純粋な獣 (Junsui na Kemono)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰にも狩られないで 	dare ni mo kararenaide 	A beast lurks within you.
あなたの中に潜む獣 	anata no naka ni sumu kemono 	Don’t let anyone hunt it.
 	 	
いつでも近くに居るよ 	itsu demo chikaku ni iru yo 	It’s always close to you,
孤独が二つ並んでいる 	kodoku ga futatsu naranderu 	Two solitudes lined up neatly.
 	 	
ここからだと好く観えるね 	koko kara da to yoku mieru ne 	If it’s from here, you can see well
新しい花が咲いている 	atarashii hana ga saiteru 	That the new flowers are blooming.
自由な私だけが 	jiyuu na watashi dake ga 	Only someone free like myself
新しい君を探すから 	atarashii kimi o sagasu kara 	Is searching for a new you, after all.
 	 	
いけない歌が聴こえる 	ikenai uta ga kikoeru 	I can hear a song beyond saving
絶望が恋しくて 	zetsubou ga koishikute 	As I’m yearning for despair.
あなたを失いたくはない 	anata o ushinaitaku wa nai 	I don’t want to lose you;
そこはとても危険だから 	soko wa totemo kiken dakara 	Over there is quite dangerous, after all.
 	 	
「誰もみんな気のせいだって 	“dare mo minna ki no sei da tte	“Everyone says it’s my imagination,
私の事知らないで 	watashi no koto shiranaide 	Without knowing me in the least.
たぶん透明な存在に 	tabun toumei na sonzai ni 	Maybe they realized
気付いてくれたから…」 	kizuite kureta kara…” 	It's a transparent being...”
 	 	
誰にも狩られないで 	dare ni mo kararenaide 	A beast lurks within you.
あなたの中に潜む獣 	anata no naka ni sumu kemono 	Don’t let anyone hunt it.
 	 	
いつでも近くに居るよ 	itsu demo chikaku ni iru yo 	It’s always close to you,
孤独が二つ並んでいる 	kodoku ga futatsu naranderu 	Two solitudes lined up neatly.
 	 	
ここからだと好く観えるね 	koko kara da to yoku mieru ne 	If it’s from here, you can see well
新しい花が咲いている 	atarashii hana ga saiteru 	That the new flowers are blooming.
自由な私だけが 	jiyuu na watashi dake ga 	Only someone free like myself
新しい君を探すから 	atarashii kimi o sagasu kara 	Is searching for a new you, after all.
 	 	
いけない歌が聴こえる 	ikenai uta ga kikoeru 	I can hear a song beyond saving
絶望が恋しくて 	zetsubou ga koishikute 	As I’m yearning for despair.
あなたを失いたくはない 	anata o ushinaitaku wa nai 	I don’t want to lose you;
そこはとても危険だから 	soko wa totemo kiken dakara 	Over there is quite dangerous, after all.
 	 	
「誰も怖くて近づけない 	“dare mo kowakute chikazukenai 	“Everyone is afraid of me and won’t come near.
私の嘘を見破って 	watashi no uso o miyabutte 	Yet you saw through my lies
とても複雑な真実 	totemo fukuzatsu na shinjitsu 	And believed the truth
信じてくれたから…」 	shinjite kureta kara…” 	Was very complicated, so...”
 	 	
誰にも狩られないで 	dare ni mo kararenaide 	A beast lurks within you.
あなたの中に潜む獣 	anata no naka ni sumu kemono 	Don’t let anyone hunt it.
 	 	
いつでも近くに居るよ 	itsu demo chikaku ni iru yo 	It’s always close to you,
孤独が二つ並んでいる 	kodoku ga futatsu naranderu 	Two solitudes lined up neatly.
 	 	
いけない歌が聴こえる 	ikenai uta ga kikoeru 	I can hear a song beyond saving
絶望が恋しくて 	zetsubou ga koishikute 	As I’m yearning for despair.
あなたを失いたくはない 	anata o ushinaitaku wa nai 	I don’t want to lose you;
そこはとても危険だから 	soko wa totemo kiken dakara 	Over there is quite dangerous, after all.
 	 	
いけない歌が聴こえる 	ikenai uta ga kikoeru 	I can hear a song beyond saving
絶望が恋しくて 	zetsubou ga koishikute 	As I’m yearning for despair.
==External Links==
*piapro - Lyrics
*Muzie
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Koohoo-P songs list