Digimon Adventure 02/Appendices/Cast/Episode 38

===Japanese===
*Daisuke Motomiya: Reiko Kiuchi
*V-mon: Junko Noda
*Miyako Inoue: Rio Natsuki
*Hawkmon: Kōichi Tōchika
*Iori Hida: Megumi Urawa
*Armadimon: Megumi Urawa
*Hikari Yagami: Kae Araki
*Tailmon: Yuka Tokumitsu
*Takeru Takaishi: Taisuke Yamamoto
*Patamon: Miwa Matsumoto
*Ken Ichijoji: Romi Park
*Wormmon: Naozumi Takahashi
*Taichi Yagami: Toshiko Fujita
*Agumon: Chika Sakamoto
*Sora Takenouchi: Yuko Mizutani
*Piyomon: Atori Shigematsu
*Yamato Ishida: Youto Kazama
*Gabumon: Mayumi Yamaguchi
*Kōshirō Izumi: Umi Tenjin
*Tentomon: Takahiro Sakurai
*Jo Kido: Masami Kikuchi
*Gomamon: Junko Takeuchi
*Palmon: Shihomi Mizowaki
*Archnemon: Wakana Yamazaki
*Ken's Mother: Asako Dodo
*Daisuke's Father: Hiroki Takahashi
*Jun Motomiya: Kazusa Murai
*Yukio Oikawa: Toshiyuki Morikawa
*Narration: Hiroaki Hirata