F/Janus

==Lyrics==
<tabber>
Lyrics =
Japanese 	Romaji 	
痛いとき僕は沈黙した。 	itai toki boku wa chinmoku shita. 	When I was hurting, I tried to stay silent.
泣いたとき、黙ってしました。 	naita toki, damatte shimashita. 	When I was crying, I tried to do it silent.
話をする時間た... 	hanashi o suru jikanta... 	It's time to speak out…
ああ、すでにお前が死んだ。残念だ。 	aa, sude ni omae ga shinda. zannen da. 	Ah, you already died. What a pity.
そのアドバイスを思い出しました。 	sono adobaisu o omoidashimashita. 	I remembered that advice.
「子供たち、指紋を残さないで」 	'kodomotachi, shimon o nokosanaide' 	"Kids, never leave fingerprints."
少し時間がかかりました。 	sukoshi jikan ga kakarimashita. 	It took quite a bit of time,
ああ、すでにお前の名前を忘れた。 	aa, sude ni omae no namae o wasureta. 	And I already forgot what your name is.
死んだ後でも、良い会話主義者とは言えません。 	shinda nochi demo, yoi kaiwa shugisha to wa iemasen. 	Even after your death you can't be called a good conversationalist.
出血して凍結して。 	shukketsu shite tooketsu shite. 	You're just bleeding and freezing.
手を握ることすらできません。 	te o nigiru koto sura dekimasen. 	I can't even hold your hand.
罪悪感はありません。まったく違い。 	zaiakukan wa arimasen. mattaku chigai. 	But I don't feel guilty. Absolutely not.
 	 	
絶対に気にしません。たとえ泣くとしても。 	zettai ni ki ni shimasen. tatoe naku to shite mo. 	I don't care, even if you start crying.
かつて感じたのと同じように感じ。 	katsute kanjita no to onaji you ni kanji. 	I just want you to feel like I used to feel.
「君と僕」がかつて存在したことを忘れて。 	'kimi to boku' ga katsute sonzai shita koto o wasurete.	Forget that "you and me“ have ever existed.
死体には記憶が？ 	Shitai ni wa kioku ga? 	But do corpses have a memory?
 	 	
まだ見つけていないのは驚くべきこと。 	mada mitsukete inai no wa odorokubeki koto. 	I wonder how I still haven't been found.
奇妙な…死体を街中に引きずり込む。 	kimyou na… shitai o machijuu ni hikizurikomu. 	So strange… I'm dragging a corpse through the whole city
誰も気にしません。血まみれの道でも。 	dare mo ki ni shimasen. chimamire no michi demo. 	But no one cares. Even about bloody road.
人々はひどく偽善的です。 	hitobito wa hidoku gizenteki desu. 	People are terribly hypocritical.
そのアドバイスを思い出しました。 	sono adobaisu o omoidashimashita. 	I remembered that advice.
「「汚れ」は冷たい水で洗い。」 	"'Yogore' wa tsumetai mizu de arai." 	" "Stains"can be washed out with cold water."
誰がこの混乱を一掃するのだろうか？ 	dare ga kono konran o issou suru no darou ka? 	Who will clean all this mess?
僕じゃない。僕(の)せいではありません。 	boku ja nai. boku (no) sei de wa arimasen. 	Not me. It's not my fault.
 	 	
絶対に気にしません。たとえ泣くとしても。 	zettai ni ki ni shimasen. tatoe naku to shite mo. 	I don't care, even if you start crying.
かつて感じたのと同じように感じ。 	katsute kanjita no to onaji you ni kanji. 	I just want you to feel like I used to feel.
「君と僕」がかつて存在したことを忘れて。 	'kimi to boku' ga katsute sonzai shita koto o wasurete.	Forget that "you and me“ have ever existed.
死体には記憶が？ 	shitai ni wa kioku ga? 	But do corpses have a memory?
絶対に気にしません。目がなくなっても。 	zettai ni ki ni shimasen. me ga nakunatte mo. 	I don't care, even if my eyes will flow out.
死体を敬礼することを傷つけません。 	shitai o keirei suru koto o kizutsukemasen. 	It won't prevent me to pay respect to this corpse.
考えが混乱した。しかし、願っています。 	kangae ga konran shita. shikashi, negatte imasu. 	All thoughts are mixed up. But I still hope
思い出は腐った「君」と共に消え。 	omoide wa kusatta 'kimi' to tomo ni kie. 	That the memories will disappear along with the rotting "you".
|-|
Official Russian Translation =
</tabber>
==External Links==
*
*Instrumental 
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Janus songs list