ハイド&ハイド (Hide&Hide)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ハイド ハイド & ハイド 	haido haido & haido 	Hide Hide & Hide
 	 	
クラリ 朦朧とクラクラリ 	kurari mourou to kurakurari 	Dizzily, hazily and dizzily
少年が1人 きりきり舞い なりそうな 	shounen ga hitori kirikiri mai narisou na 	A lone boy seems to be whirling around cluelessly
大事の鼓動が欠ける音を聞いた 聞いた 聞いた 	daiji no kodou ga kakeru oto o kiita kiita kiita 	I heard, heard, heard the sound missing a crucial beat
 	 	
夢も見れぬ程にグシャリ 	yume mo mirenu hodo ni gushari 	Squash them so they can’t even dream
かぶりの外から中グシャリ 	kaburi no soto kara naka gushari 	Squash them from the outside in
そうしてまた1人になること数知れずに朝日はやってくる 	sou shite mata hitori ni naru koto kazushirezu ni asahi wa yatte kuru 	And just like that, I’m all by myself again.​​​ ​The sun will rise countless times again.
 	 	
何度でも超えてきた太陽が 月が君には平等に見えるか？ 	nando demo koete kita taiyou ga tsuki ga kimi ni wa byoudou ni mieru ka? 	The sun and moon have passed us by over and over. Does that seem fair to you?
 	 	
今 ハイド ハイド & ハイド 	ima haido haido & haido 	Right now​ ​Hide Hide & Hide
隠れ 離れ離れになっていく 	kakure hanarebanare ni natte iku 	We hide and get separated
涙枯れるその時まで 	namida kareru sono toki made 	Until all your tears dry up
ハイド ハイド & ハイド 	haido haido & haido 	Hide Hide & Hide
待ってくれ 	matte kure 	Wait for me
 	 	
夕景を見れば疑った これじゃ平等 不平等がわからない 	yuukei o mireba utagatta kore ja byoudou fubyoudou ga wakaranai 	Watching the sunset made me start to doubt. I don't know whether this is fair or not.
銃声が全て眩ました どこか遠くへ行けという合図だと 	juusei ga subete kuramashita dokoka tooku e ike to iu aizu da to 	The gunshot blurred everything, like it was a signal telling me to run far away
 	 	
見れぬ程にグシャリ 	mirenu hodo ni gushari 	Squash them so they won't be able to see
かぶりの外から中グシャリ 	kaburi no soto kara naka gushari 	Squash them from the outside in
もういいかい？ 	mou ii kai? 	Are you ready?
こだまする声に聞こえないフリなどは出来ないはずだろう 	kodama suru koe ni kikoenai furi nado wa dekinai hazu darou 	I guess now you can no longer pretend that you didn’t hear the voice echoing around
 	 	
ひとつ 	hitotsu 	One
お尋ね者はどこだ 	otazunemono wa doko da 	Where is the one we're looking for?
ふたつ 	futatsu 	Two
まだだよ まだまだまだなんだ 	mada da yo madamadamada nanda 	Not yet. Still, still, still not yet
みっつ 	mittsu 	Three
よっつ 	yottsu 	Four
いつつ 	itsutsu 	Five
むっつ 	muttsu 	Six
それからは覚えてないや 	sore kara wa oboetenai ya 	I can’t remember what came next
 	 	
そしてハイド ハイド & ハイド 	soshite haido haido & haido 	And then Hide Hide & Hide
負けて 別れ 暗がりになっていく 	makete wakare kuragari ni natte iku 	We lose the game and say goodbye.​ It's getting dark soon
痩せた身体が咽び泣く 	yaseta karada ga musebi naku 	A thin body chokes with tears
ハイド ハイド & ハイド 	haido haido & haido 	Hide Hide & Hide
待ってくれ 行かないで 行かないで 	matte kure ikanaide ikanaide 	Wait for me, please don't go
 	 	
追い風待ってる ランデブー 見えないところで 	oikaze matteru randebuu mienai tokoro de 	We're waiting for the tailwind at the rendezvous somewhere no one can see
遠くへの合図だから 	tooku e no aizu dakara 	Since that's the signal to go far away
追い風待ってる ランデブー 見えないところで 	oikaze matteru randebuu mienai tokoro de 	We're waiting for the tailwind at the rendezvous somewhere no one can see
遠くへの合図だから 	tooku e no aizu dakara 	Since that's the signal to go far away
 	 	
いつも超えてきた太陽が 月が君には 君には平等に見えるか？ 	itsumo koete kita taiyou ga tsuki ga kimi ni wa kimi ni wa byoudou ni mieru ka?	The sun and moon have passed us by over and over. Does that seem fair to you?
こんなことが赦しになるのか？ 	konna koto ga yurushi ni naru no ka? 	Is this kind of thing even forgivable?
 	 	
あなたハイド ハイド & ハイド 	anata haido haido & haido 	You can only Hide Hide & Hide
全て消える ハイド ハイド & ハイド 	subete kieru haido haido & haido 	Everything disappears Hide Hide & Hide
もう全部全部嘘だと言ってって 	mou zenbu zenbu uso da to itte tte 	Just tell me, tell me everything, everything​​​ ​is a lie
 	 	
今 ハイド ハイド & ハイド 	ima haido haido & haido 	For now, Hide ​Hide & Hide
隠れ 離れ離れになって 	kakure hanarebanare ni natte 	We hide and get separated
ハイド ハイド & ハイド 	haido haido & haido 	Hide Hide & Hide
いつか解き明かすその日まで 	itsuka tokiakasu sono hi made 	Until the day when everything becomes clear
ハイド & ハイド 	haido & haido 	Hide & Hide
==Discography==
This song was featured on the following album:
*スクラップファーム (Scrap Farm) (album)
==External Links==
*TuneCore - Streaming
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Hiiragi Kirai songs list
Category:Iga Kitty songs list/Visuals
Category:GABULI