Himitsuno Beam

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ねぇ 	nee 	Hey,
誰かの正解が私の心を解くの？ 	dare ka no seikai ga watashi no kokoro o hodoku no?	will someone's right answer free (solve) my heart's problems?
神様もきっと救えない 	kamisama mo kitto sukuenai 	Because I'm sure even God can't save me.
はぁ悲しくなったきた 	haa kanashiku natta kita 	(Sigh) I'm starting to feel sad.
 	 	
ねぇ 	nee 	Hey,
私の声明が誰かの心を揺らすの？ 	watashi no seimei ga dare ka no kokoro o yurasu no?	does my statement (life) sway anyone's heart?声明 may be a pun on 生命
無理でもいいさ構わない 	muri demo ii sa kamawanai 	If it doesn't then that's fine. It doesn't really matter to me.
さぁ放つぞ光線銃 	saa hanatsuzo kousen ju 	Now, I'm gonna unleash the beam gun.Ray gun might be a better word but I wanted to use beam to match the title
 	 	
愛に縋って君を奪って 	ai ni sugatte kimi o ubatte 	I cling to love and steal you away,
仕方無いって抱き締めて 	shikata nai tte dakishimete 	I hug you, I can't help it,
計画を作って確かになって 	keikaku o tsukutte tashika ni natte 	I make plans, I grow sure of them,
おざなりだって撃ち抜いて 	ozanaridatte uchinuite 	I say to myself, "That's so superficial," and shoot it all up!
==Translation Notes==
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kaai Yuki
Category:Manika songs list
Category:Arusechika songs list/Visuals