歪んだ世界 (Yuganda Sekai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
涙と共に溢れるものを 	namida to tomo ni afureru mono o 	I gather the things falling out
拾い集めて瓶の中へ 	hiroiatsumete bin no naka e 	Together with my tears into a bottle
ガラス越しに映る綺麗な雫は 	garasu goshi ni utsuru kirei na shizuku wa 	What is this color
どんな色をしてるのかな 	donna iro o shiteru no kana 	Of the beautiful drops I see across the glass surface?
 	 	
今まで見たことのないその世界は 	ima made mita koto no nai sono sekai wa 	That world I've never seen before
全てを嘘に変える 	subete o uso ni kaeru 	Is going to turn everything into a lie
そんな気がして 	sonna ki ga shite 	That's how I felt
ガラスの瓶を引き出しにしまう 	garasu no bin o hikidashi ni shimau 	So I stuffed the bottle into my drawer
 	 	
何もかもが歪んだ景色 	nanimokamo ga yuganda keshiki 	A rainbow-colored light
七色の光が照らす 	nanairo no hikari ga terasu 	Is shining on a scenery where everything appears distorted
滲んだ視界の向こうには 	nijinda shikai no mukou ni wa 	Someone is standing
ただ誰かが立っていた 	tada dareka ga tatte ita 	Beyond my blurry vision
 	 	
いつからだろう 	itsu kara darou 	When did I start
こんなに下を向いて生きるようになったのは 	konna ni shita o muite ikiru you ni natta no wa 	To live with my eyes staring at the ground all the time like this?
過去を振り返るのが怖いのは 	kako o furikaeru no ga kowai no wa 	I'm scared of looking back at the past
そこにまだ自分がいるから 	soko ni mada jibun ga iru kara 	Because I am still there
 	 	
引き出しの中に入れておいた 	hikidashi no naka ni irete oita 	If I quietly peek into the glass bottle
ガラスの瓶を静かに覗けば 	garasu no bin o shizuka ni nozokeba 	I keep inside my drawer
七色に光るその世界が 	nanairo ni hikaru sono sekai ga 	That world shining in rainbow colors
記憶を呼び覚ます 	kioku o yobisamasu 	Will revive my memories
 	 	
消してしまいたいワケじゃない 	keshite shimaitai wake ja nai 	It's not that I want to erase them all
だけど何故か切なくなる 	dakedo nazeka setsunaku naru 	But for some reason, thinking about them makes me sad
最後に見た寂しい背中 	saigo ni mita samishii senaka 	That lonely back I saw for the last time
悲しそうなあの笑顔 	kanashisou na ano egao 	And that sorrowful smile
 	 	
何もかもが歪んだ景色 	nanimokamo ga yuganda keshiki 	I was on the verge of forgetting
それすら忘れかけていた 	sore sura wasure kakete ita 	Even that scenery where everything appears distorted
あの日の気持ちを思い出す事もないと思ってた 	ano hi no kimochi o omoidasu koto mo nai to omotteta	I thought I'd never recall my emotions from that day
 	 	
でも傷付いた胸の隙間から 	demo kizutsuita mune no sukima kara 	But my world is becoming distorted again
音を立てて溢れていく 	oto o tatete afurete iku 	With the tears of my endearing emotions
愛しい想いその涙で 	itoshii omoi sono namida de 	Overflowing from the gaps in my scarred chest
また世界は歪んでく 	mata sekai wa yugandeku 	With a loud sound
==External Links==
=== Unofficial ===
*Hatsune Miku Wiki
*
*animelyrics - Romaji lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Chouchou-P songs list