Dear Moon

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
川縁の芝生に疲れ切った身体を落として 	kawabuchi no shibafu ni tsukarekitta karadao o otoshite 	Tired, I lay down on the grass by the river
見上げた黒い空の向こうぼんやりと眺めてる 	miageta kuroi sora no mukou bonyari to nagameteru 	and gaze up absentmindedly beyond the dark sky
肌寒い夜風が冬の気配をそっと運んだ 	hadasamui yokaze ga fuyu no kehai o sotto hakonda 	The chilly night wind signals the coming of winter
時計の針は進む　僕の心だけを残して 	tokei no hari wa susumu boku no kokoro dake o nokoshite 	as the clock’s hand advances, only leaving my heart behind
 	 	
「消えてしまいたいな」そんな風に思う日もあるさ 	"kiete shimaitai na" sonna fuu ni omou hi mo aru sa 	“I don’t want to disappear,”
there are days when I think that way
誰にも見つからない暗い闇の彼方へと 	dare ni mo mitsukaranai kurai yami no kanata eto 	beyond a darkness no one finds
分厚い雲の影　姿を隠してる君だって 	buatsui kumo no kage sugata o kakushiteru kimi datte 	Since the shadows of thick clouds hide your silhouette,
きっと今の僕と同じ気持ちなんだろ 	kitto ima no boku to onaji kimochi nan daro 	I wonder if you feel as I do right now?
 	 	
そんな風に空に問いかけても 	sonna fuu ni sora ni toikakete mo 	Even though I ask the sky like that,
何も降ってこないのは分かっているけど 	nani mo futtekonai nowa wakatteiru kedo 	I understand why no answer will come down
 	 	
Dear Moon　教えてよ僕は今誰かの 	Dear Moon oshiete yo boku wa ima dareka no 	Dear Moon, tell me,
can I become someone’s guiding sign now
道標になれていますか 	michishirube ni nareteimasu ka 	so my light won’t be extinguished atop the stage I can’t return to?
もう後戻り出来ないステージの上 	mou atomodori dekinai suteeji no ue 	“How long will you be shy like a child in a place such as this?”
輝きを絶やさぬように 	kagayaki o tayasanu youni 	I felt I heard a voice out of nowhere
 	 	
どれだけ経ったろうか　少し眠っていたみたいだ 	dore dake tattarou ka sukoshi nemutte ita mitai da 	How much time has passed by? It’s as if I’ve slept for a little while
気づけば雲は晴れ　君に覗き込まれてた 	kizukeba kumo wa hare kimi ni nozoki komareteta 	When I realized it, the clouds cleared and I peered between them for a glimpse of you
「いつまでこんな所で子供みたいにいじけてるんだい？」 	"itsu made konna toko de kodomo mitai ni ijiketerun dai?"	“How long will you be shy like a child in a place such as this?”
何処からともなくそんな声が聞こえた気がした 	doko kara tomonaku sonna koe ga kikoeta ki ga shita 	I felt I heard a voice out of nowhere
 	 	
この街の四角い空にも 	kono machi no shikakui sora ni mo 	I can start moving forward again any time
見知らぬ土地で過ごす夜も 	mishiranu tochi de sugosu yoru mo 	because you’re there for me
そこに君が居てくれるから 	soko ni kimi ga itekureru kara 	even up in this city’s four-sided sky
いつだって僕はまた歩き出せるんだ 	itsu datte boku wa mata arukidaserun da 	above the passing night in this unknown place
 	 	
Dear Moon　教えてよこの声は誰かの 	Dear Moon oshiete yo kono koe wa dareka no 	Dear Moon, tell me, will my voice resonate
心へと響いていますか 	kokoro eto hibiiteimasu ka 	toward someone’s heart?
不安や迷いを洗い流せるように 	fuan ya mayoi o arai nagaseru youni 	I want to be like you so I can
僕は君みたいになりたい 	boku wa kimi mitai ni naritai 	wash away my insecurities and doubts
 	 	
ねえ　誰だって何かに縋りながら 	nee dare datte nani ka ni sugari nagara 	Hey, everyone has something they hold on to
毎日を歩いているんでしょ 	mainichi o aruiteirun desho 	while they go through every day, right?
その「何か」に僕がなれるのなら 	sono "nani ka" ni boku ga nareru nonara 	If I can become that “something”
今よりも強くなれる 	ima yori mo tsuyoku nareru 	I can be strong from this moment onward
 	 	
あの空に浮かぶ 	ano sora ni ukabu 	…so my light won’t ever be extinguished
月のように 	tsuki no youni 	just like the moon
輝きを絶やさぬように 	kagayaki o tayasanu youni 	floating in that sky
==External Links==
*Pixiv - Illustration
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:LeftyMonster-P songs list
Category:Mikkun songs list/Visuals
Category:Emumelo songs list/Visuals
Category:TarutoP songs list/Other