スランプさんがやってくる (Slump-san ga Yattekuru)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ちょ、ちょ、ちょ、ちょっと待って！ 	cho cho cho chotto 	Wait wait wait wait a minute!
これ以上はダメだって！ 	matte kore ijou wa dame da tte 	We can't go any further
あらあらそんなのつれないじゃない？ 	araara sonna no tsurenai janai? 	Oh my. Don't be so cold
だ、だ、だ、だって！やっぱ こういうの良くないよ！ 	da da da datte! yappa kou iu no yokunaiyo! 	But but but but this isn't good!
そんなこと言って本当は好きなクセに 	sonna koto itte hontou wa suki na kuseni 	You say that but you know you like it~
 	 	
肌蹴けたシャツの隙間から 	hadaketa shatsu no sukima kara 	Every time you slide your hand through the exposed opening of my shirt
キミの手がなぞるたび　疼く躰 	kimi no te ga nazoru tabi uzuku karada 	and touch me, my body throbs
「さあ　全て私に預けてみて？」 	saa subete watashi ni azuketemite? 	"Now leave everything to me"
「とびきりのひと時をキミにあげるわ」 	tobikiri no hitotoki o kimi ni ageru wa 	"I'll give you the moment of your life."
 	 	
健闘虚しく　僕は墜落 	kentou munashiku boku wa tsuiraku 	Fighting in vain I fall
君に誘われ　ギター放り投げ 	kimi ni sasoware gitaa hourinage 	Provoked by you, I toss my guitar
甘い蜜に　溺れていくのさ 	amai mitsu ni oborete iku no sa 	as I drown in sweet honey
今は余計なこと　何も考えたくない 	ima wa yokei na koto nani mo kangaetakunai 	I don't want to think about unnecessary things for now
明くる朝キミが　残したものは 	akuru asa kimi ga nokoshita mono wa 	By the next morning, what you've left behind is
転がるギターに空っぽの五線紙と僕 	korogaru gitaa ni karappo no gosenshi to boku	empty music sheets atop my guitar lying on the floor, and me
 	 	
きょ、きょ、きょ、今日こそはやすぞ！ 	kyo kyo kyo kyou koso wa yaru zo! 	To to to today I'll do it!
いいリフ出来たし！ 	ii rifu dekitashi 	I made a pretty good riff after all
あらあらずいぶん自信あるじゃない？ 	ara ara zuibun jishin aru janai? 	Oh my, you sure have a lot of confidence don't you?
だ、だ、だ、だって！ホラ！ 	da da da datte hora! 	I mean look!
イカしたフレーズだろ？ 	ikashita fureezu daro? 	Isn't this a pretty cool phrase?
ドヤッ 	doya! 	Yah!
それって*の*にソックリだね 	sore tte *beep* sokkuri dane 	That's exactly the same as *beep*
リッチー 	ricchi! 	Richie!
狼狽える僕をあざ笑うように 	urotaeru boku wo azawarau youni 	As I make excuses, you block my lips
言い訳する唇塞がれた 	iiwake suru kuchibiru fusagareta 	as if you're laughing at how flustered I am
「大好きよその顔もっと見せて？」 	daisukiyo sono kao motto misete? 	"I like you. Show me more of that face"
「悩ましげな目にゾクゾクしちゃうわ」 	nayamashige na me ni zokuzoku shichauwa 	"Seeing you all worried excites me"
 	 	
世界中　いや　宇宙の果てまでも 	sekaijuu iya uchuu no hatemade mo 	All over the world, no, even to the ends of the universe
塗替えてしまう　超新星みたいな 	nurikaete shimau choushinsei mitai na 	I'm looking for an inescapable searing light
焼きついて離れない　光を探して 	yakitsuite hanarenai hikari o sagashite 	that'll repaint everything just like a supernova
夜空見上げてば月は苦笑い 	yozora miagereba tsuki wa nigawarai 	The moon gives a wry grin as I look up the night sky.
ギター逆さまにして　左手で弾いて 	gitaa sakasama ni shite hidari te de hiite 	If I turn my guitar upside down and play it with my left hand
口から火でも吹けば 	kuchi kara hi demo fukeba 	while spitting out fire
僕にも見えるのかな？ 	boku ni mo mieru no kana 	Will I be able to see it too?
 	 	
ある朝君は姿を消してた 	aru asa kimi wa sugata o keshiteta 	One morning you disappeared
捜し物の手懸かりを残して 	sagashimono no tegakari o nokoshite 	and left behind a clue to what I'm looking for.
昨日までの僕じゃ見えないものに 	kinou made no boku ja mienai mono ni 	You are always letting me face the things that the
君はいつも出会わせてくれるんだ 	kimi wa itsumo deawasete kurerunda 	me until yesterday could not see
 	 	
世界中　いや　宇宙の果てまでも 	sekaijuu iya uchuu no hate made mo 	My star fragment might not be quite enough
塗替えてしまう　超新星とまでは 	nuri kaete shimau choushinsei to made wa 	to repaint everything just like a supernova
言えないけど　僕の星のかけらは 	ienai kedo boku no hoshi no kakera wa 	all over the world, no, even to the ends of the universe
君と出会うたび輝き増してゆく 	kimi to de au tabi kagayaki mashite yuku 	but when I spend time with you it shines brighter
なにもかも全て　投げ出しそうなとき 	nani mo kamo subete nage dashi sou na toki 	That's because during times where I'm about to give up on everything
まだ戦えるって　教えてくれるから 	mada tatakaeru tte oshietekureru kara 	you teach me that I can still fight on.
時々なら遊びに来てもいいよ 	tokidoki nara asobi ni kite mo iiyo 	If it's occasionally, it's ok if you drop by
…でもしばらくは放っておいて 	...demo shibaraku wa hotteoite 	but just leave me alone for awhile
 	 	
ヤッホー！ 	yoo-hoo! 	Yoo-hoo!
早えーよっ！ 	hayaee yo! 	That was too soon!!
== Discography==
This song was featured on the following albums: 
*サーチライトは照らし出す (Searchlight wa Terashidasu) (album)
==External Links==
*piapro - Off vocal
===Unofficial===
*
*OneHallyu - Translation and romaji source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Kudamatsu Hikari songs list
Category:Duet songs