UnderStand

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
散々な目に遭ったんだ 	sanzan na me ni atta nda 	I had a terrible time.
心ここに在らずを絵に描いたようなお前は 	kokoro koko ni arazu o e ni kaita you na omae wa 	You, who are a picture of “miles away,”
分かった口を聞いてばかりいるが 	wakatta kuchi o kiite bakari iru ga 	are always talking as if you knew everything.
惨憺たる光景だった 	santantaru koukei datta 	There’s no way to
僕の気持ちを理解する術は無い！ 	boku no kimochi o rikai suru sube wa nai! 	understand my frightful feelings!
 	 	
匆々不乙 疾うに知れたこと 	sousou fuitsu tou ni shireta koto 	Sorry for omitting the details,Originally, 怱々不一 (sousou fuitsu) is a phrase you put in the end of a letter when you think you failed to write down all of your feelings. since it’s a well-known fact.
表現は常に一歩遅れている 	hyougen wa tsune ni ippo okurete iru 	Your expressions are always one step behind.
再会を恐れた ここに満身創痍の愛が叫んだ 	saikai o osoreta koko ni manshin soui no ai ga sakenda 	Fearful of meeting again, here screamed my wounded love!
荒唐無稽 取るに足らぬこと 	koutou mukei toru ni taranu koto 	How cock-and-bull. It’s for the birds.
滑稽は常に一歩先んじている 	kokkei wa tsune ni ippo sakinjite iru 	Your ludicrousness is always one step ahead.
 	 	
さぁ僕らの前に立って 	saa bokura no mae ni tatte 	Now, stand in front of us
嗤われるだけの生贄になってしまえばいい 	warawareru dake no ikenie ni natte shimaeba ii 	and become a sacrifice just to be laughed at!
 	 	
難解な体を装った言葉ばかり 	nankai na tei o yosoutta kotoba bakari 	Always turning words that pretend to be profound
解釈の種にしてきたお前は 	kaishaku no tane ni shite kita omae wa 	into seeds of your interpretation,
変わった事ばかりを好んでいるが 	kawatta koto bakari o kononde iru ga 	you like only strange things.
単純で明快だった 	tanjun de meikai datta 	There’s no way to
僕の気持ちを伝播する術は無い！ 	boku no kimochi o denpa suru sube wa nai! 	spread my plain and simple feelings!
 	 	
ヘッドフォンをつけて歩く十二時 	heddofon o tsukete aruku juuniji 	I walk with headphones on at twelve.
携帯できるサイズの音楽に 	keitai dekiru saizu no ongaku ni 	Critiques toward portable music,
視聴「微妙」視聴「奇妙」の評 	shichou "bimyou" shichou "kimyou" no hyou 	Listen: “mediocre”, listen: “strange”.
もう何とでも言えばいいが 	mou nan to demo ieba ii ga 	Well, you can say whatever you want.
僕らの自由を喰って動く まるで「」 	bokura no jiyuu o kutte ugoku marude "monster" 	You live by feeding on our freedom, just like “”
Parents 我等の両親に愛を歌え！ 	Parents warera no ryoushin ni ai o utae! 	parentsIt says 人間 (human) on the lyrics, but you’ll find it clearly pronounce モンスター (monster) when you carefully listen to it. In Japan, “monster parents” refers to parents who are overprotective and make a large number of requests and complaints against their children’s teachers. They usually insist their requests are reasonable and humane, but most of them are ridiculous and even monstrous.: sing the praises of love to our parents!
 	 	
匆々不乙 疾うに知れたこと 	sousou fuitsu tou ni shireta koto 	Sorry for omitting the details, since it’s a well-known fact.
妄言は既に一矢報いている 	mougen wa sude ni isshimuku ite iru 	Your falsehoods have already returned a blow.
最下位を恐れた ここに痩身痩躯の愛が倒れた 	saikai o osoreta koko ni soushin souku no ai ga taoreta	Fearful of getting the last place, here collapsed my rawboned love!
荒唐無稽 取るに足らぬこと 	koutou mukei toru ni taranu koto 	How cock-and-bull. It’s for the birds.
八方は既に暗に塞がれている 	happou wa sude ni anni fusagarete iru 	Your escapes have already been closed implicitly.
 	 	
さぁ僕らの前に立って 	saa bokura no mae ni tatte 	Now, stand in front of us
救われることを延々と待ち続けていろ 	sukuwareru koto o en'en to machitsuzukete iro 	and keep waiting for rescue till doomsday!
 	 	
匆々不乙 碌に食えぬもの 	sousou fuitsu roku ni kuenu mono 	Sorry for omitting the details, since it’s totally inedible.
表現は常に喉に閊えている 	hyougen wa tsune ni nodo ni tsukaete iru 	Your expressions are always stuck in your throat.
吐瀉物に混ざった何に 	toshabutsu ni mazatta nani ni 	What kind of thing amid vomitus
完全無欠の意味があるんだ？ 	kanzen muketsu no imi ga aru nda? 	could have a perfect sense, I wonder?
 	 	
匆々不乙 疾うに知れたこと 	sousou fuitsu tou ni shireta koto 	Sorry for omitting the details, since it’s a well-known fact.
表現は常に一歩遅れている 	hyougen wa tsune ni ippo okurete iru 	Your expressions are always one step behind.
再会を恐れた ここに満身創痍の愛が叫んだ 	saikai o osoreta koko ni manshin soui no ai ga sakenda 	Fearful of meeting again, here screamed my wounded love!
荒唐無稽 取るに足らぬこと 	koutou mukei toru ni taranu koto 	How cock-and-bull. It’s for the birds.
滑稽は常に一歩先んじている 	kokkei wa tsune ni ippo sakinjite iru 	Your ludicrousness is always one step ahead.
 	 	
さぁ僕らの前に立って 	saa bokura no mae ni tatte 	Now, stand in front of us
嗤われるだけの生贄になってしまえばいい 	warawareru dake no ikenie ni natte shimaeba ii 	and become a sacrifice just to be laughed at!
==Notes==
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*Kith and Kin (album)
==External Links==
*Google Drive - Off vocal
*Google Docs - Lyrics
===Unofficial===
*
*Hatsune Miku wiki
*Tackmyn’s House - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring flower (VOCALOID)
Category:BCNO songs list
Category:ATUHI songs list/Visuals
Category:Nakiso songs list/Visuals