Entrance to Top Floor/Scripts

<tabber>
|-|English=
Lola: This is the entrance to the top floor... Come on, Boss!
Copen: Alright, I'm busting in!
Copen: Ypsilon! Where did you take Kohaku?!
Ypsilon: Mother wanted to meet her, so I sent her through this teleporter.
Lola: Teleporter?
Ypsilon: Mother is in the Hanging Gardens above the tower, and this teleporter is the only way to get there. That's why... ...I'm gonna destroy it!
Ypsilon: Gahahahaha!! Now you'll never be able to get to Mother!
Copen: You son of a--!!
Null: Wait, Copen! We still have a way!
Null: With this flow of Pix...we can still make it. Thank goodness.
Lola: Null! What are you doing here?!
Null: Lola, Copen... I finally found my "mission."
Null: Guuh...Uuuhgggh!!
Lola: Null!!
Copen: What are you doing?!
Null: I'm...loading the...data...into my...free...space... Before the...teleporter's program...disappears forever...
Ypsilon: You damned fool! If you do that, you'll erase your own data! You really think you can pull that off?!
Null: ...I know...I can... I finally...found a "mission," and...only I...can do this... I am "Null"... Which thankfully...means, "empty"... Only I...can handle...this much...data... Guuuhh! It'd be...too much...for anyone else... All this data... Ahh...ahhh yes... I-...I understand...everything...about this...place now...C-Co...Cop...en...
Copen: Don't say anything more!
Ypsilon: ...I got it! What was I getting so worked up for? This has such a...simple solution. If she's gonna be the teleporter, I just need to destroy her too!
Copen: Not a chance!
[If Ypsilon wins]
Ypsilon: I'll carve the name of the one who stands beside the great Mother straight to your core! Ypsilon! The Y that surpassed the apeX!!
[Post-mission Event]
Copen: Null!! Stay with me! Null!!
Null: Co...pen... I'm so glad... I could be of use...in the end... To be...of use...to mankind...is...the greatest honor...for a...Worker...
Copen: Stop with this nonsense!!
Null: Don't feel sad...for me...I won't...be...gone... I will just...become one...with...the teleporter...and the Pillar... That's all...
Copen: Null!!!
Lola: Null!!
Null: Data transfer complete. User "Copen" confirmed. Teleport to the Hanging Gardens?
Copen: No... This can't be happening...
Lola: Null... ...... Come on, let's go. This is what she wanted, and we're not about to let it go to waste.
Copen: Lola...
Lola: On your feet, Boss. We'll save Kohaku together! You, me, and Null...
Copen: ...!! Yeah... You're absolutely right. Null... Please teleport us. We'll use your power to save Kohaku...!
Null: Affirmative.
|-|Japanese (with Eng tl)=
RoRo:
この先が最上階エントランス…行こう！アキュアくん！
Kono saki ga saijoukai entoransu… Ikou! Akyura kun!
The topmost floor entrance is up ahead… Let’s go, Acura - kun!
Acura:
ああ、突入する！
Aa, totsunyuu suru!
Yeah! Let’s burst in!
イプシロン！貴様、コハクをどこへやった！
Ipushiron! Kisama, Kohaku wo doko he yatta!
Ypsilon! You! Where did you send Kohaku to!?
Ypsilon:
マザーの御所望だ。今、この転送端末で送ったところだよ
Mazaa no goshobou da. Ima, kono tensou tanmatsu de okutta tokoro dayo
It’s what Mother desired. I used this transfer terminal to send ‘em away
RoRo:
転送端末？
Tensou tanmatsu?
Transfer terminal?
Ypsilon:
この塔の上空、マザーの御座す空中庭園に行くには、この端末を使う他ない。だから、俺はコイツを
Kono tou no joukuu, mazaa no owasu kuchuu teien ni iku ni wa, kono tanmatsu wo tsukau hoka nai. Dakara, ore wa koitsu wo
To go to the Aerial Gardens, above the tower, which is where Mother is at, there’s no other way but to this thing. And now I’ll…!
破壊するッ！
Hakai suruu!
Destroy it!!
クハハハハッ！これでもう、貴様はマザーの元に辿り着けない！
Ku ha ha ha haa! Kore de mou, kisama wa mazaa no moto ni tadoritsukenai!
*laughs* Now you can’t reach Mother anymore!
Acura:
貴様！！
Kisama!
Bastard!
Null:
いいえ、アキュラさん！まだ手段はあります！
Iie, Akyura san! Mada shudan wa arimasu!
No, Acura - san! There’s still a way!
このPixの流れ…よかった。きっとまだ間に合う
Kono pikkusu no nagare… Yokatta. Kitto mada ma ni au
This flow of Pix… Good. I made it on time!
RoRo:
ヌルちゃん！ついて来ちゃったの！？
Nuru chan! Tsuite kichatta no!?
Null - chan! You followed us!?
Null:
ロロさん、アキュラさん。私、”使命”見つけましたよ
RoRo san, Akyura san. Watashi, “shimei” mitsuke mashita yo
RoRo - san, Acura - san. I found my “command”
くっ… うううっ！
Kuu… Uuuuu!
*hisses* *groans*
RoRo:
ヌルちゃんっ！
Nuru chann!
Null - chan!!
Acura:
お前、一体何を！？
Omae, ittai nani wo!?
What are you…!?
Null:
転送端末のプログラム…が消えないうちに
Tensou tanmatsu no puroguramu… ga kienai uchi ni
Before the program of the… transfer terminal… is gone…
私の空きストレージに…データを…移し替えているんです
Watashi no aki sutoreeji ni… deeta wo… ushikaete irun desu 
I’m transferring its data… to my available storage space…
Ypsilon:
莫迦なッ！そんな事をすれば、貴様のデータが消し飛ぶ！上手く行くものかッ！
Bakanaa! Sonna koto wo sureba, kisama no deeta ga keshitobu! Umaku iku mono kaa! 
Ridiculous! If you do that, your own data will be blown away! Like it’d work!
Null:
できますよ。だって、これは…私が見つけた…私だけの…くっ…”使命”
Dekimasu yo. Datta, kore wa… Watashi ga mitsuketa… Watashi dake no… Kuu… “Shimei”...
I can! Because this is… my own… *hiss*... “command”, which I’ve found…
私が”ヌル”で…空っぽで…よかった
Watashi “Nuru” de… karappo de… yokatta
I’m glad to be “Null”... to be empty
こんな大容量のデータ…私じゃなきゃ…くううっ！き、きっと…すんなり…入りません…から…
Konna daiyouryou no deeta… watashi janaky… Kuuuu! Ki, kitto… Sunnari… hairimasen… kara…
This huge volume of data… If it wasn’t me… *hisses*... w-wouldn’t… smoothly… fit inside me…
あ…ああ…この、データ…あ、あきゅ…あきゅら…サン…わた、し…この塔の全てが…わか、わかり…
A… Aa… Kono, deeta… A, akyu… Akyura… san… wata, shi… Kono tou no subete ga… waka, wakari…
Aaahh… This data… A-Acu… Acura… san… I, I… F-figured… whole of… tower…
Acura:
これ以上喋るな、ヌル！
Kore ijou shaberuna, Nuru!
Don’t talk anymore, Null! 
Ypslion:
！そうか！俺としたことが…なんだ、簡単なことじゃないか
! Souka! Ore toshita koto ga… nanda, kantan na koto janai ka
! I see! What an oversight! It’s actually very simple! 
コイツが端末になるというなら、もう一度破壊するまでだッ！
Koitsu ga tanmatsu ni naru toiu nara, mou ichido hakai suru made daa!
If that’s gonna become a new terminal, I’ll destroy it again!!
Acura:
させん！
Sasen!
Won’t let you!
[Lose]
Ypsilon:
その身に刻み込め！偉大なる母に、並び添う者の名を！！
Sono mi ni kizami kome! Idai naru haha ni, narabi sou mono no na wo!
Carve it into your flesh! The name of the partner of the mighty Mother!
Y （イプシロン）！X （極限）を越えし者の名だッ！！
Wai (Ipushiron)! Ekkusu (kyokugen) wo koeshi mono no na daa!
Y (Ypslion)! The name of the one who overcame the X (apeX)!!
[Ypsilon is destroyed]
Acura:
ヌル！しっかりしろ、ヌル！
Nuru! Shikkari shiro, Nuru!
Null! Hang in there, Null!
Null:
ア、アキュ…ラ…さん…最後に…あなたのお役に立てて…よかった
A, Akyu… ra… san… Saigo ni… anata no oyaku ni tatete… yokatta…
A-Acu… ra… san… Glad to be of use… for you… at the end…
人間さんのお役…に立てる…こんな幸せな…ワーカー…他にいませんよね
Ningen san no oyaku… ni tateru… konnna shiawasena… waakaa… hoka ni imasen yo ne…
There mustn’t… be other Workers… who’re this glad to help… humans…
Acura:
莫迦なことを言うな！！
Bakana koto wo iuna!
Don’t say nonsense!
Null:
どうか、悲しまないで…私は…消えません…
Douka, kanashimanai de… Watashi wa… kiemasen
Don’t be sad, please… It’s not like… I’ll vanish…
ピラーと転送端末と…一つになる…ただそれだけです…から…
Piraa to tensou tanmatsu to… hitotsu ni naru… tada sore dake desu kara…
I’ll simply… become one… with the Pillar… and the transfer terminal…
Acura:
ヌル！！！
Nuru!!!
Null!!
RoRo:
ヌルちゃんッ！
Nuru chann!
Null - chan!!
Null:
データノ移行 完了シマシタ
DEETA NO IKOU KANRYOU SHIMASHITA
DATA TRANSFER IS COMPLETE
ユーザーアキュラサンを確認。空中庭園二転送シマスカ？
YUUZAA AKYURASAN WO KAKUNIN. KUUCHUU TEIEN NI TENSOU SHIMASU KA
CONFIRM USER ACURA - SAN. WILL YOU TRANSFER TO THE AERIAL GARDENS?
Acura:
そんな…こんなことが…
Sonna… konna koto ga…
No… This can’t be true… 
RoRo:
ヌルちゃん…
Nuru chan…
Null - chan…
行こう、アキュラくん。ヌルちゃんの気持ち、無駄にしちゃ駄目だ
Ikou, Akyura kun. Nuru chan no kimochi, muda ni shicha dame da
Let’s go, Acura kun. We can’t let her feelings be wasted
Acura:
ロロ
Roro
RoRo…
RoRo:
立って、アキュラくん
Tatte, Akyura kun
Stand up, Acura - kun
僕と、君と、ヌルちゃんで、コハクちゃんを助けるんだ
Boku to, kimi to, Nuru chan de Kohaku chan wo tasukerun da
I, you and Null - chan… We’ll rescue Kohaku - chan together!
Acura:
ッ！そう…だな…お前の言う通りだ
Tsu! Sou… dana… Omae no iu toori da
*gasps* You’re right… It’s like you say
ヌル…転送を頼む。お前の力で、オレはコハクを助け出す！
Nuru! Tensou wo tanomu. Omae no chikara de, ore wa Kohaku wo tasuke dasu
Null! Please transfer me. Help me rescue Kohaku!
Null:
了解イタシマシタ
RYOUKAI ITASHI MASHITA
ROGER, ACKNOWLEDGED
|-|Japanese=
RoRo:
この先が最上階エントランス…行こう！アキュアくん！
Acura:
ああ、突入する！
イプシロン！貴様、コハクをどこへやった！
Ypsilon:
マザーの御所望だ。今、この転送端末で送ったところだよ
RoRo:
転送端末？
Ypsilon:
この塔の上空、マザーの御座す空中庭園に行くには、この端末を使う他ない。だから、俺はコイツを
破壊するッ！
クハハハハッ！これでもう、貴様はマザーの元に辿り着けない！
Acura:
貴様！！
Null:
いいえ、アキュラさん！まだ手段はあります！
このPixの流れ…よかった。きっとまだ間に合う
RoRo:
ヌルちゃん！ついて来ちゃったの！？
Null:
ロロさん、アキュラさん。私、”使命”見つけましたよ
くっ… うううっ！
RoRo:
ヌルちゃんっ！
Acura:
お前、一体何を！？
Null:
転送端末のプログラム…が消えないうちに
私の空きストレージに…データを…移し替えているんです
Ypsilon:
莫迦なッ！そんな事をすれば、貴様のデータが消し飛ぶ！上手く行くものかッ！
Null:
できますよ。だって、これは…私が見つけた…私だけの…くっ…”使命”
私が”ヌル”で…空っぽで…よかった
こんな大容量のデータ…私じゃなきゃ…くううっ！き、きっと…すんなり…入りません…から…
あ…ああ…この、データ…あ、あきゅ…あきゅら…サン…わた、し…この塔の全てが…わか、わかり…
Acura:
これ以上喋るな、ヌル！
Ypsilon:
！そうか！俺としたことが…なんだ、簡単なことじゃないか
コイツが端末になるというなら、もう一度破壊するまでだッ！
Acura:
させん！
[Lose]
Ypsilon:
その身に刻み込め！偉大なる母に、並び添う者の名を！！
Y （イプシロン）！X （極限）を越えし者の名だッ！！
[Ypsilon is destroyed]
Acura:
ヌル！しっかりしろ、ヌル！
Null:
ア、アキュ…ラ…さん…最後に…あなたのお役に立てて…よかった
人間さんのお役…に立てる…こんな幸せな…ワーカー…他にいませんよね
Acura:
莫迦なことを言うな！！
Null:
どうか、悲しまないで…私は…消えません…
ピラーと転送端末と…一つになる…ただそれだけです…から…
Acura:
ヌル！！！
RoRo:
ヌルちゃんッ！
Null:
データノ移行 完了シマシタ
ユーザーアキュラサンを確認。空中庭園二転送シマスカ？
Acura:
そんな…こんなことが…
RoRo:
ヌルちゃん…
行こう、アキュラくん。ヌルちゃんの気持ち、無駄にしちゃ駄目だ
Acura:
ロロ
RoRo:
立って、アキュラくん
僕と、君と、ヌルちゃんで、コハクちゃんを助けるんだ
Acura:
ッ！そう…だな…お前の言う通りだ
ヌル…転送を頼む。お前の力で、オレはコハクを助け出す！
Null:
了解イタシマシタ
</tabber>
==Navigation==
Category:Scripts
Category:LAiX2 Scripts
Category:Luminous Avenger iX 2