浮遊 (Fuyuu)/Sena Wataru

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
何度でも許してあげるからね 	nando demo yurushite ageru kara ne 	I will forgive you over and over again.
別に期待してないからね 	betsu ni kitai shite nai kara ne 	I don’t really expect anything from you.
いつまでも“良い人”みたいな癖 	itsu made mo "ii hito" mitai na kuse 	No matter what, I can’t seem to get rid
少しも抜けないんだ 	sukoshi mo nukenai nda 	of my habit of seeming like a “good person”.
 	 	
わかってる　わかってる　悪いのはいつも……けど 	wakatteru wakatteru warui no wa itsumo......kedo 	I know, I know, the one at fault is always...still,
困ってる　戦ってる　常識はいつか変わる 	komatteru tatakatteru joushiki wa itsuka kawaru 	I’m troubled, I’m struggling, common sense will change someday.
生きてる　息してる　言葉はいつもズレる 	ikiteru iki shiteru kotoba wa itsumo zureru 	I’m alive, I’m breathing, words are always out of place.
わずかな希望を他人に押し付ける人生だ 	wazuka na kibou o tanin ni oshitsukeru jinsei da 	It’s a life of pushing a tiny bit of my hope onto strangers.
 	 	
君のこと　思い出せない 	kimi no koto omoidasenai 	I can’t recall a thing about you.
顔も名前も覚える気がない 	kao mo namae mo oboeru ki ga nai 	I don’t seem to remember your face or even your name.
地獄のような　天国のような 	jigoku no you na tengoku no you na 	Just like hell, just like heaven,
正直者は生き辛い日々だ 	shoujikimono wa ikizurai hibi da 	It’s tough for an upright person to live day after day.
 	 	
僕が悪いからね　ずっと長いものに巻かれて 	boku ga warui kara ne zutto nagai mono ni makarete 	It’s my fault for always giving in to a stronger opponent.
いつまでも子供みたいな癖　少しも抜けないんだ 	itsu made mo kodomo mitai na kuse sukoshi mo nukenai nda	No matter what, I can’t seem to get rid of my childlike habits.
ほろり涙は拭いちゃダメ　忘れてしまわないように 	horori namida wa fuicha dame wasurete shimawanai you ni 	Don’t wipe your softly falling tears, so that it doesn’t get forgotten.
嘘ついて明日も生きていく　そういう大人だったな 	uso tsuite asu mo ikite iku sou iu otona datta na 	Spouting lies and continuing living tomorrow, I was that kind of adult.
 	 	
君もまた　思い出せない 	kimi mo mata omoidasenai 	I can’t recall anything about you again.
空気のようにふわふわ浮かんだ 	kuuki no you ni fuwafuwa ukanda 	It’s floating lightly just like the air.
その場しのぎは　もううんざりだ 	sonobashinogi wa mou unzari da 	I’m fed up with evasive answers.
正直者に僕はなるんだ 	shoujikimono ni boku wa narun da 	I’m going to become an upright person.
 	 	
初めから強くなんてないってこと　わかってたのに 	hajime kara tsuyoku nante nai tte koto wakatteta no ni 	Despite already knowing that no one is strong from the beginning,
「負けちゃダメ」っていう言葉に押し潰された 	"makecha dame" tte iu kotoba ni oshitsubusareta 	I’m crushed by the words “don’t lose”.
嘘だらけのこの世界で　明日もまた流れていく 	uso darake no kono sekai de asu mo mata nagarete iku 	In this world overflowing with lies, tomorrow will come like usual.
曖昧で不器用な僕だって今　生きてるんだ！ 	aimai de bukiyou na boku datte ima ikiteru nda! 	Even someone who’s vague and awkward like me is alive right now!
==Discography==
This song was featured in the following albums:
*アントゥルース・ディストーション (Untruth Distortion)
*せなのおと2 (Sena no Oto 2) (album)
==External Links==
*piapro - Off vocal
*piapro - Lyrics
*piapro - Photograph
===Unofficial===
*
*mizuiro-usagi - Translation source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Sena Wataru songs list
Category:Telpher songs list/Visuals