ねむいひとのうた (Nemui Hito no Uta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
何もないまっさらな紙に絵を描いて 	nani mo nai massara na kami ni e o kaite 	When you draw on a blank piece of paper
それがふんわり浮かんでふよふよしたら楽しそう 	sore ga funwari ukande fuyofuyo shitara tanoshisou	Wouldn’t it be fun if it floated softly and airily
何でもない日の日曜 	nande mo nai hi no nichiyou 	Sunday, just another ordinary day
右手と左手でしりとりをした 	migite to hidarite de shiritori o shita 	I play shiritori with my left and right hands
 	 	
何だっけな　何だっけな 	nandakke na nandakke na 	What was it? What was it?
人生楽だけってのは 	jinseiraku dake tte no wa 	“An easy life”,
許されないもんかな 	yurusarenai mon ka na 	I wonder, is that something I’m not allowed to have
僕だけは　許されないかな 	boku dake wa yurusarenai ka na 	Will I be the only one who won’t be forgiven?
許してほしいな それが泡になっても 	yurushite hoshii na sore ga awa ni natte mo 	I hope I’ll be forgiven even if it ends up going up in smoke
 	 	
相対な退屈な話は 	aitai na taikutsu na hanashi wa 	A relatively boring story
もういいよ　やめたって 	mou ii yo yametatte 	That’s enough, stop it
また　無駄なんかと言われちゃうよ 	mata muda nanka to iwarechau yo 	They’re going to tell me it’s pointless again
咲きたい　痛いな爪先ではじいた 	sakitai itai na tsumasaki de hajiita 	I want to bloom– It hurts, I flicked it back with the tip of my toe
ああ待って　呼んだって 見失っちゃった 	aa matte yondatte miushinacchatta 	“Ah, wait!” I called out, but I already lost sight of you
僕の負けだ 	boku no make da 	I lose.
 	 	
思うような　景色が 	omou you na keshiki ga 	If a scene like I've pictured
人差し指の先にあったら 	hitosashi yubi no saki ni attara 	Is beyond the tip of my index finger
真っ赤な塔も　風船で 	makka na tou mo fuusen de 	Perhaps the bright red tower
浮かぶんだろうね 	ukabun darou ne 	Would float like a balloon
 	 	
包丁ふりかざしたら 	houchou furikazashitara 	When I waved a kitchen knife over my head
まな板まで　切れちゃった 	manaita made kirechatta 	I ended up cutting the cutting board, too
さびついたこの弦で それでもいいさ 	sabitsuita kono gen de sore demo ii sa 	These strings are all rusted, but that’s fine
ドーナツの穴に花紐を通せ 	doonatsu no ana ni hanahimo o toose 	Just put the flower string through the hole in the donut
==External Links==
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Saikawa songs list
Category:Arusechika songs list/Lyrics
Category:Arusechika songs list/Visuals