害虫 (Gaichuu)/HAPPY BOMBER

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
嘘の蜜、群がるカブトムシ。 	uso no mitsu, muragaru kabutomushi.
アンタら、違い分からずにいるでしょ？ 	antara, chigai wakarazu ni iru desho?
、持て囃して終いにゃ、 	repurika, motehayashite shimai nya,
木を枯らして次へと行くのでしょ？ 	ki o karashite tsugi e to iku no desho?
 	
ゴミ箱から顔を覗かせて 	gomibako kara kao o nozokasete
僕の色と声を喰らった、 	boku no iro to koe o kuratta,
醜い欲望は、きっと 	minikui yokubou wa, kitto
どうしようもないままなんだ。 	doushiyou mo nai mama nanda.
 	
虫取りしましょ、アナタが虫ね。 	mushi tori shimasho, anata ga mushi ne.
羽がもげたら謝るフリして、 	hane ga mogetara ayamaru furi shite,
また遊びましょ。 	mata asobimasho.
一人で泣いて、それでも続けて、 	hitori de naite, soredemo tsuzukete,
最後、飽きたらバルサン焚いて全部忘れましょ。 	saigo, akitara barusan taite zenbu wasuremasho.
 	
「愛されたい」なんてさ、 	"aisaretai" nante sa,
過ぎた願いなのは分かっているけどね。 	sugita negai nano wa wakatte iru kedo ne.
感情に蒙昧な世界で、 	kanjou ni mou mai na sekai de,
僅かながらの蜜をすすって 	wazuka nagara no mitsu o susutte
「またいつか」 	"mata itsuka"
 	
ミカケだけ繕った枯れ花、 	mikake dake tsukurotta kare hana,
未だに死んでないのはアナタの所為。 	imada ni shindenai no wa anata no seoi.
僕をただ待ってくれている、 	boku o tada matte kurete iru,
アナタに期待してるから。 	anata ni kitai shiteru kara.
 	
空っぽになったに、 	karappo ni natta aidia ni,
きっとアナタは失望したでしょ？ 	kitto anata wa shitsubou shita desho?
変わらなく愛を求めては、 	kawaranaku ai o motomete wa,
理想の形にハメていくのでしょ？ 	risou no katachi ni hamete iku no desho?
 	
ラッキーパンチが一つだけ、 	rakkiipanchi ga hitotsu dake,
実力だと思い上がって。 	jitsuryoku da to omoiagatte.
だけのハリボテには、 	puraido dake no haribote ni wa,
叶う夢なんてないから。 	kanau yume nante nai kara.
 	
虫取りしましょ、アナタが虫ね。 	mushi tori shimasho, anata ga mushi ne.
羽がもげたら謝るフリして、 	hane ga mogetara ayamaru furi shite,
また遊びましょ。 	mata asobimasho.
一人で泣いて、それでも続けて、 	hitori de naite, soredemo tsuzukete,
最後、飽きたらバルサン焚いて全部忘れましょ。 	saigo, akitara barusan taite zenbu wasuremasho.
 	
「愛されたい」なんてさ、 	"aisaretai" nante sa,
過ぎた願いなのは分かっているけどね。 	sugita negai nano wa wakatte iru kedo ne.
感情に蒙昧な世界で、 	kanjou ni mou mai na sekai de,
僅かながらの蜜をすすって 	wazuka nagara no mitsu o susutte
「またいつか」 	"mata itsuka"
 	
全部辞めましょ、アナタに答辞を。 	zenbu yamemasho, anata ni touji o.
蜜に誘われて羽を手折られた、虫は私ね。 	mitsu ni sasowarete hane o taorareta, mushi wa watashi ne.
傷つけたドレミ、身勝手な妄想に、 	kizutsuketa doremi, migatte na mousou ni,
アナタをハメては失望ばっかの迷惑な害虫。 	anata o hamete wa shitsubou bakka no meiwaku na gaichuu.
 	
「サヨナラ」を最期に。 	"sayonara" o saigo ni.
ウザくて憎たらしい僕にお似合いの虫かごへ。 	uzakute nikutarashii boku ni oniai no mushikago e.
「愛されたい」なんてさ、過ぎた願いだから、 	"aisaretai" nante sa, sugita negai dakara,
諦めて「またいつか」 	akiramete "mata itsuka"
Category:Japanese songs
Category:HAPPY BOMBER songs list
Category:Pages in need of English translation