Transcripts/My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts

==Make Up Shake Up==
:Rarity: [humming] Ooh. Hello, me. [giggles, smooches] Perfect! Now my visage matches my fabulous Fall Formal attire. [giggles] Okay. Who's next?
:[music]
:Rarity: Aha! Applejack, darling! Come sit here. I shall now transform your drab makeup look into something dance-worthy.
:Applejack: N-no, no! I'm already gussied up just enough, thank you.
:Rarity: Oh, pff. Kch. Ts! It's not called the "Fall Informal"!
:Applejack: [groans]
:Pinkie Pie: Yeah! Jazz it up!
:Fluttershy: Um, some light blush could be nice.
:Rainbow Dash: Come on! Go for it!
:Princess Twilight Sparkle: Eh, why not?
:Applejack: [groans] Oh, all right. But nothin' too fancy, ya hear?
:Rarity: Oh, I would never! [hums]
:[music]
:[tea pours]
:[cream pours]
:Rarity: [sips, sighs]
:[music resumes]
:Rarity: My goodness! I have simply outdone myself!
:[whimsical music]
:[horror sting]
:Rarity: Soooo?
:[blink, blink]
:Applejack: Uh, looks... great. Heh. Uh, maybe just a tad less blush.
:Rarity: Mmm.
:[wipes]
:Applejack: And, uh, lipstick.
:[wipes]
:Applejack: What the hay? A bit of the eyeshadow too while you're at it.
:Rarity: Mmm.
:[wipes]
:Applejack: A little more.
:[wipes]
:Applejack: Wow! Ha-ha! You were right, Rarity! You really are great at this! Heh. Thanks.
:[clatter]
:Rarity: It was nothing...
==A Photo Booth Story==
:[dance music]
:[punch pours]
:Male students: [laughing]
:[camera snapping]
:Photo Finish: Dah! Zere is no style! Just go!
:[wah wah wah wah]
:The Equestria Girls: [giggling]
:Rainbow Dash: Oh, yeah!
:Pinkie Pie: All right!
:Photo Finish: Okay, everybody! Say, "za cheese!"
:The Equestria Girls: Za cheese! [giggle]
:Photo Finish: No, no, nein!
:The Equestria Girls: [gasp]
:Photo Finish: Ze fashion is there, but ze style, it's not!
:Rarity: I beg your pardon!
:Photo Finish: Vee need more silliness! [snaps] Hold it!
:[flash]
:Photo Finish: Zat's it!
:[flash]
:Photo Finish: I like it!
:[flash]
:Photo Finish: Zat's it! Jas, qveen!
:[camera flashing rapidly]
:Photo Finish: [sighs, glugs, sighs] Hydrate!
:[flash]
:[camera flashing rapidly]
:Photo Finish: Hoo! Ha! Hoo! Ha! [grunts] Flash! Flash!
:The Equestria Girls except Rainbow Dash: [laughing]
:Rainbow Dash: [screams]
:[sizzle]
:[flash, flash, flash]
:The Equestria Girls: [giggling]
:Photo Finish: [pants] Enough! Dat... vas... everyt'ink! I cannot top zis vork! I go!
:[screech]
:The Equestria Girls: [giggling]
:Rarity: Does this mean I can keep the wings?
==Raise This Roof==
:[students conversing]
:[applause]
:[banjo music]
:Applejack: Hey! This is the song I requested!
:[bump]
:Applejack: [to Apple Bloom] Care to cut a rug with your big sis, sugarcube? [laughs] Yee-haw!
:Princess Twilight Sparkle: Yee-haw! All right, ha!
:Rarity and Fluttershy: [cheer and applaud]
:Rainbow Dash: Challenge accepted! [to Scootaloo] C'mon, kid! Let's show 'em what we've got!
:[hip-hop music]
:[students gasp]
:[country western music resumes]
:[hip-hop music resumes]
:Rainbow Dash: Top that, Apples!
:Applejack: Oh, we'll top it, all right.
:[country western music resumes]
:[country western and hip hop music combined]
:Apple Bloom: [whispers to Scootaloo]
:[record scratch]
:[funky music playing]
:Apple Bloom and Scootaloo: [giggle]
:Apple Bloom: Yeah!
:Scootaloo: [laughs]
:Princess Twilight Sparkle: Where'd you get that?
:Pinkie Pie: Emergency trophy in the event of an epic dance-off.
:Apple Bloom and Scootaloo: [giggle, gasp] Huh?
:[tense music]
:Rainbow Dash: I guess that was pretty awesome.
:Applejack: Color me impressed!
:Rainbow Dash: But, uh, any chance you guys wanna rematch?
:Applejack: [groans]
==Steps of Pep==
:[whistle blows]
:[applause]
:Pinkie Pie: Thanks for joining my cheering club, Fluttershy! What better way to spend a bee-you-tee-ful Saturday? I just know that when the teams at CHS hear our voices, they're gonna be so totally super-duper pumped and win everything! We just need some "rah-rah" and some "oomph"!
:Fluttershy: Oh. Um, I'm glad to help, but I'm not sure my voice will add much... oomph?
:Pinkie Pie: Every cheer counts. Watch this! Woo-hoo! All right, Wondercolts!
:[cheering]
:Pinkie Pie: See?
:Fluttershy: Oh. Wow. Um, [clears throat] gooooooooooo.
:Pinkie Pie: [through bullhorn] All right, fans of Canterlot, you "Fanterlots"! I wanna hear you cheer! When I say "Wonder", you say "Colts!" Wonder!
:Students: Colts!
:Fluttershy: Colts.
:Pinkie Pie: Wonder!
:Students: Colts!
:Fluttershy: Colts.
:Pinkie Pie: When I say "Blue", you say "Goal!" Blue!
:Students: Goal!
:Fluttershy: Goal.
:Pinkie Pie: Blue!
:Students: Goooooooooooooooooal!
:Fluttershy: Goooooooooooooooooal.
:[buzzer]
:[whistle blows]
:[cheering]
:Pinkie Pie: All right! Come on, Fluttershy! We can't stop now! We're on a goal roll!
:Pinkie Pie: [through bullhorn] Okay, you Wondertones! When we say "Sing", you say "Song!" Sing!
:Fluttershy: Song?
:Pinkie Pie: Sing!
:Fluttershy: Sooooooonnnng?
:Pinkie Pie: When I say "Jazz", you say "Hands!" Jazz!
:Fluttershy: Hands.
:Pinkie Pie: Jaaaaaazzzz!
:[The Wondertones]
::Haaaaaaaaaaaands!
:Pinkie Pie: Wow! That sounded great, Wondertones! I think our cheering worked again! [to Fluttershy] C'mon! Another team needs us! [to the Wondertones, through bullhorn] Hey! You guys wanna join?!
:[Big McIntosh]
::Suuuuuuuuuuuuuuuuure...
:[Rarity]
::Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuure...
:[Toe-Tapper]
::Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuure...
:[Torch Song]
::Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuure...
:Pinkie Pie: To the gym!
:Fluttershy: Are you, um, sure about this one?
:Pinkie Pie: You betcha! Here. You need this more than me.
:[feedback]
:Pinkie Pie: When I say "Play", you say "Yay!" Play!
:Students: Yay!
:Fluttershy: Yay.
:Pinkie Pie: Play!
:Students: Yay!
:Fluttershy: Yay.
:Pinkie Pie: [inhales] Plaaaaaaaayyyyyyyy!
:Fluttershy and Students: [inhale]
:"Velvet Sky": Shhhhh!
:[clock ticking]
:Pinkie Pie, Fluttershy, and students: [quietly] Yay!
:[ding!]
:Pinkie Pie: That's checkmate! Woo-hoo!
:[students cheering]
:Pinkie Pie: Oh, yeah!
:Fluttershy: [sighs]
==Mad Twience==
==Monday Blues==
==Pet Project==
:Fluttershy: [giggles] Who's a good girl? Almost done, Winona!
:[hair dryer blows]
:Winona: [barks]
:Applejack: Wow! Winona looks cleaner than a whistle!
:Fluttershy: Now she's all ready for the photo shoot.
:Sunset Shimmer: Uh, photo shoot?
:Fluttershy: For the charity calendar. We're making it to raise money for the local animal shelter. It's gonna feature all of our pets.
:Sunset Shimmer: Wow, that's great! I wish I could contribute, but—
:Winona: [barks]
:Applejack: [laughs]
:Sunset Shimmer: [sighs] I don't have a pet.
:Fluttershy: Oh! [gasps] Do you want one?
:Sunset Shimmer: No, no. I wouldn't even know what to get.
:Spike: [barks]
:Twilight Sparkle: [giggles]
:Fluttershy: Oh! [giggles]
:Twilight Sparkle: [giggles]
:Winona: [barks]
:Applejack: [laughs]
:Sunset Shimmer: [sighs]
:Tank: [chomps]
:Rainbow Dash: Heh-heh!
:Gummy: [squeaks]
:Pinkie Pie: [sighs]
:Opalescence: [purrs]
:Rarity: [giggles]
:Sunset Shimmer: Awwwww...
:Fluttershy: Okay, everypet, get ready for your big close-up.
:Sunset Shimmer: Awwww... Wait! Got room for one more?
:Pinkie Pie: [giggles] You're not a pet, silly!
:Sunset Shimmer: No, I mean, I've changed my mind! Fluttershy, will you help me... choose a pet?
:Fluttershy: [gasps] I thought you'd never ask!
:Sunset Shimmer: Whoa, there!
:[doors open and close]
:Fluttershy: Welcome to the animal shelter! Oh, I just know there's gonna be the perfect little pet for you somewhere in here!
:[guinea pig squeaks]
:Fluttershy: They're just so cuddly. Don't you think, Sunset Shimmer?
:[guinea pig squeaks]
:Sunset Shimmer: Eh, not for me. Maybe something a little less... furry?
:[bubbles]
:Fluttershy: How about a betta fish? No fur at all. And this one's got beautiful fins.
:Sunset Shimmer: Uh, I don't know. It would be cool to be able to hold my pet.
:Fluttershy: Mm-hmm. Ooh, I know just the thing!
:[triumphant music builds up]
:Sunset Shimmer: Hey there, little guy.
:[music]
:Sunset Shimmer: Well, aren't you just a little ray of sunshine! I'll take him.
:Fluttershy: [sniffles]
:Fluttershy: [giggles]
:Twilight Sparkle, Pinkie Pie, and Rainbow Dash: [giggle]
:Applejack: Wow!
:Sunset Shimmer: Awww.
:Fluttershy: Oh, don't worry. You can scoot in a little, sweetie. They won't bite.
:Sunset Shimmer: It's okay, Ray. I'll take care of you, okay. Promise.
:[camera flashes]
==Subs Rock==
:[students conversing]
:[door opens and closes]
:Principal Celestia: Good afternoon, class. I will be filling in as substitute teacher today!
:Student: [whispering] Oh, this is so cool!
:Principal Celestia: [sighs] This is quite the treat for me. I love being your principal here at Canterlot High, but I do miss my old teaching days sometimes. Let's get started on the geology lesson, shall we? Who can name the three types of rocks?
:[P.A. system buzzes]
:Miss Cheerilee: [over P.A., singsongy] Principal Celestia, please report to the library!
:Principal Celestia: [laughs] I'm sure it can wait till after—
:Miss Cheerilee: [over P.A.] Immediately!
:Principal Celestia: I'll be right back, students. Twilight, you're in charge 'til I return.
:[clock ticking]
:Principal Celestia: So sorry about that. Now, uh, where were we? Ah, yes. Who can name the three types of—
:[knock on door]
:Granny Smith: Eh, itty-bitty cafeteria crisis. You got a minute?
:Principal Celestia: Uh, of course.
:[clock ticking]
:[clock ticking]
:[door opens]
:Principal Celestia: [sighs] Now, let's try this again. Who can—
:[thud]
:[students yelp]
:Principal Celestia: Who can—
:[thud]
:Principal Celestia: —name—
:[thud]
:Principal Celestia: —the—
:[thud]
:Principal Celestia: I'll be right back.
:Rainbow Dash: [grunting] One, two! Uh... [laughs nervously]
:Principal Celestia: Okay, who knows the three types—
:[telephone rings]
:Voice on phone: [garbled gibberish]
:Principal Celestia: [sighs] You're sure Vice Principal Luna can't handle it?
:Voice on phone: [garbled gibberish]
:Principal Celestia: [sighs] I'll be right there. [to students, sighs] Won't be but a moment! [laughs]
:Principal Celestia: I'm back! And I'm quite certain that will be the final interruption. Ha! Now, who—
:[school bell rings]
:Principal Celestia: [groans]
:[students conversing]
:Rarity: She was right about one thing. That was the final interruption!
:Principal Celestia: [frustrated noise]
==Shake Things Up!==
==The Art of Friendship==
:Pinkie Pie: I just don't know! There are so many splendiferous things I could paint, but I'm drawing a blank!
:Sunset Shimmer: You just need to find some inspiration, that's all. Get those creative juices flowing.
:Pinkie Pie: You're absolutely right, Sunset Shimmer!
:Pinkie Pie: [slurps]
:[pause]
:Pinkie Pie: [sighs] Still no ideas. Are you sure that these are the creative juices?
:Pinkie Pie: Sunset Shimmer said that all the greatest artists find inspiration in nature. Maybe this will help me think of something. [sighs]
:[pause]
:Pinkie Pie: [sighs] Nope.
:[birds chirping]
:Pinkie Pie: Ooooh! You birdies are right! I have to get even more in tune with nature to really be inspired by it!
:[birds chirping]
:Pinkie Pie: Chirp! Chirp!
:[birds chirping]
:Pinkie Pie: [sighs] Pleh!
:Pinkie Pie: There's nothing more inspirational than a sweet tune or a bangin' beat! And a one, two, a one-two-three!
:[speed drumming]
:[cymbals crashing]
:[tapping]
:[discordant piano chord]
:Pinkie Pie: Woo-hoo!
:[tapping continues]
:[rumbling]
:Sunset Shimmer: [loudly] So, uh, Pinkie! Any luck finding inspiration?
:Pinkie Pie: [stops tapping] What? Oh! No. But I do have a tummy full of fruit juice, feathers in my hair, and a headache! Heh.
:Sunset Shimmer: Well, when all else fails, I usually just paint a subject that I think is awesome. Something that makes me really happy. Like these bright sunflowers.
:[whimsical music]
:Pinkie Pie: Of course! I've got it! It's been right in front of me all along!
:[music]
:[paint splattering]
:Pinkie Pie: Woooo-hoo-hoo! [giggling] Yeah!
:[splash!]
:Pinkie Pie: When you said to paint a subject that's totally awesome and makes me happy, I thought of something right away! Ta-da! I painted you, Sunset!
:Sunset Shimmer: Yes, Pinkie. Yes, you did.
:Pinkie Pie: Do you like it?
:Sunset Shimmer: It's... inspired. Can I paint you next?
:[squish]
:Sunset Shimmer and Pinkie Pie: [laughing]
==The Canterlot Movie Club==
:Apple Bloom: I'm so glad we could get together for another meetin' of the CMC.
:Cutie Mark Crusaders: The Canterlot Movie Club! [laughs]
:Scootaloo: Doesn't even feel like we've seen the new Daring Do movie five times already!
:Sweetie Belle: I know! That's because there are so many awesome new details to notice every time we watch it!
:Apple Bloom: Should we go get seats then?
:Scootaloo: Oh. Looks like we're a little too early.
:Cutie Mark Crusaders: [sigh]
:Pinkie Pie: Aah! Thank jellybeans you three are here!
:Apple Bloom: Is everything okay, Pinkie Pie?
:Pinkie Pie: No! It's Gummy! He's... missing!
:Cutie Mark Crusaders: [gasp]
:Pinkie Pie: I brought him here to see the Daring Do movie again because it's his favorite.
:Cutie Mark Crusaders: Ours, too!
:Pinkie Pie: I love the part when Daring Do swings in on the vine and defeats the band of howler monkeys before breaking into the volcano fortress!
:Apple Bloom: So what happened to Gummy?
:Pinkie Pie: Oh! I went to buy some candy and some more candy, and poof! He was gone! You haven't seen him?
:Cutie Mark Crusaders: Mm-mm.
:Apple Bloom: Are you thinkin' what I'm thinkin'? A missin' pet? A friend in distress? This sounds like a job for the CMC!
:Sweetie Belle and Scootaloo: Yeah!
:Sweetie Belle: Never fear, Pinkie Pie! We will save your gator from... mortal peril!
:Pinkie Pie: Oooh! Mortal peril!
:[spy music]
:Sweetie Belle: [crunches]
:Cutie Mark Crusaders: Ewww! [gasps]
:[coin inserted]
:[crane cranking]
:[game sounds]
:[SFX continue]
:Cutie Mark Crusaders: [cheer]
:Apple Bloom: Wow! That was great! Just like Darin' Do does in the movie!
:Sweetie Belle: Except instead of rescuing the stolen animals from Ahuizotl, we saved Gummy from the eeeeevil puny claw!
:Pinkie Pie: [mouthful] Oh, there you are, Gummy! Come on, you silly gator! [giggles] We have a movie to watch! [giggles] Thanks again!
:Scootaloo: That was so exhilarating! I feel like we need to have another adventure right now!
:Apple Bloom: Uh, Scootaloo? We're about to. Remember? The movie!
:Scootaloo: Oh. Right.
:Sweetie Belle: Onward to adventure!
:Cutie Mark Crusaders: [giggle]
==Leaping Off the Page==
:Rainbow Dash: This is gonna be great! A whole afternoon with just me and the best books ever written! [sighs, reading] Daring Do and the Forbidden City of Clouds by A. K. Yearling.
:[lizard slithering]
:Rainbow Dash: [panting] Slingshot will never catch me now! The Doomed Diadem is going back where it belongs!
:[horn honking]
:[screech]
:Rainbow Dash: [gasps]
:[bushes rustling]
:Slingshot: [honking]
:Rainbow Dash: Huh?
:Slingshot: [honking]
:Rainbow Dash: [chuckles] So long, Slingshot! Now I just have to find A. B. Ravenhoof's old pal, Brumby. Then, he'll lead me to the Forbidden City of Clouds.
:Slingshot: [honking in background]
:Rainbow Dash: [panting]
:[parrot playing ringtone]
:Rainbow Dash: Huh...
:[parrot playing ringtone]
:Rainbow Dash: Dr. Caballeron? I-Is that you?
:[thudding]
:Rainbow Dash: [grunting] Reveal yourself!
:[rumbling]
:[cracking]
:Rainbow Dash: [screams]
:Rainbow Dash: [screams]
:Twilight Sparkle: Uh, sorry to interrupt, but Applejack honked a million times, and you weren't answering your cell. If we don't get going, we'll miss the movie.
:Rainbow Dash: Heh. I'm ready.
:Twilight Sparkle: Huh.
:[door closes]
==Get the Show on the Road==
:[drumsticks tapping]
:Rainbow Dash: [groans] Where is Applejack? How are we supposed to go on tour if we don't have the tour bus she promised us?!
:[horn honks]
:[jalopy driving in]
:[muffler dragging]
:[door opens]
:Applejack: [grunts] Told y'all I'd find us a tour bus. Ain't she a beaut?
:[wheel cover falls off]
:[bus falls apart]
:[beat]
:Applejack: Uh, heh heh. Might need a little fixin' up.
==Epic Fails==
:[students chattering]
:Rarity: [gasps] My goodness! Look at Countess Coloratura! They've caught a picture of her falling over during yoga class!
:Rainbow Dash: Awkward!
:Sunset Shimmer: Just imagine having your most embarrassing moment broadcast for all the world to see.
:The Equestria Girls: [groaning]
:Twilight Sparkle: [laughs nervously, sighs]
:[music]
:[bubbling]
:[kersplut!]
:[Applejack's theme music]
:Pinkie Pie: [laughing]
:Applejack: [laughs] So then Granny Smith is hootin' and hollerin', and Big Mac comes out of the barn with his hands over his head swattin' flies like ya wouldn't believe! [laughs, sniffs]
:Pinkie Pie: Uh-oh!
:Applejack: Eh. Heh-heh.
:[smoke detector beeps]
:[sprinkler activates]
:Rainbow Dash: [grunts]
:[whistle blows]
:Rainbow Dash: [grunts] And she passes it up the wind! She's coming in for the winning goal! She shoots! She—
:[bounce]
:Rainbow Dash: [yelps] Oops. Heh-heh.
:[birds tweeting]
:Fluttershy: Oh! [giggles]
:Dog: [barks]
:Lyra Heartstrings: [gasps]
:"Heath Burns": [gasps] Ooh!
:[thud!]
:Fluttershy: [gasps] Oh, no!
:"Heath Burns": [groans]
:Fluttershy: [squeals]
:[jazz music]
:Sunset Shimmer: [gasps loudly]
:Rarity: [laughs]
:[leaf tears off]
:Sunset Shimmer: [laughs nervously]
:Rarity: Ooh! [laughs]
:Rarity: Lucky we never do anything that embarrassing. Right, girls?
:The Equestria Girls: [kind of agreeing]
:[slip]
:The Equestria Girls: W-W-Whoa!
:[crash!]
:The Equestria Girls: [laugh] Epic fail!
==Coinky-Dink World==
==Good Vibes==
es:Transcripciones/My Little Pony: Equestria Girls: Canterlot Shorts