Bestfriend

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
馴れ合った二人の仲 いつも君と 	nareatta futari no naka itsumo kimi to 	We had a close relationship; we were always together,
もう長くなるけど 	mou nagaku naru kedo 	but now it's been a long time
「わからない君のことが」 別れ際に 	"wakaranai kimi no koto ga" wakare sai ni 	"I don't understand you" were the words you muttered
つぶやいた言葉 	tsubuyaita kotoba 	during our separation
 	 	
blow my heart Can you see 	blow my heart Can you see 	blow my heart Can you see
悲しみを見せない君が流す初めての涙 	kanashimi o misenai kimi ga nagasu hajimete no namida 	For you, who has never shown any sadness, shed your first tears
blow my heart 	blow my heart 	blow my heart
僕のココロにつたって 	boku no kokoro ni tsutatte 	and they trickled down my heart
 	 	
伝えられない言葉　心にしまったまま時は過ぎ　離れてくMy Bestfriend 	tsutaerarenai kotoba kokoro ni shimatta mama toki wa sugi hanareteku My Bestfriend 	I was unable to convey these words, and as they were kept shut away in my heart time passes and we grow apart, my best friend
季節が巡る中で　薄れてく想い出そのまま 	kisetsu ga meguru naka de usureteku omoide sonomama 	These memories fade as the seasons turn,
忘れないよBestfriend 	wasurenai yo Bestfriend 	but I'll remember them as they are, best friend
心を閉ざしたまま　お互いの道を選び歩んでく　それぞれのMy Bestfriend 	kokoro o tozashita mama otagai no michi o erabi ayundeku sorezore no My Bestfriend 	As I shut out my heart, we each chose and walked our own paths, my best friend
二人過ごした時間　大切な想いをそのまま 	futari sugoshita jikan taisetsu na omoi o sonomama 	All the time we spent together, and all these precious feelings,
ありがとうMy Bestfriend 	arigatou My Bestfriend 	I thank you for them just as they are, my best friend
 	 	
ぶつかった時にもまだ　揺れる気持ち 	butsukatta toki ni mo mada yureru kimochi 	Even when we argued at times,
気づけなかったよ 	kizukenakatta yo 	I never noticed the swaying emotions
いつもそばにいてくれた　当たり前の 	itsumo soba ni ite kureta atarimae no 	You always stayed near, and of course,
ことだと感じてた 	koto dato kanjiteta 	it felt natural
 	 	
blow my heart Can you see 	blow my heart Can you see 	blow my heart Can you see
突然の風に吹かれるように飛ばされてくココロ 	totsuzen no kaze ni fukarareru you ni tobasareteku koro 	It feels like a sudden gust of wind is blowing my heart away and sending it flying--
blow my heart 	blow my heart 	blow my heart
離れる気持ちつないで 	hanareru kimochi tsunaide 	Connecting these separating feelings
 	 	
すぐ側にいたけれど　見えなかった遠ざかる想い　許してよ My best friend 	sugu soba ni ita keredo mienakatta toozakaru omoi yurushite yo My best friend 	I was right by your side, but I didn't see our distancing feelings; please forgive me, my best friend
出会った頃のように　お互いを知らない二人に　戻れないよ best friend 	deatta koro no you ni otagai o shiranai futari ni modorenai yo best friend 	We can't go back to not knowing each other like the first time we met, best friend
似た者同士のStory　明日へ繋ぐ夢ははかなくて　消えてゆく My best friend 	nita mono doushi no Story ashita e tsunagu yume wa hakanakute kieteyuku My best friend	The story of like-minded people; the dream that connects to tomorrow was ephemeral and you’re about to disappear, my best friend
二人離れてくけど　愛してた記憶はそのまま　泣かないでよ best friend 	futari hanareteku kedo aishiteta kioku wa sonomama nakanaide yo best friend 	We are growing apart, but I loved those memories as they are, so don't cry, best friend
 	 	
いつかまた合える時には 	itsuka mata aeru toki ni wa 	When we meet again someday,
笑顔見せてほしい 	egao misete hoshii 	I want you to show me your smile
ただ君と二人過ごして 	tada kimi to futari sugoshite 	I only wanted to spend my time
歩いて行きたかっただけ 	aruite ikitakatta dake 	with you, and walk on together
伝えられない言葉　心にしまったまま時は過ぎ　離れてくMy Bestfriend 	tsutaerarenai kotoba kokoro ni shimatta mama toki wa sugi hanareteku My Bestfriend 	I was unable to convey these words, and as they were kept shut away in my heart time passes and we grow apart, my best friend
季節が巡る中で　薄れてく想い出そのまま 	kisetsu ga meguru naka de usureteku omoide sonomama 	These memories fade as the seasons turn,
忘れないよBestfriend 	wasurenai yo Bestfriend 	but I'll remember them as they are, best friend
心を 閉ざしたまま　お互いの道を 選び歩んでく　それぞれのMy Bestfriend 	kokoro o tozashita mama otagai no michi o erabi ayundeku sorezore no My Bestfriend 	As I shut out my heart, we each chose and walked our own paths, my best friend
二人過ごした時間　大切な想いをそのまま 	futari sugoshita jikan taisetsu na omoi o sonomama 	All the time we spent together, and all these precious feelings,
ありがとうMy Bestfriend 	arigatou My Bestfriend 	I thank you for them just as they are, my best friend
, checked by Forgetfulsubs and Shiopaca
==External Links==
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:ShareotsuP songs list