Tearing

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
積もらない雪が汚れる街で 	tsumoranai yuki ga yogoreru machi de 	In this town, where the snow grows dirty rather than piling up,
濁ってゆく想いが怖くて 	nigotte yuku omoi ga kowakute 	I was scared of our feelings growing tainted,
終わりを望んでいた 	owari o nozonde ita 	and I wished for the end to come.
 	 	
沈まない青を隠した空に 	shizumanai ao o kakushita sora ni 	My slanting heart is blending
傾いてゆく心が混ざって 	katamuite yuku kokoro ga mazatte 	into the sky that hid an unsinkable blue.
私の肩に白く降った 	watashi no kata ni shiroku futta 	White flakes of snow descended upon my shoulders.
 	 	
ふわり解けて　ちくり痛む 	fuwari tokete chikuri itamu 	Softly, they melt. Prickling my heart.
ほろり笑い　ゆらり消える 	horori warai yurari kieru 	I smile, feeling touched. Flickeringly, they disappear.
灯り点る前に言わせて 	akari tomoru mae ni iwasete 	Just let me say, before the lights come on:
ごめんね 	gomen ne 	I’m sorry.
 	 	
君に別れを告げる私を 	kimi ni wakare o tsugeru watashi o 	As I’m the one who said goodbye,
憎んでも恨んでもいいから 	nikunde mo urande mo ii kara 	you can hate me or despise me all you want.
どうかその先で 	douka sono saki de 	From here on out,
私と同じ様に誰かを愛してください 	watashi to onaji you ni dareka o aishite kudasai	please love someone as much as you love me.
 	 	
泣き虫な君の 	nakimushi na kimi no 	You’re a crybaby,
その涙は私のせいなのに 	sono namida wa watashi no sei nanoni 	and I was the one who caused those tears,
君の言葉は 	kimi no kotoba wa 	yet your words
優しく胸に突き刺さるの 	yasashiku mune ni tsukisasaru no 	are gently piercing my heart.
 	 	
そっと触れて　みっともなくて 	sotto furete mittomonakute 	Softly, I touch you. I feel ashamed of myself.
愛を知って　会いに行って 	ai o shitte ai ni itte 	I’ve known of love. I’ve come to see you.
夜と恋を引き裂いた 	yoru to koi o hikisaita 	I’ve torn love and the night apart.
さよなら 	sayonara 	Farewell.
 	 	
君に別れを告げる私を 	kimi ni wakare o tsugeru watashi o 	As I’m the one who said goodbye,
憎んでも恨んでもいいから 	nikunde mo urande mo ii kara 	you can hate me or despise me all you want.
どうかすぐに私を忘れて 	douka sugu ni watashi o wasurete 	Please forget about me soon
誰かの事を私以上に愛してください 	dareka no koto o watashi ijou ni aishite kudasai	and love someone else more than me.
 	 	
どうかお願い 	douka onegai 	I beg you, please
千切れた糸から手を離して 	chigireta ito kara te o hanashite 	let go of the torn-off thread.
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
*
*YouTube - Off Vocal
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:MinaruP songs list