侍ガール (Samurai Girl)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
@を入力して妖力をためろ！ 	@ o nyuuryoku shite youryoku o tamero! 	Press @ and store up spirit power!
 	 	
あちらこちら　影をさがして 	achira kochira kage o sagashite 	I’m searching all over for that shadow.
憎い憎い　　おまえはいずこ 	nikui nikui omae wa izuko 	Where are you, my most loathed foe?
愛し愛し　あなたは亡くて 	itoshi itoshi anata wa nakute 	Meanwhile, you whom I love and cherish are no more.
今日も　わたし　彷徨う 	kyou mo watashi samayou 	Today as ever, I’m on the prowl.
 	 	
斬り続けたのは 	kiritsuzuketa no wa 	It was only for your sake
あなたの為だけ 	anata no tame dake 	That I kept on killing.
血を浴びたのは 	chi o abita no wa 	It was only for your sake
あなたの為 	anata no tame 	That I bathed in their blood.
 	 	
とおりゃんせ　とおりゃんせ 	tooryanse tooryanse 	You may pass, you may pass.
ここはどこの細道じゃ 	koko wa doko no hosomichi ja 	Where is the narrow path here?
行きはよいよい　帰りはこわい 	iki wa yoi yoi kaeri wa kowai 	To enter is easy as anything, but to return is frightening.
夢か現か幻か 	yume ka utsutsu ka maboroshi ka 	Is this a dream, reality, or an illusion?
 	 	
ひらり　ひらり　あのこが踊れば 	hirari hirari ano ko ga odoreba 	When she dances lightly and nimbly,
跡に残るのは地獄だけ 	ato ni nokoru no wa jigoku dake 	All that remains in her wake is hell itself.
歩く道を黄昏に染めて 	aruku michi o tasogare ni somete 	The path she walks is dyed in melancholia,
恋の続きを 	koi no tsuzuki o 	And she yearns for her love to continue.
 	 	
ばさり　ばさり　あのこが笑えば 	basari basari ano ko ga waraeba 	When she laughs, they fall with a thud,
罪積み重ねた肉の山 	tsumi tsumikasaneta niku no yama 	And their sins pile up in a mountain of flesh.
あなたあなたただあなたのため 	anata anata tada anata no tame 	“It’s you, it’s you—it’s for your sake.”
全て　壊せ　侍ガール 	subete kowase samurai gaaru 	Destroy everything, samurai girl!
 	 	
幾度　幾度　夢にうなされ 	ikudo ikudo yume ni unasare 	How many times will I have dreams that are more like nightmares?
やっとやっとおまえ見つけた 	yatto yatto omae mitsuketa 	Just by the skin of my teeth, I’ve found you.
ここへおいで誘う瞳は 	koko e oide sasou hitomi wa 	Your eyes inviting me to come this way
罪と闇の刃に魅せられ 	tsumi to yami no yaiba ni miserare 	Are fascinated by my blade of sin and darkness.
 	 	
とおりゃんせ　とおりゃんせ 	tooryanse tooryanse 	You may pass, you may pass.
ここはどこの細道じゃ 	koko wa doko no hosomichi ja 	Where is the narrow path here?
行きはよいよい　帰りはもう無い 	iki wa yoi yoi kaeri wa mou nai 	To enter is easy as anything, but to return is impossible.
夢か現か幻か 	yume ka utsutsu ka maboroshi ka 	Is this a dream, reality, or an illusion?
 	 	
憎い奴は 	nikui yatsu wa 	That detestable bastard
愛しいあなた 	itoshii anata 	Was you, so beloved to me.
優しい嘘はワタシ壊した 	yasashii uso wa watashi kowashita 	Your tender lies have destroyed me.
もう戻れない 	mou modorenai 	I can no longer turn back.
 	 	
ひらり　ひらり　あのこが踊れば 	hirari hirari ano ko ga odoreba 	When she dances lightly and nimbly,
跡に残るのは地獄だけ 	ato ni nokoru no wa jigoku dake 	All that remains in her wake is hell itself.
歩く道を黄昏に染めて 	aruku michi o tasogare ni somete 	The path she walks is dyed in melancholia,
恋の続きを 	koi no tsuzuki o 	And she yearns for her love to continue.
 	 	
ばさり　ばさり　あのこが嗤えば 	basari basari ano ko ga waraeba 	When she laughs, they fall with a thud,
罪積み重ねた肉の山 	tsumi tsumikasaneta niku no yama 	And her sins pile up in a mountain of flesh.
アナタアナタタダアナタノタメ 	anata anata tada anata no tame 	“It’s you, it’s you—it’s for your sake!”
恋の続きは 	koi no tsuzuki wa 	To continue her love
悪夢の続きへ 	akumu no tsuzuki e 	Would be to continue a nightmare.
醜い愛は 	minikui ai wa 	Her unsightly adoration
もう　叶わず 	mou kanawazu 	Will never be fulfilled.
それが　運命　涙枯らして 	sore ga sadame namida karashite 	But such is fate, so let your tears dry on your cheeks
全て　壊せ　侍ガール 	subete kowase samurai gaaru 	And destroy everything, samurai girl!
 	 	
愛しき人をその手で殺め 	itoshiki hito o sono te de ayame 	Murdering her beloved with those hands
儚き恋も 感情さえも失ひ 	hakanaki koi mo kanjou sae mo ushinai 	And losing her fleeting love and even feelings,
それでも彼女は歩みてゆく 	soredemo kanojo wa ayumite yuku 	She nevertheless walks on.
ゆくゆく出逢うであろう真の仇を 	yukuyuku deau de arou shin no ada o 	Someday, I hope I shall encounter my true enemy.
其ノ刃デ切リ刻ムマデ 	sono yaiba de kirikizamu made 	BECAUSE UNTIL I'VE MINCED HIM WITH THAT BLADE LIKE SO MUCH MEAT,
歩みし後に続く深紅の道は 	ayumi shi ato ni tsuzuku shinku no michi wa	I shall walk, and after walking, this deep crimson path I follow
行き止まることを知らない 	ikidomaru koto o shiranai 	Will know no end point.
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Karaoke (with mastering)
*piapro - Karaoke (without mastering)
*piapro - Karaoke (+2, with mastering)
*piapro - Karaoke (-2, with mastering)
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Eve_ning songs list
Category:UTA songs list/Visuals