＠病み垢 (@Yamiaka)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
ヘラってあたまぱっぱらぱだよ、かまってちょうだい？ 	heratte atama papparapa da yo, kamatte choudai?	My messed up head is totally empty. Could someone please pay attention to me?
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
死のうってメガホン叫んでもリプは0 	shinou tte megahon sakende mo ripu wa zero 	I shout out, "I'm gonna kill myself" through a megaphone and get zero replies.
 	 	
あなたの思いをそのまま聞かせて？ 	anata no omoi o sono mama kikasete? 	You want me to listen to your thoughts as they come to you?
じゃああたしの人生治療して 	jaa atashi no jinsei naoshite 	Alright, first, fix my life.
いっぱいいっぱい好きだって 	ippai ippai suki datte 	Please give me a life where I can think things like,
ぜったいぜったい平気って 	zettai zettai heiki tte 	"I love, love, love all of this!"
思える人生くださいな 	omoeru jinsei kudasai na 	"I'm definitely, definitely, a-okay!"
 	 	
薬飲みました、腕切りました 	kusuri nomimashita, ude kirimashita 	I take pills, I cut myself.
誰かに聞いてほしくなるんだ 	dareka ni kiite hoshiku naru nda 	I wish there was someone who would listen to me.
気取りじゃなくて切実なんだ 	kidori ja nakute setsujitsu nanda 	Not trying to be pretentious, I really mean it.
ほんのちょっと、愛されたい 	honno chotto, aisaretai 	Even just a little bit, I want to be loved.
 	 	
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
ヘラってあたまぱっぱらぱだよ、かまってちょうだい？ 	heratte atama papparapa da yo, kamatte choudai?	My messed head is totally empty. Could someone please pay attention to me?
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
死のうってメガホン叫んでもリプは0 	shinou tte megahon sakende mo ripu wa zero 	I shout out, "I'm gonna kill myself" through a megaphone and get zero replies.
 	 	
病みぶっちゃって痛い痛い痛い 	yamibucchatte itai itai itai 	I act like my mental health is poor and it hurts, it hurts, it hurts.With the social media theme, 痛い could also mean cringy
か、、、そうか、、、 	ka,,, sou ka,,, 	...right... That's right...
 	 	
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
ヘラってあたまぱっぱらぱだよ、かまってちょうだい？ 	heratte atama papparapa da yo, kamatte choudai?	My messed head is so empty. Could someone please pay attention to me?
今日も病み悪化してんだよ 	kyou mo yami akka shite nda yo 	My mental health is getting worse (I'm venting online) again today.
死のうってメガホン叫んでもリプは0 	shinou tte megahon sakende mo ripu wa zero 	I shout out, "I'm gonna kill myself" through a megaphone and get zero replies.
 	 	
今日も0 	kyou mo zero 	Still no replies...
明日はどう？ 	ashita wa dou? 	Maybe tomorrow.
==Translation Notes==
==External Links==
*piapro - Illustration
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Arusechika songs list/Visuals