ホントのキモチ (Honto no Kimochi)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ただずっとずっとあなたの事 	tada zutto zutto anata no koto 	I had always, always wanted
もっともっと知りたくて 	motto motto shiritakute 	to get to know you more, even more
わかっている自分の気持ちに 	wakatte iru jibun no kimochi ni 	I know that it'd be better
素直になれたならいいのに… 	sunao ni nareta nara ii noni... 	if I were more honest with my feelings...
 	 	
初めて話したその声に目を見る事さえ出来なくて 	hajimete hanashita sono koe ni me o miru koto sae dekinakute	when you spoke to me for the first time with that voice, I couldn't even look into your eyes
胸の中苦しくて言葉さえ震えてた 	mune no naka kurushikute kotoba sae furueteta 	my chest hurt, even my words shook
時間なんていつまでも止まってる気がした 	jikan nante itsu made mo tomatteru kigashita 	it felt like time had stopped forever
 	 	
午前２時の公園で二人見上げてた空 	gozen niji no kouen de futari miageteta sora 	in the park at 2 Am, the sky the two of us looked up at
優しかった愛しかった 	yasashikatta itoshikatta 	was kind and precious
 	 	
ただずっとずっとあなたの手に 	tada zutto zutto anata no te ni 	I just always, always, wanted to touch
もっともっと触れていたいよ 	motto motto furete itai yo 	your hands, even more and more
今度いつ会えるのかな？ 	kondo itsu aeru no ka na? 	when's the next time we'll meet, I wonder?
溢れ出した想い 	afuredashita omoi 	my overflowing feelings
「切ない…」 	'setsunai...' 	"painful..."
 	 	
何気ない電話の会話もこれって友達なのかな？ 	nanigenai denwa no kaiwa mo kore tte tomodachi na no ka na? 	even our casual phone conversations is this what's called "friends"?
もしも心の声が聞こえるなら 	moshimo kokoro no koe ga kikoeru nara 	if you could hear the voice of my heart
少しくらい 	sukoshi kurai 	just a bit
「ねぇ、この気持ちは伝わっているの？」 	'nee, kono kimochi wa tsutawatte iru no?' 	"Hey, are these feelings reaching you?"
 	 	
ただずっとずっとあなたの事 	tada zutto zutto anata no koto 	I had just always, always wanted to
もっともっと知りたくて 	motto motto shiritakute 	get to know you more, even more
わかっている自分の気持ちに 	wakatteiru jibun no kimochi ni 	I know that it'd be better
素直になれたならいいのに… 	sunao ni nareta nara ii noni... 	if I were more honest with my feelings...
 	 	
待ち続けている 	machitsuzukete iru 	I continue to wait
その腕に包まれて眠りたいよ 	sono ude ni tsutsumarete nemuritai yo 	wanting to fall asleep wrapped in those arms
そんな幸せばかり描いて 	sonna shiawase bakari egaite 	I'm so happy, I want to draw it
抑えきれないこの想いを今すぐ 	osaekirenai kono omoi o ima sugu 	with these irrepressible feelings, right now
 	 	
ただずっとずっと言えなかった 	tada zutto zutto ienakatta 	I had just always, always
数えきれないぐらいの 	kazoekirenai gurai no 	been unable to say it
わかってる好きって気持ちが 	wakatteru suki tte kimochi ga 	I'll change these countless feelings
強さに変わってく… 	tsuyosa ni kawatteku... 	which like you into strength...
 	 	
ただずっとずっとあなたの事 	tada zutto zutto anata no koto 	I had just always, always, wanted to
もっともっと知りたくて 	motto motto shiritakute 	learn more, even more about you
わかっている自分の気持ちに 	wakatteiru jibun no kimochi ni 	within my own feelings, I understood
溢れ出した想い 	afuredashita omoi 	emotions overflowed
「会いたい…」 	'aitai...' 	"Meet..."
「あなたに…」 	'anata ni...' 	"I want to..."
「会いたい…」 	'aitai...' 	"meet you..."
==External Links==
*piapro - Off-vocal
*piapro - Off-vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:LettuceP songs list
Category:An songs list/Visuals