Not My Day

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今日は久しぶりの休日 	kyō wa hisashiburi no kyūjitsu 	Today, on one of those rare days off,
僕はふと窓の外を見る 	boku wa futo mado no soto o miru	I’m just idly staring out the window,
あの日もこんな天気だった 	ano hi mo konna tenki datta 	feeling somewhat melancholic, absentmindedly thinking to myself
一人黄昏ぼーっとする 	hitori tasogare bōtto suru 	how the weather was also like this on that day.
僕の目が見るこの世界は 	boku no me ga miru kono sekai wa	The world I see with my eyes
ああいう化粧だったなとか 	ā iu keshō datta na toka 	is full of things that’d make me muse to myself:
こういう服装だったとか 	kō iu fukusō datta toka 	“That looks similar to her make-up,”
そういうことばっかりなんだ 	sō iu koto bakkari nanda 	or: “Her clothes looked like this.”
 	 	
今日は君と目があいました 	kyō wa kimi to me ga aimashita 	Our eyes met today,
お互いあいさつも交わさず 	otagai asatsu mo kawasazu 	but we didn’t say hi to each other,
気まずい感じの一瞬が 	kimazui kanji no isshun ga 	though we did share
二人に共通してました 	futari ni kyōtsū shitemashita 	that one awkward moment.
君の隣にいた一人が 	kimi no tonari ni ita hitori ga 	One of the people you were with
僕の名前を呼んでました 	boku no namae o yondemashita 	called out to me,
僕は音楽を聴くふりで 	boku wa ongaku o kiku furi de 	but I pretended to be listening to music
すぐその場を立ち去りました 	sugu sono ba o tachisarimashita 	and immediately left the scene.
==External Links==
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:An Yuki songs list