Bernhard Völger

Bernhard Völger (b. 1961) is a German voice actor who dubbed Gonzo beginning with Und jetzt: Die Muppets! (Muppets Now), as well as Lips in the German dub of The Muppets Mayhem.
Völger began dubbing younger leading men such as Brendan Fraser in In the Army and Paul Rudd in Romeo + Juliet. He shifted to dubbing primarily comedians and is the standard German voice of Marlon Wayans (including on Marlon) and most often Fred Armisen. He dubbed Adam Sandler in Dirty Work, Ted Raimi in the Tobey Maguire Spider-Man trilogy, Patton Oswalt in Odd Thomas, Paul Scheer in Piranha 3D, Jeff Dunham in Dinner for Schmucks, and Doug E. Doug on Cosby. Cartoon roles include Oolong in the Dragon Ball franchise, M-O in WALL•E, Ezekiel in Rango, and Chip Whistler on Big City Greens (also directing the dub).
==Muppet dubbing credits==
:as Gonzo unless noted
*Und jetzt: Die Muppets! (Muppets Now)
*Prop Culture
*Muppets Haunted Mansion
*The Muppets Mayhem: Lips; also dubbing director
==External links==
*Deutsche Synchronkartei - German dubbing credits
__NOWYSIWYG__
Category:International Voice Actors
Category:International Production Crew