Wa - dictionnaire étymologique

wa = ce que
(i-e kuo-*, kue-*, kuā-*, kuei-*, kuu-* = interrogatifs, kuotero* = qui des deux ? kuāli* = comment? kuoti-*, kueti-* = combien?,  
skr. kím = quoi? 
gr τις “tis”, grm τι "ti" = qui, quel, quoi?,  
alb. se = quoi?, 
lat. quis = qui?, quel?, quid = quoi?, it. che, esp qué, roum. ce = quoi?,   
virl cid = quoi?, bret. petra = quoi?, pe = quel? 
got hva = quoi?, ags hwæt = quoi, vha. hwaz = quoi?, al was = que, quoi ?, ang what = que, quoi ?, neer wat = que, quoi ?, da hvad, sué vad = que, quoi?, 
lit kás, let kas = qui ?, quoi ?   
v.slav čĭto = quoi ?, rus что “chto”, pol, tch, co, srcr šta, što = que, quoi?,   
tokh A  kus = quel?
De hotèl se nemaj wa je sì = l'hôtel n'est plus ce qu'il était, wa i incèp ne se… = ce que je ne comprends pas c'est… he dezì te he konì ca, wa se veri = il a dit qu'il na connaissait, ce qui est vrai, ce dezì te ce sì 40 jare, wa i dub mol = elle a dit qu'elle avait 40 ans, ce dont je doute beaucoup, tu moz dezo wa tu vol = tu peux dire ce que tu veux, pos wa nu itì a led = après quoi nous sommes allés nous coucher, je sì ne wa i sì vartan = ce n'est pas ce à quoi je m'attendais
Category:Étymologie