夜行線上のフライト (Yakou Senjou no Flight)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
こっちおいで 	kocchi oide 	Come here,
黒猫が　手招いた　引かれる手 	kuroneko ga te mane ita hikareru te 	The black cat beckoned, and my hand is pulled
誰も知らない月の裏 	dare mo shiranai tsuki no ura 	The side of the moon that no one knows
 	 	
白んでいく　暗闇と 	shirande iku kurayami to 	The darkness turning light
透けていく　白い花 	sukete iku shiroi hana 	And white flowers growing transparent
朝は忘れ物になる 	asa wa wasuremono ni naru 	The morning becomes forgotten
 	 	
優しく抱かれた肩 	yasashiku idakareta kata 	My shoulder is gently embraced
フワリ　月明かりのあったかい夜 	fuwari tsukiakari no attakai yoru 	The soft moonlight's warm night
狭まる景色　うたかた 	sebamaru keshiki utakata 	The narrowing, transient scenery
落ちる　甘い罠を知る 	ochiru amai wana o shiru 	Falls, understanding this sweet trap
 	 	
内緒だって　囁いて　一つに結んだ手 	naisho datte sasayaite hitotsu ni musunda te 	It's a secret, I whisper, one hand joined with yours
肢体這う　感触なら　今も疼いてるよ 	shitai hau kanshoku nara ima mo uzuiteru yo 	I feel it crawling across my body, now as well, it throbs
二律背反　泣かないでおくれよ　ねえシスター 	niritsuhaihan nakanaide okure yo nee shisutaa 	One or the other, please don't cry. Hey, sister,
ああ　零れてく 	aa koboreteku 	Ah, they're spilling
 	 	
昨日見た　夢だっけ 	kinou mita yume dakke 	What was the dream I had yesterday?
思い出は　無くなって 	omoide wa nakunatte 	My memories disappear
バラバラに崩れる日々 	barabara ni kuzureru hibi 	And the days crumble, scattered into pieces
 	 	
はしたないと罵って 	hashitanai to nonoshitte 	How vulgar, they abuse
散々と思い知って 	sanzan to omoishitte 	And I realize completely
ユメハルカ　ソレヨシヤ 	yume haruka sore yoshi ya 	A distant dream,
いばらの鳥籠 	ibara no torikago 	And a thorny birdcage
 	 	
月光浴に浸かる花 	gekkouyoku ni tsukaru hana 	Flowers bathed in the moonlight
毒と気付いていた唇熱く 	doku to kizuite ita kuchibiru atsuku 	And your warm lips which I realize were intoxicating
繰り返す目と目の声 	kurikaesu me to me no koe 	Voices meeting eye to eye repeatedly
沈む　溺れてく二人 	shizumu oboreteku futari 	Sinking, the two drown within one another
 	 	
内緒だって　つぶやいて　一つに重ねた手 	naisho datte tsubuyaite hitotsu ni kasaneta te 	It's a secret, I murmur, one of each of our hands joined
お願いって　刹那だけ　切り取る夜明けまで 	onegaitte setsuna dake kiritoru yoake made 	Please, just for an instant, rip it off until dawn
迷子なら　教えておくれよ　ねえナタリー 	maigo nara oshiete okure yo nee natarii 	If you're lost, please tell me, hey, Nathalie
ああ　2人きり 	aa futarikiri 	Ah, the two of us alone
 	 	
花占いなら 	hana uranai nara 	If a flower can tell the future
嘘でも嫌いにしてと 	uso demo kirai ni shite to 	I'll hate it even though it's a lie
ひらり　また　ひらりと 	hirari mata hirari to 	Lightly, again lightly,
散りゆく花弁は 	chiriyuku hanabira wa 	The flower petals fall
ああ　白い花 	aa shiroi hana 	Ah, white flowers
 	 	
内緒だって　囁いて　一つに結んだ手 	naisho datte sasayaite hitotsu ni musunda te 	It's a secret, I whisper, one hand joined with yours
肢体這う　感触から　答えは見えてるよ 	shitai hau kanshoku kara kotae wa mieteru yo 	I feel it crawling across my body and can feel the answer
二律背反　泣かないでおくれよ　ねえシスター 	niritsuhaihan nakanaide okure yo nee shisutaa 	One or the other, please don't cry. Hey, sister,
ああ　零れてく 	aa koboreteku 	Ah, they're spilling
 	 	
好きだよって　つぶやいて　踏み出した二人を 	suki da yo tte tsubuyaite fumidashita futari o 	I like you, I murmur; the two who stepped forwards were
月がそっと　照らしていた　顔色も変えずに 	tsuki ga sotto terashite ita kaoiro mo kaezu ni	Illuminated softly by the moonlight, their expressions unchanging
ありがとうって　泣かないでおくれよ　ねえシスター 	arigatou tte nakanaide okure yo nee shisutaa 	Thank you, don't cry, okay, sister?
ああ　終わりゆく 	aa owari yuku 	Ah, it ends
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Yuuyu songs list
Category:7@ songs list/Other