ミザリーナ (Miserina)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
「あたし、君と違って──」 	"atashi, kimi to chigatte──" 	“I’m not like you──”
あらら だから何様ですか貴方 	arara dakara nanisama desu ka anata 	Oh my, so who do you think you are?
飽き飽きした別れはさぞかし哀しい 	akiakishita wakare wa sazokashi kanashii	A tiresome farewell must be so sorrowful to you.
ませた話だとか無様 	maseta hanashi da toka buzama 	Those precocious talks are unsightly.
はっとさせられました 	hatto saseraremashita 	It woke me up.
身体は満たされた？ 	karada wa mitasareta? 	Is your body filled?
 	 	
案じた明日 	anjita ashita 	I worried over tomorrow.
今夜はもういいか 	kon'ya wa mou ii ka 	Is it enough tonight?
悪夢 襲う 	akumu osou 	A nightmare seizes me.
 	 	
冷めた目付きで口付けをして 	sameta metsuki de kuchizuke o shite 	You kissed me with an icy look,
「どうかどうか」って笑わせんなよ 	"douka douka" tte warawasen na yo 	begging “Please, for God’s sake!” Don’t make me laugh.
貴方の所為だからね 	anata no sei dakara ne 	This is all your fault.
孤独な快楽を対価に 	kodoku na kairaku o taika ni 	In consideration of solitary pleasure…
 	 	
あのさ 淡々とあっという間に済まして 	ano sa tantan to attoiumani sumashite 	You know what, you get it done in no time with indifference;
上辺だけの関係性は二の次？ 	uwabe dake no kankeisei wa ni no tsugi? 	does that mean this superficial relationship takes a back seat?
憐れ 夜のくだりだとか 	aware yoru no kudari da toka 	What a pity—talk about the nighttime passage.
無駄にはっとさせられました 	muda ni hatto saseraremashita 	It woke me up meaninglessly.
私は分からない 	watashi wa wakaranai 	I don’t understand.
 	 	
愛してあげる？ 	aishite ageru? 	Shall I love you?
今夜は揺らいだ 	kon'ya wa yuraida 	Tonight, a distorted
悪夢 襲う 	akumu osou 	nightmare seizes me.
 	 	
あまりに馬鹿にされるから 	amari ni baka ni sareru kara 	I’m made a fool of too much,
私が恰も間違いみたいじゃない 	watashi ga atakamo machigai mitai janai 	so it feels as if I were wrong!
愚かな私も大人に 	orokana watashi mo otona ni 	Stupid as I am, I’m becoming an adult.
 	 	
静かに明かりを消して 	shizuka ni akari o keshite 	Silently turning off the light…
 	 	
冷めた目付きで口付けをして 	sameta metsuki de kuchizuke o shite 	You kissed me with an icy look,
「どうかどうか」って笑わせんなよ 	"douka douka" tte warawasen na yo 	begging “Please, for God’s sake!” Don’t make me laugh.
貴方の所為だからね 	anata no sei dakara ne 	This is all your fault.
孤独な快楽を対価に 	kodoku na kairaku o taika ni 	In consideration of solitary pleasure…
私も快楽の当人 	watashi mo kairaku no tounin 	I’m one of those given to pleasure, too.
== Discography ==
This song was featured on the following albums:
*終演 (Shuuen) (album)
==External Links==
*Dropbox - Off vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nakiso songs list
Category:Kusuriya songs list/Visuals