Digimon Tamers/Appendices/Cast/Episode 40

===Japanese===
*Guilmon & Narration: Masako Nozawa
*Takato Matsuda: Makoto Tsumura
*Terriermon & Lopmon: Aoi Tada
*Jianliang Lee: Mayumi Yamaguchi
*Renamon: Yuka Imai
*Ruki Makino: Fumiko Orikasa
*Juri Kato: Yoko Asada
*Culumon: Tomoko Kaneda
*Impmon: Hiroki Takahashi
*Guardromon: Kiyoyuki Yanada
*Hirokazu Shioda: Yukiko Tamaki
*MarinAngemon: Ai Iwamura
*Kenta Kitagawa: Touko Aoyama
*Shaochung Lee: Ai Nagano
*Cyberdramon: Ikkei Seta
*Ryo Akiyama: Jun'ichi Kanemaru
*Supervisor Yamaki: Susumu Chiba
*Dolphin: Masami Kikuchi
*Jianliang's Father: Yoshiyuki Kaneko
*Takato's Father: Nobuaki Kanemitsu
*Baihumon: Shinpachi Tsuji
*Qinglongmon: Jyurohta Kosugi
*Xuanwumon: Joji Yanami
*Zhuqiaomon: Syuichiro Moriyama