Navy Blue

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
なんとなく、張り切ってる遊園地 	nanto naku, harikitteru yuuenchi 	Somehow or other everything seems so cheerful at this amusement park
逆さまに、吊るされたお星様も 	sakasama ni, tsurusareta ohoshisama mo 	Those stars hung upside-down in the sky,
そうよ。 	sou yo. 	They're the same,
赤、青、黄色の繰り返し 	aka, ao, kiiro no kurikaeshi 	a repetition of red, blue, and yellow
ボタンを壊してみても 	botan o kowashitemite mo 	Though I try pressing the button to get your attention until it might break,
手を振ってみても 	te o futtemite mo 	trying to wave my hand at you....
 	 	
染み付いたボクの心には 	shimitsuita boku no kokoro ni wa 	This deeply-dyed heart of mine is full
ネイビーブルーな気持ち 	neibiiburuu na kimochi 	of navy blue-colored feelings, and yet
でもね、きっと、 	demo ne, kitto, 	Right now I surely
今も、もっと、 	ima mo, motto, 	want you to pay more and more
気にかけて欲しいの 	ki ni kakete hoshii no 	attention to me
 	 	
離れない、頭の中から 	hanarenai, atama no naka kara 	I can't get away from it,
ネイビーブルーな世界 	neibiiburuu na sekai 	this navy blue-colored world,
でもね、きっと、 	demo ne, kitto, 	and yet surely,
君に、ギュッと、 	kimi ni, gyutto, 	if you put your
抱きしめられたら 	dakishimeraretara 	arms around me...
 	 	
君がくれるの　魔法の力 	kimi ga kureru no mahou no chikara 	This magical power you give to me,
もう、何も怖くないよ 	mou, nani mo kowakunai yo 	I don't fear anything
でも、ホントは君にあげたいな 	demo, honto wa kimi ni agetaina 	But truth be told,
ボクの分まで 	boku no bun made 	I want to give you something as well
 	 	
なんとなく、 	nantonaku, 	Somehow or other,
覗き込んだ　水たまり 	nozoki konda mizutamari 	when peering into that puddle
いつもだけれど、 	itsumo dakeredo, 	Just like always,
何も　映らないね 	nani mo utsuranaine 	nothing is reflected back to me
3つ数えて穴に　飛び込んだのなら 	mittsu kazoete ana ni tobikonda no nara	If I count to three and leap into that hole
長いアリの行列、迷子なウサギ。 	nagai ari no gyouretsu, maigona usagi. 	Amidst a long line of ants, a lost little rabbit
 	 	
染み付いた、ボクの心には 	shimitsuita, boku no kokoro ni wa 	This deeply-dyed heart of mine is full
ネイビーブルーな気持ち 	naibiiburuuna kimochi 	of navy-blue colored feelings,
でもね、もっと 	demo ne, motto 	and yet
君の、ずっと、 	kimi no, zutto, 	more and more,
 	 	
隣に居させてね。 	tonari ni isasete ne. 	I want you to let me be by your side
 	 	
離れない、頭の中から 	hanarenai, atama no naka kara 	I can't get away from it,
ネイビーブルーな世界 	neibiiburuuna sekai 	this navy blue-colored world,
でもね、きっと 	demo ne, kitto 	and yet surely,
君に、ギュッと、 	kimi ni, gyutto, 	if you put your
 	 	
抱きしめられたら。 	dakishimeraretara. 	arms around me...
 	 	
それは、おとぎ話の様 	sore wa, otogibanashi no you 	This is like a fairy tale
でも、夢なんかじゃないんだ。 	demo, yume nanka ja nain da. 	but it's not just a dream
さぁ、続きを書き始めようよ 	saa, tsuzuki o kakihajimeyou yo 	Come on, let's write the continuation
君とボクとで。 	kimi to boku to de. 	of this story together
 	 	
染み付いた、ボクの心にも 	shimitsuita, boku no kokoro ni mo 	This deeply-dyed heart of mine is full
ネイビーブルーな気持ち 	neibiiburuuna kimochi 	of navy blue- colored feelings,
でもね、きっと 	demo ne, kitto 	and yet
今も、もっと、 	ima mo, motto, 	More and more,
気にかけて欲しいの。 	ki ni kakete hoshii no. 	I want you to let me be by your side
 	 	
離れない、頭の中から 	hanarenai, atama no naka kara 	I can't get away from it,
ネイビーブルーな世界 	neibiiburuuna sekai 	this navy blue-colored world,
でもね、きっと 	demo ne, kitto 	and yet
君に、ギュッと、 	kimi ni, gyutto, 	Surely,
 	 	
抱きしめられたら。 	dakishimeraretara. 	if you put your arms around me...
 	 	
染み付いた、ボクの心には 	shimitsuita, boku no kokoro ni wa 	This deeply-dyed heart of mine is full
ネイビーブルーな気持ち 	neibiiburuuna kimochi 	of navy blue-colored feelings,
でもね、もっと、 	demo ne, motto, 	and yet
君の、ずっと、 	kimi no, zutto, 	more and more
 	 	
隣に居させてね。 	tonari ni isasete ne. 	I want you to let me be by your side
 	 	
離れない、頭の中から 	hanarenai, atama no naka kara 	I can't get away from it,
ネイビーブルーな世界 	neibiiburuuna sekai 	this navy blue-colored world,
でもね、きっと、 	demo ne, kitto, 	and yet
君に、ギュッと、 	kimi ni, gyutto, 	Surely,
抱きしめられたら。 	dakishimeraretara. 	if you put your arms around me...
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*Piapro - Instrumental
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Anemone songs list