メルクリウス (Mercurius)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
君の歌があれば　僕は空が飛べた 	kimi no uta ga areba boku wa sora ga tobeta 	As long as your song was here, I’d fly through the sky
もう独りぼっちで泣かせたりしないよ 	mou hitoribocchi de nakasetari shinai yo 	I’ll never leave you to cry alone again
君の握りしめた手に答えがないなら 	kimi no nigiri shimeta te ni kotae ga nai nara	If there’s no answer within the hand with which you tightly held on to me, then
届け　僕らのメルクリウス 	todoke bokura no merukuriusu 	reach, our Mercurius
 	 	
覆われた日々の中を 	oowareta hibi no naka o 	In these hidden-away days,
もがくように足を動かす 	mogaku you ni ashi o ugokasu 	as if every movement is a struggle, I force my legs onwards
描かれた未来はまるで 	egakareta mirai wa marude 	Our drawn-out future seems almost
押し固められた泥のようだ 	oshi katamerareta doro no you da 	like mud pushed into a shape
 	 	
飛んでって 	tondette 	Take off running
水たまりぬけて 	mizutamari nukete 	Hopping over puddles
飛んでって 	tondette 	Take off running
星々を避けて 	hoshiboshi o sakete 	Dodging the stars
飛んでって　飛んでって 	tondette tondette 	Take off running, take off running,
飛んでって 	tondette 	take off running
 	 	
君の歌があれば　僕は空が飛べた 	kimi no uta ga areba boku wa sora ga tobeta 	As long as your song was here, I’d fly through the sky
もう独りぼっちで泣かせたりしないよ 	mou hitoribocchi de nakasetari shinai yo 	I’ll never leave you to cry alone again
君の握りしめた手に答えがないなら 	kimi no nigirishimeta te ni kotae ga nai nara 	If there’s no answer within the hand with which you tightly held on to me, then
届け　僕らのメルクリウス 	todoke bokura no merukuriusu 	reach, our Mercurius
 	 	
目に見えない言葉の渦に 	me ni mienai kotoba no uzu ni 	In a whirlpool of words I can’t see,
傷つけられて動けない 	kizutsuke rarete ugokenai 	having been hurt, I can’t move
広がらぬように気をつけて 	hirogaranu you ni ki o tsukete 	Taking care so that it doesn’t spread,
包帯だらけの日々を送る 	houtaidarake no hibi o okuru 	I’ll spend these bandage-wrapped days with you
 	 	
飛んでって 	tondette 	Take off running
水に反射する空 	mizu ni hansha suru sora 	To the sky reflected in the water,
飛んでって 	tondette 	take off running
星に願いは届くか 	hoshi ni negai wa todoku ka 	Will the wish I made to the stars reach?
飛んでって　飛んでって 	tondette tondette 	Take off running, take off running,
飛んでって 	tondette 	take off running
 	 	
君の歌があれば　僕は空が飛べた 	kimi no uta ga areba boku wa sora ga tobeta 	As long as your song was here, I’d fly through the sky
強くなれないことを誇ってもいいんだよ 	tsuyoku narenai koto o hokotte mo iin da yo 	It’s fine to be proud of yourself for never being able to grow strong
君の青ささえも邪魔だとされるなら 	kimi no aosa sae mo jama da to sareru nara 	If even your lack of experience is getting in the way, then
行こう　もっと遠くへ 	ikou motto tooku e 	let’s go even farther
 	 	
虹色になった星は広く 	nijiiro ni natta hoshi wa hiroku 	Amid the rainbow stars spread far and wide,
水を飲み込んだ竜は羽ばたく 	mizu o nomikonda ryuu wa habataku 	the dragon that drank that water down flaps its wings
届かない言葉はないと 	todokanai kotoba wa nai to 	"There’s no such thing as words that won’t reach”
君はいつも言ってた 	kimi wa itsumo itteta 	That’s what you always said
 	 	
君の歌があれば　僕は空が飛べた 	kimi no uta ga areba boku wa sora ga tobeta 	As long as your song was here, I’d fly through the sky
もう独りぼっちで泣かせたりしないよ 	mou hitoribocchi de nakasetari shinai yo 	I’ll never leave you to cry alone again
君の描くものが救う何かがあると 	kimi no egaku mono ga sukuu nanika ga aru to 	If a single one of the things you drew has the possibility to save me, then
信じてる　小さなメルクリウス 	shinjiteru chiisana merukuriusu 	I’ll believe in that tiny Mercurius
==External Links==
*piapro - illustration
*piapro - Instrumental
*Magenetra - Translation
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Songs featuring Fukase
Category:Duet songs
Category:Kasamura Tota songs list