化け物だった (Bakemono Datta)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji
化け物だった 	bakemono datta
化け物であった 	bakemono de atta
生まれたときからそうだった 	umareta toki kara sou datta
 	
化け物だった 	bakemono datta
少なくとも人間のようではなかった 	sukunakutomo ningen no you de wa nakatta
 	
仮面をかぶることを覚えたのは 	kamen o kaburu koto o oboeta no wa
もうずいぶんと前のこと 	mou zuibun to mae no koto
 	
離れなくなった仮面を剥がしたのも 	hanarenaku natta kamen o hagashita no mo
ずいぶんと前のこと 	zuibun to mae no koto
 	
化け物だった 	bakemono datta
受け入れられることは今日までなかった 	ukeirerareru koto wa kyou made nakatta
 	
化け物だった 	bakemono datta
少しでもはみ出せば嫌われた顔 	sukoshi demo hamidaseba kirawareta kao
 	
化け物だった 	bakemono datta
手にした仮面をそれでも愛せなかった 	te ni shita kamen o soredemo aisenakatta
 	
人間の自分を愛せないような 	ningen no jibun o aisenai you na
化け物だった 	bakemono datta
 	
ピエロのように振る舞って 	piero no you ni furumatte
笑われることは少し楽しかった 	warawareru koto wa sukoshi tanoshikatta
聖人君子の真似をして 	seijinkimiko no mane o shite
窮屈でも生きづらくはなかった 	kyuukutsu demo iki zuraku wa nakatta
ちょっとは悪い子になってみて 	chotto wa warui ko ni natte mite
あなただけって嘯いて 	anata dake tte usobuite
でも全部嘘って思ってしまった 	demo zenbu uso tte omotte shimatta
 	
化け物だった 	bakemono datta
 	
この世を愛せない自分を愛せない 	kono yo o aisenai jibun o aisenai
死ねない自分を愛せない 	shinenai jibun o aisenai
誰かを助くことも 	dareka o tasuku koto mo
自分を生きつくすこともできない 	jibun o iki tsukusu koto mo dekinai
世界を愛せない自分を 	sekai o aisenai jibun o
愛せない 	aisenai
あなたを愛せない自分を 	anata o aisenai jibun o
愛せない 	aisenai
一度でいいから 	ichido de ii kara
こころの底から 	kokoro no soko kara
好きって言いたかった 	suki tte iitakatta
 	
化け物でした 	bakemono deshita
 	
化け物だった 	bakemono datta
信じることをずっときっと知らなかった 	shinjiru koto o zutto kitto shiranakatta
 	
化け物だった 	bakemono datta
誰より臆病な不遜で心を埋めてた 	dare yori okubyou na fusonde kokoro o umeteta
 	
「化け物なの？」 	"bakemono na no?"
ねぇ、みんなこんなもんだって思っていました 	nee, minna konna mon datte omotte imashita
 	
愚かにも 	oroka ni mo
愚かにも 	oroka ni mo
思っていました 	omotte imashita
 	
同志の仮面をかぶった 	doushi no kamen o kabutta
あなたは胸を弾ませてくれた 	anata wa mune o hazumasete kureta
本音の仮面をかぶった 	honne no kamen o kabutta
あなたは優しくいてくれた 	anata wa yasashiku ite kureta
親友の仮面をかぶった 	shin'yuu no kamen o kabutta
あなたは強く頷いた 	anata wa tsuyoku unazuita
本当にしたいことだった 	hontou ni shitai koto datta
 	
化け物だった 	bakemono datta
 	
優しさを愛せない自分を愛せない 	yasashisa o aisenai jibun o aisenai
愛せない自分を愛せない 	aisenai jibun o aisenai
誰より想っていたって 	dare yori omotte itatte
全部嘘だって私が知ってる 	zenbu uso datte watashi ga shitteru
こころを愛せない自分を愛せない 	kokoro o aisenai jibun o aisenai
あなたを愛せない自分を愛せない 	anata o aisenai jibun o aisenai
一度でいいから 	ichido de ii kara
こころまで深く 	kokoro made fukaku
繋がりたかった 	tsunagaritakatta
 	
化け物でした 	bakemono deshita
 	
化け物だった 	bakemono datta
化け物であった 	bakemono de atta
昔からずっと 	mukashi kara zutto
化け物だった 	bakemono datta
誰の心もほんとは理解できない 	dare no kokoro mo honto wa rikai dekinai
化け物だった 	bakemono datta
愛する言葉は選べた 	aisuru kotoba wa erabeta
化け物だった 	bakemono datta
ほんとにほんとだって信じてた 	honto ni honto datte shinjiteta
化け物だった 	bakemono datta
仮面にひっついた 	kamen ni hittsuita
肌も破った 	hada mo yabutta
化け物だった 	bakemono datta
 	
化け物だった 	bakemono datta
あなたに見えない 	anata ni mienai
化け物だった 	bakemono datta
誰にも明かせぬ 	dare ni mo akasenu
化け物だった 	bakemono datta
自分が一番 	jibungaichiban
分かっていることだった 	wakatte iru koto datta
 	
化け物だった 	bakemono datta
 	
化け物だった 	bakemono datta
 	
生き方を愛せない 	ikikata o aisenai
死に方も選べない 	shinikata mo erabenai
ちょけていたってほんと 	choketeitattehonto
隣にいるだけの化け物 	tonari ni iru dake no bakemono
仮面を愛せない未来を愛せない 	kamen o aisenai mirai o aisenai
私の愛を愛せない 	watashi no ai o aisenai
玉ねぎみたいに皮を剥いたら 	tamanegi mitai ni kawa o muitara
全部なくなっちゃえばよかったのにな 	zenbu nakunacchaeba yokatta no ni na
 	
すべてを愛せない 	subete o aisenai
愛してるつもりの全部を愛してない 	aishiteru tsumori no zenbu o aishitenai
「アイ」ってなに 	"ai" tte nani
「アイスル」ってなに 	"aisuru" tte nani
大切にはきっとできてないな 	taisetsu ni wa kitto dekitenai na
愛せない…… 	aisenai……
一度でいいから 	ichido de ii kara
ほんとの言葉で 	honto no kotoba de
好きって言いたかった 	suki tte iitakatta
 	
化け物でした 	bakemono deshita
==External Links==
*piapro - Lyrics
Category:Japanese songs
Category:Anmareito songs list
Category:Pages in need of English translation