ショコラタ植エタ (Chocolata Ueta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
お天気　ハレ 	otenki hare 	The weather is clear
風向き　良好 	kazamuki ryoukou 	the wind is favorable
愛情バスケットにつめ 	aijou basuketto ni tsume 	My affection packed in a basket.
 	 	
スキップ10分 	sukippu juupun 	Skip 10 times.
私の育てる　純情 	watashi no sodateru junjou 	My pure heart I've raised.
ショコラタ　タ　ラッタラッタ 	shokorata ta rattaratta 	Chocolata ta latta latta.
 	 	
ねえ　君は　誰のことが好き？ 	nee kimi wa dare no koto ga suki? 	Hey, who do you like?
それが聞けたら　苦労はしない 	sore ga kiketara kurou wa shinai 	If you told me that I wouldn't go through the trouble.
 	 	
さぁ　水をまこう　ショコラタ 	saa mizu o makou shokorata 	Now, I'll sprinkle water Chocolata
青い　　育てた 	aoi jouro sodateta 	My blue watering can, I raised it up
想い　込めた　自分カラー　オリジナル 	omoi kometa jibun karaa orijinaru 	filled with my feelings, my own color, original.
さぁ　はりきって　いきましょう 	saa harikitte ikimashou 	Now, let's get into high spirits.
収穫　タイミングは　まだまだ先かな？ 	shuukaku taimingu wa madamada saki kana? 	The time for the harvest, I wonder if it's not yet there?
 	 	
「誰もが気になるバレンタイン。」 	"dare mo ga ki ni naru barentain." 	"Valentine's is on everyone's mind."
「意中のあの人へ、プレゼントをお考えの皆々様。」 	"ichuu no ano hito e, purezento o okangae no minaminasama."	"Everyone's planning to give a present to that person in their hearts"
「今日はチョコレートの作り方をご紹介します。」 	"kyou wa chokoreeto no tsukurikata o goshoukai shimasu." 	"Today I'll introduce a recipe for making chocolate."
「まず健康なチョコレートの苗木を、 	"mazu kenkou na chokoreeto no naegi o , 	"Let's first plant a wholesome chocolate seedling
風の気持ちいい小高い丘に植えましょう。」 	kaze no kimochi ii kodakai oka ni uemashou." 	on a slight hill with good wind."
 	 	
「毎日お水を1リットル。」 	"mainichi o mizu o ichi rittoru." 	"One liter of water every day."
「お日さまを　たーっぷり。」 	"ohisama o taappuri." 	"And plenty of sun."
「肥料に愛情、お砂糖、 	"hiryou ni aijou, osatou, 	"If you fertilize it with affection and sugar,
素敵なものをたっくさん与えると良いでしょう。」 	suteki na mono o takkusan ataeru to yoi deshou." 	and give it a lot of lovely things, I think that'd be good."
 	 	
「嵐が来たら、抱きしめてあげましょう。」 	"arashi ga kitara, dakishimete agemashou." 	"If a storm comes, you should hold it tight."
「しかし実は、育てることよりも、 	"shikashi jitsu wa, sodateru koto yori mo, 	"But to be honest, more than raising it,
育てた後のほうが一段と難しいのです。」 	sodateta ato no hou ga ichida nto muzukashii no desu." 	it gets a lot more difficult after you've done that."
 	 	
「私のの中も、 	"watashi no kokoro no naka mo, 	"Even inside my heart,
期待と不安とショコラータが入り混じって、 	kitai to fuan to shokoraata ga iri majitte, 	hope and anxiety mingle with chocolata,
ミックスジュースができそうなんです。」 	mikkusu juusu ga dekisou nan desu." 	like they could be a mixed juice."
 	 	
ねぇ　君は　甘いものは好き？ 	nee kimi wa amai mono wa suki? 	Hey, how do you like sweets?
答え探しは　堂々巡り 	kotae sagashi wa doudou meguri 	Looking for an answer, I'm going around in circles.
 	 	
さぁ　オンナノコ　恋セヨ 	saa onnanoko koise yo 	Now, a girl falls in love,
　チョコレート 	otomegokoro chokoreeto 	A maiden's heart, chocolate.
地中海は　ショコラタ　テラロッサね 	chichuukai wa shokorata terarossa ne 	In the Mediterranean Sea, Chocolata's in terra rossa, right?
さぁ　はりきって　いきましょう 	saa harikitte ikimashou 	Now, let's get into high spirits
収穫　タイミングは　そろそろ　いいかな？ 	shuukaku taimingu wa sorosoro ii kana? 	The time for the harvest, I wonder if it's drawing near?
 	 	
さぁ　大好きを　ショコラタ 	saa daisuki o shokorata 	Now, my love Chocolata, it'll reach you.
お届けしよう　葉っぱ　ラッパ 	otodoke shiyou happa rappa 	A leaf wrapper.
今日は　そわそわ　オリーブの木も　踊る 	kyou wa sowasowa oriibu no ki mo odoru 	Today, restlessly, the olive trees dance too.
さぁ　はりきって　いきましょう 	saa harikitte ikimashou 	Now, let's get into high spirits.
勇気の　おまじないは 	yuuki no omajinai wa 	My charm for courage is
ショコラタ　タ　ラッタラッタ 	shokorata ta rattaratta 	Chocolata ta latta latta.
==Discography==
This song was featured in the following albums:
*不思議の国のポップコーン
==External Links==
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Chie (ちえ) songs list
Category:Ryoutai songs list/Lyrics
Category:Sumomo songs list/Visuals