あの日見た灯火は (Ano Hi Mita Tomoshibi wa)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今歩き出した 	ima aruki dashita 	Now, I've walked out
何もかも捨て去って 	nani mo kamo sutesatte 	abandoning just about everything
あの日に見上げた 	ano hi ni miageta 	I was looking up to that day
灯火の先へ 	tomoshibi no saki e 	toward the front of the lamp
 	 	
終わりはまだ見えない 	owari wa mada mienai 	I can't see an end yet.
きっとありはしない 	kitto ari wa shinai 	surely it doesn't even exist
帰り道はいらない 	kaerimichi wa iranai 	I don't need a way back
振り返れば暗闇 	furikaereba kurayami 	if I turn my head,  there's darkness
 	 	
いつか見てた　夢や理想はもう 	itsuka miteta yume ya risou wa mou 	Sometimes, I was watching dreams and ideals
雨に濡れて　腐り朽ちていった 	ame ni nurete kusari kuchite itta 	already wet with rain, decayed and rotted away
 	 	
眠れない夜は　これまでのことを 	nemurenai yoru wa kore made no koto o	On a sleepless night  what's happened so far
夢うつつの中　思い返す 	yumeutsutsu no naka omoikaesu 	half within dreams I think back upon them
 	 	
あの日にみた水面も 	ano hi ni mita suimen mo 	The surface of the water I saw that day
あの日にみた夕焼けも 	ano hi ni mita yuuyake mo 	and the sunset I saw that day
忘れないように 	wasurenai you ni 	so I won't forget it
刻み込んでいく 	kizamikonde iku 	I'll etch it in
 	 	
ずいぶんと遠くまで 	zuibun to tooku made 	It seems that I've come
来てしまったようだと 	kite shimatta you da to 	from a very long way
真夜中の道を 	mayonaka no michi o 	on a road in the dead of night
一人歩いていく 	hitori aruite iku 	I walk alone
 	 	
あの日に見た夜明けも 	ano hi ni mita yoake mo 	The dawn I saw that day
あの日に見た灯火も 	ano hi ni mita tomoshibi mo 	the lamp I saw that day
忘れないように 	wasurenai you ni 	so that I won't forget
刻み込んで今行くよ 	kizamikonde ima iku yo 	etching it in now, go
 	 	
耳鳴りよ　止まないで 	miminari yo yamanai de 	The ringing in my ears, don't stop
ここにはもうなにもないさ 	koko ni wa mou nani mo nai sa 	there's nothing here anymore
あの日みた光が 	ano hi mita hikari ga 	the light I saw that day
 	 	
示す方へ 	shimesu hou e 	toward the side I'm pointing out
==Translation Notes==
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*それでも夜は明ける
*かがみね★ふぇすた 2013 starring 鏡音リン・レン (Kagamine★Fest 2013 starring Kagamine Rin Len) (album)
==External Links==
*piapro - Off vocal
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Gingin songs list
Category:Highspeed fujimori songs list/Visuals