最果てに告ぐ (Saihate ni Tsugu)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
大切にしていた記憶だって 	taisetsu ni shite ita kioku datte 	I was unconsciously getting rid of
無意識に失くしていたんだ 	muishiki ni nakushite itan da 	even the memory that I had made cherished.
望遠鏡を覗いてみたけれど 	bouenkyou o nozoite mita keredo 	Although I tried peeking into a telescope,
物足りないのさ呆気なくて 	monotarinai no sa akkenakute 	it's unsatisfactory, see. It's not enough--
 	 	
曖昧にしてきた記憶だって 	aimai ni shite kita kioku datte 	I was unconsciously getting rid of
無意識に失くしていたんだ 	muishiki ni nakushiteitan da 	even the memory that I had made ambiguous.
果敢無い想いのくだらない 	hakanai omoi no kudaranai 	They say it's the stupid wreckage of transient
残骸だと 	zangai da to 	thoughts--
 	 	
形の無い風が吹く 	katachi no nai kaze ga fuku 	A shapeless wind blows.
黒の中で瞳を瞑る 	kuro no naka de me o tsumuru 	I close my eyes within the black.
 	 	
嫌に為って逃げ出して 	iya ni natte nigedashite 	I get awful, I run away,
また僕は棄ててしまう 	mata boku wa sutete shimau 	and again I flat out throw it away.
口を吐いた口を吐いた 	kuchi o tsuita kuchi o tsuita 	I spat out talk. I spat out talk.
言葉でさえも不確かで 	kotoba de sae mo futashika de 	It's indefinite even with words--
 	 	
嘘を纏ってすり減って 	uso o matotte surihette 	I'm clad in lies, I'm reduced,
また僕は泣いてしまう 	mata boku wa naite shimau 	and again I flat out cry.
口を吐いた口を吐いた 	kuchi o tsuita kuchi o tsuita 	I spat out talk. I spat out talk.
言葉でさえも偽物だけ 	kotoba de sae mo nisemono dake 	It's only counterfeit even with words.
 	 	
林檎の欠けた音が響き渡り 	ringo no kaketa oto ga hibiki watari	The sound of an apple chipping resounding,
停止った瞬間を再び繋いだ 	tomatta shunkan o futatabi tsunaida 	I connected to halted hours a second time.
望遠鏡を覗くのをやめた朝 	bouenkyou o nozoku no o yameta asa 	The morning when I stopped peeking into my telescope.
漸く君に出逢えたんだ 	youyaku kimi ni deaetan da 	I did partially encounter you.
 	 	
形の無い風は閉じ 	katachi no nai kaze wa toji 	The shapeless wind closing,
白の中で瞳を開く 	shiro no naka de me o hiraku 	I open my eyes within the white.
 	 	
嫌に為って逃げ出した 	iya ni natte nigedashita 	I got awful and ran away.
この僕を抱締めて笑う 	kono boku o dakishimete warau 	I embrace this me and smile.
君はきっと君はずっと 	kimi wa kitto kimi wa zutto 	You surely, you forever
傍に居てくれたんだね 	soba ni ite kuretan da ne 	were by my side, right?
 	 	
嘘を纏って擦り減った 	uso o matotte kosuri hetta 	I was clad in lies and was reduced.
この僕を許してくれた 	kono boku o yurushite kureta 	You forgave this me.
口を吐いた言葉も今は 	kuchi o tsuita kotoba mo ima wa 	I have a feeling that I can now
信じられる気がするよ 	shinji rareru ki ga suru yo 	believe the words too when I spat out talk.
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
*BerrySubs - Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:MayonakaP songs list