Pups Save a Good Mayor/Transcript

This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Good Mayor" from Season 4, which premiered on September 19, 2017 in the United States and on October 7, 2017 in Canada.
----
11:57 Rocky: 	(Straining) Okay, Skye, I need you.
12:00 Skye: 	Coming up. (Barking, laughing)
12:04 Mayor Goodway: 	Oh, my, that is one packed backpack. Did you pack my phone?
12:08 Rocky: 	It's somewhere in there.
12:09 Mayor Goodway: 	Thank you. You're such good pups. I'm so excited for my--
12:13 Chickaletta: 	(Clucking)
12:14 Mayor Goodway: 	I mean, our hike and camping trip. I just hope Chickaletta will be all right. She's not used to being away from home.
12:22 Chickaletta: 	(Clucking)
12:23 Skye: 	You know what makes me feel better when I'm away from home?
12:25 Mayor Goodway: 	Eh?
12:26 Skye: 	Be right back. (Laughing, barking)
12:30 Chickaletta: 	(Clucking)
12:32 Skye: 	My fuzzy Ted.
12:33 Mayor Goodway: 	Ooh, she likes it.
12:36 Skye: 	He can keep Chickaletta company on your trip.
12:39 Mayor Goodway: 	Thank you, Skye. Well, time to hit the trail. Ooh! Oh!
12:48 Mayor Goodway: 	What would I do without you? Come on, Chickaletta. We're burning daylight.
12:53 Mayor Goodway: 	♪ She'll be coming 'round the mountain when she comes ♪
12:57 Rocky and Skye: 	Bye!
12:58 Skye: 	Have fun!
13:02 Mayor Humdinger:	Hmm... looks like Adventure Bay is without a mayor. Well, I know the right guy to fill in. (Chuckling maliciously)
13:11 Mr. Porter: 	Frozen yogurt! Get your frozen yogurt here!
13:17 Mayor Humdinger:	I'd like a super-sized cone of soggy spinach ripple, please.
13:21 Mr. Porter: 	Soggy spinach ripple? I don't have that flavor.
13:25 Mayor Humdinger:	In that case, you get a ticket.
13:27 Mr. Porter: 	Ticket? Since when do you get a ticket for not having spinach-flavored frozen yogurt?
13:31 Mayor Humdinger:	Since I've become Substitute Mayor Humdinger. I'm taking over for Mayor Goodway while she's away. Ticket, please.
13:39 Cat Chase: 	(Snickering)
13:41 Mr. Porter: 	But-but-but this is ridiculous!
13:44 Mayor Humdinger:	It's the law. From now on, this frozen yogurt stand will only sell soggy spinach ripple.
13:51 Mr. Porter: 	Soggy spinach ripple... Blech! I'd better call Mayor Goodway and find out what this is all about.
14:03 Mayor Goodway: 	Phew! Oh, look! This is the perfect spot for our camp out.
14:09 Chickaletta: 	(Clucking)
14:13 Mayor Goodway: 	Perfect. And we can zip it up so no pesky critters can get inside.
14:18 (Sound): 	(Phone ringing)
14:19 Mayor Goodway: 	Oh! The phone! Coming! Uh... Wait, the zipper's stuck.
14:28 (Sound): 	(Phone ringing)
14:35 Mayor Goodway: 	(Yelping)
14:39 Mr. Porter: 	No answer.
14:40 Katie: 	Hi, Mr. Porter. May we have frozen yogurt, please?
14:43 Zuma: 	Hi, Katie. Hi, Cali.
14:44 Cali: 	(Meowing)
14:46 Zuma: 	What's with the hats?
14:47 Katie: 	Mayor Humdinger said we have to wear them. He said it's a new rule. Oh, not you, too.
14:53 Alex: 	I didn't want to get a ticket.
14:54 Katie: 	Yeah, me neither. Ew! What's that?
14:58 Mr. Porter: 	Soggy spinach ripple. Substitute Mayor Humdinger says it's the only kind I can serve.
15:06 Alex: 	No fair!
15:07 Mr. Porter: 	I know. I've been trying to reach Mayor Goodway, but she's not answering. I'd better call Ryder.
15:17 Marshall: 	There.
15:18 Ryder: 	Sleeping bags, check. What else do we need for our backyard camp out?
15:23 Rubble: 	Only the most important thing, marshmallows! No!
15:34 Ryder: 	Hi, Mr. Porter.
15:35 Mr. Porter: 	Ryder, Substitute Mayor Humdinger is ruining everyone's day with all his silly rules and tickets.
15:42 Ryder: 	Substitute mayor? Was that Mayor Goodway's idea?
15:46 Mr. Porter: 	I don't know! I haven't been able to reach her since she went camping. I'm getting kind of worried.
15:51 Skye: 	She took her phone for sure. We packed it for her.
15:54 Ryder: 	We'll find her. No job is too big, no pup is too small.
15:59 Ryder: 	PAW Patrol, to the Lookout!
16:01 Pups: 	Ryder needs us.
16:03 Marshall: 	(Barking) Uh-oh! Ah! Whoa!
16:08 Pups: 	(Barking)
16:10 Marshall: 	Whoa, whoa, whoa!
16:13 Marshall: 	Sleeping under the stars is so cool, especially in the daytime.
16:19 Pups: 	(Laughing)
16:20 (Music): 	♪
16:31 (Sound): 	(Elevator bell dinging)
16:36 Chase: 	PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir.
16:40 Ryder: 	Pups, Mayor Humdinger's causing problems in town and no one has been able to reach Mayor Goodway for help.
16:46 Skye: 	But she always answers her phone.
16:47 Ryder: 	Exactly. That's why we need to make sure she's okay and then bring her home to help clear up this mess.
16:53 Ryder: 	For this mission, I'll need Everest. You know all the camping spots, so I need you to ride your snow cat and guide us to them.
17:00 Everest: 	Off the trail, Everest won't fail!
17:03 Ryder: 	And I'll also need Skye. I need you to use your copter for backup.
17:08 Ryder: 	If the Mayor isn't at the campsites, you can look higher and see where else she might be.
17:13 Skye: 	(Barking) Let's take to the sky!
17:16 Ryder: 	I need the rest of you pups to keep an eye on our substitute mayor.
17:19 Chase: 	Chase and pups are on the case.
17:22 Ryder: 	All right! PAW Patrol is on a roll!
17:25 Pups: 	(Barking, howling)
17:27 (Music): 	♪ (Deployment sequence for Skye and Everest)
18:21 Ryder: 	(Gasping)
18:22 (Sound): 	(Tires screeching)
18:24 Mayor Humdinger:	Stop in the name of the law. Give Ryder a ticket.
18:28 Cat Chase: 	(Meowing)
18:30 Ryder: 	What did I do wrong?
18:31 Mayor Humdinger:	Driving to the rescue in a no driving to the rescue zone.
18:36 Ryder: 	But we're on a mission.
18:37 Mayor Humdinger:	Not on this vehicle.
18:38 Ryder: 	Well, if I can't drive, Skye, lower your harness.
18:43 Skye: 	I'm on it.
18:47 Ryder: 	Sorry, but someone needs help.
18:51 Mayor Humdinger:	Meh. Should have brought the flying kitty. Ah!
18:55 Cat Chase: 	Hmph!
18:57 Mayor Goodway: 	(Yelping) Oh! Now my tent is ripped. But nothing is going to ruin our camping trip.
19:08 (Sound): 	(Thunder crashing)
19:09 Chickaletta: 	(Clucking)
19:10 Mayor Goodway: 	Rain? Oh, dear. Where's my phone? I should get help. But I don't see it anywhere.
19:16 Chickaletta: 	(Clucking)
19:17 Mayor Goodway: 	Oh, we'll get soaked if we don't find somewhere dry. Oh! Like that cave! Let's go, chicken of my heart.
19:28 Everest: 	Hey, Ryder, there's a campground just over this way.
19:31 Ryder: 	Thanks, Everest.
19:33 Skye: 	Here's her stuff, but where's the Mayor?
19:37 Ryder: 	Her tent is ripped. Maybe she tried to find another shelter.
19:40 Everest: 	Are those footprints in the mud? Yep. I bet she went in there. Uh-oh.
19:48 Ryder: 	Uh, Mayor Goodway?
19:50 Mayor Goodway: 	Oh, Ryder! Chickaletta and I ducked in when it started raining, but it seems this cave was already taken.
20:00 Mayor Goodway: 	Oh, don't be afraid. He's not mean, just lonely. (Chuckling)
20:05 Ryder: 	We were worried when we couldn't reach you. We need your help with Substitute Mayor Humdinger.
20:10 Mayor Goodway: 	Substitute Mayor Humdinger? Well, I'd never let that rascal fill in for me.
20:16 Ryder: 	We'd better hurry back and clear things up.
20:19 Mayor Goodway: 	Come on, Chickaletta.
20:22 Chickaletta: 	(Clucking)
20:23 Mayor Goodway: 	Oh, Ryder, any ideas?
20:26 Skye: 	Aw! He's snuggling Chickaletta just like a teddy.
20:30 Ryder: 	That's it, Skye! What if we give the bear something else to cuddle?
20:34 Skye: 	What about Fuzzy Ted? I gave him to Chickaletta, so he must be around here somewhere.
20:39 Ryder: 	Great idea! Come on, pups.
20:41 Mayor Goodway: 	(Chuckling)
20:44 Skye: 	Fuzzy Ted, where'd you go?
20:46 Everest: 	Look! Some things went over the bluff.
20:52 Skye: 	Oh, no!
20:53 Ryder: 	Everest, time for your grapple.
20:55 Everest: 	(Barking) Grapple hook.
21:04 Everest: 	Yes!
21:05 Ryder: 	Great job, Everest.
21:09 Ryder: 	Hey, Mr. Bear. Wouldn't you rather have a teddy bear than a teddy chicken?
21:17 Everest: 	It worked!
21:18 Mayor Goodway: 	Chickaletta!
21:20 Skye: 	Aw... Good old Fuzzy Ted. I'm glad you have a nice, new home.
21:25 Mayor Goodway: 	Now, let's go save Adventure Bay!
21:30 Mayor Humdinger:	Phase one of my town beautification project. Ta-da! (Applauding) Why's no one cheering? If you don't cheer, you'll get a ticket.
21:45 Mayor Humdinger:	Maybe you'll like me better when I put pictures like this all over town. Oops. Missed a spot.
21:52 Mayor Humdinger:	(Chuckling) There. Whoa! Help!
21:59 Everyone: 	(Gasping)
22:03 Ryder: 	Looks like we got back just in time. Chase, use your net.
22:07 Chase: 	(Barking) Net.
22:12 Mayor Humdinger:	Help! Help!
22:17 Mayor Humdinger:	Aw! My portrait! It's-- it's ruined!
22:23 Cat Chase: 	(Chuckling)
22:24 Mayor Goodway: 	Painting kitty whiskers on a work of art, I believe that deserves a ticket.
22:28 Mayor Humdinger:	What?! Why I-- (Groaning) Fine. I'll just go back to Foggy Bottom.
22:36 Mayor Goodway: 	Thanks, PAW Patrol. Oh, and next time I go camping, I'm taking two phones.
22:42 Ryder: 	Good idea. Whenever you have a problem, just ring-ring for help.
22:47 Everyone: 	(Laughing)
22:48 Singers: 	♪ P-P-P-PAW-PAW, PAW Patrol ♪
Category:Pups Save a Good Mayor's Pages
Category:Season 4 Transcripts
Category:Half Episode Transcripts
Category:Transcripts from James Backshall
Category:Transcripts from Jeff Sweeney