ヴァンパイアロンド (Vampire Rondo)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰も知らない森の 	dare mo shiranai mori no 	There’s a manor covered in briars
茨のつたう館 	ibara no tsutau yakata 	Deep within a wood that nobody knows.
静寂壊す時計 	seijaku kowasu tokei 	The clock’s chime shatters the silence.
鳩が呼ぶのは誰だ？ 	hato ga yobu no wa dare da? 	For whom do the doves coo?
 	 	
ローソクに火が灯り 	roosoku ni hi ga tomori 	The candle is set alight,
地下室のドアを照らす 	chikashitsu no doa o terasu 	Illuminating the basement door.
濃くなる闇の中で 	koku naru yami no naka de 	Within the velvet-thick darkness,
目を覚ますのは誰だ？ 	me o samasu no wa dare da? 	Whose eyes are opening?
 	 	
「さぁ、今夜参りましょう」 	"saa, konya mairimashou" 	“Now then, shall I go tonight?”
薔薇の花くちづけして 	bara no hana kuchizuke shite 	Planting a kiss on a blooming rose,
「あぁ、とても空腹なのよ」 	"aa, totemo kuufuku nano yo" 	“Ah, my stomach yawns with hunger.”
マントひるがえして街へ 	manto hirugaeshite machi e 	And with a flourish of her cape, she heads into town.
 	 	
生娘の白い柔肌求めて 	kimusume no shiroi yawahada motomete 	Seeking the snow-soft and snow-white skin of a virgin,
月の下で踊る麗しきヴァンピール 	tsuki no shita de odoru uruwashiki vanpiiru 	The beautiful vampire dances in the moonlight.
妖しい瞳に心奪われて 	ayashii hitomi ni kokoro ubawarete 	Your heart is stolen by her uncanny eyes,
気が付いた時には快楽の生贄に 	ki ga tsuita toki ni wa kairaku no ikenie ni	And by the time you’ve realized it, you’re a sacrifice to her pleasure.
 	 	
舌から　あふれる　秘密の　甘いエキス 	shita kara afureru himitsu no amai ekisu 	A secret, sweet extract drips from her tongue.
 	 	
警告の雷鳴が 	keikoku no raimei ga 	Followed by a warning crash of thunder,
夜更けの窓を叩く 	yofuke no mado o tataku 	Lightning strikes the window in the small hours.
大事に隠した箱の 	daiji ni kakushita hako no 	Where are the flower buds
花の蕾は何処に？ 	hana no tsubomi wa doko ni? 	Tucked away securely into that box?
 	 	
何度も鍵をかけて 	nando mo kagi o kakete 	Is your plan to achieve peace of mind
安心してるつもり？ 	anshin shiteru tsumori? 	By barring her way with locks upon locks?
寝息の音に混じる 	neiki no oto ni konjiru 	Blending with the deep breaths of those who sleep
足音がすぐそこに！ 	ashioto ga sugu soko ni! 	Like the dead are her footsteps, already there!
 	 	
「今晩は、御機嫌よう」 	"konbanwa, gokigenyou" 	“Good evening, how do you do?”
白い手にくちづけして 	shiroi te ni kuchizuke shite 	Planting a kiss on your pale hand,
「あぁ、とても美味しそうなの」 	"aa, totemo oishisou nano" 	“Ah, how delicious this tastes.”
鮮やかに染まる紅 	azayaka ni somaru kurenai 	It’s dyed a brilliant crimson.
 	 	
生娘の白い柔肌求めて 	kimusume no shiroi yawahada motomete 	Seeking the snow-soft and snow-white skin of a virgin,
闇の中で踊る淫美なるヴァンピール 	yami no naka de odoru inbi naru vanpiiru 	The alluring vampire dances in the darkness.
獲物にされたらもう逃げられない 	emono ni saretara mou nigerarenai 	Once she’s chosen you as prey, you can no longer escape.
すべて吸いつくされ享楽の生贄に 	subete suitsukusare kyouraku no ikenie ni 	Everything is sucked from the sacrifices to her enjoyment.
 	 	
下から　とろける　甘美の　赤い果実 	shita kara torokeru kanbi no akai kajitsu 	A luscious red fruit melts from the touch of her tongue.
 	 	
「約束をいたしましょう」 	"yakusoku o itashimashou" 	“Let us swear upon it.”
首筋にくちづけして 	kubisuji ni kuchizuke shite 	Planting a kiss on the nape of your neck,
「またいつかお会いしましょう」 	"mata itsuka oai shimashou" 	“We shall meet again someday.”
名残惜しむ手をほどいて 	nagori oshimu te o hodoite 	She unlaces your hands, reluctant to part...
 	 	
生娘の肌に深い跡残し 	kimusume no hada ni fukai ato nokoshi 	Leaving deep scars on the skin of a virgin,
霧の中に消える妖艶のヴァンピール 	kiri no naka ni kieru youen no vanpiiru 	The bewitching vampire vanishes into the fog.
満たされる事無い渇きに餓えて 	mitasareru koto nai kawaki ni uete 	Her thirst as unsatisfied as ever,
今宵また何処かで官能の晩餐を 	koyoi mata dokoka de kannou no bansan o 	She shall have her carnal feast somewhere again tonight.
 	 	
したたる　雫は　乙女の　赤い涙 	shitataru shizuku wa otome no akai namida 	What roll down this maiden’s cheeks are red tears.
==External Links==
*YouTube - Off vocal
*piapro - Lyrics
*piapro - Illustration by Nagoiro
*piapro - Illustration by Nagoiro (Len's version)
*piapro - Illustration by Teruriko
*piapro - Illustration by I(SSK)
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:KareshiP songs list