Aque

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
恥ずかしがらないで顔見せて、 	hazukashigaranaide kao misete ,
怖がらないで出ておいで（怖いことしない？） 	kowagaranaide deteoide (kowai koto shinai?)
うつむいてないで前を見て、 	utsumuitenaide mae o mite,
隠れてないでここに来て（やっぱり恥ずかしい） 	kakuretenaide koko ni kite (yappari hazukashii)
ボクの前にはキミがいる、 	boku no mae ni wa kimi ga iru,
キミの前にはボクがいる（私に構わないで） 	kimi no mae ni wa boku ga iru (watashi ni kamawanaide)
下ばかり見てるキミの前に 	shita bakari miteru kimi no mae ni
そっと手を伸ばしてみる（その手をどうすればいいの？） 	sotto te o nobashite miru (sono te o dou sureba ii no?)
 	
一緒に遊ぼう、お友達になりましょう？ 	issho ni asobou, otomodachi ni narimashou?
（差し伸べられた手から、プイと目をそらして 	(sashinoberareta te kara, pui to me o sorashite
自分はひとりでいいんだと、嘘をついたの） 	jibun wa hitori de iin da to, uso o tsuita no)
 	
見上げれば青い空、 	miagereba aoi sora,
直線描く飛行機雲（久しぶりに見た空） 	chokusen egaku hikoukigumo (hisashiburi ni mita sora)
遠くに聞こえる鐘の音、 	tooku ni kikoeru kane no oto,
正午を告げる響く音（硬質な音が聞こえた） 	shougo o tsugeru hibiku oto (koushitsu na oto ga kikoeta)
裸足に直に伝わる、 	hadashi ni jika ni tsutawaru,
ひんやりした石畳（いつもの温度） 	hinyari shita ishidatami (itsumo no ondo)
長い階段を駆け下りる、 	nagai kaidan o kake oriru,
一面ざわめく葉ずれの音 	ichimen zawameku hazure no oto
（走ったのなんていつぶりだろう） 	(hashitta no nante itsuburi darou)
 	
鳥居の影から黒猫が見てた 	torii no kage kara kuro neko ga miteta
（楓の木の上から見下ろすようにカラスが見てた 	(kaede no ki no ue kara miorosu you ni karasu ga miteta
一人じゃなければダメだったのかな？） 	hitori ja nakereba dame datta no ka na?)
 	
幼い頃には見えていた長髪のキミがそこに居た 	osanai koro ni wa miete ita chouhatsu no kimi ga soko ni ita
（年を重ねるたび距離が遠くなる） 	(nen o kasaneru tabi kyori ga tooku naru)
つがいのこま犬に見守られて、 	tsugai no komainu ni mimamorarete,
遠めに僕らを眺めてた 	toome ni bokura o nagameteta
（また一人ぼっちになっちゃうのかな） 	(mata hitoribocchi ni nacchau no ka na)
灰汁色に霞んでいく記憶の片隅にとっておく 	akuiro ni kasunde iku kioku no katasumi ni totteoku
（手をつないだ思い出はセピア色にぼやけて） 	(te o tsunaida omoide wa sepiairo ni boyakete)
恨めしそうな顔がチャーミーで 	urameshisou na kao ga chaamii de
大分人見知りの恥ずかしがりやさん 	ooita hitomishiri no hazukashi ga riyasan
（小さく丸まって境内に残っている） 	(chiisaku marumatte keidai ni nokotte iru)
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*グリグリッチ (Guriguricchi) (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Chaa songs list
Category:Pages in need of English translation