Ciudad De Hadas

==Lyrics==
<tabber>
Versión Elefant =
Spanish 	English
Este mundo moderno y la 	This modern world,
vida en sociedad, 	its society,
Despreciamos la luz del sol 	and us, we disdain sunlight
sentados frente al móvil. 	as we sit with our phones.
 	
¿Cuánto daño hemos hecho? 	How much harm have we done?
¡Tal vez aún no sea tarde! 	It might not be too late!
Insensatos, irresponsables, 	The foolish and the irresponsible
Arrasan todo a su paso. 	ravage everything in their wake.
 	
Pero queda un sitio con campos floridos 	But there is a place left with fields of flowers
De aromas a menta y jazmín 	that smell of mint and jasmine
Donde bailan las hadas al son de la brisa 	where the fairies dance to the music of the breeze
Montadas en blanco algodón. 	over white cotton.
 	
Vamos 	Let’s go feel the wind,
Usted y yo para sentir el viento 	you and me,
vamos juntos a esa ciudad 	let's go together to that city,
hay tanto por descubrir 	there's so much for us to discover.
en el mundo mágico. 	in the magic world.
Tú y yo vamos a sonreír 	You and I will smile
preservemos ese lugar, 	let's protect that place,
Sigamos creyendo en las hadas 	Let's keep believing in fairies
mientras fluye el agua junto a usted. 	as the water flows by your side.
 	
Tal vez nadie comprenda el 	Maybe no one will understand the
tesoro que los dos 	treasure that we
encontramos en el vergel 	have found in the garden
oculto a vista del mundo. 	hidden from everyone's sight.
 	
Pero si abren los ojos y 	But if they open their eyes and
Miran más allá 	look beyond
Nuestra magia podrá expandirse 	our magic will be able to expand
Con su luz al futuro. 	to the future along with its light.
 	
Llenaremos cada rincón con retoños 	We’ll fill every corner with buds
Que inviten al mundo a cambiar 	that'll invite everyone to change
Donde miles de abejas zumbando en las flores	in the place where thousands of bees buzzing atop flowers
Comparten su canto de amor. 	share their love song.
 	
Vamos 	Let’s go
A mirar bajo el mismo cielo 	watch under the same sky
Jacarandas al florecer 	flowering jacarandas
hay tanto por compartir 	there's so much we can share
disfrutemos el fondo azul. 	let's enjoy the blue background.
Tú y yo vamos a dibujar 	You and I will draw
En nuestro mapa esa ciudad. 	that city in our map.
Cubiertos en polvos de estrellas 	We'll be covered with stardust
De la noche que empieza a caer. 	from the night that starts to fall.
 	
Vamos 	Let’s go feel the wind,
Tú y yo para sentir el viento 	you and me,
yendo juntos a esa ciudad 	going together to that city
con tanto por descubrir 	with so much to discover
en un mundo mágico. 	in a magic world.
Tú y yo vamos a sonreír 	You and I will smile
yendo juntos a esa ciudad, 	going together to that city.
Sigue creyendo en las hadas 	Keep believing in fairies
mientras fluye el agua junto a ti. 	as the water flows by your side.
|-|
Original =
Spanish 	English
Este mundo moderno y la 	This modern world,
vida en sociedad, 	its society,
Despreciamos la luz del sol 	and us, we disdain sunlight
sentados frente al móvil. 	as we sit with our phones.
 	
¿Cuánto daño haremos 	How much damage will we do
antes de que sea tarde? 	before it becomes too late?
Monstruos, flojos, depredadores, 	Monsters, lazy people, predators,
Corrompiéndolo todo. 	they're corrupting everything.
 	
Pero queda un sitio con campos floridos 	But there is a place left with fields of flowers
De aromas a menta y jazmín 	that smell of mint and jasmine
Donde bailan las hadas al son de la brisa	where the fairies dance to the music of the breeze
Montadas en blanco algodón. 	over white cotton.
 	
Vamos 	Let’s go feel the wind,
Tú y yo para sentir el viento 	you and me,
yendo juntos a esa ciudad 	going together to that city
con tanto por descubrir 	with so much to discover
en un mundo mágico. 	in a magic world.
Tú y yo vamos a sonreír 	You and I will smile
yendo juntos a esa ciudad, 	going together to that city.
Sigue creyendo en las hadas 	Keep believing in fairies
mientras fluye el agua junto a ti. 	as the water flows by your side.
 	
Tal vez nadie comprenda el 	Maybe no one will understand the
tesoro que los dos 	treasure that we
encontramos en el vergel 	have found in the garden
oculto a vista del mundo. 	hidden from everyone's sight.
 	
Pero si abren los ojos y 	But if they open their eyes and
Miran más allá 	look beyond
Nuestra magia podrá expandirse 	our magic will be able to expand
Con su luz al futuro. 	to the future along with its light.
 	
Llenaremos cada rincón con colores 	We’ll fill every corner with colors
Que inviten al mundo a soñar 	that'll invite everyone to dream
Donde miles de peces nadando en los muros	in the place where thousands of fishes swimming across the walls
Alegran cada corazón, 	bring bliss to every heart.
 	
Vamos 	Let’s go
A mirar bajo el mismo cielo 	watch under the same sky
Mariposas multicolor 	rainbow butterflies
con tanto por compartir 	that have so much to share
disfrutando el fondo azul. 	while we enjoy the blue background.
Tú y yo vamos a dibujar 	You and I will draw
En nuestro mapa esa ciudad. 	that city in our map.
Cubiertos en polvos de estrellas 	We'll be covered with stardust
De la noche que empieza a caer. 	from the night that starts to fall.
 	
Vamos 	Let’s go feel the wind,
Usted y yo para sentir el viento 	you and me,
vamos juntos a esa ciudad 	let's go together to that city,
hay tanto por descubrir 	there's so much for us to discover.
en el mundo mágico. 	in the magic world.
Tú y yo vamos a sonreír 	You and I will smile
preservemos ese lugar, 	let's protect that place,
Sigamos creyendo en las hadas 	Let's keep believing in fairies
mientras fluye el agua junto a usted. 	as the water flows by your side.
</tabber>
, edits by Aruo.
Category:Songs
Category:Spanish songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Clara
Category:Songs featuring Bruno
Category:Oxeld songs list