でんでん心電図 (Denden Shindenzu)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
 	 	
精密な作動　機械的な生命現象 	seimitsu na sadou kikaiteki na seimei genshou 	Its precise operation is the mechanical phenomenon of life.
伸びる血管線路で　転回くるくる 	nobiru kekkan senro de tenkai kurukuru 	It turns round and round on the extending railways of blood vessels.
微細な構造　機能的な生存本能 	bisai na kouzou kikaiteki na seizon honnou 	Its subtle construction is the mechanical instinct for survival.
二重らせんほっぽって　進む遺伝子の　向こう 	nijuu rasen hoppotte susumu idenshi no mukou 	It abandons the double helices and goes deeper than genetic material.
 	 	
放火状態動脈硬化　瞬時に後悔急降下 	houka joutai doumyaku kouka shunji ni koukai kyuukouka 	Under the circumstances of arson, arteriosclerosis occurs. Instantly, I regret it before nosediving.
漂白効果の交換脳波　驚愕効果で超音波 	hyouhaku kouka no koukan nouha kyougaku kouka de chouonpa 	Switching the brain waves has a bleaching effect. The ultrasound works via the effect of surprise.
橙破って体外敗走　媒介道路は高温度 	daidai yabutte taigai haisou baikai douro wa kouondo 	When you break an orange open, that causes ectogenetic flight. The transmission route is a high temperature.
高速流動流れる血漿　測定不能の心電図 	kousoku ryuudou nagareru kesshou sokutei funou no shindenzu 	Blood plasma rapidly flows, and the EKG becomes impossible to measure.
 	 	
あれとそれ組み合って　うごきめく身体の中心部 	are to sore kumiatte ugokimeku karada no chuushinbu 	That and whatnot join together, and the body's center starts to show signs of movement.
最深部作られた中心核守って重心部 	saishinbu tsukurareta chuushinkaku mamotte juushinbu 	I guard the nuclei built in the innermost parts, and they become the center part of my mass.
滾る血液や鼓動響くこの心臓は 	tagiru ketsueki ya kodou hibiku kono shinzou wa 	It's in the heart that blood seethes and a pulse resounds,
尽きるまで続く生命　この命まで 	tsukiru made tsuzuku seimei kono inochi made 	So until it gives out, living will continue—even for this life of mine.
 	 	
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
だんだん断面図　だんだん腐って断面図 	dandan danmenzu dandan kusatte danmenzu 	Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
だんだん断面図　断片的断面図 	dandan danmenzu danpenteki danmenzu 	Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
 	 	
本望的野望　推論だけの匿名要望 	honnouteki yabou suiron dake no tokumei kibou 	Instinctive aspirations include the anonymous hopes of mere deduction.
帰る帰路大崩壊　壊滅ぐちゃぐちゃ 	kaeru kiro daihoukai kaimetsu guchagucha 	The road home suffers a massive collapse. Everything is squelched in the annihilation.
本能的衝動　破滅的な恋愛感情 	honnouteki shoudou hametsuteki na ren'ai kanjou 	Instinctive urges include the destructive feeling of true love.
欲望前線乗っ取って　回る現実の裏へ 	yokubou zensen nottotte mawaru genjitsu no ura e 	Capture the desire front, and then onwards to the reverse of revolving reality!
 	 	
堕胎脱退怠惰の痕跡　筆跡巡る奇跡なんて 	datai dattai taida no konseki hisseki meguru kiseki nante 	There are traces of abortion, withdrawal, indolence. To think that a miracle would circulate via handwriting!
生にすがりつき死にしがみつき　精神崩壊お墨付き 	sei ni sugaritsuki shi ni shigamitsuki seishin houkai osumitsuki	I embrace life yet cling to death, so I got a doctor's note saying my spirit has collapsed.
廻廊めぐって胎内回帰　解放目指して要介護 	kairou megutte tainai kaiki kaihou mezashite youkaigo 	Touring the corridors, I return to the inside of the womb. Aiming for emancipation, I require nursing care.
存在不正の揺蕩う幻覚　鑑定不能の断面図 	sonzai fusei no tayutau genkaku kantei funou no danmenzu 	I have fickle illusions of the unfairness of existence, and the cross-section view becomes impossible to judge.
 	 	
それとこれ合わさって　絡み二つ壁真っ赤っか 	sore to kore awasatte karami futatsu kabe makkakka 	This and that unite, and the two walls of linkages are bright, bright red.
理解せず諦めた　死の間際放った人柱 	rikai sezu akirameta shi no magiwa hanatta hitobashira 	I gave up without understanding. On my deathbed, I released the human sacrifices.
残されたものは　見過ごした陣中絶望と 	nokosareta mono wa misugoshita jinchuu zetsubou to 	I've pretended to forget the things left to me,
忘れた振りした　心地よい悪夢だけ 	wasureta furi shita kokochiyoi akumu dake 	Along with the overlooked frontline despair. It's just a comfortable nightmare.
 	 	
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
てんてん展開図　展開回って回転図 	tenten tenkaizu tenkai mawatte kaitenzu 	Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
てんてん展開図　転回的回転図 	tenten tenkaizu tenkaiteki kaitenzu 	Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
 	 	
右手に見えるはあかいにくきれ 	migite ni mieru wa akai nikukire 	On my right hand, you can see red cuts in the flesh.
左手見えるはまわるちのうみ 	hidarite mieru wa mawaru chi no umi 	On my left hand, you can see a spreading sea of blood.
たいないおなかでゆらりゆられて 	tainai onaka de yurari yurarete 	I'm being gently rocked within the womb.
光が見えたらどん底の海 	hikari ga mietara donzoko no umi 	When I see the light, I'm plunged into the abyssal sea.
 	 	
妄想に取り憑いた虚構じみた思考回路 	mousou ni toritsuita kyokoujimita shikou kairo 	My fictional-seeming train of thought is obsessed with delusions.
目をそらし見放した全身かける現実放棄 	me o sorashi mihanashita zenshin kakeru genjitsu houki 	I put on this body that everyone averted their eyes from and abandoned, then surrender to reality.
腐る血液も鼓動すらしない心臓も 	kusaru ketsueki mo kodou sura shinai shinzou mo 	I want to forget my rotten blood and my heart
忘れたくないた　傷心的心電図 	wasuretaku naita shoushinteki shindenzu 	That won't even beat, so I cried. Oh, heartbreaking EKG!
断面図断面図転回的回転 	danmenzu danmenzu tenkaiteki kaiten 	Cross-section view, cross-section view, rotating circulation!
来る狂う縷々縷縷 	kuru kuruu ruru ruru 	It comes. I go mad. It never ends. It never ends.
 	 	
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
だんだん断面図　だんだん腐って断面図 	dandan danmenzu dandan kusatte danmenzu 	Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
だんだん断面図　断片的断面図 	dandan danmenzu danpenteki danmenzu 	Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
てんてん展開図　展開回って回転図 	tenten tenkaizu tenkai mawatte kaitenzu 	Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
てんてん展開図　転回的回転図 	tenten tenkaizu tenkaiteki kaitenzu 	Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
でんでん心電図　でんでん死んでく心電図 	denden shindenzu denden shindeku shindenzu 	Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
でんでん心電図　電子的心電図 	denden shindenzu denshiteki shindenzu 	Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
 	 	
電子的心電図 	denshiteki shindenzu 	Oh, electronic EKG!
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*電ぐりがえ死 (Dengurigaeshi) (EP) (album)
*電ぐりがえ死 (Dengurigaeshi) (album)
==External Links==
*pixivFANBOX - Instrumental
===Unofficial===
*
* - Remastered
*Hatsune Miku Wiki
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Pepoyo songs list