神様のいたずら (Kamisama no Itazura)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
いつも通りに　目覚まし鳴って 	itsumodoori ni mezamashi natte 	Just like everyday, the alarm clock rings
運命の時は訪れ来る 	unmei no toki wa otozurekuru 	The fated time comes calling
朝ごはんは　ミルクとパン 	asa gohan wa miruku to pan 	I wanted to properly have
ちゃんと食べたいのに 	chanto tabetai noni 	Milk and toast for breakfast
 	 	
どうして　どうして 	doushite doushite 	Why oh why.
いつも　いつも　いつも 	itsumo itsumo itsumo 	Do I always, always, ALWAYS
二度寝しちゃうの？ 	nido neshichau no? 	FALL BACK ASLEEP?!
 	 	
昨日のドラマが　相当　せつなく 	kinou no dorama ga soutou setsunaku 	Moved to tears by last night's sad drama,
泣けたと　ツイート　盛り上がったあと 	naketa to tsuiito moriagatta ato 	Driven to tweet about it
マンガを　夢中で　読んでた　そのせい？ 	manga o muchuu de yondeta sono sei? 	Afterwards reading manga in a daze...is that the reason?
 	 	
「もうすぐ　電車の　時間よ　遅れる！」 	"mou sugu densha no jikan yo okureru!" 	"The train is coming soon, you're gonna be late!"
そんなの　知ってる　今すぐ　出るわよ！ 	sonna no shitteru ima sugu deruwa yo! 	I know, I know, I'm going right now!
この髪だけだけ！　完璧　目指すの 	kono kami dake dake! kanpeki mezasu no 	I just gotta make this hair perfect...
なにこれ！？　寝癖っ？　ウソでしょ？　こんなの！？ 	nani kore!? neguse? uso desho? konna no!?	What the heck is this bed-head!?
いつもと　同じに可愛く　まとめちゃお 	itsumo to onajiku kawaiku matomechao 	I'll be put together as cutely as always!
 	 	
靴をはいたら　スタート！ 	kutsu o haitara sutaato! 	It begins when I put on my shoes
ホイッスル響いて 	hoissuru hibiite 	The whistle blows,
急いで走りだした 	isoide hashiridashita 	Hurriedly I began to run
でも　わき腹が痛むの 	demo wakibara ga itamu no 	But the side of my stomach hurts!
 	 	
いつものおじさん 	itsumo no ojisan 	Since the usual old grandpa is there,
いるから間に合うはずよ　きっと 	iru kara maniau hazu yo kitto 	I can make it, surely
毎日　会ってる　場所を過ぎたの 	mainichi atte iru basho o sugita no 	Passing by all the usual places,
まだいイケる！ 	mada iikeru! 	I can still get there! I can still get there!
 	 	
猛ダッシュした　そんなこと 	mou dasshu shita sonna koto 	Ignoring all that,
知らないフリして　改札へ 	shiranai furi shite kaisatsu e 	Making a mad dash to the ticket gate,
Suica今日も　絶好調 	Suica kyou mo zekkouchou 	The Suica-pass works perfectly today as well
階段のぼりきったら 	kaidan noborikittara 	When I get to the top of the stairs,
 	 	
いつもの場所に　電車見える 	itsumo no basho ni densha mieru 	The train can be seen at the usual place
ほら　少し早いぐらいなの 	hora sukoshi hayai gurai nano 	Look, I made it with time to spare
女の子はこうじゃなきゃ！ 	onnanoko wa kou janakya! 	Girls can't help but be like that,
ドラマのヒロインみたい 	dorama no hiroin mitai! 	It's like I'm a heroine from a drama or something
 	 	
いつものすまし顔で 	itsumo no sumashigao de 	Wih that usual unperturbed face,
電車　待ってたそのときなにも 	densha matteta sono toki nani mo 	Waiting on the train, at that moment, there's nothing tha~
あららら… 	ararara… 	Huh?
なんだろ　急にこの違和感に 	nandaro kyuu ni kono iwakan ni 	What's this? I've fallen
落ち着け自分… 	ochitsuke jibun… 	Into this sudden discomfort…
 	 	
ホームで並んで　電車を　待ってた 	hoomu de soutou densha o matteta 	When I was waiting on the platform
あの時　まったく　もよおして 	ano toki mattaku moyou shite nakatta 	I totally didn't sense this!
やばいよ　やばいよ　結構　やばいよ 	yabai yo yabai yo kekkou yabai yo 	Bad, bad, THIS IS BAD!
もうすぐ　駅着く　着いたら　速攻 	mou sugu eki tsuku tsuitara sokkou 	Gotta make a swift attack when we reach the station
ダッシュで　目指すよ　着いたわ！　過ぎてく！？ 	dasshu de mezasu yo tsuitawa! sugiteku!? 	Aiming to make it with a dash… we've arrived! Time flies
終わった・・終わった… 快速。終わった… 	owatta.. owatta… kaisoku. owatta… 	This express ride is over, over, over
なにこれ　なんかの　試練か？　修行か？ 	nani kore nanka no shiren ka? shugyou ka?	What is this? A test? Discipline training?
さぁなにか　楽しいことだけ　考えよ！ 	saa nanika tanoshii koto dake kangae yo! 	What!? Just think happy thoughts!
 	 	
扉開いた　瞬間 	tobira hiraita shunkan 	The moment the doors open,
走っていくから 	hashitte iku kara 	I break out running
普通にしている 	futsuu ni mieru you ni 	Trying to act normal,
でも　私限界よ 	demo watashi genkai yo 	But I'm at my limit
 	 	
時計を気にしてたら 	tokei o ki ni shitetara 	If I'm paying attention to the clock,
気づかれないね　たぶん 	kizukarenai ne tabun 	I'll be able to keep my mind off it, right? Probably
階段　気合い入れ 	kaidan kiaiire 	Meeting the stairs with my best fighting spirit
二段飛ばしで 	nidan nukashide 	Skipping them two at a time
もぅきてる 	mou kiteru 	It's already coming
 	 	
今まで生きた　人生が 	ima made ikita jinsei ga 	The life I've lived till now
走馬灯のように　よみがえる 	soumatou no you ni yomigaeru 	Revolves before my eyes
自分信じ　乗り越えて 	jibun shinji norikoete 	Having been able to overcome by believing in myself,
いつも生きてきたわ 	itsumo ikitekitawa 	It's how I've always come to live
 	 	
あなたのもとへ　一瞬でワープ 	anata no moto ni isshun de waapu 	Able to warp where you are in a single second,
今なら　そんな力出せそう！ 	imanara sonna chikara dase sou! 	Right now it seems like I'll be able to bring out that kind of power
こんな姿　友達に 	konna sugata tomodachi ni 	If I'm seen like this by my friends,
見られてたら終わる 	miraretetara owaru 	It's over
 	 	
やっとたどり着いた　天国の 	yatto tadoritsuita tengoku 	I finally managed to make it...to heaven
ドアのノック忘れずに 	doa no nokku wasurezu ni 	Not forgetting to knock on the door
あららら　返ってきたノックに 	ararara kaettekita nokku ni odoroite 	Huh? Surprised by the return knock,
驚いて隣も使用中 	tonari mo shiyou chuu 	The next one is busy too
 	 	
最後の手段だわ 	saigo no shudandawa 	Preparing myself for last ditch measures
覚悟しドアのマーク振り切って 	kakugoshi doa no maaku furikitte 	Trying not to care about the sign on the door,
乙女心捨てて踏み込んだ 	otomegokoro sutete fumikonda 	Casting away my pure maiden's heart, I stepped in
そこはmen's用 	soko wa men's you 	To the men's room…
==External Links==
*Pixiv - Illustration
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Vocaloid Wiki - Image and Japanese Lyrics Source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)