ストロベリーホイップ (Strawberry Whip)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
血まみれの靴に溺れた愛と首輪のLieと 	chimamire no kutsu ni oboreta ai to kubiwa no Lie to 	With the bloodstained shoes, the drowned love, and the collared lie,
遠い遠い星の夢を見ているの 	tooi tooi hoshi no yume o mite iru no 	I’m dreaming of a distant, faraway star.
好きだよの嘘と塞いだ両目見つけたアンサー 	suki da yo no uso to fusaida ryoume mitsuketa ansaa 	The I-love-you lie, the covered eyes, and the answer I found.
消えた消えた僕のピアスの穴と 	kieta kieta boku no piasu no ana to 	They’ve closed up, disappeared, my ear piercings.
曖昧な僕の気持ちに 	aimai na boku no kimochi ni 	My feelings are so vague,
偶然と思い出してよ 	guuzen to omoidashite yo 	So just happen to remember them, please?
想像はいつも虚しく 濁る赤に 	souzou wa itsumo munashiku nigoru aka ni 	My daydreams are always vacant, becoming dull red.
 	 	
きっと1番になれない 	kitto ichiban ni narenai 	I swear I can’t be number one!
ふわふわ海の底 	fuwafuwa umi no soko 	Fluffy, at the ocean floor,
ずっと眠たいバニラ味 	zutto nemutai banira aji 	I’m sleepy forever, vanilla-flavored.
クラクラ溶けていく 	kurakura tokete iku 	Dizzy, giddy, it’s melting.
初めての感触も全部暗い色のメロディーに 	hajimete no kanshoku mo zenbu kurai iro no merodii ni	All my never-had-before feelings have turned into dark-colored melodies.
 	 	
黒ずんだLoveと引きずる愛ととろけたLieと 	kurozunda Love to hikizuru ai to toroketa Lie to 	With the blackish love, the dragged love, the soggy lie,
くらいくらい君と夜を見ているの 	kurai kurai kimi to yoru o mite iru no 	And the dark and gloomy you, I’m watching the night.
『愛してる』嘘に気づかず本命 盲目アンサー 	“aishiteru” uso ni kizukazu honmei moumoku ansaa 	“I love you.” Unaware of that deception, I fell for you, ending up with a blind answer.
もろいもろい僕の心の穴と 	moroi moroi boku no kokoro no ana to 	The holes in my fragile, brittle heart—
 	 	
曖昧な僕の気持ちは 	aimai na boku no kimochi wa 	And my ambiguous feelings!
偶然と思い出したの 	guuzen to omoidashita no 	I just happened to remember them.
想像はいつも虚しく 	souzou wa itsumo munashiku 	My daydreams are always vacant,
濁るふたり 	nigoru futari 	The two of us so muddy.
 	 	
ちょっと生きてるうちだけは 	chotto ikiteru uchi dake wa 	At least while I’m enjoying this short life,
ふわふわしてたくて 	fuwafuwa shitetakute 	Fluffy—I want to be fluffy.
ずっと開いた瞳孔に 	zutto hiraita doukou ni 	Those eternally enlarged pupils
クラクラ虹の色 	kurakura niji no iro 	Are in dizzy, giddy iridescence.
初めての感触も全部君にあげたプレゼント 	hajimete no kanshoku mo zenbu kimi ni ageta purezento	All my never-had-before feelings are what I’ve given to you as a present.
 	 	
きっと1番になれない 	kitto ichiban ni narenai 	I swear I can’t be number one!
ふわふわ海の底 	fuwafuwa umi no soko 	Fluffy, at the ocean floor,
ずっと眠たいバニラ味 	zutto nemutai banira aji 	I’m sleepy forever, vanilla-flavored.
クラクラ溶けていく 	kurakura tokete iku 	Dizzy, giddy, it’s melting.
 	 	
きっと1番になれない 	kitto ichiban ni narenai 	I swear I can’t be number one!
ふわふわ海の底 	fuwafuwa umi no soko 	Fluffy, at the ocean floor,
ずっと眠たいバニラ味 	zutto nemutai banira aji 	I’m sleepy forever, vanilla-flavored.
クラクラ溶けていく 	kurakura tokete iku 	Dizzy, giddy, it’s melting.
初めての感触も全部暗い色のメロディーに 	hajimete no kanshoku mo zenbu kurai iro no merodii ni	All my never-had-before feelings have turned into dark-colored melodies.
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Pnata songs list