Tu - dictionnaire étymologique

tu = tu, toi (sujet)
(i-e tu*, accus te*, dat toi*, tebh(e)i*, gen. t(e)we* = tu, V/ ta, to, ti > skr tuvám > hin tū, tsik tu, av tu, arm du = tu, gr συ “su”, alb ti, lat tu > it tu, esp tú, por tu, fr tu, roum tu, virl tu, gael tú, gal ti, bret te, got thu, visl thu, as thu, vha du, al du, sué du, da du, nor du, vprus tou, lit tu, let tu, vsl ty, rus ты “ty”, srcr ti, tch ty, pol ty, tokhA tu, B t(u)we, hit zik, zikka)
tu vok, tu sop, tu viz = tu parles, tu dors, tu vois, Zav tu ? Ven tu ? Av tu ? = Sais-tu ? Viens tu ? As-tu ? tu vol ne = tu ne veux pas, tu dez nit = tu ne dis rien, tu smij nevos = tu ne souris jamais, tu se mol neti = tu es très gentil, ce s’maj jun te tu (sujet) = elle est plus jeune que toi, tu id tìas = toi et les tiens, tu we kon ha = toi qui le connais, tu id i ve ito sam = toi et moi, nous irons ensemble, zis tu ! = te voilà ! je s’ tu = c’est toi, tu za! = toi là (bas) ! is i sev tu = si j’étais toi, tu, it ne ap ! = ne pars pas, toi
Category:Étymologie