小红帽的一天 (Xiǎohóngmào de Yītiān)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
伸个懒腰 穿上小红衣 	shēn gè lǎn yāo chuān shàng xiǎo hóng yī 	Stretch myself out, put on my little red clothes
又是阳光明媚的天气 	yòu shì yángguāngmíngmèi de tiānqì 	Another day of bright, sunny weather
早餐又是难闻的牛奶 	zǎocān yòu shì nánwén de niúnǎi 	Another breakfast of bad-smelling milk,
为了长高一口灌下去 	wèile zhǎng gāo yīkǒu guàn xiàqù 	gulping it down for the sake of growing taller
带着刚采的新鲜蘑菇 	dàizhe gāng cǎi de xīnxiān mógū 	Carrying freshly-picked mushrooms
走在通往集市的小路 	zǒu zài tōngwǎng jíshì de xiǎolù 	Walking along the road that leads to the market
鸟儿叽叽喳喳的跟上 	niǎo er jījichāchā de gēn shàng 	The birds above chirp together
不知不觉我也跟着又跳又唱 	bùzhībùjué wǒ yě gēnzhe yòu tiào yòu chàng 	I unconsciously jump and sing along
 	 	
小红帽的商店 	xiǎohóngmào de shāngdiàn 	Little Red Riding Hood's shop
草莓 苹果 菠萝 	cǎoméi píngguǒ bōluó 	Strawberries, apples, pineapples
新鲜的水果 	xīnxiān de shuǐguǒ 	Fresh fruit
你可以尝一个 	nǐ kěyǐ cháng yīgè 	You can try one
路过的叔叔 阿姨 婆婆 爷爷 	lùguò de shūshu āyí pópo yéyé 	Passing uncles, aunts, grandmas, grandpasThese words can also be forms of address for elders and do not necessarily mean the person is related to the speaker.
土豆 番茄 萝卜 	tǔdòu fānqié luóbo 	Potatoes, tomatoes, radishes
快来买回家 	kuài lái mǎi huí jiā 	Hurry up, buy them and take them home
全部一起下锅 	quánbù yīqǐ xià guō 	Put them all in a pot
 	 	
小红帽的商店 	xiǎohóngmào de shāngdiàn 	Little Red Riding Hood's shop
欢迎下次再来 	huānyíng xià cì zàilái 	You're welcome to come again
兜里又装满 	dōu lǐ yòu zhuāng mǎn 	My pockets fill up again
一大把的零钱 	yī dà bǎ de língqián 	with a whole bunch of change
街边的叔叔在唱歌 	jiē biān de shūshu zài chànggē 	The man on the side of the street sings
手风琴在拉着 	shǒufēngqín zài lāzhe 	while playing an accordion
听着 听着 	tīngzhe tīngzhe 	Listen, listen
肚子也在咕咕唱着 	dùzi yě zài gūgū chàngzhe 	My stomach grumbles to sing along
 	 	
对面店家微笑的阿姨 	duìmiàn diànjiā wéixiào de āyí 	The shopkeeper across the way is a smiling lady
卖的美味可爱的甜饼 	mài de měiwèi kě'ài de tián bǐng 	selling delicious and cute pastries
转角新开一家咖啡店 	zhuǎnjiǎo xīn kāi yījiā kāfēi diàn 	A new café has opened on the street corner
赠送的泡芙也一样又香又软 	zèngsòng de pàofú yě yīyàng yòu xiāng yòu ruǎn	giving away cream puffs that are also fragrant and soft
 	 	
穿过玻璃 偷偷看 	chuānguò bōlí tōutōu kàn 	Looking sneakily through the glass
街边小孩 在车尾追赶 	jiē biān xiǎohái zài chēwěi zhuīgǎn 	The kids on the streetside chasing after cars
盼呀盼呀就到傍晚 	pàn ya pàn ya jiù dào bàngwǎn 	I hope and hope until dusk
慢慢染红小镇的屋檐 	mànmàn rǎn hóng xiǎozhèn de wūyán 	dyes the eaves of the village red
 	 	
小镇里的商店 	xiǎo zhèn lǐ de shāngdiàn 	The shops in the village
蛋糕 布丁 蜂蜜派 	dàngāo bùdīng fēngmì pài 	Cakes, pudding, honey pies
美味的食物 	měiwèi de shíwù 	Delicious food
我都想来一块 	wǒ dōu xiǎng lái yīkuài 	I want a piece of it all
关好我心爱的小店 	guān hǎo wǒ xīn'ài de xiǎodiàn 	My dear shop closes
灰尘要拍一拍 	huīchén yào pāi yī pāi 	Swatting the dust away
别着急着回家 	bié zhāojí zhe huí jiā 	Not afraid to go back home
让我再逛一圈 	ràng wǒ zài guàng yī quān 	Let me stroll around one more time
趴在橱窗看见 	pā zài chúchuāng kànjiàn 	Climbing to look in the shop windows
粉红蕾丝裙摆 	fěnhóng lěisī qúnbǎi 	A pink lace skirt
如果能穿上 	rúguǒ néng chuān shàng 	If only I could wear it
让奶奶看一看 	ràng nǎinai kàn yī kàn 	and show it to Grandma
一低头去摸摸口袋 	yī dītóu qù mō mō kǒudài 	I lower my head and feel around in my pocket
回家再算一算 	huí jiā zài suàn yī suàn 	I go home and think a bit
卖完了的蘑菇 	màiwánle de mógū 	The mushrooms sold out
明早多采一点~ 	míngzǎo duō cǎi yīdiǎn~ 	Tomorrow morning I'll pick a bit more~
==Translation Notes==
==External Links==
*NetEase Music
===Unofficial===
*
*Moegirlpedia
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Wing Yi songs list