目的论 (Mùdì Lùn)

==Lyrics==
Singer 	Color
Luo Tianyi	Black
YANHE 	Blue
Chinese 	Pinyin 	English
若向深渊之中凝望 	ruò xiàng shēnyuān zhī zhōng níngwàng 	If you stare into the abyss,
便会坠入漆黑夜空 	biàn huì zhuìrù qīhēi yèkōng 	then you will fall into the pitch-black nightThis line is a reference to the Friedrich Nietzsche quote "When you gaze long enough into the abyss, the abyss gazes also into you."
零落的星光划过我的周身 	língluò de xīngguāng huàguò wǒ de zhōushēn 	Scattered stars streak across my body
失了影踪 	shīle yǐngzōng 	Their traces are lost
 	 	
若还记得黑白的梦 	ruò hái jìdé hēibái de mèng 	If you still remember the monochrome dream,
一场忘了结局的梦 	yī chǎng wàngle jiéjú de mèng 	the dream of the forgotten ending,
写上句点的人将迫你成为永远的「英雄」 	xiě shàng jùdiǎn de rén jiāng pò nǐ chéngwéi yǒngyuǎn de 'yīngxióng'	the people writing the end will force you to become the eternal 'hero'
 	 	
从此路线背离了一切 	cóngcǐ lùxiàn bèilíle yīqiè 	From now on, the method will deviate from it all
守护的人也消失不见 	shǒuhù de rén yě xiāoshī bùjiàn 	Even the protectors shall vanish
迎接泪水干涸的世界 	yíngjiē lèishuǐ gānhé de shìjiè 	Welcome to the world of dried tears
独自去向的终点 	dúzì qùxiàng de zhōngdiǎn 	The destination of a lone journey
 	 	
屹立山顶那座雕像 	yìlì shāndǐng nà zuò diāoxiàng 	That towering statue atop the summit
不知究竟来自何方 	bùzhī jiùjìng láizì héfāng 	doesn't exactly know where it came from
无数夜晚他只静默地将那星空眺望 	wúshù yèwǎn tā zhǐ jìngmò de jiāng nà xīngkōng tiàowàng 	For countless nights, he just silently gazes into the stars
 	 	
一句从未说出口的话 	yījù cóngwèi shuō chūkǒude huà 	A sentence that has never been spoken out loud
一双从未牵起过的手 	yīshuāng cóngwèi qiān qǐguò de shǒu 	A pair of hands that has never been lead along
只有泪水干涸不再流 	zhǐyǒu lèishuǐ gānhé bù zài liú 	There are only dried tears, never to flow again
思念何处是尽头 	sīniàn héchù shì jìntóu 	Longing for wherever the end may be
 	 	
（如果顺着这条路一直走下去的话） 	(rúguǒ shùnzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu xiàqù dehuà) 	(If you follow along this road,)
从此路线背离了一切 	cóngcǐ lùxiàn bèilíle yīqiè 	From now on, the method will deviate from it all
（谁都预料不到写好的剧本会分三岔） 	(shéi dōu yùliào bùdào xiě hǎo de jùběn huì fēn sān chà) 	(nobody could predict that the script would split it into three)
守护的人也消失不见 	shǒuhù de rén yě xiāoshī bùjiàn 	Even the protectors shall vanish
（如果站在暮色中向英雄祈祷的话） 	(rúguǒ zhàn zài mùsè zhōng xiàng yīngxióng qídǎo dehuà) 	(If you stand in the twilight, praying for a hero,...)
迎接泪水干涸的世界 	yíngjiē lèishuǐ gānhé de shìjiè 	Welcome to the world of dried tears
独自去向的终点 	dúzì qùxiàng de zhōngdiǎn 	The destination of a lone journey
 	 	
求你让我再见他一面 	qiú nǐ ràng wǒ zàijiàn tā yīmiàn 	Won't you let me see him once again?
哪怕只是短短的一眼 	nǎpà zhǐshì duǎnduǎn de yīyǎn 	Even if it's just a short glimpse
最终泪水干涸也情愿 	zuìzhōng lèishuǐ gānhé yě qíngyuàn 	Even the last of the dried tears are willing
情愿回归最初起点 	qíngyuàn huíguī zuìchū qǐdiǎn 	Willing to return to the very beginning
==Notes==
==External Links==
*Moegirlpedia
*
*Vocaloid Wiki - Image and Chinese Lyrics Source
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Songs featuring YANHE (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:JUSF Zhou Cun songs list