オマジナイ (Omajinai)

==Lyrics==
<tabber>
|-|Long ver.=
Japanese 	Romaji 	
なんにもないような今日を宛もなく過ごしてる 	nannimo nai you na kyou o ate mo naku sugoshiteru 	I'm spending my time aimlessly, as it seems like it’ll be an uneventful day today
それはそれでいいよって気づけたなら 	sore wa sore de ii yo tte kizuketa nara 	If I could’ve only realized that things were fine the way they were
楽になれるおまじないを抱きしめて生きていたい 	raku ni nareru omajinai o dakishimete ikite itai 	I want to live while embracing a charm that makes things easier
「それはそれでいいじゃん」の合図だけ 	"sore wa sore de ii jan" no aizu dake 	Just another sign telling me, “Wasn’t it fine the way that it was?"
ちょっぴりちょっとの感情さ泣いちゃうことくらい 	choppiri chotto no kanjou sa naichau koto kurai 	With just a little bit of emotion. I feel like I could cry
 	 	
あたしら知ってゆく余計なこと知ってゆく 	atashira shitte yuku yokei na koto shitte yuku 	We will learn things. We will learn superfluous things
「動けないよっ」ばかり夜の果て煌めく一等星 	"ugokenai yo" bakari yoru no hate kirameku ittousei 	When all we get is "we can't move", the end of the night shimmers with the brightest stars in the sky The brightest stars in the sky are also known as "First-magnitude stars"
それでもいいじゃんか生きていてもいいじゃんか 	soredemo ii jan ka ikite ite mo ii jan ka 	But that's alright, isn't it? It's okay to be alive, right?
いつか認めてゆく今日が今日であることだけ 	itsuka mitomete yuku kyou ga kyou de aru koto dake 	Someday, I'll admit it. Only that today is the day
 	 	
独りが 独りが 症候群は　いつしか しんどいばっかりDay 	hitori ga hitori ga shoukougun wa itsushika shindoi bakkari Day	Being by oneself, alone, is a syndrome, and before I knew it, my Days were nothing but tiring
心の ポッカリ空いた　鍾乳洞のエントランス 	kokoro no mannaka pokkari aita shounyuudou no entoransu 	The gaping hole in the middle of my heart, is an ENTRANCE to a limestone cave
どんなに どんなに 頑張ったって　貴方に 追いつけやしないの 	donna ni donna ni ganbatta tte anata ni oitsuke ya shinai no 	No matter how hard I tried, I couldn't keep up with you
それなら 荷物を放っぽったって　何にも 文句は 無いだろう 	sore nara nimotsu o hoppotta tte nanimo monku wa nai darou 	Since that’s the case, even if I leave my burdens behind, I wouldn't have anything to complain about
 	 	
ちょっぴりちょっとの心象なんだかじかんだメロディー 	choppiri chotto no shinshou nanda kajikanda merodii 	With just a little bit of a mental image. The MELODY became melancholic
 	 	
ありのままでいいの？涙を流していいの？ 	ari no mama de ii no? namida o nagashite ii no? 	Is it okay to be who I am? Is it okay to shed a tear?
ずっと問いかけてるの誰か教えてくれ アイニーヂュー 	zutto toikaketeru no dareka oshiete kure ai nii juu 	I keep asking myself these questions. Can someone please tell me? I NEED YOU!
魔法みたいに咲くおまじないの言葉だけ 	mahou mitai ni saku omajinai no kotoba dake 	Only the words of the charm, bloom like magic
それを抱きしめてゆく 	sore o dakishimete yuku 	I'll hold on to it tightly
きっと 	kitto 	Surely,
きっと 	kitto 	surely,
笑えるよ 	waraeru yo 	you'll find it funny
 	 	
あたしら知ってゆく余計なこと知ってゆく 	atashira shitte yuku yokei na koto shitte yuku 	We will learn things. We will learn superfluous things
「動けないよっ」ばかり夜の果て煌めく一等星 	"ugokenai yo" bakari yoru no hate kirameku ittousei 	When all we get is "we can't move", the end of the night shimmers with the brightest stars in the sky
それでもいいじゃんか生きていてもいいじゃんか 	sore demo ii jan ikite ite mo ii jan ka 	But that's alright, isn't it? It's okay to be alive, right?
いつか認めてゆく今日が今日であることだけを 	itsuka mitomete yuku kyou ga kyou de aru koto dake o 	Someday, I'll admit it, Only that today is the day
|-|Short ver.=
Japanese 	Romaji 	
なんにもないような今日を宛もなく過ごしてる 	nannimo nai you na kyou o ate mo naku sugoshiteru 	I'm spending my time aimlessly, as it seems like it’ll be an uneventful day today
それはそれでいいよ て気づけたなら 	sore wa sore de ii yo te kizuketa nara 	If I could’ve only realized that things were fine the way they were
楽になれるおまじないを 抱きしめて生きていたい 	raku ni nareru omajinai o dakishimete ikiteitai 	I want to live while embracing a charm that makes things easier
「それはそれでいいじゃん」の合図だけ 	"sore wa sore de ii jan" no aizu dake 	Just another sign telling me, “Wasn’t it fine the way that it was?"
ちょっぴりちょっとの感情さ 泣いちゃうことくらい 	choppiri chotto no kanjou sa naichau koto kurai 	With just a little bit of emotion. I feel like I could cry
 	 	
あたしら知ってゆく余計なこと知ってゆく 	atashira shitteyuku yokei na koto shitteyuku 	We will learn things. We will learn superfluous things
「動けないよっ」ばかり、夜の果て煌めく一等星 	"ugokenai yo" bakari, yoru no hate kirameku ittousei	When all we get is "we can't move", the end of the night shimmers with the brightest stars in the sky
それでもいいじゃんか 生きていてもいいじゃんか 	soredemo ii jan ka ikiteite mo ii jan ka 	But that's alright, isn't it? It's okay to be alive, right?
いつか認めてゆく今日が今日であることだけを 	itsuka mitometeyuku kyou ga kyou de aru koto dake o 	Someday, I'll admit it. Only that today is the day
</tabber>
==Translation Notes==
==External Links==
*piapro - Off Vocal (Short Ver.)
*piapro - Off Vocal (Long Ver.)
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:CeVIO original songs
Category:Songs featuring KAFU (CeVIO)
Category:MIMI songs list
Category:No Copyright Girl songs list/Visuals
Category:Yazhirushi songs list/Visuals
Category:Seto Warabi songs list/Visuals