A Link to the Past Translations/Miscellaneous

The following page is a list of the names of miscellaneous things appearing in in every release of the game (including the Game Boy Advance and Virtual Console ports). has been released in the following languages:
*Japanese
*English
*French
*German
*Spanish 
*Italian
*Portuguese
Empty cells indicate there is no given name for the particular topic in that language.
==Miscellaneous==
===Game===
Japanese	English 	French	German 	Spanish	Italian 	Portuguese
 	The Legend of Zelda: A Link to the Past	 	The Legend of Zelda: A Link to the Past	 	The Legend of Zelda: A Link to the Past	
===Inventory===
Image	Japanese	English 	French	German 	Spanish	Italian
 	 	Basket 	 	Korb 	 	Cestino
 	 	Magic Meter 	 	Magische Energie	 	Energia Magica
 	 	Piece of Heart 	 	Herzteil 	 	Frammento di Cuore
 	 	Heart Container	 	Herzcontainer 	 	Portacuore
===Abilities and Attacks===
Image	Japanese	English 	French	German 	Spanish	Italian
 	 	Magic Power 	 	 	 	
 	 	Whirling Blade Technique	 	Wirbelattacke 	 	
 	 	Dashing Attack 	 	Rempelattacke 	 	
 	 	Sword at the Ready 	 	Allzeit bereit 	 	
 	 	Beam Attack 	 	Strahlenattacke