未来(いつか) (Itsuka)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Main Singer	Main Singer	Main Singer	Miku	Renri	Both
Japanese 	Romaji 	English
愛しくも足早に過ぎる 	itoshiku mo ashibaya ni sugiru 	Our lovely lives pass by
僕らの人生は儚くて 	bokura no jinsei wa hakanakute 	so quickly, they're fleeting
紡がれた笑顔の灯り 	tsumugareta egao no tomori 	I hope the glow of your
零れ落ちない様に 	kobore ochinai you ni 	spoken smile won't disappear
 	 	
いつかの未来　想いを馳せては 	itsuka no mirai omoi o hasete wa 	Every time we think about the future someday,
くだらない遣り取りして 	kudaranai yaritori shite 	we'll have a petty argument
頬が緩んでは　思う傍らに居た 	hoo ga yurunde wa omou katawara ni ita 	Every time you break into a smile, my thoughts would be with you
季節を越えて 	kisetsu o koete 	Passing through the seasons
 	 	
ありがとうの　想いを歌にして 	arigatou no omoi o uta ni shite 	Turn the feelings of gratitude into song
果て無き夢　続く道しるべは 	hate naki yume tsuzuku michishirube wa 	The signpost to continue the endless dream
幾つもの　出逢いと別れ 	ikutsumono deai to wakare 	repeats many days of encounters
瞼の裏で　繰り返している　日々を 	mabuta no ura de kurikaeshite iru hibi o	and farewells behind our eyelids
 	 	
陽だまりに似た様な　温もりは 	hidamari ni nita you na nukumori wa 	The sunny-spot-like warmth
影さえも　溶かしていく 	kage sae mo tokashite iku 	even melts the shadow
辛く苦しい過去の記憶 	tsuraku kurushii kako no kioku 	In our harsh, painful memories of the past,
寄り添って歌いながら 	yorisotte utai nagara 	we cuddle close together while singing
悲しみさえ　拭える様な 	kanashimi sae nugueru you na 	As if we could even get rid of our sorrow
 	 	
真っ直ぐな言葉と瞳 	massugu na kotoba to hitomi 	There's a lot of tone when the honest
出逢ったたくさんの音色は 	deatta takusan no neiro wa 	words and eyes met,
何かを堪えている僕に 	nanika o koraete iru boku ni 	they give me, who resists something,
居場所をくれたんだ 	ibasho o kuretan da 	a place where I belong
 	 	
何時かの過去は　明るい未来へ 	itsuka no kako wa akarui mirai e 	The past someday will go to a bright future
想像も　できなかった 	souzou mo dekinakatta 	I couldn't even imagine it
小さな種でも 	chiisana tane demo 	In the end, even a small seed
やがて花を咲かせて 	yagate hana o sakasete 	will make a flower bloom
実を結ぶから 	mi o musubu kara 	and bear fruits, so...
 	 	
今僕が　ここにいられることは 	ima boku ga koko ni irareru koto wa 	The fact that I can exist now,
他でもない　日々の奇跡がある 	hoka demo nai hibi no kiseki ga aru 	means that the days' miracle exists
孤独さえ　受け止められる 	kodoku sae uketomerareru 	I can even accept the solitude
共に歩んでこう 	tomo ni ayundekou 	Let's walk together
想いを紡いで　僕ら 	omoi o tsumuide bokura 	We'll speak about our feelings
 	 	
遠回りすることも　あるけど 	toomawari suru koto mo aru kedo 	There are times when we take a detour,
茜色　巡っていく 	akaneiro megutte iku 	but we turn around at the madder red
過去は消せずにこの傷さえ 	kako wa kesezu ni kono kizu sae 	The past is inerasable,
忘れること捨てることも 	wasureru koto suteru koto mo 	if we can't even forget or throw this pain,
出来ないなら　背負っていこう 	dekinai nara seotte ikou 	then let's carry it on our backs
 	 	
独りでは生きていけない 	hitori de wa ikite ikenai 	We can't live alone
それは　僕も同じだから 	sore wa boku mo onaji da kara 	The same goes for me as well
誰もが流した　涙を 	dare mo ga nagashita namida o 	Everyone wants to wipe their shed tears,
拭いたくて　僕は歌うよ 	nuguitakute boku wa utau yo 	so I'll sing
 	 	
ありがとうの　想いを歌にして 	arigatou no omoi o uta ni shite 	Turn the feelings of gratitude into song
果て無き夢　続く道しるべは 	hate naki yume tsuzuku michishirube wa 	The signpost to continue the endless dream
幾つもの　出逢いと別れ 	ikutsumono deai to wakare 	repeats many days of encounters
瞼の裏で　繰り返している 	mabuta no ura de kurikaeshite iru 	and farewells behind our
日々を 	hibi o 	eyelids
 	 	
陽だまりに似た様な　温もりは 	hidamari ni nita you na nukumori wa 	The sunny-spot-like warmth
影さえも　溶かしていく 	kage sae mo tokashite iku 	even melts the shadow
辛く苦しい過去の記憶 	tsuraku kurushii kako no kioku 	In our harsh, painful memories of the past,
寄り添って歌いながら 	yorisotte utai nagara 	we cuddle close together while singing
歩む道は　いま始まる 	ayumu michi wa ima hajimaru 	The path we'll walk on starts now
==Discography==
This song was featured on the following album:
*TOWARDS YOU (album)
== External Links ==
*piapro - Karaoke (Miku and Renri's ver.)
*piapro - Karaoke (Fukase's ver.)
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
* - Miku and Renri's ver.
* - Fukase's ver.
*Hatsune Miku Wiki
*EQ-01 JRME Subs - Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Yamine Renri (UTAU)
Category:Songs featuring Fukase
Category:Duet songs
Category:Koki songs list
Category:Police Piccadilly songs list/Arrangement
Category:Police Piccadilly songs list/Tuning
Category:Doublelen songs list/Tuning