Ashita he no Hansou

Ashita he no Hansou (明日への搬送 Sailing to tomorrow) is a coupling song to AKB0048's 568th (570th overall) single Rose no Hibi, sung by Team A.
==Members==
16 members. Ikuta Erika the 11th & Kuramochi Asuka the 13th Center.
Team A: Shinoda Mariko the 12th, Takahashi Minami the 7th, Maeda Atsuko the 19th, Matsui Rena the 9th, Kuramochi Asuka the 13th, Shimazaki Haruka the 11th, Kodama Haruka the 8th, Ikuta Erika the 11th, Inoue Megumi, Hikami Yumeko, Suzuno Sakura, Harune Diamond, Taiyamoto Akano, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Aozora Kokone
==Lyrics==
<tabber>
|-|Romaji=
[Iku/Mae/Kas/Kur/Tak/Mat] Saigo no ikken
[Shi/Kod/Shi] Kimi he ([Asa/Hik/Suz/Har/Ino/Aoz/Tai] WOWOW)
[Iku/Kur] Mokuyou ga kimaru
[Iku/Kur] Ie kara touku ni
[Mae/Kas/Tak/Mat] Te wo tsunaide
[Mae/Kas/Tak/Mat] Ikkou My Friend
[Shi/Kod/Shi] Mokuyou wa ashita
Ashita he mukete
Yubisaki ni te wo nobasu
Mokutekichi ni touchaku shiyou
Negai no boku wa iru basho wa
Kimi no soba ni iru
[Iku/Kur] Betsu no hi umi de
[Iku/Kur] Sekai wa tada umi da yo
[Iku/Kur] Chiheisen wa itsu kawaru no?
[Mae/Kas/Tak/Mat] Mattaku henka nashi
[Mae/Kas/Tak/Mat] Onaji sekai, onaji hito
[Mae/Kas/Tak/Mat] Itsu made ii no ka
[Shi/Kod/Shi] Tori wo mieru
[Shi/Kod/Shi] Yuiitsu no omoi wa
[Shi/Kod/Shi] Kimi no kioku
Ashita e no hansou
Saigo no SAYONARA
Modotte miru kawari,
Mae mukanee
Kimi nashide
[Asa/Hik] Itsuka yakusoku yo
[Asa/Hik] Kimi he kaeru
[Asa/Hik] Chishiki de michite iru
[Suz/Har/Ino] Demo nani ka ga kawatta
[Suz/Har/Ino] Sugu ni kidzuita
[Suz/Har/Ino] Bokutachi ga kawatta
[Aoz/Tai] Uso da yo kamo shirenai 
[Aoz/Tai] Kimi ni itta koto 
[Aoz/Tai] 'Nani ga okotta no ka wakaranai'
Ashita e mukete
Yubisaki ni te wo nobasu
Mokutekichi ni touchaku shiyou
Negai no boku wa iru basho wa
Kimi no soba ni iru
[Iku/Kur] Ie ni itai ka?
[Iku/Kur] Mata wa tooi chiheisen ni modoru
[Iku/Kur] Mou nani ga hoshii no ka wakaranai
[Mae/Kas/Tak/Mat] Choudo sorera no tori no you ni
[Mae/Kas/Tak/Mat] Boku wa watashi no tsubasa wo hirogetai 
[Mae/Kas/Tak/Mat] Itsumo dokoni ite mo ii
[Shi/Kod/Shi] ASHITA wa 
[Shi/Kod/Shi] Boku wa ite hoshii basho
[Shi/Kod/Shi] Kimi to kimi ga inai mo
Ashita e no hansou
Saigo no SAYONARA
Modotte miru kawari,
Mae mukanee
Kimi nashide
Let's start sailing
Let's start sailing
Let's start sailing
Ashita he no hansou
|-|English=
A last glimpse
At you (WOWOW)
The goal has been set
Far away from home
Taking each other's hand
Let's go, my friend
The destination is tomorrow
Look towards tomorrow
Reach out your fingertips
Trying to reach the destination
The place where we want to be
At your side
Another day on sea
Just the blue ocean around
When will the horizon change?
No change at all
Same world, same people
How long can we stand it?
While watching the birds
The only thought that fills me
Are my memories of you
Let's sail to tomorrow
Say good-bye for the last time
Instead of looking back,
Face forward
Without you
It's a promise, someday
I will return to you
Filled with new knowledge
Yet, something will be different
And we soon realize
That we both changed
It might be just a lie
What I told you
"I don't know what happened"
Look towards tomorrow
Reach our your finger tips
Trying to reach the destination
The place where we want to be
At your side
Do I want to stay home
Or return to the far horizon
I don't know what I want anymore
Just like those birds
I want to spread my wings
Be where I always wanted to be
"Tomorrow" is the place
Where I now want to be
With or without you
Let's sail to tomorrow
Say good-bye for the last time
Instead of looking back,
Face forward
Without you
Let's start sailing
Let's start sailing
Let's start sailing
Sail to tomorrow
|-|Japanese=
最後の一見
君へ（WOWOW)
目標が決まる
家から遠くに
手をつないで
一行　My Friend
目標は明日
明日へ向けて
指先に手を伸ばす
目的地に到着しよう
願いの僕はいる場所は
君のそばにいる
別の日　海で
世界はただ海だよ
地平線はいつ変わるの？
全く変化なし
同じ世界、同じ人
いつまでいいのか
鳥を見える
唯一の思いは
君の記憶
明日への搬送
最後のサヨナラ
戻って見るかわり、
前向かねえ
君なしで
いつか　約束よ
君へ帰る
知識で満ちている
でも　何かが変わった
すぐに　気づいた
僕たちが変わった
嘘だよ　かもしれない
君に言ったこと
「何が起こったのかわからない」
明日へ向けて
指先に手を伸ばす
目的地に到着しよう
願いの僕はいる場所は
君のそばにいる
家にいたいか？
または遠い地平線に戻る
もう何がほしいのか分からない
ちょうどそれらの鳥のように
僕は私の翼を広げたい
いつもどこにいてもいい
アシタは
僕はいて欲しい場所
君と君がいないも
明日への搬送
最後のサヨナラ
戻って見るかわり、
前向かねえ
君なしで
Let's start sailing
Let's start sailing
Let's start sailing
明日への搬送
</tabber>
==Trivia==
Category:Songs
Category:New Songs
Category:Coupling Songs
Category:Rose no Hibi
Category:User:Millyna
Category:Songs by Millyna
Category:Team A
Category:Shibuya Komari
Category:Takayama Ai
Category:Shino Hoshina
Category:Ashley Snow
Category:Takematsu Tomoka
Category:Kimura Mei
Category:Matsumoto Nami
Category:Ooto Melody
Category:Inoue Megumi
Category:Hikami Yumeko
Category:Suzuno Sakura
Category:Harune Diamond
Category:Taiyamoto Akano
Category:Asahina Miru
Category:Kashita Miyagi
Category:Aozora Kokone