トリッシュ姫とかぼちゃの怪物 (Trish-Hime to Kabocha no Kaibutsu)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
庭師の恋　姫の恋 	niwashi no koi hime no koi 	A gardener and a princess fell in love,
これは一つの物語 	kore wa hitotsu no monogatari 	And this is their story.
身分違い　いつの日か 	mibun chigai itsu no hi ka 	They were different in status, but they believed
許される信じた二人 	yurusareru shinjita futari 	That their romance would be allowed someday.
 	 	
逢瀬を重ねる二人の事 	ouse o kasaneru futari no koto 	They had many a secret rendezvous
王様が目にしてしまう 	ousama ga me ni shite shimau 	Until the king ended up spotting them.
その瞬間激高し 	sono shunkan gekikou shi 	Seized by fury in that moment,
あるお触れを出してしまうのです 	aru ofure o dashite shimau no desu	He put out a certain official notice:
 	 	
この国の森の奥の 	kono kuni no mori no oku no 	Deep inside a forest cavern
洞窟深くに眠る 	doukutsu fukaku ni nemuru 	Found within this kingdom
王家の証持ってきた 	ouke no akashi motte kita 	Lies the seal of the royal family.
者と結婚させる 	mono to kekkon saseru 	I shall let my daughter marry the one who retrieves it.
そんな物はないのに… 	sonna mono wa nai no ni… 	(Too bad no such thing exists...)
 	 	
それを聞いた　彼は姫が 	sore o kiita kare wa hime ga 	Without listening to the princess’s pleas
止めるのを聞かず出て行った 	tomeru no o kikazu dete itta 	To stop, he set off as soon as he heard it.
王がついに自分たちを 	ou ga tsui ni jibuntachi o 	“At last, the king
許してくれると思い 	yurushite kureru to omoi 	Will forgive us!” he thought.
 	 	
勇敢に彼は立ち向かい 	yuukan ni kare wa tachimukai 	He fought bravely,
洞窟の奥深くに 	doukutsu no oku fukaku ni 	And when he arrived
たどり着いた時見た物は 	tadoritsuita toki mita mono wa 	At the innermost part of the cave,
恐ろしいかぼちゃの怪物 	osoroshii kabocha no kaibutsu 	What he saw was a fearsome pumpkin monster.
 	 	
彼の姿を見たのは 	kare no sugata o mita no wa 	They say that was the last time
それが最後だったと言う 	sore ga saigo datta to iu 	That anyone saw him.
森で力尽きたのか 	mori de chikara tsukita no ka 	Did he exhaust his strength in the forest?
あるいはそれとも… 	arui wa soretomo… 	Or otherwise...
誰も知る事は無いのです 	dare mo shiru koto wa nai no desu 	The thing is, nobody knows.
 	 	
季節が過ぎ秋がきて 	kisetsu ga sugi aki ga kite 	The seasons turn, autumn comes,
人々が噂をする 	hitobito ga uwasa o suru 	And a rumor’s going around
“Trick or Treat”とつぶやいて 	“Trick or Treat” to tsubuyaite 	Of a thing that walks about
歩く物の事 	aruku mono no koto 	Murmuring, “Trick or treat!”
 	 	
街で噂の怪物 	machi de uwasa no kaibutsu 	The town’s rumored monster
まるで顔がかぼちゃだと 	marude kao ga kabocha da to 	Has a face just like a pumpkin, they say.
“Trish Oh! Trish”とつぶやいて 	“Trish Oh! Trish” to tsubuyaite 	“Trish! Oh, Trish!” it murmurs,
私を求めて 	watashi o motomete 	Seeking me out...
 	 	
悲しげな背中をして 	kanashige na senaka o shite 	Its back hunched as though carrying the weight of the world,
永遠にさまようのです 	eien ni samayou no desu 	It’ll wander for all of time.
私をここに残して… 	watashi o koko ni nokoshite… 	And it’s leaving me here, far behind...
==External Links==
===Unofficial===
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Otomachi Una (VOCALOID)
Category:Parune-P songs list
Category:Kuuwanko songs list/Tuning
Category:Kuuwanko songs list/Visuals
Category:Trish series