Yuugata ni Saku Hana

is the first ending theme of Ultra Q: Dark Fantasy.
*Lyrics: kayoko
*Composition: kayoko and Ken Kamigori
*Arrangement: Satoshi Takebe
*Artist: kayoko
==Lyrics==
Original Japanese Lyrics	Japanese Transliteration	English Translation
たとえば日暮れに咲く花みたいに
私もあなたを待ち侘び夜に咲く
涙がこぼれてもううつむかないように
月も見えない夜の空見上げてひとり
咲き誇る花のようにそう あなたを待っている
どこか遠くへと行きたくなるとき
それでも私はここで花を咲かそう
いつかはあなたが見つけられるように
心まち照らされ 今宵も待ちぼうけ
寂しさに慰められてゆらゆら 揺れるだけ
月も見えない夜の空見上げてひとり
早く会いに来て欲しいそう あなたを あなたを待っている	
Tatoeba higure ni saku hana mitai ni 
Watashi mo anata o machiwabi yoru ni saku 
Namida ga koborete mou utsumukanai you ni 
Tsuki mo mienai yoru no sora miagete hitori 
Sakihokoru hana no you ni sou anata o matte iru
Doko ka tooku e to ikitaku naru toki 
Soredemo watashi wa koko de hana o sakasou 
Itsuka wa anata ga mitsuke rareru you ni
Kokoro machi terasa re koyoi mo machibouke 
Sabishisa ni nagusame rarete yurayura yureru dake
Tsuki mo mienai yoru no sora miagete hitori 
hayaku ai ni kite hoshii sou anata o, anata o matte iru	
For example, like a flower blooming at nightfall
I too wait for you and bloom in the night
So that my tears will spill and I will not go down anymore
I can't see the moon, I can't see the night sky
Like a blooming flower, yes waiting for you
When you want to go somewhere far away
Still, I'll let the flowers bloom here
One day you'll find out
My heart is lit up and I can't wait tonight
Being comforted by loneliness and just swaying
I can't see the moon, I can't see the night sky
I want you to come to see me soon, yes I'm waiting for you
Category:Songs
Category:Ending Themes
Category:Ultra Q: Dark Fantasy