浮遊メモリー (Fuyuu Memory)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
もしもの話ならまた会えるかな 	moshimo no hanashi nara mata aeru kana 	This is just a what-if, but do you think we can meet again?
いつもを通り過ぎて別れた曲がり道 	itsumo o toorisugite wakareta magarimichi 	Passing by the usual, we parted at the curving road.
僕が見えていない君を遠目に 	boku ga miete inai kimi o toome ni 	From a distance, I gazed at you, who have no me in the sight;
想い出すその日に溶けゆく氷の影 	omoidasu sono hi ni tokeyuku koori no kage 	Into the day I’m recollecting dissolves the shadow of ice.
 	 	
初めて会ったときは怖がっていたね 	hajimete atta toki wa kowagatte ita ne 	The first time we met, you were so afraid, huh?
今は隣で眠っているの 	ima wa tonari de nemutte iru no 	But how about now—you’re sleeping by my side.
 	 	
唐傘飛んであられをはじく 	karakasa tonde arare o hajiku 	My umbrella flies away, repelling the hailstones.
雪に変わる地図があの頃の足跡 	yuki ni kawaru chizu ga ano koro no ashiato 	The map, turning into snow, is our footprints of that time.
小さな影法師　歩幅合わせて 	chiisana kageboushi hohaba awasete 	Watching our tiny silhouettes, we keep pace with each other.
一つは懐かしく　一つは寂しい空 	hitotsu wa natsukashiku hitotsu wa sabishii sora	One sees a nostalgic sky; the other, so lonesome.
 	 	
どこかにいるのでしょう 	dokoka ni iru no deshou 	You are somewhere, right?
見えないだけでしょう 	mienai dake deshou 	It’s just I can’t see you, right?
確かに分かる姿がなくても 	tashika ni wakaru sugata ga nakutemo 	Even though there’s no certain figure of you—
 	 	
時計の針だけで繋がる存在が 	tokei no hari dake de tsunagaru sonzai ga 	Even if the beings connected only by clock hands
諦めてたもしもの話でも 	akirameteta moshimo no hanashi demo 	Were a what-if story that I had given up,
胸の中で君を求めたなら 	mune no naka de kimi o motometa nara 	As long as I wish for you inside my heart,
それがそれだけじゃなくなります 	sore ga sore dake ja naku narimasu 	Then that would be not just that.
 	 	
好きなものすら知らないとしても 	suki na mono sura shiranai to shitemo 	I might not so much as know what you like;
上手く言葉が伝わらなくても 	umaku kotoba ga tsutawaranakutemo 	I might not be able to make myself understood;
いつまでも傍にいられなくても 	itsumademo soba ni irarenakutemo 	I might not be able to stay by your side forever,
僕は　僕は　どこかにいます 	boku wa boku wa dokoka ni imasu 	But remember that I, remember that I, am somewhere, alive.
==External Links==
*piapro - Lyrics
*Niconicommons - Instrumental
===Unofficial===
*
*Search for videos on Niconico Video tagged with "浮遊メモリー"
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Soragiri Tsuzu
Category:Yukuewat songs list