Niji no Kansei

Niji no Kansei (虹の歓声 Rainbow Cheer) is a song sung by Miyabi Honoka. It is considered to be her character song.
The motto, which is also a part of the lyrics, is "After rain comes a Rainbow" (「雨の後で虹が来る」 "Ame no ato de niji ga kuru" )
==Lyrics==
<tabber>
|-|Romaji =
Kanpekina onnanoko
janai kamoshirenai
Shoujiki ni iu
watashi wa mattaku kyoumi nai
Jiyuu honpou na
to youki yo
dakara nani?
Ame no ato de
niji ga kuru
Kumo ga kiete iku you ni
to kaze wa shizume
Arashi no ato de
"Kimi wa niji
wo mitsukeru,
juubun ni kimei ni mireba"
Ima, watashi wa kidzuita
Are ga watashi ni narudeshou.
Ano niji no kansei.
Nagare ni
shitagaubeki naze
toki ni jishin ni nareru ka?
Soshite sore de manzoku shiteiruka?
Gakkou wa hikken da ne
DANSU wa yorokobi da yo
Ame no ato de
niji ga kuru
Kumo ga kiete iku you ni
to kaze wa shizume
Arashi no ato de
"Kimi wa niji
wo mitsukeru,
juubun ni kimei ni mireba"
Ima, watashi wa kidzuita
Are ga watashi ni narudeshou.
Ano niji no kansei.
Kore wa watashi
ijou nani mo nai
nani mo sukunai
Jibun no yarikata de kanpeki da yo
Wakai yo,
sosuu de
kimi no kujou wo
hitsuyou toshinai
Boku dake no value wo shitteiru.
Kumo ga kiete iku you ni
to kaze wa shizume
Arashi no ato de
"Kimi wa niji
wo mitsukeru,
juubun ni kimei ni mireba"
Ima, watashi wa kidzuita
Are ga watashi ni narudeshou.
Ano niji no kansei.
Ima, watashi wa kidzuita
Are ga watashi ni narudeshou.
Ano niji no kansei.
Ima, watashi wa kidzuita
Are ga watashi ni narudeshou.
Ano niji no kansei.
|-|English =
I might not be
the perfect girl
To be honest
I couldn't care less
I'm freespirited
and cheerful
so what?
After rain
comes a Rainbow
As the clouds fade away
And the wind stills
After the storm
"You'll find
a rainbow,
if you look hard enough"
Now I've realized
that could be me.
That rainbow cheer.
Why should I
follow the stream,
when I can be myself?
And be happy with that?
School is a must
Dance is a joy
After rain
comes a Rainbow
As the clouds fade away
And the wind stills
After the storm
"You'll find
a rainbow,
if you look hard enough"
Now I've realized
that could be me.
That rainbow cheer.
This is me
no more
no less
I am perfect in my own way
I am young,
in my prime
I do not need
your complaints.
I know my own value.
As the clouds fade away
And the wind stills
After the storm
"You'll find
a rainbow,
if you look hard enough"
Now I've realized
that could be me.
That rainbow cheer.
Now I've realized
that could be me.
That rainbow cheer.
Now I've realized
that will be me.
That rainbow cheer.
|-|Kana & Kanji =
完璧な女の子
じゃないかもしれない
正直に言う
私は全く興味ない
自由奔放な
と陽気よ
だから何？
雨の後で
虹が来る
雲が消えていくように
と風は静め
嵐の後で
「君は虹を
見つける、
十分に懸命に見れば」
今、私は気付いた
あれが私になるでしょう。
あの虹の歓声。
流れに
従うべきなぜ
ときに自身になれるか？
そしてそれで満足しているか？
学校は必見だね
ダンスは喜びだよ
雨の後で
虹が来る
雲が消えていくように
と風は静め
嵐の後に
「君は虹を
見つける、
十分に懸命に見れば」
今、私は気付いた
あれが私になるでしょう。
あの虹の歓声。
これは私
以上何もない
何も少ない
自分のやり方で完璧だよ
若いよ、
素数で
君の苦情を
必要としない。
僕だけのvalueを知っている
雲が消えていくように
と風は静め
嵐の後に
「君は虹を
見つける、
十分に懸命に見れば」
今、私は気付いた
あれが私になるでしょう。
あの虹の歓声。
今、私は気付いた
あれが私になるでしょう。
あの虹の歓声。
今、私は気付いた
あれが私になるでしょう。
あの虹の歓声。
</tabber>
==Trivia==
*The song is also a coupling track on Kono atarashii hi ni.
*In the lyrics, there is also a reference to Boku Dake no Value, which is a reference to the fact that Honoka likes to refer to AKB's songs.
Category:Songs
Category:User:Sweetangel823
Category:New Singles
Category:Songs by Sweetangel823
Category:Miyabi Honoka
Category:Character Songs
Category:New Songs
Category:Kono atarashii hi ni
Category:Coupling Songs
Category:Solo Songs