花束と回想 (Hanataba to Kaisou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
所詮はあなたも人間だったんだ。 	shosen wa anata mo ningen datta nda. 	
感情ばかり育て上げていた。 	kanjou bakari sodateagete ita. 	
思い出の数で物語る人生は、 	omoide no kazu de monogataru jinsei wa, 	
どれも一つも残らず馬鹿らしいな。 	dore mo hitotsu mo nokorazu bakarashii na. 	
笑えるんだ。 	waraeru nda. 	
 	 	
今日もまた　描いてる 	kyou mo mata kaiteru 	
飽きもせず時間に逆らって 	aki mo sezu jikan ni sakaratte 	
あなたにいつか伝わるのだろうか？ 	anata ni itsuka tsutawaru no darou ka? 	
そう　歌っている 	sou utatte iru 	
今日もまた　描いてる 	kyou mo mata kaiteru 	
明日もまた　描いてるんだ 	ashita mo mata kaiteru nda 	
私も所詮人間なんだ。 	watashi mo shosen ningen nanda. 	
 	 	
花弁、ただ宙に舞う。 	hanabira, tada chuu ni mau. 	
夕陽が沈んでいく。 	yuuhi ga shizunde iku. 	
頭の中で繰り返してる 	atama no naka de kurikaeshiteru 	
誰の声だろう？ 	dare no koe darou? 	
言葉の奥で　痛むのが 	kotoba no oku de itamu no ga 	
「さよなら。」 	"sayonara." 	
ただ、それだけでも。 	tada, sore dake demo. 	
 	 	
所詮は全てが当然だったんだ。 	shosen wa subete ga touzen datta nda. 	
窓辺に咲いた花が枯れていた。 	madobe ni saita hana ga karete ita. 	
「壊れてくほどに美しい人生」か。 	"kowareteku hodo ni utsukushii jinsei" ka. 	
手に取るには大切を抱えすぎていた。 	te ni toru ni wa taisetsu o kakae sugite ita. 	
 	 	
今日もまた　溢れてく 	kyou mo mata afureteku 	
繰り返す季節に従って 	kurikaesu kisetsu ni shitagatte 	
あなたと見れば笑えるのだろうか？ 	anata to mireba waraeru no darou ka? 	
そう　歌っている 	sou utatte iru 	
今日もまた　忘れていく 	kyou mo mata wasurete iku 	
明日もまた　忘れていくんだ 	ashita mo mata wasurete iku nda 	
私も所詮人間なんだから。 	watashi mo shosen ningen nan dakara. 	
 	 	
花弁、また宙を舞う。 	hanabira, mata chuu o mau. 	
夕陽に影が伸びる。 	yuuhi ni kage ga nobiru. 	
頭の中で繰り返しても 	atama no naka de kurikaeshite mo 	
意味もないのに。 	imi mo nai no ni. 	
心の奥で　痛むのは 	kokoro no oku de itamu no wa 	
何故だろう？ 	naze darou? 	
 	 	
あなたは、また空を切る。 	anata wa, mata kuu o kiru. 	
夕陽に沈んでいく。 	yuuhi ni shizunde iku. 	
頭の中で擦り切れるまで 	atama no naka de surikireru made 	
廻り続けてよ。 	mawaritsuzukete yo. 	
言葉の奥で　願うのは 	kotoba no oku de negau no wa 	
「さよなら。」 	"sayonara." 	
 	 	
拝啓、あの日の貴方へ。 	haikei, ano hi no anata e. 	
 	 	
「戻らない心の歪みを隠すよう目が悪くなった、 	"modoranai kokoro no yugami o kakusu you me ga waruku natta,	
どうでもいいと口を突いた、 	dou demo ii to kuchi o tsuita, 	
夕景に消えていった、 	yuukei ni kiete itta, 	
夏の空、明日を拒んだ、 	kanosora, ashita o kobanda, 	
星を数える事を止めた、 	hoshi o kazoeru koto o tometa, 	
貴方の声は、まだ止まない。」 	anata no koe wa, mada yamanai." 	
 	 	
また朝に戻るだけ。 	mata asa ni modoru dake. 	
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Off-vocal
Category:Japanese songs
Category:Siglyna songs list
Category:Pages in need of English translation