VoId

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
脳内花咲かして駆け抜けるのは真昼の交差点 	nounai hanasakashite kakenukeru no wa mahiru no kousaten 	Making it bloom inside our brains, we run through none other than the midday intersection
小さいその希望を拾い集めて何かを待ってよう 	chiisai sono kibou o hiroi atsumete nanika o matte you 	Let's gather up those small hopes and wait for something
さぁ一体何百回やり直したらいいんだっけ 	saa ittai nanbyakkai yarinaoshitara ii nda kke 	Like, I forgot, am I even alright with doing this again a couple hundred more times?
今日だってこうやって身を潜め続けるのさ 	kyou datte kou yatte mi o hisome tsuzukeru no sa 	Even today, I'll continue to hide myself like this
 	 	
何から何まで間違い続けて 	nani kara nani made machigai tsuzukete 	Keep making mistakes on everything from A to Z
本末転倒組み上げた回路にて 	honmatsutentou kumiageta kairo nite 	Inside this cycle we had put together with backwards priorities...
何食わぬ顔で逃げ遂せたいのに 	nani kuwanu kao de nige oosetai no ni 	Though I'd like to make my escape with an innocent look on my face,
痛い　ただ痛いんだ 	itai tada itai nda 	It hurts　It just hurts
 	 	
全然分かんないんだこんな僕の感情が 	zenzen wakannai nda konna boku no kanjou ga 	I just can't understand these emotions of mine
魅入られる程に深く深く淀んでいる 	miirareru hodo ni fukaku fukaku yodonde iru 	They're stagnating deeply, deeply to the point where they have me in a trance
一切の退路を奪ったあなたにも 	issai no tairo o ubatta anata ni mo 	And to you, the one who stole my whole path of retreat,
毒に侵された愛で良ければどうぞ 	doku ni okasareta ai de yokereba douzo 	If you're fine with this poison-afflicted love then by all means, help yourself
 	 	
毎晩毎晩宙を舞った夜明けを待っていた 	maiban maiban chuu o matta yoake o matte ita 	Every night, every night, I whirled in the air- I was waiting for dawn
実体も無い実感もない火を灯した惑いを吸い込んだ 	jittai mo nai jikkan mo nai hi o tomoshita madoi o suikonda 	No real substance, no real feelings- I sucked in the delusions I had sparked
煩わしい薄気味の悪い感覚が付き纏う 	wazurawashii usukimi no warui kankaku ga tsukimatou 	This bothersome eerie sensation haunts me
また恐ろしい夢を見る 	mata osoroshii yume o miru 	Once again I have bad dreams
 	 	
少しばかりの不安に抱えきれない言葉を吐いては 	sukoshi bakari no fuan ni kakaekirenai kotoba o haite wa 	In just a little bit of worry, using those words I couldn't completely carry...
その日限りの救いに手を伸ばしてしまったが最後だ 	sono hi kagiri no sukui ni te o nobashite shimatta ga saigo da	On the appointed day of saving, I reached out my hand to do just that, and it was all over
まぁ一生こうやって生きてけんならいいかって 	maa isshou kou yatte ikiteken nara ii ka tte 	"Well, is it fine if I just can't go on living like this for the rest of my life?"
閉じこもってただ頬を濡らしていた 	tojikomotte tada hoho o nurashite ita 	While I shut myself away, my cheeks were only getting wetter
 	 	
あれからどれだけ彷徨い続けた 	are kara dore dake samayoi tsuzuketa 	After that I continued loitering for however long
こんな憂いも晴れるわけないのにな 	konna urei mo hareru wake nai no ni na 	Despite the lack of a reason for these sorrows to leave me
今更何処へも行けないというなら 	imasara doko e mo ikenai to iu nara 	If it's so that at this stage you can't go anywhere,
もう黙っていようよ 	mou damatte iyou yo 	Let's just keep our mouths shut now
 	 	
散々だ散々だこんなザマになって 	sanzan da sanzan da konna zama ni natte 	It's harsh, it's harsh, growing to be such a sorry state,
誰の所為なんだと声を上げたって回答はない様で 	dare no sei nanda to koe o agetatte kaitou wa nai you de 	Even if I speak up to shout who's to blame, as if without an answer,
もう全部全部投げ出してしまえよと 	mou zenbu zenbu nagedashite shimae yo to 	You say, "Give up everything, everything already!"
瞳の奥の方見えた君が笑った 	hitomi no oku no hou mieta kimi ga waratta 	The you who had been visible in the pupils of my eyes laughed
 	 	
散々だ散々な毎日だ 	sanzan da sanzan na mainichi da 	It's harsh, it's harsh day after harsh day
何一つ思い出せない後悔ばかりだ 	nani hitotsu omoidasenai koukai bakari da 	I only regret not being able to remember a single one
ぽっかりと空いたこの穴を 	pokkari to aita kono ana o 	This gaping empty hole...
埋める物なんて一つとして無かった 	umeru mono nante hitotsu to shite nakatta 	I didn't have even a single thing to bury
 	 	
存外望んでいたこんな思いの代償も 	zongai nozonde ita konna omoi no daishou mo 	Contrary to expectations, even the compensation for these thoughts that I had been hoping for...
悪くないだなんて思う程に狂っている 	warukunai da nante omou hodo ni kurutte iru 	I'm so insane that I think it's not even that bad
脳内にやけに残ったあの声も 	nounai ni yake ni nokotta ano koe mo 	Both that voice I had unduly left behind in my brain...
痛むこの傷も覚えちゃいないもんで 	itamu kono kizu mo oboecha inai mon de 	And these hurting wounds of mine are completely gone from my memory, that's why
本当にこれでもいいと思うんだ 	hontou ni kore demo ii to omou nda 	I truly think that this is fine
知ったような顔してまた一つ飲み込んだ 	shitta you na kao shite mata hitotsu nomikonda 	Giving a knowing look, I swallowed another one
==Discography==
This song was featured on the following album:
*0.5 (album)
==External Links==
*Google Drive - Off vocal
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Meddmia songs list
Category:Yazhirushi songs list/Visuals