Bon Appétit! (The Misadventures of Salt & OJ episode)

Bon Appétit! is the fourth episode of The Misadventures of Salt & OJ!
English: Salt & OJ go on a date in Hotel OJ while Pepper & Soap are watching some TV. They eat a special dinner that's from France. Salt quickly recognizes it & says "Bon appétit!" while OJ is already "eating". "Umm," said Salt, "Okay?". OJ was wondering why the heck Salt would say that, like she has never said it in front of him before. Sugar was with Pepper & Soap, watching "Blue's Clues & You". Salt & OJ were on the third floor while Fan was checking on Soap, Pepper, & Sugar in the lobby before he went to bed. Salt started eating too, starting slow but slowly getting faster. Pepper started getting tired therefore she too went to bed while Soap & Sugar stayed up. Salt & OJ, while Pepper was going to the fourth floor to her bedroom, came down to the lobby & picked up Sugar, as she was also going to bed, but then it was 10:10 at night so Soap stayed up until midnight and went to the fourth floor for her bedroom. Pepper & Soap's rooms were next to each other so every morning they would greet each other, even on winter mornings when Soap gets up at 4:00 in the morning, gets some coffee & goes back to her bed, staying awake and drinking her coffee.
French: Salt & OJ ont un rendez-vous à l'hôtel OJ pendant que Pepper & Soap regardent la télévision. Ils mangent un dîner spécial qui vient de France. Salt le reconnaît rapidement et dit "Bon appétit!" tandis qu'OJ est déjà en train de "manger". «Hum», a déclaré Salt, «D'accord?» OJ se demandait pourquoi diable Salt dirait cela, comme elle ne l'a jamais dit devant lui auparavant. Sugar était avec Pepper & Soap, en train de regarder "Blue's Clues & You". Salt & OJ étaient au troisième étage pendant que Fan vérifiait Soap, Pepper, & Sugar dans le hall avant d'aller se coucher. Salt a commencé à manger aussi, commençant lentement mais devenant lentement plus rapide. Pepper a commencé à se fatiguer donc elle aussi est allée se coucher pendant que Soap & Sugar restait debout. Salt & OJ, pendant que Pepper se rendait au quatrième étage dans sa chambre, sont descendus dans le hall et ont ramassé Sugar, car elle allait aussi se coucher, mais il était alors 10:10 la nuit, donc Soap est resté éveillé jusqu'à minuit et est allé au quatrième étage pour sa chambre. Les chambres de Pepper & Soap étaient côte à côte, donc chaque matin ils se saluaient, même les matins d'hiver lorsque Soap se levait à 4:00 dans le matin, prenait du café et retournait au lit, restant éveillé et buvant son café.
Category:Episodes