Gate of Memoirs/The Real Fight

Griff and the rest save Mirfah's life, and finally defeat the demonic beast. Amu Yunos says "the real fight begins here," and then...
Portrait 	Dialogue
Music: "Eternal War" 	Music: "Eternal War"
 	
*Mirfah: This battle...ends here!
 	
*Demonic Beast: GRRRAWWWRRR!!
 	
*Mirfah: Did I beat it?!
 	
*Demonic Beast: RRROOOOAAAARRRR!!
 	
*Mirfah: Argh!
*Mirfah: B-But... I thought I beat it. How can it still have so much strength left...?
 	
*Demonic Beast: RRROOOARRR!!
 	
*Mirfah: Urgh!
*Mirfah: I-I guess this is it...
*Mirfah: I'm going to die here...
*Mirfah: ...without delivering the report Krantz and the others entrusted me with!
 	
*???: I'm pretty sure I taught you to not give up until the very end, no matter the situation!
Music: "Brave Arc" 	Music: "Brave Arc"
 	
*Demonic Beast: RRROOOOARRRR!!
 	
*Mirfah: G-Griff?
 	
*???: Honestly... It's not like you to give up. You're nothing without your optimism.
 	
*Mirfah: Iris!
 	
*???: You're still here? You let it catch up with you!
*???: What are you talking about?! We're not the ones who let it get away!
 	
*Mirfah: Rhoa, and Kafka!
 	
*???: C'mon, get up, Mirfah. Our mission isn't over yet.
 	
*Mirfah: Libera!
 	
*Demonic Beast: GRAWWWRRR!!
 	
*Mirfah: Argh!
 	
*???: Mirfah, I'm sorry for giving you such a difficult mission...
*???: But it's alright now! Let's all return to the Randall Empire together!
 	
*Demonic Beast: RRROOOOAAARRR!!
 	
*Krantz: Phew...
Music: "Holy Place" 	Music: "Holy Place"
 	
*Mirfah: Everyone, you're all right! I'm so glad...
 	
*Mirfah: I was sure you were...
 	
*Griff: Ha ha ha!
*Griff: Of course I'm fine. And remember, I trained these guys.
*Griff: How could anything have possibly gone wrong!
 	
*Mirfah: Yes, sir! You're exactly right!
 	
*Libera: He he he...
 	
*Griff: But, even so...
 	
*Griff: ......
 	
*Mirfah: Wh-What is it? Why are you all staring at me?
 	
*Iris: ......
 	
*Rhoa: ......
 	
*Kafka: ......
 	
*Libera: ......
 	
*Krantz: ......
 	
*Mirfah: What is it?! What's with you guys?
 	
*Griff: Uh...don't worry about it. It's nothing.
 	
*Griff: More importantly, let's head back to the Randall Empire right away!
*Griff: We've got to get our information on Ishgria back to the Summoners' Hall as soon as possible!
 	
*Mirfah: About that...
*Mirfah: I searched around this area, but...
*Mirfah: ...there wasn't anything that looked like a gate anywhere...
 	
*Rhoa: There wasn't?!
*Rhoa: That can't be right.
*Rhoa: In the meeting before we set off, old man Grahdens definitely said it would be here.
 	
*Kafka: I remember that too. He definitely said there was a return gate at Doomcell Wharf.
 	
*Griff: Hmm... Well, to start, let's all do another search of the area.
*Griff: We can think about what to do after that.
 	
*Libera: I suppose you're right.
 	
*Iris: ......
Music: "Devil's Heart"	Music: "Devil's Heart"
 	
*Krantz: There really isn't anything that looks like a gate around here...
 	
*Libera: You're right... I couldn't find anything, either.
 	
*Rhoa: What is going on?! This doesn't make any sense!
 	
*Kafka: Don't yell at me!
*Kafka: It doesn't make any sense to me, either!
 	
*Griff: I can't imagine that Grahdens and the Summoners of Old lied, though...
*Griff: I guess we should assume there was some sort of accident or something...
 	
*Libera: So, does this mean that we...can't go home?
 	
*Iris: ......
Portrait 	Dialogue
Music: "World of Gods"	Music: "World of Gods"
 	
*Amu Yunos: My, my... What's with the long faces? Even after they were all reunited.
*Amu Yunos: Well, not that I blame them, since there's no way for them to get back to their home world now.
*Amu Yunos: But they mustn't let their guard down. This journey isn't over yet.
*Amu Yunos: Or rather, everything up until now, has only been the preparation stage from my perspective.
*Amu Yunos: The real fight begins now.
*Amu Yunos: And so, let's go!
Portrait 	Dialogue
 	
*Demonic Beast: Grrr...
 	
*Libera: Huh?
Music: "Creator"	Music: "Creator"
 	
*Demonic Beast: RRROOOOAAAARRRR!!
 	
*Rhoa: H-How?! The demonic beast we just beat came back to life!
 	
*Krantz: No way! I definitely dealt a finishing blow!
 	
*Demonic Beast: RRROOOOAAARRRR!!
 	
*Kafka: It didn't just come back to life! It's...
 	
*Iris: It's even stronger than it was before?!
 	
*Griff: Everyone, get ready!
*Griff: Mirfah, your wounds from the last battle aren't healed yet. You stay back!
 	
*Mirfah: Y-Yes sir. But, wait...!
 	
*Krantz: Don't worry! Leave it to us!
 	
*Mirfah: U-Understood!
 	
*Griff: Here it comes!