ピンク (Pink)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
淡い日々 	awai hibi 	Fleeting days
幻みたいなかすかな日差し 	maboroshi mitai na kasuka na hizashi 	Dim sunlight reminiscent of a phantom
きみの眼差し 	kimi no manazashi 	Your gaze
 	 	
西日はそっと沈んでいくなか 	nishibi wa sotto shizunde iku naka 	While the sun slowly sinks in the West
鳥かごのなか　口紅を塗っていた 	torikago no naka kuchibeni o nutte ita 	inside the birdcage, I put on lipstick
 	 	
ネイル塗った爪で切り裂いて 	neiru nutta tsume de kirisaite 	Tear it up with my painted nails
 	 	
Far away 	Far away 	Far away
胸の傷をみじめには感じないよ 	mune no kizu o mijime ni wa kanjinai yo 	I don’t think the wound on my chest is miserable
跳べないけれど 	tobenai keredo 	I can’t fly
星がとても綺麗だ 	hoshi ga totemo kirei da 	but stars are so beautiful
遠くかがやいている炎に焼かれよう 	tooku kagayaite iru honoo ni yakareyou 	Let’s be burnt in the flames sparkling from far away
 	 	
うつろになって体重を預けて 	utsuro ni natte taijuu o azukete 	A girl feels empty, lets her body weight dip down
フローリングの上　寝そべっている少女 	furooringu no ue nesobette iru shoujo 	and sprawls on the wooden floor
 	 	
ガタンと鳴って 	gatan to natte 	Something broke
何かが壊れた 	nanika ga kowareta 	with a crash
ヘッドライトが蛾の交尾を照らす 	heddoraito ga ga no koubi o terasu 	Headlight shines on moths mating
 	 	
レースカーテン　日差し 	reesu kaaten hizashi 	Lace curtain, sunlight
死の衝動 	shi no shoudou 	Impulse of death
 	 	
夏の匂いがしたら 	natsu no nioi ga shitara 	Once summer gives off its scent,
蝶がうっとり空を飛んで 	chou ga uttori sora o tonde 	butterflies will absentmindedly fly on the sky
ハイヒールが脱げろ 	haihiiru ga nugero 	Let’s slip high heels off our feet
 	 	
Far away 	Far away 	Far away
胸の傷から流れ出したピンクが 	mune no kizu kara nagaredashita pinku ga	the pink color seeping out from the wound on my chest
バスタブを染める 	basutabu o someru 	dyes the bathtub
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*Funeral (album)
==External Links==
*
*altamugs - Translation source
*altamugs - Producer's comment source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Mel songs list