ホワイトリリー (White Lily)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
嘘吐きな自分 嫌いだから 両目を瞑った 	usotsuki na jibun kirai dakara ryoume o tsubutta 	I closed my eyes since I hate my lying self.
灰色の自分 塗りつぶして 砕け散る 	haiiro no jibun nuritsubushite kudakechiru 	I painted over my slate self to crumble down.
 	 	
鼠色に 汚れたから 言い訳してた 	nezumiiro ni yogoreta kara iiwake shiteta 	I was making excuses since I was polluted with gray.
私に手を触れ 理解してた つもりでいた 	watashi ni te o fure rikai shiteta tsumori de ita 	Touching myself, I thought I had understood.
 	 	
ガラス細工の ように 砕けそうなんだ心が 	garasuzaiku no you ni kudakesou nanda kokoro ga 	My heart is going to break up like glass-work.
銀灰色 紺色でも 躑躅色 	ginkaishoku kon'iro demo tsutsuji iro 	Silver-gray, navy-blue, but azalea-red.
 	 	
嘘吐きなホワイトリリー 誰かの言う通りに 	usotsuki na howaito ririi dareka no iutoori ni 	A liar white lily, just as someone says,
逃げて隠れて 濃藍 鳶色 	nigete kakurete koiai tobiiro 	Flees and hides to be dark-indigo, burnt-sienna.
黙り込むホワイトリリー 暗い街の通りに 	damarikomu howaito ririi kurai machi no toori ni 	A reticent white lily, on a street of the dim town,
素直になれない 濃藍 藍色 	sunao ni narenai koiai aiiro 	Cannot be honest, dark-indigo, indigo-blue.
 	 	
灰色の自分 嫌いだから 両目を瞑った 	haiiro no jibun kirai dakara ryoume o tsubutta 	I closed my eyes since I hate my slate self.
 	 	
防衛本能のまま 誰ともいざこざのない世界 	bouei honnou no mama dare to mo izakoza no nai sekai	On protective instinct, in the world with no troubles,
なんとなく過ごして 	nantonaku sugoshite 	I let the days slip and pass by.
 	 	
それでいいのかって 心に問い続けても 	sore de ii no ka tte kokoro ni toitsuzukete mo 	Even if I keep asking my heart “Am I okay like this?”
銀灰色 紺色でも 躑躅色 	ginkaishoku kon'iro demo tsutsujiiro 	It’s silver-gray, navy-blue, yet azalea-red.
 	 	
嘘吐きなホワイトリリー 誰かの言う通りに 	usotsuki na howaito ririi dareka no iutoori ni 	A liar white lily, just as someone says,
逃げて隠れて 濃藍 鳶色 	nigete kakurete koiai tobiiro 	Flees and hides to be dark-indigo, burnt-sienna.
黙り込むホワイトリリー 私だけを見ていて 	damarikomu howaito ririi watashi dake o mite ite 	Reticent while lily, look only at me.
だからもう終わりにしてよ 	dakara mou owari ni shite yo 	Will you please put an end to this already?
 	 	
ごめんね やっぱり 君が 頭に塗りつぶされて 	gomenne yappari kimi ga atama ni nuritsubusarete 	Sorry, after all you are painted over in my head.
銀灰色 紺色でも 躑躅色 	ginkaishoku kon'iro demo tsutsujiiro 	Silver-gray, navy-blue, but azalea-red.
 	 	
嘘吐きなホワイトリリーなんだ 	usotsuki na howaito ririi nanda 	Such a liar white lily.
嘘を吐くホワイトリリーなんだ 	uso o tsuku howaito ririi nanda 	Such a lying white lily.
 	 	
ホワイトリリー 	howaito ririi 	White lily!
 	 	
嘘吐きなホワイトリリー 自分の言う通りに 	usotsuki na howaito ririi jibun no iutoori ni 	A liar white lily, just as it so wishes,
変化していく 苗色 鴇色 	henka shite iku naeiro tokiiro 	Is changing and turning into pea-green, lavender-pink.
問いかけるホワイトリリー いたいけな小鳥に 	toikakeru howaito ririi itaike na kotori ni 	An inquiring white lily is turning itself
変化していく 苗色 鴇色 	henka shite iku naeiro tokiiro 	Into a little innocent bird, pea-green, lavender-pink.
 	 	
灰色の自分 嫌いだから 両目を瞑った 	haiiro no jibun kirai dakara ryoume o tsubutta 	I closed my eyes since I hate my slate self.
嘘吐きな自分 嫌いだけど 両手を握った 	usotsuki na jibun kirai dakedo ryoute o nigitta 	Although I hate my lying self, I held hands with you.
, with corrections by 25239x
==Discography==
This song was featured on the following album:
*
==External Links==
*Axfc UpLoader - Off-vocal (pass: kn)
*Axfc UpLoader - Off-vocal (2mix) (pass: kn)
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Yamine Renri (UTAU)
Category:Keienu songs list