Chapter 5

生まれ変わって出直してきな！ (Umarekawatte denaoshite ki na!, lit: Only Come Back When You're Reborn!) is the fifth chapter of the Tensei Pandemic manga series.
==Plot==
With the towel around his hip fallen off, Hinata tries his hardest to not draw Ms. Katsurako's attention as he fights to place the box on her desk. Despite his efforts, Katsurako senses something amiss, but finds that Hinata is already gone before she can question him.
Hinata joins his PE class, where the students are playing badminton. As he fixes his eyes on Yurina, a shuttlecock strikes him in the face, launched by Akira with so much force that it pierced through the net. This attracts an angry Mr. Oriyama, whose attitude quickly softens when he accidentally bumps into a girl, sparking gossip among the male students that his softness with girls is due to never having a girlfriend.
Another unexpected moment soon follows with a shuttlecock landing right between Yurina's breasts, attracting gazes from the boys, including Hinata, who once again gets hit by a shuttlecock launched by Akira, this time right in the face. Seeing that Hinata's nose is bleeding, an energized Mr. Oriyama immediately rushes him to the nurse, with Akira trailing behind. In the nurse's office, Ms. Katsurako attends to Hinata's injury, leaving Oriyama and Akira outside. Post-treatment, she probes Hinata about his hasty departure earlier, eventually questioning his gender directly despite Hinata's excuses.
Fearing that his secret has been exposed, Hinata tries to flee, but is stopped by Oriyama suddenly storming in and demanding an answer from Katsurako to his confession. Much to his devastation, Katsurako harshly expresses her disgust towards Oriyama, telling him to only return after he is reborn. A distraught Oriyama lunges at Katsurako in tears, only to be thrown aside by Katsurako, unexpectedly crash-landing onto Hinata.
==Featured Characters==
In order of appearance:
==Navigation==