巷花 (Xiàng Huā)

==Lyrics==
Singer	Tianyi	Ling	Both
Chinese 	Pinyin
谨以此曲献给终会长大的朋友与曾经莽撞的自己 	
 	
巷中的花　钻出土壤左顾右盼着 	xiàng zhōng de huā zuān chū tǔrǎng zuǒgùyòupànzhe
充满求知欲　去探索 	chōngmǎn qiúzhī yù qù tànsuǒ
『叶片它落下去的声音是什么』 	“yèpiàn tā luòxiàqù de shēngyīn shì shénme”
『又会是怎样的景色』 	“yòu huì shì zěnyàng de jǐngsè”
 	
天边一朵一朵云彩融化进了 	tiānbiān yī duǒ yī duǒ yúncai rónghuà jìnle
梦幻的黄与紫色 	mènghuàn de huáng yǔ zǐsè
水汽氤氲模糊视线 	shuǐqì yīnyūn móhú shìxiàn
问那鸟儿折翼又如何 	wèn nà niǎo er zhé yì yòu rúhé
 	
巷中花　请你肆意开吧　请你不要惧怕 	xiàng zhōng huā qǐng nǐ sìyì kāi ba qǐng nǐ bùyào hàipà
无论前路有多少的坎坷 	wúlùn qián lù yǒu duōshǎo de kǎnkě
紧握　再紧握　束缚的枷锁 	jǐn wò zài jǐn wò shùfù de jiāsuǒ
别放弃　即使失了希冀　即使失了勇气 	bié fàngqì jíshǐ shīle xījì jíshǐ shīle yǒngqì
即使被人随意摘了下去 	jíshǐ bèi rén suíyì zhāile xiàqù
直至　全身　都无力 	zhízhì quánshēn dōu wúlì
 	
巷中的花　钻出土壤左顾右盼着 	xiàng zhōng de huā zuān chū tǔrǎng zuǒgùyòupànzhe
充满求知欲　去探索 	chōngmǎn qiúzhī yù qù tànsuǒ
『雨溅到河岸上的声音是什么』 	“yǔ jiàn dào hé'àn shàng de shēngyīn shì shénme”
『又怎样流淌到干涸』 	“yòu zěnyàng liútǎng dào qiánhé”
 	
天边一朵一朵云彩融化进了 	tiānbiān yī duǒ yī duǒ yúncai rónghuà jìnle
梦幻的黄与紫色 	mènghuàn de huáng yǔ zǐsè
水汽氤氲模糊视线 	shuǐqì yīnyūn móhú shìxiàn
知道那鸟儿飞翔只为把翼折 	zhīdào nà niǎo er fēixiáng zhǐ wèi bǎ yì zhé
 	
那么你存在的意义是什么 	nàme nǐ cúnzài de yìyì shì shénme
那么我存在的意义是什么 	nà wǒ cúnzài de yìyì shì shénme
是那羽毛还是远方的荒漠 	shì nà yǔmáo háishì yuǎnfāng de shāmò
不是羽毛或那远方的荒漠 	bùshì yǔmáo huò nà yuǎnfāng de shāmò
是好奇心还是月亮的寥廓 	shì hàoqí xīn háishì yuèliàng de liáokuò
不是好奇心或月亮的寥廓 	bùshì hàoqí xīn huò yuèliàng de liáokuò
现在是时候让你来亲口说 	xiànzài shì shíhòu ràng nǐ lái qīnkǒu shuō
现在是时候让我来亲口说 	xiànzài shì shíhòu ràng wǒ lái qīnkǒu shuō
从发芽到盛开着再到飘落 	cóng fāyá dào shèngkāi zài dào piāoluò
但是我不知道我要说什么 	dànshì wǒ bù zhīdào wǒ yào shuō shénme
从来到世间一刻便思考着 	cónglái dào shìjiān yīkè biàn sīkǎozhe
但是我不知道我要说什么 	dànshì wǒ bù zhīdào wǒ yào shuō shénme
是否还有勇气继续开放呢 	shìfǒu hái yǒu yǒngqì jìxù kāifàng ne
但是我不知道我要—— 	dàn wǒ bù zhīdào wǒ xiǎng yào ──
是否还有勇气继续去开放呢 	shìfǒu hái yǒu yǒngqì jìxù kāifàng ne
——说什么好呢 	——shuō xiē shénme hǎo ne
 	
巷中花　请你肆意开吧　请你不要惧怕 	xiàng zhōng huā qǐng nǐ sìyì kāi ba qǐng nǐ bùyào hàipà
无论前路有多少的坎坷 	wúlùn qián lù yǒu duōshǎo de kǎnkě
紧握　再紧握　束缚的枷锁 	jǐn wò zài jǐn wò shùfù de jiāsuǒ
别放弃　即使失了希冀　即使失了勇气 	bié fàngqì jíshǐ shīle xījì jíshǐ shīle yǒngqì
即使被人随意摘了下去 	jíshǐ bèi rén suíyì zhāile xià qù
直至　全身　都无力 	zhízhì quánshēn dōu wúlì
 	
小花你可能不知道 	
落雨会回到天上 	
落叶会回到土里 	
然后再次开始一个生命的轮回 	
但是你要知道 	
即使身处怀疑与迷茫的漩涡 	
也永远不要轻易放弃寻找希望 	
它也许就在离你不远处的岛上　向你微笑 	
==External Links==
===Unofficial===
* 
*Moegirlpedia
Category:Mandarin songs
Category:ACE Virtual Singer original songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (ACE Virtual Singer)
Category:Songs featuring Yuezheng Ling (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Lihuacha Nashiha songs list
Category:GuimianP songs list/Tuning
Category:Pages in need of English translation