フランシスカと頼りない御主人様 (Francisca to Tayorinai Goshujinsama)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
必ず手に入れてみせるわ 	kanarazu te ni iretemiseru wa 	I will make it mine for sure
の愛を 	towa no ai o 	Eternal love
 	 	
闇とと呪縛の涙　映す黄昏 	yami to yomi to jubaku no namida utsusu tasogare 	Darkness, land of the dead, and cast under a spell, a tear, reflected in the dusk
碑石の遺跡　出会えた奇跡　頼りない御主人様 	hiseki no iseki deaeta kiseki tayorinai goshujinsama 	The ruin of the stone monument, the miracle of our encounter, an unreliable master
いいわ　私　あなたの斧になってあげるわ 	ii wa watashi anata no ono ni natte ageru wa 	Fine, I will become your axe
だから　覚悟しておきなさい 	dakara kakugo shite okinasai 	So, be prepared
 	 	
魔王に敗れた気高き戦士様 	maou ni yabureta kedakaki senshisama 	The dignified hero beaten by the Dark Lord
私は再び独りぼっち 	watashi wa futatabi hitoribocchi 	I am left alone again
永い永い眠りを覚ますは 	nagai nagai nemuri o samasu wa 	The thing that wakes me from my dream is
懐かしい香りの男の子 	natsukashii kaori no otoko no ko 	A boy with a nostalgic smell
 	 	
幼き少年　その手をすぐ離しなさい 	osanaki shounen sono te o sugu hanashinasai 	Young boy, let go of that hand immediately
私を抱くあなたを待つのは 	watashi o idaku anata o matsu no wa 	After bearing me the only thing waiting for you is
絶望の愛だけ 	zetsubou no ai dake 	Love of despair
 	 	
闇と黄泉と呪縛の涙　映す黄昏　（父の形見を） 	yami to yomi to jubaku no namida utsusu tasogare (chichi no katami o)	Darkness, Land of the dead, and cast under a spell, a tear, reflected in the dusk (my father's memento)
碑石の遺跡　出会えた奇跡　頼りない御主人様 	hiseki no iseki deaeta kiseki tayorinai goshujinsama 	The ruin of the stone monument, the miracle of our encounter, an unreliable master
いいわ　私　あなたの斧になってあげるわ 	ii wa watashi anata no ono ni natte ageru wa 	Fine, I will become your axe
だから　覚悟しておきなさい 	dakara kakugo shite okinasai 	So, be prepared
 	 	
あなたはか優しすぎるけど 	anata wa isasaka yasashisugiru kedo 	You are a little too nice but
父親譲りの光る 	chichioyayuzuri no hikaru sensu 	You have your father’s outstanding talents
ヨーヨー閃き　漸くも 	yooyoo hirameki youyaku batoru mo 	Figure out how to use the yoyo attack, finally your battles
様になりかけているみたいね 	sama ni narikakete iru mitai ne 	It looks like you’re getting the hang of them
 	 	
ほんのだけ　元の姿に戻りたい 	honno sukoshi dake moto no sugata ni modoritai 	Just for a little while, I want to return to my original form
抗うあなたを支えたいけど 	aragau anata o sasaetai kedo 	I want to support you who is resisting but
 	 	
絶望の愛だけに　縛られた私は 	zetsubou no ai dake ni shibarareta watashi wa 	The love of despair, I have been tied up to
あなたには迷惑 	anata ni wa meiwaku 	Would be trouble for you
 	 	
闇と黄泉と呪縛の涙　映す黄昏　（父の勇気を） 	yami to yomi to jubaku no namida utsusu tasogare (chichi no yuuki o) 	Darkness, Land of the dead, and cast under a spell, a tear, reflected in the dusk (my father’s courage)
碑石の遺跡　出会えた奇跡　悩ましい御主人様 	hiseki no iseki deaeta kiseki nayamashii goshujinsama 	The ruin of the stone monument, the miracle of our encounter, a thorny master
いいわ　私　あなたの武器になってあげるわ 	ii wa watashi anata no buki ni natte ageru wa 	Fine, I will become your weapon
だから　覚悟しておくからね 	dakara kakugo shite okukara ne 	So, I will be prepared
 	 	
もしもいつか　のもとに辿り着いたら　（父の仇を） 	moshimo itsuka papa no moto ni tadori kiitara (chichi no kataki o) 	If we ever reach my dad’s place (avenge my father)
世界を守るためにあなたは　無謀な闘い　挑むわよね 	sekai o mamoru tame ni anata wa mubou na tatakai idomu wa yo ne 	To protect the world you would, a reckless fight you take on
私はどうすればいいの　告別の選択 	watashi wa dou sureba ii no kokubetsu no sentaku 	What should I do, the choice between farewells
悪夢が悲鳴を奏でるの　はたった一つ 	akumu ga himei o kanaderu no kotae wa tatta hitotsu 	In my nightmares screams play. Answer (an end), there can only be one
 	 	
つまらぬ意地は脱ぎ去り惚れてもいいのよ 	tsumaranu iji wa nugi sari horete mo ii no yo 	You can throw away your stupid stubbornness and fall in love
私も本気だから 	watashi mo honki dakara 	I too am serious
==Discography==
This song was featured on the following album:
*Seventeen Tears (album)
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Songs featuring Kagamine Len
Category:Merazooma-P songs list
Category:TCB songs list/Visuals
Category:Project Francisca