ハイタ (Haita)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ジャンケンポンでチーム分け 	jankenpon de chiimu wake 	Splitting off into teams with a game of rock-paper-scissors,
グッチッパーで分かれましょって 	gucchippaa de wakaremasho tte 	Then saying we should’ve been split up with roshambo,
かくれんぼはいつだって 	kakurenbo wa itsu datte 	I’m never allowed to be anything
鬼ばかりやらされるの 	oni bakari yarasareru no 	But “it” when we play hide-and-seek.
 	 	
新学期の憂鬱が 	shingakki no yuuutsu ga 	The melancholy of the new school term
教室で頭を出した 	kyoushitsu de atama o dashita 	Stuck its head into the classroom.
学級委員　断っても 	gakkyuu iin kotowatte mo 	Even though I turned down the role of class rep,
「多数決は絶対なの」 	"tasuuketsu wa zettai nano" 	“Majority rule is absolute, you know.”
 	 	
グッバイ　排他った　渦の中へ 	gubbai haitatta uzu no naka e 	G’bye—I’ve been ex-excluded to the eye of the vortex,
笑って　泣いて　怒って　凪いで 	waratte naite okotte naide 	Laughing and crying, getting mad and calming down.
グッバイ　ハイタッタッチ　空を切って 	gubbai haitattacchi kuu o kitte 	G’bye—we flub our high, high-five
音も鳴らず離れていく 	oto mo narazu hanarete iku 	And drift apart silently.
グッバイ　排他った　やってらんね 	gubbai haitatta yatteranne 	G’bye—I’ve been ex-excluded. I can’t do it.
何者だって　もう触れないで 	nanimono datte mou furenaide 	I don’t care who, don’t make contact with me anymore.
グッバイ　ハイタッタッチ　一人ぼっちで 	gubbai haitattacchi hitoribocchi de 	G’bye—alone, I raise my hands for a high, high-five
手と手を合わせて　いただきます 	te to te o awasete itadakimasu 	And place my palms together. Thanks so much.
 	 	
「キミのことずっと前から 	"kimi no koto zutto mae kara 	“You’ve caught my eye since the beginning;
気になって目で追っていた」 	ki ni natte me de otte ita" 	I’ve been following you with my gaze,”
顔無しのクラスメイト 	kaonashi no kurasumeito 	Says my faceless classmate,
「誰だっけ」で始まる恋 	"dare dakke" de hajimaru koi 	And so a romance begins with, “Sorry, who are you?”
 	 	
「ギターなんて持ってるんだ。 	"gitaa nante motteru nda. 	“Are you trying to change the world or something
世界とか変えたかったり？」 	sekai toka kaetakattari?" 	With that guitar you’re always carrying?”
「僕が変えたいのはきっと 	"boku ga kaetai no wa kitto 	“What I want to change is certainly
キミの目の向く先なんだ」 	kimi no me no muku saki nanda" 	Where your gaze is directed.”
 	 	
だんだん君が嘘を吐く 	dandan kimi ga uso o tsuku 	You’re lying to me more and more.
どんどん君が嘘を吐く 	dondon kimi ga uso o tsuku 	You’re lying to me rapidly.
だんだん目が合わなくなる 	dandan me ga awanaku naru 	You’re averting your eyes more and more.
どんどん目が合わなくなる 	dondon me ga awanaku naru 	You’re averting your eyes rapidly.
 	 	
君が私から離れていくから 	kimi ga watashi kara hanarete iku kara 	You’re drifting away from me,
それを私は止めなくちゃ 	sore o watashi wa tomenakucha 	And so I’ve gotta stop that
私の事が引っかかる君の 	watashi no koto ga hikkakaru kimi no 	By demolishing the mass in your chest.
胸の塊を取っ払って 	mune no katamari o topparatte 	It’s the one that got involved with me, after all.
 	 	
鬼ばかりやっていたものだから 	oni bakari yatte ita mono dakara 	I was only ever “it” in hide-and-seek,
隠れたものを探すのは 	kakureta mono o sagasu no wa 	And so I search for hidden things
随分得意になったんだ 	zuibun tokui ni natta nda 	Because it became my strongest point.
それではあの世にハイタッチ 	sore de wa ano yo ni haitacchi 	With that, I’ll high-five that world.
 	 	
グッバイ　排他った　渦の中へ 	gubbai haitatta uzu no naka e 	G’bye—I’ve been ex-excluded to the eye of the vortex,
笑って　泣いて　怒って　凪いで 	waratte naite okotte naide 	Laughing and crying, getting mad and calming down.
グッバイ　ハイタッタッチ 	gubbai haitattacchi 	G’bye—with a high, high-five, let’s close the books
二人きりの世界に終止符を打とう 	futarikiri no sekai ni shuushifu o utou	On this world meant just for us two.
グッバイ　排他った　やってやったぜ 	gubbai haitatta yatte yatta ze 	G’bye—I’ve been ex-excluded. I’ve gone and done it now.
何者だって　もう触れないで 	nanimono datte mou furenaide 	I don’t care who, don’t make contact with me anymore.
グッバイ　ハイタッタッチ　一人ぼっちで 	gubbai haitattacchi hitoribocchi de 	G’bye—alone, I raise my hands for a high, high-five
手と手を合わせて　さようなら 	te to te o awasete sayounara 	And place my palms together. Goodbye.
==Notable Derivatives==
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Instrumental
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:Loin songs list
Category:Waboku songs list/Visuals