Sam - dictionnaire étymologique

sam = ensemble
(i-e sem-*, som-* = un, ensemble, avec, skr sahā = commun, ensemble, sam- samām, samanā = ensemble, en même temps, samá = le même, av ha∂a = ensemble, hama- = le même, gr άμα “hama” = ensemble, en même temps, συν “syn” = avec, pref- con, ομός “homos” = le même, ομού “homou”= ensemble, lit sù = avec, sam-, sa- = pref. con- = vprus san-, sen-, sen  = avec, vsl so- = pref. con-, sъ = avec, rus с(о) “s(o) = avec, pref- con-, = tch s(e), pol z(e), srcr s(a),vsl samъ = (soi) même, rus сам/а/о/и “sam/a/o/i” = (soi) même = pol sam, ten sam = le même, sr, cr sam = seul, (soi) même, tch sám = (soi) même), virl -som = (soi) même, got sama = le même, samath, samana = ensemble, visl samr = le même, saman = ensemble, aha der samo = le même, saman = ensemble, ang the same, sué samma = le même, al zusammen, neer samen, da sammen, sué tillsammans = ensemble, lat simul = ensemble, similis = semblable, insimul = en même temps, it insieme = ensemble, simile = semblable, fr ensemble, esp simultaneo, roum simultan = simultané)
(V/ som, semo)
Tale sam = tous ensemble
I vizì la sam = je les ai vus ensemble, num tale sam ! = tous en choeur maintenant, vu do3 stajo sam = vous devez rester ensemble, voke ne tale sam! = ne parlez pas tous en même temps ! ito sam = aller ensemble, da du ideas it sam = ces deux idées vont ensemble
samad = un ensemble
Category:Étymologie