Cast Your Dice

==Lyrics==
Japanese/English/Korean/Spanish/French 	Romaji/Romaja 	
Chaque année c'est pareil 	Chaque année c'est pareil 	Every year is the same
 	 	
Encore une fois, je chasse le soleil 	Encore une fois, je chasse le soleil 	Once again, I chase the sun
 	 	
Mais pourquoi? 	Mais pourquoi? 	But why?
 	 	
¿Ha sido todo en vano? 	¿Ha sido todo en vano? 	Has it all been for nothing?
 	 	
新年は本当に差せるの？ 	shinnen wa hontou ni saseru no? 	Can the new year truly shine?
 	 	
또 무시당하는데도 계속 컨텐츠하면 뭐해 	tto musidanghaneundedo gyesokkeontencheuhamyeon mwohae	Why keep making content that falls on deaf ears?
 	 	
Lucha por la libertad 	Lucha por la libertad 	Fight for freedom
 	 	
What is our goal? 	 	
 	 	
Lucha por la libertad 	Lucha por la libertad 	Fight for freedom
 	 	
Watch me unfold 	 	
 	 	
My efforts go all for naught 	 	
But it's too late to quit this game 	 	
 	 	
Nos devoirs ne sont jamais finis, n'est-ce pas? 	Nos devoirs ne sont jamais finis, n'est-ce pas? 	Our work is never done, wouldn't you say?
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
Esta comunidad son tus hermanos y hermanas 	Esta comunidad son tus hermanos y hermanas 	This community are your brothers and sisters
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
You said you don't have that many days left 	 	
You're running out of time 	 	
Why don't you cash in your chips 	 	
Cast your dice one last time? 	 	
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
起死回生はまだ起こり得る 	kishikaisei wa mada okori eru 	Return from the dead can still happen
 	 	
虎穴に入らずんば虎子を得ず、な？ 	koketsu ni irazunba koji o ezu, na? 	If you want to win big you gotta risk it all, no?
 	 	
雨降って地固まるんで 	amefutte chikatamarunde 	Because adversity builds character
 	 	
七転び八起きよう 	nanakorobi yaokiyou 	We fall down seven times, get up eight
 	 	
Delete, 두려움 다 집어치워, 모두 	Delete, dureoum da jibeochiwo, modu 	Delete, shake off your fears, everyone
 	 	
Rally, 동료들 다 모두모여, 같이 	Rally, dongryodeul da modumoyeo, gati 	Rally, get all the cohort together, we all
 	 	
Repeat, 모든걸 걸어버려 	Repeat, modeungeol georeobeoryeo 	Repeat, put it all on the line
 	 	
어차피 빨리갈 신세니까 	eochapi ppalligal sinsenikka 	We're not living for longer anyway
 	 	
どうしても頑張れ、最後まで戦え 	doushite mo ganbare, saigo made tatakae 	Win at all costs, fight until the end
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
어차피 망한다 해도 다 한건 포기 못해 	eochapi manghanda haedo da hangeon pogi mothae 	Even if we fail, we can't ditch what we finished
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
You said you don't have that many days left 	 	
You're running out of time 	 	
Why don't you cash in your chips 	 	
Cast your dice one last time? 	 	
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
다 이게 끝이라 해도, 다 터져도 괜찮아 	da ige kkeutira haedo, da teojyeodo gwaenchanha 	Even if this is the end it's okay
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
Nos chemins ne sont jamais impasses, n'est-ce pas?	Nos chemins ne sont jamais impasses, n'est-ce pas? 	Our paths are never dead ends, are they?
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
 	 	
You said you don't have that many days left 	 	
You're running out of time 	 	
Why don't you cash in your chips 	 	
Cast your dice one last time? 	 	
 	 	
Why don't you cast your dice? 	 	
Cast Your Dice 	 	
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:English songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:WintermintP songs list