虚假世界 (Xūjiǎ Shìjiè)

==Lyrics==
Chinese 	Pinyin 	English
如果在虚构的故事里 	rúguǒ zài xūgòu de gùshì lǐ 	If I were to set a "self"
设定一个自己 	shèdìng yīgè zìjǐ 	and that "you" who loves me so deeply
和那个深爱着我的你 	hé nàgè shēn àizhe wǒ de nǐ 	in a made-up story,
这样就会幸福吗 	zhèyàng jiù huì xìngfú ma 	would that bring happiness?
 	 	
无法触及那现实的边际 	wúfǎ chùjí nà xiànshí de biānjì 	Unable to touch the limit of that reality
究竟哪里才是真实 	jiùjìng nǎlǐ cái shì zhēnshí 	Which is the one true reality, exactly?
我伫立于此地 	wǒ zhùlì yú cǐdì 	I stand here for a long time,
踟蹰于该向何处去 	chíchú yú gāi xiàng héchù qù 	hesitating as to which direction I should go
 	 	
如果是过于困难的问题 	rúguǒ shì guòyú kùnnán de wèntí 	If the problem is too difficult,
往往总是我选择逃避 	wǎngwǎng zǒngshì wǒ xuǎnzé táobì 	I'm usually the one to choose escape every time
可如果留下那懦弱的泪滴 	kě rúguǒ liúxià nà nuòruò de lèi dī 	But if those cowardly tears are left behind,
会不会就因此而放弃 	huì bù huì jiù yīncǐ ér fàngqì 	does that mean I gave up?
 	 	
手心的颜色渐渐褪去 	shǒuxīn de yánsè jiànjiàn tuìqù 	The color in my palms slowly fades
我依然在犹豫 	wǒ yīrán zài yóuyù 	I stay as hesitant as before
不知所措 最后只留下叹息 	bùzhīsuǒcuò zuìhòu zhǐ liúxià tànxí 	I'm at a loss, only a sigh is left in the end
欺骗自己 相信自己 	qīpiàn zìjǐ xiāngxìn zìjǐ 	Deceiving myself, believing myself,
亦或是半信半疑 	yì huò shì bànxìnbànyí 	or a mix of the two
那充斥着谎言的话语 	nà chōngchìzhe huǎngyán de huàyǔ 	Those words that are filled with lies
 	 	
如果在虚构的世界里 	rúguǒ zài xūgòu de shìjiè lǐ 	If I continue to deceive myself
也一直欺骗自己 	yě yīzhí qīpiàn zìjǐ 	in a pretend world,
又何须畏惧 又何必怀疑 	yòu héxū wèijù yòu hébì huáiyí 	there is both no need to fear and no need for doubt
不过是崭新的秩序 	bùguò shì zhǎnxīn de zhìxù 	It's no more than a new state of order
可如果一直这样下去 	kě rúguǒ yīzhí zhèyàng xiàqù 	But if I continue on in this way,
会不会忘记了你 	huì bù huì wàngjìle nǐ 	will I forget you?
但又有何妨 也不会受伤 	dàn yòu yǒu héfáng yě bù huì shòushāng	Still, I might as well, I won't get harmed
我绝不会再那么彷徨 	wǒ jué bù huì zài nàme fánghuáng 	I must not stay hesitant for so long
 	 	
不知经历多少次的风雨 	bùzhī jīnglì duōshǎo cì de fēngyǔ 	Unknowingly going through thick and thin countless times
如果还是昨天的继续 	rúguǒ háishì zuótiān de jìxù 	If yesterday is still continuing,
又何必去在意 	yòu hébì qù zàiyì 	there is no need to pay attention
接下来要去走的路 	jiē xiàlái yào qù zǒu de lù 	to the road I come across that I must walk
 	 	
眼前的色泽都已经褪去 	yǎnqián de sèzé dōu yǐjīng tuìqù 	All the color before my eyes has already faded,
似乎一切都漫无目的 	sìhū yīqiè dōu mànwúmùdì 	as if all at random
尽情嘲笑着那虚伪的自己 	jìnqíng cháoxiàozhe nà xūwèi de zìjǐ 	Laughing at that fake self to your heart's content,
不过已经不那么生气 	bùguò yǐjīng bù nàme shēngqì 	but I'm already not as angry
 	 	
可当你出现在这世界里 	kě dāng nǐ chūxiàn zài zhè shìjiè lǐ 	But just as you appear in this world,
我无法不在意 	wǒ wúfǎ bù zàiyì 	I am unable to care
不如归去 不再有那些惋惜 	bùrú guī qù bù zài yǒu nàxiē wànxí 	It would be better to turn back, as not to feel that pity again
拒绝自己 接受自己 	jùjué zìjǐ jiēshòu zìjǐ 	Rejecting myself, accepting myself,
亦或是不去理会 	yì huò shì bù qù lǐhuì 	or not taking notice
那满溢出眼眶的泪雨 	nà mǎn yìchū yǎnkuàng de lèi yǔ 	Those eyes flooding with tears
 	 	
如果在虚构的故事里 	rúguǒ zài xūgòu de gùshì lǐ 	If I were to set a "self"
设定一个自己 	shèdìng yīgè zìjǐ 	and that "you" who loves me so deeply
和那个深爱着我的你 	hé nàgè shēn àizhe wǒ de nǐ 	in a made-up story,
这样就会幸福吗 	zhèyàng jiù huì xìngfú ma 	would that bring happiness?
可有时我也会去选择 	kě yǒushí wǒ yě huì qù xuǎnzé 	But sometimes, I make a choice
如此这般的结局 	rúcǐ zhè bān de jiéjú 	In this way, it will be such an ending
但又有何妨 也不会受伤 	dàn yòu yǒu héfáng yě bù huì shòushāng	Still, I might as well, I won't get harmed
那再也见不到的你 	nà zài yě jiàn bù dào de nǐ 	That you who I won't see again
 	 	
如果在虚构的故事里 	rúguǒ zài xūgòu de gùshì lǐ 	If I were to set a "self"
设定一个自己 	shèdìng yīgè zìjǐ 	and that "you" who loves me so deeply
和那个深爱着我的你 	hé nàgè shēn àizhe wǒ de nǐ 	in a made-up story,
这样就会幸福吗 	zhèyàng jiù huì xìngfú ma 	would that bring happiness?
可有时我也会去选择 	kě yǒushí wǒ yě huì qù xuǎnzé 	But sometimes, I make a choice
如此这般的结局 	rúcǐ zhè bān de jiéjú 	In this way, it will be such an ending
但又有何妨 也不会受伤 	dàn yòu yǒu héfáng yě bù huì shòushāng	Still, I might as well, I won't get harmed
那再也见不到的你 	nà zài yě jiàn bù dào de nǐ 	That you who I won't see again
==External Links==
*Music163
*
Category:Songs
Category:Mandarin songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Luo Tianyi (VOCALOID)
Category:AkoR songs list