聖夜、愛犬がビデオデッキに詰まる (Seiya, Aiken ga Video Deck ni Tsumaru)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
なんたって僕はリア充で　今夜は彼女とデートなのさ 	Nan tatte boku wa RIAjuu de kon'ya wa kanojo to DEETO na no sa 	I'm living the life. It's no doubt. Tonight, I go out with my girlfriend.
豪華なディナーも予約済みで　夜景を背後に愛を語る 	Gouka na DINAA mo yoyakuzumi de yakei wo haigo ni ai wo kataru 	I've made a reservation for a luxurious dinner. With night view, I'll tell her my love.
つもりさ 	Tsumori sa 	I will.
 	 	
待ち合わせは17時半　余裕を持って準備をする 	Machiawase wa juu-nana-jihan yoyuu wo motte junbi wo suru 	We'll meet at 17:30
ハイブランドのスーツまとって　玄関に手をかけた時 	HAI BURANDO no SUUTSU matotte genkan ni te wo kaketa toki 	Just at the time when I'm getting out, wearing high ends.
 	 	
何かが絡まる音がして　リビングのドア開けた 	nanika ga karamaru oto ga shite ribingu no doa aketa 	I heard something being jammed. I turned back and open the door for my living room.
 	 	
せっかくのクリスマスにお前は何をしてるんだ 	Sekkaku no KURISUMASU ni omae wa nani wo shiteru nda 	What are you doing? Why on this Christmas Day?
なぜそこに入ろうと思った　そしてなぜ入れた 	Naze soko ni hairou to omotta soshite naze ireta 	What made you think to try getting in there? Why did try?
突き出す頭と前足　慎重に後ろから入ったな 	Tsukidasu atama to maeashi shinchou ni ushiro kara haitta na 	I see your head and front legs. You must have stepped back carefully.
どうせアホならアホらしく頭から突っ込めよ 	Douse AHO nara AHO rashiku atama kara tsukkomeyo 	You should have enter from your head first like a stupid. Beacuse I know you are.
 	 	
苦しそうに呻くでもなく　逃げ出そうともがくでもない 	Kurushisou ni umeku demo naku nigedasou to mogaku demo nai 	You don't moan in pain, nor you struggle to escape.
寂しく沈むその瞳は　巻き戻しボタン見つめてた 	Sabishiku shizumu sono hitomi wa maki modoshi BOTAN mitsumeteta	Your eyes with deep sadness were looking at the Rewind button.
 	 	
そんなアクロバティックな　タイムマシーンがあるか 	Son'na AKUROBATIKKU na TAIMU MASHIIN ga aru ka 	No.No. No. The time-machine is not such acrobatic.
 	 	
せっかくのクリスマスにお前は何をしてるんだ 	Sekkaku no KURISUMASU ni omae wa nani wo shiteru nda 	What are you doing? Why on this Christmas Day?
過去に何をしたというんだ　何をやり直す気だ 	Kako ni naniwoshita to iu nda nani wo yarinaosu ki da 	What you did in the past. You want to redo what?
分針は真下を指し　振れる携帯の理由は 	Funshin wa mashita wo sashi fureru keitai no wake wa 	The minutes hand points the floor. My phone vibrates because...
寒空で僕を待つ彼女　なんて説明しよう 	Samuzora de boku wo matsu kanojo nante setsumei shiyou 	Because of her left in cold. How can I explain this?
 	 	
せっかくのクリスマスにビデオデッキを分解 	Sekkaku no KURISUMASU ni BIDEO DEKKI wo bunkai 	What AM I doing, Why disassembling the VCR in the Holy Night.
残念そうな顔するな犬　お前のためにやってんだ 	Zan'nen sou na kao suru na inu omae no tame ni yatte nda 	Don't look at me in sad you dog. I'm doing this for you.
サンタクロース聞こえるか　今僕が欲しいものは 	SANTA KUROOSU kikoeru ka ima boku ga hoshii mono wa 	Listen! Santa Claus! What I want for the most is
「なんてスタイリッシュな虐待！」と言わないレスキュー隊 	"Nante SUTAIRISSHU na gyakutai!" to iwanai RESUKYUU-tai 	a rescue team never say "What a stylish abusing!!"
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*ブロッサムスパイス 
*Noёl-Loid2
A version featuring VY2 was featured on the following albums:
*エレクトロロマンス (Electro Romance) (album)
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring VY2
Category:Takahashi You songs list