花冷えの頃 (Hanabie no Koro)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
あなたのいない春を春と呼ぶには 	anata no inai haru o haru to yobu ni wa 	
あまりにこの心はまだ冷えている、 	amari ni kono kokoro wa mada hiete iru, 	
花冷えの頃を過ぎても尚… 	hanabie no koro o sugite mo nao… 	
気持ちとは裏腹に日が長くなる 	kimochi to wa urahara ni hi ga nagaku naru 	
 	 	
四月の雨に打たれた花は一層俯き、 	shigatsu no ame ni utareta hana wa issou utsumuki,	
雫光る 	shizuku hikaru 	
いくら泣き濡れど色は絶やさず 	ikura nakinuredo iro wa tayasazu 	
じっと咲いているその姿は 	jitto saite iru sono sugata wa 	
 	 	
美しくて痛い、 	utsukushikute itai, 	
「思い出」に似ている 	"omoide" ni nite iru 	
 	 	
あなたのいない春を春と呼ぶには 	anata no inai haru o haru to yobu ni wa 	
あまりにこの心はまだ冷えている、 	amari ni kono kokoro wa mada hiete iru, 	
花冷えの頃を過ぎても尚… 	hanabie no koro o sugite mo nao… 	
気持ちとは裏腹に日が長くなる 	kimochi to wa urahara ni hi ga nagaku naru 	
 	 	
あの言葉、横顔も全て 	ano kotoba, yokogao mo subete 	
心に宿れば一つになる 	kokoro ni yadoreba hitotsu ni naru 	
 	 	
夢の中でもいい 	yume no naka demo ii 	
「私を離さないで」 	"watashi o hanasanaide" 	
 	 	
あなたに触れた日々を孤悲と呼ぶなら 	anata ni fureta hibi o koi to yobu nara 	
あまりにこの心はただ飢えている 	amari ni kono kokoro wa tada uete iru 	
薄明の空に花弁が舞う 	hakumei no sora ni hanabira ga mau 	
風に吹かれ誓う 	kaze ni fukare chikau 	
 	 	
あなたのいない春を春と呼ぶには 	anata no inai haru o haru to yobu ni wa 	
未だにこの心は尚癒えずとも 	imada ni kono kokoro wa nao iezu tomo 	
花冷えの頃を過ぎて芽吹けば、 	hanabie no koro o sugite mebukeba, 	
光へ導く様に 	hikari e michibiku you ni 	
日は長くなる 	hi wa nagaku naru 	
 	 	
How do you say I love you 	How do you say I love you 	
(あなたなら何と訳したのだろう) 	(anata nara nanto wake shita no darou) 	
 	 	
月が綺麗だと言うと、 	tsuki ga kirei da to iu to, 	
あなたは、か細く笑った 	anata wa, kabosoku waratta 	
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:KayaP songs list
Category:Pages in need of English translation