君が死ぬのを眺めているよ (Kimi ga Shinu no o Nagamete Iru yo)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰かに意識されたモノは、 	dareka ni ishiki sareta mono wa, 	Something conscious to someone
ここから旅立ってゆくんだ。 	koko kara tabidatte yuku nda. 	Has already begun a journey away from here.
 	 	
今　君が聞いたこの音も、 	ima kimi ga kiita kono oto mo, 	And now, the sound that you heard
もう　いなくなってしまった。 	mou inaku natte shimatta. 	Has already disappeared from this place.
 	 	
でも、僕はここに残るよ。 	demo, boku wa koko ni nokoru yo. 	However, I will remain here.
名前もないし、触れはしないけど。 	namae mo nai shi, saware wa shinai kedo. 	Through I have no name, no way to be touched.
永遠　いつまでだって　名のない場所に、 	eien itsu made datte na no nai basho ni, 	For all eternity, in this nameless place
いるよ。 	iru yo. 	I’ll be here.
 	 	
空気も、星も、海も　君が踏んでいる靴だって、 	kuuki mo, hoshi mo, umi mo kimi ga funde iru kutsu datte,	The air, the stars, the sea, the shoes you’ve walked in too,
かへ　昔　旅立ってしまったけど。 	dokoka e mukashi tabidatte shimatta kedo. 	They’ve all left on a journey to some place long ago.
しばらく　僕はここに　立ち止まっている予定だから、 	shibaraku boku wa koko ni tachidomatte iru yotei dakara, 	However, for now at least, I plan to stand here for a moment, so
他人のまま　君が死ぬのを眺めているよ。 	tanin no mama kimi ga shinu no o nagamete iru yo. 	As a stranger, I will witness your end
 	 	
誰かに認識されたモノは、 	dareka ni ninshiki sareta mono wa, 	Something recognized by someone
ここから立ち去ってゆくんだ。 	koko kara tachisatte yuku nda. 	Has already left on a journey away from here
 	 	
さっき行ってしまったその音は、 	sakki itte shimatta sono oto wa, 	And that sound that traveled off some time ago
いま　どこにいるんだろうね。 	ima doko ni irun darou ne. 	I wonder if it’s still out there somewhere
 	 	
でも、僕はここに残るよ。 	ddemo, boku wa koko ni nokoru yo. 	However, I will remain here.
呼ばれる名の無い　色んな物の中で。 	yobareru na no nai iron na mono no naka de. 	Without a name to be called, and among all kinds of other things.
多次元　並列的な世界の終わりまで、 	tajigen heiretsuteki na sekai no owari made, 	At the time when the multitude of parallel dimensions end,
いくよ。 	iku yo. 	I will go.
 	 	
も、蝉も、蝶も　いつか捕まえた蜘蛛だって。 	tonbo mo, semi mo, chou mo itsuka tsukamaeta kumo datte. 	Dragonflies, cicadas, butterflies, even the spider that catches them eventually
誰かに　昔　飛び込んでしまったけど、 	dareka ni mukashi tobikonde shimatta kedo, 	May have already leapt in someone long ago but,
恐らく　何度もこの世界が滅んでは生まれて、 	osoraku nando mo kono sekai ga horonde wa umarete, 	Quite possibly, this world is destroyed and reborn many times over ,and so
他人のまま　君が死ぬのを眺めているよ。 	tanin no mama kimi ga shinu no o nagamete iru yo. 	As a stranger, I will witness your end.
 	 	
何十回と世界が壊れて、 	nanjuukai to sekai ga kowarete, 	The world is broken tens of times over,
ようやく出番が来たようだ。 	youyaku deban ga kita you da. 	And it seems that at last, you turn is coming up,
そろそろ行かなくちゃいけない。 	sorosoro ikanakucha ikenai. 	I should get going soon as well
僕が旅立った先で、会えるといいな。 	boku ga tabidatta saki de, aeru to ii na. 	Before I leave on my own journey, it’d be nice if we could meet
 	 	
空気も、星も、海も　君が踏んでいる靴だって、 	kuuki mo, hoshi mo, umi mo kimi ga funde iru kutsu datte,	The air, the stars, the sea, the shoes you’ve walked in too,
かへ　昔　旅立ってしまったけど。 	dokoka e mukashi tabidatte shimatta kedo. 	They’ve all left on a journey to some place long ago.
しばらく　僕はここに　立ち止まっている予定だから、 	shibaraku boku wa koko ni tachidomatte iru yotei dakara, 	However, for now at least, I plan to stand here for a moment, so
他人のまま･･･ 	tanin no mama... 	As a stranger...
==External links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Camellia songs list