This world, that is ephemeral

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
夢の続きをまだ見ていたのね 	yume no tsudzuki wo mada miteita no ne 	You're still dreaming about the rest of your dream
恐れるものなんかは何も無かったのに 	osoreru mono nanka wa nani mo nakatta no ni 	There wasn't anything to fear for us
 	 	
答えを知ることが怖くなったの 	kotae wo shiru koto ga kowakunatta no 	I was afraid of knowing the answers
伝わるその恐怖が夢を崩していく 	tsutawaru sono kyoufu ga yume wo kuzushiteiku 	That fear which is transmitted, crumbles the dream
 	 	
何の為？誰の為？ 	nan no tame? dare no tame? 	What's that for? Who's that for?
まだ消えないで消せないでいるの 	mada kienaide kesenaideiru no 	It hasn't gone away yet, and I can't make it go away
迷って立ってる夢の淵 	mayotte tatteru yume no fuchi 	I'm lost, standing on the edge of a dream
 	 	
君の髪 君の指 	kimi no kami kimi no yubi 	Your hair, your fingers
ただ美しく儚いままで壊れないように 	tada utsukushiku hakanai mama de kowarenai you ni	Just stay beautiful and fragile and don't break
 	 	
嗚呼、愛おしい 	aa, itooshii 	Ah, lovely
 	 	
君の声が ねえ 聴こえないよ 	kimi no koe ga nee kikoenai yo 	I can't hear your voice
まだこの世界終わるまで少しあるのでしょう？ 	mada kono sekai owaru made sukoshi aru no deshou?	We still have a little bit of time before the end of the world, don't we?
 	 	
追いかけて景色の向こうまで 	oikakete keshiki no mukou made 	Follow it to the other side of the landscape
ただ儚くて壊れゆく一筋の光を 	tada hakanakute kowareyuku hitosuji no hikari wo 	Just a fragile and broken ray of light
 	 	
君の声が 君の顔が 	kimi no koe ga kimi no kao ga 	Your voice, your face
消えるなら愚かしい 	kieru nara orokashii 	If it goes away, how foolish it would be
 	 	
この夢が この願いが 	kono yume ga kono negai ga 	This dream, this wish
叶うなら色を失くすように 	kanau nara iro wo nakusu you ni 	If it comes true, it will lose its color
 	 	
全て終わることも気にしないで 	subete owaru koto mo ki ni shinaide 	Don't mind that it will be all over
互いに触れることを止めてはいけないわ 	tagai ni fureru koto wo yamete ha ikenai wa 	We must not stop touching each other
 	 	
溺れていく鳥の羽のように 	oboreteiku tori no hane no you ni 	Like the feathers of a drowning bird
潰えるその命に切り離されるまで 	tsuieru sono inochi ni kiri hanasareru made 	Until we are cut off from that life
 	 	
何の罪？誰の罰？ 	nan no tsumi? dare no batsu? 	What crime? Whose punishment?
その苦しみを消せないでいるの 	sono kurushimi wo kesenaide iru no 	I can't make that pain go away
迷って待ってる夢の音 	mayotte matteru yume no oto 	I'm lost, waiting for the sound of a dream
 	 	
嘘でもいい囁いて今 	uso de mo ii sasayaite ima 	Now you could lie or whisper to me that
凍らせて無くした人は私じゃないと 	koorasete nakushita hito ha watashi jyanai to 	I'm not the one who froze it out and lost it
 	 	
嗚呼、狂おしい 	aa, kuruoshii 	God, it's crazy
 	 	
君の声が ねえ 聴こえないよ 	kimi no koe ga nee kikoenai yo 	I can't hear your voice
まだこの世界終わるまで少しあるのでしょう？ 	mada kono sekai owaru made sukoshi aru no deshou?	We still have a little bit of time before the end of the world, don't we?
 	 	
追いかけて景色の向こうまで 	oikakete keshiki no mukou made 	Follow it to the other side of the landscape
ただ儚くて壊れゆく一筋の光を 	tada hakanakute kowareyuku hitosuji no hikari wo 	Just a fragile and broken ray of light
 	 	
君の声が 君の顔が 	kimi no koe ga kimi no kao ga 	Your voice, your face
消えるなら愚かしい 	kieru nara orokashii 	If it goes away, how foolish it would be
 	 	
この夢が この願いが 	kono yume ga kono negai ga 	This dream, this wish
叶うなら色を失くすように 	kanau nara iro wo nakusu you ni 	If it comes true, it will lose its color
==External Links==
*Piapro (off vocal)
*regulus's explanation of the song's meaning (Japanese)
*regulus's explanation of the song's meaning (English)
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring VY1
Category:Regulus songs list
Category:Songs with Official English Translations