くたばれウェディングベル (Kutabare Wedding Bell)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
ル「もしもし巡音です」 	"moshimoshi megurine desu" 	
ミ「あ、ルカ先輩、お久しぶりです」 	"a, rukasenpai, ohisashiburi desu" 	
ル「あらミク。すっごい久し振りねぇ。いきなりどうしたの？」 	"ara miku. suggoi hisashiburi nee. ikinari dou shita no?"	
ル「お金ならないわよ」 	"okane naranai wa yo" 	
ミ「いやそうでなくて」 	"iya sou de nakute" 	
ミ「実は私・・・結婚するんです」 	"jitsu wa watashi... kekkon surun desu" 	
ル「そ・・・そお、お、おめでとー」 	"so... soo, o, omedetoo" 	
ミ「今度招待状送りますねー」 	"kondo shoutaijou okurimasu nee" 	
ル「・・・ぬぅわぁんだとおぉぉぉぉぉっ!!」 	"nuuwaan da tooooooot'!!" 	
 	 	
不意に鳴りだす携帯 	fui ni naridasu keitai 	
表示されてた名前は 	hyouji sareteta namae wa 	
ご無沙汰な名前だった 	gobusatana namae datta 	
 	 	
いきなり何の用？ 	ikinari nani no you? 	
宗教の勧誘かしらね？ 	shuukyou no kanyuukashira ne? 	
マルチ商法の誘いかもね 	maruchi shouhou no sasoi kamo ne 	
 	 	
そんな警戒しながら 	sonna keikai shi nagara 	
とりあえず電話を取る・・・でも 	toriaezu denwa o toru... demo 	
電話から聞こえた声は 	denwa kara kikoeta koe wa 	
私の予想を超える最悪の事態を告げた 	watashi no yosou o koeru saiaku no jitai o tsugeta 	
 	 	
ミク「私、結婚しまーす」 	"watashi, kekkon shimaasu" 	
ルカ「ぬぅわぁんだとおぉぉぉぉぉっ!!」 	"nuuwaan da tooooooot'!!" 	
 	 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
なんであの娘結婚できるのに 	nande ano ko kekkon dekiru noni 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
私には候補すらもいないのよ 	watashi ni wa kouho sura mo inai no yo 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
あの娘は胸もぺったんこなのに 	ano ko wa mune mo pettanko nano ni 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
私のほうがスタイルいいはずよ 	watashi no hou ga sutairu ii hazu yo 	
 	 	
負ける要素はあるはずないのに 	makeru youso wa aru hazu nai noni 	
この現実は一体なんなの!? 	kono genjitsu wa ittai nan nano!? 	
憂鬱な気持ちになり 	yuuutsuna kimochi ni nari 	
フテ寝する 	fute ne suru 	
 	 	
お昼休みに集まり 	ohiruyasumi ni atsumari 	
いつものように昼食 	itsumo no you ni chuushoku 	
女性社員のおしゃべりタイム 	josei shain no oshaberi taimu 	
 	 	
なんだか今日のあの娘は 	nandaka kyou no ano ko wa 	
いつもと様子が違う 	itsumo to yousu ga chigau 	
長年の勘が聞くなと告げる 	naganen no kan ga kikuna to tsugeru 	
 	 	
そんな警戒してても 	sonna keikai shitete mo 	
他の娘が聞いてしまう・・・やはり 	hoka no ko ga kiite shimau... yahari 	
嬉しそうに語るその声は 	ureshisou ni kataru sono koe wa 	
私の予想の通り最悪の事態を告げた 	watashi no yosou no toori saiaku no jitai o tsugeta 	
 	 	
ミク「私、寿退社しまーす」 	"watashi, kotobuki taisha shimaasu" 	
MEIKO「やっぱりいぃぃぃぃぃっ!?」 	"ya pariiiiiiit'!?" 	
 	 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
なんであの娘結婚できるのに 	nande ano ko kekkon dekiru noni 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
私には候補すらもいないのよ 	watashi ni wa kouho sura mo inai no yo 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
青臭い小娘なんかよりも 	aokusai komusume nanka yori mo 	
くたばれウェディングベル 	kutabare wedingu beru 	
私のほうが色気はあるはずよ 	watashi no hou ga iroke wa aru hazu yo 	
 	 	
まだまだ早いなんて思いつつ 	madamada hayai nante omoitsutsu 	
既に勤続10年表彰 	sude ni kinzoku juunen hyoushou 	
またも後輩が先に 	matamo kouhai ga saki ni 	
辞めてゆく 	yamete yuku 	
 	 	
呼ばれた結婚式 	yobareta kekkonshiki 	
あの娘は幸せそうに見えるわ 	ano ko wa shiawase sou ni mieru wa 	
それを見る私は 	sore o miru watashi wa 	
ますます切ない気持ちになるの 	masumasu setsunai kimochi ni naru no 	
こんな現実を 	konna genjitsu o 	
受け入れるのが辛く悲しくて 	ukeireru no ga tsuraku kanashikute 	
もう帰りたいと 	mou kaeritai to 	
心の奥叫び続けていた 	kokoro no oku sakebi tsuzukete ita 	
 	 	
お願いウェディングベル 	onegai wedingu beru 	
どこにいるの私の青い鳥 	doko ni iru no watashi no aoi tori 	
お願いウェディングベル 	onegai wedingu beru 	
どこにいるの私の王子様 	doko ni iru no watashi no oujisama 	
お願いウェディングベル 	onegai wedingu beru 	
世の中これだけ人がいるのに 	yo no naka kore dake hito ga iru noni 	
お願いウェディングベル 	onegai wedingu beru 	
なんで巡りあわせが来ないのよ!? 	nande meguri awase ga konai no yo!? 	
 	 	
ふと周りを見回してみたなら 	futo mawari o mimawashitemita nara 	
それは私だけではないようで 	sore wa watashi dake de wa nai you de 	
同士見つけて2人で 	doushi mitsukete futari de 	
「ヤケ酒よぉっ！」 	"yake sakeyoot'" 	
 	 	
ル「先輩を差し置いて結婚なんて」 	"senpai o sashioite kekkon nante" 	
メ「初音のくせに生意気だぞぉー！」 	"hatsune no kuse ni namaikidazoo!" 	
メル「おおっ、同士よっ」 	"oot', doushi yot'" 	
メ「こーなったら、ヤケ酒よおっ」 	"koo nattara, yake sakeyoot'" 	
ル「とことん付き合いますわ、お姉さま」 	"tokoton tsukiaimasu wa, oanesama" 	
ミ「あ、いたいた」 	"a, itaita" 	
メ「けっ、来たわよリア充が」 	"ket', kitawa yo riajuu ga" 	
ル「爆発しろー！」 	"bakuhatsu shiroo!" 	
メ「爆発しろー！」 	"bakuhatsu shiroo!" 	
ミ「な・・・なんだかよくわかんないけど・・・」 	"na... nandaka yoku wakannai kedo..." 	
ミ「これから2次会やるんですけどどうですかー？」 	"kore kara nijikai yarun desu kedo dou desu kaa?" 	
ル「これ以上見せつけられてたまるもんですか」 	"kore ijou misetsukerarete tamaru mon desu ka" 	
メ「まったく、メシマズだわ」 	"mattaku, meshimazu dawa" 	
ミ「旦那の友人や同僚もいっぱい来てるから」 	"danna no yuujin ya douryou mo ippai kiteru kara" 	
ミ「頑張ってねーっ☆」 	"ganbatte neet'☆" 	
メル「おおっ、心の友よー！！」 	"oot', kokoro no tomo yoo!!" 	
==External Links==
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MEIKO
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Duet songs
Category:PuniP songs list
Category:Sekai SeifukuP songs list/Arrangement
Category:Pages in need of English translation