カヤ (Kaya)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
今日が終わるのが嬉しくて 	kyou ga owaru no ga ureshikute 	"Thank goodness today is over"
逃げ出すふりして言っていた 	nigedasu furi shite itte ita 	I said, pretending to run away.
本当の夜なんて 	hontou no yoru nante 	What a night -- real pitch dark,
何もかも見えないのに 	nani mo kamo mienai no ni 	not a thing to be seen.
 	 	
凍えてる　泣いている 	kogoeteru naite iru 	Frozen, crying,
もう呼んでいるような気がした 	mou yonde iru you na ki ga shita 	it was as if I was already calling you,
だって明日は来なかった 	datte ashita wa ko nakatta 	because tomorrow never came.
あれは何時の写真だろう 	are wa itsu no shashin darou 	When has this picture been taken?..
 	 	
誰も僕の目を塞ぐまま 	dare mo boku no me o fusagu mama 	Everybody covers my eyes,
ずっと笑顔でいるのに 	zutto egao de iru no ni 	smiling.
 	 	
君は死んだからね 	kimi wa shinda kara ne 	It's 'cause you died,
花びらのように 	hanabira no you ni 	like a flower petal.
集まった鳥が 	atsumatta tori ga 	A flock of birds is assembling
形を作ってゆく 	katachi o tsukutte yuku 	into some shape.
誰の墓標だろう 	dare no bohyou darou 	Whose gravestone this is, I wonder.
鉄塔と雨の記憶　まだ 	tettou to ame no kioku mada 	A persisting memory of a steel tower and the rain;
傘はいらない 	kasa wa iranai 	I don't need an umbrella.
彗星がまた消えてく 	suisei ga mata kieteku 	The comet is disappearing once again;
何処へ行くのかな 	doko e yuku no kana 	ah, where is it going, I wonder...
 	 	
捨て去って　自分ごと 	sutesatte jibun goto 	Rid yourself of everything related to me.
愛さないで　自分だけ 	aisanai de jibun dake 	Please, don't love me.
 	 	
今日が続くのが怖かった 	kyou ga tsuzuku no ga kowakatta 	"I was afraid that today would go on and on"
何でもないふりして言っていた 	nani demo nai furi shite itte ita 	I said, pretending to not have a care in the world.
寂しくなるなんて 	sabishiku naru nante 	I'm getting very lonely though,
思い出は嘘をつくのに 	omoide wa uso o tsuku no ni 	and my memories are lying.
 	 	
沈んでく　混ざってく 	shizundeku mazatteku 	Drowning, mixing in,
もう死んでいるような気がした 	mou shinde iru you na ki ga shita 	it felt as if I was already dead.
でも命があるのなら 	demo inochi ga aru no nara 	But as long as you have lives left,
何度でも殺されよう 	nando demo korosareyou 	you're killed over and over again.
 	 	
いつ弱さが邪魔して振り返っただろう 	itsu yowasa ga jama shite furikaetta darou 	There was nothing I could do but pretend to be craving death,
死にたいふりしか出来なかったはずなのに 	shinitai furi shika deki nakatta hazu na no ni	and yet it seems I turned back at some point, weakness getting in my way.
ひとつ命も弾かれた僕らに 	hitotsu inochi mo hikareta bokura ni 	"Thank you" and "farewell" to us,
ありがとうと　さようならを 	arigatou to sayounara o 	who had every one of our lives plucked away.
 	 	
君は死んだからね 	kimi wa shinda kara ne 	It's 'cause you died,
花びらのように 	hanabira no you ni 	like a flower petal.
鏡越しの夜が 	kagami goshi no yoru ga 	The night beyond the mirror
名前を奪ってゆく 	namae o ubatte yuku 	is stealing names.
誰の墓標だろう 	dare no bohyou darou 	Whose gravestone this is, I wonder.
蜩の声は綺麗で　ただ 	higurashi no koe wa kirei de tada 	Cicadas' beautiful voices
心を削る 	kokoro o kezuru 	scraping at my heart
聞きたくもない音だった 	kikitaku mo nai oto datta 	were a sound I just wanted to ignore
今日も気づかずに 	kyou mo kizukazu ni 	without realizing it to this very day.
 	 	
影に騙されるまま 	kage ni damasareru mama 	Still deceived by shadows,
僕はもう追いかけていた 	boku wa mou oikakete ita 	I was already chasing--
 	 	
傷跡を残した 	kizuato o nokoshita 	You secretly scarred me
辿らないようにそっと 	tadoranai you ni sotto 	so that I wouldn't follow this path,
何処へ行っても 	doko e itte mo 	so that wherever I went
終りは眩しく見えた 	owari wa mabushiku mieta 	the end would show, radiantly clear.
僕は僕を忘れたくて 	boku wa boku o wasuretakute 	I want to forget myself,
誰も僕を覚えていないのに 	dare mo boku o oboete inai no ni 	even though nobody really remembers me.
 	 	
君は死んだからね 	kimi wa shinda kara ne 	It's 'cause you died,
花びらのように 	hanabira no you ni 	like a flower petal.
心臓の底で 	shinzou no soko de 	At the bottom of my heart,
命が埋まってゆく 	inochi ga umatte yuku 	a life is being buried.
僕の墓標だろう 	boku no bohyou darou 	Guess, this gravestone is mine.
花束に混ぜた秘密　今 	hanataba ni mazeta himitsu ima 	A secret hidden among the flowers of the bouquet.
紫陽花の咲く 	ajisai no saku 	Having fallen asleep before
季節の前に眠って 	kisetsu no mae ni nemutte 	the hydrangeas bloom,
誰を忘れたの 	dare o wasureta no 	who have I forgotten...
 	 	
一つ花があったこと 	hitotsu hana ga atta koto 	I've already forgotten
僕はもう忘れていた 	boku wa mou wasurete ita 	that there was that single flower...
==External Links==
*piapro - Karaoke
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring GUMI (VOCALOID)
Category:Miyashita Yuu songs list