自由帳 (Jiyuuchou)/Nashimoto Ui

==Alternate Version==
==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
酒でも吞もー 時間かせぎに 	sake demo nomu moo jikan kasegi ni 	Stalling for time, I drink even sake because by now,
明日になれば 昨日になるし 	ashita ni nareba kinou ni naru shi 	When today becomes tomorrow, it becomes yesterday, you see.
 	 	
無意味な道に 色をつけてく 	muimi na michi ni iro o tsuketeku 	It’s changing color on this meaningless path.
価値がなくても キレーな絵の具 	kachi ga nakute mo kiree na enogu 	Even if it’s worthless, it’s some fine-looking paint.
 	 	
ほら　見えてきた 	hora miete kita 	See, it’s come within sight.
ほら　近づいた 	hora chikazuita 	See, it’s drawn closer.
 	 	
手をのばしたら 	te o nobashitara 	When I reached out my hand,
夢から覚めたんだ 	yume kara sameta nda 	I awoke from the dream.
 	 	
白い世界に 何を創ろうか 	shiroi sekai ni nani o tsukurou ka 	What shall I make in this blank white world?
望むだけなら 僕にもできそーだ 	nozomu dake nara boku ni mo dekisoo da 	If I just wish for it, it seems like it’s possible, even for me.
 	 	
ここはどこだろう どこでもいーよ 	koko wa doko darou doko demo ii yo 	Where is this place, I wonder? Wherever it is, it’s fine.
わからないけど　不安はないよ 	wakaranai kedo fuan wa nai yo 	Though I don’t understand, I’m not the least bit anxious.
 	 	
まだ　やってこない 	mada yattekonai 	It still won’t turn up.
もぉ　戻れない 	mou modorenai 	I can no longer turn back.
 	 	
それでも大丈夫 	soredemo daijoubu 	Even so, I’m all right.
道は続いていく 	michi wa tsuzuite iku 	The road stretches out ahead.
 	 	
白い世界に　一人迷いこんだ 	shiroi sekai ni hitori mayoikonda 	I wandered alone into this blank white world.
地図がないなら　自分で描きましょか 	chizu ga nai nara jibun de kakimasho ka	If there’s no map, shall I just draw one myself, then?
 	 	
僕が生まれた日から 	boku ga umareta hi kara 	From the day I was born,
少しずつ描いてきた 	sukoshizutsu egaite kita 	I’ve been drawing it little by little.
 	 	
未来と今が違えど 	mirai to ima ga chigaedo 	Even if the future is different from now,
まだ旅路は続く 	mada tabiji wa tsuzuku 	The journey still stretches out ahead.
 	 	
白い世界に　何を創ろうか 	shiroi sekai ni nani o tsukurou ka 	What shall I make in this blank white world?
赤白黄色　どれもキレーだ 	aka shiro kiiro dore mo kiree da 	Whether it’s red, white, or yellow, it sure looks fine.
 	 	
描いては消して　また繰り返す 	kaite wa keshite mata kurikaesu 	I draw something and erase it—this repeats again and again.
いくら描いても　埋まらぬ自由帳 	ikura kaite mo umaranu jiyuuchou 	No matter how much I draw, this unruled notebook won’t be filled.
 	 	
白い世界に　何を創ろうか 	shiroi sekai ni nani o tsukurou ka 	What shall I make in this blank white world?
望むだけなら　僕にもできそーだ 	nozomu dake nara boku ni mo dekisoo da 	If I just wish for it, it seems like it’s possible, even for me.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*まどのそと (Mado no Soto) (album)
==External Links==
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Nashimoto Ui songs list