臆病者の部屋 (Okubyoumono no Heya)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
白い部屋の床に、ナイフが一つ。 	shiroi heya no yuka ni, naifu ga hitotsu. 	
目を覚ました私、周りを見渡す。 	me o samashita watashi, mawari o miwatasu. 	
 	 	
窓の無い空間に、パネルライトの 	mado no nai basho ni, paneru raito no 	
明かりが照らすものは、 	akari ga terasu mono wa, 	
銀色のナイフ。 	gin'iro no naifu. 	
 	 	
其処に在る事の意味を、 	soko ni aru koto no imi o, 	
見つめる事を、 	mitsumeru koto o, 	
やめた。 	yameta. 	
 	 	
肌掻き俯いた、赤い腫れ跡。 	hada kaki utsumuita, akai hare ato. 	
何度目か、夢見た後の天井。 	nandome ka, yumemita ato no tenjou. 	
 	 	
ナイフには赤い錆。 	naifu ni wa akai sabi. 	
足りない指は、何処へ？ 	tarinai yubi wa, doko e? 	
 	 	
一人遊びは楽しくて、腹を抱えた。 	hitori asobi wa tanoshikute, hara o kakaeta. 	
指しゃぶり、滲む赤広がっていく。 	yubi shaburi, nijimu aka hirogatteku. 	
白い部屋で。 	shiroi heya de. 	
 	 	
寂しさを忘れていた。 	samishisa o wasurete ita. 	
枯れた涙の泉。 	kareta namida no izumi. 	
 	 	
掬い飲むのは、人の声。 	sukui nomu no wa, hito no koe. 	
聞こえない振り。 	kikoenai furi. 	
色付く部屋の中、呟いていたい。 	irozuku heya no naka, tsubuyaite itai. 	
私の為。 	watashi no tame. 	
 	 	
夢の中でも自虐的、嘘を吐いてた。 	yume no naka demo jigyakuteki, uso o tsuiteta. 	
（指噛み、溢れた血を見ていたくて、） 	(yubi kami, afureta chi o mite itakute,) 	
 	 	
殻に閉じこもって、自分を守った臆病者。 	kaku ni tojikomotte, jibun o mamotta okubyoumono.	
（ナイフを突き立て、粋がっていた。） 	(naifu o tsukitate, ikigatte ita.) 	
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Zukio songs list
Category:Pages in need of English translation