沒人可戀 (Méi Rén Kě Liàn)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
<tabber>
Xia Yu Yao ver.=
Chinese 	Pinyin 	English
獨自一人的十二點 	dúzì yīrén de shí'èr diǎn 	A 12 o’clock with myself alone.
沒了你一切都不對 	méile nǐ yīqiè dōu búduì 	“Everything feels wrong without you.”
才沒有 那感覺 	cái méiyǒu nà gǎnjué 	Of course, I don’t feel that way.
不孤單 只是有點失眠 	bù gūdān zhǐshì yǒudiǎn shīmián 	I’m not lonely; I’m just finding it a bit hard to sleep.
失去你的膀臂 失去共同的照片 	shīqù nǐ de bǎngbì shīqù gòngtóng de zhàopiàn 	I’ve lost your arm to lie on, I’ve lost our photographs together,
失去曾經約定好的一切 	shīqù céngjīng yuēdìng hǎo de yīqiè 	I’ve lost all the things we once promised.
已經沒有溫柔的細語 	yǐjīng méiyǒu wēnróu de xìyǔ 	There’s already no longer a soft and gentle voice
伴我安然入眠 	bàn wǒ ānrán rùmián 	to lull me to sleep in peace.
 	 	
發覺你已經不在我身邊 	fājué nǐ yǐjīng bùzài wǒ shēnbiān 	I can feel that you’re already no longer by my side
我也已經不在你的心間 	wǒ yě yǐjīng bùzài nǐ de xīn jiān 	and that I’m also already no longer in your heart.
這樣叫我該如何去面對 	zhèyàng jiào wǒ gāi rúhé qù miànduì 	How exactly am I supposed to face this?
已經沒有你的擁抱 脫離傷悲 	yǐjīng méiyǒu nǐ de yōngbào tuōlí shāngbēi 	I already no longer have your embrace to pull me away from sadness.
天氣冷了 沒人來問穿外套沒 	tiānqì lěng le méi rén lái wèn chuān wàitào méi	When it’s cold, no one is left to ask me if I’m wearing a jacket.
肚子餓了 沒人來幫我買宵夜 	dùzi è le méi rén lái bāng wǒ mǎi xiāoyè 	When I’m hungry, no one is left to help me buy a midnight snack.
沒有了你少了那幸福的感覺 	méiyǒu le nǐ shǎo le nà xìngfú de gǎnjué 	Without you, I’m missing that feeling of happiness,
剩下空蕩蕩的房間 	shèngxià kōngdàngdàng de fángjiān 	and all that remains is an empty room.
已沒人可... 	yǐ méi rén kě... 	There’s already no one left to…
 	 	
發覺你已經不在我身邊 	fājué nǐ yǐjīng bùzài wǒ shēnbiān 	I can feel that you’re already no longer by my side
我也已經不在你的心間 	wǒ yě yǐjīng bùzài nǐ de xīn jiān 	and that I’m also already no longer in your heart.
這樣叫我該如何去面對 	zhèyàng jiào wǒ gāi rúhé qù miànduì 	How exactly am I supposed to face this?
已經沒有你的擁抱 	yǐjīng méiyǒu nǐ de yōngbào 	I already no longer have your embrace
脫離傷悲 	tuōlí shāngbēi 	to pull me away from sadness.
天氣冷了 沒人來問穿外套沒 	tiānqì lěng le méi rén lái wèn chuān wàitào méi	When it’s cold, no one is left to ask me if I’m wearing a jacket.
肚子餓了 沒人來幫我買宵夜 	dùzi è le méi rén lái bāng wǒ mǎi xiāoyè 	When I’m hungry, no one is left to help me buy a midnight snack.
沒有了你少了那幸福的感覺 	méiyǒu le nǐ shǎo le nà xìngfú de gǎnjué 	Without you, I’m missing that feeling of happiness,
剩下空蕩蕩的房間 	shèngxià kōngdàngdàng de fángjiān 	and all that remains is an empty room.
已沒人可戀 	yǐ méi rén kě liàn 	There’s already no one left to love.
|-|
Xin Hua ver.=
Chinese 	Pinyin 	English
獨自一人的十二點 	dúzì yīrén de shí'èr diǎn 	A 12 o’clock with myself alone.
沒了你感覺都不對 	méi le nǐ gǎnjué dōu bùduì 	“Everything feels wrong without you.”
才沒有那感覺 	cái méiyǒu nà gǎnjué 	Of course, I don’t feel that way.
不孤單只是有點失眠 	bù gūdān zhǐshì yǒudiǎn shīmián 	I’m not lonely; I’m just finding it a bit hard to sleep.
失去你的膀臂　失去共同的照片 	shīqù nǐ de bǎngbì shīqù gòngtóng de zhàopiàn	I’ve lost your arm to lie on, I’ve lost our photographs together,
失去曾經約定好的一切 	shīqù céngjīng yuēdìng hǎo de yīqiè 	I’ve lost all the things we once promised.
已經沒有溫柔的細語 	yǐjīng méiyǒu wēnróu de xì yǔ 	There’s already no longer a soft and gentle voice
伴我安然入眠 	bàn wǒ ānrán rùmián 	to lull me to sleep in peace.
 	 	
發覺你已經不在我身邊 	fājué nǐ yǐjīng bùzài wǒ shēnbiān 	I can feel that you’re already no longer by my side
我也已經不在你的心間 	wǒ yě yǐjīng bùzài nǐ de xīnjiān 	and that I’m also already no longer in your heart.
這樣叫我該如何去面對 	zhèyàng jiào wǒ gāi rúhé qù miàn duì 	How exactly am I supposed to face this?
已經沒有你的哀嚎　脫離傷悲 	yǐjīng méiyǒu nǐ de āiháo tuōlí shāng bēi 	I already no longer have your anguished wails to pull me away from sadness.
鞋子髒了沒人來幫我舔一舔 	xiézi zàngle méi rén lái bāng wǒ tiǎn yī tiǎn	When my shoes get dirty, no one is left to help me lick them clean.
心情差了沒人來給我鞭一鞭 	xīnqíng chàle méi rén lái gěi wǒ biān yī biān	When I’m in a bad mood, no one is left for me to whip.
沒有了你就不能玩各樣Play 	méiyǒule nǐ jiù bùnéng wán gè yàng Play 	Without you, I can’t do various types of play,
剩下空蕩蕩的鎖鏈 	shèng xià kōngdàngdàng de suǒliàn 	and all that’s left are these empty chains.
已沒人可... 	yǐ méi rén kě... 	There’s already no one left to…
 	 	
發覺你已經不在我身邊 	fājué nǐ yǐjīng bùzài wǒ shēnbiān 	I can feel that you’re already no longer by my side
我也已經不在你的心間 	wǒ yě yǐjīng bùzài nǐ de xīnjiān 	and that I’m also already no longer in your heart.
這樣叫我該如何去面對 	zhèyàng jiào wǒ gāi rúhé qù miàn duì 	How exactly am I supposed to face this?
已經沒有你的哀嚎　脫離傷悲 	yǐjīng méiyǒu nǐ de āiháo tuōlí shāng bēi 	I already no longer have your anguished wails to pull me away from sadness.
鞋子髒了沒人來幫我舔一舔 	xiézi zàngle méi rén lái bāng wǒ tiǎn yī tiǎn	When my shoes get dirty, no one is left to help me lick them clean.
心情差了沒人來給我鞭一鞭 	xīnqíng chàle méi rén lái gěi wǒ biān yī biān	When I’m in a bad mood, no one is left for me to whip.
沒有了你就不能玩各樣Play 	méiyǒule nǐ jiù bùnéng wán gè yàng Play 	Without you, I can’t do various types of play,
剩下空蕩蕩的鎖鏈 	shèng xià kōngdàngdàng de suǒliàn 	and all that’s left are these empty chains.
已沒人可鏈 	yǐ méi rén kě liàn 	There’s already no one left to chain.
</tabber>
==External Links==
*YouTube - Off vocal
===Unofficial===
*Moegirlpedia - Xia Yu Yao ver.
*Moegirlpedia - Xin Hua ver.
Category:Mandarin songs
Category:UTAU original songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Xia Yu Yao (UTAU)
Category:Songs featuring Xin Hua
Category:XL songs list
Category:Alay-P songs list/Tuning