人なんてさ、信用なんないよ。 (Hito Nante sa, Shin'you Nan Nai yo.)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
燦然と輝く、街を眺めてた。 	sanzen to kagayaku, machi o nagameteta.
騒然の中でまた、孤独に浸る。 	souzen no naka de mata, kodoku ni hitaru.
当然のように猫は横に丸まる。 	touzen no you ni neko wa yoko ni marumaru.
悠然と猫は言う。 	yuuzen to neko wa iu.
「人なんて。」 	"hito nante."
 	
平然を装う。まだ大丈夫だ。 	heizen o yosouu. mada daijoubu da.
唖然とした空気、見ないように。 	azen to shita kuuki, minai you ni.
全然傷ついてなんかないから。 	zenzen kizutsuite nanka nai kara.
毅然と言ってみる。 	kizen to itte miru.
意味はない。 	imi wa nai.
 	
人なんてさ、信用なんないよ。 	hito nante sa, shin'you nan nai yo.
どうせみんなさ、裏切ってゆくの。 	douse minna sa, uragitte yuku no.
人なんてさ、信用なんないよ。 	hito nante sa, shin'you nan nai yo.
分かりきっていたのに、 	wakarikitte ita no ni,
期待した僕が悪いが。 	kitai shita boku ga warui ga.
 	
燦然と輝く、街を眺めてた。 	sanzen to kagayaku, machi o nagameteta.
騒然の中でふと、死のうと思った。 	souzen no naka de futo, shinou to omotta.
漠然と浮かんだだけで、何も別にないよ。 	bakuzen to ukanda dake de, nani mo betsu ni nai yo.
突然猫は言った。 	totsuzen neko wa itta.
「期待すんな。」 	"kitai sun na."
 	
索然と繰り返す、日々日々 	sakuzen to kurikaesu, hibi hibi
“普通”の 	“futsuu” no
悄然とした空気が僕を包んだ。 	shouzen to shita kuuki ga boku o tsutsunda.
躍然と見えるんだ、君たちが 	yakuzen to mieru nda, kimitachi ga
だから 	dakara
依然として、変わらない人生なんだ。 	izen to shite, kawaranai jinsei nanda.
 	
人なんてさ、信用なんないよ。 	hito nante sa, shin'you nan nai yo.
どうせみんなさ、裏切ってゆくの。 	douse minna sa, uragitte yuku no.
人なんてさ、信用なんないよ。 	hito nante sa, shin'you nan nai yo.
分かりきっていたのに、 	wakari kitte ita no ni,
期待した僕も悪いが。 	kitai shita boku mo warui ga.
 	
燦然と輝く、街を眺めてた。 	sanzen to kagayaku, machi o nagameteta.
騒然の中で死ぬ準備をして。 	souzen no naka de shinu junbi o shite.
当然のように猫は横に居て。 	touzen no you ni neko wa yoko ni ite.
悠然と猫は言う。 	yuuzen to neko wa iu.
 	
「付き合うよ。」 	"tsukiau yo."
Category:Japanese songs
Category:Pages in need of English translation