花風*ワンダーレール (Hanakaze*Wonder Rail)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
そうさ残念な 	sou sa zannen na 	Gotta kick this
運命なんか蹴っ飛ばしてさ 	unmei nanka kettobashite sa 	Sad destiny that I have to the curb.
最終列車乗っちゃって 	saishuu ressha nocchatte 	I gotta get on the last train of the day.
さあ　Let's　Play　Now！ 	saa Let's Play Now! 	Ok, let's play now!
どんな未来も 	donna mirai mo 	I just have to dive in
「いっせーの！」で 	"issee no!" de 	Head first, no matter what
ダイブすれば 	daibu sureba 	The future holds
春風が踊る 	harukaze ga odoru 	Flower petals dancing in the wind
Wonder　Rail 	Wonder Rail 	Wonder Rail
 	 	
寝坊して　ダッシュして 	nebou shite dasshu shite 	Dashing out the door I jump on the already departing train
飛び乗った　列車は 	tobinotta ressha wa 	'cause I overslept.
現状不明　奇想天外 	genjou fumei kisoutengai 	I don't know what's going on. It's weird,
ひとりぼっち 	hitoribocchi 	I'm the only one on this train
何で？　どうして？ 	nande? doushite? 	Why? How come?
散々な日になりそうだ・・・ 	sanzan na hi ni nari sou da... 	Seems like it's gonna be a strange day...
これ以上は追い込まないでくれ！ 	kore ijou wa oikomanaidekure! 	Don't make me feel even more alone than I am!
 	 	
ってよーく見りゃそう迷い猫がもう１人 	tte yooku mirya sou mayoi neko ga mou hitori 	But then I look around and find a person who seems like me
２ビートで笑う　車輪は置いといて 	2 biito de warau sharin wa oitoite 	Pausing for a bit, I laugh, she's sitting next to the wheels
何で？　どうして？ 	nande? doushite? 	Why? How come?
二人　神様は出逢わせたんでしょう 	futari kamisama wa deawasetan deshou 	Did we meet because God made it so?
 	 	
不意に陽気なアナウンスが響き渡る 	fui ni youki na anaunsu ga hibiki wataru 	Suddenly a cheerful announcement echoes through the car
本日は御乗車ありがとう。 	honjitsu wa go jousha arigatou. 	"Thank you for riding with us today.
お嬢さんお二人の未来へ向けて 	ojousan ofutari no mirai e mukete 	This train is rapid service.
この列車は区間特急で現在走行中です。 	kono ressha wa kukan tokkyuu de genzai soukou chuu desu.	Bound for your future, it's going full steam ahead"
 	 	
きっと　正解も　不正解もないはずでさ 	kitto seikai mo fu seikai mo nai hazu de sa 	There's no "right" or "wrong" way to dream.
みんな夢見る権利があるんだ 	minna yumemiru kenri ga arun da 	'cause everyone's got the right to dream however they like.
赤い糸の行く末も　難問の証明も 	akai ito no yukusue mo nanmon no shoumei mo 	Surely some tough times await at the end of this red string,
何だっていいや 	nan datte ii ya 	But who cares?
 	 	
「どうして出逢えた」って考えんのは 	"doushite de aeta" tte kangaen no wa 	We can put off thinking about why we met
現状は後回しでイイじゃんか 	genjou wa atomawashi de iijan ka 	For some other day
どんな逆境も３，２，１でパスすれば 	donna gyakkyou mo 3, 2, 1 de pasu sureba 	We can surpass any adversity, 3, 2, 1
春風が踊る 	harukaze ga odoru 	Flower petals dancing in the wind
Brand-New　World 	Brand-New World 	Brand-New World
 	 	
ひとりで歌って　泣きベソかいてた 	hitori de utatte nakibeso kaiteta 	When I sang alone, I was on the verge of crying
ふたりで歌って　感情を知った 	futari de utatte kanjou o shitta 	When people sing together, we open up our emotions to each other
もっと　ずっと　行こう！ 	motto zutto yukou! 	Further, longer, let's go!
大人か子どもかなんて 	otona ka kodomo ka nante 	Adult or child,
関係ないね 	kankeinai ne 	It doesn't matter
 	 	
次の駅はねぇどんな出逢いがあるの？ 	tsugi no eki wa nee donna deai ga aru no? 	Hey, I wonder what encounters await at the next station?
ねぇどんな世界を描こうか？ 	nee donna sekai o egakou ka? 	What kind of world do I envision?
「嫌い」とか「死にたい」はもう言い飽きたんだ 	"kirai" toka "shinitai" wa mou ii akitan da 	I'm tired of saying this like, "I hate this" or "I want to die."
意地っ張り寂しがりだった 	ijippari sabishigari datta 	I want to say goodbye
少女にサヨナラ 	shoujo ni sayonara 	To the stubborn and lonely girl that I used to be
汽笛が叫きだす 	kiteki ga sakidasu 	Time to move on!
 	 	
大胆不敵にDistortionさせて 	daitan futeki ni Distortion sasete 	I let my recklessness distort me,
もっともっと欲張るのさ 	motto motto yokubaru no sa 	Making me want more and more
他人の引いたレールじゃない 	tanin no hiita reeru janai 	These rails aren't something someone forced me onto
限界だって追い越してmyself 	genkai datte oikoshite myself 	I'll overcome these limits myself
 	 	
正解も不正解もないはずでさ 	seikai mo fu seikai mo nai hazu de sa 	There's no "right" or "wrong" way to dream
みんな夢見る権利があるんだ 	minna yumemiru kenri ga arun da 	'cause everyone's got the right to dream however they like
赤い糸の行く末も　難問の証明も 	akai ito no yukusue mo nanmon no shoumei mo 	Surely some times await at the end of this red string,
何だっていいや 	nan datte ii ya 	But who cares?
 	 	
残念な運命は蹴っ飛ばしてさ 	zannen na unmei wa kettobashite sa 	Gotta kick this sad destiny I have to the curb
最終列車乗っちゃって 	saishuu ressha nocchatte 	And get on the final train of the day
さあ　Let's　Play　Now！ 	saa Let's Play Now! 	So, let's play now!
どんな未来も「いっせーの！」でダイブすれば 	donna mirai mo "issee no!" de daibu sureba 	I just have to dive in head first, no matter what the future holds
春風が踊る 	harukaze ga odoru 	Flower petals dancing in the wind
Wonder　Rail 	Wonder Rail 	Wonder Rail
 	 	
いつか　世界中を巻き込む 	itsuka sekaijuu o makikomu 	One day, I'll join the parade of people
Paradeへ 	Parade e 	Who've found their dreams
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:Mint* songs list
Category:Osamu songs list/Tuning
Category:Koumi Miso songs list/Visuals