Stephen Hughes

Stephen Ezra Hughes (born January 9, 1958) is an American voice actor and director, based in Madrid, Spain. He directed voice acting for Metroid DreadGarcía, Nikki (nikkigarcia_es). "Bueno, si también existe en castellano yo no soy consciente, pero la versión original fue grabada en inglés en Madrid y dirigida por Stephen Hughes." ("Well, if it also exists in Spanish, I'm not aware of it, but the original version was recorded in English in Madrid and directed by Stephen Hughes.") 11 October 2021 6:11 p.m. Tweet. https://twitter.com/nikkigarcia_es/status/1447686438724816897, and also provided the voice of Quiet Robehttps://imgur.com/gallery/4iQ4Pb0.
Hughes has collaborated with MercurySteam in the past, voicing a Golden Paladin in Castlevania: Lords of Shadow 2 and Konstantin in Spacelords. His other work has been in films such as Justin and the Knights of Valour and Dogtanian and the Three Muskehounds.
Hughes gave an interview to Kiwi Talkz in 2024 about his work on Dread.
==Metroid Dread==
As Quiet Robe, Hughes spoke entirely in the fictional Chozo language. While he was the voice director, he commented that Samus Aran's voice actress, Nikki García, needed no direction with her one line. She recorded it in a single take, which was the take used in Dread. They were given their lines in both English and Chozo to give them context for what they were recording.Kiwi Talkz. #168 - Stephen Hughes Interview (The Voice Of Quiet Robe). YouTube. June 8, 2024. Retrieved July 24, 2024. https://www.youtube.com/watch?v=_FXrm9jSnK0 (starts at 16:44)
A transcription of Hughes' dialogue can be read here.
==External links==
*Hughes on MobyGames
*Hughes on Mandy
*Hughes on IMDb
*Interview with Kiwi Talkz
==References==
Category:Directors