Winner loser——你们以为这样就结束了嘛 (winner loser——Nǐmen Yǐwéi Zhèyàng Jiù Jiéshùle Ma)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
singer 	singer 	singer
writer 	writer 	writer
fire-fighter 	fire-fighter 	fire-fighter
winner 	winner 	winner
loser 	loser 	loser
winner loser—— 	winner loser—— 	winner loser——
 	 	
doctor 	doctor 	doctor
teacher 	teacher 	teacher
actor 	actor 	actor
banker 	banker 	banker
winner 	winner 	winner
loser 	loser 	loser
winner loser—— 	winner loser—— 	winner loser——
 	 	
啊啦 明白了吧 认了吧 	A la míngbáile ba rènle ba 	Ah, I understood, admitted it
不要 挣扎啦 	bùyào zhēngzhá la 	Quit struggling yourself.
世界啦 生活啦 	shìjiè la shēnghuó la 	Our world, our daily life,
就是 这个样的啦 	jiùshì zhège yàng de la 	Are just like this.
中高考 工作结婚生子 	zhōng gāokǎo gōngzuò jiéhūn shēngzǐ 	Middle and high school exams. Career, marriage and raising child(ren).
然后 老啦 	ránhòu lǎo la 	Then, we get old.
某一天呢 突然就 	mǒu yītiān ne túrán jiù 	Someday, we will suddenly
翘辫子啦 	qiàobiànzi la 	Bite the dust.
 	 	
好像没几个月了吧 能进哪个学校呀？呐 	Hǎoxiàng méi jǐ gè yuèle ba néng jìn nǎge xuéxiào ya? Nà 	Looks like within a few months, which school can you go to?
今年毕业吧 打算找什么工作呀？呐 	jīnnián bìyè ba dǎsuàn zhǎo shénme gōngzuò ya? Nà 	We are graduating this year, where are you planning to get a job?
谈恋爱了吧 还没有？我给你介绍一个呀 	tán liàn'àile ba hái méiyǒu? Wǒ gěi nǐ jièshào yīgè ya 	Have you started to date yet/fall in love with others yet? I should introduce someone to you.
你三个表姐呐 全都已经结婚了哦 	nǐ sān gè biǎojiě nà quándōu yǐjīng jiéhūnle ó 	All of your three older female cousins are already married.
都几岁了 可以不要再那么中二了吗 呐 	dōu jǐ suìle kěyǐ bùyào zài nàme zhōng èrle ma nà 	How old think you are? Can you stop being delusional/chunibyo?
人家在努力的时候 你特么在干吗 	rénjiā zài nǔlì de shíhòu nǐ tè me zài gànma 	When others are studying/working hard, what are you up to?
是时候承认了吧 你不过就是 普通人啊 	shì shíhòu chéngrènle ba nǐ bùguò jiùshì pǔtōng rén a 	It is time to admit it, you are but just an ordinary person.
在玩游戏还是 游戏在玩你呢 	zài wán yóuxì háishì yóuxì zài wán nǐ ne 	Are you playing the game or is the game is playing on you?
Loser 	Loser 	Loser
 	 	
想去二次元啊 想要能力天赋 想被爱啊 	Xiǎng qù èr cìyuán a xiǎng yào nénglì tiānfù xiǎng bèi ài a 	I want to go to 2nd dimension. I want to possess a prestigious ability. I want to be loved by others.
想回到过去啊 看 祖国的花朵 啊哈哈哈 	xiǎng huí dào guòqù a kàn zǔguó de huāduǒ a hāhā hā 	I want to go back to the past, to see the flower in our motherland. Aha ha ha ha....
来啊 攻略对象 展开吧！为什么这么冷淡 	lái a gōnglüè duìxiàng zhǎnkāi ba! Wèishéme zhème lěngdàn 	Come on, let's attack our targets and expand! Why are you so calm?
那个对不起啊 现实就是 无限慢速的说 	nàgè duìbùqǐ a xiànshí jiùshì wúxiàn màn sù de shuō 	That I'm sorry. The reality is, as I am speaking infinitely slower-wise...
平时的时候 总是盼着 马上马上放假了 	píngshí de shíhòu zǒng shì pànzhe mǎshàng mǎshàng fàngjiàle 	Typically, we are always looking forward on we will have a vacation very, very soon.
诺 考完试了放假了 爽吧？卧槽好无聊啊 	nuò kǎo wán shìle fàngjiàle shuǎng ba? Wò cáo hǎo wúliáo a 	Yes, after the exam it is vacation time, cool right? Damn, it's so boring.
计划呢梦想呢 努力的目标呢 还记得吗 	jìhuà ne mèngxiǎng ne nǔlì de mùbiāo ne hái jìdé ma 	Where are the plans and the dreams? Where are the goals of hardworking? Do you still remember?
可悲的loser 继续吧 幻想世界 脑洞全开 	kěbēi de loser jìxù ba huànxiǎng shìjiè nǎo dòng quán kāi 	What a sad loser, keep going. A fantasy world, let the mind expands.
 	 	
呐。累吗。 	Nà. Lèi ma. 	Ah. Are you exhausted?
不过是首中二的歌 	Bùguò shì shǒu zhōng èr de gē 	But it is one of the two songs.
生活世界根本没有 	shēnghuó shìjiè gēnběn méiyǒu 	In our life and world, there is no such thing as,
发生任何酷炫 微小 极大 极赞 极差 极好 极坏 极神 极傻 极二 	fāshēng rènhé kù xuàn wéixiǎo jí dà jí zàn jí chà jí hǎo jí huài jí shén jí shǎ jí èr	Any cool, extremely small, large, satisfactory, unsatisfactory, good, bad, godly, idiotic, different
的改变啊！ 	de gǎibiàn a! 	changes happen!
 	 	
buyer 	buyer 	buyer
anchor 	anchor 	anchor
tailor 	tailor 	tailor
lawyer 	lawyer 	lawyer
winner 	winner 	winner
loser 	loser 	loser
winner loser—— 	winner loser—— 	winner loser——
 	 	
planner 	planner 	planner
waitor 	waitor 	waitor
operator 	operator 	operator
winner 	winner 	winner
loser 	loser 	loser
winner loser—— 	winner loser—— 	winner loser——
 	 	
蛤蛤 少儿频道！ 	Há há shào'ér píndào! 	Haha, Kids channel!
 	 	
啊啦 有些事 还记得吗？ 	A la yǒuxiē shì hái jìdé ma? 	Dang, do you still remember some things?
不记得 了吗 	Bù jì dé le ma 	You don't remember?
开学第一天 课本没带 	kāixué dì yī tiān kèběn méi dài 	During the 1st day of school, you forgot to bring your notebook.
被发现啦！ 	bèi fà xiàn la! 	Then they found out!
暗恋着 XXX 	Ànliànzhe XXX 	You were secretly loving XXX
结果 还真告白啦 	jiéguǒ hái zhēn gàobái la 	But at the end, you still confessed.
当然被拒啦 小说看多了吧 	dāngrán bèi jù la xiǎoshuō kàn duōle ba 	Of course you got rejected, you read too much fiction.
在书上乱涂乱画 	zài shū shàng luàn tú luàn huà 	Randomly doodling on books,
隔着栅栏买奶茶 	gézhe zhàlán mǎi nǎichá 	Buying milk tea from the corner store.
默写不怕有小抄 	mòxiě bùpà yǒu xiǎocháo 	There is no need to worry about dictation when there is (something to copy)/a cheat sheet,
别睡啦你站着吧 	bié shuì la nǐ zhànzhe ba 	Stop sleeping and get up.
 	 	
为铁条所分割 	Wèi tiě tiáo suǒ fēngē 	The separate metal bars
支离破碎的玻璃窗 	zhīlípòsuì de bōlí chuāng 	The broken and scattered windowpane.
空气中细碎扬起 	kōngqì zhòng xìsuì yáng qǐ 	In the air fragilely picked up.
飘上又落下积起的尘埃 	piāo shàng yòu luòxià jī qǐ de chén'āi 	The afloat yet fallen dust that piled up,
刚擦过吗。 	gāng cāguò ma. 	we just wiped it.
好像没几分钟 电脑上又全是灰了 	Hǎoxiàng méi jǐ fēnzhōng diànnǎo shàng yòu quán shì huīle 	Looks like within a few minutes, the entire computer is gray/full of dust again.
今天明天后天 空气质量 全是 重度污染 	jīntiān míngtiān hòutiān kōngqì zhí liàng quán shì zhòngdù wūrǎn 	Today, tomorrow, and after that, the air quality is severely polluted.
无数被固执的犬吠 拽出梦里的凌晨 	wúshù bèi gùzhí de quǎnfèi zhuāi chū mèng lǐ de língchén 	I have been disturbed by the dog's screaming countless times, and they pulled away part of my dream.
无数被狂躁的车笛 撕破了的清晨 	wúshù bèi kuángzào de jū dí sī pòle de qīngchén 	I have been annoyed by the car horn countless times, and they disrupted the morning sight.
试图用旋律 来盖过 机械引擎的轰鸣声 	shìtú yòng xuánlǜ lái gàiguò jīxiè yǐnqíng de hōngmíng shēng 	I decide to play some music, to cover the booming sound from the mechanical engines.
想要的只是 无人打扰的清明梦 	xiǎng yào de zhǐshì wú rén dǎrǎo de qīngmíng mèng 	I just want to have a lucid dream without anyone interrupting me.
高架桥下高楼群旁 曾矗立的破厂房 	gāojiàqiáo xià gāolóu qún páng céng chùlì de pò chǎngfáng 	Below from the high bridge and next to the high-rise buildings, there was once an old workshop.
随着轰隆作响的机械臂 与那颗在宁静夏风中 	suízhe hōnglóng zuò xiǎng de jīxiè bì yǔ nà kē zài níngjìng xià fēng zhōng 	The thundering boom from the mechanical arms, with the tranquil summer wind.
摇曳的柳树一同 倾斜倒塌 	yáoyè de liǔshù yītóng qīngxié dǎotā 	Shaking the willow tree, it tilts and it falls.
然而弱小的Loser 并不能改变那些 	rán'ér ruòxiǎo de Loser bìng bùnéng gǎibiàn nàxiē 	But that weak Loser, can't do anything to change that.
唯独能改变的 就是 不能直视的自己啊 	wéi dú néng gǎibiàn de jiùshì bùnéng zhí shì de zìjǐ a 	The only way to change is not to look directly at yourself.
一直逃避着的 沉溺在 想象中的自己啊 	yīzhí táobìzhe de chénnì zài xiǎngxiàng zhōng de zìjǐ a 	Keep escaping, but then sinking into the imaginary self.
拿起又放下的 看起来 没有结果的梦啊 	ná qǐ yòu fàngxià de kàn qǐlái méiyǒu jiéguǒ de mèng a 	Picked up but then let it go, looks like it is an inconclusive dream.
追逐它的时间 付出多少 借口又是多少 	zhuīzhú tā de shíjiān fùchū duōshǎo jièkǒu yòu shì duōshǎo 	The time of chasing it, costing how much, and how many excuses.
能从心感受的 那份快乐 流失在哪了呢 	néng cóng xīn gǎnshòu dì nà fèn kuàilè liúshī zài nǎle ne 	From the happiness you can feel in your heart, where did it go?
游戏散场后的 视频结束后的 那份空虚 	yóuxì sànchǎng hòu de shìpín jiéshù hòu dì nà fèn kōngxū 	After the game ended, after the video ended, it became empty/the void.
仿佛永远无法 填满的空洞啊 就在心里 	fǎngfú yǒngyuǎn wúfǎ tián mǎn de kōngdòng a jiù zài xīnlǐ 	As if there is an empty hole in the heart that can't be forever filled.
 	 	
呐。累吗。 	Nà. Lèi ma. 	Eh. Are you exhausted?
的确是首中二的歌 	Díquè shì shǒu zhōng èr de gē 	It is indeed one of the two songs.
但能让自己的生活 	dàn néng ràng zìjǐ de shēnghuó 	But let something in our life
发生那些 	fāshēng nàxiē 	happen those
酷炫 微小 极大 极赞 极差 极好 极坏 极神 极傻 极二 	kù xuàn wéixiǎo jí dà jí zàn jí chà jí hǎo jí huài jí shén jí shǎ jí èr 	Any cool, extremely small, large, satisfactory, unsatisfactory, good, bad, godly, idiotic, different
的改变的唯自己啊！！！ 	de gǎibiàn de wéi zìjǐ a!!! 	Changes to our only selves!!!
 	 	
啊啦 明白了吧 认了吧 	A la míngbáile ba rènle ba 	Ah, I understood, admitted it
不要挣扎啦 	bùyào zhēngzhá la 	Quit struggling.
世界啦 生活啦 	shìjiè la shēnghuó la 	Our world, our daily life,
就是 这个样的啦 	jiùshì zhège yàng de la 	Are just like this.
中高考 工作结婚生子 	zhōng gāokǎo gōngzuò jiéhūn shēngzǐ 	Middle and high school exams. Career, marriage and raising child(ren).
然后 老啦 	ránhòu lǎo la 	Then, we get old.
某一天呢 突然就 	mǒu yītiān ne túrán jiù 	Someday, we will suddenly
翘辫子啦 	qiàobiànzi la 	Bite the dust.
 	 	
所以要去珍惜吧 	Suǒyǐ yào qù zhēnxī ba 	So let's cherish our lives.
所以要去发现吧 	suǒyǐ yào qù fāxiàn ba 	So let's explore.
所以要爱自己吧 	suǒyǐ yào ài zìjǐ ba 	So let's love ourselves.
所以试着去爱吧 这世界 	suǒyǐ shìzhe qù ài ba zhè shìjiè 	So let's try to love, this world.
==External Links==
*
*Vocaloid Wiki - Image and lyrics source
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Songs featuring YANHE (VOCALOID)
Category:Songs featuring YOHIOloid
Category:Trio songs
Category:Heibai-P songs list