Tapestry

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
水色の雨の音が　ただ響いてる 	mizuiro no ame no oto ga tada hibiiteru 	I can hear the empty sound of the blue rain falling
籠の鳥が眠ってる　寂しい部屋で 	kago no tori ga nemutteru samishii heya de 	from this lonely room, where the bird is sleeping in its cage.
貴方の面影さえも　霞んでくのに 	anata no omokage sae mo kasundeku noni 	Even the way you look is growing hazy in my mind,
なぜ　優しい言葉を　思い出すんだろう 	naze yasashii kotoba o omoidasun darou 	yet why do I still remember so clearly all of your tender words?
 	 	
ここにいない　心は痛い　凍えそうな想い 	koko ni inai kokoro wa itai kogoesouna omoi 	You’re not here. My heart is aching, as if it’s going to freeze over with all of my feelings.
それでもまだ　離れられない　裏腹な期待 	soredemo mada hanarerarenai uraharana kitai 	Even so, I still can’t let go of my hidden hopes.
我を忘れ　忘れられない　わがままな想い 	ware o wasure wasurerarenai wagamamana omoi 	Our inerasable memories keep pulling me into reveries. I know I’m asking for too much,
さよならの向こう側に　探してるシルエット 	sayonara no mukougawa ni sagashiteru shiruetto 	but I’m still searching for your silhouette on the other side of the line separating us.
 	 	
解けて朽ち果てるような　糸じゃなかったよ 	hodokete kuchihateru youna ito janakatta yo 	These threads aren’t so feeble that they’d come apart and rot away.
縒れてしまっても　泣き濡れても　紡ぐ愛しさ 	yorete shimattemo nakinuretemo tsumugu itoshisa 	Even when they get twisted or damp with tears, my love for you will make it all right.
千切れてもまたつながれる　糸じゃなかったの？ 	chigiretemo mata tsunagareru ito janakatta no? 	Aren’t they supposed to stay connected, even after being torn apart?
縫い合わせてよ　編み込んでよ　いつかの暖かい日々へ 	nuiawasete yo amikonde yo itsuka no atatakai hibi e 	Please, sew them up, knit them together, to bring us back to those happy days.
 	 	
追憶の毛布だけに　ただ包まれて 	tsuioku no moufu dake ni tada tsutsumarete 	Wrapping myself in nothing but the blanket of memories,
ぬくもりを守ってる　孤独な部屋で 	nukumori o mamotteru kodokuna heya de 	I try to keep the warmth from fading from my lonely room.
終わりが来ることなんて　分かってるのに 	owari ga kuru koto nante wakatteru noni 	I did know everything was coming to an end,
小さくなる糸玉　見て見ない振りで 	chiisaku naru itodama miteminaifuri de 	yet I pretended not to see the ball of threads growing ever smaller
 	 	
小さな染み　破れてる隅　でもそれもメモリー 	chiisana shimi yabureteru sumi demo soremo memorii 	Wrapping myself in nothing but the blanket of memories,
織り込み済み　タペストリー　綺麗だと笑って 	orikomizumi tapesutorii kirei da to waratte 	I try to keep the warmth from fading from my lonely room.
なのになぜ　どうしてねぇ　色褪せてしまう 	nanoni naze doushite nee iroasete shimau 	I did know everything was coming to an end,
返事はない　誰もいない　無言のルーレット 	henji wa nai dare mo inai mugon no ruuretto 	yet I pretended not to see the ball of threads growing ever smaller
 	 	
記憶を閉じ込めるような　意図はなかったよ 	kioku o tojikomeru yōna ito wa nakatta yo 	It wasn’t my intention to lock away my memories.
あの頃はただ　ふたりだけの　何かが欲しくて 	ano koro wa tada futaridake no nanika ga hoshikute 	Back then, I simply wanted something that belonged only to us.
こんなに残酷で愛しい　意図はなかったの 	konna ni zankoku de itoshii ito wa nakatta no 	It wasn’t my intention to let it become something so cruel, yet so dear.
ほつれてくほど　絡まってく　貴方のいないEmpty Days 	hotsureteku hodo karamatteku anata no inai Empty Days	The threads grow ever more entangled as they come apart, leaving me in these empty days without you.
 	 	
縦に伸びた　あのやるせなさも 	tate ni nobita ano yarusenasa mo 	Even the growing helplessness I felt,
横に伸びた　悲しみも傷も 	yoko ni nobita kanashimi mo kizu mo 	crisscrossing with all the sadness and pains,
紡がれてる　美しい日々を 	tsumugareteru utsukushii hibi o 	made up the fabric of those beautiful days—
織り成すもの　否定できないから 	orinasu mono hitei dekinai kara 	there’s no denying that.
強く抱きしめ　涙だけが染みこんでゆく 	tsuyoku dakishime namida dake ga shimikonde yuku 	And so I hug it close to me, drenching it in my tears.
 	 	
愛しき糸　もう二度と届かない貴方 	itoshiki ito mō nidoto todokanai anata 	Goodbye to these threads I cherished, and to you, forever out of my reach.
炎の中　揺れる微笑みの彼方 	honoo no naka yureru hohoemi no kanata 	Your smile is flickering in the flame, yet it’s so far away.
哀しき意図　想い出の残像風景 	kanashiki ito omoide no zanzou fuukei 	Goodbye to my sad desires, and to the remnants of my memories.
だから最後　綺麗に燃えて消えて 	dakara saigo kireini moete kiete 	This shall be the last, so let it burn to ash in all its glory.
 	 	
Farewell,Tapestry 	Farewell,Tapestry 	Farewell,Tapestry
==External Links==
*piapro - Off-vocal
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*
*Translation
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:YutarochanP songs list
Category:THERION songs list/Lyrics