パイロットフィッシュの憂鬱 (Pilotfish no Yuuutsu)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
憂鬱が澱み泡沫の夢 	yuuutsu ga yodomi utakata no yume 	
錆び付くポンプ　毒とモノローグ 	sabitsuku ponpu doku to monoroogu 	
空虚な時間　抑圧のメンブレン 	kuukyo na jikan yokuatsu no menburen 	
自傷未満自虐依存 	jishou miman jigyaku izon 	
 	 	
同調圧力に身を委ね 	douchou atsuryoku ni mi o yudane 	
これが正解と目を閉じる 	kore ga seikai to me o tojiru 	
狭い世界の隅　浮かんでる 	semai sekai no sumi ukanderu 	
パイロットフィッシュ 	pairotto fisshu 	
 	 	
予定調和　冷めたシナリオ 	yoteichouwa sameta shinario 	
これが現実と爪を噛む 	kore ga genjitsu to tsume o kamu 	
今日も演じる　良い人になる 	kyou mo enjiru ii hito ni naru 	
群れろセルフィッシュ 	murero serufisshu 	
 	 	
大人になるってずるいよ 	otona ni naru tte zurui yo 	
守りたいのはヒエラルキー 	mamoritai no wa hierarukii 	
“成長” 便利な言葉だね 	“seichou” benri na kotoba da ne 	
答えは適応？　それがでも? 	kotae wa tekiou? sore ga feiku demo? 	
 	 	
この半透明の疑問さえも 	kono hantoumei no gimon sae mo 	
気づかないフリして目を逸らす　 	kizukanai furi shite me o sorasu 	
偽善を気取って満たされて 	gizen o kidotte mitasarete 	
嘘とエゴで濁っている 	uso to ego de nigotte iru 	
 	 	
責任転嫁と知らんぷり 	sekinintenka to shiranpuri 	
これが世界だと受けいれる 	kore ga sekai da to ukeireru 	
足掻き足掻くほどに溺れてく 	agaki agaku hodo ni oboreteku 	
パイロットフィッシュ 	pairottofisshu 	
 	 	
〇〇依存症って　自分自身で 	maru maru isonshou tte jibun jishin de	
決めつけて自虐に酔って 	kimetsukete jigyaku ni yotte 	
電子の世界　逃げて囚われる 	denshi no sekai nigete torawareru 	
本当の自分 	hontou no jibun 	
 	 	
大人になるってずるいよ 	otona ni naru tte zurui yo 	
守りたいのはヒエラルキー 	mamoritai no wa hierarukii 	
“八方美人” 浅く広く　 	“happoubijin” asaku hiroku 	
答えは適応？　それが偽物でも? 	kotae wa tekiou? sore ga feiku demo? 	
 	 	
この半透明の不安定と 	kono han toumei no fuantei to 	
試される明日に逃げたくて 	tamesareru ashita ni nigetakute 	
自虐的に吐き出した 	jigyakuteki ni hakidashita 	
嘘とエゴに溺れてく 	uso to ego ni oboreteku 	
 	 	
憂鬱が澱み泡沫の夢 	yuuutsu ga yodomi utakata no yume 	
錆び付くポンプ　毒とモノローグ 	sabitsuku ponpu doku to monoroogu 	
空虚な時間　抑圧のメンブレン 	kuukyo na jikan yokuatsu no menburen 	
自傷未満自虐依存…. 	jishou miman jigyaku izon…. 	
溺れる 	oboreru 	
 	 	
この半透明の疑問さえも 	kono han toumei no gimon sae mo 	
気づかないフリして目を逸らす　 	kizukanai furi shite me o sorasu 	
偽善を気取って満たされて 	gizen o kidotte mitasarete 	
嘘とエゴに溺れていく 	uso to ego ni oborete iku 	
==External Links==
*piapro - Off vocal
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nagi Subaru songs list
Category:Pages in need of English translation