傲娇先生 (Àojiāo Xiānshēng)

==Alternate Versions==
==Lyrics==
Chinese 	Pinyin
即使想要靠近你 	jíshǐ xiǎngyào kàojìn nǐ
也早已经厌倦等待你的回应 	yě zǎo yǐjīng yànjuàn děngdài nǐ de huíyìng
迟来的话语还带着寒意 	chí lái de huàyǔ hái dài zhe hányì
是否放进冰箱冷藏了情绪 	shìfǒu fàngjìn bīngxiāng lěngcáng le qíngxù
 	
无论何时何地都在装傻 	wúlùn héshí hédì dōu zài zhuāngshǎ
“喜欢”说出来就不酷啦 	“xǐhuan” shuōchū lái jiù bù kù lā
呵护你的自尊心不受伤 	hēhù nǐ de zìzūnxīn bùshòushāng
只好由我来说“喜欢你啊” 	zhǐhǎo yóu wǒ láishuō “xǐhuan nǐ ā”
 	
“别看我” 	“bié kàn wǒ”
“别碰我” 	“bié pèng wǒ”
“随便你” 	“suíbiàn nǐ”
这些话你最爱说 	zhèxiē huà nǐ zuì'ài shuō
可是爱， 	kěshì ài,
别抗拒， 	bié kàngjù,
其他满足你的任性。 	qítā mǎnzú nǐ de rènxìng.
 	
是慢热还是懵懂？ 	shì mànrè háishì měngdǒng?
让我不安猜不透 	ràng wǒ bù'ān cāibùtòu
内心是道墙 	nèixīn shì dào qiáng
敏感又倔强 	mǐngǎn yòu juéjiàng
 	
固执又绝不退让 	gùzhí yòu juébù tuìràng
道歉只能由我讲 	dàoqiàn zhǐnéng yóu wǒ jiǎng
是我习惯宠坏你的傲娇 	shì wǒ xíguàn chǒnghuài nǐ de àojiāo
 	
转过身遮住表情 	zhuànguò shēn zhēzhù biǎoqíng
究竟害羞还是生气让人怀疑 	jiūjìng hàixiū háishì shēngqì ràng rén huáiyí
假装不在意却表露无遗 	jiǎzhuāng bùzàiyì què biǎolùwúyí
不说明白等着我发现问题 	bùshuō míngbái děng zhe wǒ fāxiàn wèntí
 	
不经意在面前多次提起 	bùjīngyì zài miànqián duōcì tíqǐ
我怀疑其实你很在意 	wǒ huáiyí qíshí nǐ hěn zàiyì
不揭穿你外表高冷面具 	bù jiēchuān nǐ wàibiǎo gāolěng miànjù
只好由我主动关心你啊 	zhǐhǎo yóu wǒ zhǔdòng guānxīn nǐ ā
 	
“别看我” 	“bié kàn wǒ”
“别碰我” 	“bié pèng wǒ”
“随便你” 	“suíbiàn nǐ”
这些话听的太多 	zhèxiē huà tīng de tàiduō
别刻意， 	bié kèyì,
装淡定， 	zhuāng dàndìng,
发现你偷笑的眼睛。 	fāxiàn nǐ tōuxiào de yǎnjīng.
 	
不关心也不啰嗦 	bù guānxīn yěbù luōsuō
吃醋却比谁都多 	chīcù què bǐ shéi dōu duō
装作我很好 	zhuāngzuò wǒ hěnhǎo
就代表不妙 	jiù dàibiǎo bùmiào
 	
甜言蜜语是什么 	tiányánmìyǔ shì shénme
内心想却不敢说 	nèixīn xiǎng què bùgǎn shuō
话到嘴边只剩一句“不错” 	huàdàozuǐbiān zhǐ shèng yījù “bùcuò”
 	
“别看我” 	“bié kàn wǒ”
“别碰我” 	“bié pèng wǒ”
“随便你” 	“suíbiàn nǐ”
这些话听的太多 	zhèxiē huà tīng de tàiduō
别刻意， 	bié kèyì,
装淡定， 	zhuāng dàndìng,
发现你偷笑的眼睛。 	fāxiàn nǐ tōuxiào de yǎnjīng.
 	
不关心也不啰嗦 	bù guānxīn yěbù luōsuō
吃醋却比谁都多 	chīcù què bǐ shéi dōu duō
装作我很好 	zhuāngzuò wǒ hěnhǎo
就代表不妙 	jiù dàibiǎo bùmiào
 	
甜言蜜语是什么 	tiányánmìyǔ shì shénme
内心想却不敢说 	nèixīn xiǎng què bùgǎn shuō
话到嘴边只剩一句“不错” 	huàdàozuǐbiān zhǐ shèng yījù “bùcuò”
==External Links==
*Netease Music - Instrumental
===Unofficial===
*
*Moegirlpedia
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:Banmusheng Studio songs list
Category:Zhu Xiaosheng zoki songs list
Category:Gu Xiao Feng i songs list/Tuning
Category:Luo Jie songs list/Arrangement
Category:MianhuaP songs list/Other
Category:Fliy7 songs list/Visuals
Category:Lian X Zhang Series
Category:Pages in need of English translation