アスファルトが宝石に見えた (Asphalt ga Houseki ni Mieta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
敷かれた我楽多の道、 	shikareta garakuta no michi, 	A path paved with scrap,
線を擬えば淘汰。 	sen o nazoraeba touta. 	liken it to a line, and it's survival of the fittest.
それから夙夜夢寐。 	sore kara shukuya mubi. 	After that, an eternal dream.
口遊む、童唄。 	kuchizusamu, warabeuta. 	Humming a nursery rhyme.
 	 	
揺らぐ畦道、 	yuragu azemichi, 	The swaying path worn between rice fields,
抜ければ街の陰。 	nukereba machi no kage. 	Pass through, and you're in the shadow of the city.
変わらない 	kawaranai 	Unchanging,
風に吹かれ 	kaze ni fukare 	Blown by the wind,
舞え、舞えど、 	mae, maedo, 	Dancing, dancing, yet,
陽は消えた。 	hi wa kieta. 	The sun is gone.
 	 	
然れど、晒される無知。 	shikaredo, sarasareru muchi. 	Be that as it may, ignorance is exposed.
これは賜物か？ 	kore wa tamamono ka? 	Is this a gift?
そうだ！！ 	sou da!! 	That’s right!!
五時の音と茜色、 	goji no oto to akaneiro, 	The sound of five o'clock and the madder red,
今！！ 	ima!! 	Now!!
 	 	
そっとこの手を伸ばした。 	sotto kono te o nobashita. 	Gently, I reached out my hand.
探し物は 	sagashimono wa 	What I was looking for...
まだ知らない 	mada shiranai 	Was a treasure I still know nothing of
知りたい 	shiritai 	A treasure
宝物だった。 	takaramono datta. 	I want to know.
 	 	
そっと心に溶け込んだ当たり前は 	sotto kokoro ni tokekonda atarimae wa 	The ordinariness that gently melted into my heart:
ほら見えない 	hora mienai 	You see? It's invisible.
知らないよ。 	shiranai yo. 	I don't know.
バケモノに喰われちゃったの。 	bakemono ni kuwarechatta no. 	It was gobbled up by a monster
 	 	
敷かれた我楽多の道、 	shikareta garakuta no michi, 	A path paved with scrap,
線を擬えば。 	sen o nazoraeba. 	liken it to a line, and.
今日も踏み込むアスファルト。 	kyou mo fumikomu asufaruto. 	Stepping onto the asphalt again today.
嗚呼。 	aa. 	Ah
 	 	
そっとこの手を伸ばした。 	sotto kono te o nobashita. 	Gently, I reached out my hand.
探し物は 	sagashimono wa 	What I was looking for...
まだ知らない 	mada shiranai 	Was a treasure I still know nothing of
知りたい 	shiritai 	A treasure
宝物だった。 	takaramono datta. 	I want to know.
 	 	
そっと心に溶け込んだ非日常は 	sotto kokoro ni tokekonda hinichijou wa	The extraordinariness that gently melted into my heart:
もう見えない 	mou mienai 	Is now invisible.
知らないよ。 	shiranai yo. 	I don't know.
バケモノに成り下がったの。 	bakemono ni narisagatta no. 	I've turned into a monster.
==External Links==
*piapro - Off-vocal
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Yamazakura-P songs list
Category:Fujino. songs list/Visuals
Category:Mauka Alicegawa songs list/Other