SOSと言えない (SOS to Ienai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
これ以上、生きなくていいほどに 	kore ijou, ikinakute ii hodo ni 	I'm satisfied all and think there is no need to live any longer
満たされれば眠りにつけるのだと 	mitasarereba nemuri ni tsukeru no da to 	If I can think so, I'm satisfied, and sleep
そんな日が来ることはないから 	sonna hi ga kuru koto wa nai kara 	There is no such thing.
止まらずに歩かねばならないだけさ 	tomarazu ni arukaneba naranai dake sa 	So I have to wake up and walk all the time
 	 	
迷うことが分からなくなるほどに 	mayou koto ga wakaranaku naru hodo ni 	If I don't know whether I'm lost
我武者羅に進めば幸せだ 	gamushara ni susumeba shiawase da 	and I can live without my own self, I feel so happy
楽しいだけじゃ進めないって 	tanoshii dake ja susumenai tte 	I had already noticed that
もう随分前に気づいていた 	mou zuibun mae ni kizuite ita 	it is not only fun to make something
 	 	
それなのに 	sore nano ni 	Despite IT
伝えたいことならはあるはずなのに 	tsutaetai koto nara wa aru hazu nano ni 	I always want to tell you something I feel
言葉が歪んでは届かない 	kotoba ga hizunde wa todokanai 	But I can’t do it because of my fool words
SOSを砕いては織り交ぜるけど 	SOS o kudaite wa orimazeru kedo 	I don’t know how to express SOS straightly
助けてなんて言えないまま 	tasukete nante ienai mama 	And I cannot scream to someone "HELP ME"
 	 	
抜かされることなど慣れていて 	nukasareru koto nado narete ite 	I am used to being overtaken
離る背中、ただ眺めていた 	hanaru senaka, tada nagamete ita 	and just looking at his back away
比べていた重ねていた 	kurabete ita kasanete ita 	I always compare with someone arbitrarily,
勝手に僕は息苦しくなる 	katte ni boku wa ikigurushiku naru 	I am stuffy by myself
 	 	
今日も明日も何もなくて 	kyou mo asu mo nani mo nakute 	Today and tomorrow I do nothing
自分語り酔いしているだけ 	jibun katari yoi shite iru dake 	In my own story I am drunk everyday
は違う、零していたら 	kare wa chigau, koboshite itara 	Genius is different from me, I say so
周りに誰もいなくなった 	mawari ni dare mo inakunatta 	They left me and I’m alone
 	 	
それすらも 	sore sura mo 	Despite IT
伝えたいことならはあるはずなのに 	tsutaetai koto nara wa aru hazu nano ni 	I always want to tell you something I feel
言葉が拙くて響かない 	kotoba ga tsutanakute hibikanai 	But I can’t do it because of my ugly words
SOSを呑んでは隠しているけど 	SOS o nonde wa kakushite iru kedo 	I don’t know how to reveal SOS clearly
助けてなんて言えないまま 	tasukete nante ienai mama 	And I cannot scream to someone "HELP ME"
 	 	
素直に「褒めて」って言えたらきっと渇きは潤って 	sunao ni "homete" tte ietara kitto kawaki wa uruotte 	If I say you that please admire to me honestly, I will be satisfied surely
素直に「見てよ」って縋れたらきっと居場所もできるんだ 	sunao ni "mite yo" tte sugaretara kitto ibasho mo dekirun da 	If I say that please evaluate me honestly, I will be with you
そして、自分を許せやしないまま僕は老いを感じていた 	soshite, jibun o yuruseyashinai mama boku wa oi o kanjite ita	And without forgiven myself, I feel old and falling
何も残せず消えてしまってゆくのかな 	nani mo nokosezu kiete shimatte yuku no kana 	I will die silently without leaving anything in my life
 	 	
これ以上、生きなくていいほどに 	kore ijou, ikinakute ii hodo ni 	I'm satisfied all and think there is no need to live any longer
満たされれば眠りにつけるのだと 	mitasarereba nemuri ni tsukeru no da to 	If I can think so, I'm satisfied, and sleep
そんな夢を見ていたひたむきに歩き続ければ 	sonna yume o mite ita hitamuki ni arukitsuzukereba 	If I keep walking in earnest, I believed I will be rewarded
報われると信じていた 	mukuwareru to shinjite ita 	But it is wrong and just a pipe dream
 	 	
伝えたいことならはあるはずなのに 	tsutaetai koto nara wa aru hazu nano ni 	I always want to tell you something I feel
言葉が醜くて届かない 	kotoba ga minikukute todokanai 	But I can’t do it because of my fool words
SOSを刻んでは編み込んでいるけど 	SOS o kizande wa amikonde iru kedo 	I don’t know how to express SOS straightly
助けてなんて言えないまま 	tasukete nante ienai mama 	And I cannot scream to someone "HELP ME"
 	 	
伝えたいココロはあるはずなのに 	tsutaetai kokoro wa aru hazu nano ni 	I always want to tell you something in my heart
身体が死んでいるから動かない 	karada ga shinde iru kara ugokanai 	I can’t work at all because my body is dead
助けを確かに望んでいるけど 	tasuke o tashika ni nozonde iru kedo 	I surely want your HELP
SOSなんて言えないまま 	SOS nante ienai mama 	But I cannot scream to someone "SOS"
 	 	
手遅れなんて気づかぬまま 	teokure nante kizukanu mama 	I do not notice that it is too late
 	 	
壊れていく 	kowarete iku 	I’m broken
崩れていく 	kuzurete iku 	I’m crumbling
剥がれていく 	hagarete iku 	I'm collapsing
 	 	
いつの間にか 	itsu no ma ni ka 	Imperceptibly
痛みも孤独も感じないや 	itami mo kodoku mo kanjinai ya 	I can’t feel pain and loneliness
 	 	
SOSをSOSをSOSを 	SOS o SOS o SOS o 	Somebody,
SOSに誰でもいいから気づいて 	SOS ni dare demo ii kara kizuite 	please notice SOS in my last moments
==External Links==
*Piapro - Off vocal (with mastering)
*Piapro - Off vocal (without mastering)
*Hatsune Miku wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Hakaru songs list
Category:Songs with Official English Translations