ナノカノイノチ (Nanoka no Inochi)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
そっと開いたオレンジの空 	sotto hiraita orenji no sora 	After six years of underground living
6年越しの奇跡を見ている 	rokunengoshi no kiseki o miteiru 	we miraculously saw the orange sky
そんな背中にぽつんと告げる 	sonna senaka ni potsun to tsugeru 	But our fates quietly told us
「君の命は残り7日だよ」 	"kimi no inochi wa nokori nanoka da yo"	"You will die within 7 days"
 	 	
あとどれほどの時間があるか 	ato dorehodo no jikan ga aru ka 	I wouldn't go out to the ground
分かっていれば　こうはしなかった？ 	wakatte ireba kou wa shinakatta? 	if I knew how much time I had left
君の隣に居れる時間が 	kimi no tonari ni ireru jikan ga 	I didn't doubt
ずっと続くと疑わなかった 	zutto tsuzuku to utagawanakatta 	that the time I could be next to you would last
 	 	
そっと僕ら手を繋いで 	sotto bokura te o tsunaide 	I used to hold hands with you,
もっと近くで肩並べて 	motto chikaku de kata narabete 	stand side by side with you,
きっと明日も同じように 	kitto ashita mo onaji you ni 	laugh together and forgive each other
ふっと笑って許し合って…… 	futto waratte yurushiatte…… 	I was sure it will be the same tomorrow but...
 	 	
ふたつの影法師　空に浮かべて 	futatsu no kageboushi sora ni ukabete 	My precious memories with you lost their vividness
2度とは戻らない日々の 	nido to wa modoranai hibi no 	because of the night darkness
鮮やかな名残を夜がかき消し 	azayakana nagori o yoru ga kakikeshi 	All that remained was our silhouettes
モノクロに染めてく 	monokuro ni someteku 	in the sky at the end of summer
 	 	
色をなくした白黒の空 	iro o nakushita shirokuro no sora 	The sky lost its color and became black and white
8日経つけど元気にしてるよ 	youka tatsu kedo genki ni shiteru yo 	8 days have passed but I'm still alive
嬉しいことは特にないけど 	ureshii koto wa tokuni nai kedo 	I can't feel joy in my empty days
悲しいことも寄りつかなくなって 	kanashii koto mo yoritsukanaku natte 	and I can't even feel sadness
 	 	
ずっと繰り返してるんだ 	zutto kurikaeshiterun da 	I feel I will live hollow days eternally
別に寂しくはないよ 	betsuni samishiku wa nai yo 	"I'm not lonely."
なんて呟く　ひとりの部屋 	nante tsubuyaku hitori no heya 	Alone in my room, I muttered bravely
しんと無言の鐘が鳴って…… 	shin to mugon no kane ga natte…… 	Only the sound of the bell rang quietly...
 	 	
モノクロの世界にコツンと響く 	monokuro no sekai ni kotsun to hibiku 	You left me only the achromatic world
サヨナラを告げる足音 	sayonara o tsugeru ashioto 	Your footsteps seemed to say goodbye to me
振り返ることさえ出来ないままに 	furikaeru koto sae dekinai mama ni 	I was trying to hide my crying face
俯いて隠した 	utsumuite kakushita 	so I couldn't see your face
 	 	
ふたつの影法師　夜にまぎれて 	futatsu no kageboushi yoru ni magirete 	Finally the darkness of the night covered our silhouettes
2度とは出会えない人を 	nido to wa deaenai hito o 	I remembered you while looking up at the stars
思い出し見上げた　星が囁く 	omoidashi miageta hoshi ga sasayaku 	It seemed like the stars whispered
「おやすみ」 	"oyasumi" 	"It's over, good night."
==External Links==
*Niconico Seiga / pixiv - Illustration
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:UTAU original songs
Category:Songs featuring Kasane Teto (UTAU)
Category:Torte songs list
Category:Nokin songs list