とらいあんぐる☆Girl's Heart (Triangle☆Girl's Heart)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
隠しきれないこの想いに心から強く 	kakushikirenai kono omoi ni kokoro kara tsuyoku	Putting all my wishes to these feelings I can't hide,
願い込めて駆け出すの 	negai komete kakedasu no 	I begin to run
長い下り坂 走り出す 	nagai kudarizaka hashiridasu 	I'm running down a long slope
土曜日の午前10時 5分ちょっと前 	doyoubi no gozen juuji gofun chotto mae 	On a Saturday morning at some time before 10 o'clock
 	 	
キミの姿を 遠く見つけ 	kimi no sugata o tooku mitsuke 	Finding you from far away,
あぁ、少し駆け出して足を止める 	aa, sukoshi kakedashite ashi o tomeru 	Ah, I run for a moment and stop
 	 	
後ろ姿だけなんて、 	ushirosugata dake nante, 	I'm just watching your back
追いかける勇気なんて… 	oikakeru yuuki nante… 	I'm too shy to follow you...
でも、でも、だけど君だけがスキだから 	demo, demo, dakedo kimi dake ga suki dakara 	Still, still, you are the one I love!
ホントにキミがスキなんだ 	honto ni kimi ga suki nanda 	I'm really loving you
やっぱりキミがスキなんだ 	yappari kimi ga suki nanda 	I'm truly loving you
神様…勇気のカケラはどこにあるの？ 	kamisama… yuuki no kakera wa doko ni aru no? 	Oh my, where can I find a small piece of courage?
 	 	
遠くアナタをただ見つめて 	tooku anata o tada mitsumete 	Watching you from far away,
あぁ、少し駆け出して足を止める 	aa, sukoshi kakedashite ashi o tomeru 	Ah, I run for a moment and stop
 	 	
たったひとつの夢なんて 	tatta hitotsu no yume nante 	The only thing I wish is...
「コッチを向いて」だけなんて 	"kocchi o muite" dake nante 	I'm just hoping "Turn to me, please"
でも…、でも…、だけどキミだけがスキだから 	demo…, demo…, dakedo kimi dake ga suki dakara 	Still... still... you are the one I love!
ホントにキミがスキなんだ…。 	honto ni kimi ga suki nanda…. 	I'm really loving you...
やっぱりキミがスキなんだ 	yappari kimi ga suki nanda 	I'm truly loving you
ねぇ、ねぇ、私の勇気よ少しだけ 	nee, nee, watashi no yuuki yo sukoshi dake 	My, my, let me have a small piece of courage
 	 	
こんなにキミがスキなんだ 	konna ni kimi ga suki nanda 	I'm loving you so much
ずっとキミがスキなんだ 	zutto kimi ga suki nanda 	I've been loving you so much
ただ、ただ、あなたの笑顔が見たいから 	tada, tada, anata no egao ga mitai kara 	I, I, just want to look at your smiles
ホントにキミがスキなんだ 	honto ni kimi ga suki nanda 	I'm really loving you
こんなにキミがスキなんだ 	konna ni kimi ga suki nanda 	I'm loving you so much
ねぇ、ねぇ、この想いきっと伝えるから 	nee, nee, kono omoi kitto tsutaeru kara 	My, my, I will tell you these feelings soon
 	 	
誰よりも、 	dare yori mo, 	I want to
キミに、 	kimi ni, 	Give my love
ただ、 	tada, 	To you
恋していたい、 	koishite itai, 	More than anyone else
だから・・・・ 	dakara.... 	So let me...
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:SHIKI songs list