モノクロナイト (Monochrome Night)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
とある晴れた朝　とても静かな 	to aru hareta asa totemo shizuka na 	One morning with beautiful weather,
誰も　いない　この　部屋 	dare mo inai kono heya 	in this utterly quiet room with no one else,
 	 	
そっと手を伸ばし　触れるフリをして 	sotto te o nobashi fureru furi o shite 	I quietly reach out my hand, pretending to touch it,
涙　流す　弱虫だ 	namida nagasu yowamushi da 	only to end up crying. Such a coward I am.
 	 	
ねぇ、今　変わりたいの 	nee, ima kawaritai no 	You know, I want to change, right now.
本当の強さってどういうんだろう。 	hontou no tsuyosa tte dou iun darou. 	I wonder what true strength is.
 	 	
誰を見て　何を見て　私がここにいる事を 	dare o mite nani o mite watashi ga koko ni iru koto o 	Whom am I supposed to look at? What am I supposed to look at?
証明できるのは　自分だから 	shoumei dekiru no wa jibun dakara 	The only one who can show that I exist right here is me, myself.
強がって　戦って　孤独な戦士はいつでも 	tsuyogatte tatakatte kodoku na senshi wa itsudemo 	Acting tough, fighting, the lonesome soldier is forever
果てを見つづけて　歩んでゆく・・ 	hate o mitsuzukete arunde yuku... 	keeping his eyes on the end as he walks on…
 	 	
手を差し伸べた　その温もりが 	te o sashinobeta sono nukumori ga 	Right now, the warmth from that hand offered to me
今の　私を　弱くする 	ima no watashi o yowaku suru 	only serves to weaken my resolve.
枯れた花でも　そっと置いてやろう 	kareta hana demo sotto oite yarou 	Perhaps I’ll leave behind some withered flowers,
そこに　生きた　証だと 	soko ni ikita akashi dato 	as the proof that I indeed existed there.
 	 	
ねぇ、今　旅立ちなの 	nee, ima tabidachi na no 	You see, I’m embarking on my journey now.
足跡つけてみようか 	ashiato tsukete miyou ka 	Perhaps I’ll try to leave some footsteps behind.
 	 	
無造作な　憧れや　空虚な　心にあるのは 	muzousa na akogare ya kuukyo na kokoro ni aru no wa 	The only thing there is within my simple aspiration
ただ一つ　自分の儚さだけ 	tada hitotsu jibun no hakanasa dake 	and my empty heart is my own evanescence.
枯れ果てて　モノクロな　孤独なあなたに送ろう 	kare hatete monokuro na kodoku na anata ni okorou 	Let me send this to you in your withered, colorless solitude,
弱みこそ本当の強さだから 	yowami koso hontou no tsuyosa dakara 	for your weakness is in fact your true strength.
 	 	
灰色に　染まり　いつしか　動かない 	hai-iro ni somari itsushika ugokanai 	Turning an ashen color, he has ceased moving.
ハロー　声を　かけても　　返事もない 	haroo koe kakete mo henji mo nai 	Even if one were to say a word of greeting, there would be no reply.
孤独な　戦士は　今　目を　閉じたの 	kodoku na senshi wa ima me o tojita no 	The lonesome soldier has closed his eyes.
『次は　君が　戦うんだよ』 	"tsugi wa kimi ga tatakaunda yo" 	“It is your turn to fight next.”
 	 	
息をして　朽ちるまで　私が戦士となるなら 	iki o shite kuchiru made watashi ga senshi to naru nara	If I am to eventually become a soldier after I’ve gone through life and reached the moment of my demise,
負けない　強さを　ありがとう 	makenai tsuyosa o arigatou 	then I thank you for giving me the strength to not give up.
そしてまた　この世にまた　生を受け継ぐ子にきっと 	soshite mata kono yo ni mata sei o uketsugu ko ni kitto	And I’m sure I, too, will tell the children who will likewise come to life within this world
私は　言うだろう　負けるなと 	watashi wa iu darou makeru na to 	that they are not to give up.
 	 	
生きるんだと 	ikirunda to 	That they are to live.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*POP★sTAR the VOCALOID (album)
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*animelyrics - Romaji lyrics source
*Off-vocal
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:AaruP songs list