MIETAALE

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
真面目なんです 	majime nan desu 	I’m dead serious.
一つ二つ三つ四つ 	hitotsu futatsu mittsu yottsu 	One, and two, and three, and four.
幼き頃に見たあれは 	osanaki koro ni mita are wa 	That thing I saw when I was really young...
五つ六つ七つ八つ 	itsutsu muttsu nanatsu yattsu 	Five, and six, and seven, and eight.
幼き頃に 	osanaki koro ni 	When I was really young...
 	 	
I will be serious 	I will be serious 	I will be serious.
小細工はそうもう止めた 	kozaiku wa sou mou yameta 	Like that, your cheap tricks have already ground to a halt.
不細工な竹細工 	busaiku na takezaiku 	They’re like clumsy bamboo work.
モザイクへちゃむくれ 	mozaiku hechamukure 	Fitting for an uggo whose features are like a mosaic.
 	 	
スクールカーストでは上で踊るワルツの 	sukuuru kaasuto de wa ue de odoru warutsu no 	That girl heard the sound of the waltz we dance to the school pecking order.
音聴いた娘さんHz合わせちょと男子いい 	oto kiita musume-san herutsu awase choto danshi ii 	Matching the Hz, she wishes there were some boys around.
 	 	
あの時少年少女が見たあれは 	ano toki shounen shoujo ga mita are wa 	That thing the boys and girls saw back then
淡くて綺麗でしかるに残酷 深刻な申告 	awakute kirei de shikaru ni zankoku shinkoku na shinkoku	Was faintly beautiful and nevertheless cruel—a serious declaration.
あれから中年男女が見たそれは 	are kara chuunen danjo ga mita sore wa 	And that thing the middle-aged men and women saw after that
辛くて優しい指先で満たす汚ねえ射幸心 	tsurakute yasashii yubisaki de mitasu kitanee shakoushin	Was painfully gentle, gratifying with its fingertips—a filthy fondness for gambling.
 	 	
いたって真面目で真摯な私は 	itatte majime de shinshi na watakushi wa 	I would never be less than exceedingly, seriously sincere, which is why
友達溢れん A friendは触れん 暗躍人さらい 	tomodachi afuren A friend wa furen anyaku hitosarai 	I’m not exactly overflowing with friends. A friend wouldn’t touch me. The kidnappers are operating behind the scenes.
説教垂れてほくそ笑むくそ紳士 	sekkyou tarete hokusoemu kuso shinshi 	Conferring a sermon, the sh-tty gentleman chuckles to himself.
群雄割拠の腐ったシーンでぶちかますなまくら 	gunyuukakkyo no kusatta shiin de buchikamasu namakura 	In a scene of stars shooting each other that went south, the blunt weapons hit the hardest.
 	 	
こんな真面目に生きてる私は 	konna majime ni ikiteru watakushi wa 	I, who live as seriously as this,
パープー 	paapuu 	Am an ignoramus.
ちくしょおちくちく畜生こりゃ鬼畜仕様 	chikushou chikuchiku chikushou korya kichiku shiyou 	Dammit. It stings, for chrissake. This’s the way of brutes.
 	 	
あの時少年少女が見たあれは 	ano toki shounen shoujo ga mita are wa 	That thing the boys and girls saw back then
淡くて綺麗でしかるに残酷 深刻な申告 	awakute kirei de shikaru ni zankoku shinkoku na shinkoku	Was faintly beautiful and nevertheless cruel—a serious declaration.
あれから中年男女が見たこれは 	are kara chuunen danjo ga mita kore wa 	And this thing the middle-aged men and women saw after that
血まみれ道楽さもあり崩落 儚い射幸心 	chimamire douraku samo ari houraku hakanai shakoushin 	Was bloodstained debauchery, though it stands to reason that it’ll fall through. It’s a fleeting fondness for gambling,
儚い射幸心 	hakanai shakoushin 	A fleeting fondness for gambling.
==External Links==
*Pixiv - Illustration
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:ChaosP songs list
Category:Hansi songs list/Visuals