M/Toa

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
あいきゃんてぅぷふぉーりんらぶで 	Ai kyantu pufoorin rabu de 	I can’t help falling in love, but
困った 困った 困った 	Komatta komatta komatta 	it’s hopeless, it’s hopeless, it’s hopeless
どーしよーもない事態です 	Dou shiyou mo nai jitai desu 	This situation just can’t be helped
きゃんてーくまいあいぞーびゅーで 	Kyantee kumai ai zoobyuu de 	Can’t take my eyes off you, but
まいった まいった まいった 	Maitta maitta maitta 	I give up, I give up, I give up
惹き付けられちゃうんです 	Hiki tsukerarechaun desu 	Though, I’m still really attracted to you
 	 	
ねえ繕って それはそれで不安で 	Nee tsukurotte sore wa sore de fuan de 	Hey, mend things —that in itself makes me anxious;
どうなったって先は暗黒で 	Dou nattatte saki wa ankoku de 	no matter what I do the path ahead remains dark
「今日逢えないの？」 「そう逢えないね」 	"Kyou aenai no?" "Sou aenai ne" 	“You can’t meet up today?” “Nope, I can’t.”
なんて何回くらったって一緒 	Nante nankai kurattatte issho 	No matter how many times we go through this, it’s always the same
わかんないわかんないわかんない 	Wakan'nai wakan'nai wakan'nai 	I don’t know, I don’t know, I don’t know
 	 	
はいはい君がだいすきです　ねぇ もう だから 	Hai hai kimi ga daisuki desu nee mou dakara 	Yes, yes I really like you so hey, come on and
ちょうだいちょうだいちょうだい 	Choudai choudai choudai 	give me, give me, give me
吐き出しちゃうくらいの“キライ”を 	Hakidashichau kurai no “kirai” o 	enough “hate” to make me spit it out
誰にも教えないような君を 	Dare ni mo oshienai you na kimi o 	Along with (the side of) yourself you’d never tell anyone
そっとずっともっと 奥の奥へ 	Sotto zutto motto oku no oku e 	(Give them) gently, forever, even more deeper and deeper inside me
 	 	
あいへいちゅーばったーいらーびゅー 	Ai heichuu battaai raabyuu 	I hate you, but I love you
こまったこまったこまった 	Komatta komatta komatta 	It’s hopeless, it’s hopeless, it’s hopeless
もーしょーもない状態です 	Mou shou mo nai joutai desu 	This situation really can’t be helped
あいうぉんちゅーあいにーじゅーで 	Ai uonchuu ai niijuu de 	I want you, I need you, but
まいったまいったまいった 	Maitta maitta maitta 	I give up, I give up, I give up
引き返せないみたいです 	Hikikaesenai mitai desu 	And it seems like there’s no turning back
 	 	
やっと繋いで そりゃそれで不安定 	Yatto tsunaide sorya sore de fuantei 	Finally, mend things — that in itself makes me insecure
どうやったってオチは明白で 	Dou yatta tte ochi wa meihaku de 	No matter what we do the outcome is clear
「もう要らないの？」 「そう要らないね」 	"Mou iranai no?" "Sou iranai ne" 	“You don’t need me?” “No, I don’t.”
なんて 何回くらったって一生 	Nante nankai kurattatte isshou 	No matter how many times we live this, it’s always the same
わかんないわかんないわかんない 	Wakan'nai wakan'nai wakan'nai 	I don’t know, I don’t know, I don’t know
 	 	
ねぇねぇ君を忘れらんないように 	Nee nee kimi o wasureran'nai you ni 	Hey, hey. So that I won’t ever forget you,
もっとちょうだいちょうだいちょうだい 	Motto choudai choudai choudai 	give me, give me, give me even more
吐き出しちゃうくらいの“アイ”を 	Hakidashichau kurai no “ai” o 	“Love” to make me spit it out
誰にも救えないような僕に 	Dare ni mo sukue nai you na boku ni 	Along with (the side of) myself that can’t be saved by anyone
そっとずっともっと　奥の奥にちょうだい 	Sotto zutto motto oku no oku ni choudai 	Give them gently, forever, even more deeper and deeper inside me
 	 	
カラッポ優越感なんてつまんない… 	Karappo yuuetsukan nante tsuman'nai... 	An empty superiority complex is boring…
愛しの劣等感もっと愛して…拗らせて 	Itoshi no rettoukan motto aishite... Kojirasete	My beloved inferiority complex is loved more… aggravate it
 	 	
はいはい君が大好きです　ねぇ もう だから 	Hai hai kimi ga daisuki desu nee mou dakara 	Yes, yes I really like you, so hey, come on and 
ちょうだいちょうだいちょうだい 	Choudai choudai choudai 	give me, give me, give me
吐き出しちゃうくらいの“キライ”を 	Hakidashichau kurai no “kirai” o 	enough “hate” to make me spit it out
誰にも教えないような君を 	Dare ni mo oshienai you na kimi o 	Along with (the side of) yourself you’d never tell anyone
そっとずっともっと 僕の奥に 	Sotto zutto motto boku no oku ni 	Give them gently, forever, even more inside of me
 	 	
ねえねえ君を忘れらんない様にもっと 	Nee nee kimi o wasureran'nai you ni motto 	Hey, hey. So that I won’t ever forget you, 
ちょうだいちょうだいちょうだい 	Choudai choudai choudai 	give me, give me, give me even more
吐き出しちゃうくらいの“アイ”を 	Hakidashichau kurai no “ai” o 	“Love” to make me spit it out
誰にも救えないような僕に 	Dare ni mo sukuenai you na boku ni 	Along with (the side of) myself that can’t be saved by anyone
そっとずっともっと 	Sotto zutto motto 	Give them gently, forever, even more
消えないくらいにちょうだい 	Kienai kurai ni choudai 	Enough so that they may never disappear
ちょうだいな 	Choudai na 	Just give me
 (Checked by Forgetfulsubs, Shiopaca, Pandakittenhybrid)
==External Links==
*piapro - off vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Toa songs list
Category:13 songs list/Visuals