赤猿黄猿 (Akazaru Kizaru)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
丸くなんなよ　バカに歌ってよ 	maruku nan na yo baka ni utatte yo 	Don’t cower in a ball—sing ridiculously.
まわる宇宙を壊してよ 	mawaru uchuu o kowashite yo 	Destroy the revolving cosmos.
そうじゃなくても　捨ててしまうなよ 	sou ja nakute mo sutete shimau na yo 	Even if that’s not the case, don’t throw the whole thing away,
明日うんと晴れるから 	ashita unto hareru kara 	Since tomorrow will be much clearer.
 	 	
だから十代を　過ぎた十代を 	dakara juudai o sugita juudai o 	After all, you mustn’t think back on your teenage years,
振り返るな　あの日十代を 	furikaeru na ano hi juudai o 	The teenage years that have passed. As for the teenage years of those days,
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいのでしょうか 	haite ii no deshou ka 	It should be all right to spit them out, right?
 	 	
あまり泣くなよ　それでいいんだよ 	amari naku na yo sore de ii nda yo 	Don’t cry too much—yeah, that’s fine.
分からないけどそうでしょ 	wakaranai kedo sou desho 	I don’t really get it, but of course that’s how it is.
しかしないのです　僕にないのです 	shikashi nai no desu boku ni nai no desu	However, that’s not how it is. There's nothing for me.
分けられるほどないのです 	wakerareru hodo nai no desu 	It’s so far from how it is that they can be distinguished.
 	 	
だから十代を　過ぎた十代を 	dakara juudai o sugita juudai o 	After all, you mustn’t think back on your teenage years,
振り返るな　あの日十代を 	furikaeru na ano hi juudai o 	The teenage years that have passed. As for the teenage years of those days,
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいのでしょうか 	haite ii no deshou ka 	It should be all right to spit them out, right?
 	 	
だけど十代を　過ぎた十代を 	dakedo juudai o sugita juudai o 	But for me, for me, when it comes to my teenage years,
僕は僕は　またも十代を 	boku wa boku wa mata mo juudai o 	My teenage years that have passed, my teenage years that are happening again,
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit them out.
吐いていいのでしょうか 	haite ii no deshou ka 	It should be all right to spit them out, right?
 	 	
それがなんであれ 	sore ga nande are 	Well, actually, at any rate,
過去は過去のまま 	kako wa kako no mama 	What’s past is past.
変わらないものだから 	kawaranai mono dakara 	"Because such things won’t change,
失くしたものを　いつの日にか 	nakushita mono o itsu no hi ni ka 	One of these days,
また探しに行こうぜって 	mata sagashi ni ikou ze tte 	Let's go searching again for what we’ve lost."
色がまた落ちてしまって 	iro ga mata ochite shimatte 	The colors are fading once more,
寂しさだって襲ってくるの 	samishisa datte osotte kuru no 	And even loneliness is attacking me.
揺らいだのは　僕のせいだ 	yuraida no wa boku no sei da 	That I feel shaken is my own fault.
まだ忘れてはいないから 	mada wasurete wa inai kara 	You’ll still never forget me,
僕を許さないで… 	boku o yurusanaide… 	And so without forgiving me...
 	 	
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit me out.
吐いていいでしょ 	haite ii desho 	It should be all right to spit me out.
吐いていいのでしょうか 	haite ii no deshou ka 	It should be all right to spit me out, right?
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Littlebylittle songs list