エンゼルフィッシュ (Angelfish)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
dawn... B.E.P 	dawn... B.E.P 	dawn... B.E.P
掛け流す夜明け前の環状線の上の 	kakenagasu yoake mae no kanjousen no ue no 	Above the belt line, before the dawn drifts towards here,
Light C.O.N.T.A.C.T 	Light C.O.N.T.A.C.T 	Light C.O.N.T.A.C.T
誰よりも早く着く経路で 	dare yori mo hayaku tsuku keiro de 	On the path leading me to the destination sooner than anyone else
RUSH Frustrated It's too late 	RUSH Frustrated It's too late 	RUSH Frustrated It's too late
辿りついた場所に何もないのは 	tadoritsuita basho ni nani mo nai no wa 	The emptiness in the places I finally reached after a struggle
「もう慣れた」...って言ってみたって 	"mou nareta" ...tte itte mita tte 	“It’s nothing strange” When the words come out,
胸に残った僕はまるで... 	mune ni nokotta boku wa marude... 	there’s only one thing left in my heart, as if I am a…
 	 	
水槽の中ずっと 	suisou no naka zutto 	Inside a water tank, forever
同じ場所を回る 	onaji basho o mawaru 	swimming around in the same place
熱帯魚みたいにLOOP 	nettaigyo mitai ni LOOP 	revolving in a LOOP like a tropical fish
ただ綺麗なだけのエンゼルフィッシュだ 	tada kirei na dake no enzerufisshu da 	I’m nothing but a beautiful angelfish.
 	 	
ねえ　触れてみて　届かないよ 	nee furete mite todokanai yo 	Hey, just try touching it the things we can never reach
誰の声も　So far 	dare no koe mo So far 	Somebody’s voice has grown So far
醒めない夢を漂うだけ 	samenai yume o tadayou dake 	I’m just wandering around, in a dream I can never wake up from
ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK 	ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK 	ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK
THREE O'CLOCK　朝まで 	THREE O'CLOCK asa made 	THREE O'ClOCK Until morning comes
 	 	
Voice silently 	Voice silently 	Voice silently
絞り出す振動は誰にも届かないまま 	shiboridasu shindou wa dare ni mo todokanai mama	While the crushed vibrations remain reaching nobody,
下らないって思うよ 	kudaranai tte omou yo 	“This is worthless”, so I think
それでも飽きるまで繰り返すRAVE 	soredemo akiru made kurikaesu RAVE 	but still until exhausted, Repeatedly, I RAVE
Monday night Tuesday night 	Monday night Tuesday night 	Monday night Tuesday night
Thursday night 	Thursday night 	Thursday night
Moving light　体中浴びて 	Moving light karadajuu abite 	Moving light, bathing inside my body
水草のように揺れてるだけ 	mizukusa no you ni yureteru dake 	As though some kind of aquatic grass, I’m just swaying
 	 	
この暗い部屋でずっと 	kono kurai heya de zutto 	In this room filled with darkness,
変わらないでいられる？ 	kawaranaide irareru? 	I’ll be this way forever?
手探りでWalkin' through 	tesaguri de Walkin' through 	Groping my way out, Walkin’ through
もう一人きりのエンゼルフィッシュだ 	mou hitorikiri no enzerufisshu da 	I’m nothing but a desolated angelfish
 	 	
ねえ　僕を見て 	nee boku o mite 	Hey, take at look at me
この世界に溢れだしたCOLOR 	kono sekai ni afuredashita COLOR 	Being painted with colors brimming over from this world
塗りつぶされて　消えていったって 	nuritsubusarete kiete itta tte 	and then vanishing
もう誰も何も気にしないんだ 	mou dare mo nani mo ki ni shinai nda 	Everybody will no longer care about anything
ねえ　連れ出して　壊せないんだ 	nee tsuredashite kowasenai nda 	Hey, take me with you, I can’t destroy it
ちっぽけなMY WORLD 	chippoke na MY WORLD 	My little tiny world
醒めない夢を漂うだけ 	samenai yume o tadayou dake 	I’m just loitering around, in a dream I can never wake up from
One time Two time 	One time Two time 	One time Two time
Three time　いつまで 	Three time itsu made 	Three time Until forever
 	 	
この街の景色が 	kono machi no keshiki ga 	The scenery of this town
僕の肩を通り過ぎてく 	boku no kata o toorisugiteku 	passes through my shoulders
立ち止まる度　振り返ってみて 	tachidomaru tabi furikaette mite 	Whenever you stop, try turning around
吸い込まれてく　僕は溢れ落ちてく 	suikomareteku boku wa koboreochiteku 	breathing in, you’ll see me overflowing and falling
手を伸ばしても　So far 	te o nobashite mo So far 	Even if I reach my hands out, it’s already So far
 	 	
ねえ触れてみて　届かないよ 	nee furete mite todokanai yo 	Hey, just try touching it, the things we can never reach
誰の声も　So far 	dare no koe mo So far 	Somebody’s voice has grown So far
醒めない夢を漂うだけ 	samenai yume o tadayou dake 	I’m just wandering around, in a dream I can never wake up from
ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK 	ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK 	ONE O'CLOCK TWO O'CLOCK
THREE O'CLOCK　朝まで 	THREE O'CLOCK asa made 	THREE O'ClOCK Until morning comes
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Voca-Lyrics
*Vocaloid Wiki - Image and lyrics source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Patirchev songs list