Inconspicua

===species Hebardina inconspicua Princis, 1963===
*Distribution:
 Tanzania; South Africa (Natal province)
*Citations:
 Princis. 1963. In Hanström, Brinck & Rudebeck [Ed.]. South African Animal Life. Results of the Lund University Expedition in 1950-1951 9:31 >> Hebardina inconspicua
H. inconspicua sp. n.
(Abb. 13)
Locus typicus: Natal, Hluhluwe Game Reserve. -- Holotypus (m) und Paratypi (5m.m. und 8 f.f) befinden sich im Entomologischen Museum der Universität Lund.
BESCHREIBUNG
male. Kopf glänzend schwarz bis schwarzbraun; Clypeus und Mundteile bräunlich; Maxillarpalpen weisslich mit etwas gebräuntem Endglied: Antennen schwarz. Pronotum gl?nzend schwarz bis schwarzbraun, lateral heller, aber ohne deutlichen Längsbinden. Vorderflügel dunkelbraun, distal zugespitzt, etwa bis zum 5. Tergit reichend. Hinterflügel stark verkürzt, etwa nur bis zum 2. Tergit reichend. 1. Tergit mit einem mesalen Härchenbüschel versehen, der aus vielen nach hinten gerichteten H?rchen besteht: beiserseits ist dieser Härchenbüschel von je einem transversalen, dem Hinterrande des Tergites etwa parallel verlaufenden Kiel-chen flankiert. Abdomen schwarz bis schwarzbraun. Supraanalplatte breit dreieckig, distal abgerundet, aber in der Mitte seicht ausgerandet. Titillator wie abgebildet (.Abb. 13). Hypandrium asymmetrisch, indem seine linke Hälfte verkürzt und der linke Stylus nach links verschoben ist. Beine bräunlich. Körperlänge 11.5-15 mm. Pronotumlänge 3.2-4 mm links verschoben ist. Beine bräunlich. Körperlänge 11,5-15 mm. Pronotumlänge 3.2-4 mm. Pronotumbreite 4.3-5 mm, Elytrenlänge 6-7 mm.
f.. Ähnlich dem Männchen, aber etwas grösser, erstes Tergit unspezialisiert und Sub-genitalplatte mit Valven. Körperlänge 15-18.5 mm. Pronotumlänge 4.5-1.8 mm. Prono-tumbreite 5.4-6 mm, Elytrenlänge 7-9 mm.
===翻译===
DESCRIPTION
male. Head black, shiny brown to black, clypeus and mouth parts brown; Maxillarpalpen whitish with a little browned end link: antenna black. Pronotum gl? shiny black to dark brown, lighter laterally, but no clear longitudinal binding. Forewing dark brown, pointed distally, approximately up to 5 Tergite reaching. Hind wings much shorter, merely to 2 Tergite reaching. 1. Tergite with a tuft of hairs mesalen provided, comprising a large number of rear-facing H tale: Beiser hand, this hair tufts of one transverse, the posterior margin of tergites approximately parallel keel flanked Chen. Abdomen black-brown to black. Supraanalplatte ausgerandet broadly triangular, distally rounded, shallow but in the middle. Titillator shown (. Fig. 13). Hypandrium asymmetrically by the left hemisphere shortened and the left stylus is moved to the left. Legs brownish. Body length 11.5-15 mm. Pronotumlänge 3.2-4 mm is left shifted. Legs brownish. Body length 11.5 to 15 mm. Pronotumlänge 3.2-4 mm. Pronotumbreite 4.3-5 mm, 6-7 mm Elytrenlänge.
f.. Similar to the male, but somewhat larger, first tergite unspecialized and sub-genital plate with Blades. Body length 15-18.5 mm. Pronotumlänge 4.5-1.8 mm. Pron-tumbreite 5.4-6 mm, 7-9 mm Elytrenlänge.