記録の断片 (Kiroku no Danpen)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
今を生きる作品は人脈が無きゃ生きてけない 	ima o ikiru sakuhin wa jinmyaku ga nakya ikite kenai
涙流すような傑作も日の目を見ずに土に埋もれる 	namida nagasu you na kessaku mo hinome o mizu ni tsuchi ni umoreru
 	
今を生きる作品は刹那の輝きを放つ 	ima o ikiru sakuhin wa setsu nano kagayaki o hanatsu
いつか語り手を失えば人の記憶からは消えていく 	itsuka katarite o ushinaeba hito no kioku kara wa kiete iku
 	
歌う人も創る人も思いを込めて網へと放つ 	utau hito mo tsukuru hito mo omoi o komete ami e to hanatsu
その思いも網の隙間、汲み取られず落ちていく 	sono omoi mo ami no sukima, kumitorarezu ochite iku
 	
僕はここで歌ってるよ 	boku wa koko de utatteru yo
この声が君に届かずとも 	kono koe ga kimi ni todokazutomo
“君”がいれば 	“kimi” ga ireba
明日があれば 	ashita ga areba
千年先も歌い続ける 	sennen saki mo utaitsuzukeru
 	
過去を懐き、今を創り、 	kako o idaki, ima o tsukuri,
先に紡ぐ誰かに思いを託していたい 	saki ni tsumugu dareka ni omoi o takushite itai
そうやってつないできた歌がここにあるんだろう？ 	sou yatte tsunaide kita uta ga koko ni aru ndarou?
 	
経験や年齢や外見とか 	keiken ya nenrei ya gaiken toka
流行や数字の先入観 	ryuukou ya suuji no sennyuukan
いつからかそんなもので作品を 	itsu kara ka sonna mono de sakuhin o
見るようになった自分に嫌気がさす 	miru you ni natta jibun ni iyakegasasu
 	
昔からそうだっけ？ 	mukashi kara sou da kke?
 	
過去には戻れないし 	kako ni wa modorenai shi
 	
溶けるような恋心も 	tokeru you na koigokoro mo
理不尽なあの真夏のことも 	rifujin na ano manatsu no koto mo
花が枯れど新たな種は誰かがここに植えるから 	hana ga kare do arata na tane wa dareka ga koko ni ueru kara
 	
僕はここで歌ってるよ 	boku wa koko de utatteru yo
この声が君に届かずとも 	kono koe ga kimi ni todokazutomo
先もずっと語り続けど、歌声が嗄れることはないから 	saki mo zutto kataritsuzukedo, utagoe ga kareru koto wa nai kara
 	
過去を懐き今を創り 	kako o idaki ima o tsukuri
先に紡ぐ誰かに思いを歌っていたい 	saki ni tsumugu dareka ni omoi o utatte itai
そうやってこの先もずっと語り続けるだろう 	sou yatte kono saki mo zutto kataritsuzukeru darou
 	
経験があって結末があって物語はいつか終わりを迎えるんだ 	keiken ga atte ketsumatsu ga atte monogatari wa itsuka owari o mukaeru nda
それを知っていても先をたどるのは記録の中で永遠に生きるからかな？ 	sore o shitte ite mo saki o tadoru no wa kiroku no naka de eien ni ikiru kara kana?
 	
僕はここで歌ってるよ 	boku wa koko de utatteru yo
この声が君に届かずとも 	kono koe ga kimi ni todokazutomo
“君”がいれば 	“kimi” ga ireba
明日があれば 	ashita ga areba
千年先も歌い続ける 	sennen saki mo utaitsuzukeru
 	
過去を懐き今を創り 	kako o idaki ima o tsukuri
先に紡ぐ誰かに思いを託していたい 	saki ni tsumugu dareka ni omoi o takushite itai
そうやってこの先もずっと残り続けるだろう 	sou yatte kono saki mo zutto nokori tsuzukeru darou
==External Links==
*piapro - Off-vocal
Category:Japanese songs
Category:Pages in need of English translation