猫好きだけど猫アレルギー (Neko Suki Dakedo Neko Allergy)

== Lyrics ==
Japanese 	Romaji 	English
猫カフェへ行く 	neko kafe e yuku 	I head to a cat cafe
猫は尊い 	neko wa toutoi 	Cats are precious
おキャット様　万歳！！！ 	okyattosama banzai!!! 	All hail the cats! Hooray!!!
猫アレルギー作ったやつは　地獄へ落ちろ！！！ 	neko arerugii tsukutta yatsu wa jigoku e ochiro!!! 	Whoever created cat allergies should go to hell!!!
 	 	
今！目が！かゆい！！！ 	ima! me ga! kayui!!! 	My eyes! Are! Itchy!!!
鼻炎の薬　飲んできたのに 	bien no kusuri nonde kita no ni 	I drank medicine for my stuffy nose
１時間もたない 	ichijikan motanai 	But it doesn't even last a hour
くしゃみ連発　喉がヒューヒュー 	kushami renpatsu nodo ga hyuuhyuu 	There's no end to my sneezing and my throat is dry
 	 	
猫を吸いたい！！！ 	neko o suitai!!! 	I want to sniff cats!!!
だけど真実は感情より重い 	dakedo shinjitsu wa kanjou yori omoi 	But reality overpowers my emotions
カラダが反応してしまう 	karada ga hannou shite shimau 	I can't stop my body from reacting
 	 	
友達の家　猫が８匹 	tomodachi no ie neko ga happiki 	My friend's home has eight cats
極楽浄土！！！ 	gokurakujoudo!!! 	It's paradise!!!
出された紅茶　猫の毛が舞う 	dasareta koucha neko no ke ga mau 	Cat hair lands in the tea they prepared me,
ご褒美タイム！！！ 	gohoubi taimu!!! 	Oh you're spoiling me!!!
 	 	
今！鼻！かゆい！！！ 	ima! hana! kayui!!! 	My nose! Is! Itchy!!!
 	 	
上着ふみふみ　足にすりすり 	uwagi fumifumi ashi ni surisuri 	Stepping on my jacket, snuggling up on my leg,
おもちゃで　はしゃぎ回る 	omocha de hashagi mawaru 	and chasing after toys
帰宅しても残っている毛 	kitaku shite mo nokotteiru ke 	As I get home, I take a shower and
お風呂入って　すぐに洗濯 	ofuro haitte sugu ni sentaku 	immediately wash the cat hair I brought home on my clothes
泣きながら思い出す 	nakinagara omoidasu 	I tear up as I remember the babies
存在してくれてありがとう！！！ 	sonzai shite kurete arigatou!!! 	Thank you all for existing!!!
 	 	
猫より犬派だと　強がりを言うこともあったね 	neko yori inuha da to tsuyogari o iu koto mo atta ne	There were times where I told myself I was a dog person
寂しさ募って　反抗期 	sabishisa tsunotte hankouki 	But I was sad and going through a rebellious phase
今日も元気な　野良にあいさつ 	kyou mo genki na nora ni aisatsu 	Like always, I greet the frisky, stray cat
ミミズ腫れになっても 	mimizubare ni natte mo 	Even if I swell up,
情熱は燃え続けている！！！ 	jounetsu wa moe tsuzuketeiru!!! 	my passion will continue to burn!!!
 	 	
僕らはいつも　傷つけながら 	bokura wa itsumo kizutsukenagara 	We hurt each other as we
抱き合い　笑い、泣く 	dakiai warai, naku 	embrace, laugh, and cry
夏の日の夕暮れの香り 	natsu no hi no yuugure no kaori 	I can't help but feel the
エンドロールを観る時のような 	endorooru o miru toki no you na 	scent of a summer sunset alongside
「あきらめ」と「しあわせ」 	"akirame" to "shiawase" 	the feeling of "giving up" and "happiness"
どうしようもなく感じる 	doushiyou mo naku kanjiru 	that accompany end credits
==External Links==
*Magenetra - Translation source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Amippoido songs list