Pokémon - The Grand Adventure: Volume 1

Pokémon - The Grand Adventure: Volume 1 is the 1st volume of the French and Italian Pokémon Adventures omnibus manga.
==Blurb==
===French===
<tabber>
French=
Rouge est un jeune garçon plein d'ambition et de fougue. Sa plus grande fierté: être considéré comme le meilleur Dresseur de Pokémon des environs de Bourg Palette! Le Professeur Chen va le convaincre de partir à la découverte de nouveaux Pokémon pour compléter l'encyclopédie les répertoriant: le fameux Pokédex! Rejoignez Rouge dans sa quête et découvrez la grande aventure par laquelle tout a commencé!
|-|
Translation=
Red is a young boy full of ambition and passion. His greatest pride: to be considered the best Pokémon Trainer around Pallet Town! Professor Oak will convince him to discover new Pokémon to complete the encyclopedia listing them: the famous Pokédex! Join Red in his quest and discover the great adventure that started it all!
</tabber>
====e-Book (French)====
<tabber>
e-Book (French)=
Suivez la grande aventure de Rouge et Bleu, deux jeunes Dresseurs qui se sont promis de réaliser leurs rêves!
Rouge est un jeune garçon plein d'ambition et de fougue. Sa plus grande fierté: être considéré comme le meilleur Dresseur de Pokémon des environs de Bourg Palette ! Le Professeur Chen va le convaincre de partir à la découverte de nouveaux Pokémon pour compléter l'encyclopédie les répertoriant: le fameux Pokédex ! Rejoignez Rouge dans sa quête et découvrez la grande aventure par laquelle tout a commencé!
|-|
Translation=
Follow the great adventure of Red and Blue, two young Trainers who have promised to make their dreams come true!
Red is a young boy full of ambition and passion. His greatest pride: to be considered the best Pokémon Trainer in the vicinity of Pallet Town! Professor Oak will convince him to discover new Pokémon to complete the encyclopedia listing them: the famous Pokédex! Join Red in his quest and discover the great adventure with which it all began!
</tabber>
===Italian===
<tabber>
Italian=
Torniamo alle origini del mito con il primo di tre volumi di Avventure Pokémon!
Nella regione di Kanto il giovane (ma già alquanto sicuro di sé) Allenatore Rosso lascia la sua casa per completare il Pokédex, battere gli otto capopalestra, vincere le loro medaglie e conquistarsi il diritto di sfidare la Lega Pokémon. Sulla sua strada troverà però un acerrimo rivale e il terribile Team Rocket, l'organizzazione malvagia che non si fa scrupoli a usare i mostriciattoli tascabili per raggiungere i suoi obbiettivi criminali.
|-|
Translation=
Let's go back to the origins of the myth with the first of three volumes of Pokémon Adventures!
In the Kanto region, the young (but already somewhat self-confident) Trainer Red leaves his home to complete the Pokédex, beat the eight Gym Leaders, win their medals, and earn the right to challenge the Pokémon League. On his way, however, he will find a bitter rival and the terrible Team Rocket, the evil organization that has no qualms about using pocket monsters to achieve its criminal goals.
</tabber>
==Chapters==
This omnibus volume contains chapters from the Pokémon Adventures volumes 1 to "The Winged Legends" of volume 3.
==References==