空と壁 (Sora to Kabe)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
曲をつくり虚無を重ねてる 	kyoku o tsukuri kyomu o kasaneteru 	I'm making tunes, piling up nothingness
君を通し　誰かに届く？ 	kimi o tooshi dareka ni todoku? 	Will this carry you through to reach someone?
君を探し　きみに重ねている 	kimi o sagashi kimi ni kasanete iru 	I search for you, overlaying over you
差を見つけ　我にかえるよ 	sa o mitsuke ware ni kaeru yo 	I find a discrepancy and come back to my senses
 	 	
この世界に　飽きたよ 	kono sekai ni akita yo 	I give up on this world
挫折にも　慣れたよ 	zasetsu ni mo nareta yo 	I've gotten used to setbacks
自由と責任に　罵られてる 	jiyuu to sekinin ni nonoshirareteru 	I'm being rebuked by freedom and responsibility
この手には　無限の空がね 	kono te ni wa mugen no sora ga ne 	In my hands I have an infinite sky
広がっているとね　思っていた 	hirogatte iru to ne omotte ita 	I had thought it spread far and wide
 	 	
過ぎた時を　思い出す 	sugita toki o omoidasu 	I recall the time that I spent
君が望んだ世界 	kimi ga nozonda sekai 	The world you wished for
 	 	
終わりの向こう　君は知らない 	owari no mukou kimi wa shiranai 	You've got no idea of the other side of the ending
底の底に落ちたよ 	soko no soko ni ochita yo 	I've fallen to the bottom of the bottom
僕らはまた　繰り返してる 	bokura wa mata kurikaeshiteru 	We're repeating again
終わりのない螺旋の中 	owari no nai rasen no naka 	Inside this unending spiral
 	 	
僕の為に　夢を売ると君は 	boku no tame ni yume o uru to kimi wa 	When you sold your dreams for me,
いつも言う　「私は歌うだけしかない」 	itsumo iu "watashi wa utau dake shika nai"	You always said, "All I can do is sing"
前の君みたいに　繰り返す 	mae no kimi mitai ni kurikaesu 	I'm repeating like the old you did
でもね、違うよ 	demo ne, chigau yo 	But it's different, you see
 	 	
消えてしまった　君にしか 	kiete shimatta kimi ni shika 	There are things only you who vanished
わからないことがある 	wakaranai koto ga aru 	Understand
 	 	
託されたと気付いたとき 	takusareta to kizuita toki 	When I realized I was being entrusted
僕はただ怖がって 	boku wa tada kowagatte 	I just got scared
紛れたくて 	magiretakute 	So I wanted to be diverted
我を捨てたくて 	ga o sutetakute 	I wanted to throw myself away
溶け込めない自分が嫌 	tokekomenai jibun ga iya 	And I couldn't adapt; I hate myself for that
 	 	
ここに君がいれば　またあえたら 	koko ni kimi ga ireba mata aetara 	If you were here, and we could meet again
君がここにいたら　またあえたら 	kimi ga koko ni itara mata aetara 	If you were here, if we could meet again
君がここにいたら　またあえたら 	kimi ga koko ni itara mata aetara 	If you were here, if we could meet again
君がここにいたら　あえたら 	kimi ga koko ni itara aetara 	If you were here, if we could meet
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Pricechecktranslations - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Numtack05 songs list
Category:Soba songs list/Visuals
Category:Putin-P Series
Category:Putin-P Series (Part 5)