死の囁き (Shi no Sasayaki)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
自分に嘘をつく 「寂しくないよ」 	jibun ni uso o tsuku "sabishikunai yo"
（「Twinkle twinkle, little star 	
I still wonder what you are」） 	
でも本当は死にたい気分なんです 	demo hontou wa shinitai kibun nan desu
（Wishing on a shooting star 	
But, I can't find where you are） 	
 	
「Goodbye, darling」「Goodbye, love」 	
春になったらまた会いましょう 	haru ni nattara mata aimashou
すぐ行く待ってて下さいね？ 	sugu iku mattete kudasai ne?
死はすぐに見つけるはずです 	shi wa sugu ni mitsukeru hazu desu
 	
君はまるで星のように明るく輝いていた 	kimi wa marude hoshi no you ni akaruku kagayaite ita
君がいないと僕の世界は真っ暗 	kimi ga inai to boku no sekai wa makkura
 	
自分に嘘をつく 「寂しくないよ」 	jibun ni uso o tsuku "sabishikunai yo"
でも本当は死にたい気分なんです 	demo hontou wa shinitai kibun nan desu
 	
「Twinkle twinkle, little star 	
I still wonder what you are」 	
Wishing on a shooting star 	
But, I can't find where you are 	
 	
「Goodbye, darling」「Goodbye, love」 	
春になったらまた会いましょう 	haru ni nattara mata aimashou
すぐ行く待ってて下さいね？ 	sugu iku mattete kudasai ne?
死はすぐに見つけるはずです 	shi wa sugu ni mitsukeru hazu desu
 	
君がいないと僕の一部が欠落してしまう 	kimi ga inai to boku no ichibu ga ketsuraku shite shimau
君は僕を完成させるパズルのピースでした 	kimi wa boku o kansei saseru pazuru no piisu deshita
 	
自分に嘘をつく 「寂しくないよ」 	jibun ni uso o tsuku "sabishikunai yo"
でも本当は死にたい気分なんです 	demo hontou wa shinitai kibun nan desu
 	
「Twinkle twinkle, little star 	
I still wonder what you are」 	
Wishing on a shooting star 	
But, I can't find where you are 	
 	
「Goodbye, darling」「Goodbye, love」 	
春になったらまた会いましょう 	haru ni nattara mata aimashou
すぐ行く待ってて下さいね？ 	sugu iku mattete kudasai ne?
死はすぐに見つけるはずです 	shi wa sugu ni mitsukeru hazu desu
 	
自分に嘘をつく 「寂しくないよ」 	jibun ni uso o tsuku "sabishikunai yo"
（「Twinkle twinkle, little star 	
I still wonder what you are」） 	
でも本当は死にたい気分なんです 	demo hontou wa shinitai kibun nan desu
（Wishing on a shooting star 	
But, I can't find where you are） 	
 	
「Twinkle twinkle, little star 	
Shining bright just as you are」 	
（自分に嘘をつく 「寂しくないよ」） 	(jibun ni uso o tsuku "sabishikunai yo")
Wishing on that shooting star 	
Now, I know just where you are 	
（でも本当は死にたい気分なんです） 	( demo hontou wa shinitai kibun nan desu)
 	
「Goodbye, darling」「Goodbye, love」 	
春になったらまた会いましょう 	haru ni nattara mata aimashou
すぐ行く待ってて下さいね？ 	sugu iku mattete kudasai ne?
死はすぐに見つけるはずです 	shi wa sugu ni mitsukeru hazu desu
Category:Japanese songs
Category:Kō-rei songs list
Category:Pages in need of English translation