朧月 (Oborozuki)/RyuuseiP

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
朧に霞む春の月 	oboro ni kasumu haru no tsuki 	The spring moon hazily grows dim.
この想い風と舞い散れ 	kono omoi kaze to maichire 	Thoughts of mine, dance down with the wind!
宵の空に淡く融けて消え行く 	yoi no sora ni awaku tokete kieyuku 	This multitude of reminiscences is faintly dissolving
数多の追憶 	amata no tsuioku 	And vanishing in the evening sky.
 	 	
夢　微睡んで誘い込まれ行く 	yume madoronde sasoikomareyuku 	In a dream, I’m dozing off and being thoroughly tempted.
時の無い部屋　ただ見つめるだけ 	toki no nai heya tada mitsumeru dake 	In a room where no time passes, I’m merely gazing at you.
 	 	
哀しむ事に疲れ果てて尚 	kanashimu koto ni tsukarehatete nao 	I’m sick of grieving, and what’s more,
届かぬ声を呟く唇 	todokanu koe o tsubuyaku kuchibiru 	My lips are murmuring in a voice that won’t reach you.
 	 	
儚い熱を追い求めては今も乱れるこの世に 	hakanai netsu o oimotomete wa ima mo midareru kono yo ni	Whenever I pursue that fleeting passion, I become disheveled in this world even now.
逃れる術を探すばかりの孤独な星 	nogareru sube o sagasu bakari no kodoku na hoshi 	The lonely star is always searching for a way to escape.
 	 	
永久に続く路なら 	tokoshie ni tsuzuku michi nara 	If this is a path that continues eternally,
何時迄も待つ理由も無く 	itsu made mo matsu wake mo naku 	Then I have no cause to wait forever.
憎まずとも朽ち果てられる筈と 	nikumazu to mo kuchihaterareru hazu to 	If I am rotted away even without even hating it,
今を捨て生きる 	ima o sute ikiru 	I’ll throw away the present and live.
 	 	
夢　醒めて行く 	yume samete yuku 	I go on waking from dreams.
光明が目を射す 	hikari ga me o sasu 	The light shines in my eyes.
花　舞う様に 	hana mau you ni 	My tears fell, fluttering,
涙はらはらと落ちた 	namida harahara to ochita 	So that the flowers could dance.
 	 	
散り行き踏まれ塵となっても 	chiriyuki fumare chiri to natte mo 	Even if I amount to dust that is scattered and stepped upon,
何時かまた咲き誇れば 	itsuka mata sakihokoreba 	If I blossom in full glory someday once more,
貴方の胸を彩る櫻になれますか 	anata no mune o irodoru sakura ni naremasu ka 	Shall I become a cherry blossom that you wear upon your breast?
 	 	
染み渡る心の滴 	shimiwataru kokoro no shizuku 	The teardrops of my heart pervade.
穢れは未だ取れぬままで 	kegare wa mada torenu mama de 	While the stain still won’t disappear,
他の誰を愛する事もなく 	hoka no dare o aisuru koto mo naku 	I won’t love anyone else,
時だけが過ぎ去る 	toki dake ga sugisaru 	And only time will pass.
 	 	
問いかけた言葉は 	toikaketa kotoba wa 	The question I began to ask was,
虚空に消え 	kokuu ni kie 	“Are you disappearing into the empty sky?”
 	 	
朧に霞む春の月 	oboro ni kasumu haru no tsuki 	The spring moon hazily grows dim.
この想い風と舞い散れ 	kono omoi kaze to maichire 	Thoughts of mine, dance down with the wind!
宵の空に淡く融けて消え行く 	yoi no sora ni awaku tokete kieyuku 	This multitude of reminiscences is faintly dissolving
数多の追憶 	amata no tsuioku 	And vanishing in the evening sky.
 	 	
届け　夢現に託すこの願いの花を 	todoke yume utsutsu ni takusu kono negai no hana o 	Arrive, flower of this wish that I send in a trance!
宵の空に浮かび寂しげに輝いた朧月 	yoi no sora ni ukabi sabishige ni kagayaita oborozuki 	The shining, hazy moon seemed lonely as it floated in the evening sky.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*magnet
Miku's verson of this song was featured on the following album:
*magnet -favorites plus-
==External Links==
===Unofficial===
*
* - Miku's version
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:RyuuseiP songs list
Category:Yunomi (illustrator) songs list/Visuals