雨音ノイズ (Amaoto Noise)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
通り雨が降りそそぐ 	tooriame ga furi sosogu 	As the passing rain shower poured down,
傘もささず立ちすくむ僕ら 	kasa mo sasazu tachisukumu bokura 	The two of us were stuck in place, not opening up an umbrella
逃げ込んだ屋根の下で 	nigekonda yane no shita de 	Having taken shelter under a nearby roof,
暗い空を見つめてた 	kurai sora o mitsumeteta 	We were staring at the dark sky above
 	 	
時間だけが遠ざかる 	jikan dake ga toozakaru 	With only time growing distant,
ノイズのような雨音の中で 	noizu no you na amaoto no naka de 	Amidst the background noise of the falling rain,
傷つかない言い訳を 	kizutsukanai iiwake o 	You kept on searching for excuses…
君は探し続けてた 	kimi wa sagashitsuzuketeta 	…That would keep me from getting hurt
 	 	
枯れるほど泣いて 	kareru hodo naite 	Having cried to the point of withering away,
飽きるほど泣いて 	akiru hodo naite 	Having cried to the point of being sick of it
それでも足りないほど泣いて 	sore demo tarinai hodo naite 	And yet seemingly not having cried enough…
都合よく流れる 	tsugou yoku nagareru 	Flowing so conveniently,
悲しみの雫 	kanashimi no shizuku 	Those droplets of sadness
その涙は誰のもの？ 	sono namida wa dare no mono? 	Just whose tears are those?
 	 	
どんな言葉並べても 	donna kotoba narebete mo 	No matter what words are strung together,
僕の心は変わらないから 	boku no kokoro wa kawaranai kara 	Since it won’t change what’s in my heart
せめて今は本当の 	semete ima wa hontou no 	At the very last, let me hear
君の気持ちを聞かせて 	kimi no kimochi o kikasete 	how you really feel right now
 	 	
枯れるほど抱いて 	kareru hodo daite 	Having held on to the point of withering away
飽きるほど抱いて 	akiru hodo daite 	Having held on to the point of being sick of it
それでも足りないほど抱いて 	soredemo tarinai hodo daite 	And yet seemingly not having held on long enough…
ひとつになれたとか 	hitotsu ni nareta toka 	The one who dreamt that
夢を見てたのは 	yume o miteta no wa 	we were able to become a pair
他でもない僕だった 	hoka demo nai boku datta 	It was no one other than me
 	 	
雨宿りのような恋は 	amayadori no you na koi wa 	This love that was like shelter from the rain,
いつか終わりを告げると 	itsuka owari o tsugeru to 	Even if you were to tell me that it would someday end,
はじめから知ってたのに 	hajime kara shitteta no ni 	Well, I knew that from the beginning
 	 	
誰のせいだとか考える度に 	dare no sei da toka kangaeru tabi ni 	Every time I think about whose fault it is,
出会わなければ良かったなんて 	deawanakereba yokatta nante 	“I wish we’d never met”
くだらない答えにたどり着くだけで 	kudaranai kotae ni tadoritsuku dake de	Just hitting upon a pointless answer like that,
何も変わりはしないの 	nani mo kawari wa shinai no 	Means that nothing changes
 	 	
枯れるほど泣いて 	kareru hodo naite 	Having cried to the point of withering away,
飽きるほど泣いて 	akiru hodo naite 	Having cried to the point of being sick of it
やがて冷たい雨も止んで 	yagate tsumetai ame mo yande 	At last, the cold rain also stopped
サヨナラのかわりに 	sayonara no kawari ni 	That smile you gave me
微笑んだ君の 	hohoenda kimi no 	in lieu of goodbye,
その笑顔は誰のもの？ 	sono egao wa dare no mono? 	To whom does it belong?
 	 	
最後にもう一度　君に触れたくて 	saigo ni mou ichido kimi ni furetakute	Here at the end, wanting to touch you just once more,
僕はこの手を伸ばした 	boku wa kono te o nobashita 	I reached out my hand
 	 	
それすらもできなかった 	sore sura mo dekinakatta 	But even that was beyond me…
==Discography==
This song was featured on the following album:
*ショートストーリー (Short Story) (album)
==External Links==
*Niconico - Instrumental
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*UtaiteDB
* 
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:40mP songs list
Category:Matsumura Hiroki songs list/Other
Category:Mao (bassist) songs list/Other
Category:Pichoko songs list/Visuals