合法覚醒剤 (Gouhou Kakuseizai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
決まりきった格好の劣化 	kimarikitta kakkou no rekka 	With a temperament that is set to get worse and worse,
シャネルチャンス残り香 	shaneru chansu nokoriga 	The lingering smell of Chanel Chance
嵌まらないでいたいのに 	hamaranaide itai no ni 	Even though I try so bad not to get sucked in, but
まだ目がまだまだ 	mada me ga madamada 	Even so, my eyes are still spinning, spinning
わかりきった感動の劣化 	wakarikitta kandou no rekka 	I know well that my emotions are going to get worse and worse,
冴え渡んない頭で染まりきっていたいのに 	sae watannai atama de somarikitte itai no ni 	With a less than clear head, I wanted to stay like this, but
震えてる 	furueteru 	My body’s quaking and shaking
限界 	genkai 	And hit its limits
 	 	
決まりきった格好の劣化 	kimarikitta kakkou no rekka 	With a temperament that is set to get worse and worse,
あのイキってる誰か 	ano ikitteru dareka 	And as for that literal who, full of themselves,
構わないでいたいのにまだ目がまだまだ 	kamawanaide itai no ni mada me ga madamada 	Even though I try so bad not to let it get to me, my eyes are still spinning, spinning
 	 	
疲れきって細胞も劣化 	tsukarekitte saibou mo rekka 	It’s wearing me out, and even my cells are degenerating,
崩れ去っていく遥か 	kuzuresatte iku haruka 	And breaking down to somewhere far and away
痺れ・嘔吐・頭痛・目眩 	shibire outo zutsuu memai 	Numbness, nausea, migraine, and vertigo
眠れないでもう朝 	nemurenaide mou asa 	Stayed up all night, it’s now dawn
 	 	
いや　あれそれこれ　もういいよ 	iya are sore kore mou ii yo 	Enough, enough, with this and that, I’ve had enough, enough
いいよ　精一杯やってんじゃん 	ii yo seiippai yatte njan 	We’re doing all the best we can, right?
投げ捨てて脱ぎ捨てて裸足になっていくこのまま 	nagesutete nugisutete hadashi ni natte iku kono mama	Throwing it all down, stripping all my clothes down, running barefoot裸足 “to be barefoot” is also a figurative expression for “to be so proficient at something that you would outshine even experts in the field”., just like so,
 	 	
いや　あれそれこれ　もういいよ 	iya are sore kore mou ii yo 	Enough, enough, with this and that, I’ve had enough, enough
いいよ　頑張っていらんねぇよ 	ii yo ganbatte irannee yo 	Enough with trying so hard, already
何ひとつやりきれない世界で 	nani hitotsu yarikirenai sekai de 	Unable to deal with or bear through anything in this world,
溶け出す合法覚醒剤 	tokedasu gouhou kakuseizai 	This legal drug is starting to set in
==Translation Notes==
==External Links==
*Google Drive - Instrumental
*KarenT
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
*Translation Source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:STEAKA songs list
Category:Terada Tera songs list/Visuals