変身 (Henshin)/Osman Sansei

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
散々、鍔迫り合いは置いといて 	sanzan, tsubazeriai wa oitoite 	I'm leaving behind this miserable bug-eat-bug world
夢現 鬱等 辛 	yumeutsutsu utsura tsura 	For trances, depressive states, and pain.
簡単、奇怪だけのグロテスク 	kantan, kikai dake no gurotesuku 	It's easy—I'm a grotesque who's nothing but peculiar.
それだけの修羅場さ 	sore dake no shuraba sa 	It's a scene of carnage that's nothing but that.
 	 	
針が急ぐ度に どうでもいい様な気がしてさ 	hari ga isogu tabi ni dou demo ii you na ki ga shite sa	Every time the clock hands hasten me, I get the hunch that none of this matters,
今更旅には間に合わない、嫌気がさすなぁ 	imasara tabi ni wa ma ni awanai, iyake ga sasu naa 	And I'm not going to catch the train by now, and isn't all this sickening?
抱えた事態と裏腹に僕は冷静だ 	kakaeta jitai to urahara ni boku wa reisei da 	In the midst of this burdensome situation, I'm calm and collected.
不安も不満も敗北者には親友さ! 	fuan mo fuman mo haibokusha ni wa shinyuu sa! 	Anxiety and dissatisfaction are a loser's best friends!
 	 	
部屋の隅の方で踞る毎日なんだな 	heya no sumi no hou de uzukumaru mainichi nanda na 	Every day, I'm cowering in the direction of a corner of my room.
夢を見るほどに 現実だけがぐちゃぐちゃ 	yume o miru hodo ni genjitsu dake ga guchagucha 	Reality gets more chaotic the more I dream.
所詮僕だと、割り切ればさ 	shosen boku da to, warikireba sa 	If you'd just be convinced that it's me in the end,
痛くも痒くもないけど 	itaku mo kayuku mo nai kedo 	It'd neither hurt nor itch,
窓の外はキラキラ 	mado no soto wa kirakira 	But it would glitter outside the window.
 	 	
どうしたってどうもしない 	dou shita tte dou mo shinai 	No matter what, I won't do it, in spite of myself.
なにがあってもなんにもない 	nani ga atte mo nanni mo nai 	Even if there's something here, there's nothing here.
 	 	
流れる月日がそのまま身に伸し掛る様に 	nagareru tsukihi ga sono mama mi ni noshikakaru you ni 	So that the flow of time weighs on my body just like that,
日に日に僕だけこの世の中から薄れるが 	hi ni hi ni boku dake kono yo no naka kara usureru ga 	Day after day, I alone will fade from this world,
在るべき証をここから逃がしてなるものか 	arubeki akashi o koko kara nigashite naru mono ka 	But will I release the ideal proof from this place?
然り、欲張り、 あ、あ...嫌だ 	shikari, yokubari, a, a… iya da 	Indeed, greed is—ah, ah...I can't stand it,
嫌だ、やだ、ヤダ... 	iya da, yada, yada… 	I can't stand it, I hate it, it's bad...
 	 	
ドア越し壁越し迷い込む旋律 	doagoshi kabegoshi mayoikomu senritsu 	Her melody strays through the doors and walls.
なんかさ、感情があると嬉しくなってしまった 	nanka sa, kanjou ga aru to ureshiku natte shimatta 	Actually, I became happy with just my emotions.
未知の勇気で這い出ればさ 	michi no yuuki de haidereba sa 	If I could have crept out with unknown courage,
何時かの在りし日々は、「変身」していたのだ。 	itsuka no arishi hibi wa, “henshin” shite ita no da. 	Then on one of those bygone days, I would have "metamorphosed," you see.
 	 	
所詮僕なんだもの でも 	shosen boku nanda mono demo 	In the end, it's me,
「さ、寂しかったんだよ...」 	“sa, sabishikatta nda yo…” 	But "I, I was so lonely..."
 	 	
ずっとずっと 僕は変わりたいと 	zutto zutto boku wa kawaritai to 	I'd always, always thought,
ずっとずっと 何かに成りたいと 	zutto zutto nanika ni naritai to 	I'd always, always kept thinking
思っていた 思ってはいた 	omotte ita omotte wa ita 	That I wanted to change, that I wanted to be something.
でも こんなんじゃ、こんなんじゃ、 	demo konna nja, konna nja, 	Yet at this rate, at this rate,
こんなんじゃ、さ。 	konna nja, sa. 	At this rate, well.
 	 	
部屋の隅の方で蹲る毎日だったな 	heya no sumi no hou de uzukumaru mainichi datta na 	I spent my days cowering in the direction of a corner of my room.
いつから平穏が夢に成って仕舞われたの? 	itsu kara heion ga yume ni natte shimawareta no? 	Since when was tranquility transformed into a dream?
傷や膿すら悲しい程、なんか愛おしい 	kizu ya umi sura kanashii hodo, nanka itooshii 	Even my scars and pus are so beloved that it's depressing.
 	 	
ドア越し壁越し迷い込む戦慄、そんでも 	doagoshi kabegoshi mayoikomu senritsu, sondemo 	Her melody strays through the doors and walls, because of which
夢の様な過去は 胸の奥でまだキラキラ 	yume no you na kako wa mune no oku de mada kirakira 	The dreamlike past is glittering in the depths of my thorax.
所詮僕だと、割り切ればさ 	shosen boku da to, warikireba sa 	If you'd just be convinced that it's me in the end,
痛くも痒くもないから 	itaku mo kayuku mo nai kara 	It'd neither hurt nor itch,
僕だけがぐちゃぐちゃ 	boku dake ga guchagucha 	So I alone will become a pulp,
きっと皆は素敵だろうな 	kitto minna wa suteki darou na 	And surely that will be superb for everyone.
傍から観たなら僕を、取り巻くはぐちゃぐちゃ 	hata kara mita nara boku o, torimaku wa guchagucha 	An outsider would only see pulp surrounding me,
善とか悪とか無いだろ感情ってのはぐちゃぐちゃ 	zen toka aku toka nai daro kanjou tte no wa guchagucha 	But what's pulpy are my emotions, which are neither good nor evil.
それでも僕は皆を愛してんだよ。 	soredemo boku wa minna o aishite nda yo. 	Nevertheless, I do love you all!
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Osman Sansei songs list
Category:Darwin Animals Series