力なきもの (Chikaranaki Mono)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
心の深いところに潜って 	kokoro no fukai tokoro ni mogutte 	If I would dive deep into my heart
覗き込んだ宝箱に 	nozoki konda takarabako ni 	And look into a treasure box there
石ころしか入ってなかったとして 	ishikoro shika haitte nakatta to shite 	Only to find a pebble in it
それを馬鹿みたいに磨き続けるような 	sore o baka mitai ni migaki tsuzukeru you na 	But I would be polishing the pebble stubbornly
そんな人生でいたい 	sonna jinsei de itai 	This is the way I want to live
 	 	
泣くな 力なきものよ 	nakuna chikara nakimono yo 	Stop crying, you powerless one
今はまだ無力でも 	ima wa mada muryoku demo 	You are weak now
一つだけ握ったそれを離さずに 	hitotsu dake nigitta sore o hanasazu ni 	But don't let go of the only thing you're grasping
尽きる瞬間までもがいてみよう 	tsukiru shunkan made mogaite miyou 	And struggle until you can't any more
 	 	
命を削って ボロボロになって 	inochi o kezutte boroboro ni natte 	I got worn out with life and exhausted
それでも前を向かずにはいられない 	soredemo mae o mukazu ni wa irarenai 	Still I only raise my head and face forward
だって そうだろ？ 	datte sou daro? 	You know, right?
僕の心はこんなに叫んでる 	boku no kokoro wa konna ni sakenderu 	'Cause all my heart is calling
これが生きるということだ 	kore ga ikiru to iu koto da 	This is the proof of life
 	 	
心の深いところに刺さった 	kokoro no fukai tokoro ni sasatta 	If a needle stuck deep in my heart
芯みたいな何かが 	shin mitai na nanika ga 	Would beat me
僕を激しく叩くとして 	boku o hageshiku tataku toshite 	Severely
それを馬鹿みたいに受け止め続けるような 	sore o baka mitai ni uketome tsuzukeru you na 	But I would be enduring it stubbornly
そんな人生でいたい 	sonna jinsei de itai 	This is the way I want to live
 	 	
泣くな 力なきものよ 	nakuna chikara nakimono yo 	Stop crying, you powerless one
今はまだ無力でも 	ima wa mada muryoku demo 	You are weak now
一つだけわかったことがある 	hitotsu dake wakatta koto ga aru 	But one thing is for sure
それは 誰しもが初めは「力なきもの」 	sore wa dare shi mo ga hajime wa "chikara nakimono"	Everyone is a "powerless one" at first
 	 	
命を削って ボロボロになって 	inochi o kezutte boroboro ni natte 	I got worn out with life and exhausted
なんども辛い思いをしたけれど 	nando mo tsurai omoi o shita keredo 	And went through many hardships
ずっと 忘れなかった 	zutto wasure nakatta 	Still I've never forgotten
僕の心はこんなに叫んでる 	boku no kokoro wa konna ni sakenderu 	That my all my heart is calling
今を生きろということを 	ima o ikiro to iu koto o 	"I should seize the day"
 	 	
泣くな 力なきものよ 	nakuna chikara nakimono yo 	Stop crying, you powerless one
泣くな 力なきものよ 	nakuna chikara nakimono yo 	Stop crying, you powerless one
 	 	
命を削って ボロボロになって 	inochi o kezutte boroboro ni natte 	I got worn out with life and exhausted
それでも前を向かずにはいられない 	soredemo mae o mukazu ni wa irarenai 	Still I only raise my head and face forward
だって そうだろ？ 	datte sou daro? 	You know, right?
僕の心はこんなに叫んでる 	boku no kokoro wa konna ni sakenderu 	'Cause all my heart is calling
これが生きるということだ 	kore ga ikiru to iu koto da 	This is the proof of life
==Discography==
This song was featured on the following album:
*歩き出すのだ、傘がなくとも。 (Arukidasu no da, Kasa ga Naku tomo.) (album)
==External Links==
*piapro - Karaoke, Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Songs featuring Fukase
Category:Duet songs
Category:Kasamura Tota songs list