Sayaka's Theme

Sayaka's Theme is a insert song only used in Mazinger Z Episode 74, Rest In Peace!! The End Of Aphrodite A!!. It was performed by Kumiko Onoki.
*Lyrics: Shinobu Urakawa 
*Composition & Arrangement: Michiaki Watanabe. 
==Lyrics==
Original	Translation (Unofficial)
緑の森を焼きつくし
今日も悪魔の手がのびる 
誰だ! 誰だ! 誰なのだ 
傷む心に怒りをこめて
胸のミサイル 火を放つ
アフロダイA(エース) アフロダイA(エース)
お前だけが知っている
斗うわ力の限り	Burning down the green forest,
Once again today, the devil's hand extends.
Who is it? Who is it? Who is it?'''
With pain in my heart, filled with anger,
I fire the missiles from my chest.
Aphrodite A, Aphrodite A,
Only you know.
I fight with all my strength.
青い海原 黒く染め
今日も悪魔の手がのびる 
誰だ! 誰だ! 誰なのだ! 
澄んだ心に願いをこめて
胸のミサイル 火を放つ
アフロダイA(エース) アフロダイA(エース)
お前だけが知っている
斗うわ命の限り	The blue sea turns black,
Once again today, the devil's hand extends.
Who is it? Who is it? Who is it?'''
With a pure heart, filled with hope,
I fire the missiles from my chest.
Aphrodite A, Aphrodite A,
Only you know.
I fight with all my life.
真赤な夕日 灰色に
今日も悪魔の手がのびる 
誰だ! 誰だ! 誰なのだ! 
燃える心に平和をこめて
胸のミサイル 火を放つ
アフロダイA(エース) アフロダイA(エース)
お前だけが知っている
斗うわ 愛ある限り	The bright red sunset turns gray,
Once again today, the devil's hand extends.
Who is it? Who is it? Who is it?'''
With a burning heart, filled with peace,
I fire the missiles from my chest.
Aphrodite A, Aphrodite A,
Only you know.
I fight for as long as I have love.
==Video==
File:1974 -- 사야카의 테마 -さやかのテ－マ -- 마징가-Z マジンガーZ Mazinga-Z 제74화 삽입곡 Song - 小野木久美子(かおりくみこ)
Category:Insert Songs
Category:Songs
Category:Music