Figure.

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
―ただ頭脳は問いかける 	tada zunou wa toikakeru 	—My brain just keeps on questioning:
終わらないヒトの争いと 	owaranai hito no arasoi to 	is there really a difference
終わりが近づく世界に 	owari ga chikazuku sekai ni 	between the neverending conflicts among humans
違いなど在るのでしょうか 	chigai nado aru no deshou ka 	and this world that’s nearing its demise?
 	 	
―ただ頭脳は追いかける 	tada zunou wa oikakeru 	—My brain just keeps on pursuing
創られた貴方の愛情に 	tsukurareta anata no aijou ni 	the question of whether there is any meaning
創りあげてゆくその強さに 	tsukuri agete yuku sono tsuyosa ni 	in the affections you’ve contrived
意味など在るのでしょうか 	imi nado aru no deshou ka 	and the strength you’re building up.
 	 	
揺れる、扇情　ランダム 	yureru, senjou randamu 	Wavering, provocation, random.
奏でる、弾道　セッション 	kanaderu, dandou sesshon 	Performing, trajectory, session.
 	 	
“f u t u r e” 	 	
ヒトさえもcontrolが止まない 	hito sae mo control ga yamanai 	Even with humans, the control never stops.
“i n h u m a n” 	 	
僕らもまた　ヒトでは無いのかもしれない 	bokura mo mata hito de wa nai no kamo shirenai	Perhaps we aren’t actually humans, either.
“o r h u m a n” 	 	
セオリーと試行錯誤が止まない 	seorii to shikousakugo ga yamanai 	Neverending are the theories, and trial and error.
“i n h u m a n” 	 	
僕らのうた　歓声も銃声も止まない 	bokura no uta kansei mo juusei mo yamanai 	Neverending are our songs, the sound of cheering, and gunshots.
“o r h u m o u r” 	 	
カナシミもcontrolできたら 	kana shimi mo control deki tara 	How much nicer would it be
“i n h u m a n” 	 	
どんなに、どんなに善かっただろう 	donnani, donnani yokatta darou 	if only we could also control our sadness?
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
*Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Sasakure.UK songs list