春、プールサイドの気象予報士 (Haru, Poolside no Kishou Yohoushi)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
彷徨い歩く　僕は亡霊さ 	samayoi aruku boku wa bōrei sa 	I’m a wandering ghost.
お気に入りの傘を持てよ 	okiniiri no kasa o moteyo 	You should bring along your favorite umbrella,
雨になるから 	ame ni naru kara 	for it’s going to rain.
 	 	
14回目の春が君を襲うだろう 	jūyonkaime no haru ga kimi o osou darō 	The spring of your 14th year is most likely going to assault you.
お気に入りの傘を持てよ 	okiniiri no kasa o moteyo 	You should bring along your favorite umbrella,
雨になるから　予報ではね 	ame ni naru kara yohō de wa ne 	for it’s going to rain. According to the forecast.
 	 	
『それはとても温かい経験だろう？ 	“sore wa totemo atatakai keiken darō? 	“That’s a very warm experience, isn’t it?
大好物の雨だろう？ 	daikōbutsu no ame darō? 	‘Cos you love the rain, don’t you?
ひとり孤独な夜が楽しいだろう？ 	hitori kodoku na yoru ga tanoshii darō? 	The nights when you’re alone, all by yourself are more fun, aren’t they?
そうか　ならば傘をさせ！ 	sō ka naraba kasa o sase! 	Is that so? Then open your umbrella!
傘をさせ！』 	kasa o sase!” 	Open your umbrella!”
 	 	
彷徨い歩く　僕は亡霊さ 	samayoi aruku boku wa bōrei sa 	I’m a wandering ghost.
お気に入りの傘はどこだ 	okiniiri no kasa wa doko da 	Where’s your favorite umbrella?
どこに置いたの？ 	doko ni oita no? 	Where did you put it?
 	 	
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	tōmei na arashi ga kimi o osou darō 	An invisible storm is most likely going to assault you.
雲が騒ぐ　春風のせい 	okiniiri no kasa o nakusu na 	Don’t lose your favorite umbrella.
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	doko ni oita no! oi! doko da! 	Where did you put it? Hey! Where did you put it?
 	 	
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido nite 	One comes to know about memento mori at the poolside.
雲が騒ぐ　春風のせい 	kumo ga sawagu harukaze no sei 	The clouds are clamoring. Because of the spring wind.
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido ni te 	One comes to know about memento mori at the poolside.
僕は死んだ　透明になった 	boku wa shinda tōmei da ne kishō yohōshi	I’ve died. I’m invisible. A weather forecaster.
 	 	
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido nite 	One comes to know about memento mori at the poolside.
雲が騒ぐ　春風のせい 	kumo ga sawagu harukaze no sei 	The clouds are clamoring. Because of the spring wind.
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido ni te 	One comes to know about memento mori at the poolside.
僕は死んだ　透明になった 	boku wa shinda tōmei da ne kishō yohōshi	I’ve died. I’m invisible. A weather forecaster.
 	 	
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido ni te 	One comes to know about memento mori at the poolside.
君はどこだ　君がわからない 	kimi wa doko da kimi ga wakaranai 	Where are you? You don’t know.
知る　メメント・モリ　プールサイドにて 	shiru memento mori pūrusaido ni te 	One comes to know about memento mori at the poolside.
僕は死んだ　透明だね　気象予報士 	boku wa shinda tōmei da ne kishō yohōshi	I’ve died. I’m invisible. A weather forecaster.
==External Links==
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
*piapro - Off Vocal
*Blog - Lyrics
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Croissant Chicago songs list