End Loop

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
昨日も今日も同じとこ 	kinou mo kyou mo onaji toko 	
いつまで経っても進めやしない 	itsu made tatte mo susumeyashinai 	
Subから始めた構文が 	Sub kara hajimeta koubun ga 	
終わらないまま時計が一周 	owaranai mama tokei ga isshuu 	
同じことを繰り返し 	onaji koto o kurikaeshi 	
同じように進めない 	onaji you ni susumenai 	
僕のことを嘲笑い 	boku no koto o azawarai 	
演算を途中で止めた 	enzan o tochuu de yameta 	
 	 	
諦めてはいつだって立ち止まった 	akiramete wa itsu datte tachidomatta 	
作りかけを捨ててはまた新規作成 	tsukuri kake o sutete wa mata shinki sakusei	
やっぱり同じところでまた　つまづいた 	yappari onaji tokoro de mata tsumazuita 	
 	 	
構文エラーで止まって 	koubun eraa de tomatte 	
吐き出す赤い失敗を 	hakidasu akai shippai o 	
いくら直したって 	ikura naoshitatte 	
何にも上手く行かない 	nanni mo umaku ikanai 	
試行の穴を塞いでも 	shikou no ana o fusaide mo 	
脆い部分が壊れ出す 	moroi bubun ga kowaredasu 	
そうさ僕とじさ 	sou sa boku to onnaji sa 	
End Subまで行けないんだ 	End Sub made ikenain da 	
 	 	
テキスト画面開いて 	tekisuto gamen hiraite 	
SubからLoopを入れだして 	Sub kara Loop o iredashite 	
昨日も今日も明日も 	kinou mo kyou mo asu mo 	
行くも帰るももう何回？ 	iku mo kaeru mo mou nankai? 	
教科書通りにやっても 	kyoukashodoori ni yatte mo 	
どうしてリアルは歪むんだ 	doushite riaru wa hizumun da 	
誰かの言うとおりにやって 	dareka no iu toori ni yatte 	
どうして上手く行かないんだ 	doushite umaku ikanain da 	
 	 	
マニュアル真似して打ち込んで来た 	manyuaru mane shite uchikonde kita 	
上手く行って褒められてそれで良かった 	umaku itte homerarete sore de yokatta 	
応用分からず来たのに　放り出された 	ouyou wakarazu kita noni houridasareta 	
 	 	
破り捨てて打ち出す 	yaburi sutete uchidasu 	
繰り返しのSubとLoop 	kurikaeshi no Sub to Loop 	
その後には何を 	sono ato ni wa nani o 	
打ち込むのかを忘れた 	uchikomu no ka o wasureta 	
思考の穴を塞いでも 	shikou no ana o fusaide mo 	
脆い部分が崩れだす 	moroi bubun ga kuzuredasu 	
ねぇねぇ一体本当は 	nee nee ittai hontou wa 	
何をしたかったんだろうか？ 	nani o shitakattan darou ka? 	
 	 	
何万回の中止？ 	nan man kai no chuushi? 	
何百回デリート？ 	nan hyaku kai deriito? 	
やっぱりできないや 	yappari dekinai ya 	
格好良くないや 	kakkou yokunai ya 	
上手く行かない　あれこれに 	umaku ikanai arekore ni 	
理由付けて逃げ出した 	riyuu tsukete nigedashita 	
End Subが始まらない 	End Sub ga hajimaranai 	
それはエラーのせいじゃない 	sore wa eraa no sei ja nai 	
分かってるよ出来ないのは 	wakatteru yo dekinai no wa 	
ホントは僕のせい 	honto wa boku no sei 	
 	 	
構文エラーで止まるのは 	koubun eraa de tomaru no wa 	
何かが合って無いせいだ 	nanika ga atte nai sei da 	
やりたいことは何ですか 	yaritai koto wa nan desu ka 	
そのくせ今何してますか 	sono kuse ima nani shitemasu ka 	
違ってんだろ、どっかがさ 	chigatten daro, dokka ga sa 	
Loop使うんじゃないんだろ 	Loop tsukaun ja nain daro 	
教科書通りは捨てちまえ 	kyoukashodoori wa sutechimae 	
テンプレはあんまり通じない 	tenpure wa anmari tsuujinai 	
 	 	
考え直して打ち込んで 	kangaenaoshite uchikonde 	
今度のSubから新しい 	kondo no Sub kara atarashii 	
何かが少し始まるでしょ？ 	nanika ga sukoshi hajimaru desho? 	
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Merli
Category:Morry-P songs list
Category:Pages in need of English translation