Dakhni Oankar(Page 16)

ਬੀਜਉ ਸੂਝੈ ਕੋ ਨਹੀ ਬਹੈ ਦੁਲੀਚਾ ਪਾਇ ॥ 
बीजउ सूझै को नही बहै दुलीचा पाइ ॥ 
Bījao sūjẖai ko nahī bahai ḏulīcẖā pāė. 
I cannot conceive of any other, who could be seated upon the royal cushions. 
ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਣੁ ਨਰਹ ਨਰੁ ਸਾਚਉ ਸਾਚੈ ਨਾਇ ॥ 
नरक निवारणु नरह नरु साचउ साचै नाइ ॥ 
Narak nivāraṇ narah nar sācẖao sācẖai nāė. 
The Supreme Man of men eradicates hell; He is True, and True is His Name. 
ਵਣੁ ਤ੍ਰਿਣੁ ਢੂਢਤ ਫਿਰਿ ਰਹੀ ਮਨ ਮਹਿ ਕਰਉ ਬੀਚਾਰੁ ॥ 
वणु त्रिणु ढूढत फिरि रही मन महि करउ बीचारु ॥ 
vaṇ ṯariṇ dẖūdẖaṯ fir rahī man meh karao bīcẖār. 
I wandered around searching for Him in the forests and meadows; I contemplate Him within my mind. 
ਲਾਲ ਰਤਨ ਬਹੁ ਮਾਣਕੀ ਸਤਿਗੁਰ ਹਾਥਿ ਭੰਡਾਰੁ ॥ 
लाल रतन बहु माणकी सतिगुर हाथि भंडारु ॥ 
Lāl raṯan baho māṇkī saṯgur hāth bẖandār. 
The treasures of myriads of pearls, jewels and emeralds are in the hands of the True Guru. 
ਊਤਮੁ ਹੋਵਾ ਪ੍ਰਭੁ ਮਿਲੈ ਇਕ ਮਨਿ ਏਕੈ ਭਾਇ ॥ 
ऊतमु होवा प्रभु मिलै इक मनि एकै भाइ ॥ 
Ūṯam hovā parabẖ milai ik man ėkai bẖāė. 
Meeting with God, I am exalted and elevated; I love the One Lord single-mindedly. 
ਨਾਨਕ ਪ੍ਰੀਤਮ ਰਸਿ ਮਿਲੇ ਲਾਹਾ ਲੈ ਪਰਥਾਇ ॥ 
नानक प्रीतम रसि मिले लाहा लै परथाइ ॥ 
Nānak parīṯam ras milė lāhā lai parthāė. 
O Nanak, one who lovingly meets with his Beloved, earns profit in the world hereafter. 
ਰਚਨਾ ਰਾਚਿ ਜਿਨਿ ਰਚੀ ਜਿਨਿ ਸਿਰਿਆ ਆਕਾਰੁ ॥ 
रचना राचि जिनि रची जिनि सिरिआ आकारु ॥ 
Racẖnā rācẖ jin racẖī jin siriā ākār. 
He who created and formed the creation, made your form as well. 
ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੇਅੰਤੁ ਧਿਆਈਐ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ॥੪੬॥ 
गुरमुखि बेअंतु धिआईऐ अंतु न पारावारु ॥४६॥ 
Gurmukẖ bėanṯ ḏẖiāīai anṯ na pārāvār. ||46|| 
As Gurmukh, meditate on the Infinite Lord, who has no end or limitation. ||46|| 
ੜਾੜੈ ਰੂੜਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸੋਈ ॥ 
ड़ाड़ै रूड़ा हरि जीउ सोई ॥ 
ṛāṛai rūṛā har jīo soī. 
Rharha: The Dear Lord is beautiful; 
ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਰਾਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥ 
तिसु बिनु राजा अवरु न कोई ॥ 
Ŧis bin rājā avar na koī. 
There is no other king, except Him. 
ੜਾੜੈ ਗਾਰੁੜੁ ਤੁਮ ਸੁਣਹੁ ਹਰਿ ਵਸੈ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥ 
ड़ाड़ै गारुड़ु तुम सुणहु हरि वसै मन माहि ॥ 
ṛāṛai gāruṛ ṯum suṇhu har vasai man māhi. 
Rharha: Listen to the spell, and the Lord will come to dwell in your mind. 
ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਹਰਿ ਪਾਈਐ ਮਤੁ ਕੋ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਹਿ ॥ 
गुर परसादी हरि पाईऐ मतु को भरमि भुलाहि ॥ 
Gur parsādī har pāīai maṯ ko bẖaram bẖulāhi. 
By Guru's Grace, one finds the Lord; do not be deluded by doubt. 
ਸੋ ਸਾਹੁ ਸਾਚਾ ਜਿਸੁ ਹਰਿ ਧਨੁ ਰਾਸਿ ॥ 
सो साहु साचा जिसु हरि धनु रासि ॥ 
So sāhu sācẖā jis har ḏẖan rās
He alone is the true banker, who has the capital of the wealth of the Lord. 
ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਾ ਤਿਸੁ ਸਾਬਾਸਿ ॥ 
गुरमुखि पूरा तिसु साबासि ॥ 
Gurmukẖ pūrā ṯis sābās. 
The Gurmukh is perfect - applaud him! 
ਰੂੜੀ ਬਾਣੀ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਬੀਚਾਰਿ ॥ 
रूड़ी बाणी हरि पाइआ गुर सबदी बीचारि ॥ 
Rūṛī baṇī har pāiā gur sabḏī bīcẖār. 
Through the beautiful Word of the Guru's Bani, the Lord is obtained; contemplate the Word of the Guru's Shabad.
ਆਪੁ ਗਇਆ ਦੁਖੁ ਕਟਿਆ ਹਰਿ ਵਰੁ ਪਾਇਆ ਨਾਰਿ ॥੪੭॥ 
आपु गइआ दुखु कटिआ हरि वरु पाइआ नारि ॥४७॥ 
Āp gaiā ḏukẖ katiā har var pāiā nār. ||47|| 
Self-conceit is eliminated, and pain is eradicated; the soul bride obtains her Husband Lord. ||47|| 
ਸੁਇਨਾ ਰੁਪਾ ਸੰਚੀਐ ਧਨੁ ਕਾਚਾ ਬਿਖੁ ਛਾਰੁ ॥ 
सुइना रुपा संचीऐ धनु काचा बिखु छारु ॥ 
Suinā rupā sancẖīai ḏẖan kācẖā bikẖ cẖẖār. 
He hoards gold and silver, but this wealth is false and poisonous, nothing more than ashes. 
ਸਾਹੁ ਸਦਾਏ ਸੰਚਿ ਧਨੁ ਦੁਬਿਧਾ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥ 
साहु सदाए संचि धनु दुबिधा होइ खुआरु ॥ 
Sāhu saḏāė sancẖ ḏẖan ḏubiḏẖā hoė kẖuār. 
He calls himself a banker, gathering wealth, but he is ruined by his dual-mindedness. 
ਸਚਿਆਰੀ ਸਚੁ ਸੰਚਿਆ ਸਾਚਉ ਨਾਮੁ ਅਮੋਲੁ ॥ 
सचिआरी सचु संचिआ साचउ नामु अमोलु ॥ 
Sacẖiārī sacẖ sancẖiā sācẖao nām amol. 
The truthful ones gather Truth; the True Name is priceless. 
ਹਰਿ ਨਿਰਮਾਇਲੁ ਊਜਲੋ ਪਤਿ ਸਾਚੀ ਸਚੁ ਬੋਲੁ ॥ 
हरि निरमाइलु ऊजलो पति साची सचु बोलु ॥ 
Har nirmāil ūjlo paṯ sācẖī sacẖ bol. 
The Lord is immaculate and pure; through Him, their honor is true, and their speech is true. 
ਸਾਜਨੁ ਮੀਤੁ ਸੁਜਾਣੁ ਤੂ ਤੂ ਸਰਵਰੁ ਤੂ ਹੰਸੁ ॥ 
साजनु मीतु सुजाणु तू तू सरवरु तू हंसु ॥ 
Sājan mīṯ sujāṇ ṯū ṯū sarvar ṯū hans. 
You are my friend and companion, all-knowing Lord; You are the lake, and You are the swan. 
ਸਾਚਉ ਠਾਕੁਰੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਤਿਸੁ ॥ 
साचउ ठाकुरु मनि वसै हउ बलिहारी तिसु ॥ 
Sācẖao ṯẖākur man vasai hao balihārī ṯis. 
I am a sacrifice to that being, whose mind is filled with the True Lord and Master. 
ਮਾਇਆ ਮਮਤਾ ਮੋਹਣੀ ਜਿਨਿ ਕੀਤੀ ਸੋ ਜਾਣੁ ॥ 
माइआ ममता मोहणी जिनि कीती सो जाणु ॥ 
Māiā mamṯā mohṇī jin kīṯī so jāṇ. 
Know the One who created love and attachment to Maya, the Enticer. 
ਬਿਖਿਆ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਏਕੁ ਹੈ ਬੂਝੈ ਪੁਰਖੁ ਸੁਜਾਣੁ ॥੪੮॥ 
बिखिआ अम्रितु एकु है बूझै पुरखु सुजाणु ॥४८॥ 
Bikẖiā amriṯ ėk hai būjẖai purakẖ sujāṇ. ||48|| 
One who realizes the all-knowing Primal Lord, looks alike upon poison and nectar. ||48||
category:Dakhni Oankar