I.F.C.

I.F.C. is a show developed in 2012 but not filmed untill 2016 and released 2017 that following year. The show is kind of described as family guy, Ren and stimpy, and TMNT put in a blender.
The show follows a teenager named korben as is brother Karter creates a machine that detracts imaginary friends out of anyones head korben intrigued as he for a long while forgot about his imaginary friends untill that day asks if he can try it. When Karter gives him the okay all of his imaginary friends are released! 
Mr. Red and yellow guy are the primary focused characters heavily based on don't hug me scared.
Later in the show it is revealed that Mr. red once made to be invincible is now incredible depressed that he can't die and yellow guy is the only true friend who understands him.
On runn￼ing gags 
The show has a lot of gags that carry on through out the series here's a few of them.
Karter dying every episode: as you could expect this is a reference to South Park 
4th wall breaks 
Transcripts
Pilots1e0
Back1939!s3e10