誰も知らない。 (Dare mo Shiranai.)/Numtack05

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
誰も来ない夜 	dare mo konai yoru 	On this night where no one’s coming
孤独が押し寄せる 	kodoku ga oshiyoseru 	Loneliness presses in on me
パーティは始まり 	paati wa hajimari 	The party starts
時間が過ぎてゆく 	jikan ga sugite yuku 	And time slips on by
惨めに空見て 	mijime ni sora mite 	I miserably look up at the sky
怒りを抑えて 	ikari o osaete 	Hold in my anger
誰か来ることを 	dareka kuru koto o 	And keep on waiting for
ずっと待っているんだ 	zutto matte iru nda 	Someone to show up
 	 	
惨めな気持ち 	mijime na kimochi 	These miserable feelings
悔しい気持ちが 	kuyashii kimochi ga 	These frustrating feelings
僕を狂わせ 	boku o kuruwase 	They drive me mad
自分をなくしてく 	jibun o nakushiteku 	I’m losing myself
なんの為にね 	nan no tame ni ne 	To what end
僕はやるの？ 	boku wa yaru no? 	Am I doing this for?
 	 	
誰も知らず 	dare mo shirazu 	Nobody knows
君も知らず 	kimi mo shirazu 	Neither do you
意味のない歌うたう 	imi no nai uta utau 	I’ll sing this meaningless song
空虚になるその時間が 	kuukyo ni naru sono jikan ga	That time that’s gone hollow
圧をかける 	atsu o kakeru 	Is putting pressure on me
 	 	
僕はいる 	boku wa iru 	I’m here
ここにいる 	koko ni iru 	Right here
誰も立ち止まらないが 	dare mo tachidomaranai ga 	No one’s come to a stop here, but
続けるよ 	tsuzukeru yo 	I’ll keep on
悩みつつ 	nayamitsutsu 	While I worry
苦しみをうたいながら 	kurushimi o utai nagara 	As I sing of my suffering
ららら 	rarara 	La la la
 	 	
惨めな気持ち 	mijime na kimochi 	These miserable feelings
悔しい気持ちが 	kuyashii kimochi ga 	These frustrating feelings
僕を狂わせ 	boku o kuruwase 	They drive me mad
自分をなくしてく 	jibun o nakushiteku 	I’m losing myself
なんの為にね 	nan no tame ni ne 	To what end
僕はやるの？ 	boku wa yaru no? 	Am I doing this for?
 	 	
誰も知らず 	dare mo shirazu 	Nobody knows
君も知らず 	kimi mo shirazu 	Neither do you
意味のない歌うたう 	imi no nai uta utau 	I’ll sing this meaningless song
空虚になるその時間が 	kuukyo ni naru sono jikan ga	That time that’s gone hollow
圧をかける 	atsu o kakeru 	Is putting pressure on me
 	 	
他人は他人と割り切り 	hito wa hito to warikiri 	It’s so hard to just get over it
生きていく難しさ 	ikite iku muzukashisa 	And live on without comparing myself to others
僕はまだ若いのか？ 	boku wa mada wakai no ka? 	Aren’t I still young?
できてないな 	dekitenai na 	I can’t do it
君の時間をくれよ 	kimi no jikan o kure yo 	Give me your time
僕をもっとみてくれたら 	boku o motto mite kuretara 	If you watch me more,
愛をあげる 	ai o ageru 	I’ll give you love
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Pricecheck Translations - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Numtack05 songs list
Category:Omito songs list/Visuals
Category:Putin-P Series
Category:Putin-P Series (Part 5)