SectionⅣ

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
色めく春の日に 	iromeku haru no hi ni 	At a bright day in spring
芽吹いた花のように 	mebuita hana no you ni 	Like the budding flowers
眩しい夏の日に 	mabushii natsu no hi ni 	At a radiant day in summer
煌めく海のように 	kirameku umi no you ni 	Like the sparkling sea
 	 	
静かな秋の日に 	shizuka na aki no hi ni 	At a calm day in fall
騒めく木々のように 	zawameku kigi no you ni 	Like the rustling trees
凍える冬の日に 	kogoeru fuyu no hi ni 	At a freezing day in winter
積もった雪のように 	tsumotta yuki no you ni 	Like the piling snow
 	 	
巡る四季のリズムに 	meguru shiki no rizumu ni 	The sound is clear
澄み渡るその音は 	sumiwataru sono oto wa 	In the revolving seasons' rhythm
モノクロの心にも 	monokuro no kokoro ni mo 	The colour begins to paint
染める初める彩り 	someru someru irodori 	My monochrome heart
 	 	
過ぎた日々の彼方に 	sugita hibi no kanata ni 	That light survives
消え残るあの光 	kienokoru ano hikari 	Beyond the past days
色褪せたこの声に 	iroaseta kono koe ni 	The colour moves and reflects
移る映る色彩 	utsuru utsuru shikisai 	In my faded voice
 	 	
In the day,in the past,in the nothing (but) all the mess. 	 	
In the line,in the mood of me the section for your sake. 	 	
In the voice,in the word,in the holy crap my lazy wurlitz. 	 	
You'll never be scared to come to me. 	 	
 	 	
色めき立つ様なストーリーライン 	iromekidatsu you na sutooriirain 	The excited-like storyline
一人積み上げる世界 	hitori tsumiageru sekai 	The world you build alone
壊したら 	kowashitara 	If you break them
原点に囚われる 	genten ni torawareru 	Go and hug me,
僕を抱き締めに行こう 	boku o dakishime ni yukou 	Captured at the starting point
 	 	
微かに口ずさむ 	kasuka ni kuchizusamu 	Humming faintly
途切れた糸のように 	togireta ito no you ni 	Like the paused string
乾いた土のように 	kawaita tsuchi no you ni 	Like the dry earth
千切れた雲のように 	chigireta kumo no you ni 	Like the torn clouds
 	 	
瞼に映り込む 	mabuta ni utsurikomu 	Casting a glare on your eyelids
世界は泡のように 	sekai wa awa no you ni 	The world's like a bubble
淀んだ海のように 	yodonda umi no you ni 	Like the stagnant sea
遥かな空のように 	haruka na sora no you ni 	Like the distant sky
 	 	
回る針のリズムに 	mawaru hari no rizumu ni 	That sound echoes
鳴り響くあの音は 	narihibiku ano oto wa 	In the turning clock hand's rhythm
錆び付いたその手にも 	sabitsuita sono te ni mo 	The warmth touches and shakes
触れる振れる温もり 	fureru fureru nukumori 	Your rusted-out hand
 	 	
寄せる時の水辺に 	yoseru toki no mizube ni 	This light remains undissolved
溶け残るこの光 	tokenokoru kono hikari 	In the approaching time's waterside
薄濁るその声は 	usunigoru sono koe wa 	Your thin, hoarse voice i
泳ぐ游ぐ残響 	oyogu oyogu zankyou 	Is the swimming echo
 	 	
For the fail,for the fear,for the moment of the meth, 	 	
for the light,for the mood of you the section for my sake, 	 	
for the fake,for the lie,for the holy cow my crazy mooging,	 	
you'll never restart breath and beats. 	 	
 	 	
零れる季節の影拾い集めて 	koboreru kisetsu no kage hiroi atsumete	Gather the seasons' overflowing shadow,
過ぎた日々をもう一度 	sugita hibi o mou ichido 	Repeat the past days again
冷静に明日を破り捨てたら 	reisei ni asu o yaburisutetara 	If you break and throw tomorrow away calmly,
今日が変わる 	kyou ga kawaru 	Today will change
 	 	
巡る四季のリズムに 	meguru shiki no rizumu ni 	The sound is clear
澄み渡るその音は 	sumiwataru sono oto wa 	In the revolving seasons' rhythm
モノクロの心にも 	monokuro no kokoro ni mo 	The colour begins to paint
染める初める彩り 	someru someru irodori 	My monochrome heart
 	 	
過ぎた日々の彼方に 	sugita hibi no kanata ni 	That light survives
消え残るあの光 	kienokoru ano hikari 	Beyond the past days
色褪せたこの声に 	iroaseta kono koe ni 	The colour moves and reflects
移る映る色彩 	utsuru utsuru shikisai 	In my faded voice
 	 	
In the day,in the past,in the nothing (but) all the mess. 	 	
In the line,in the mood of me the section for your sake. 	 	
In the voice,in the word,in the holy crap my lazy wurlitz. 	 	
You'll never be scared to come to me. 	 	
 	 	
色めき立つ様なストーリーライン 	iromekidatsu you na sutooriirain 	The excited-like storyline
一人積み上げる世界 	hitori tsumiageru sekai 	The world you build alone
壊したら 	kowashitara 	If you break them
原点に囚われる 	genten ni torawareru 	Go and hug me,
僕を抱き締めに行こう 	boku o dakishime ni yukou 	Captured at the starting point
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*SectionIV
A remix of this song was featured on the following album:
*City Girl Syndrome
*Quartia
==External Links==
*iTunes - Single Purchase
*KarenT - Single Purchase
*piapro - Lyrics
*piapro - Off Vocal (2nd mix)
*piapro - Off Vocal (mastered)
===Unofficial===
*
*Ikhwan-san EQ-01 - Translation Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:R Sound Design songs list
Category:Minami Naga songs list/Visuals