千年の雨の終わりに (Sennen no Ame no Owari ni)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
彩るのは、言葉だった。 	irodoru no wa, kotoba datta. 	It was words that decorated
千年の雨が上がって 	sennen no ame ga agatte 	You, who were born
終わりのない　時の流れに 	owari no nai toki no nagare ni 	In the unending stream of time
産まれ落ちた　あなたを。 	umareochita anata o. 	After the thousand-year rain lifted.
 	 	
独りきりじゃないよ。　ずっとそばにいるよ。 	hitorikiri ja nai yo. zutto soba ni iru yo. 	You’re not on your own. I’ll always be with you.
消えては浮かんでく　言霊になって 	kiete wa ukandeku kotodama ni natte 	I’m that disappears before resurfacing.
 	 	
はじめまして、ここがあなたの世界です。 	hajimemashite, koko ga anata no sekai desu. 	Nice to meet you; this is your world.
歓びに　満ち満ちた　未来へ、未来へ進め 	yorokobi ni michimichita mirai e, mirai e susume 	Advance to a future, a future filled with rejoicing!
産声が　彩る恋のはじまりを 	ubugoe ga irodoru koi no hajimari o 	Your first cry will decorate the beginning of love.
やがて強くなる　脚で　未来へ、未来へ歩んでゆけ 	yagate tsuyoku naru ashi de mirai e, mirai e ayunde yuke 	Walk on to the future, the future on legs that will grow strong before long!
 	 	
導くのも　言葉だった。 	michibiku no mo kotoba datta. 	It was words that showed the way too.
暁が虹を運んで、 	akatsuki ga niji o hakonde, 	Dawn will bring rainbows with it,
浮かぶ音と　揺らぎの中を、 	ukabu oto to yuragi no naka o, 	And you’ll start to walk through the fluctuations
歩き始めるのでしょう。 	arukihajimeru no deshou. 	As well as the floating sounds.
 	 	
やがて脚を止めて　朽ち果てる刻が来たら 	yagate ashi o tomete kuchihateru toki ga kitara 	When the time comes eventually for you to stop walking and let your legs rot away,
きっとまた会えるよ。　言霊になって 	kitto mata aeru yo. kotodama ni natte 	You’ll surely be able to see me again, imbuing your words with force.
 	 	
あの時代の　罪は雨に流されて 	ano jidai no tsumi wa ame ni nagasarete 	The crimes of that era were washed away by the rain,
今ここにいる　あなたは　綺麗で自由だから 	ima koko ni iru anata wa kirei de jiyuu dakara 	And now here you are, because you’re beautiful and free.
言葉だけ残しておくよ　受け取って。 	kotoba dake nokoshite oku yo uketotte. 	You’ll leave nothing but your words behind. Accept that.
私達と同じ過ちは　けして繰り返さないで。 	watashitachi to onaji ayamachi wa keshite kurikaesanaide.	Don’t ever repeat the same errors we made.
 	 	
はじめまして、ここがあなたの世界です。 	hajimemashite, koko ga anata no sekai desu. 	Nice to meet you; this is your world.
苦しさも　乗り越えて　未来へ、未来へ進め 	kurushisa mo norikoete mirai e, mirai e susume 	Cross over even suffering and advance to the future, the future!
痛みが　やがて雨に変わるから 	itami ga yagate ame ni kawaru kara 	After all, your pain will become rain before long.
朽ち果てる　その刻へ　未来へ、未来へ歩んでゆけ 	kuchihateru sono toki e mirai e, mirai e ayunde yuke 	Walk on to the future, the future, the time when you will rot away!
==Discography==
This song was featured in the following albums:
*mikgazer vol.1
*モノクロアンダーグラウンド (Monochrome Underground)
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring SF-A2 miki (VOCALOID)
Category:Songs featuring Kaai Yuki
Category:Songs featuring Yuzuki Yukari (VOCALOID)
Category:Wada Takeaki songs list
Category:TomoboP songs list/Other
Category:Nimura Manabu songs list/Other
Category:Asami Natsu songs list/Visuals