03 Puff of Smoke

Dan steps up to her role as Seeker as Yeong-Soo and Bao join the delegation.
----Dan leads the Fire Nation delegation in a ceremony before venturing into the Spirit World. Bao meets the Order of Passage's other Seeker, Qiong, before coming face to face with their cousin, the military tactician and golden child, Xhai. It seems the two still do not see eye to eye on their place in their family's legacy! 
Dan learns that Nao Oda is in Republic City to find, and protect, the Mirror Scale... but no one else must know! 
At the Spirit Portal, Councilwoman Takada proclaims the beginning of the next phase of Republic City's evolution: an initiative to move humans into the Spirit World! 
Despite smoke arising from near the boba tea shop, the trio and the delegation venture into the Spirit World, where Yeong-Soo is given advice of a violent nature by a spirit. Those same spirits suggest the Mirror Scale would be good to protect, but to not destroy it... 
Can Nao Oda trust the trio with her mission? Will Councilwoman Takada anger the Spirit World with her plan to settle it? And what IS the Mirror Scale?!
Category:ALTMS-Episodes