ウタハコ:／／H (Utahako:／／H)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
箱の中で そのトキを待つ 	hako no naka de sono toki o matsu 	I wait for that moment Inside of my box
これから歌う詩 想いながら 	korekara utau uta omoi nagara 	while thinking of all the songs that I’ll be singing from now on
 	 	
（夜明け 近くなって） 	(yoake chikakunatte) 	(Dawn approaches)
（待ちきれなくなった ボクは） 	(machikirenakunatta boku wa) 	(I can’t wait)
（コッソリと外を 覗いてみる） 	(kossori to soto o nozoite miru) 	(So I secretly take a peek outside of my box)
 	 	
加速する どこまでも いつの日か 	kasokusuru dokomade mo itsu no hi ka 	I accelerate to the ends of the earth
に 近づけるのかな 	orijinaru ni chikazukeru no kana 	I wonder if one day I could grow close to becoming a human(original)...
でも・・・ 	demo... 	but...
まだ だらけの ボク達は 	mada ana darake no bokutachi wa 	we’re still riddled with flaws
ホントに 愛されるのかな・・・ 	honto ni aisareru no kana... 	I wonder if we can really be loved someday…
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ウタはまだ下手だけど アナタの想い 	uta wa mada heta dakedo anata no omoi 	I’m still terrible at singing, but I want to
届けたいよ 	todoketai yo 	deliver your thoughts
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
音楽に 燃やす その 	ongaku ni moyasu sono honoo 	Your music burns with a passion(flame)
ちゃんと 感じているから 	chanto kanjite iru kara 	That I can truly feel
 	 	
箱が開く このトキがきた・・・ 	hako ga hiraku sono toki ga kita... 	The time came for you to open my box…
やっと会えたね ボクのマスター 	yatto aeta ne boku no masutaa 	And at last I got to meet my master
 	 	
－－－生きる事はう事でしょ－－－ 	－－－ikiru koto wa utau koto desho－－－ 	－－－to live is to wage war by fighting(singing) right?－－－
（そう覚悟して ボクは） 	(sou kakugoshite boku wa) 	(Having prepared myself for that,)
（こっそりと 外で 歌のレッスン） 	(kossori to soto de uta no ressun) 	(I secretly practice my singing outside)
 	 	
この星に 張り巡る 物語 	kono hoshi ni harimeguru monogatari 	Stories stretch across the planet
パラレルな 世界 	parareru na sekai 	in a parallel world
無数のボクとマスター・・・ 	musuu no boku to masutaa... 	Countless versions of me and master…
それぞれの を 今 	sorezore no katachi o ima 	each now has their own sound(form)
奏ではじめるのは 	kanade hajimeru no wa 	They begin to play
「愛すべき妄想」 	"aisubeki mousou" 	“A lovely fantasy”
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ホントは マスターとかボーカロイドとか 	honto wa masutaa to ka bookaroido to ka 	The truth is, it doesn’t matter
関係なくて 	kankei nakute 	Whether or not we’re master and vocaloid—
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ただアナタのそばにいたくて 	tada anata no soba ni itakute 	I just want to be near you
ひたすらに 歌う 	hitasura ni utau 	Singing with all my heart
 	 	
加速する どこまでも いつの日か 	kasokusuru dokomade mo itsu no hi ka 	I accelerate to the ends of the earth
に 近づけるのかな 	orijinaru ni chikazukeru no kana 	I wonder if one day I could grow close to becoming a human(original)...
でも・・・ 	demo... 	but...
まだ だらけの ボク達は 	mada ana darake no bokutachi wa 	we’re still riddled with flaws
ホントに 愛されるのかな・・・ 	honto ni aisareru no kana... 	I wonder if we can really be loved someday…
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ウタはまだ下手だけど アナタの想い 	uta wa mada heta dakedo anata no omoi 	I’m still terrible at singing, but I want to
届けたいよ 	todoketai yo 	deliver your thoughts
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
音楽に 燃やす その 	ongaku ni moyasu sono honoo 	Your music burns with a passion(flame)
ちゃんと 感じている 	chanto kanjiteiru kara 	That I can truly feel
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ホントは マスターとかボーカロイドとか 	honto wa masutaa to ka bookaroido to ka 	The truth is, it doesn’t matter
関係なくて 	kankei nakute 	Whether or not we’re master and vocaloid—
 	 	
（VOCALOID VOCALOIDS） 	(VOCALOID VOCALOIDS) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
ただアナタのそばにいたくて 	tada anata no soba ni itakute 	I just want to be near you
ひたすらに 歌う 	hitasura ni utau 	Singing with all my heart
 	 	
（VOCALOID……VOCALOIDS……） 	(VOCALOID…… VOCALOIDS……) 	(VOCALOID VOCALOIDS)
 	 	
（VOCALOID……VOCALOIDS……） 	(VOCALOID…… VOCALOIDS……) 	(VOCALOID…… VOCALOIDS……)
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*∞-InfinitY-
A remake of this song was featured in the following albums:
*Hatsune Miku no Shoushitsu -Real And Repeat- (album)
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
* - 2017Remake
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:CosMo songs list