アンモビウム (Ammobium)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
こんな終わり認めない 	konna owari mitomenai 	I can't accept this kind of ending
こんな未来なんか要らない 	konna mirai nanka iranai 	I don't need this kind of future
きっと次は救える 	kitto tsugi wa sukueru 	I'll definitely save you next time
決して諦めはしない　決して 	kesshite akirame wa shinai kesshite 	I swear to never give up, I swear
 	 	
いつまで寝てるんだ、あいつは… 	itsumade neteru nda, aitsu wa... 	How long is he going to sleep, that guy...
相変わらず、朝に弱いのね。 	aikawarazu, asa ni yowai no ne. 	As usual, he's bad with mornings, huh.
もう、いつ起きるのぉ？ 	mou, itsu okiru noo? 	When will he wake up already?
もう待ってられない。行って蹴飛ばしてくるよ。 	mou matterarenai. itte ketobashite kuru yo. 	I can't wait any more. I'm going to wake him up.
あれ？起きてたの？ 	are? okiteta no? 	Eh? You're awake?
ああ…… 	aa...... 	Yes......
 	 	
「なあ、俺が未来から来たって、 	"naa, ore ga mirai kara kita tte, 	"Hey, I've come from the future.
言ったら君は信じてくれる？」なんて 	ittara kimi wa shinjite kureru?" nante 	If I said that, would you believe me?" What...
もし本当のことだとするのならば 	moshi hontou no koto da to suru no naraba 	If what you say is really true,
何で今すぐに僕を殺してくれないの？ 	nande ima sugu ni boku o koroshite kurenai no? 	Why aren't you killing me right away?
 	 	
君は『』だから 	kimi wa "erabareshi mono" dakara 	You're a "hero", so
隣に居るこの『』は 	tonari ni iru kono "boku" wa 	You have no choice but to kill
君に斬られないといけない 	kimi ni kirarenai to ikenai 	This "Demon Lord" right next to you
 	 	
君がためらわないように 	kimi ga tamerawanai you ni 	I'll do down the path of evil
僕は邪悪を極めよう 	boku wa jaaku o kiwameyou 	So you won't hesitate
未来から来たんでしょ？ 	mirai kara kita ndeshou? 	Aren't you from the future?
早く止めてみせて 	hayaku tomete misete 	Hurry up and stop me
 	 	
ほら君の大事な人達も 	hora kimi no daiji na hitotachi mo 	Look, the people precious to you
仲間も町も滅びて 	nakama mo machi mo horobite 	Your friends, your town, they're all being destroyed
護る物無くなるぞ？ 	mamoru mono nakunaru zo? 	There'll be nothing left to protect, you know?
君はそれでも良いのか？ 	kimi wa soredemo ii no ka? 	Are you really fine with that?
ああ　悪いのは君だ 	aa warui no wa kimi da 	Ah, the one at fault here is you
 	 	
ここは俺達が引き受ける！ 	koko wa oretachi ga hikiukeru! 	We'll take care of this!
貴方達は早く外へ！ 	anatatachi wa hayaku soto e! 	You all, get out quickly!
え……？ 	e......? 	Eh...?
遺跡が…… 	iseki ga...... 	The ruins...
前は……上手くいったのに……！ 	mae wa...... umaku itta no ni......! 	Even though... it went so well before...!
 	 	
「なあ、俺は一体何処で、 	"naa, ore wa ittai doko de, 	"Hey, just where exactly
選択を間違えたんだろう？」なんて 	sentaku o machigaeta ndarou?" nante 	Did I make the wrong choice?" What...
それ　よりによって僕に訊かないでくれ 	sore yori ni yotte boku ni kikanaide kure 	Don't ask me, of all people
そんなの決まっている 	sonna no kimatteiru 	The answer to that is obvious
僕を斬らなかった『』から 	boku o kiranakatta "ano hi" kara 	It was on the day we set off and you didn't kill me
 	 	
『』の隣から出されてる 	"kimi" no tonari kara dasareteru 	Leaving the side of the "hero"
世界いたぶる　この指示は 	sekai itaburu kono shiji wa 	And tormenting the world-- Would these orders
また君を傷付けるだろう 	mata kimi o kizutsukeru darou 	Hurt you again, I wonder
 	 	
君に赦されないように 	kimi ni yurusarenai you ni 	I'll go down the path of evil
僕は邪悪を極めよう 	boku wa jaaku o kiwameyou 	So you won't forgive me
「ずっと騙してたのか」と 	"zutto damashiteta no ka" to 	"So you were always deceiving me"
憎んでくれれば良い 	nikunde kurereba ii 	It's okay to say that and hate me
 	 	
もう君を見てるのが辛いんだ 	mou kimi o miteru no ga tsurai nda 	It's already painful just looking at you
繰り返される「どうして？」 	kurikaesareru "doushite?" 	You repeat "Why?" over and over
護る物無くなった 	mamoru mono nakunatta 	Deserting you, I leave you alone
君を一人置き去りに 	kimi o hitori okizari ni 	With nothing left to protect
ああ　悪いのは僕だ 	aa warui no wa boku da 	Ah, the one at fault here is me
 	 	
きもちわるいアザ！なにが『ゆうしゃ』だ！ 	kimochi warui aza! nani ga "yuusha" da! 	What a gross birthmark! How does that make you a "hero"?
おまえら、なにやってんだ！ 	omaera, nani yatte nda! 	What are you guys doing!?
ちっ、たいきゃく―！ 	chi, taikyakuu! 	Tch, retreat―!
だいじょうぶ？ 	daijoubu? 	Are you okay?
ありがとう…… 	arigatou...... 	Thank you...
 	 	
あはは……僕らは何処で間違っちゃったんだろうね…… 	ahaha...... bokura wa doko de machigacchata ndarou ne......	Ahaha... Indeed, where did we go wrong, I wonder...
…… 	...... 	...
 	 	
さあ　これで悪夢は終わりだ 	saa kore de akumu wa owari da 	Well, with this, the nightmare is over
それなのに何で泣いているんだ 	sore na no ni nande naiteiru nda 	So then, why are you crying?
（ごめんね） 	(gomenne) 	(I'm sorry)
 	 	
だからこんな終わり認めない 	dakara konna owari mitomenai 	That's why I can't accept this kind of future
こんな未来なんか要らない 	konna mirai nanka iranai 	I don't need this kind of future
きっと次は救える 	kitto tsugi wa sukueru 	I'll definitely save you next time
決して諦めない 	kesshite akiramenai 	I swear I won't give up
 	 	
なあ　護りたかった世界には 	naa mamoritakatta sekai ni wa 	Hey, the world I wanted to protect
君も含まれてるんだよ？ 	kimi mo fukumareteru nda yo? 	Includes you as well, you know?
きっと次は救える 	kitto tsugi wa sukueru 	I'll definitely save you next time
決して諦めはしない　決して 	kesshite akirame wa shinai kesshite 	I swear to never give up, I swear
全部取り戻す 	zenbu torimodosu 	I'll take everything back
==External Links==
*Solcluster's blog - Lyrics
===Unofficial===
* (Original)
* (ZOLA Project version)
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring VY2
Category:Songs featuring KYO (VOCALOID)
Category:Songs featuring WIL (VOCALOID)
Category:Songs featuring YUU (VOCALOID)
Category:Solcluster songs list