風が吹く丘で (Kaze ga Fuku Oka de)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ねえ覚えてる？ 	nee oboeteru? 	Hey, do you remember?
二人で登ったこの丘を 	futari de nobotta kono oka o 	When we climbed up that hill.
秘密だね！ 	himitsu da ne! 	We kept it a secret!
約束したあの日 	yakusoku shita ano hi 	The promise we made that day.
 	 	
メールもなかった 	meeru mo nakatta 	Back then
あの二人で 	ano toki futari de 	there were no emails,
手紙を書いて 	tegami o kaite 	so we wrote down our promise on pieces of paper
交換したね 	koukan shita ne 	and gave them to each other.
 	 	
風が吹く丘でまだ…… 	kaze ga fuku oka de mada…… 	The two of us were alone
2人は一緒だった 	futari wa issho datta 	on the hill where the wind blows.
長くを過ごしていた 	nagaku o sugoshite ita 	We spent so much time together there.
宝物ね 	takaramono ne 	The time we spent is my treasure.
 	 	
いろんな憧れや 	ironna akogare ya 	Back them, we had so many aspirations
たくさんの未来が 	takusan no mirai ga 	and lots of dreams for the future.
二人を輝かせた 	futari o kagayakaseta 	So many that
あの頃 	ano koro 	we were shining.
 	 	
多くの思いを 	ooku no omoi o 	We experienced
感じていたね 	kanjite ita ne 	so many emotions
”青春”って言葉では 	"seishun" tte kotoba de wa 	that the word "adolescence"
片付けたくない 	katazuketaku nai 	can't even begin to describe how we felt.
 	 	
青い空が好きで 	aoi sora ga suki de 	We loved the blue sky,
一緒に手を伸ばした 	issho ni te o nobashita 	holding our hands out as if to touch it.
夢や恋について 	yume ya koi ni tsuite 	We walked about our dreams
語った 	katatta 	and about love.
 	 	
あの日々が遠く遠くて 	ano hibi ga tooku tookute 	That day feels so long, long ago.
懐かしく悲しくて 	natsukashiku kanashikute 	I've missed it so much and felt so sad.
切なくて 	setsunakute 	My suffocating tears
涙がこぼれてくるよ 	namida ga koborete kuru yo 	are about to spill out…
会いたい…　会いたい… 	aitai… aitai… 	I want to see you… I want to see you…
キミはいない…… 	kimi wa inai…… 	But you're not here…
 	 	
風が吹く丘に今 	kaze ga fuku oka ni ima 	I've finally made it back to
私やってきたよ！ 	watashi yatte kita yo! 	that hill where the wind blows!
あの約束を守るために 	ano yakusoku o mamoru tame ni 	To keep the promise I made.
 	 	
風が吹く丘でまだ…… 	kaze ga fuku oka de mada…… 	The two of us were alone
2人は一緒だった 	futari wa issho datta 	on that hill where the wind blows.
長くを過ごしていた 	nagaku o sugoshite ita 	We spent so much time
そして 	soshite 	together there.
 	 	
時の流れの中で 	toki no nagare no naka de 	My fading memories of that day
色褪せていたあの頃の思い出が 	iroasete ita ano koro no omoide ga	that were lost in the flow of time,
再び輝きはじめ 	futatabi kagayaki hajime 	begin to radiate
残ったキミの言葉が響く 	nokotta kimi no kotoba ga hibiku 	as the words you left me echo in my head.
 	 	
キミがくれた最後の 	kimi ga kureta saigo no kimochi 	The final words (feelings) you said to me,
「キミなら出来る！！！」 	"kimi nara dekiru!!!" 	"You can do it!!!"
「がんばって！！！」 	"ganbatte!!!" 	"Do your best!!!"
「負けないでっ！！！」 	"makenaide!!!" 	"Don't lose!!!"
約束する 	yakusoku suru 	I promise you.
負けない！！！ 	makenai!!! 	Don't lose!!!
守るよ！！！ 	mamoru yo!!! 	I'll protect you!!!
そしてありがとう 	soshite arigatou 	And… thank you…
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*Ｇ･Ｔワークス VOCALOID SONG COLLECTION vol.2 (G T Works VOCALOID SONG COLLECTION vol.2) (album)
==External Links==
*pixiv - illustration
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:UgoP songs list
Category:Assagaori songs list/Lyrics
Category:Orikura Toshinori songs list/Arrangement
Category:Shibayan songs list/Other
Category:Thanks songs list/Visuals
Category:Punita songs list/Visuals