ノクティルーカ (Noctiluca)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
どうせ眠れない夜はいつだって 	douse nemurenai yoru wa itsu datte 	On nights where I can't fall asleep,
星を眺めるの 	hoshi o nagameru no 	I'm always gazing up at the stars.
期待しないように恋をして 	kitai shinai you ni koi o shite 	Falling in love without expecting anything,
黒く染まりそうな想いとか 	kuroku somarisou na omoi toka 	Thoughts that seem like they're about to be steeped in darknessー
全部捨てて 	zenbu sutete 	Throw all of that away.
途切れない夜の街の光を抜けて 	togirenai yoru no machi no hikari o nukete	In the midst of the unending night, I leave the lights of the streets behind me.
それとなく日々をこなして 	sore to naku hibi o konashite 	If I just casually go through each day,
とかしていればそれで 	toka shite ireba sore de 	and stuff like that,
大人になれるの？ 	otona ni nareru no? 	Can I truly become an adult?
 	 	
ひたすら目の前の希望繋いだ 	hitasura me no mae no kibou tsunaida 	I fervently hoarded all the hope that lay before me,
きりきり舞いな日々も 	kirikiri mai na hibi mo 	Even through the days that whirl around me.
いつか花開いて 	itsuka hanahiraite 	The idea that someday, all the flowers will be in full bloom,
なんか知らぬ間に幸せかな 	nanka shiranu ma ni shiawase kana 	and without me realizing, I'll have achieved happinessー
なんてわかんないよ 	nante wakannai yo 	I don't know if something like that'll happen.
正直ギリギリなんだ今も 	shoujiki girigiri nanda ima mo 	If I'm being honest, even now, I'm barely making it through.
なるようstep by stepって 	naru you step by step tte 	"Whatever happens will happen, so just take it step by step," they say,
歩いていたって 	aruite ita tte 	I've been walking along,
それだけなんだろう 	sore dake nan darou 	Is that all there is to it?
 	 	
不甲斐ないまま夜の雑踏へ 	fugainai mama yoru no zattou e 	Worthless, I head towards the bustle of the night,
身を詰め込んだ終電 	mi o tsumekonda shuuden 	The last train is stuffed full of people.
このまま海へ向かえ 	kono mama umi e mukae 	I'm going out of town on the Tokaido line,
下れ東海道線 	kudare toukaidousen 	Heading towards the ocean,
理由なんて要らぬだろう 	riyuu nante iranu darou 	I don't need a reason to do so, right?
 	 	
あぁ 今、サーフボード無しで 	aa ima, saafuboodo nashi de 	Ah, now, without a surfboard,
走って 	hashitte 	I run,
海へ飛び込むまま 	umi e tobikomu mama 	Plunging into the sea.
空と一つになって僕も 	sora to hitotsu ni natte boku mo 	I wonder, will I be unable to be stained black,
黒に染まれないかな 	kuro ni shimarenai kana 	Now that I've become one with the sky?
 	 	
また眠れない夜の生命だって 	mata nemurenai yoru no seimei datte 	Even now, I’m clinging to a life
今も繋がるように 	ima mo tsunagaru you ni 	of nights where I once again can't fall asleep.
この波間で一人願っていたんだ 	kono namima de hitori negatte ita nda 	Alone, in the gaps between the waves, I prayed.
今も気付いている？ 	ima mo kizuite iru? 	Do you still notice it even now?
 	 	
未来と繋がって 	mirai to tsunagatte 	I tie myself to the future,
果てはないのなら 	hate wa nai no nara 	If there's no end to it
世界を記号化して 	sekai o kigouka shite 	I'll assign symbols to the world,
僕は過去になろう 	boku wa kako ni narou 	And I'll turn into the past.
夢なんて幻で 	yume nante maboroshi de 	If dreams and all that are just an illusion,
今だけが全てなら 	ima dake ga subete nara 	And what we have now is everything,
幸せなんて蜃気楼で 	shiawase nante shinkirou de 	If happiness and all that is just a mirage,
辿り着けやしないのなら 	tadoritsukeyashinai no nara 	And we won't ever be able to reach it…
 	 	
ひたすら目の前の希望繋いだ 	hitasura me no mae no kibou tsunaida 	I fervently hoarded all the hope that lay before me,
きりきり舞いな日々も 	kirikiri mai na hibi mo 	Even through the days that whirl around me.
いつか花開いて 	itsuka hanahiraite 	The idea that someday, all the flowers will be in full bloom,
なんか知らぬ間に幸せかな 	nanka shiranu ma ni shiawase kana 	and without me realizing, I'll have achieved happinessー
なんてわかんないよ 	nante wakannai yo 	I don't know if something like that'll happen.
正直ギリギリなんだ今も 	shoujiki girigiri nanda ima mo 	If I'm being honest, even now, I'm barely making it through.
なるようstep by stepって 	naru you step by step tte 	"Whatever happens will happen, so just take it step by step," they say,
歩いていたって 	aruite ita tte 	I've been walking along,
それだけなんだろう 	sore dake nan darou 	Is that all there is to it?
 	 	
また眠れない夜の生命だって 	mata nemurenai yoru no seimei datte 	Even now, I’m clinging to a life
今も繋がるように 	ima mo tsunagaru you ni 	of nights where I once again can't fall asleep.
この波間で一人願っていたんだ 	kono namima de hitori negatte ita nda 	Alone, in the gaps between the waves, I prayed.
今も気付いている？ 	ima mo kizuite iru? 	Do you still notice it even now?
白だ黒だ何だって 	shiro da kuro da nan datte 	It doesn't matter if it's white or black or anything else,
果てはないのなら 	hate wa nai no nara 	if there's no end to it,
世界を二分化して 	sekai o nibunka shite 	I'll split the world in two,
僕は猫になろう 	boku wa neko ni narou 	and I'll become a cat.
明日なんて幻で 	asu nante maboroshi de 	If tomorrow's an illusion,
今だけが全てなら 	ima dake ga subete nara 	and what we have now is everything,
幸せなんて後になってから 	shiawase nante ato ni natte kara 	I wonder if that means happiness is something you only come to know,
気付いてしまうものなのだろう 	kizuite shimau mono nano darou 	when you look back on it later?
 	 	
君のメロディーが 	kimi no merodii ga 	Your melody plays out,
波の彼方へと 	nami no kanata e to 	Reaching beyond the waves.
==Discography==
An ASH version of this song was featured on the following album:
*And So Henceforth, (album)
==External Links==
*TuneCore - Streaming
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Orangestar songs list
Category:Pino songs list/Other