夕暮れの真相 (Yuugure no Shinsou)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
どこへ行ったって　誰と会ったって　八方塞がりの未来 	doko e ittatte dare to attatte happoufusagari no mirai 	No matter where I go, who I meet, the future has all of its doors closed
一年前に　消えてしまった　記憶が戻るよ。 	ichinen mae ni kieteshimatta kioku ga modoru yo. 	My memories that’d disappeared one year ago have returned.
 	 	
どうやって？　まっすぐな目の　その子に僕は聞いた 	dou yatte? massuguna me no sono ko ni boku wa kiita 	How? I asked that girl who looked straight ahead
この薬なら　君の全てを　明らかに出来るけど、 	kono kusuri nara kimi no subete o akiraka ni dekiru kedo, 	If you take this medicine, everything of yours can become evident, but…
 	 	
君はまた全部失ってしまうよ　瞳の奥が揺れてる 	kimi wa mata zenbu ushinatte shimau yo hitomi no oku ga yureteru 	You had once again lost everything, your pupils are wavering
構わないさ、どうせ　帰る場所なんてないんだ。 	kamawanai sa, douse kaeru basho nante nain da. 	It doesn’t matter, because there’s no place to return, after all.
僕は薬を飲んだ 	boku wa kusuri o nonda 	I swallowed the medicine
 	 	
頭の中が焼き切れたような激痛で体が跳ねる 	atama no naka ga yakikireta youna gekitsu de karada ga haneru 	Like the inside of my head could be burned away, my body convulses in pain
超スピードで　駆ける景色が　「どうすんだ？　どうなんだ？」 	chou supiido de kakeru keshiki ga "dou sunda? dou nan da?" 	At super speed, the racing scenery asks, "What’ll you do? How is it?"
問いかけるその隙間から差す光景が僕を撃ち抜いてく 	toikakeru sono sukima kara sasu koukei ga boku o uchinuiteku 	The scene visible from that gap shoots me out
暖かい声　血染めの袖と　薄れていく体温が 	atatakai koe chizome no sode to usurete iku taion ga 	That kind voice, bloodstained sleeve, fading temperature,
もう　消える 	mou kieru 	Have already disappeared
 	 	
思い出したって　割り切れったって　八方塞がりの思い 	omoidashita tte warikirettatte happoufusagari no omoi 	Even if I remember and find a solution, my emotions have all their doors closed
あの人をね、切り裂いたのは　君のお仲間さ。 	ano hito o ne, kirisaita no wa kimi no o nakamasa. 	You know the one who cut up that person was your friend.
 	 	
なんだって？　涙ぐむ目を拭って　僕は聞いた 	nan datte? namidagumu me o nugutte boku wa kiita 	Why?! I asked as I wiped my teary eyes
君は人間　奴らは機械　現実は非情だね。 	kimi wa ningen yatsura wa kikai genjitsu wa hijou da ne. 	Because you’re a human, those guys are machines, and reality is heartless.
 	 	
僕を包んでいた　あの笑顔も声も　全て嘘だって言うの？ 	boku o tsutsunde ita ano egao mo koe mo subete uso datte iu no? 	Are you saying that the smile and the voice that’d comforted me, everything was a lie?
そんな事知らないよ。　でも　君の居た世界に、 	sonna koto shiranai yo. demo kimi no ita sekai ni, 	I don’t know about that. But, in the world that you lived in,
人は君だけだった 	hito wa kimi dake datta 	the only human was you
 	 	
抱えきれない感情を引き摺りながら　僕は荒野を走る 	kakae kirenai kanjou o hikizuri nagara boku wa ara no o hashiru 	While dragging along the emotions I can’t get rid of, I run through the wasteland
一昨日見た　君の笑顔を　「信じるの？　信じれんの？」 	ototoi mita kimi no egao o "shinjiru no? shinjiren no?" 	Your smile I’d seen the day before yesterday, "Do you believe? You don’t?"
僕の日常を壊し尽くした機械達の日常に溶ける 	boku no nichijou o kowashi tsukushita kikaitachi no nichijou ni tokeru	I melt into the daily life of the machines who’d destroyed mine
昨日までの自分と向き合おうとしないままで 	kinou made no jibun to mukiaou to shinai mama de 	without trying to face the me up until yesterday
 	 	
あの角を　曲がれば　また君に会えるんだ 	ano kaku o magareba mata kimi ni aerun da 	If I turn that corner, I’ll meet you again
 	 	
ふと気付けば　僕の片手に　黒染めの凶器が握られてる 	futo kizukeba boku no katate ni kurozome no kyouki ga nigirareteru 	I’d suddenly realized I was clenching a weapon dyed in black within one hand,
この世界、彼女もまた、僕を偽っている 	kono sekai, kanojo mo mata, boku o itsuwatte iru 	This world, and she again, too, is deceiving me.
 	 	
溢れ出す鮮血が君の足を伝って地面を染める 	afuredasu senketsu ga kimi no ashi o tsutatte jimen o someru 	The fresh, overflowing blood follow your legs, dying the earth
機械の癖に　人の真似か　「そうなんだ？　どうなんだ？」 	kikai no kuse ni hito no mane ka "sou nan da? dou nan da?" 	Even though they’re machines, they’re imitating people?! "Really? How is it?"
「行こう」　僕に囁く　その子の哀れむような瞳に映る 	"ikou" boku ni sasayaku sono ko no awaremu youna hitomi ni utsuru 	"Let’s go" that girl whispers to me, reflected in her pitying eyes
真っ赤に染まる　夕日みたいな　狂った顔が居た 	makka ni somaru yuuhi mitaina kurutta kao ga ita 	I had an insane face dyed in red like the setting sun
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Shirakami Mashiro songs list
Category:Saihate no Uta Series