It's a Stem

is the 41st episode of Survival... Unlikely. Capac starts by explaining he is not responsible for his actions in the previous episode because he is criminally insane. The interior is now redesigned with life support, but Capac immediately dies to a minor accident. He calls for help because he's "continuously respawning at the medbay, being electrocuted and dying and respawning." The room is full of orange clones as if someone had "gone all Emperor Palpatine" or "Prestige" movie in here. Splitsie practically dies laughing. While Capac restarts his game, Splitsie shoots the extra Capacs until the nightmare ends.
A Reaver Assault Corvette disrupts Capac's musings and Splitsie jumps the Agglomination, leaving Capac and a second set of clones behind. When Splitsie returns to pick Capac up, a third set of orange clones appears, and Capac's rifle misfires repeatedly. 
Splitsie wants to jump to a neutral signal that identifies itself as Reincarnation. Capac is sceptical because at his last date, the HUD indicators also indicated the wrong thing. The Reincarnation turns out to be a motionless white mushroom shaped ship with a shield cap and a long shaft stem, which they will explore in the next episode. 
The epilogue shows floating Capac clones collide in space accompanied by cheerful dance music. Happy 100 clones of Capac celebration!
==Trivia==
Capac thought he had caused a glitch or bug that needed to be fixed, but Splitsie soon admitted he had orchestrated the prank using a custom mod by Meridius IX/Lucas. The next episode is the actual episode and it will be released early.
Splitsie repurposed the epilogue scene as a custom stream break screen later.