Digimon Adventure/Appendices/Cast/Episode 33

===Japanese===
*Yamato Ishida: Youto Kazama
*Takeru Takaishi: Hiroko Konishi
*Gabumon: Mayumi Yamaguchi
*Patamon: Miwa Matsumoto
*Vamdemon: Ryuzaburou Ohtomo
*Pumpmon: Haruhi Terada
*Gottsumon: Yū Sugimoto
*Girl: Harumi Asai
*Narration: Hiroaki Hirata