うらみ交信 (Urami Koushin)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
覆水盆にもう返らない 	fukusui bon ni mou kaeranai 	It's no use crying over spilt milk
盆が終わっても 	bon ga owatte mo 	Even when the is over
帰らないでいて 	kaeranaide ite 	Don't go on home
恨まれて　呪われても 	uramarete norowarete mo 	Even if you resent or curse me
構わない 	kamawanai 	It doesn't matter
構わないよ 	kamawanai yo 	It doesn't matter at all
修学旅行に 	shuugaku ryokou ni 	Come with me
ついてきて 	tsuite kite 	on a field trip
取り憑いてきてよ 	tori tsuite kite yo 	Come and haunt me
もし君が今裕福なとこの 	moshi kimi ga ima yuufuku na toko no	If you were to become the pet cat
飼い猫になってれば 	kai neko ni nattereba 	of a wealthy family
それが良いけどさ 	sore ga ii kedo sa 	That would be fine
 	 	
過ぎた時間はもう戻らない 	sugita jikan wa mou modoranai 	The time that's passed won't come back
盆が来ても 	bon ga kite mo 	Even when the Bon comes around
もう戻らないですか？ 	mou modoranai desu ka? 	it still won't come back?
呪われて　殺されても 	norowarete korosarete mo 	Even if I'm cursed or killed
構わない 	kamawanai 	It doesn't matter
構わないよ 	kamawanai yo 	It doesn't matter at all
集合写真に 	shuugou shashin ni 	Come be in
写ってきて 	utsutte kite 	the group photo
乗り移ってきてよ 	noriutsutte kite yo 	Come and transfer over乗り移る also means "to possess"
もし君が今天国にいても 	moshi kimi ga ima tengoku ni ite mo 	If you're now in heaven
地獄にいたとて 	jigoku ni ita tote 	Even if you're in hell
それでも良いけどさ 	soredemo ii kedo sa 	That would be alright
 	 	
送りっぱなしに既読をつけて 	okurippanashi ni kidoku wo tsukete 	I send you a message and then leave you on read
それで君が 	sore de kimi ga 	And so if you
自由になれたなら、 	jiyuu ni nareta nara, 	were set free
枕元で体を縛って 	makuramoto de karada wo shibatte 	and tie my body down near my pillow
それで良かった 	sore de yokatta 	That should've made
筈だったのに 	hazu datta no ni 	me happy
君が今そこにいるとして 	kimi ga ima soko ni iru to shite 	But since you're there now
ごめんの一つも 	gomen no hitotsu mo 	I can't even spill out
言えぬまま 	ienu mama 	a single sorry
 	 	
殺されて　殺されても 	korosarete korosaretemo 	Even if it kills me
構わない 	kamawanai 	It doesn't matter
構わないよ 	kamawanai yo 	It doesn't matter at all
忘れぬように 	wasurenu you ni 	So that I won't forget
引きずって 	hikizutte 	I'll drag it
引きずり込んでよね 	hikizurikonde yo ne 	I'll drag it in
, with corrections by Violet330
== Translator Notes ==
==External Links==
*Google Drive - Off-vocal
*Google Drive - UST & Video Resources (animation frames)
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Utane Uta
Category:Songs featuring Defosuke
Category:Inemuri songs list