Rhody Lady

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
焼け付いた傷跡 最愛のケロイド 	Yaketsuita kizuato saiai no keroido 	This burnt scar is a keloid of my beloved
飲み干した悲劇の 美酒に酔わせて 	Nomishita higeki no bishu ni yowasete 	These disasters I’ve drunk up – let me get drunk on this fine sake
バラ色の微笑み 背徳を湛えて 	Barairo no hohoemi haitoku o tataete 	My rosy smile is full of corruption
加速する感情 さらなる刺激を 	Kasoku suru kanjou saranaru shigeki o 	These accelerating emotions wish for even more
求めて 	Motomete 	Thrill
可憐な優しさ 愛しさに意味はない 	Karen na yasashisa itoshisa ni imi wa nai	Sweet tenderness, there’s no meaning (to that) affection
望んだ　理想は甘く　残酷 	Nozonda risou wa amaku zankoku 	The ideals that I desired are sweetly cruel
 	 	
踊れ　踊れ　 気高き赤に 	Odore odore kedakaki aka ni 	Dance, dance, my gaze is stolen away by
囚われた視線　 魅感の肌色 	Torawareta shisen mi kan no hadairo 	The noble red, these charms are the color of skin
骨の髄までも 	Hone no zui made mo 	Sternly, yet wholeheartedly,
苛烈に 一途に染めて 	Karetsu ni ichizu ni somete 	Dye me to the core
狂い咲いた　地獄の花に 	Kurui saita jigoku no hana ni 	Stolen by the flowers of hell that bloomed out
奪われた ひらり 舞い散る花びら 	Ubawareta hirari maichiru hanabira 	Of season. As the flower petals fall dancing,
燃える体ごと 	Moeru karadagoto 	Melt my entire body with
灼熱の愛で溶かして 	Shakunetsu no ai de tokashite 	Scorching hot love
 	 	
爛られていく純情 麗しのプライド 	Tadarareteiku junjou uruwashi no puraido 	This festering naivete is beautiful pride
差し出した警告　最後に約束 	Sashidashita keikoku saigo ni yakusoku 	The advice I offered up was at the end of the exchanged
交して 	Kawashite 	Promises
越えれぬ輩に　なびかれる趣味はない 	Koerenu yakara ni nabikareru shumi wa nai	I don’t make a hobby out of bending to the mass that I can’t surpass
途切れたドアと　奈落のパンドラ 	Togireta doa to naraku no pandora 	The interrupted door, and the pandora of hell
 	 	
惑え　惑え　魔性の罠に 	Madoe madoe mashou no wana ni 	Be puzzled, and become perplexed in my magic trap
絡まった糸に　くちびる這わせて 	Karamatta ito ni kuchibiru hawasete 	Let my lips crawl up the entangled thread
触れる真実は 	Fureru shinjitsu wa 	I hide the truth I touch upon
迷宮の果てに秘めて 	Meikyuu no hate ni himete 	At the end of the labyrinth
求め続け　究極の解 	Motome tsuzuke kyuukyoku no kai 	I keep wishing for the ultimate solution
試された想い　ほどける花びら 	Tamesareta omoi hodokeru hanabira 	I tried to think to myself about the flower petals
憂う心ごと 	Ureu kokorogoto 	Coming apart
情熱のキスで満たして 	Jounetsu no kisu de mitashite 	Satisfy the entirety of my depressed heart with a passionate kiss
 	 	
跪いて 高嶺の花に 	Hizamazuite takane no hana ni 	While kneeling, our overlapping eyes
重なった瞳　 一途に見つめて 	Kasanatta hitomi ichizu ni mitsumete 	Wholeheartedly gaze at the unattainable prize
揺れる心すべて 	Yureru kokoro subete 	All of our trembling hearts
変えてあげる 	Kaete ageru 	Will be changed
 	 	
踊れ　踊れ　 気高き赤に 	Odore odore kedakaki aka ni 	Dance, dance, my gaze is stolen away by
囚われた視線　 魅感の肌色 	Torawareta shisen mi kan no hadairo 	The noble red, these charms are the color of skin
骨の髄までも 	Hone no zui made mo 	Sternly, yet wholeheartedly,
苛烈に 一途に染めて 	Karetsu ni ichizu ni somete 	Dye me to the core
狂い咲いた　地獄の花に 	Kurui saita jigoku no hana ni 	Stolen by the flowers of hell that bloomed out
奪われた ひらり 舞い散る花びら 	Ubawareta hirari maichiru hanabira 	Of season. As the flower petals fall dancing,
燃える体ごと 	Moeru karadagoto 	Melt my entire body with
灼熱の愛で溶かして 	Shakunetsu no ai de tokashite 	Scorching hot love
 (checked by Forgetfulsubs)
==External Links==
*
*Magenetra - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Nekomura Iroha
Category:Eta3372 songs list