Fluorite

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
数えきれない星を見上げて 	Kazoe kirenai hoshi o miagete 	It’s a summer day when I had the feeling
そっと瞳を閉じてみると 	Sotto hitomi o tojite miru to 	I could hear your voice
あなたの声が聞こえてくる 	Anata no koe ga kikoete kuru 	as I quietly closed my eyes
そんな気がした夏の日 	Sonna ki ga shita natsu no hi 	upon looking up at the infinite stars.
 	 	
どうしてこんなこと思うようになったのか 	Doushite konna ko to omou you ni natta no ka 	I don’t know why I started
分からないけど 	Wakaranai kedo 	to think this way,
透き通る光が私の頬を伝って 	Sukitooru hikari ga watashi no hoho o tsutatte 	but the invisible light seems as if it’s trickling down my cheeks,
溢れ出しそうなの 	Afure dashisou na no 	on the point of overflowing.
 	 	
あなたの所から私が見えますか 	Anata no tokoro kara watashi ga miemasu ka 	Can you see me from where you are?
時を越えていつかこの気持ちを伝えたいの 	Toki o koete itsuka kono kimochi o tsutaetai no 	I hope I could go across time and let you know of these feelings someday.
 	 	
このままずっと変わらない日が 	Kono mama zutto kawaranai hi ga 	I thought those days would continue on forever,
続くものだと思っていた 	Tsuzuku mono da to omotte ita 	never changing.
私のそばにあなたがいる 	Watashi no soba ni anata ga iru 	All I wanted was for you to be there
それだけで良かったのに 	Sore dake de yokatta no ni 	by my side. And yet…
 	 	
笑ったり泣いたり楽しい時間を過ごした 	Warattari naitari tanoshii jikan o sugoshita 	We’ve laughed, we’ve cried, we’ve spent fun moments together.
色んな記憶が 	Iron na kioku ga 	Those many memories
淡く消えはじめるそれが怖くて私は 	Awaku kie hajimeru sore ga kowakute watashi wa 	are starting to fade away. Frightened,
また手を伸ばしていた 	Mata te o nobashite ita 	I couldn’t help holding out my hand again.
 	 	
あなたの所から私が見えますか 	Anata no tokoro kara watashi ga miemasu ka 	Can you see me from where you are?
時を越えていつかこの気持ちを伝えたいの 	Toki o koete itsuka kono kimochi o tsutaetai no 	I hope I could go across time and let you know of these feelings someday.
 	 	
離れてしまったこの時間が 	Hanarete shimatta kono jikan ga 	This time when we’ve grown apart
とても切なくて･･･ 	Totemo setsunakute... 	is too painful for me…
どうしてこんなに会いたいの、分からないよ･･･ 	Doushite konna ni aitai no, wakaranai yo... 	I don’t know why I want to see you so much…
涙が止まらない 	Namida ga tomaranai 	I can’t stop my tears.
 	 	
あなたの所から私が見えますか 	Anata no tokoro kara watashi ga miemasu ka 	Can you see me from where you are?
時を越えていつかこの気持ちを伝えたいの 	Toki o koete itsuka kono kimochi o tsutaetai no 	I hope I could go across time and let you know of these feelings someday.
 	 	
「あなたが愛しくて･･･本当に好きなの」 	"Anata ga itoshikute... Hontou ni suki na no" 	“You’re so precious to me… I truly love you.”
「その仕草も、その笑顔も、すべて愛しています」 	"Sono shigusa mo, sono egao mo, subete aishite imasu"	“I love your gestures, your smile—everything about you.”
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
*Hazuki no Yume - Translation Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Narry songs list