どうか貴方は感情を汚さないで。 (Douka Anata wa Kanjou o Yogosanaide.)

==Lyrics==
Singer	Yuzuki Yukari	Kizuna Akari
Japanese 	Romaji 	English
静かな感覚があった。 	shizuka na kankaku ga atta. 	It felt quiet.
公園で遊ぶ泥人形は、 	kouen de asobu doroningyou wa, 	Surely, the clay puppets in the park that we’ve been playing with,
きっと、永遠を錯覚し続けるのだろう。 	kitto, eien o sakkaku shitsuzukeru no darou. 	Would continue to think of their time as infinite.
 	 	
様悪しい憂鬱を知る。 	zama ashii yuuutsu o shiru. 	I come to realize about a repulsive melancholy
それは昨日見た悪夢のようで、 	sore wa kinou mita akumu no you de, 	It felt like a nightmare I've had the other day,
話せば、ただ笑われてしまうような戯言だ。 	hanaseba, tada wawarete shimau you na zaregoto da. 	But if I were to put it into words, it would amount to nothing more than a silly joke that would get me laughed at.
それよりも、地下室で夕暮れを見よう。 	sore yori mo, chikashitsu de yuugure o miyou. 	Rather than think about all that, let's watch the sun fall from the basement.
民衆は目を持たず、耳も貸さなかったが、 	minshuu wa me o motazu, mimi mo kasanakatta ga, 	Although it is a sight unheard of and unknown from the public eye,
ここには、我々の風景がある。 	koko ni wa, wareware no fuukei ga aru. 	Only here do we have our spectacle of beautiful scenery.
 	 	
病人を集めてパーティを開こう！ 	byounin o atsumete paati o hirakou! 	Let's gather all the sick folks, and throw a party!
とっておきの料理を振舞うよ！ 	totte oki no ryouri o furumau yo! 	Look, we'll be serving our best food!
気の狂ったピエロも呼んでるんだ！ 	ki no kurutta piero mo yonderu nda! 	And hey, I'll be calling the crazy clown in as well!
それはきっと楽しいパーティになる。 	sore wa kitto tanoshii paati ni naru. 	Surely, it will be the best party.
私達はずっと独りぼっちで、 	watashitachi wa zutto hitoribocchi de, 	We are always all so alone, after all,
ナイフを投げ合って遊ぶんだ。 	naifu o nageatte asobu nda. 	So to pass the boredom, we're always throwing knives at one another.
このまま、いつまでも。 	kono mama, itsu made mo. 	Always like so, forever and ever.
 	 	
病人を集めてパーティを開こう！ 	byounin o atsumete paati o hirakou! 	Let's gather all the sick folks, and throw a party!
とっておきの料理を振舞うよ！ 	totte oki no ryouri o furumau yo! 	Look, we'll be serving our best food!
気の狂ったピエロも呼んでるんだ！ 	ki no kurutta piero mo yonderu nda! 	And hey, I'll be calling the crazy clown in as well!
それはきっと楽しいパーティになる。 	sore wa kitto tanoshii paati ni naru. 	Surely, it will be the best party.
特製のケーキだって用意してあるんだ。 	tokusei no keiki datte youi shite aru nda. 	We've even prepared some special cake.
だから、どうか捨てないで。 	dakara, douka sutenaide. 	So please, don't throw me away.
誰か。 	dareka. 	Please.
誰か。 	dareka. 	Anybody.
 	 	
例えば、月も消えてしまったような日に、 	tatoeba, tsuki mo kiete shimatta you na hi ni, 	Let's say, for instance, you were to despair in loneliness,
孤独に襲われることがある。 	kodoku ni osowareru koto ga aru. 	On a day that felt like it was rid of even the moon.
「それはつまらない憂鬱だ」と、 	“sore wa tsumaranai yuu’utsu da” to, 	"It sounds like you’ve been struck with a pointless melancholy,"
貴方は馬鹿にされてしまうかもしれない。 	anata wa baka ni sarete shimau kamo shirenai. 	Perhaps, that would have made you be made fun of.
老人は貴方の脚が折れることを祈っている。 	roujin wa anata no ashi ga oreru koto o inotte iru. 	The old are praying for your legs and feet to break.
烏はいつまでも人間の腐体を待っている。 	karasu wa itsu made mo ningen no futai o matte iru. 	The crows are always lying in wait for someone's corpse to rot.
 	 	
例えば、太陽が枯れる最後の日に、 	tatoeba, taiyou ga kareru saigo no hi ni, 	Let's say, for instance, on the last day of the sun's withering,
ふと、思い出す音がある。 	futo, omoidasu oto ga aru. 	A memory of a sound has sprung to your mind.
それは屋上のトランペットの音で、 	sore wa okujou no torampetto no oto de, 	Perhaps, that would be the sound of a trumpet, playing from the roof,
または、くだらない笑い声かもしれない。 	mata wa, kudaranai waraigoe kamo shirenai. 	Or rather, the incorrigible sounds of laughter.
貴方はそれを忘れてはいけない。 	anata wa sore o wasurete wa ikenai. 	You mustn't forget it.
猫は勇敢に鳴き続けている。 	neko wa yuukan ni nakitsuzukete iru. 	Bravely, the cat continues to make its cries.
 	 	
いつか、貴方は感情を汚される日がやってくる。 	itsuka, anata wa kanjou o yogosareru hi ga yatte kuru.	Someday. There will come a day when your feelings will become tainted.
そのとき、誰も貴方を助けてはくれないでしょう。 	sono toki, dare mo anata o tasukete wa kurenai deshou.	When that time comes, I'm sure, there will be no-one to come save you.
けれど、 	keredo, 	Even so,
どうか忘れないでください。 	douka wasurenaide kudasai. 	Please, don't forget about me.
涙を落としていたことを。 	namida o otoshite ita koto o. 	Please, remember that you had cried those tears.
やがて消えてゆく思い出を。 	yagate kiete yuku omoide o. 	Please, don't forget those memories, even if they are bound to fade eventually.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*それは、記憶を覆う完全な騒音で、何者にも歌声を奪わせることなく、言葉の一切を音の中から得るもの。私は私と「精神的左利き」の為に、完全な世界を作ろう。 (album)
==External Links==
===Unofficial===
*
*Translation Source
Category:Japanese songs
Category:VOICEROID original songs
Category:Songs featuring Yuzuki Yukari (VOICEROID)
Category:Songs featuring Kizuna Akari (VOICEROID)
Category:Haniwa songs list