プルーヴェ (Prouvé)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
NaNaNa 	 	
明日は日曜日 	ashita wa nichiyoubi 	Tomorrow is Sunday
NaNaNa… 	 	
 	 	
綺麗なドレスにも爪痕 	kirei na doresu ni mo soukon 	The scratch marks you've got at the bottom of your beautiful dress
それは頑張っていたの証拠 	sore wa ganbatte ita no shouko 	are proof that you've worked hard
いつかそれすら見比べて 	itsuka sore sura mikurabete 	And one day, by scrutinizing even those little details,
手前の底見限られプルーヴェ 	temee no soko mikagirare puruuve 	you'll be able to turn your back on your lowest moments. This is prouvé!
 	 	
月　このまま 	getsu kono mama 	Monday - Still the same
火　そのまま 	ko sono mama 	Tuesday - Same as always
水　愚かな明日来ないまま 	sui oroka na ashita konai mama 	Wednesday - Stupid tomorrow never comes
木　どうして 	boku doushite 	Thursday - Why
金　こうして 	kin koushite 	Friday - does this
人は生きている 	hito wa ikite iru 	have to be how a person lives
 	 	
まだサンでいい　サンでいい 	mada sandeii sandeii 	It's still not Sunday, Sundays are greatPronounced "Sunday" but written as "サンでいい"
夢に舞うキミを見たい 	yume ni mau kimi o mitai 	I want to see you dance in my dreams
俺が俺のだけために歌いたい 	ore ga ore no tame dake ni utaitai 	I want to sing for me and me only
だからサンでいい　サンでいい 	dakara sandeii sandeii 	That's why Sunday, Sundays are great
夢にまだキミが見たい 	yume ni mada kimi ga mitai 	I close my eyes at dawn since I still want to see you in my dreams.
目を閉じて黎明　今をプルーヴェ 	me o tojite reimei ima o puruuve 	I’ll prouvé the present.
 	 	
NaNaNa 	 	
明日は日曜日 	ashita wa nichiyoubi 	Tomorrow is Sunday
NaNaNa 	 	
多分　日曜日 	tabun nichiyoubi 	I think it's Sunday
 	 	
私　何かをただご所望 	watashi nanika o tada goshomou 	I just have a request,
綺麗事ばかりなヒットソング 	kireigoto bakari na hitto songu 	that hit song full of pretty words
それにキュンキュンする後ララバイ 	sore ni kyunkyun suru nochi rarabai 	and that lullaby right after that made our hearts beat,
全部なかったことにしてプルーヴェ 	zenbu nakatta koto ni shite puruuve 	can we pretend that all never happened? This is prouvé
 	 	
人を嫌うより僕を嫌う数が 	hito o kirau yori boku o kirau kazu ga 	More people have come to hate me
多くなったな　そうでしょう 	ooku natta na sou deshou 	than I’ve come to hate. Is that right?
人を愛すのがこんなにめんどくさいなんて 	hito o aisu no ga konna ni mendokusai nante	It's such a hassle to love someone
てか一週間が早すぎる 	teka isshuukan ga hayasugiru 	and the week goes by too fast!
あぁ 	aa 	Ahh!
 	 	
NaNaNa 	 	
明日は日曜日 	ashita wa nichiyoubi 	Tomorrow is Sunday
NaNaNa 	 	
極楽浄土 Shoot 	gokurakujoudo Shoot 	I'm shooting for paradise!
NaNaNa 	 	
明日は　日曜日 	ashita wa nichiyoubi 	Tomorrow is Sunday
NaNaNa 	 	
多分　日曜日 	tabun nichiyoubi 	I think it's Sunday
 	 	
この世の全て理由が無いならば 	kono yo no subete wake ga nai naraba 	If everything in this world is without reason then
きっと必ず恋するだろう 	kitto kanarazu koisuru darou 	I'm sure, without fail, you'll fall in love.
 	 	
まだサンでいい　サンでいい 	mada sandeii sandeii 	It's still not Sunday, Sundays are great
夢に舞うキミを見たい 	yume ni mau kimi o mitai 	I want to see you dance in my dreams
俺が俺だけのために歌いたい 	ore ga ore dake no tame ni utaitai 	I want to sing for me and me only
それは安寧　安寧 	sore wa annei annei 	It's peace, peace and quiet
夢がまだキミを見たい 	yume ga mada kimi o mitai 	I close my eyes at dawn since I still want to see you in my dreams.
目を閉じて黎明　今をプルーヴェ 	me o tojite reimei ima o puruuve 	I’ll prouvé the present.
狂い焦がれるまで 	kurui kogareru made 	Until you fall madly in love with me
自己完結型プルーヴェ 	jikokanketsugata puruuve 	This is a self-sufficient prouvé.
==Translation Notes==
==External Links==
*Google Drive - Off-vocal
*The Orchard - Streaming
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Chinozo songs list
Category:Arusechika songs list/Visuals
Category:Kakeyan songs list/Other