小丑 (Xiǎochǒu)/DELA

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
华灯初上街道 总是人来人往 	huádēngchūshàng jiēdào zǒng shì rén lái rén wǎng	Over the streets with the shining evening lights are people constantly coming to and fro
干渴双眼寻找 到处都是目标 	gàn kě shuāngyǎn xúnzhǎo dàochù dōu shì mùbiāo 	Dried eyes dart in search, but everywhere a target can be found
快乐知识自强 小孩子的骄傲 	kuàilè zhīshì zìqiáng xiǎo háizi de jiāo'ào 	To become happy, to revel in knowledge, to become stronger, the pride of little kids
望著光芒发呆 全部都好想要 	wàngzhe guāngmáng fādāi quánbù dōu hǎo xiǎng yào	I stare blankly at the brightness, deeply wanting it all
 	 	
身边空气变得好热闹 	shēnbiān kòng qì biàn dé hǎo rènào 	The air around me turns hotter
今天明明没有谁舞蹈 	jīntiān míngmíng méiyǒu shéi wǔdǎo 	Nobody can dance now in this state
世界自上而下看著我 	shìjiè zì shàng ér xià kànzhe wǒ 	The world from top to bottom watches me
这种桥段我才不会笑 	zhè zhǒng qiáo duàn wǒ cái bù huì xiào 	But I can’t possibly laugh at a scene like this
嘲笑微笑分不清的笑 	cháoxiào wéixiào fēn bù qīng de xiào 	Sounds of mocking laughter, happy laughter, difficult to tell apart
你们为什么嘴角上翘 	nǐmen wèishéme zuǐjiǎo shàng qiào 	Why are the corners of your mouth tilting like so?
即使甜蜜麻醉的毒药 	jíshǐ tiánmì mázuì de dúyào 	Even if I were to be granted a sweet, numbing poison,
也是那样越来越少 	yěshì nàyàng yuè lái yuè shǎo 	something like that, is but few and far between
 	 	
我该没有彩色的鼻头 	wǒ gāi méiyǒu cǎisè de bítóu 	I wasn’t supposed to have a colourful nose
为何你们如此执著 	wèihé nǐmen rúcǐ zhízhuó 	Why are you insisting on it like so?
人心灼伤之后的苦痛 	rénxīn zhuóshāng zhīhòu de kǔtòng 	The lingering pain of a broken heart
并非我被注定的工作 	bìngfēi wǒ bèi zhùdìng de gōngzuò 	Isn’t the work I was supposed to be doing
随便好了尽情地笑吧 	suíbiàn hǎole jìnqíng de xiào ba 	But that’s fine, laugh to your hearts’ content
反正我什么都没有 	fǎnzhèng wǒ shénme dōu méiyǒu 	Anyway, I am left with nothing to my name
这样什么都想要的话 	zhèyàng shénme dōu xiǎng yào dehuà 	How about this, anything you want from me
其实是非常合理的哟 	qíshí shì fēicháng hélǐ de yō 	Anything is fine by me, yo
 	 	
独自一人行走在街道 	dúzì yīrén xíngzǒu zài jiēdào 	A solitary person walks along the streets
随著音乐开始舞蹈 	suízhe yīnyuè kāishǐ wǔdǎo 	Following the beat of the music, they start dancing
只有水面会注视著我 	zhǐyǒu shuǐmiàn huì zhùshìzhe wǒ 	There’s only the reflection on the water watching me now
无用的忠诚逼我发笑 	wúyòng de zhōngchéng bī wǒ fāxiào 	Useless loyalty forces me to smile
如果连心都不会跳动 	rúguǒ lián xīn dōu bù huì tiàodòng 	If even my heart won’t beat
怎样才能嘴角上翘 	zěnyàng cáinéng zuǐjiǎo shàng qiào 	Then how can I try to tilt the corner of my mouth?
就算如此也不想放手 	jiùsuàn rúcǐ yě bùxiǎng fàngshǒu 	But even still I don’t want to let go
却没有一个人看到我 	què méiyǒu yīgè rén kàn dào wǒ 	Even so there’s no-one that would look at me
 	 	
大笑冷笑皮笑肉不笑 	dà xiào lěngxiào pí xiào ròu bù xiào 	Thunderous laughter, cold-hearted laughter, a two-faced false laughter
讥笑苦笑和露齿笑 	jīxiào kǔxiào hé lù chǐ xiào 	Mocking laughter, bitter laughter, and a big-toothed laughter
就连模仿也都做不到 	jiù lián mófǎng yě dū zuò bù dào 	Someone who can’t even do a proper imitation
这样的徒劳真是好笑 	zhèyàng de túláo zhēnshi hǎoxiào 	How laughable must this futileness be
媚笑狂笑狞笑偷偷笑 	mèi xiào kuángxiào níngxiào tōutōu xiào 	Bewitching laughter, ferocious laughter, hideous laughter, a hidden laughter
擦干泪水嫣然一笑 	cā gān lèishuǐ yānrán yīxiào 	A laughter so boisterous you’re wiping tears
就连出丑也无人明了 	jiù lián chūchǒu yě wú rén míngliǎo 	A clown that can only make fun of herself
这样的徒劳真是好笑 	zhèyàng de túláo zhēnshi hǎoxiào 	How laughable must this futileness be
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*Saligia·孤独的七种形态 (Saligia Gūdú de Qī Zhǒng Xíngtài) (album)
==External Links==
===Unofficial===
*Moegirlpedia
*
*Translation Source
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:DELA songs list
Category:Yu Li songs list/Lyrics
Category:Shen576299 songs list/Tuning
Category:Saligia series