おふとん (Ofuton)/Bunta

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ピットなった目覚まし時計を 	pitto natta mezamashi tokei o 	I kicked away the alarm clock that began to beep
蹴っ飛ばした今日も休日 	kettobashita kyou mo kyuujitsu 	Today is a day off again
Wake Me Up! そんな声が聞こえたような... (きがする) 	Wake Me Up! sonna koe ga kikoeta you na... (ki ga suru)	Wake Me Up! I heard a voice like that… (I think)
 	 	
君とのあたたかなぬくもりに 	kimi to no atataka na nukumori ni 	Together, in your warmth,
あっという間、時計が進む 	attoiuma, tokei ga susumu 	the clock ticks so much quicker
おはよう！と元気に起きたけれどやっぱ..二度寝 	ohayou! to genki ni okita keredo yappa..nidone 	Good morning! I wake up full of energy, but...I’m gonna fall back asleep
 	 	
早めに寝て遅く起きる 	hayame ni nete osoku okiru 	Sleeping early and waking up late
いつもの私のスタンス 	itsumo no watashi no sutansu 	That’s my usual stance
君と二人今日も寝転がる 	kimi to futari kyou mo nekorogaru 	I lie down together with you again today
私の匂いで染めてあ・げ・る❤︎ 	watashi no nioi de somete a • ge • ru❤︎ 	I’ll dye you completely with • my • scent ❤︎
 	 	
夢眠ネム、ねむねむねむです 	yumemi nemu, nemu nemu nemu desu 	Yumemi Nemu, I’m sleepy sleepy sleepy
今日も君は絶対手放せいないの 	kyou mo kimi wa zettai tebanase inai no 	I can’t let go of you at all again today
夢眠ネム、ねむねむねむです 	yumemi nemu, nemu nemu nemu desu 	Yumemi Nemu, I’m sleepy sleepy sleepy
いつまでも私のそばにいてね。 	itsu made mo watashi no soba ni ite ne. 	Please stay by my side forever.
 	 	
布団に挟まれぴったんこ 	futon ni hasamare pittanko 	I’m squished in between my futon,
夢の中でも君とぴったんこ 	yume no naka demo kimi to pittanko 	even in my dreams I’m squished together with you
またあしたおやすみなさい。 	mata ashita oyasumi nasai. 	Good night, see you tomorrow.
 	 	
おやすみ~ 	oyasumi~ 	Nighty night~
 (checked by Forgetfulsubs)
==External Links==
*
*Magenetra - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Yumemi Nemu
Category:Bunta songs list