Kazakh lyrics

==A==
==B==
==C==
==D==
==E==
==F==
==G==
==H==
==I==
==J==
===Jelsiz Tunde===
无风的夜（哈萨克）
阿拜 词
阿来 唱
http://tv.hunantv.com/watch_tv.aspx?ClipId=42064&OTypeId=615&TypeId=615&cid=42064&fid=51866&fstlvlId=1&styleId=1&tid=615
视频
无风的夜明亮的月
月光映在水面上
阿乌勒旁临深深的谷
依稀传来河水的怒吼
阿乌勒旁临深深的谷
依稀传来河水的怒吼
jelsiz tunde jaryq ay  
saulesi suda diяildep  
auyldeng janay tereng say  
tasygan ozen kuяildep  
auyldeng janay tereng say  
tasygan ozen kuяildep  
----
haleng agax japraghe  
seberlasef ozde-oze  
korenbey jerdeng topraghe  
hulpragan jasel jer juze  
korenbey jerdeng topraghe  
hulpragan jasel jer juze  
----
taw janggeref an hosip  
urgen yetpen aytahha  
kelmeppe eding jol tosip  
joleghugha aulahha
kelmeppe eding jol tosip  
joleghugha aulahha
http://tieba.baidu.com/f?kz=779608448
歌词
汉语翻译：
风儿轻轻的夜晚月明朗， 
皎洁月光荡漾在水中央。 
村庄附近那条深邃峡谷， 
河水直泻飞流轰鸣作响。 
远山附和着与我把歌唱， 
引来狗吠之声难以抵挡。 
等待中却不见你的身影， 
难道你想让我独自彷徨？ 
千言万语无法对你言讲， 
紧张的是心在小鹿乱撞。 
我的心爱不要离我而去， 
难道不想与我依偎相傍？
==K==
==L==
==M==
==N==
==O==
==P==
==Q==
===Qara Ko'zim===
哈萨克民歌 Qara Ko'zim 汉语歌词
http://v.youku.com/v_show/id_XMzg0OTAzNzQ0.html
http://www.xjbs.com.cn/news/2013-03/13/cms1521707article.shtml?nodes=_2766_
1.《姑娘的家要去远方》     刘科
姑娘的家要去远方             姑娘的家要去远方 
搭在驼背上                       送一个念想
随那长长的白云啊             不要让你那心儿啊 
翻过了大山梁                    挂在别人身上
                   
心爱的人儿在远方              心爱的人儿在远方
留给我忧伤                        我不在身旁
但愿离别后不要忘              不要让那思念的泪
捎信常来往                        河水一样流淌
                     
黑眼的姑娘                         黑眼的姑娘
路途遥远                            路途遥远
孤单的我                            孤单的我
难去你身旁                         难去你身旁
"ҚАРАЙ КӨЗІМ"
Ауылым көшіп барады белден асып,
Белден асқан бұлтпенен араласып-ай.
Аулың алыс кеткенде, әй қарағым,
Ақ қағазбен жүрелік амандасып-ай.
Қара көзім,
Бар ма есіңде сондағы
Айтқан сөзім-ай.
Ауылым көшіп барады лай көлге,
Шағи бешпет жарасар қынай белге-ай.
Аулың алыс кеткенде, қара көзім,
Көз жасыңды көл қылып жылай көрме-ай.
Қара көзім,
Бар ма есіңде сондағы
Айтқан сөзім-ай.
 
==R==
==S==
===Sar Zhaylaw===
Sar Zhaylaw
http //v.youku.com/v_show/id_XMzg0OTA1OTE2.html
Жазира, жасыл кілем өрнектеген
Туған жерге, дариға, жер жетпеген!
Кең өлкем, әлдилей бер сен деп келем
Аңсап келем, сағынып, шөлдеп келем
Саумал бұлақ - балдай дәрім
Салқын самал - баурайларың
Саялаған, беу, туған жер
Сағындырған, Саржайлауым
Армысың, ата-қоныс, жасыл мекен!
Ұланыңмын, мен сенің қасыңда өтем
Басқаның жерұйығын неғылайын
Жерұйығы өзімнің қасымда екен!
Саумал бұлақ - балдай дәрім
Салқын самал - баурайларың
Саялаған, беу, туған жер
Сағындырған, Саржайлауым
Жадырап, жұтайыншы тау самалын
Осы еді ғой сағынып аңсағаным
Гүлдерім, шыршаларым, аршаларым
Бәріңе арнап мен бүгін ән саламын
Саумал бұлақ - балдай дәрім
Салқын самал - баурайларың
Саялаған, беу, туған жер
Сағындырған, Саржайлауым
Жанымды жырға бөлеп таң атырған
Әкем едің ақ таңда жаратылған
Төліңнен айналайын жаңа туған!
Айналайын еліңнен дара тұрған!
Саумал бұлақ - балдай дәрім
Салқын самал - баурайларың
Саялаған, беу, туған жер
Сағындырған, Саржайлауым
Jazïra, jasıl kilem örnektegen
Twğan jerge, darïğa, jer jetpegen!
Keñ ölkem, äldïley ber sen dep kelem
Añsap kelem, sağınıp, şöldep kelem
Sawmal bulaq - balday därim
Salqın samal - bawraylarıñ
Sayalağan, bew, twğan jer
Sağındırğan, Sarjaylawım
Armısıñ, ata-qonıs, jasıl meken!
Ulanıñmın, men seniñ qasıñda ötem
Basqanıñ jeruyığın neğılayın
Jeruyığı özimniñ qasımda eken!
Sawmal bulaq - balday därim
Salqın samal - bawraylarıñ
Sayalağan, bew, twğan jer
Sağındırğan, Sarjaylawım
Jadırap, jutayınşı taw samalın
Osı edi ğoy sağınıp añsağanım
Gülderim, şırşalarım, arşalarım
Bäriñe arnap men bügin än salamın
Sawmal bulaq - balday därim
Salqın samal - bawraylarıñ
Sayalağan, bew, twğan jer
Sağındırğan, Sarjaylawım
Janımdı jırğa bölep tañ atırğan
Äkem ediñ aq tañda jaratılğan
Töliñnen aynalayın jaña twğan!
Aynalayın eliñnen dara turğan!
Sawmal bulaq - balday därim
Salqın samal - bawraylarıñ
Sayalağan, bew, twğan jer
Sağındırğan, Sarjaylawım
 
===Sonaw Alis Awil Da 哈萨克族民歌《在那遥远的地方》===
哈萨克族民歌《在那遥远的地方》
http://v.ku6.com/show/f1r_8Dg2yqWpFdd-.html
视频
http://kzhelp.org/bbs/read.php?tid=743
歌词
sonaw alis awlda, haldaw suygen jar.
hoshdey almay attanarda , ketting intizar hayran jalhan.
ker dalaning junindey , hulazip ay.
keng dewshedi dunyeni , nedegen tar hayran jalhan.
koz charshadi bayhayip harli tawlar.
egey egey elelikpiz nardi jawhan hayran jalhan.
ayrildehpa chinimen , tuhan jerden.
bota bozdap corlanhan el koship alhan hayran jalhan…
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们经过了她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
好像红太阳
她那活泼动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产
跟她去放羊
每天看着她粉红的笑脸
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
跟在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
==T==
==U==
==V==
==X==
==Y==
==Z==