Lili.

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
盲点はハーブとチップス 	mouten wa haabu to chippusu 	In my blind spot was a hub and chips
極めて無口な 	kiwamete mukuchi na 	You were exceedingly taciturn;
君はシルバーリリー 	kimi wa shirubaa ririi 	A silver lily
 	 	
装填したROMをバイパス 	souten shita rom o baipasu 	Bypassing a loaded ROMhub, chips and ROM(read-only memory) are computer parts,
ただ愉しむことも 	tada tanoshimu koto mo 	Well, I don’t dislike it
厭わないけれど 	itowanai keredo 	if it’s just for fun
 	 	
夢で見たような君の中 	yume de mita you na kimi no naka 	Inside the you I thought I saw in my dreams,
一人漂った 	hitori tadayotta 	I watched a single fish,
魚を見ていた 	sakana o mite ita 	floating all alone
 	 	
とろけた藍で横たわった僕の 	toroketa ai de yoko tawatta boku no	As I laid down on melted indigo藍ai] - also known as Dyer’s Knotweed, its flowers are used to make blue/indigo dye., my voice
首に絡まって 	kubi ni karamatte 	was tangled in my neck
声も出なくなる 	koe mo denaku naru 	and I couldn’t make a sound
 	 	
茜、終わる。 	akane, owaru. 	In madder, it ends.茜[akane] - also known as Rubia Argyi, its roots are used to make red dye. Akane is often associated with ‘deep red’. This line is also very fragmented, which would have been literally translated to: “Madder, ends.”
 	 	
嗚呼、今夜君の手で 	aa, kon'ya kimi no te de 	Aah, tonight, with your hands,
モーション切ってなぞる 	mooshon kitte nazoru 	your motions cut and trace
「あたし生きていいの？」 	"atashi ikite ii no?" 	“Is it alright for me to live?”
不揃いなグラス 	fuzoroi na gurasu 	I stuffed the uneven glass
ドライフラワーの香を詰めた 	dorai furawaa no kou o tsumeta 	full with the scent of dried flowers
このまま君になれたら 	kono mama kimi ni naretara 	As it is, how nice it would be
いいのにな 	ii noni na 	if I could be you
 	 	
判定はピンクのリップ 	hantei wa pinku no rippu 	The decision lies in those pink lips
見飽きて 出口を 	miakite deguchi o 	Tired of looking at it, I am a silver bear
探すシルバーベア 	sagasu shirubaa bea 	searching for the exit
 	 	
BPM123 TAPなら 	BPM 1 2 3 TAP nara 	When the BPM taps at 123,
踊る玩具にでも 	odoru omocha ni demo 	I’ll essentially be reduced
成り下がる 	narisagaru 	to a dancing toy
 	 	
誰も居なくなった街で 	dare mo inaku natta machi de 	In a town where everyone is gone,
思い出すように 	omoidasu you ni 	I hope to remember
「家に帰ろう」 	"uchi ni kaerou" 	“Let’s go home”,
なんて意地悪言わないでとか 	nante ijiwaru iwanaide toka 	Don’t say something so mean, and
そんな顔して よくもまあ 	sonna kao shite yoku mo maa 	how dare you say it while making such a face!
 	 	
確かめる 	tashikameru 	As if to confirm,
みたいに抱き寄せる 	mitai ni daki yoseru 	I embrace
引き留める 	hikitomeru 	As if to detain,
みたいに傷付ける 	mitai ni kizutsukeru 	I hurt
 	 	
模倣の生 	mohou no sei 	This copycat
創造性を問う 	souzousei o tou 	questions creativity
温かさなんて 	atataka sa nante 	even when there is no warmth or the like
此処にはないのに 	koko ni wa nai noni 	anywhere to be found
 	 	
嗚呼、今夜君の手で 	aa, kon'ya kimi no te de 	Aah, tonight by your hands
エモーション クラップ 	emooshon kurappu 	I follow the emotion clap
辿る暮らし 	tadoru kurashi 	and live my life
「君はどうだ？」 	"kimi wa dou da?" 	“What about you?”
未払いなコスト 	miharai na kosuto 	Costs overdue;
土台 不可侵なこの法では 	dodai fukashin na kono hou de wa 	With this infallible method as a foundation,
そのままの君に会えたら 	sono mama no kimi ni aetara 	how great it would be if I could meet you
いいのにな 	ii noni na 	just as you are
 	 	
茜、終わる。 	akane, owaru. 	In madder, it ends.
嗚呼、今夜君のせいだ 	aa, kon'ya kimi no sei da 	Aah, tonight, it’s all your fault
全身が騒ぐ 	zenshin ga sawagu 	My whole system is in an uproar
「僕と生きてくれよ」 	"boku to ikitekure yo" 	“Live with me”
メモリーのボイス 	memorii no boisu 	The voice from my memory
固い蓋はそのままに 	katai futa wa sono mama ni 	left the hard, stiff cover as it was,
「さよなら」 	"sayonara" 	saying “Goodbye”
朝靄が僕らを 	asamoya ga bokura o 	as the morning mist concealed
隠した 	kakushita 	the two of us
 	 	
嗚呼、今夜君の手で 	aa, kon'ya kimi no te de 	Aah, tonight, with your hands,
モーション切ってなぞる 	mooshon kitte nazoru 	your motions cut and trace
「あたし生きていいの？」 	"atashi ikite ii no?" 	"Is it alright for me to live?”
不揃いなグラス 	fuzoroi na gurasu 	I stuffed the uneven glass
ドライフラワーの香を詰めた 	dorai furawaa no kou o tsumeta 	full with the scent of dried flowers
このまま君になれたら 	kono mama kimi ni naretara 	As it is, how nice it would be
いいのにな 	ii noni na 	if I could be you
==Translation Notes==
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*One Room Industry 4.0 (album)
*troy (album)
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Instrumental
*piapro - Instrumental (2mix)
*Bandcamp
*Hatsune Miku Wiki
*
*Shiopaca - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Yuukisan songs list
Category:MI8k songs list/Other