Distance de sécurité

==Lyrics==
French 	English
Au loin 	In the distance
J'aperçois mon train 	I see my train
Qui m'emmène chaque matin 	That takes me every morning
Des fois en retard 	Sometimes being late
Ce qui n'est pas rare 	Which isn't rare
 	
Très souvent 	Often
A la même place 	In the same place
Je te croise 	I cross paths with you
Pas que je me lasse 	Not that I'm tired of it
Mais même si on se voit 	But even if we notice each other
On ne se connait pas 	We don't know each other
 	
Ce n'est pas ce que tu crois 	It's not what you think
Je veux pas faire de faux pas 	I don't want to make any wrong moves
Nous nous sentons paralysés 	We feel paralyzed
C'est pareil chaque jour 	It's the same every day
A la fin du parcours 	At the end of the route
On se regarde sans parler 	We look at each other without talking
Cette situation figée 	This fixed situation
N'est pas prête de bouger 	Isn't ready to move
De cet espace confiné 	From this confined space
 	
Un matin 	One morning
Je me prendrai par la main 	I'll take myself by the hand
Je me placerai en face de toi 	I'll stand facing you
Et juste demander 	And just ask
Si tu vas bien 	If you're doing well
 	
Oui je sais 	Yeah I know
En faire toute une histoire 	That making this whole story
Parait si dérisoire 	Seems unbelievably pathetic
Mais 	But
 	
Dans ce monde si hostile 	In this ever hostile world
On est tous devenus fébriles 	We all became restless
On tient une distance de sécurité 	We keep ourselves at a safe distance
 	
C'est tellement stupide 	It's so stupid
De s'enfermer de la sorte 	To close yourself in like this
Cette cage invisible 	This invisible cage
S'ouvrira bien un jour 	Is definitely going to open one day
 	
Peu importe le temps 	No matter the time
Que ça prendra 	That it takes
Au fond de moi 	In my heart
Ma volonté sera plus forte 	My desire will be stronger
Sera plus forte 	Will be stronger
 	
Fallait bien que ça arrive un jour	Of course it was going to happen some day
J'ai modifié tout mon parcours 	I changed my route
Notre rencontre se sera envolée 	Our encounter will have escaped
Mais il faut avancer 	But we must move on
 	
Ce n'est pas ce que tu crois 	It's not what you think
Je veux pas faire de faux pas 	I don't want to make any wrong moves
Nous nous sentons paralysés 	We feel paralyzed
C'est pareil chaque jour 	It's the same every day
A la fin du parcours 	At the end of the route
On se regarde sans parler 	We look at each other without talking
 	
Cette situation figée 	This fixed situation
N'est pas prête de bouger 	Isn't ready to move
De cette espace confiné 	From this confined space
Mais je sais qu'un jour 	But I know that one day
Ça va changer 	It will change
 	
Cette situation figée 	This fixed situation
N'est pas prête de bouger 	Isn't ready to move
De cet espace confiné 	From this confined space
==External Links==
*Bandcamp - Album purchase
*
Category:Songs
Category:French songs
Category:Album Only songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MAIKA
Category:Alexoualexou songs list