世界の終わりと幽玄なゆうれいたち (Sekai no Owari to Yuugen na Yuureitachi)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
「死んだ目 	"shinda me
なかまはずれ 	naka ma hazure
八月の衝動 	hachigatsu no shoudou
焦燥とコラージュ 	shousou to koraaju
夏の夢 	natsu no yume
イヤホンと断絶 	iyahon to danzetsu
空蝉とマシンガン 	utsusemi to mashingan
揺れるカーテン 	yureru kaaten
鉄の味 	tetsu no aji
制服を汚して 	seifuku o yogoshite
誰もいなくなった教室で 	dare mo inaku natta kyoushitsu de
蝉時雨が 	semishigure ga
途切 	tosetsu
れる。」 	reru."
 	
とうめいなからだとこころが 	toumei na karada to kokoro ga
(いま) 	(ima)
ふれあってはなれないとけあって 	fureatte hanarenai tokeatte
 	
きみがいる夜はいつもより静かだった 	kimi ga iru yoru wa itsumo yori shizuka datta
うつむき顔さえも美しすぎて 	utsumukigao sae mo utsukushisugite
ぼくがずっと前に言いかけた“秘密”を 	boku ga zutto mae ni iikaketa “himitsu” o
早く打ち明けなくちゃ 	hayaku uchiakenakucha
すべて終わってしまう前に 	subete owatte shimau mae ni
 	
忘れられないきっと忘れられない 	wasurerarenai kitto wasurerarenai
無人の境内　神さまはもういない 	mujin no keidai kamisama wa mou inai
離れたくないもう二度と離れたくない 	hanaretakunai mou nido to hanaretakunai
きみのそばにいたいずっと 	kimi no soba ni itai zutto
 	
愛し合いたいぼくら愛し合いたい 	aishiaitai bokura aishiaitai
でも 	demo
分かり合えないぼくら分かり合えない 	wakari aenai bokura wakari aenai
倒れるビル街　君と手を繋いでいたい 	taoreru birugai kimi to te o tsunaide itai
何が起きてもきっと… 	nani ga okite mo kitto…
 	
90年代、ぼくらが撮った魚眼のプライベートフィルムズ 	kyuujuunendai, bokura ga totta sakana me no puraibeetofirumuzu
2人だけの映画館で何度も繰り返し見る 	futari dake no eigakan de nando mo kurikaeshi miru
彼らにはきっと分からないだろう 	karera ni wa kitto wakaranai darou
それは暗号めいていて、でも単に私小説なだけなのだけれど 	sore wa angoumeite ite, demo tanni shishousetsu na dake na no dakeredo
ぼくときみが他者ではなくなってしまって 	boku to kimi ga tasha de wa nakunatte shimatte
傷つけあわないかわりに退屈な時間を繰り返したその先で 	kizutsukeawanai kawari ni taikutsu na jikan o kurikaeshita sono saki de
東京、ソビエト、ユーゴスラビア、ベルリン、そして全ての声を奪われた者たちへ 	toukyou, sobieto, yuugosurabia, berurin, soshite subete no koe o ubawareta monotachi e
最初で最後のカタストロフィを捧げよう 	saisho de saigo no katasutorofi o sasageyou
今終わりがはじまる 	ima owari ga hajimaru
 	
そうだよ 	sou da yo
君以外の 	kimi igai no
君以外の 	kimi igai no
承認はいらないんだよ 	shounin wa iranain da yo
必要がないんだよ 	hitsuyou ga nain da yo
きっと待っていた 	kitto matte ita
過ちを繰り返して 	ayamachi o kurikaeshite
そっと抱いてほしいよ 	sotto daite hoshii yo
こんな最悪な世界の終わりの日には 	konna saiaku na sekai no owari no hi ni wa
 	
「ほら！おわりがなってるよ！」 	"hora! owari ga natteru yo!"
 	
生きて 	ikite
ただ息をして 	tada iki o shite
”イメージ“ 	”imeeji“
きみはうつくしい 	kimi wa utsukushii
生きていて 	ikite ite
 	
半径数キロメートルの世界 	hankeisuu kiromeetoru no sekai
それが全てだった時代 	sore ga subete datta jidai
愛されなくて悲しかったからまた誰かを傷つけて 	aisarenakute kanashikatta kara mata dareka o kizutsukete
十字架に磔のぼくらは地獄行きさ 	juujika ni haritsuke no bokura wa jigoku iki sa
あの部屋の隅で象は泣いていた 	ano heya no sumi de zou wa naite ita
そうだ愛していたんだ 	sou da aishite itanda
 	
概念通りを抜けて宵々悪夢と踊る 	gainendoori o nukete yoiyoi akumu to odoru
最低な革命でぼくらイかれてハイになる 	saitei na kakumei de bokura ikarete hai ni naru
人も街も記憶も粉々になるカタストロフィ 	hito mo machi mo kioku mo konagona ni naru katasutorofi
その全てを美しいって言ってもいいかな？ 	sono subete o utsukushii tte itte mo ii ka na?
 	
今度はうまく出来るかな？ 	kondo wa umaku dekiru ka na?
「大丈夫。きっと全部思い通りだよ。」 	"daijoubu. kitto zenbu omoidoori da yo."
==External Links==
*YouTube - Instrumental
*YouTube - Bootleg Version
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Kazehiki (UTAU)
Category:Shinda Gankyuu songs list
Category:Pages in need of English translation