死人舞踏会 (Shinin Butoukai)

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
我らが正しいんだと唱え 	warera ga tadashii nda to tonae 	Chant "We're right"
首縛りだ　ケ・セラ・セラ 	kubi shibari da ke sera sera 	It's a hanging. Que sera, seraQue Sera, Sera is a mistranslation of the English phrase "Whatever will be, will be".
なんて浅ましきエゴの群れ 	nante asamashiki ego no mure 	That flock of ego is so wretched that
羊達が逃げてゆく 	hitsujitachi ga nigete yuku 	all the sheep are running away
 	 	
○だけが丸いんだと捉え 	maru dake ga marui nda to torae 	They perceive that only ○ is round
型にはめてく Error Error 	kata ni hameteku Error Error 	and make that the standard Error Error
理想なんてまた夢の夢 	risou nante mata yume no yume 	Ideals are again a dream of a dream
あいつ共に笑われる 	aitsu tomo ni warawareru 	so, I'll be laughed at by them
 	 	
ココハ　ココハ　ココハ　ドコカナ 	koko wa koko wa koko wa doko kana 	Where, where, where am I
ボクハ　ボクハ　ボクハ　ダレカナ 	boku wa boku wa boku wa dare kana 	Who, who, who am I
アレハ　アレハ　アレハ　カミサマ？ 	are wa are wa are wa kamisama? 	Is that, is that, is that God?
 	 	
 	 	
待ってったって　待ってらんないって 	mattettatte matterannai tte 	I was waiting, but I can't afford to wait
全くもって　あー嫌嫌 	mattaku motte aa iya iya 	Aaa, I really hate it hate it
まあいっかって　言ってらんないって 	maa ikka tte itterannai tte 	I can't afford to say things like "Oh well"
寄ってたかって　南無阿弥陀 	yotteta katte namu amida 	Everyone gathers, Hail AmitabhaAmitabha is another name for Buddha, essentially.
 	 	
痛いってったって　変わりゃしないって 	itai tte ttatte kawaryashinai tte 	Even if it hurts, it will not change
這いつくばって　あー嫌嫌 	haitsukubatte aa iya iya 	I am groveling, aa, I hate it hate it
いないってったって　見えるんだって 	inai tte ttatte mieru nda tte 	Even if you're not here, I can see you
ちょっと覗いて　あー居た居た 	chotto nozoite aa ita ita 	I'll take a little peek, aa, you're here you're here
 	 	
ああ　なんて窮屈 	aa nante kyuukutsu 	Aa, it's cramped
望んでもないのに 	nozonde mo nai no ni 	Even though I don't wish for it,
腹が減るんだよ 	hara ga heru nda yo 	I become hungry
 	 	
ああ　いつか気付く 	aa itsuka kizuku 	Aa, one day I will realize that,
この世の性も　光も闇も 	kono yo no saga mo hikari mo yami mo	I can't draw this world's nature, light, and darkness,
正しい色だけじゃ描けないよ 	tadashii iro dake ja egakenai yo 	with just the correct colors
 	 	
待ってったって　待ってらんないって 	mattettatte matterannai tte 	I was waiting, but I can't afford to wait
全くもって　あー嫌嫌 	mattaku motte aa iya iya 	Aaa, I really hate it hate it
 	 	
待ってったって　待ってらんないって 	mattettatte matterannai tte 	I was waiting, but I can't afford to wait
全くもって　あー嫌嫌 	mattaku motte aa iya iya 	Aaa, I really hate it hate it
まあいっかって　言ってらんないって 	maa ikka tte itterannai tte 	I can't afford to say things like "Oh well"
寄ってたかって　南無阿弥陀 	yotteta katte namu amida 	Everyone gathers, Hail Amitabha
 	 	
痛いってったって　変わりゃしないって 	itai tte ttatte kawaryashinai tte 	Even if it hurts, it will not change
這いつくばって　あー嫌嫌 	haitsukubatte aa iya iya 	I am groveling, aa I hate it, hate it
いないってったって　見えるんだって 	inai tte ttatte mieru nda tte 	Even if you're not here, I can see you
ちょっと覗いて　あー居た居た 	chotto nozoite aa ita ita 	I'll take a little peek, aa, you're here you're here
 	 	
我らが正しいんだと唱え 	warera ga tadashii nda to tonae 	Chant "We're right"
首縛りだ　ケ・セラ・セラ 	kubi shibari da ke sera sera 	It's a hanging. Que sera, sera
なんて恐ろしき黄泉の果て 	nante osoroshiki yomi no hate 	The edge of hell is so terrible
そして人は神となる 	soshite hito wa kami to naru 	and a person becomes God
==Translation Notes==
==Discography==
This song was featured on the following album:
*蘇生 (Sosei) (album)
==External Links==
*piapro - Lyrics
*piapro - Off-Vocal
*piapro - Off-Vocal +3
*piapro - Off-Vocal +6
*piapro - Off-Vocal -3
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Amano Kosoado songs list