一夜限りの百鬼夜行 (Ichiya Kagiri no Hyakki Yakou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
6...5...4,3,2 and 1 Let's go!!!! 	6...5...4,3,2 and 1 Let's go!!!! 	
 	 	
さあさあお出まし暗い闇の中 	saa saa odemashi kurai yami no naka 	
大きな籠を担いでる小さな影は6人分 	ookina kago o katsuideru chiisana kage wa rokuninbun 	
子供の姿の“化け物“だ！！ 	kodomo no sugata no “bakemono“ da!! 	
大きな籠にはお菓子がいっぱい 	ookina kago ni wa okashi ga ippai 	
中からひとつを取り出すと 	naka kara hitotsu o toridasu to 	
今にも泣きそうな人間の子に 	ima ni mo nakisou na ningen no ko ni 	
「どうぞ」と笑顔で渡すのさ 	"douzo" to egao de watasu no sa 	
 	 	
先頭率いる小さな悪魔 	sentou hikiiru chiisana akuma 	
飛び切りの笑顔振りまくよ 	tobikiri no egao furimaku yo 	
すました顔のイケヴァンパイア 	sumashita kao no ikevanpaia 	
優しく振舞う仮死紳士 	yasashiku furumau kashi shinshi 	
愛用の杖をその手に持った 	aiyou no tsue o sono te ni motta 	
大人しい見習い魔法使い 	otonashii minarai mahoutsukai 	
変わった姿の彼らの目的？ 	kawatta sugata no karera no mokuteki? 	
下心なんてないんだよ 	shitagokoro nante nai nda yo 	
 	 	
あの時の事件忘れもしない 	ano toki no jiken wasure mo shinai 	
忘れたくても忘れられない 	wasuretakute mo wasurerarenai 	
犠牲になった数多の魂と 	gisei ni natta amata no tamashii to 	
残されたヒトの心を癒す 	nokosareta hito no kokoro o iyasu 	
 	 	
おいでよ 	oide yo 	
 	 	
Funny!Funny!一緒に行こうよ 	Funny! Funny! issho ni ikou yo 	
一夜限りの百鬼夜行 	ichiya kagiri no hyakki yakou 	
いつもはイタズラする側だけれど今年はそんな気分なの 	itsumo wa itazura suru gawa dakeredo kotoshi wa sonna kibun na no	
「仲良くしたいよ」「隣にいたいよ」 	"nakayoku shitai yo" "tonari ni itai yo" 	
そんなのばかげているけれど 	sonna no bakagete iru keredo 	
たまにはいいでしょ？気まぐれなんだ 	tamani wa ii desho? kimagure na nda 	
おいしいお菓子を食べようよ！ 	oishii okashi o tabeyou yo! 	
 	 	
けだるげねむたげ少女のゾンビ 	kedaruge nemutage shoujo no zonbi 	
意外と頭がキレますよ 	igai to atama ga kiremasu yo 	
無邪気に笑う人造人間 	mujaki ni warau jinzouningen 	
いつでも楽しく過ごしてる 	itsu demo tanoshiku sugoshiteru 	
一番小さな末猫娘 	ichiban chiisana sue nekomusume 	
やんちゃなところは許してね 	yancha na tokoro wa yurushite ne 	
歪んだ愛情から生まれたけど 	yuganda aijou kara umareta kedo 	
抱いた想いは綺麗なの 	idaita omoi wa kirei na no 	
 	 	
母親のことを思うといつも 	hahaoya no koto o omou to itsumo 	
悲しい記憶が溢れてやまない 	kanashii kioku ga afurete yamanai 	
魔女に恐ろしさ抱いたヒト達 	majo ni osoroshisa idaita hitotachi 	
慰めたくて　しているだけよ 	nagusametakute shite iru dake yo 	
 	 	
大丈夫 	daijoubu 	
 	 	
Hurry!Hurry!君も行こうよ 	Hurry! Hurry! kimi mo ikou yo 	
一夜限りの百鬼夜行 	ichiya kagiri no hyakkiyakou 	
立場はイタズラする側だけれど 	tachiba wa itazura suru gawa dakeredo 	
今年はそんな気分なの 	kotoshi wa sonna kibun na no 	
「悲しまないでよ」 	"kanashimanaide yo" 	
「怖がらないでよ」 	"kowagaranaide yo" 	
難しいことはわかってる 	muzukashii koto wa wakatteru 	
これから笑顔で迎えてほしいの 	korekara egao de mukaete hoshii no 	
楽しいお祭りしたいから！ 	tanoshii omatsuri shitai kara! 	
 	 	
この世に残る哀れな魂 	kono yo ni nokoru aware na tamashii 	
抜け殻でできているわたし達が弔うの 	nukegara de dekite iru watashitachi ga tomurau no 	
たくさん浮かぶ魂連れて 	takusan ukabu tamashii tsurete 	
あの世までエスコート　どうか安らかに 	ano yo made esukooto douka yasuraka ni 	
 	 	
Funny!Funny!一緒に行こうよ 	Funny! Funny! issho ni ikou yo 	
一夜限りの百鬼夜行 	ichiya kagiri no hyakkiyakou 	
いつもはイタズラする側だけれど今年はそんな気分なの 	itsumo wa itazura suru gawa dakeredo kotoshi wa sonna kibun na no	
「仲良くしたいよ」「隣にいたいよ」 	"nakayoku shitai yo" "tonari ni itai yo" 	
そんなのばかげているけれど 	sonna no bakagete iru keredo 	
たまにはいいでしょ？気まぐれなんだ 	tama ni wa ii desho? kimagure na nda 	
おいしいお菓子を食べようよ！ 	oishii okashi o tabeyou yo! 	
 	 	
Sleeping.Sleeping.ゆっくりおやすみ 	Sleeping. Sleeping. yukkuri oyasumi 	
我が母親の犠牲者よ 	waga hahaoya no giseisha yo 	
機会があるなら来世で会おうね 	kikai ga aru nara raise de aou ne 	
いつかの今日のお祭りで 	itsuka no kyou no omatsuri de 	
「仲良くしたいよ」「隣にいたいよ」 	"nakayoku shitai yo" "tonari ni itai yo" 	
そんなのばかげているけれど 	sonna no bakagete iru keredo 	
それがぼくらのささやかな願い 	sore ga bokura no sasayaka na negai 	
幸せな顔を見せてほしい！ 	shiawase na kao o misete hoshii! 	
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - illustration
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MAYU
Category:Songs featuring Kaai Yuki
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Songs featuring Ryuto
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Group rendition songs
Category:Yukinko Maasha songs list
Category:Pages in need of English translation