如果我 (Rúguǒ Wǒ)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
当我们坐在床边 看黄昏消失瞬间 	dāng wǒmen zuòzài chuángbiān kàn huánghūn xiāoshī shùnjiān	When we sat by the bedside, the moment we watched the dusk fade away,
微风失声的之前 我还活着的去年 	wēifēng shīshēng de zhīqián wǒ hái huózhe de qùnián 	Before the breeze turned mute and silent, in the yesteryear where I had still lived
回忆不声不息 旋绕在眼前 	huíyì bùshēng bùxī xuánrào zài yǎnqián 	My memories, without so much as a sound, flash before my eyes
但视线 看不见 	dàn shìxiàn kànbùjiàn 	But my eyes have sooner turned blurred and blind
 	 	
如果我 不在谎言 	rúguǒ wǒ bùzài huǎngyán 	If I were to stop telling a lie,
欺骗时候 装看不见 	qīpiàn shíhòu zhuāng kànbùjiàn 	I was pretending not to realize as you pulled the wool over my eyes
如果我能够 有勇气说 	rúguǒ wǒ nénggòu yǒu yǒngqì shuō 	If I could have the courage to say
不 如果我 如果我 	bù rúguǒ wǒ rúguǒ wǒ 	No, if I, if I
 	 	
不要相信 他的所有承诺 	bùyào xiāngxìn tā de suǒyǒu chéngnuò 	Don’t believe anything he so promises
他的每句话 从都是说说 	tā de měi jù huà cóng dōu shì shuōshuō 	Every sentence out of him is nothing but lip service
他从不会做 他就只是做作 	tā cóngbù huì zuò tā jiù zhǐshì zuòzuò 	He’ll never do a thing he says
让你心动 让你为他冲动 	ràng nǐ xīndòng ràng nǐ wèi tā chōngdòng 	He’ll make your heart beat, he’ll make you do all those rash things
有些时候 他行为我不懂 	yǒuxiē shíhòu tā xíngwéi wǒ bù dǒng 	And sometimes, he would do things, things I don’t understand
为他考虑 一直吃着苦果 	wèi tā kǎolǜ yīzhí chī zhe kǔguǒ 	I cared and cared about him, but it’d always come back to bite me
现在我已受够 这种疼痛 	xiànzài wǒ yǐ shòugòu zhèzhǒng téngtòng 	But now, I’ve had enough of bearing all this hurt and pain
 	 	
我 不会再去回头 	wǒ bùhuì zài qù huítóu 	I’ll never look back
我 不愿逆来顺受 	wǒ bùyuàn nìláishùnshòu 	I won’t turn the other cheek
我 终于将你能看破 	wǒ zhōngyú jiāng nǐ néng kànpò 	I’ve finally realized what you are
你一定希望如果 	nǐ yīdìng xīwàng rúguǒ 	Certainly, you would’ve hoped and hoped for that ‘if’
 	 	
如果我能爱你 无条件 	rúguǒ wǒ néng ài nǐ wútiáojiàn 	If I could love you, no caveats,
如果我还想你 太思念 	rúguǒ wǒ hái xiǎng nǐ tài sīniàn 	If I still care about you, more than you deserved,
想的快要发疯一样 等着你来 拯救我 	xiǎng de kuàiyào fāfēng yīyàng děng zhe nǐ lái zhěngjiù wǒ	I think I would’ve sooner turned mad and irrational, as I waited, and waited for you to come and save me
 	 	
但如果不能爱你 无条件 	dàn rúguǒ bùnéng ài nǐ wútiáojiàn 	But if I could no longer love you, no caveats,
如果不会想你 不思念 	rúguǒ bùhuì xiǎng nǐ bù sīniàn 	If I could no longer care about you, sparing all my feelings,
你也不能做什么 来改变 	nǐ yě bùnéng zuò shénme lái gǎibiàn 	I doubt you would even choose to change for the better
 	 	
如果我能接受 和你的距离 	rúguǒ wǒ néng jiēshòu hé nǐ de jùlí 	If I could come to accept the distance between you and I
如果我能够习惯 你的怪脾气 	rúguǒ wǒ nénggòu xíguàn nǐ de guài píqi 	If I could get used to your strange temperament
如果我能成为你 永远的唯一 	rúguǒ wǒ néng chéngwéi nǐ yǒngyuǎn de wéiyī 	If I could become your eternal one-and-only
如果我 不过没有如果 	rúguǒ wǒ bùguò méiyǒu rúguǒ 	If I – well, there’s none of those ‘what-if’s, is there?
==External Links==
*Pixiv - Original Image Source
===Unofficial===
*Translation Source
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:FNS songs list