秘密 (Himitsu)/john

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
秘密を一つ捧げたならば 	himitsu o hitotsu sasageta naraba 	If I were to offer you one of my secrets
あの月も笑うだろう 	ano tsuki mo warau darou 	I bet that moon too will laugh at me
お呼びでないわ　紛い物 	oyobidenai wa magaimono 	You’re not wanted here, you fake,
正しく 	masashiku hantaa 	undoubtedly a hunter
 	 	
事の初めは誰かの 	koto no hajime wa dareka no leakage 	The beginning of all of this was someone’s leakage
顔も見えない贋作な私 	kao mo mienai gansaku na watashi 	With a face nobody can see, the fake me
身に覚えない液晶に映った一つの言葉 	mi ni oboenai ekishou ni utsutta hitotsu no kotoba	sees a word on the LCD screen that I don’t remember writing
 	 	
どれほど便宜を図っても 	dorehodo bengi o hakatte mo 	No matter how much I try to accommodate you
腐った性根を直しても 	kusatta shoune o naoshite mo 	Or even fix my rotten nature
変わらない 嗚呼 変えれないったら 	kawaranai aa kaerenaittara 	It stays the same, ah, if I can’t change anything of it
全く嫌になるな 	mattaku iya ni naru na 	I’ll start totally hating it
 	 	
秘密を一つ捧げたならば 	himitsu o hitotsu sasageta naraba 	If I were to offer you one of my secrets
あの月も笑うだろう 	ano tsuki mo warau darou 	I bet that moon too will laugh at me
お呼びでないわ 紛い物 	oyobidenai wa magaimono 	You’re not wanted here, you fake,
正しく狩人 	masashiku hantaa 	undoubtedly a hunter
歪な 名乗る貴方を 	ibitsu na furuutsu nanoru anata o 	I bet that moon will laugh at you,
あの月が笑うだろう 	ano tsuki ga warau darou 	who revealed yourself as a rotten fruit
欲しがりゃいいわ 渡す気もないが 	hoshigarya ii wa watasu ki mo nai ga 	If you want it, go ahead, but I won’t give it to you
 	 	
ここらで一つ誰かの禁句 	kokora de hitotsu dareka no kinku 	There’s one taboo word for someone around here
流行り物からのお前 	hayarimono kara kopii no omae 	I saw you, who copies whatever is popular,
見覚えのある液晶に映った 	mioboe no aru ekishou ni utsutta 	reflected on an LCD that’s familiar to me
ずっと真夜中の音 	zutto mayonaka no oto 	The sound of midnight can be heard all through the night
どれほど嫉妬を感じても 	dorehodo shitto o kanjite mo 	No matter how much jealousy I feel
例えば模倣をしてみても 	tatoeba mohou o shite mite mo 	Or, for example, I try to imitate you
変わらない　嗚呼　変えれないったら 	kawaranai aa kaerenaittara 	It stays the same, ah, if I can’t change anything of it
全く嫌になるな 	mattaku iya ni naru na 	I’ll start totally hating it
 	 	
秘密を一つ捧げたならば 	himitsu o hitotsu sasageta naraba 	If I were to offer you one of my secrets
あの月も笑うだろう 	ano tsuki mo warau darou 	I bet that moon too will laugh at me
お呼びでないわ 紛い物 	oyobidenai wa magaimono 	You’re not wanted here, you fake,
正しく狩人 	masashiku hantaa 	undoubtedly a hunter
歪な果実 名乗る貴方を 	ibitsu na furuutsu nanoru anata o 	I bet that moon will laugh at you,
あの月が笑うだろう 	ano tsuki ga warau darou 	who revealed yourself as a rotten fruit
欲しがりゃいいわ 渡す気もないが 	hoshigarya ii wa watasu ki mo nai ga 	If you want it, go ahead, but I won’t give it to you
 	 	
秘密を一つ捧げたならば 	himitsu o hitotsu sasageta naraba 	If I were to offer you one of my secrets
あの月も笑うだろう 	ano tsuki mo warau darou 	I bet that moon too will laugh at me
お呼びでないわ 紛い物 	oyobidenai wa magaimono 	You’re not wanted here, you fake,
正しく狩人 	masashiku hantaa 	undoubtedly a hunter
歪な果実 名乗る貴方を 	ibitsu na furuutsu nanoru anata o 	I bet that moon will laugh at you,
あの月が笑うだろう 	ano tsuki ga warau darou 	who revealed yourself as a rotten fruit
欲しがりゃいいわ 渡す気もないが 	hoshigarya ii wa watasu ki mo nai ga 	If you want it, go ahead, but I won’t give it to you
, corrected by Violet
==Discography==
This song was featured on the following album:
*ROSE (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:John songs list