灯火 (Tomoshibi)/AltoNize

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
僕は悲しい歌を唄う 	boku wa kanashii uta o utau 	I’m going to sing a sad, sad song.
鮮やかに眠る君の手のひら 	azayaka ni nemuru kimi no tenohira 	I wish I could stay and smile, forever, and ever,
ずっとずっと隣で笑っていたいんだよ 	zutto zutto tonari de waratte itain da yo 	with your hand by my side, while you’re asleep in your vibrant slumber.
届くことない君を 	todoku koto nai kimi o 	Though there’s no way I can reach you…
 	 	
嘘吐きの僕は夢に泣いて 	usotsuki no boku wa yume ni naite 	I can tell nothing but lies. So often do I cry, for my dreams.
あどけない雨に少し憧れる 	adokenai ame ni sukoshi akogareru 	I feel a little longing for that rain, falling so innocently.
長く深い夜が君を置いていくから 	nagaku fukai yoru ga kimi o oite iku kara 	The long, deep night is going to leave you behind,
透明な肌に傷を付けた 	toumeina hada ni kizu o tsuketa 	after having left deep wounds on your translucent skin.
 	 	
僕は悲しい歌を唄う 	boku wa kanashii uta o utau 	I’m going to sing a sad, sad song.
鮮やかに眠る君の手のひら 	azayaka ni nemuru kimi no tenohira 	I wish I could stay and smile, forever, and ever,
ずっとずっと隣で笑っていたいんだよ 	zutto zutto tonari de waratte itain da yo 	with your hand by my side, while you’re asleep in your vibrant slumber.
届くことない君を　願うよ 	todoku koto nai kimi o negau yo 	I’ll wish for you, though there’s no way I can reach you.
 	 	
笑いかける様に花は咲いて 	waraikakeru youni hana wa saite 	The flowers are blooming, as if they’re smiling to me,
癒えない君の痕　頬を濡らす 	ienai kimi no ato hoho o nurasu 	while the unhealable scars you left me are trickling down my cheeks.
泣き腫らした空に　蹲った日には 	nakiharashita sora ni uzukumatta hi ni wa 	On those days when I cower in gloom, looking up with eyes swollen from crying,
凍ってしまったみたいだ　まだ見えないんだ 	koutte shimatta mitai da mada mienain da 	the sky seems as if it’s frozen over. I still can’t see anything yet.
 	 	
僕は悲しい歌を唄う 	boku wa kanashii uta o utau 	I’m going to sing a sad, sad song,
瞼の裏に映る遠い空の下 	mabura no uta ni utsuru tooi sora no shita 	under the far away sky I can see on the back of my eyelids.
ずっとずっと君がここにいるんだよ 	zutto zutto kimi ga koko ni irun da yo 	You’ll be right here, forever, and ever—
叶うことない日々に　願ってる 	kanau koto nai hibi ni negatteru 	such is the impossible wish I’m making to the days that can never return.
 	 	
嘘偽りのない幻想壊しても 	usoitsuwari no nai gensou kowashitemo 	I can move forward now, no longer losing my way,
僕は迷わず歩いて行けるから 	boku wa mayowazu aruite yukeru kara 	even if I were to destroy those impossibly real illusions.
何度も失っては　過ぎた時間の方へと 	nandomo ushinatte wa sugita jikan no hou eto	I’ll lose them, again and again, but I’ll continue to head
君の記憶辿って　向うよ 	kimi no kioku tadotte mukau yo 	toward the time already past, following the trail of my memories.
 	 	
僕は悲しい歌を唄う 	boku wa kanashii uta o utau 	I’m going to sing a sad, sad song,
瞼の裏に映る遠い空の下 	mabura no uta ni utsuru tooi sora no shita 	under the far away sky I can see on the back of my eyelids.
ずっとずっと心は泣いて痛いんだよ 	zutto zutto kimi ga koko ni irun da yo 	You’ll be right here, forever, and ever—
叶うことない日々に　願ってる 	kanau koto nai hibi ni negatteru 	such is the impossible wish I’m making to the days that can never return.
 	 	
僕は悲しい歌を唄う 	boku wa kanashii uta o utau 	I’m going to sing a sad, sad song.
鮮やかに眠る君の手のひら 	azayaka ni nemuru kimi no tenohira 	I wish I could stay and smile, forever, and ever,
ずっとずっと隣で笑っていたいんだよ 	zutto zutto tonari de waratte itain da yo 	with your hand by my side, while you’re asleep in your vibrant slumber.
届くことない君を　願うよ 	todoku koto nai kimi o negau yo 	I’ll wish for you, though there’s no way I can reach you.
 	 	
またいつか朝が僕ら照らすとき 	mata itsuka asa ga bokura terasu toki 	When morning comes and shines upon us again one day,
描いた明日は仕舞っておこう 	egaita ashita wa shimatte okou 	I’m going to put away the future I once pictured in my mind.
切り取る景色は枯れてしまうから 	kiritoru keshiki wa karete shimau kara 	I don’t want the piece of the landscape I’ve cut out to dry up,
真っ白な世界に色を付けた 	masshirona sekai ni iro o tsuketa 	so I’ve added colors to that pure white world.
==External Links==
*
*Hazuki no Yume - Image and Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Fukase
Category:AltoNize songs list