捩转巴别塔 (Liè Zhuǎn Babel)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin
故事的第三页 	
是暴风冰雪的禁地，囚于此为世人所惧漆黑之物语…… 	
 	
于是，人类的勇者，终于与同僚一起，来到了魔王的领地 	
 	
“啊啊…终于来了吗，吾所等待之机遇” 	
“到达此地的，世界另一半的生命啊，想让吾如何称呼你？” 	
“异端、虫子、祂的信徒、还是人类？…” 	
 	
是何种诗话 	shì hézhǒng shīhuà
寒风中飘散 	hánfēng zhōng piāosàn
落入了云端 	luòrù le yúnduān
如一道箴言 	rúyī dào zhēnyán
在恍惚之间 	zài huǎnghū zhījiān
被飞雪点燃 	bèi fēixuě diǎnrán
 	
我披上 一袭圣袍 	wǒ pīshàng yīxí shèng páo
等那心中火焰 	děng nà xīnzhōng huǒyàn
终会将大地焚遍 	zhōng huì jiāng dàdì fén biàn
生灵涂炭尸横遍野 	shēnglíngtútàn shīhéngbiànyě
只为那一天 	zhǐ wèi nà yītiān
 	
信念 永不灭 	xìnniàn yǒngbù miè
埋藏在心间 	máicáng zài xīnjiān
不惧被问诘 	bù jù bèi wèn jié
 	
所谓善恶界限 	suǒwèi shàn'è jièxiàn
谁定论 	shéi dìnglùn
又放逐我等 	yòu fàngzhú wǒ děng
刺骨的冰冷 	cìgǔ de bīnglěng
而暖光属另一分 	ér nuǎn guāng shǔ lìng yīfēn
从此有无尽纷争 	cóngcǐ yǒu wújìn fēnzhēng
 	
世界不允许 恶 拥有安宁与幸福。 	
那是概念诞生之神明定下的规则 	
而此后，神明与祂二分之一的造物擅自定义了善恶 	
将另一半驱逐进了寒冷而漆黑的极地、永不安宁的地狱。 	
…即便吾被困在这漆黑之城中 	
吾亦就能听见族人虔诚的祈祷与凄厉的悲鸣，皆不被回应的悲叹之音。 	
 	
我张开羽翼 	wǒ zhāngkāi yǔyì
风暴遍四起 	fēngbào biàn sìqǐ
永不得安宁 	yǒng bùdé ānníng
为所有转机 	wèi suǒyǒu zhuǎnjī
构筑出幻境 	gòuzhù chū huànjìng
等待咬钩鱼 	děngdài yǎogōu yú
 	
告诉我 至高至上 	gàosù wǒ zhìgāo zhìshàng
能否被我引诱 	néngfǒu bèi wǒ yǐnyòu
某日 自神坛跌落 	mǒurì zì shéntán diēluò
昔日便永远是昔日 	xīrì biàn yǒngyuǎn shì xīrì
光明终将至 	guāngmíng zhōng jiāngzhì
 	
无谓的苦难 	wúwèi de kǔnàn
是时候终结 	shì shíhòu zhōngjié
该画上句点 	gāi huà shàng jùdiǎn
那就由我 肆虐 	nà jiù yóu wǒ sìnüè
向人间 	xiàng rénjiān
让虫豸领略 	ràng chóngzhì lǐnglüè
我主的告诫 	wǒ zhǔ de gàojiè
行至炼狱的边界 	xíng zhì liànyù de biānjiè
方才见所谓世间 	fāngcái jiàn suǒwèi shìjiān
 	
神明即抛弃了我族， 	
那吾便承担起祂逃避的责任 	
吾将在神明与人类触及不到的寒冷之地 	
为我族子民永恒的祈祷 	
同那位对神明失望的友人一并 	
以无止的斗争夺取异端的生命。 	
Category:Mandarin songs
Category:Synthesizer V original songs
Category:Songs featuring Chiyu
Category:Shuixi-Hydra songs list/Lyrics
Category:Zhengtao Pan songs list
Category:Mosheng Laifang songs list/Tuning
Category:Xia Luo Sheng songs list/Visuals
Category:Yongtan Tartarus Series
Category:Pages in need of English translation