ふたり。 (Futari.)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
君と話していた 	kimi to hanashite ita 	I was talking with you
世界征服計画 	sekai seifuku keikaku 	About our plans for world domination.
今こそ立ち上がる時 	ima koso tachiagaru toki 	Now is exactly the time to take action,
それ行け紙飛行機 	sore yuke kamihikouki 	So get going, paper airplanes!
 	 	
脱ぎ捨てられなかった 	nugisuterarenakatta 	I couldn’t throw off
堅苦しい制服 	katagurushii seifuku 	My suffocatingly stiff uniform.
ボタン１つ外してさ 	botan hitotsu hazushite sa 	Undo just one button.
手をつないで行こう 	te o tsunaide yukou 	Take my hand, and let’s go.
 	 	
夕焼け空が 	yuuyakezora ga 	Whenever the red sunset sky
消えていく度 	kiete iku tabi 	Faded away,
押し潰されないように 	oshitsubusarenai you ni 	I struggled
藻掻いた 	mogaita 	So I wouldn’t be crushed.
 	 	
世界は理不尽で 	sekai wa rifujin de 	When it comes to something
私たちのことなんて 	watashitachi no koto nante 	As insignificant as us,
これぽっちも 	korepocchi mo 	It seems the world
気にしてないみたい 	ki ni shitenai mitai 	With its irrationality couldn’t care less.
 	 	
虚ろな目をして 	utsuro na me o shite 	You turn your hollow eyes my way
笑う君を 	warau kimi o 	And smile; I wanted
救いたかったんだ 	sukuitakatta nda 	To save you for that alone.
 	 	
全部全部今は 	zenbu zenbu ima wa 	Now, let’s throw away
投げ捨ててしまおうよ 	nagesutete shimaou yo 	Everything, every last little thing.
こんな小さい檻の中で 	konna chiisai ori no naka de 	We can’t fly through the sky
空は飛べないよ 	sora wa tobenai yo 	In such a small cage as this.
 	 	
全部全部今は 	zenbu zenbu ima wa 	Now, let’s break apart
壊してしまおうよ 	kowashite shimaou yo 	Everything, every last little thing
君の心が 	kimi no kokoro ga 	Before your heart
壊れる前に 	kowareru mae ni 	Goes to pieces.
 	 	
結果論だけが 	kekkaron dake ga 	“In this world ruled
蔓延る世の中で 	habikoru yo no naka de 	By 20/20 hindsight alone,
ああしとけば良かった 	aa shitokeba yokatta 	I wish I’d done that ahead of time.
こうしとければ良かったって 	kou shitokereba yokatta tte 	I wish I’d been able to do this ahead of time.”
何も知らないくせして 	nan mo shiranai kuse shite 	I don’t know anything, and yet,
じゃあ今はどうすればいいの 	jaa ima wa dou sureba ii no 	Well, would you tell me that it doesn’t matter
教えてよ 	oshiete yo 	What I do now?
 	 	
世界なんて 	sekai nante 	Something like the world
どうでもよかった 	dou demo yokatta 	Was inconsequential.
ただ君と今を 	tada kimi to ima o 	I just wanted to live
生きていたかった 	ikite itakatta 	In the present with you.
 	 	
全部全部今は 	zenbu zenbu ima wa 	Now, let’s tear off
剥がしてしまおうよ 	hagashite shimaou yo 	Everything, every last little thing.
君の涙が 	kimi no namida ga 	I was barely able
やっと見れたね 	yatto mireta ne 	To see your tears.
 	 	
正義や悪が君を壊そうとしても 	seigi ya aku ga kimi o kowasou to shite mo	“Even if good and evil break you apart,
私はずっと君の味方だから 	watashi wa zutto kimi no mikata dakara 	I’ll always be on your side,
さあ世界征服を始めようか 	saa sekai seifuku o hajimeyou ka 	So shall we start our world domination?”
そう言ってふたりで笑った 	sou itte futari de waratta 	I said that, and the two of us laughed.
==External Links==
*piapro - Off vocal
*piapro - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Hana (はな) songs list
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)