반딧불자리 (Banditbuljari)

==Lyrics==
Korean 	Romaja 	English
이제는 얼마나 살아왔는지 모를 정도로 많은 시간이 지났지만 	ijeneun eolmana sarawanneunji moreul jeongdoro manheun sigani jinatjiman 	So much time has passed that I can't even remember how long I have lived
저 하늘에 올라가는 별들을 바라보며 오늘도 같은 마음을 담아내 	jeo haneure ollaganeun byeoldeureul barabomyeo oneuldo gateun ma-eumeul damanae	Still I place the same feelings today, watching the stars ascend to the sky
 	 	
“괜찮은 거야?” 수없이 물어도 작은 소리조차 들려오지 않지만 	"gwaenchanheun geoya?" sueopsi mureodo jageun sorijacha deullyeooji anchiman 	"Are you okay?" Not a small answer is given no matter how many times I ask
더는 두렵지 않아 네가 나를 믿으니까 괜찮은 거잖아 	deoneun duryeopji nega nareul mideunikka gwaenchanheun geojanha 	But I'm not afraid anymore, since you trust me everything will be fine
 	 	
이렇게나, 언제나 밝게 빛났었던거야 	ireokena, eonjena balkkebinnasseotdeongeoya 	It had always shined this bright
너를 만났으니까 항상 곁에 있어줘서 고마워 	neoreul mannasseunikka hangsang gyeote isseojwoseo gomawo 	I finally met you, thank you for being beside me
 	 	
힘들 때면 서로가 서로의 반딧불 되어 	himdeul ttaemyeon seoroga seoroui banditbul dwieo 	When it's sad and tiring we'll be each other's firefly
이 세상을 비추러 가자 	i sesangeul bichureo gaja 	and go light up the world
 	 	
차가운 바람이 몸을 흔들고 쏟아지는 비가 눈물을 만들어도 	chagaun barami momeul heundeulgo ssodajineun biga nunmureul mandeureodo 	Even if the cold wind shakes me and the falling rain become tears
더는 아프지 않아 힘내란 그 한마디가 우산이 되잖아 	deoneun apeuji anha himnaeran geu hanmadiga usani doejanha 	It doesn't hurt anymore, your cheering words are my umbrella
 	 	
이렇게나, 언제나 밝게 빛났었던거야 	ireokena, eonjena balkkebinnasseotdeongeoya 	It had always shined this bright
너를 만났으니까 항상 곁에 있어줘서 고마워 	neoreul mannasseunikka hangsang gyeote isseojwoseo gomawo 	I finally met you, thank you for being beside me
 	 	
힘들 때면 서로가 서로의 반딧불 되어 	himdeul ttaemyeon seoroga seoroui banditbul dwieo 	When it's sad and tiring we'll be each other's firefly
이 세상을 비추러 가자 	i sesangeul bichureo gaja 	and go light up the world
 	 	
이 세상에 전해주자 	i sesange jeonhaejuja 	Let's go and tell the world
 	 	
봐 이렇게나, 너와 나 소중한 빛이 된 거야 	bwa ireokena, neowa na sojunghan bichi doen geoya 	Look, we became dearly loved lights
어두운 밤이라도 우리 함께 있으니까 괜찮아 	eoduun bamirado uri hamkke isseunikka gwaenchanha 	Although it's dark, we are together, it's okay
내일에도 모레도 그다음 다음날에도 	naeiredo moredo geuda-eum da-eumnaredo 	Tomorrow, the day after tomorrow, the day after that and after that
웃으면서 더 나아가자 	useumyeonseo deo naagaja 	Let's go forward smiling
==External Links==
===Unofficial===
*
*Vocaloid Wiki - Image and lyrics source
Category:Korean songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring SeeU
Category:B!llom songs list