COOL CUTiE

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
ありきたりなんて話せない 	arikitari nante hanasenai 	I can’t talk about what’s ordinary.
されど心満たして欲して今ではどうしようもない 	saredo kokoro mitashite hoshite ima de wa doushiyou mo nai	Even so, now I can’t help wanting you to satisfy my heart
「私だけを見つめて」 	"watashi dake o mitsumete" 	“Look only at me”
「焼ける程まで恋したい」 	"yakeru hodo made koishitai" 	“I want to love so fiercely I burn”
剥がれ落ちた台詞は寂しさへの招待 	hagareochita serifu wa sabishisa e no shoutai 	These cast-off comments invite me to be lonely
 	 	
憧れは高潔なビューティーハート 	akogare wa kouketsu na byuutiihaato 	I long to have a virtuous, beautiful heart
憧れのまま蝶になって街へと駆け出してく 	akogare no mama chou ni natte machi e to kakedashiteku 	And with that longing, I become a butterfly and run away to town
浮かれちゃってるジーニアス 	ukarechatteru jiiniasu 	As a merry-making genius,
散らばっていくわデスティニー 	chirabatte iku wa desutinii 	with a scattered destiny
不快感で仕方ない 	fukaikan de shikatanai 	discomfort is inevitable
ありきたりな光景 	arikitari na koukei 	it’s an ordinary spectacle
 	 	
Oh ダーリン 感情的に明日を生きてみたい 	Oh daarin kanjouteki ni asu o ikite mitai 	Oh darling, tomorrow I want to live emotionally
 	 	
格好付けましょう可愛くあり魔性 	kakkou tsukemashou kawaiku ari mashou 	Let’s show off my cute devilishness
私を彩ってもっと鮮やかになってしまいましょう 	watashi o irodotte motto azayaka ni natte shimaimashou 	And decorate myself with more vibrant colors
導かれるままシンデレラのように腰掛けた 	michibikareru mama shinderera no you ni koshikaketa 	Still sat down like Cinderella as I was led
照れ隠し見つめる仕草はヒューマニー 	terekakushi mitsumeru shigusa wa hyuumanii 	The way you stare when you’re flustered is so humany
初めまして君への特別な命名 	hajimemashite kimi e no tokubetsu na meimei 	‘It’s nice to meet you, here’s a special name for you’
瞬きしてる間に存在は不明 	mabataki shiteru aida ni sonzai wa fumei 	In the blink of an eye my existence was made uncertain
！ 	smile! 	Smile!
 	 	
憧れていたって変わりゃしない 	akogarete ita tte kawaryashinai 	No matter how much I aspire to, I don’t change one bit
何もかもが一夜にして消えてく眠れやしない 	nani mo kamoga ichiya ni shite kieteku nemureyashinai 	I can’t sleep, everything vanished overnight
くたばっていろジーニアス 	kutabatte iro jiiniasu 	Drop dead you genius
美しくなれデスティニー 	utsukushiku nare desutinii 	Be lovely, destiny
大人でしか気づけない 	otona de shika kizukenai 	Only adults can notice it
秘密のプライバシー 	himitsu no puraibashii 	it’s a secret privacy
WOW 	WOW 	WOW
 	 	
ねぇ ベイビィ感情的に明日を生きてみない？ 	nee beibii kanjouteki ni asu o ikite minai? 	Hey baby, do you want to live tomorrow emotionally?
 	 	
格好付けましょう可愛くありましょう 	kakkou tsukemashou kawaiku arimashou 	Let’s show off how cute I am!
私思い出して！もっと華やかになってしまうけど 	watashi omoidashite! motto hanayaka ni natte shimau kedo 	Remember me! I’ve become even more splendid but,
慈しんだなら見失っていた恋欠片 	itsukushinda nara miushinatte ita koi kakera 	If I cherished this I would’ve lost sight of my shattered love.
舞台はもうお終いね 	butai wa mou oshimai ne 	So that’ll be all for this performance
 	 	
格好付けましょう潤んでしまうほどにヒステリック 	kakkou tsukemashou urunde shimau hodo ni hisuterikku 	Let’s show off the extents of my muddied hysterics
私を彩ってもっと鮮やかになってしまいましょう 	watashi o irodotte motto azayaka ni natte shimaimashou 	And decorate myself with more vibrant colors
導かれるままシンデレラは今日を鍵掛けた 	michibikareru mama shinderera wa kyou o kagikaketa 	Cinderella has locked away today as she’s guided along
照れ隠し見つめる仕草はヒューマニー 	terekakushi mitsumeru shigusa wa hyuumanii 	The way she stares when she’s flustered is so humany
初めまして君への特別な命名 	hajimemashite kimi e no tokubetsu na meimei 	‘It’s nice to meet you, here’s a special name for you’
瞬きしてる間に存在は不明 	mabataki shiteru ma ni sonzai wa fumei 	In the blink of an eye my existence was made uncertain
 	 	
ありきたりだって抜け出せない 	arikitari datte nukedasenai 	I can’t escape the ordinary
心変わり今じゃあどうして私がここにはいない 	kokorogawari ima jaa doushite watashi ga koko ni wa inai 	I’ve had a change in heart, so why aren’t I here?
そんな僕を許してそんな私許して 	sonna boku o yurushite sonna watashi yurushite 	Forgive me! Forgive me!This line is essentially the same thing said twice, the main difference being the first one uses the masculine first-person pronoun boku, while the other uses the gender neutral first person pronoun watashi
慰めに抱きしめる 	nagusame ni dakishimeru 	I hug you for comfort
プラスチックラヴ 	purasuchikku ravu 	and price check this love
==Translation Notes==
==External Links==
*Dropbox - Off-vocal
===Unofficial===
*
Category:Japanese songs
Category:CeVIO original songs
Category:Songs featuring flower (CeVIO)
Category:Itoma-P songs list