ひとりよがり (Hitoriyogari)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	
部屋の隅で仔猫のように 	heya no sumi de koneko no you ni 	
うずくまる私 	uzukumaru watashi 	
もし私が本当に仔猫だったら 	moshi watashi ga hontou ni koneko dattara	
貴方は「どうした？」って 	anata wa "dou shita?" tte 	
きっと抱き上げてくれたでしょう 	kitto dakiagete kureta deshou 	
もう、この部屋にはいない貴方は 	mou, kono heya ni wa inai anata wa 	
 	 	
「貴方じゃなきゃだめなの」 	"anata ja nakya dame na no" 	
「他には何もいらない」 	"hoka ni wa nani mo iranai" 	
そんなつまらない台詞にさえ 	sonna tsumaranai serifu ni sae 	
すがりつけない私は 	sugaritsukenai watashi wa 	
 	 	
きっと今日も私に怒られるの 	kitto kyou mo watashi ni okorareru no 	
「反省しなさい」とか言われるの 	"hansei shinasai" to ka iwareru no 	
でもね、ほら・・・ちゃんと笑えるのよ 	demo ne, hora... chanto waraeru no yo 	
それだけは褒めて 	soredake wa homete 	
 	 	
あぁ、いったい 	aa, ittai 	
あと幾ら錆を作れば 	ato ikura sabi o tsukureba 	
“此処”を揺らす貴方を 	“koko” o yurasu anata o 	
無いことに出来るの？ 	nai koto ni dekiru no? 	
 	 	
ううん、やっぱりそんな 	uun, yappari sonna 	
贅沢なことは言わない 	zeitaku na koto wa iwanai 	
貴方の記憶が 	anata no kioku ga 	
ぼやけるくらいでいい 	boyakeru kuraide ii 	
だから・・・ 	dakara... 	
 	 	
ずっとずっと私は怯えるの 	zutto zutto watashi wa obieru no 	
いつか夢で貴方と会うことに 	itsuka yume de anata to au koto ni 	
何よりも優しい顔が怖い 	nani yori mo yasashii kao ga kowai 	
お願い、もう許して 	onegai, mou yurushite 	
 	 	
“何かひとつ、私にあったなら・・・” 	“nanika hitotsu, watashi ni atta nara...”	
今さら後悔しては酷くなって 	imasara koukai shite wa hidoku natte 	
もたれ慣れた壁がいつもより 	motare nareta kabe ga itsumo yori 	
冷たすぎて刺さる 	tsumetasugite sasaru 	
 	 	
きっと今日も私にあやされるの 	kitto kyou mo watashi ni ayasareru no 	
「泣いてもいいのよ」とか言われるの 	"naite mo ii no yo" to ka iwareru no 	
大丈夫、ねぇ・・・心配しないで 	daijoubu, nē... shinpai shinaide 	
私は 	watashi wa 	
 	 	
泣かないよ・・・ 	nakanai yo... 	
 	 	
貴方をどれだけ否定しても 	anata o dore dake hitei shite mo 	
私から出ていってくれない 	watashi kara dete itte kurenai 	
苦しいのに　痛いのに 	kurushii noni itai noni 	
また貴方のことを考えて 	mata anata no koto o kangaete 	
 	 	
ごめん、やっぱり今日は 	gomen, yappari kyou wa 	
少しだけ、 	sukoshi dake, 	
少しだけ泣かせて 	sukoshi dake nakasete 	
==External Links==
*
*Hatsune Miku Wiki
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Kagamine Rin
Category:Toya songs list
Category:Pages in need of English translation