Monsters No.6

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
Hey! Boogie!!月は何色だ？ 	Hey! Boogie!! tsuki wa nani iro da? 	Hey! Boogie!! What colour is the moon?
アポロ13チキンレース 	aporo 13 chikin reesu 	Apollo 13 in a chicken race
ギリギリ飛び上がるBurnin' Frog 	girigiri tobiagaru Burnin' Frog 	Burnin' Frog jumps up at the last moment
ケツに火が着く5秒前 	ketsu ni hi ga tsuku gobyou mae 	Its ass catches fire 5 seconds ago
 	 	
真っ先に埋まるBAD Shootin' STAR 	massaki ni umaru BAD Shootin' STAR 	At the very beginning, the BAD Shootin' STAR is buried
コンクリの下の腐乱臭 	konkuri no shita no furanshuu 	The rotten smell under the concrete
ツノ出せヤリ出せのZombies 	tsunodase yaridase no Zombies 	The Zombies take out their horns and spears
Lovin' to DEATH 	Lovin' to DEATH 	Lovin' to DEATH
 	 	
だってどいつもコイツもMonster 	datte doitsu mo koitsu mo Monster 	After all, everybody's a Monster
自分だけはマトモなフリをする 	jibun dake wa matomo na furi o suru 	I'm the only one who pretends directly
でもね生まれた時からMonster 	demo ne umareta toki kara Monster 	But we're Monsters since we were born
ナチュラルテリブルボーン二枚舌 	nachuraru teriburu boon nimaijita 	Natural born, terrible double-tongue
ほらね人食い共食いMonster 	hora ne hitogui tomogui Monster 	Hey, we're man-eating, cannibal Monsters
エイリアンプレデターみたいな絵面 	eirian tai puredetaa mitai na ezura 	This movie is like "Alien VS Predator"
そうさ寝ても覚めてもMonster 	sou sa nete mo samete mo Monster 	That's right, we're Monsters all the time
人類皆メタサイコ 	jinrui minna metasaiko 	All mankind is metapsychos
ドラマチック狂うメリーベル 	doramachikku kuruu meriiberu 	Dramatic, mad Mary Bell
 	 	
狼少年丸裸 	ookami shounen maruhadaka 	The young wolf boy is stark naked
ドアtoドアであの世HELL逝き 	doa to doa de ano yo HELL yuki 	That world goes to HELL from door to door
沈黙する羊の皮 	chinmoku suru hitsuji no kawa 	Pelt of the silent sheep
被るバケモノの叩き売り 	kaburu bakemono no tatakiuri 	Bargain sale of the monsters that wear it
 	 	
駆け付け一発目HEAD SHOT!! 	kaketsuke ippatsume HEAD SHOT!! 	Run for the first shot, HEAD SHOT!!
鈍色のVenusとrendez-vous 	nibiiro no Venus to rendez-vous 	The dark gray Venus and rendezvous
ドヤ顔レヴィー勝ち確フラグ 	doyagao revii kachi kaku furagu 	That triumphant look during revie is a certain-win flag
How are you? DEATH. 	How are you? DEATH. 	How are you? DEATH.
 	 	
だってアイツもソイツもMonster 	datte aitsu mo soitsu mo Monster 	After all, everyone's a Monster
他人こそがダウトと決め付ける 	tanin koso ga dauto to kimetsukeru 	I conclude that other people are doubting it
でもね代々受け継ぐMonster 	demo ne daidai uketsugu Monster 	But we inherit the Monster for generations
レジーメイドオリジナルドグマスティック 	rejii meido orijinaru dogumasuchikku 	Reggie Maid and the original dogma stick
ほらね暴飲暴食Monster 	hora ne bouinboushoku Monster 	Hey, it’s a gluttony Monster
ジェイソンもフレディも軽く丸呑み 	jeison mo furedi mo karuku marunomi 	It swallows Jason and Freddy whole easily
そうさ来世再来世もMonster 	sou sa raise sairaise mo Monster 	That's right, we're Monsters, even in the afterlife or the reincarnated world
人類総括ガン細胞 	jinrui soukatsu gan saibou 	Mankind synthesizes the cancer cell
荒れるファンダム死すフラッシュ 	areru fandam shisu furasshu 	The fandom ruined, the Flash dies
 	 	
ピストルで伝えるI LOVE YOU. 	pisutoru de tsutaeru I LOVE YOU. 	I convey the "I LOVE YOU." with my pistol
半狂乱Ms.クローディア 	hankyouran Ms. kuroodia 	The frantic Ms. Claudia
血みどろマリーにAKM 	chimidoro marii ni AKM 	Use an AKM on Bloody Mary
ラッパ吹く天使はダレダ？ 	rappa fuku tenshi wa dare da? 	Who's the angel that will blow the trumpet?
 	 	
皆さんおやすみなさい 	minna-san oyasumi nasai 	Good night, everyone
ニュースの時間です 	nyuusu no jikan desu 	It's time for news
早速今日のトパックスから 	sassoku kyou no topakkusu kara 	From today's Topax
先日行われた高田の馬場サミットにて 	senjitsu okonawareta takadanobaba samitto nite 	to the Summit of Takadanobaba that was held yesterday,
インド代表とインドネシア代表が乱闘となり 	indo daihyou to indoneshia daihyou ga rantou to nari 	the Indian representative and the Indonesian representative brawled at once
会場は熱気に包まれました 	kaijou wa nekki ni tsutsumaremashita 	The venue is engulfed with enthusiasm
間もなくロシア代表の「無差別デスバレーボム」により 	mamonaku roshia daihyou no「musabetsu desu baree bomu」ni yori 	Because of the Russian representative's 'Indiscrimination Death Valley Bomb',
事態は収拾した模様です 	jitai wa shuushuu shita moyou desu 	before long, the situation is under control
続いてスポーツの話題です 	tsuzuite supootsu no wadai desu 	Next topic is sports
先日行われたバンバ対フルーチェ戦 	senjitsu okonawareta banba tai furuuche sen 	The battle that was held yesterday, Banba VS Fruiche
突如乱入した演歌歌手のキャメルクラッチにより 	totsujo rannyuu shita enka kashu no kyameru kuracchi ni yori 	Suddenly, due to the trespassing Enka singer's 'Caramel Clutch',
5-0で天龍〇一郎が勝利しました 	5-0 de tenryuu ichirou ga shouri shimashita 	Tenryuu Ichirou won with 5-0
続いてはギターソロです 	tsuzuite wa gitaa soro desu 	Next is the guitar solo
現場のあまたつ~？ 	genba no amatatsu~? 	How's the site's weather, Amatatsu~?
 	 	
だって猫も杓子もMonster 	datte neko mo shakushi mo Monster 	After all, cats and bamboo ladles are Monsters too
そ知らぬ顔で人間気取ってる 	soshiranukao de ningen kidotteru 	Feigning ignorance, humans put on airs
でもね未来永劫Monster 	demo ne miraieigou Monster 	But we're Monsters for eternity
シリアルイキるシニカルグロテスク 	shiriaru ikiru shinikaru gurotesuku 	Serial living is cynical and grotesque
ほらねタデ食う虫食うMonster 	hora ne tada kuu mushi kuu Monster 	Hey, we're Monsters that eat smartweed-eating bugs
ヨダレダラダラダラ鉄の腹空かせ 	yodare daradaradara tetsu no hara sukase 	Drooling, the iron stomach feels hungry
そうさ命枯れてもMonster 	sou sa inochi karete mo Monster 	That's right, we're Monsters, even if our lives wither
人類ウィルス侵食開始 	jinrui uirusu shinshoku kaishi 	Begin the corrosion of mankind virus
 	 	
だってワタシもアナタもMonster 	datte watashi mo anata mo Monster 	After all, you and I are Monsters
ハロウィンじゃ仮装いらず百鬼夜行 	harouin ja kasou irazu hyakkiyakou 	It's Halloween, so there are many monsters that don't need costumes
でもね恋して愛してMonster 	demo ne koishite aishite Monster 	That's right, please love the Monster
絨毯爆撃に次ぐ愛の唄 	juutan bakugeki ni tsugu ai no uta 	Carpet bombing is next to love song
ほらね蚕食鯨呑Monster 	hora ne sanshoku geidon Monster 	Hey, we're the invading Monsters
劇場版嵐呼ぶダリルとメルル 	gekijouban arashi yobu dariru to meruru 	Daryl and Merle cause a commotion in a movie
そうさ夢に現つにMonster 	sou sa yume ni utsutsu ni Monster 	That's right, we're Monsters in dream and reality
サヨウナラ人類 	sayounara jinrui 	Goodbye, mankind
 	 	
ダイて毒ガストレンドで一位 	daite doku gasu torendo de ichii 	Death by poison gas is number 1 trending
Fxxckin' the Native Monsters X 	Fxxckin' the Native Monsters X 	Fxxckin' the Native Monsters X
人ぞ余らず髄は異形 	hito zo amarazu zui wa igyou 	The finished human marrow is grotesque
Monster No.6 	Monster No.6 	Monster No.6
==External Links==
*
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:YUU songs list