Jeep⁉。

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
あーもう、 	aa mou, 	Aaargh, God,
正直さぁ そんなの意味すらないじゃんね？ 	shoujiki saa sonnano imi sura nai jan ne? 	Honestly, there’s absolutely no point in that stuff, right?
 	 	
何が目的でやってんの？ 	nani ga mokuteki de yatten no? 	For what purpose are you doing that?
 	 	
宛らテレパシー 	sanagara terepashii 	Just like telepathy,
寄っといで、寄っといで 	yottoide, yottoide 	Come on in, come on in!
よろけ出した足 	yorokedashita ashi 	I began staggering.
 	 	
本当にね～やってんね～ 	hontou ni nee yatten nee 	Really, heck yes~ there you go again~
自分を強く持ったら？ 	jibun o tsuyoku mottara? 	I suggest you be your own person?
 	 	
ho ho 	 	
 	 	
立ち止まってビートに乗れば 	tachidomatte biito ni noreba 	Stop walking and dance to the beat, and you’ll have a
にっこり（？） 	nikkori 	Smile (?)
ニコニコ（！？） 	nikoniko 	Grin (!?)
びっくり（！！？？） 	bikkuri 	And a shock (!!??)
 	 	
てゆーか、何をするにでもパっとしね～だろ 	teyuuka, nani o suru ni demo patto shinee daro 	Um, I mean, no matter what you do, you don’t look like much, eh?
上に立つならちゃんとしろよな 	ue ni tatsu nara chanto shiro yo na 	You’ve gotta stand up straight when you get on top of people!
 	 	
才能もなんも持ってない俺がこのまま上に上がったら 	sainou mo nanmo motte nai ore ga kono mama ue ni agattara	If a nobody like me plays first fiddle just like this,
もう良いとか悪いとか全部とっぱらって 	mou ii toka warui toka zenbu topparatte 	Then everything’ll just go up in smoke,
パーになってさぁ！ 	paa ni natte saa 	Totally robbed of good or bad, huh!
 	 	
「特別な人で居たい」とかさぁ・・・（笑） 	tokubetu na hito de itai toka saa... 	“Wanna be a special person”? Dang, come on… (lol)
それが目的になっていないか？ 	sore ga mokuteki ni natte inai ka? 	So that’s your goal now, you mean?
 	 	
まずは深呼吸 	mazu wa shinkokyuu 	Take a deep breath first.
落ち着けってば！ 	ochitsuke tteba! 	Jeez, calm down, will you?!
 	 	
「注目の人で居たい」とかさぁ・・・（笑） 	chuumoku no hito de itai toka saa... 	“Wanna get a lot of attention”? Dang, come on… (lol)
お前のことなど気にしてないわ！ 	omae no koto nado ki ni shite nai wa! 	Listen—nobody gives a sh*t about you!
 	 	
過剰だってば自意識ってやつが 	kajou datteba jiishiki tte yatsu ga 	You’ve got just too much—too much self-consciousness.
 	 	
で、この僕が生まれた訳です 	de, kono boku ga umareta wake desu 	And, that’s how yours truly was born.
わりかし、、まぁ、、 	warikashi, maa,, 	Well, um… I think…
やれてますけども、、、 	yaretemasu kedomo,,, 	I’m doing it quite well…
期待には応えたいわけで、、、 	kitai niwa kotaetai wake de,,, 	Like, I do want to meet their expectations…
 	 	
その割まぁ、、 	sono wari maa,,, 	Yeah, I do want that,
な～んもしてなry 	naanmo shitena 	But I ain’t doing anything for t[TL;DR]
 	 	
救いを待って 	sukui o matte 	Waiting for salvation,
悔いがあって 	kui ga atte 	Suffering from regret,
ちょっとまって！？ 	chotto matte!? 	Hold on a second, ‘kay?!
 	 	
今辛いかも(´;ω;｀)って、 	ima tsurai kamo tte, 	“Nooo this is too hard 4 me (´;ω;｀)”?
そうじゃなくて、、、 	sou ja nakute,,, 	No, you shouldn’t be like that…
自分を持って、胸を張って生きていくんだよ、、、！！ 	jibun o motte, mune o hatte ikite iku nda yo,,,!! 	Hold your own, and keep your chest high as long as you live…!!
 	 	
「辛いからって逃げんなよ」って 	tsurai kara tte nigen na yo tte 	“You can’t run away just because it’s hard”?
マジで言ってん！？ｗｗ 	maji de itten!? 	Dang, are you serious?! LMAOOOOO
 	 	
あ～も～うっせ～！! 	aa moo ussee!! 	Aaargh, b*tch, shut the f*ck uuuuupppp!!
できたらとっくにやっとるわ！! 	dekitara tokku ni yattoru wa!! 	I would have done so already if I could!!
暫し待たれよ！! 	shibashi matare yo!! 	Just a moment, please!!
 	 	
人と比べてイキることがさぁ・・・ 	hito to kurabete ikiru koto ga saa... 	Comparing yourself with others and being arrogant, huh…
そんなに君には大切なのか？ 	sonnani kimi niwa taisetsu nanoka? 	Is it such a big deal to ya?
 	 	
そこで威張ってな！！ 	soko de ibatte na!! 	Fine, feel free to act cocky there!!
近づけんなや！ 	chikazuken na ya! 	Don’t you come near me!
 	 	
見栄の貼り方を覚えたらさぁ・・・ 	mie no karikata o oboetara saa... 	When I learned how to put on airs…
突然周りが大きく見えた 	totsuzen mawari ga ookiku mieta 	Suddenly, everything around me grew bigger.
 	 	
僕に言ってよ。それでいいんだよって 	boku ni itte yo. sore de ii nda yo tte 	Please tell me. Tell me it’s alright.
 	 	
早く言ってよ。それでいいんだよって 	hayaku itte yo. sore de ii nda yo tte 	Hurry and tell me. Tell me it’s alright.
 	 	
ちゃんと言ってよ。それでいいんだよって 	chanto itte yo. sore de ii nda yo tte 	Just talk to me. Tell me it’s alright.
 	 	
隙間から見えた断頭は 	sukima kara mieta dantou wa 	Does the guillotine I saw through the leak
この僕の言葉さえお見通しですか？ 	kono boku no kotoba sae omitooshi desu ka? 	See through even these words of mine?
色濃く残る一夏のセレナーデ 	irokoku nokoru hitonatsu no serenaade 	There strongly lingers a summer serenade.
 	 	
君の言葉も忘れちゃうくらいに 	kimi no kotoba mo wasurechau kurai ni 	If I could be stupid enough
馬鹿になれたら最高ですわね～～～っ！！！！！！ 	baka ni naretara saikou desu wa neeee!!!!!! 	To forget all your words, that’d be totally the beeeeeeeeest!!!!!!
 	 	
別に期待などゴミに出しておけばいつか 	betsuni kitai nado gomi ni dashite okeba itsuka 	Expectations are garbage, so just take them out
誰かの元と成る 	dareka no moto to naru 	And they’ll be food for someone.
 	 	
君の話も飛ばしちゃうくらいに 	kimi no hanashi mo tobashichau kurai ni 	If I could be strong enough
強くなれたら最高ですわね～～～っ！！！！！！ 	tsuyoku naretara saikou desu wa neeee!!!!!! 	To ignore all your talks, that’d be totally the beeeeeeeeest!!!!!!
 	 	
非常にありがたい話です 	hijouni arigatai hanashi desu 	Why, we’re extremely grateful for that.
要らないや飛べるまで 	iranai ya toberu made 	I won’t need it, till I can fly!
 	 	
「特別な人で居たい」とかさぁ・・・（笑） 	tokubetu na hito de itai toka saa... 	“Wanna be a special person”? Dang, come on… (lol)
それが目的になっていないか？ 	sore ga mokuteki ni natte inai ka? 	So that’s your goal now, you mean?
 	 	
まずは深呼吸 	mazu wa shinkokyuu 	Take a deep breath first.
落ち着けってば！ 	ochitsuke tteba! 	Jeez, calm down, will you?!
 	 	
「注目の人で居たい」とかさぁ・・・（笑） 	chuumoku no hito de itai toka saa... 	“Wanna get a lot of attention”? Dang, come on… (lol)
お前のことなど気にしてないわ！ 	omae no koto nado ki ni shite nai wa! 	Listen—nobody gives a sh*t about you!
 	 	
過剰だってば自意識ってやつが 	kajou datteba jiishiki tte yatsu ga 	You’ve got just too much—too much self-consciousness.
 	 	
あーもう 	aa mou 	Aaargh, God,
本当うぜぇ わりかし反省してんじゃんね？ 	hontou uzee warikashi hansei shiten jan ne? 	You get on my nerves. Can’t you see I feel quite sorry for this?
 	 	
今更暴投してる、故意で 	imasara boutou shiteru, koi de 	I’m throwing wild just now, intentionally.
 	 	
宛らテレパシー 	sanagara terepashii 	Just like telepathy,
寄っといで、寄っといで 	yottoide, yottoide 	Come on in, come on in!
よろけ出した足 	yorokedashita ashi 	I began staggering.
 	 	
本当にね～やってんね～ 	hontou ni nee yatten nee 	Really, heck yes~ there you go again~
自分を強く持ったら？ 	jibun o tsuyoku mottara? 	I suggest you be your own person?
 	 	
ho ho ho ho 	 	
==External Links==
*Google Drive - Instrumental and lyrics
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Japanese songs
Category:A4. songs list
Category:Unrefle songs list/Visuals
Category:Meri songs list/Visuals
Category:Miru songs list/Other