Hold It Together/Es

"Hold It Together" (es: "Mantén la Calma")"Hold it together" en inglés significa mantener la compostura, mantenerse firme o mantenerse controlado emocionalmente en una situación difícil o estresante. En el contexto de la canción, la narradora se ordena a sí misma mantener la calma. es un lanzamiento de 2020 de la banda estadounidense de indie pop , presentado como el lado A del lado B "Jupiter" (es: "Júpiter"). Originalmente escrito en 2018, la canción se completó un par de meses más tarde y se volvió a imaginar para servicios de streaming dentro de los siguientes 2 años.
__TOC__
== Antecedentes y conceptualización ==
La creación de la letra de la canción comenzó inicialmente a fines de 2018, durante una gira.https://www.youtube.com/watch?v=zoDv_Z68Dao No volvería a ser tocada hasta meses después cuando fue grabada en "mitad de un desierto vacío." Aquí es también donde su contraparte "Jupiter" sería grabada.https://www.youtube.com/watch?v=_NTI8gpbYz8 En noviembre de 2019, se publicó un video musical de la versión en vivo de "Out for the night" (es: "Fuera por la noche"), y un fragmento de la demo fue incluido hacia el final.https://youtu.be/I-2fn6C1YS0?t=319 A pesar de esto, los fanáticos no recibirían ni siquiera su versión final hasta meses después. El video musical del sencillo fue formulado a principios de 2020 y fue anunciado el 3 de marzo en una publicación que decía "3 días."https://www.instagram.com/p/B9SLE16lSeE/https://twitter.com/themarias/status/1234935323009830912 Esto se correlacionó con una declaración en Twitter del día anterior que decía "4 días," sin ningún otro comentario o medio.https://twitter.com/themarias/status/1234638479339864064 Al día siguiente, se publicó un nuevo fragmento.https://www.instagram.com/p/B9Uonb9lp9p/https://twitter.com/themarias/status/1235277379162869760 El día 5, su título y ubicación en la lista de pistas finalmente fueron revelados junto con una foto detrás de escena del video musical de la canción.https://www.instagram.com/p/B9XE_NOFMJM/https://twitter.com/themarias/status/1235621058696237056
El video musical se lanzó el mismo día que el sencillo,https://www.instagram.com/p/B9YTZ84lpqb/https://twitter.com/themarias/status/1235793563201318915 y su lado B se lanzaría el mismo mes.https://www.youtube.com/watch?v=_NTI8gpbYz8
== Tema ==
En una entrevista con The Fader, María explicó lo que significaba la canción desde su punto de vista.https://www.thefader.com/2020/03/06/the-marias-hold-it-together-video
== Letras ==
== Recepción crítica ==
Bryan Hahn de The Fader interpretó la canción como una representación de "ansiedad romántica", mientras describía las voces de María como "texturizadas como caramelos". El sencillo recibió más de 1 millón de reproducciones para fin de mes.https://twitter.com/themarias/status/1243066924851851266
== Galería ==
<tabber>
|-|Portada=
HIT bts3.jpg|@themarias 〢 TwitterUna toma de la sesión de fotos para la portada tanto de la canción como de su lado B.https://twitter.com/themarias/status/1243690899084730368/photo/2
HIT bts2.jpg|@themarias 〢 TwitterSegunda toma para la portada tanto de la canción como de su lado B.https://twitter.com/themarias/status/1243690899084730368/photo/1
|-|Detrás de escena=
HIT bts6.jpg|@themarias 〢 Twitter
HIT bts4.jpg|@themarias 〢 Twitter
HIT bts1.jpg|@themarias 〢 Twitter
HIT bts5.jpg|@themarias 〢 Twitter
|-|Actuaciones en vivo=
</tabber>
== Trivialidades ==
*El vinilo que lo acompañaba y que se vendió tuvo todas sus ganancias donadas a la organización benéfica Feeding America.https://www.instagram.com/p/B-Figm9DJ9i/
Una demo de "Hold It Together" (es: "Mantén la Calma") de se lanzó durante la venta de un vinilo de edición limitada en marzo de 2020. Se volvió a lanzar al público en general el 2 de octubre de 2020, siendo presentada en un álbum recopilatorio titulado Good Music to Avert the Collapse of American Democracy, Volume 2 de Good Music group.
==Antecedentes y conceptualización==
No se sabe mucho sobre la demo. Las letras originales se escribieron en 2018 y la canción se grabó meses después. Sin embargo, se desconoce cuándo se creó la versión final en relación con esta versión. En noviembre de 2019, se publicó un video musical de la versión en vivo de "Out for the night", y se incluyó un fragmento de la demo hacia el final. Para cuando se lanzó la versión final del lado B de la canción, se promocionó un vinilo de edición limitada que incluía la demo como la tercera pista.https://www.discogs.com/release/15522360-The-Marías-Hold-It-Together-Jupiter También se incluyó otro fragmento de la demo en algunas publicaciones en redes sociales.https://twitter.com/themarias/status/1244765848809553921 A pesar de esto, la versión se lanzó una vez más dentro del álbum recopilatorio de 24 horas Good Music to Avert the Collapse of American Democracy, Volume 2.https://web.archive.org/web/20201002071016/https://goodmusic2020.bandcamp.com/ La conglomeration, incluyendo demos y versiones alternativas de más de 70 canciones diferentes, se creó para animar a los ciudadanos de Estados Unidos a votar en las próximas elecciones.https://www.broadwayworld.com/bwwmusic/article/Good-Music-to-Avert-the-Collapse-of-American-Democracy-Volume-2-Out-Friday-20200930https://www.iheart.com/content/2020-10-01-pearl-jam-contribute-new-song-to-voting-rights-compilation-album/ Estuvo disponible solo el 2 de octubre y fue eliminado inmediatamente después. Aun así, algunos archivos del segundo volumen todavía existen hoy.
== Tema ==
== Letras ==
== Trivialidades ==
*La banda nunca ha hablado sobre el lanzamiento de la demo.
== Referencias ==
=== Traducciones ===
Category:Canciones originales
Category:Canciones en inglés
Category:2020/Es