风不定 (Fēng Bùdìng)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
黑暗中的表情 	hēi'àn zhōng de biǎoqíng 	The look on his face veiled in the dark
像湖水分不明 	xiàng húshuǐ fèn bùmíng 	Hard to tell, like the flowing waters of the lake
闪烁着蓝眼睛 	shǎnshuò zhe lán yǎnjīng 	Twinkling, his clear blue eyes
漏不出微妙反应 	lòubùchū wéimiào fǎnyìng 	Impart not any hint of a reaction
他说的很小心 	tā shuō de hěn xiǎoxīn 	Carefully, he makes each word of his known
呼吸都没有颤音 	hūxī dōu méiyǒu chànyīn 	Without even a tremble in his breath
低沉平静 	dīchén píngjìng 	Lowering a calm
胜似弹琴 	shèngsì tánqín 	Preferable to any sound of the lute
 	 	
脚步声在靠近 	jiǎobù shēng zài kàojìn 	Approaching, the sounds of footsteps
心跳声听不清 	xīntiào shēng tīngbùqīng 	Silently, the heart beats unheard
但天真的纯净 	dàn tiānzhēn de chúnjìng 	But the pure, untainted look of that naivety
仿佛从未曾凋零 	fǎngfú cóng wèicéng diāolíng 	Closely resembles a decaying that didn’t used to be
他坚守的肯定 	tā jiānshǒu de kěndìng 	That resolute affirmation of his
却让我无法相信 	què ràng wǒ wúfǎ xiāngxìn 	Has instead left me refusing to believe
暗中触碰 	ànzhōng chùpèng 	A touch in the dark
那道雷鸣 	nà dào léimíng 	That thunderous storm
 	 	
该如何留住线索 	gāi rúhé liúzhù xiànsuǒ 	What should I do? How should I leave this clue?
来逆转命运的因果 	lái nìzhuǎn mìngyùn de yīnguǒ 	So I can turn back the cause and effect of destiny
别犯下同样的错 	bié fàn xià tóngyàng de cuò 	Don’t make the same mistake again
沉默了 	chénmò le 	Everything’s gone quiet
千年孤单的星河 	qiānnián gūdān de xīnghé 	The stars stretched solitarily for a thousand years
是否还能挣脱 	shìfǒu hái néng zhēngtuō 	Can they still cast off this fight?
 	 	
翻飞的旧硬币 	fānfēi de jiù yìngbì 	The old coin tossed through the air
刻不下真姓名 	kèbùxià zhēn xìngmíng 	Not one’s real name carved on it
他手中的光晕 	tā shǒuzhōng de guāngyūn 	In his hands, the halo
纠缠着昨年黑影 	jiūchán zhe zhuónián hēiyǐng 	Tangles around the dark shadow of the past
失去的不肯弃 	shīqù de bùkěnqì 	Lost, that resolute will to hold on
痛苦在思念背后 	tòngkǔ zài sīniàn bèihòu 	Hurt, lying behind each memory
偏要装作 	piānyào zhuāngzuò 	Still insists on pretending to be
云淡风轻 	yúndànfēngqīng 	A calm in the winds
 	 	
该如何留住线索 	gāi rúhé liú zhù xiànsuǒ 	What should I do? How should I leave this clue?
来逆转命运的因果 	lái nìzhuǎn mìngyùn de yīnguǒ 	So I can turn back the cause and effect of destiny
别犯下同样的错 	bié fàn xià tóngyàng de cuò 	Don’t make the same mistake again
沉默了 	chénmò le 	Everything’s gone quiet
千年孤单的星河 	qiānnián gūdān de xīnghé 	The stars stretched solitarily for a thousand years
是否还能挣脱 	shìfǒu hái néng zhēngtuō 	Can they still cast off this fight?
 	 	
从指尖遗落的光 	cóng zhǐjiān yíluò de guāng 	The forgotten bits of light falling from the fingertips
慢慢消失在瞳中海洋 	mànmàn xiāoshī zài tóng zhōng hǎiyáng	Slowly, they disappear within the ocean of my eyes
无人治愈的伤 	wúrén zhìyù de shāng 	This wound no one has been able to cure
从此留驻心房 	cóngcǐ liú zhù xīnfáng 	From thereon remains within my heart
 	 	
转眼间多年后 	zhuǎnyǎn jiān duōnián hòu 	In the blink of an eye, of many years later
时光如冰霜 	shíguāng rú bīngshuāng 	Is time enclosed like a case of ice
掩埋旧日的战场 	yǎnmái jiùrì de zhànchǎng 	Burying away, the warzone of old
白雪铺满山岗 	báixuě pù mǎn shān gǎng 	Snow paves onto the small hills along
依稀回荡星空下 	yīxī huídàng xīngkōng xià 	Dimly echoing, under these starlit skies
是谁在轻笑着 	shì shéi zài qīngxiào zhe 	The faint laughter of who knows who
听　风起了 	tīng fēng qǐ le 	Listen, the wind is rising
 	 	
夜未明人已静 	yè wèimíng rén yǐ jìng 	The night is still dark, everyone’s gone quiet
连星光都睡去 	lián xīngguāng dōu shuìqù 	Even the starlight has all gone to slumber
大地在风中沉寂 	dàdì zài fēng zhōng chénjì 	The great earth is still, blowing over are the winds
夜未明人已静 	yè wèimíng rén yǐ jìng 	The night is still dark, everyone’s gone quiet
连星光都老去 	lián xīngguāng dōu lǎoqù 	Even the starlight has all passed away
错过了一声叹息 	cuòguò le yīshēng tànxí 	Yet another wrong, heaved into a solitary sigh
夜未明风不定 	yè wèimíng fēng bùdìng 	The night is still dark, the wind blows uncertain
==External Links==
===Unofficial===
*Moegirlpedia
*
*Translation Source
__NOTOC__
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Yuezheng Longya (VOCALOID)
Category:Tang Tang songs list
Category:Ming Huang songs list/Lyrics
Category:Cangbai songs list/Lyrics
Category:Dongdian-P songs list/Tuning
Category:Pora songs list/Visuals
Category:Song of Time Project