からふる日和 (Colorful Hiyori)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
散らかる部屋を片付けて　見つかる宝物たち 	chirakaru heya o katazukete mitsukaru takaramono-tachi 	As I cleaned up my messy room, I found my treasure—
忘れないさ　僕の好きだったボーカロイドの音楽 	wasurenai sa boku no suki datta bookaroido no ongaku 	the Vocaloid music I used to love so much. I won’t ever forget it.
 	 	
どこまで行けるかな　みんなで楽しめるかな 	doko made ikeru kana minna de tanoshimeru kana 	How far will I be able to go? Will I be able to have fun with everyone?
重い荷物　人混みをかき分けて 	omoi nimotsu hitogomi o kakiwakete 	So I thought, as I made my way through the crowds, dragging along my heavy luggage.
 	 	
見知らぬ人の笑う声　なんでかな心細くなる 	mishiranu hito no warau koe nande kana kokorobosoku naru 	The laughter coming from strangers somehow makes me feel lonely.
でもね僕ら通じ合えるほどまだ何も話してない 	demo ne bokura tsuuji aeru hodo mada nani mo hanashitenai	Then again, we haven’t talked enough for us to understand each other.
 	 	
色とりどりの空　出会いに導かれて 	irotoridori no sora deai ni michibikarete 	The sky is so vibrant with myriads of colors. As I’m guided toward the new encounters waiting for me,
僕は僕にまた期待を始めた 	boku wa boku ni mata kitai o hajimeta 	I’ve started to have some expectation for myself again.
そんなもんさ 	sonna mon sa 	That’s the way it is.
 	 	
奇跡を起こすのはいつも 	kiseki o okosu no wa itsumo 	It’s always someone else, not me,
僕じゃない誰かだった 	boku ja nai dareka datta 	who brings about miracles.
そんな心許ない魂が作り上げた 	sonna kokoro motonai tamashii ga tsukuriageta 	It’s the kind of “era”
“時代”なんだ 	“jidai” nanda 	that gives birth to such insecure souls.
 	 	
窓をあけて風をいれよう 	mado o akete kaze wo ireyou 	Let’s open the window to let in the wind.
からふるな毎日だ 	karafuru na mainichi da 	See, every day is so colorful.
 	 	
僕は僕を追い越さなきゃいけない 	boku wa boku wo oikosanakya ikenai 	I’ve got to surpass myself…
わけでもないか 	wake demo nai ka 	or I guess not.
 	 	
奇跡を起こすのはいつも 	kiseki o okosu no wa itsumo 	It’s always someone else, not me,
僕じゃない誰かだった 	boku ja nai dareka datta 	who brings about miracles.
そんな心許ない魂が作り上げた 	sonna kokoro motonai tamashii ga tsukuriageta 	It’s the kind of “era”
“時代”なんだ 	“jidai” nanda 	that gives birth to such insecure souls.
 	 	
眠い目をこすって紡いだ歌があったな 	nemui me o kosutte tsumuida uta ga atta na 	There were songs I made when I was still rubbing my sleepy eyes.
どっか白けて映った歌があったな 	dokka shirakete utsutta uta ga atta na 	There were songs where I seemed somewhat listless.
そんな睡眠不足のメロディ 	sonna suimin fusoku no merodii 	I won’t ever, ever forget
忘れない忘れない 	wasurenai wasurenai 	the melodies of those sleep-deprived days.
 	 	
窓をあけて風をいれよう 	mado o akete kaze o ireyou 	Let’s open the window to let in the wind.
からふるな毎日だ 	karafuru na mainichi da 	See, every day is so colorful.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*
==External links==
===Unofficial===
*
*Hazuki no Yume - Translation source
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring SF-A2 miki (VOCALOID)
Category:MikitoP songs list