Pater - dictionnaire étymologique

pater, -tre = père
(i-e pHtēr* = père > skr pitár > hin pitā; av pitar- > pers pedar; arm hayr, gr πατήρ “patêr” (gr.m πατέρας “pateras” lat pater, it, esp padre, port pai, cat pare, occ paire, fr père, got fadar, visl fadhir, aha fater > al Vater, ang father, neer vader, sué fa-der, far, da fader, virl athir > gael athair, tokh A pâcar, tokhB pâcer)
Adopti pater = père adoptif, Doj pater = Dieu le père, famili pater = père de famille, de Heli Pater = le Père éternel, de patre de Kerki = lesPères de l’Eglise, pater Krisgen = père Noël, od pater a son = de père en fils, spirti pater = père spirituel, he sì wim u pater po ma = il était comme un père pour moi
Prov Sim de pater, sim de son = tel père, tel fils
maʒipater = beau-père (père du conjoint)
stapater = beau-père (nouveau mari de la mère)
Category:Étymologie