人間でいたい (Ningen de Itai)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
世界がさも自分の物かのようにと 	sekai ga samo jibun no mono kano you ni to	As if the whole world were ours, we feel resentment
見も知らぬ他人事を恨んでる 	mi mo shiranu hitogoto o uranderu 	at somebody else’s business that has nothing to do with us.
分かりえぬ痛みさえその身の 	wakarienu itami sae sono mi no 	we hold even pain which we’ll never understand
内に宿して、優しさとする 	uchi ni yadoshite, yasashisa to suru 	inside our bodies and turn it to kindness.
 	 	
美しさを愛し 	utsukushisa o aishi 	Loving beauty,
穢れをまとい 	kegare o matoi 	clad in impurity,
「さよなら」と笑い 	"sayonara" to warai 	we say “goodbye” and smile;
「またね」と泣くの 	"matane" to naku no 	we say “see you” and sob.
 	 	
光と影が、恋と嫌悪が 	hikari to kage ga, koi to ken'o ga 	Light and shadow, love and hatred,
自信と自虐が手と手を 	jishin to jigyaku ga te to te o 	self-confidence and self-torture
繋いでしまう僕らが 	tsunaide shimau bokura ga 	hold hands inside us–
どうしようもなく人間だ 	dou shiyou mo naku ningen da 	We’re so hopelessly human.
 	 	
破壊から成功を築こうとして 	hakai kara seikou o kizukou to shite 	Trying to build success out of destruction,
自ら痩せぎすに荒んでる 	mizukara yasegisu ni susanderu 	we voluntarily become rawboned and wild.
在りし日の健やかな匂いを 	arishi hi no sukoyaka na nioi o 	Thinking of the wholesome smell of the old days,
案じて花木を土に根差させる 	anjite kaboku o tsuchi ni nezasaseru 	we root flowers and trees to the ground.
 	 	
見た物を拒み 	mita mono o kobami 	Refusing what we’ve seen,
見えぬを好み 	mienu o konomi 	preferring what we can’t see,
不可分性を 	fukabunsei o 	we obediently
唯々と生きるの 	ii to ikiru no 	live in indivisibility.
 	 	
貴方と僕が、君と私が 	anata to boku ga, kimi to watashi ga 	You and me, yourself and myself,
自身と他人とが手と手を 	jishin to tanin to ga te to te o 	my own self and another person
繋いでいける僕らだ 	tsunaide ikeru bokura da 	can hold hands– That is us!
どうしようもなく 	dou shiyou mo naku 	So hopelessly, we–
 	 	
人間でいたい 	ningen de itai 	want to stay human.
==Discography==
This song was featured on the following album:
*絢爛のアシンメトリー (Kenran no Asymmetry) (album)
==External Links==
*piapro - Instrumental
===Unofficial===
*
*Tackmyn’s House - Translation source
__NOTOC__
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:Loin songs list
Category:CeVIO original songs
Category:Songs featuring KAFU (CeVIO)