声を聞かせて (Koe o Kikasete)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
声を聞かせて　僕の名前を呼んで 	koe o kikasete boku no namae o yonde 	Let me hear your voice, call out my name
ずっと側にいてよ　約束したよあの時に 	zutto soba ni ite yo yakusoku shita yo ano toki ni	Always stay by my side, like you promised that time
 	 	
白い部屋の温もりの中 	shiroi heya no nukumori no naka 	Inside the warmth of the white room
冷たいイスが　ひとりたたずんで 	tsumetai isu ga hitori tatazunde 	A cold chair stands alone
昨日までは２人の部屋も 	kinou made wa futari no heya mo 	The room that we shared since yesterday
今の僕には　広すぎるかもね 	ima no boku ni wa hirosugiru kamo ne 	Is perhaps too spacious for me now
 	 	
時計の針は　少しずつ進む 	tokei no hari wa sukoshizutsu susumu 	The clock’s hands advance slowly
一緒に過ごした景色は　今は見えない 	issho ni sugoshita keshiki wa ima wa mienai 	Right now, the scenery where we spent time together isn’t in sight
 	 	
声を聞いて　僕の話を聞いて 	koe o kiite boku no hanashi o kiite 	Listen to my voice, listen to my story
今もここにいるよ　僕はここにいるよ 	ima mo koko ni iru yo boku wa koko ni iru yo 	I’m here even now, I’m here
 	 	
まだここには君の名残が 	mada koko ni wa kimi no nagori ga 	The traces of you that are still here
消えずにそっと僕を見守ってる 	kiezu ni sotto boku o mimamotteru 	Gently watch over me without disappearing
触れたくて　でも触れられなくて 	sawaretakute demo sawaranakute 	I want to touch it, but I can’t touch it
伸ばした手は　すっと空を切る 	nobashita te wa sutto kara o kiru 	My extended hand cuts straight through emptiness
 	 	
新しい朝が　また今日も続く 	atarashii asa ga mata kyou mo tsuzuku 	A new morning will still come after today
今はもう泣いてはいないよ　前を向くよ 	ima wa mou naite wa inai yo mae o muku yo 	I won’t cry anymore, I will face foward
 	 	
声を聞いて　僕の言葉を聞いて 	koe o kiite boku no kotoba o kiite 	Listen to my voice, listen to my words
ずっと覚えてるよ　君のことを… 	zutto oboeteru yo kimi no koto o... 	I will always remember you…
 	 	
声を聞かせて　僕の名前を呼んで 	koe o kikasete boku no namae o yonde 	Let me hear your voice, call out my name
ずっと側にいるよ　約束したよあの時に 	zutto soba ni iru yo yakusoku shita yo ano toki ni	I will always stay by your side, like I promised that time
今も僕は忘れない 	ima mo boku wa wasurenai 	Even now, I won’t forget it
==External Links==
*Axfc - Instrumental
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
*Kazabana - Translation source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:MazoP songs list
Category:PiroriroP songs list/Other