Day 91-100/Day 99/Sidestory

(NEW.TRANSL.)
Google Translate
[Boy knight perspective: Tsukumo day eyes]
My main - Rubiria princess, the is us escort was no longer stay in the gap releases a slightly eye, at first I thought that it usual mischief.
The reason is because the princess was well mischief that saying from the usual. It is about sometimes more severe from time to time.
But when the letter to request a ransom under the us has arrived, this time is not a prank, I knew that I had been kidnapped by thugs both. That time is what I also that pale is Ousset of truly.
Would not that get caught so easily if princess of power, what had been such a too unplug the air. It is the thing which became want to kill beat silly me.
So, but Will was without hesitation if the situation will change, it is that yesterday's so not the case was Kakezurimawa~tsu in order to rescue the Thine of early princess any moment.
Although the thugs both the time being with a ransom yesterday passed a gold to go to the specified location, princess is not Ola, is required to further money and goods, now particulars such.
It indeed I also anger, we miss the one person that anyway bring back the gold, and I think that it will induce vomiting the information Uchito~tsu the five remaining, was sword.
But the thing I shameless, initially tolerate thugs both were higher in surprisingly workmanship but had won, it finally was nearly defeated by the difference of a few.
Two, three people sealed the movement is Kumitsui to my body in desperate, smiling my servant was vulgar smile riding on the fallen, a thick knife had been held in his hand.
That time is not return even kindness that me had you collection to the entourage is a downfall noble, and I think whether it be exhausted in such a dingy back alley, I struggled to try somehow.
However, it is not come true to solve the constraint, and at that time I became killed unlikely, and I was helped to the phrase Gojin.
Today at the edge, I will stay here.
Surrounding stained in darkness, the sky shines a faint star. Because it is night temperature is low, and then or were in action while using care not to make a sound as much as the body will is likely but can be trembling.
In my next in covert action, I was contacted via the Meitetsu made magic items that have been passed from person of black robe that helped me, there are mercenaries of the team members hired for the rescue of the princess.
Beauty of half vampire Damupiru which is the owner of beauty, such as not seen rarely in Ojo.
Male fantasy demon Il over Shen load to manipulate freely as if to breathe sophisticated illusion.
Racial in Daioni auger male intimidating feel to supposed inferior than the former two people is not odd to.
and usually if fantasy demon is will the leader if in the three people, but the weak position is fantastic demon is the most is in this three people, auger is the strongest likely.
by from intimidating emit, it was what can be convinced.
Anyway it says like, thugs - People Sarai the major activities and organizations - our Negra, seemed not very much auger already examined, thus is a translation and that have infiltrated under cover of the darkness night.
So it is is a rescue operation, and without a hitch end, the princess was able to safely rescue.
At heart it was good, I think.
Princess without any state that had been been what restraint has been beaten, I had proudly asleep to refer to have been kidnapped.
While looking at the sleeping face, or it would not be unavoidable even think I want you to more own weight.
However, even so, it is combat capability of the auger than expected.
Sophisticated motion without waste without giving between the enemy to react, it would be temporarily powerless in front of the overwhelming offensive power such as crushing all be capable of reaction.
Even were able to annihilate the thugs both in a short period of time, wasted even did not prolong the time, it is precisely because there was a auger that boasted overwhelming strength. But of course there are other two demon forces also factors.
- Is this, it would not be of use in the planning of the princess.
Well, there is no difference to me is surely a powerful force.
If Oh ...... is a request that follows the future as soon as possible, there? Somehow, visibility, round and round, around ......
I, sleep ...... physician. Why, auger it is, oh ...... wry smile, was, the consciousness is interrupted ...... ---- dim.
· Maboroshioni hypnosis by-kun has been applied to the boy knight.
· Boy knight is all princess of mischief, the first place no Toka kidnapping kidnapped by hypnosis. It's not smooth like the back circumstances of the aristocracy, and I now described other escort.
• This day storage of documents in relation to the secret that saw has been sealed.
----
PLACE TRANSLATIONS ABOVE THE BAR. THESE ARE THE RAWS, LEAVE THEM HERE UNTIL SOMEONE DOES A REAL TRANSLATION (NOT JUST A GT OR RUSSIAN TRANS). CLICK EXPAND TO VIEW THEM.
----
【少年騎士視点：九十九日目】
　私の主――ルービリア姫が、私達護衛が僅かに眼を離した隙に居なくなっていたのは、最初はいつもの悪戯だと思っていました。
　何故なら、普段から姫はこういった悪戯をよくしていたからです。時によってはもっと酷い時もあるくらいです。
　ですが私達の下に身代金を要求する手紙が届いた時、今回は悪戯ではなく、暴漢共に誘拐されたのだと知りました。あの時は流石の私も血の気が失せたものです。
　姫の力ならばそう簡単に捕まる事はないだろう、などと気を抜き過ぎていたのでしょうか。愚かな私を殴り殺したくなったものです。
　それで事態が変わるのならば躊躇なくしたのでしょうが、そうはならないので一刻でも早く姫の御身を救い出す為に駆けずり回ったのが昨日の事。
　昨日はとりあえず身代金を持って暴漢共が指定した場所に行って金を渡しましたが、姫は居らず、更なる金品を要求される、といった顛末になりました。
　それには流石に私も怒り、とりあえず金を持って帰る一人を見逃し、残り五人を討ち取って情報を吐かせようと思い、剣を抜きました。
　ですが私は不甲斐ない事に、最初は勝っていたものの意外と技量の高かった暴漢共に耐えられ、最終的には数の差で敗北しかけたのです。
　二、三人が捨て身で私の身体に組みついて動きを封じ、倒れた私の上に乗った下郎は下卑た笑みを浮かべ、その手には太いナイフが握られていました。
　あの時は没落貴族である私を側近に取り立てていただいた御恩も返せず、こんな薄汚い裏路地で果てるかと思い、何とかしようともがきました。
　しかし拘束を解く事は叶わず、私が殺されそうになったその時、とある御仁に助けられたのです。
　その縁で今日、私はここに居ます。
　周囲は闇で染まり、空にはうっすらと星が輝いています。夜だから気温は低く、身体が震えてしまいそうですが出来るだけ音を立て無いように気を使いながら行動中だったりします。
　隠密行動中の私の隣には、私を助けてくれた黒衣の人物から渡された名鉄なるマジックアイテムを介して接触し、姫の救出の為に雇った傭兵の団員がいます。
　王城でも滅多に見ないような美貌の持ち主であるの麗人。
　高度な幻術を呼吸するが如く自在に操るの男性。
　種族的には前者二名よりも劣るはずなのに感じる威圧感が半端ではないの雄。
　普通なら幻想鬼が三名の中ならリーダーなのでしょうが、この三名の中では幻想鬼が立場が一番弱く、オーガが一番強いそうです。
　発する威圧感からして、それは納得できるものでした。
　などと言うのはともかく、暴漢――ヒト攫いを主な活動とする組織――達のねぐらは、どうもオーガが既に調べていたらしく、こうして夜闇に紛れて潜入しているという訳です。
　それで救出作戦ですが、滞りなく終わり、姫は無事救出できました。
　心底よかった、と思います。
　姫は拘束こそされていましたが暴行されている様子も無く、攫われたというのに堂々と眠っていました。
　寝顔を見ながら、もっと自重して欲しいと思っても仕方ないのではないでしょうか。
　しかし、それにしても、オーガの戦闘能力が予想以上です。
　無駄の無い洗練された動きは敵が反応する間を与えず、仮に反応できても全てを粉砕するような圧倒的攻撃力の前では無力でしょう。
　短時間で暴漢共を殲滅できたのも、無駄に時間を長引かせなかったのも、圧倒的な強さを誇ったオーガがいたからこそですね。勿論他の二鬼の力も要因ではありますが。
　――これは、姫の計画に使えるのではないでしょうか。
　そうですね、きっと強力な戦力になってくれるに違いありません。
　ならば一刻も早く今後に続く依頼をし……あ、あれ？　なんだか、視界が、ぐるぐる、回る……
　ね、眠……い。なぜ、オーガ達が、苦笑、をして……ああ、意識が……途切れ――――暗転。
　
　・幻鬼くんによる催眠術が少年騎士に施されました。
　・少年騎士は催眠によって誘拐は全て姫の悪戯、そもそも誘拐事件とかない。貴族の裏事情などさらさらないよ、と他の護衛に説明するようになりました。
　・この日見た秘密の書類に関しての記憶は封印されました。
Category:Re:Monster Volume 3
Category:Novel
Category:Articles that needs more content
Category:Articles that needs cleaning
Category:Sidestories