Six steps

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
One step　じっとみつめて 	One step jitto mitsumete 	One step, I gaze over
Two step　微笑む 	Two step hohoemu 	Two step, I smile
Three step　吐息触れる程近く 	Thrē step toiki fureru hodo chikaku 	Three step, I get closer so I can feel the breath
 	 	
Four step　くちづけして 	Four step kuchizuke shite 	Four step, I give a kiss
Five step　離れる 	Five step hanareru 	Five step, I draw apart
Six step　甘く囁き残して 	Six step amaku sasayaki nokoshite 	Six step, Leaving a sweet whisper behind
 	 	
1 2 3　飲み込まれてく 	one two three nomikomareteku 	1 2 3　I’m getting drawn
4 5 6　どこまでも深く 	four five six doko made mo fukaku 	4 5 6　Deeply, never seem to end
I want to see　繰り返す夜さえ 	I want to see kurikaesu yoru sae 	I want to see even the nights that repeat
ただ焦がれてゆく 	tada kogareteyuku 	I just have a burning desire
 	 	
どれだけ求め　重ねた声 	dore dake motome kasaneta koe 	I can’t tell how much I longed for and made a voice with you
束ねた夜の隙間からこぼれて 	tabaneta yoru no sukima kara koborete	Spilt out through the void of the nights bound up
（it is just sinking in to the dark） 	（it is just sinking in to the dark） 	(it is just sinking into the dark)
 	 	
すべて奪われ　かすれた声 	subete ubaware kasureta koe 	As I was deprived of everything, the voice went hoarse
張り付く夢の感触に溶けて 	haritsuku yume no kanshoku ni tokete 	I'm melted by a feel of a dream that sticks to me
まどろむまま朝をみつめる 	madoromu mama asa o mitsumeru 	And I gaze at the morning in a doze
 	 	
One step　見つめられて 	One step mitsumerarete 	One step, I’m gazed at
Two step　触れあう 	Two step fureau 	Two step,　We touch each other
Three step　心さえ奪われてく 	Three step kokoro sae ubawareteku 	Three step,　I’m even losing my heart
 	 	
Four step　ただ見つめて 	Four step tada mitsumete 	Four step,　I just gaze at
Five step　ほどける 	Five step hodokeru 	Five step,　It winds down
Six step　淡く痛みを残して 	Six step awaku itami o nokoshite 	Six step, Leaving a slight pain behind
 	 	
1 2 3　縛られてゆく 	one two three shibararete yuku 	1 2 3　I’m being tied down
4 5 6　言葉さえ全て 	four five six kotoba sae subete 	4 5 6　Even all of the words are
hard to leave　振り返る影だけ 	hard to leave furikaeru kage dake 	Hard to leave, Only the shadow that turns around
ただなぞってゆく 	tada nazotte yuku 	I just trace
 	 	
どれだけ求め　重ねた声 	dore dake motome kasaneta koe 	I can’t tell how much I longed for and made a voice with you
束ねた夜の隙間からこぼれて 	tabaneta yoru no sukima kara koborete	Spilt out through the void of the nights bound up
（it is just sinking in to the dark） 	（it is just sinking in to the dark） 	(it is just sinking into the dark)
 	 	
すべて奪われ　かすれた声 	subete ubaware kasureta koe 	As I was deprived of everything, the voice went hoarse
張り付く夢の感触に溶けて 	haritsuku yume no kanshoku ni tokete 	I'm melted by a feel of a dream that sticks to me
まどろむまま朝をみつめる 	madoromu mama asa o mitsumeru 	And I gaze at the morning in a doze
 	 	
全てを求め　震える声 	subete o motome furueru koe 	As I long for everything, the voice quivers
む指をゆるくただ重ねて 	kajikamu yubi o yuruku tada kasanete 	I just loosely put my cold fingers on yours
（it is just sinking in to the dark） 	（it is just sinking in to the dark） 	(it is just sinking into the dark)
 	 	
どこまで求め　かすれた声 	doko made motome kasureta koe 	I can’t tell how much I longed for and made a voice with you
張り付く夢の感触をだいて 	haritsuku yume no kanshoku o daite 	I hold a feel of a dream that sticks to me
持て余す夜を数えてく 	moteamasu yoru o kazoeteku 	And count nights I don't know what to do with myself
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
*Vocaloids' English & Romaji Lyrics - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Duet songs
Category:Koichikurin songs list