Shinjitsu -The Light Lasting-

Shinjitsu 真実 -The Light Lasting- (Sekkaroku 5 ED) is the ending theme for the fifth episode of Hakuōki: Sekkaroku (featuring Toshizou Hijikata). It is performed by Kurosaki Maon and it is part of the album 五色詠-Immortal Lovers-.
==Video==
center|400pxcenter|400px
==Lyrics==
English
If we are greeted together 
On the last page,
A gentle light 
Will shine through.
The beginning of life is overflowing with love, 
So that the radiance is connected.
A song of joy, a light that tells the story
While searching for the light to survive the struggle.
Look up at the constellations 
Floating in the shining night sky.
The beautiful days I remember, 
Beyond the small stardust memories.
We stay together forever,
As the months and days ruthlessly repaint tomorrow.
Even if the time comes, I won't let go of this hand,
I swear I'll stay by your side.
How many times 
Have I hurt someone 
In order to stick to what I believed in?
Until the moment I fall into a deep sleep, 
I'll walk on my own feet carrying the pain which
I can't see the way out of.
That's the only truth left for us.
Even if this hand is cut in pieces,
It's not a "goodbye".
The present that I want to believe in will change forever into
A universal story that continues.
Look up at the constellations floating in the shining night sky,
Beautiful days to remember.
Let's display your name on the last page
As a certain proof that you lived in this world.
Even if the days mercilessly change the future, 
We will live in the morning sun.
Even if that time comes, don't let go of this hand.
I swear I'll be by your side
As long as the stars twinkle.
Rōmaji
Saigo no ichi peeji
Issho ni mukaeraretara
Yasashii akari ga
Sashi komu deshou
Inochi no hajimari wa ai ni michi afurete
Kagayaki wo tsunagi awasu you ni
Yorokobi no uta katari tsuide yuku tomoshibi
Tatakai iki nuki
Hikari wo sagashi nagara
Kagayaku yozora ni ukabu seiza miagete
Omoi dasu utsukushiki hibi yo
Chiisana hoshikuzu
Tsuioku no kanata
Itsu made mo tomoni ari tsudzukeru
Tsuki hi wa mujou ni asu wo nuri kae nagara
Subete ubai satte iku no darou
Sono toki ga kite mo kono te wo hanasazu
Soba ni iru to chikau yo
Shinjite kita mono wo
Tsuranuku tame ni dareka wo
Ikudo kizutsu kita ndarou
Fukai nemuri ni tsuku sono shunkan made ni
Deguchi no mienai kurushimi wo
Seoui nagara jibun no ashi de aruite iku
Sore ga bokura ni hitotsu nokosarete ita
Shinjitsu
Kono te ga tatoe chi kirete mo
Sore wa 'sayonara' nanka janai
Shinjita ima ga towa ni kawaru
Tsudzuiteku fuhen no monogatari
Kagayaku yozora ni ukabu seiza miagete
Omoi dasu utsukushiki hibi yo
Saigo no peeji ni kimi no na kazarou
Tashika ni kono yo ni ikite ita akashi wo
Tsuki hi ga mujou ni mirai wo kaete itte mo
Asa hi no naka bokura wa ikiru
Sono toki ga kite mo kono te wo hanasazu
Soba ni iru to chikau yo
Hoshi ga matataku kagiri
Kanji
最後の一頁
一緒に迎えられたら
優しい明かりが
差し込むでしょう
命の始まりは 愛に満ち溢れて
輝きを繋ぎ合わすように
歓びの唄 語り継いでゆく灯
闘い生き抜き
光を探しながら
輝く夜空に 浮かぶ星座見上げて
思い出す 美しき日々よ
小さな星屑
追憶の彼方
何時までも共に在り続ける
月日は無情に 明日を塗り変えながら
全て奪い去っていくのだろう
其の時が来ても 此の手を離さず
傍にいると誓うよ
信じてきたものを
貫く為に誰かを
幾度傷つけてきたんだろう
深い眠りにつくその瞬間までに
出口の見えない苦しみを
背負いながら自分の足で歩いていく
それが僕らにひとつ残されていた
真実
この手がたとえ千切れても
それは「さよなら」なんかじゃない
信じた現在(いま)が 永遠に変わる
続いてく 普遍の物語
輝く夜空に 浮かぶ星座見上げて
思い出す 美しき日々よ
最後の頁に君の名飾ろう
確かにこの世に生きていた証を
月日が無情に 未来を変えていっても
朝日の中 僕らは生きる
其の時が来ても 此の手を離さず
傍にいると誓うよ
星が瞬く限り
__NOEDITSECTION__
Category:Music