グリムヒルド (Grimhild)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
お口をチャック、悲鳴にバイパスを。 	okuchi o chakku, himei ni baipasu o. 	Let’s bypass your shriek of “zip your lips!”
正体はパラノイア　パラノイア 	shoutai wa paranoia paranoia 	My true form was paranoia, paranoia.
そんな健康な体でした 	sonna kenkou na karada deshita 	That’s the kind of healthy body I had.
 	 	
虎視眈々と、睨んだ瞳は 	koshitantan to, niranda hitomi wa 	My eyes followed you any number of times
あなたを何回も何回も追って 	anata o nankai mo nankai mo otte 	With a cutting and vigilant glare,
その度にれて往きました 	sono tabi ni kowarete ikimashita 	And every time, I broke down in adoration.
 	 	
純情少女、一方その頃。 	junjou shoujo, ippou sono koro. 	She was a maiden pure of heart, whereas by then
とっくに限界だ限界だ 	tokku ni genkai da genkai da 	I’d already hit my limit several exits back.
そっと　耳塞いで笑いました 	sotto mimi fusaide waraimashita 	I quietly covered my ears and laughed.
 	 	
ドライフラワーその体温で 	dorai furawaa sono taion de 	Don't come, don't come
来ないで 来ないで 	konaide konaide 	If you’re as lukewarm as a dried flower.
まだ泣いちゃ駄目。 	mada naicha dame. 	You can't cry yet.
 	 	
透き通った心は 	sukitootta kokoro wa 	My heart that was clear as glass
「ぐちゃ」って音がした。 	"gucha" tte oto ga shita. 	Made a squelching sound.
イケナイ子はドコノドイツダ 	ikenai ko wa doko no doitsu da 	Just who do those hopeless kids think they are?
 	 	
嗚呼 	aa 	Ah...
 	 	
群青の臓器 	gunjou no zouki 	The ultramarine viscera
アリスのナレノハテ 	arisu no narenohate 	Are all that remains of Alice.
黝いlair… 	kuroi lair... 	“You bruise-blue liar...”
零れていくアイロニ 	koboreteku aironi 	The irony just overflows!
 	 	
ちっくたぁっく 	chikkutaakku 	Tick-tock, today too,
今日も、悶えて轉げて 	kyou mo, modaete korogete 	I’m writhing and rolling around
メルヘンは嫌嫌嫌嫌嫌 	meruhen wa iya iya iya iya iya 	Because I hate, hate, hate, hate fairy tales.
小さい泪も切り裂いた。 	chiisai namida mo kirisaita. 	They sliced through even my little tears.
 	 	
フラッシュ・バック 	furasshu bakku 	I flash back.
皆、嘘をついている 	minna, uso o tsuite iru 	“Everyone is telling lies.
そんなのあんまりだ あんまりだ 	sonna no anmari da anmari da 	It’s just too much, far too much.”
なんて思う"私"を辞めました。 	nante omou "watashi" o yamemashita. 	I quit being the version of “me” who thought that way.
 	 	
絆創膏で支配が出来たなら 	bansoukou de shihai ga dekita nara 	If I could keep my reins plastered together with bandaids,
あなたを何回も何回も追って 	anata o nankai mo nankai mo otte 	I’ll be following you any number of times.
その傷、沁みることはないでしょう。 	sono kizu, shimiru koto wa nai deshou.	There’s no way your wounds would smart.
 	 	
愛に浸かりたいな。 	ai ni tsukaritai na. 	I want to be soaked in your love.
貪欲で、綺麗な 	don'yoku de, kirei na 	I want to be possessed by
愛に憑かりたいな。 	ai ni tsukaritai na. 	Your avaricious, beautiful love.
 	 	
そして、今日も夜がやってくる。 	soshite, kyou mo yoru ga yatte kuru. 	And so the night draws near yet again.
１人は慣れっこ 	hitori wa narekko 	“I’m getting used to being on my own.”
そんな強がりはドコノドイツダ 	sonna tsuyogari wa doko no doitsu da 	Just who made that kind of bluff?
 	 	
嗚呼 	aa 	Ah...
 	 	
サーチライト 	saachiraito 	With the searchlight lens,
レンズで全てを見透かして 	renzu de subete o misukashite 	I can see through everything,
私のlair… 	watashi no lair... 	My poor little liar...
にまじっく 	borozoukin ni majikku 	It’s magic in a worn-out rag.
 	 	
はないちもんめ 	hana ichi monme 	
サカサマシンデレラ 	sakasama shinderera 	Upside-down .
「寂しいの」嫌嫌嫌嫌嫌 	"samishii no" iya iya iya iya iya 	I hate, hate, hate, hate your “I’m lonely!”
一生、戻れなくなりそうだ。 	isshou, modorenaku narisou da. 	Because it seems like I’ll never be able to return in my life.
 	 	
「あの子が欲しい」 	"ano ko ga hoshii" 	“I pick that kid.”
「あの子はあげない」 	"ano ko wa agenai" 	“Too bad, you’re not getting them.”
嗚呼、なんて意地悪な人でしょう。 	aa, nante ijiwaru na hito deshou. 	Ah, what an unkind person you are, aren’t you?
 	 	
擦り切れた心が 	surikireta kokoro ga 	My heart that was worn threadbare
「ぐちゃ」って音がした。 	"gucha" tte oto ga shita. 	Made a squelching sound.
イケナイ子はドコノドイツダ 	ikenai ko wa doko no doitsu da 	Just who do those hopeless kids think they are?
モウイケナイコダラケ 	mou ikenai ko darake 	This place is full of them now.
 	 	
嗚呼 	aa 	Ah...
 	 	
群青の臓器 	gunjou no zouki 	The ultramarine viscera
アリスのナレノハテ 	arisu no narenohate 	Are all that remains of Alice.
黝いlair… 	kuroi lair... 	“You bruise-blue liar...”
零れていくアイロニ 	koboreteku aironi 	The irony just overflows!
 	 	
ちっくたぁっく 	chikkutaakku 	Tick-tock, today too,
今日も、悶えて轉げて 	kyou mo, modaete korogete 	I’m writhing and rolling around
メルヘンは嫌嫌嫌嫌嫌 	meruhen wa iya iya iya iya iya 	Because I hate, hate, hate, hate fairy tales.
欲しいよ、欲しいよ、全部 	hoshii yo, hoshii yo, zenbu 	I want everything, I want it so bad.
 	 	
サーチライト 	saachiraito 	With the searchlight lens,
レンズで全てを見透かして 	renzu de subete o misukashite 	I can see through everything,
私のlair… 	watashi no lair... 	My poor little liar...
襤褸雑巾にまじっく 	borozoukin ni majikku 	It’s magic in a worn-out rag.
 	 	
いっそ理想は鎮めてしまおうか。 	isso risou wa shizumete shimaou ka. 	I might as well quash my reasoning instead.
これがいいやいやいやいやいや 	kore ga ii ya iya iya iya iya 	That’s just fine—no, no, no, no.
今日も泪を切り裂いた。 	kyou mo namida o kirisaita. 	Today too, they sliced through my tears.
==External Links==
*piapro - Off vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Caphat songs list