticulating
（手势）主持人秀出新婚戒指 	(shǒushì) zhǔchí rén xiù chū xīnhūn jièzhǐ 	(The gesticulating) the TV anchor is showing her new wedding ring
总统阁下好像找不到帽子 	zǒngtǒng géxià hǎoxiàng zhǎo bù dào màozi 	The Honoured President can’t seem to find his hat
简短讲话在例行公事 	jiǎnduǎn jiǎnghuà zài lìxínggōngshì 	The brief talk continues just like routine
 	 	
看这末日派热舞 命运不由自主 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ mìngyùn bùyóuzìzhǔ 	Watch this heated doomsday dance, your destiny is out of your hands
看这末日派热舞 肉体被岩浆爱慕 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ ròutǐ bèi yánjiāng àimù 	Watch this heated doomsday dance, your flesh is being loved by the sea of fire
看这末日派热舞 你我呼喊庆祝 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ nǐ wǒ hūhǎn qìngzhù 	Watch this heated doomsday dance, you and I are shouting our ‘hips and ‘hurrays
看末日派热舞 狂欢到人类结束 	kàn mòrì pài rèwǔ kuánghuān dào rénlèi jiéshù 	Watch the heated doomsday dance, we’ll rave like mad until the human race ends
你我不过亡命之徒 	nǐ wǒ bùguò wángmìng zhī tú 	You and I are mere subjugates to this runaway life
 	 	
宣誓的恋人们着实可爱 	xuānshì de liànrénmen zhuóshí kě'ài 	The lovers making vows to each other are truly cute
亲友们送上祝福喝彩（my god） 	qīnyǒumen sòng shàng zhùfú hècǎi (my god) 	Cheers to all their friends and family sending their best regards (my god)
滔天海水够澎湃 	tāotiān hǎishuǐ gòu péngpài 	The seawater is surging up to the skies
难道想得到 波塞冬的青睐 	nándào xiǎngdédào bō sāi dōng de qīnglài 	Don’t tell me this is something you could have seen, O good graces of Poseidon
（对人群）电子屏打出手势 	(duì rénqún) diànzǐ píng dǎchūshǒu shì 	(To the crowd) the electronic screens are broadcasting the gesticulating
（手势）主持人秀出新婚戒指 	(shǒu shì) zhǔchí rén xiù chū xīnhūn jièzhǐ 	(The gesticulating) the TV anchor is showing her new wedding ring
总统阁下好像找不到帽子 	zǒngtǒng géxià hǎoxiàng zhǎo bù dào màozi 	The Honoured President can’t seem to find his hat
简短讲话在例行公事 	jiǎnduǎn jiǎnghuà zài lìxínggōngshì 	The brief talk continues just like routine
 	 	
“今天上午七点三十分” 	“jīntiān shàngwǔ qī diǎn sānshí fēn” 	“Today at 7.30 a.m,
“距离首都两百公里的北郡境内” 	“jùlí shǒudū liǎng bǎi gōnglǐ de běijùn jìngnèi” 	within the northern borders 200 km away from the capitol,
“发生了原因不明的剧烈地震” 	“fāshēngle yuányīn bùmíng de jùliè dìzhèn” 	there was a violent earthquake of unknown causes”
“内政部已要求国民卫队” 	“nèizhèng bù yǐ yāoqiú guómín wèiduì” 	“The Ministry of the Interior has requested that the National Guard
“通知所有船只和沿海居住人员” 	“tōngzhī suǒyǒu chuánzhī hé yánhǎi jūzhù rényuán”	notify all naval vessels, coastal residents and personnel
“做好海啸防备……” 	“zuò hǎo hǎixiào fángbèi……” 	to prepare cautionary measures against potential tsunami…”
 	 	
看这末日派热舞 命运不由自主 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ mìngyùn bùyóuzìzhǔ 	Watch this heated doomsday dance, your destiny is out of your hands
看这末日派热舞 肉体被岩浆爱慕 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ ròutǐ bèi yánjiāng àimù 	Watch this heated doomsday dance, your flesh is being loved by the sea of fire
看这末日派热舞 你我呼喊庆祝 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ nǐ wǒ hūhǎn qìngzhù 	Watch this heated doomsday dance, you and I are shouting our ‘hips and ‘hurrays
看末日派热舞 狂欢到人类结束 	kàn mòrì pài rèwǔ kuánghuān dào rénlèi jiéshù 	Watch the heated doomsday dance, we’ll rave like mad until the human race ends
 	 	
看这末日派热舞 命运不由自主 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ mìngyùn bùyóuzìzhǔ 	Watch this heated doomsday dance, your destiny is out of your hands
看这末日派热舞 肉体被岩浆爱慕 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ ròutǐ bèi yánjiāng àimù 	Watch this heated doomsday dance, your flesh is being loved by the sea of fire
看这末日派热舞 你我呼喊庆祝 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ nǐ wǒ hūhǎn qìngzhù 	Watch this heated doomsday dance, you and I are shouting our ‘hips and ‘hurrays
看末日派热舞 狂欢直到结束 	kàn mòrì pài rèwǔ kuánghuān zhídào jiéshù 	Watch the heated doomsday dance, we’ll rave like mad until the human race ends
看这末日派热舞 命运不由自主 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ mìngyùn bùyóuzìzhǔ 	Watch this heated doomsday dance, your destiny is out of your hands
看这末日派热舞 肉体被岩浆爱慕 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ ròutǐ bèi yánjiāng àimù 	Watch this heated doomsday dance, your flesh is being loved by the sea of fire
看这末日派热舞 你我呼喊庆祝 	kàn zhè mòrì pài rèwǔ nǐ wǒ hūhǎn qìngzhù 	Watch this heated doomsday dance, you and I are shouting our ‘hips and ‘hurrays
看末日派热舞 狂欢到人类结束 	kàn mòrì pài rèwǔ kuánghuān dào rénlèi jiéshù 	Watch the heated doomsday dance, we’ll rave like mad until the human race ends
你我不过亡命之徒 	nǐ wǒ bùguò wángmìng zhī tú 	You and I are mere subjugates to this runaway life
==External Links==
===Unofficial===
*Moegirlpedia
*
*Vocaloid Wiki - Image and Lyrics Source
*Translation Source
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Songs featuring Yuezheng Ling (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Tang Tang songs list
Category:Ming Huang songs list/Lyrics
Category:Pora songs list/Visuals
Category:A Shechang songs list/Visuals
Category:Qianyimohua-P songs list/Tuning
Category:Bingzhen Tian Doujiang songs list/Visuals
Category:Song of Time Project