Sugar Candy

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
Just like you 	Just like you 	Just like you
砂糖菓子みたいな恋をしよう 	satou kashi mitaina koi o shiyou 	
なんてナンセンスなこと言わないけど 	nante nan sensu na koto iwanai kedo 	
 	 	
“Are you crazy?” 	“Are you crazy?” 	“Are you crazy?”
少しだけ本気にしてくれたなら 	sukoshi dake honki ni shite kureta nara	
僕だって本気になれるから 	boku datte honki ni nareru kara 	
今だって本気でスキなのに 	ima datte honki de suki nanoni 	
 	 	
Did you get me? 	Did you get me? 	Did you get me?
寝ころんだまま 	nekoronda mama 	
look at me. 	look at me. 	look at me.
全然ダメみたい 	zenzen dame mitai 	
でもこんなに気を許されて 	demo konna ni ki o yurusarete 	
男として見てないよね 	otoko to shite mitenai yo ne 	
 	 	
I got you by the hand. 	I got you by the hand. 	I got you by the hand.
結構緊張したのに笑われて 	kekkou kinchou shita no ni warawarete 	
「どうしたの？」って　 	'doushita no?' tte 	
「いやなんでもないけど……」(溜め息) 	'iya nan demo nai kedo……' (tameiki) 	
 	 	
Just like you 	Just like you 	Just like you
砂糖菓子みたいな恋をしよう 	satou kashi mitaina koi o shiyou 	
なんてナンセンスなこと言わないけど 	nante nan sensu na koto iwanai kedo 	
 	 	
NO, NO You don’t notice… 	NO, NO You don’t notice… 	NO, NO You don’t notice…
少しだけ本気にしてくれたなら 	sukoshi dake honki ni shite kureta nara	
僕だって本気になれるから 	boku datte honki ni nareru kara 	
いつだって本気でスキなのに 	itsu datte honki de suki na noni 	
 	 	
(Just like you… I need you. 	(Just like you… I need you. 	(Just like you… I need you.
Just want to be with you.) 	Just want to be with you.) 	Just want to be with you.)
 	 	
自意識過剰？ 	jiishiki kajou? 	
友達以上の筈 	tomodachi ijou no hazu 	
こんな時間に 	konna jikan ni 	
commonly 	commonly 	commonly
隣あってDVD鑑賞 	tonari atte DVD kanshou 	
ベタなシチュエーション 	beta na shichueeshon 	
お決まりで 	okimari de 	
 	 	
まぁ幼馴染だし 	maa osananajimidashi 	
距離がなさすぎて越えられない 	kyori ga nasa sugite koerarenai 	
ナチュラルなリアクション 	nachuraru na riakushon 	
Will I make it in time? 	Will I make it in time? 	Will I make it in time?
 	 	
I love you. 	I love you. 	I love you.
砂糖菓子みたいな恋をしよう 	satou kashi mitaina koi o shiyou 	
なんてハイセンスなこと言わないけど 	nante haisensu na koto iwanai kedo 	
 	 	
I need you, darling. 	I need you, darling. 	I need you, darling.
隙だらけ 	suki darake 	
本気で凹みそうだよ 	honki de he komi sou da yo 	
僕だってはぐらかしたりしない 	boku datte hagurakashitari shinai 	
今だって本音でスキなのに 	ima datte honne de suki nanoni 	
 	 	
(Like always. 	(Like always. 	(Like always.
Just like always… 	Just like always… 	Just like always…
I need you, darling.) 	I need you, darling.) 	I need you, darling.)
 	 	
I want you. 	I want you. 	I want you.
砂糖菓子みたいな恋をしよう 	satou kashi mitai na koi o shiyou 	
なんて、ハイセンスなこと言えたのなら 	nante, haisensu na koto ieta no nara 	
 	 	
“Are you crazy?” 	“Are you crazy?” 	“Are you crazy?”
残念なくらい本気なんだけど 	zannen na kurai honki nan dakedo 	
「僕だってそんなに待てないよ 	'boku datte sonnani matenai yo 	
今だって本気のキスなのに」 	ima datte honki no kisu nanoni' 	
 	 	
Why won’t you understand? 	Why won’t you understand? 	Why won’t you understand?
Please look at me. 	Please look at me. 	Please look at me.
うっかりto show one’s true colours. 	ukkari to show one’s true colours. 	
 	 	
僕だって本気に出来るから 	boku datte honki ni dekiru kara 	
突然のチョップに戸惑った 	totsuzen no choppu ni tomadotta 	
 	 	
“once more kiss me”　 	“once more kiss me”　 	“once more kiss me”　
“I’m sorry! 	“I’m sorry! 	“I’m sorry!
I didn’t notice. 	I didn’t notice. 	I didn’t notice.
Because of I’m crazy for you!” 	Because of I’m crazy for you!” 	Because of I’m crazy for you!”
 	 	
(I want you. 	(I want you. 	(I want you.
砂糖菓子みたいな恋をしよう) 	satou kashi mitai na koi o shiyou) 	
 	 	
Just like sweet sugar candy 	Just like sweet sugar candy 	Just like sweet sugar candy
==External Links==
*yukitsuki - Lyrics Source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring WIL (VOCALOID)
Category:Yukitsuki songs list
Category:Pages in need of English translation