ぼかろほりっく (VOCALO HOLIC)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
君から僕へと　響いた呼吸は 	kimi kara boku e to hibiita kokyuu wa 	From you, to me the breaths I heard
 	 	
生まれるのさ　その痛み 	umareru no sa sono itami 	This pain that's born
ゆらり揺らぐ　水の中 	yurari yuragu mizu no naka 	sways and trembles within water
どこか遠く　すぐ近く 	dokoka tooku sugu chikaku 	Somewhere far away, yet quite nearby
淡く淀む　君の声が 	awaku yodomu kimi no koe ga 	The sound of your voice faintly stammering
今も　響いてる 	ima mo hibiiteru 	resounds, even now
 	 	
だから 	dakara 	So that's why
君は　君は　君は　そこにあって 	kimi wa kimi wa kimi wa soko ni atte 	You, you, you are over there, and
僕は　僕は　僕は　何もなくて 	boku wa boku wa boku wa nani mo nakute	I, I, I have nothing
この壁をはさんで　苦しくなる 	kono kabe o hasande kurushiku naru 	Inserting this wall between us is suffocating
君は　君は　君は　僕を知って 	kimi wa kimi wa kimi wa boku o shitte 	You, you, you know me,
僕は　僕は　僕は　もどかしくて 	boku wa boku wa boku wa modokashikute 	I'm, I'm, I'm just impatient
誰も知らないまま　中毒になる 	dare mo shiranai mama chuudoku ni naru	Unknown to everyone else, I'm being poisoned
ここから二人で　しよう 	koko kara futari de torippu shiyou 	From here on, just the two of us, let's be liberated
 	 	
君の中に　見つけたよ 	kimi no naka ni mitsuketa yo 	Inside you, I found
影の跡の　一筋 	kage no ato no hitosuji 	A single trace of a shadow
夜に溶けて　いくまえに 	yoru ni tokete iku mae ni 	Before I fade into the night
聞かせてくれ　君の声を 	kikasete kure kimi no koe o 	Let me hear it; your voice
 	 	
確かに聞こえた　命の呼吸が 	tashika ni kikoeta inochi no kokyuu ga	I definitely heard it, the breathing of life
 	 	
だから 	dakara 	So that's why
君は　君は　君は　そこにあって 	kimi wa kimi wa kimi wa soko ni atte 	You, you, you are over there, and
僕は　僕は　僕は　何もなくて 	boku wa boku wa boku wa nani mo nakute	I, I, I have nothing
この壁をはさんで　苦しくなる 	kono kabe o hasande kurushiku naru 	Inserting this wall between us is suffocating
君は　君は　君は　僕を知って 	kimi wa kimi wa kimi wa boku o shitte 	You, you, you know me,
僕は　僕は　僕は　もどかしくて 	boku wa boku wa boku wa modokashikute 	I'm, I'm, I'm just impatient
誰も知らないまま　中毒になる 	dare mo shiranai mama chuudoku ni naru	Unknown to everyone else, I'm being poisoned
ここから二人で　しよう 	koko kara futari de torippu shiyou 	From here on, just the two of us, let's be liberated
==External Links==
*Vocaloid Lyrics - Japanese and romaji lyrics by Radioactive Pixie
*VOCA HOLIC - Official website
*
*Vocaloid Wikia - Lyrics and image source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Megurine Luka
Category:Yuyoyuppe songs list