寄るなガーネット (Yoru na Garnet)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
どうか嫌いになって欲しい 	douka kirai ni natte hoshii 	I want you to hate me, please
これ以上近寄らないで欲しい 	kore ijou chikayoranaide hoshii 	I don’t want you to come any closer
お前の自業自得だから 	omae no jigou jitoku dakara 	You had it coming to you, so
救ってやらなくてもいい　そうだろ？ 	sukutte yaranakute mo ii sou daro? 	It doesn't matter if I don't save you right here,　now does it?
 	 	
一生立てなくなってもいい 	isshou tatenaku natte mo ii 	I don't care if I go the rest of my life unable to stand
自分さえ良ければなんでもいい 	jibun sae yokereba nan demo ii 	If even I'm fine with it, then who gives a damn
お前の持論に興味は無い 	omae no jiron ni kyoumi wa nai 	I have no interest in your oh-so precious opinions
スパッとくたばって欲しい 	supatto kutabatte hoshii 	I just want you to keel over on the spot
 	 	
なんて宣うあいつらの 	nante notamau aitsura no 	Since you say you'll
落とした汚い小銭まで 	otoshita kitanai kozeni made 	pick up all the
拾ってやるって言うんだから 	hirotte yaru tte iun dakara 	filthy coins the preachers dropped,
褒められて然るべきだ 	homerarete shikarubeki da 	I'll give you credit where credit is due
 	 	
誰も待っちゃいないさヒーロー 	dare mo maccha inai sa hiiroo 	No one's counting on you, "Hero"
有耶無耶に去ってしまえばいいよ 	uyamuya ni satte shimaeba ii yo 	Feel free to leave wherever the wind takes you
屍となって腐ったピーポー 	shikabane to natte kusatta piipoo 	Those decayed corpses of people...
見下してお茶でも飲めよ 	mikudashite ocha demo nomeyo 	Look down on them as you drink your tea
 	 	
ざまぁねぇ自縄自縛じゃないか精々清々とさせてくれよ 	zamaa nee jijou jibaku janai ka seizei seisei to sasete kure yo 	It serves you right, you've gotten caught in your own trap - At best give me some sense of relief
世迷の毎夜はいお愛想あれよあれよ飛んでゆくのさ 	yomai no maiyo hai oai sou are yo are yo tonde yuku no sa 	Every nonsensical night, I give you your check - And then suddenly I take off to the skies
弱い弱いなそんなもんじゃ後悔も全部持っていけよ 	yowai yowai na sonna mon ja koukai mo zenbu motte ike yo 	Weak, so weak, but such is life, so carry all your regrets with you
深く深く抉って見せてその全てが灰になるまで 	fukaku fukaku egutte misete sono subete ga hai ni naru made 	Deeply, deeply bore them out and show them off, until they all turn to ash
 	 	
枯れた花に水やりしようぜ 	kareta hana ni mizuyari shiyou ze 	Let's water the withered flowers
そんで雨の日には傘を差して傍に立って 	sonde ame no hi ni wa kasa o sashite soba ni tatte 	Then, on a rainy day, you take out your umbrella, standing next to me, and ask:
｢全部貴方のためなのよ？｣ 	"zenbu anata no tame na no yo?" 	“Is this all for you?”
死んだお魚の目をしている 	shinda osakana no me o shite iru 	Staring at me with dead, lifeless eyes
ご覧とめどない流行り廃り無価値のマインドダービー 	goran tomedonai hayarisutari mukachi no maindodaabii 	See, endlessly going in and out of style, it’s a worthless mind battle
とんがったパントマイマー突き進んでいけ悪の道 	tongatta pantomaimaa tsukisusunde ike aku no michi 	Dear on-edge , push your way forward on this path of evil
 	 	
当てになんないピンチヒッター 	ate ni nannai pinchihittaa 	An unreliable -
数多の命を奪っていった 	amata no inochi o ubatte itta 	You've taken so many lives away
心など無いさ我らスワンプマン 	kokoro nado nai sawarera suwanpuman 	Absolutely soulless- We, the swampmen
ひたすらに人を撃つのだ 	hitasura ni hito o utsu no da 	I fully intend to shoot someone
 	 	
仕方ねぇ自分で蒔いた種だ精々丁寧に散っていけよ 	shikata nee jibun de maita maneda seizei teinei ni chitte ike yo	It can’t be helped, I planted them myself- O seeds, at best go scatter civilly
怖い恐いと毎度敗走あれもこれも死んでゆくのか 	kowai kowai to maido haisou are mo kore mo shinde yuku no ka 	How scary, the horror with every debacle- Will all of them go on to die?
奪え奪えよダイヤモンド犯行声明も出しておけよ 	ubae ubae yo daiyamondo hankou seimei mo dashite oke yo 	Steal them, just steal them, the diamonds, and then go and confess to the act
不快になってるってんならその全てを灰にするまで 	fukai ni natteru tte nnara sono subete o hai ni suru made 	If you say you’ve stopped enjoying it, until you turn them all to ash
 	 	
(混濁万歳嫌だったらあっちいけ 	(kondaku banzai iya dattara acchi ike 	(If you don’t like this chaotic celebration, get away from me
大量生産陳腐な贋作買い叩け鳴らせ騒げ 	tairyou seisan chinpu na gansaku kaitatake narase sawage 	Strike a hard bargain on a mass-produced stale forgery, let it ring, make some noise
やったらめったらあんたら働けったら鬱陶しい 	yattara mettara antara hatarake tara uttoushii 	Once you’re done committing crimes all willy-nilly, the gloom will hit all of you
統制粛清再構成蹴散らしてやったね一等賞) 	tousei shukuseisai kousei kechirashite yatta ne ittoushou) 	Regulation, purge, reconstruction- you kicked them all around, huh? You win first prize)
 	 	
立ち止まっちゃいかんよヒーロー 	tachidomaccha ikan yo hiiroo 	You must not stop, "Hero"
穴馬も案外デッドヒート 	anauma mo angai deddohiito 	The dark horse unexpectedly wins by a sliver
見定めよ善と偽善のシーソー 	misadame yo zen to gizen no shiisoo 	Double check it - Good-and-hypocrisy seesaw
その役目、君じゃないらしいよ 	sono yakume, kimi janai rashii yo 	That role doesn't seem like it's meant for you
さめざめだ目障りだ雨あられ 	samezame da mezawari da amearare 	I can't watch, it hurts to look at, this pelting storm
中身無き対話に忽ち飽きが来た 	nakami naki taiwa ni tachimachi aki ga kita 	These hollow conversations have immediately proven to be boring
それじゃいこう盛大に火を放つのだ 	sore ja ikou seidai ni hi o hanatsu no da 	So, let’s go, I’ll cover the whole thing in flames
 	 	
たまらねぇヤバいぐらいにハイだ 	tamaranee yabai gurai ni hai da 	I can't take it, I've gotten dangerously high
どうだい兄ちゃんもやっていけよ 	doudai nii-chan mo yatte ike yo 	How's it going? Hey bro, go on and do it
安い麻酔とダイナマイト誰も彼もトンでいるのさ 	yasui masui to dainamaito dare mo kare mo tonde iru no sa 	Cheap anesthesia and dynamite, it's sending anyone and everyone flying
ずるいずるいやそんなアンサー蒙昧迷妄晒していけよ 	zurui zurui ya sonna ansaa moumai meimou sarashite ike yo 	Clever, how clever, those answers you give - Expose their unenlightened fallacies
深く深く抉った傷は癒えることなくずっとあるだけ 	fukaku fukaku egutta kizu wa ieru koto naku zutto aru dake 	The deeply, deeply bored-out wounds that never seem to heal are all I'll ever have
そんな痛みが愛になるまで 	sonna itami ga ai ni naru made 	Until the pain turns into love
==Discography==
This song was featured on the following album:
*0.5 (album)
==External Links==
*Google Drive - Off vocal
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Meddmia songs list
Category:Yazhirushi songs list/Visuals
Category:Arusechika songs list/Visuals