イデアの燭台 (Idea no Shokudai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
揺れる焔 消さないで 	yureru honou kesanaide 	Don't put out that flickering blaze
いま 束の間の夢見せて 	ima tsuka no ma no yume misete 	Show me a brief dream now
ああ 離れないで 離さないでよ 	aa hanarenaide hanasanaide yo 	Aah, don't leave me, don't let me go
あなたも嘘つきなんでしょう 	anata mo usotsuki nan deshou 	You're a liar too, aren't you
 	 	
悲しくなんてないの 	kanashiku nante nai no 	I'm not sad
ただ無性に愛が欲しいの 	tada mushou ni ai ga hoshii no 	I just badly want love
ねえ どうやって泣いて笑って怒って 	nee dou yatte naite waratte okotte 	Hey, how should I cry, laugh and get angry?
思い出せない理想像に 	omoidasenai risouzou ni 	I already said goodbye
もう バイバイ 	mou baibai 	to that forgotten ideal
 	 	
言ったじゃない あなた何度も 	itta ja nai anata nando mo 	Didn’t you use that word so many times?
薄情なんじゃない 愛なんて言葉 	hakujou nan ja nai ai nante kotoba 	Isn't saying "love" just cruel
わかりたかない あなたの考え 	wakari takanai anata no kangae 	I don't want to understand how you feel
相容れない ならもういらないわ 	aiirenai nara mou iranai wa 	If we're incompatible, I don't need you anymore
 	 	
完璧な私なんていないわ 	kanpeki na watashi nante inai wa 	I'm not perfect by any means
わかってるわ わかりたくないわ 	wakatteru wa wakaritakunai wa 	I know that, even if I don't want to
本当の私なんていないわ 	hontou no watashi nante inai wa 	There’s no such thing as the real me
あなたの望むまま 	anata no nozomu mama 	Since that's what you want
 	 	
揺れる焔 消さないで 	yureru honou kesanaide 	Don't put out that flickering blaze
いま 束の間の夢見せて 	ima tsuka no ma no yume misete 	Show me that brief dream now
ああ 離れないで 離さないでよ 	aa hanarenaide hanasanaide yo 	Aah, don't leave me, don't let me go
あなたも嘘つきなんでしょう 	anata mo usotsuki nan deshou 	You’re a liar too, aren’t you
 	 	
悲しくなんてないの 	kanashiku nante nai no 	I'm not sad
ただ無性に愛が欲しいの 	tada mushou ni ai ga hoshii no 	I just badly want love
ねえ どうやって泣いて笑って怒って 	nee douyatte naite waratte okotte 	Hey, how should I cry, laugh and get angry?
思い出せない理想像に 	omoidasenai risouzou ni 	I already said goodbye
もう バイバイ 	mou baibai 	to that forgotten ideal
 	 	
どうしようもない 有償の愛 	doushiyou mo nai yuushou no ai 	No matter what, it was a love that felt like a payment
愛想なんてない 私が嫌い 	aiso nante nai watashi ga kirai 	I hated that there was no warmth in it
それでいいと絡み合い 	sorede ii to karamiai 	but you said it was fine like that
指 眺めながらあなた言った 	yubi nagame nagara anata itta 	while you gazed at our intertwined fingers
 	 	
悲しくなんてないの 	kanashiku nante nai no 	I'm not sad
ただ無性に愛が欲しいの 	tada mushou ni ai ga hoshii no 	I just badly want love
ねえ どうやって泣いて笑って怒って 	nee dou yatte naite waratte okotte 	Hey, how should I cry, laugh and get angry?
思い出せない理想像に 	omoidasenai risouzou ni 	I already said goodbye to that forgotten ideal
 	 	
揺れる焔 消さないで 	yureru honou kesanaide 	Don't put out that flickering blaze
ねえ あなたの手で火をつけて 	nee anata no te de hi o tsukete 	Light the flame with your own hands
燭台ごと全部燃やし尽くして 	shokudaigoto zenbu moyashitsukushite	Burn it all down, together with the candle stand
あなたも嘘つきなんでしょう 	anata mo usotsuki nan deshou 	You’re a liar too, aren’t you
 	 	
悲しくなんてないの 	kanashiku nante nai no 	I'm not sad
ただ ありのまま見てて欲しいの 	tada ari no mama mitete hoshii no 	I just want you to face the truth
ねえ こうやって泣いて笑って怒って 	nee kou yatte naite waratte okotte 	Hey, I'll cry, laugh and get angry like this
あなたと私の理想像に 	anata to watashi no risouzou ni 	I already said goodbye
もう バイバイ 	mou baibai 	to the dream of you and me
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Off vocal (with mastering)
*piapro - Off vocal (without mastering)
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:Kedarui songs list
Category:Yasutatsu songs list/Visuals