Day 351-360/Day 360

Day 360
I am wielding a knife at the Sisters' place today.
Next to the figure of the Sisters, who were dressed with aprons, is the Meal Hero's party with a counter-top in between them.
The Meal Hero's party prepares the main meal, while the Sisters follow their orders while also getting cooking lessons when time presents itself.
This time, it could be said I am more of a hindrance here, really.
【Seaweed Cooking Nabe・Tangurea Potter】, 【Cookware Cooking Utensils・Cooking Ozeru】. These are 【Sacred Treasures】 class cookware, possessing such effects as 【Seaweed Cuisine - Full Mastership】and 【High-Grade Seafood Cooking】, and so forth.
Since the cooking of a decent amount of food had mostly been done by now, they set aside some time to teach the two some things.
I also have plenty of time, I thought with myself.
I liked cooking and had been doing it for a decent amount of time, so I had been helping whenever possible.
However, it seems there is too much of a difference when it comes to the top level of cooking.
They used a rapidly flowing process. Their site of control runs in second long increments. The difference was too clear taste as dishes come out with a slight difference in tastes.
They use various bits of techniques to vividly dismantle every ingredient. Charged with maximizing the taste of each ingredient. Servings come out showing their ingredients deliciously.
There was also a variety of dishes, but as I had imagined, there were some dishes here that went beyond what I had thought was possible.
Moreover, it seems the Sisters have reached that top level of cooking.
In the future, it may be better to just stop lending a hand here.
It can be harmonious if we're talking about just a small dish, but at dinner time I must just be seen as an obstacle.
There are many things that I have to think about, but I can still enjoy the delicious cuisine.
Yeah, it was good after all to taste the Sisters's homemade meal.
----
PLACE TRANSLATIONS ABOVE THE BAR. THESE ARE THE RAWS, LEAVE THEM HERE UNTIL SOMEONE DOES A REAL TRANSLATION (NOT JUST A GT OR RUSSIAN TRANS). CLICK EXPAND TO VIEW THEM.
 
　“三百六十日目”
　今日は姉妹さんのところで包丁を振るっている。
　隣にはエプロン姿の姉妹さん達の姿があり、調理台を挟んで飯勇パーティが居る。
　飯勇パーティは主に食事の用意と、時間がある時には姉妹さん達に料理を教えるように命令している。
　今回はそれに俺がお邪魔している、という訳だ。
　【】を始め、【】といった【神器】級の調理器具はあるし、【海藻料理免許皆伝】や【特級海鮮調理術】などを持っている。
　料理は今までもしてきたのだから、そこそこの料理なら、教えてくれればモノにできる。
　などと思っていた時期が俺にもありました。
　好きでそれなりに料理してきたし、これまでも手伝いはしてきた。
　だがトップレベルともなると勝手が違い過ぎるらしい。
　目まぐるしく流れる工程。秒刻みで動く現場。僅かな違いで出てくる味のあまりにハッキリとした差。
　食材を鮮やかに解体する技術。食材の良さを最大限発揮する仕込み。食材を美味しそうに見せる盛り付け。
　その他にも色々とあり、想像していたが、それを越えるモノがここにあった。
　しかも姉妹さん達はそこまでのレベルに何時の間にか到達してしまったようだ。
　今後は気軽に手伝いするのは止した方がいいかもしれない。
　ちょっとした料理なら和気あいあいと出来るが、飯時では邪魔にしかならないに違いない。
　色々と思う事はあるが、それでも美味しく出来た料理を堪能する。
　うん、やっぱり姉妹さん達の手作りってのはいいもんだ。
----
Day 359 == Day 360 == Day 361
----
Category:Novel
Category:Re:Monster Volume 9
Category:Articles that needs cleaning