ナイトサイダー (Nightsider)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
終電逝って迷子　良きに計らえよ最期 	shuuden itte maigo yoki ni hakaraeyo saigo 	Now the last train has passed away, I’m lost. Use your discretion at your last moment.
君が確かに　そこにいたはずの体温 	kimi ga tashika ni soko ni ita hazu no taion 	The warmth which proves that you were certainly there—
ナイトサイダー 	naitosaidaa 	Nightsider.
 	 	
持て余す夜の喧騒　眠れない街のハイを 	moteamasu yoru no kensou nemurenai machi no hai o 	Looking down at the underworld, which has too much of a night bustle
見下ろし下界　十字切る君は幻想 	mioroshi gekai juuji kiru kimi wa gensou 	And is on a high from the sleepless town, you, an illusion, cross yourself.
 	 	
ナイトサイダー　腐乱死体が 	naitosaidaa furan shitai ga 	Nightsider. On a night when a decomposed
揺れる踊る夜に　感じたいな 	yureru odoru yoru ni kanjitai na 	Body wavers and dances, I want to feel it—
空を飛ぶんだ　楽に舞うんだ 	sora o tobu nda raku ni mau nda 	I’ll fly in the sky. I’ll flutter with ease.
じき五臓六腑も邪魔になるさ 	jiki gozouroppu mo jama ni naru sa 	Soon, all my organs will be a nuisance to me.
身体軽いや 	karada karui ya 	I feel so light!
 	 	
期待外れの答えを　真に受けた罪と罰を 	kitai hazure no kotae o ma ni uketa tsumi to batsu o	A disappointing answer, and the crime and punishment taken seriously
煙る街並み　掻き消した生の残光 	kemuru machinami kakikeshita sei no zankou 	Are smoked by the townscape. Scratched out was the afterglow of life.
 	 	
ナイトサイダー　腐乱死体が 	naitosaidaa furan shitai ga 	Nightsider. A decomposed body and I
叫び狂う夜を　共にすんだ 	sakebi kuruu yoru o tomo ni sunda 	Will spend a night together shouting like crazy.
救えないんだ　生命の賛歌 	sukuenai nda inochi no sanka 	Unsalvageable is this hymn of life.
だから今ポップに飛び立つんだ 	dakara ima poppu ni tobitatsu nda 	That’s why we have to pop out of here, right off!
 	 	
ナイトサイダー　腐乱死体が 	naitosaidaa furan shitai ga 	Nightsider. On a night when a decomposed
揺れる踊る夜に　感じたいな 	yureru odoru yoru ni kanjitai na 	Body wavers and dances, I want to feel it—
空を飛ぶんだ　楽に舞うんだ 	sora o tobu nda raku ni mau nda 	I’ll fly in the sky. I’ll flutter with ease.
じき五臓六腑も邪魔になるさ 	jiki gozouroppu mo jama ni naru sa 	Soon, all my organs will be a nuisance to me.
ナイトサイダー 	naitosaidaa 	Nightsider.
==External Links==
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nashimoto Ui songs list