Twin Jewel

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
不幸せとはなんなのだろう 	fushiawase to wa nan nano darou
親に捨てられることでしょうか 	oya ni suterareru koto deshou ka
幸せとはなんなのでしょう 	shiawase to wa nan nano deshou
楽しいだけじゃダメなの? 	tanoshii dake ja dame nano?
大人は言う僕らは不幸で可哀想な子供なんだって 	otona wa iu bokura wa fukou de kawaisou na kodomo nanda tte
二人いれば幸せなのにどうしてそんなこと言うの？ 	futari ireba shiawase nano ni doushite sonna koto iu no?
 	
雨に打たれて 	ame ni utarete
身を寄せあって 	mi o yoseatte
﻿殺されかけたことが「不幸」なのか？ 	korosare kaketa koto ga "fukou" nano ka?
それなら 	sore nara
どうして(あのとき) 	doushite (ano toki)
助けてくれなかった(助けて欲しかった) 	tasuketekure nakatta (tasukete hoshikatta)
 	
﻿孤独ではなかった 	kodoku de wa nakatta
辛くはあったけど 	tsuraku wa atta kedo
二人でいると暖かくて 	futari de iru to atatakakute
善悪の区別がこの世に存るなら 	zen'akunokubetsu ga kono yo ni nagaraeru nara
幸不幸の概念すらこの世に無いはずだろ 	kou fukou no gainen sura kono yo ni nai hazu daro
「いい子でいなさい」なんて大人は言うの 	"ii ko de inasai" nante otona wa iu no
貴方達の都合なんて知った事じゃない 	anatatachi no tsugou nante shitta koto janai
 	
罪と知っている それでも人を殺す 	tsumi to shitte iru soredemo hito o korosu
罪と知っていて あなたは人を殺めてい 	tsumi to shitte ite anata wa hito o ayametei
る 	ru
あの人はそうして助けてくれた 	ano hito wa soushite tasukete kureta
貴方はそうして笑ってくれたの 	anata wa soushite waratte kureta no
﻿偽善者に救われるくらいならこの手を血に染めてやる 	gizensha ni sukuwareru kurai nara kono te o chi ni somete yaru
 	
誰か愛してと嘆けど虚構に消えて 	dareka aishite to nage kedo kyokou ni kiete
(けど声は潰えて) 	(kedo koe wa tsuiete)
そのまま息絶えた 	sono mama ikitaeta
美しい双子 	utsukushii futago
﻿そんながお望みか？ 	sonna shinario ga onozomi ka?
 	
﻿さあ目を開いて お口は閉じてね 	saa me o hiraite o kuchi wa tojite ne
素敵な世界に連れていくよ 	suteki na sekai ni tsurete iku yo
可哀想だなんてほざけないようにその無知で愚かな口を糸で縫い合わせよう 	kawaisouda nante hozake nai you ni sono muchi de oroka na kuchi o ito de nuiawaseyou
しっかり見ててね瞬きしないでね 	shikkari mitete ne mabataki shinaide ne
その目を開いたまま 糸と針で瞼を縫おう 	sono me o aita mama ito to hari de mabuta o nuou
 	
﻿捕まえて案内 ほら手際良くね 	tsukamaete annai hora tegiwa yoku ne
幻覚と眠りの世界から 	genkaku to nemuri no sekai kara
まやかしに溺れ何もかも失え 	mayakashi ni obore nanimokamo ushinae
お前らに幸せな明日などありはしないんだよ 	omaera ni shiawase na ashita nado ari wa shinai nda yo
寝てる時は心地いいでしょ そのまま覚めない夢の中楽しんでずっとおやすみ 	neteru toki wa kokochi ii desho sono mama samenai yume no naka tanoshinde zutto oyasumi
 	
懐かしい思い出脳裏に溢れる 	natsukashii omoide nouri ni afureru
まだ家族みんなで居れた頃 	mada kazoku minna de ireta koro
もう見れない母の笑顔が憎い 	mou mirenai haha no egao ga nikui
その目線の先に僕らは もう 	sono mesen no saki ni bokura wa mou
 	
バチが当たったんだ 	bachi ga atatta nda
だって殺しちゃった 	datte koroshichatta
自分らを産んだ母親さえ 	jibunra o unda hahaoya sae
明かせないな妹にも誰にも 	akasenai na imouto ni mo dare ni mo
僕だけがあの生気も光もない黒い眼を知る 	boku dake ga ano seiki mo hikari mo nai kuroi me o shiru
 	
ずっと赦されない 	zutto yurusarenai
赦されちゃいけない 	yurusarecha ikenai
僕らが不幸だとするならば 	bokura ga fukou da to suru naraba
誰にも話せずこんな気持ちのまま 	dare ni mo hanasezu konna kimochi no mama
この命を「誰か」の目的の為 	kono inochi o "dareka" no mokuteki no tame
捧げる事なんだろう 	sasageru koto nan darou
(最後まで君と共に生きていくよ) 	(saigo made kimi to tomo ni ikite iku yo)
Category:Japanese songs
Category:Duet songs
Category:Pages in need of English translation