さかなになりたくない (Sakana ni Naritakunai)

==Lyrics==
Singer	Akane	Aoi	Both
Japanese 	Romaji 	
痛み　それは　やさしーきみと　鎮痛剤の底に眠った記憶 	itami sore wa yasashii kimi to chintsuuzai no soko ni nemutta kioku 	
夜中にときどき目を覚ますから　じわり汗をかいて今もうAM2:00を抱きしめてる 	yonaka ni tokidoki me o samasu kara jiwari ase o kaite ima mou niji o dakishimeteru	
 	 	
あのとき　のどを刺した おさかなの骨がまだ消えずに 	ano toki nodoo sashita osakana no hone ga mada kiezu ni 	
凍えた海を連れてぼくの傷跡をノックする 	kogoeta umi o tsurete boku no kizuato o nokku suru 	
 	 	
思い出すのは　指に絡んだ骨のレースの細いきらめき 	omoidasu no wa yubi ni karanda hone no reesu no hosoi kirameki 	
思い出すのは　のどに滑った甘いくすりの熱いつめたさ 	omoidasu no wa nodo ni subetta amai kusuri no atsui tsumetasa 	
 	 	
どうにもできん傷口は 	dou ni mo dekin kizuguchi wa 	
あの海に届く信号を発し 	ano umi ni todoku shingou o hasshi 	
弔いの列がやって来るよ 	tomurai no retsu ga yatte kuru yo 	
 	 	
あなたを連れにくる 	anata o tsure ni kuru 	
 	 	
かたくカギを閉めては　ひれの足音ひたひた 	kataku kagi o shimete wa hire no ashioto hitahita 	
時計の針を見てる　通り過ぎてよお願い。 	tokei no hari o miteru toorisugite yo onegai. 	
（思い出すのは　青くよどんだぬるい明かりに逃げ出す裸足） 	(omoidasu no wa aoku yodonda nurui akari ni nigedasu hadashi) 	
（思い出すのは　思い出せない網の形の重い静けさ） 	(omoidasu no wa omoidasenai ami no katachi no omoi shizukesa) 	
 	 	
ぬらぬらぬめる魚の目できみが（きみを）みている… 	nuranura numeru sakana no me de kimi ga (kimi o) mite iru... 	
やがてきっと、きみを（ぼくを）きっと、海のずっと底へ。 	yagate kitto, kimi o (boku o) kitto, umi no zutto soko e. 	
 	 	
それからいくら 	sore kara ikura 	
年月を重ねても　きみと笑ってもずっと消えない 	toshitsuki o kasanete mo kimi to waratte mo zutto kienai 	
たしかに尾びれの先で 深い傷口をノックする 	tashika ni obire no saki de fukai kizuguchi o nokku suru 	
 	 	
かたくカギを閉めては　ひれの足音ひたひた 	kataku kagi o shimete wa hire no ashioto hitahita 	
時計の針を見てる　通り過ぎてよお願い。 	tokei no hari o miteru toorisugite yo onegai. 	
（思い出すのは　青くよどんだぬるい明かりに逃げ出す裸足） 	(omoidasu no wa aoku yodonda nurui akari ni nigedasu hadashi) 	
（思い出すのは　思い出せない網の形の重い静けさ） 	(omoidasu no wa omoidasenai ami no katachi no omoi shizukesa) 	
 	 	
思い出すのだ、海が呼んでる。 	omoidasu no da, umi ga yonderu. 	
骨のレースは細くきらめき 	hone no reesu wa hosoku kirameki 	
思い出すのだ、のどに刺さった甘い痛みを。 	omoidasu no da, nodo ni sasatta amai itami o. 	
誰が泣いてた…？ 	dare ga naiteta...? 	
（やがてきみの背中が海をうつし出す） 	(yagate kimi no senaka ga umi o utsushidasu) 	
（きっと、さかなにならないで　ねえ、なりたくないと言って。） 	(kitto, sakana ni naranaide nee, naritakunai to itte.) 	
 	 	
やがてきっと、きみをきっと、海のずっと底へ。 	yagate kitto, kimi o kitto, umi no zutto soko e. 	
==Discography==
This song was featured on the following album:
*よるりり〔深夜盤〕 (Yoruriri (Shin'ya-ban)) (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:Duet songs
Category:DenǂKujira songs list
Category:Knee songs list
Category:Album Only songs
Category:Pages in need of English translation