Los Teleñecos Conquistan Manhattan

Los Teleñecos conquistan Manhattan is the Castilian Spanish dub of The Muppets Take Manhattan for Spain, produced for TV airing in 1994. 
==Voices==
English Name 	Spanish Name 	Spanish Voice ActorLos Teleñecos conquistan Manhattan at eldoblaje.com
Kermit the Frog 	La Rana Gustavo 	Juan Antonio Bernal
Miss Piggy 	La cerdita Peggy	unknown (speaking)Carmen Carreter (singing)
Fozzie Bear 	Oso Fozzie 	Francisco Garriga
Gonzo 	El gran Gonzo 	Antonio Gómez de Vicente
Rowlf 	Rowlf 	Vicente Gil
Rizzo the Rat 	Rizzo la rata 	Pep Sais
Dr. Teeth 	Dr. Dientes 	Pepe Mediavilla
Floyd Pepper 	Floyd Pepper 	Santiago Cortés
Janice 	Janice 	María Moscardó
Animal 	Animal 	Miguel Ángel Jenner
Jenny 	Jenny 	Aurora Ferrandíz
Pete 	Pete 	Camilo García
Ronnie Crawford 	Ronnie Crawford 	Luis Posada
Bernard Crawford	Bernard Crawford	Juan Manuel Soriano
Martin Price 	Martin Price 	Arsenio Corsellas
Ed Koch 	Alcalde 	Joaquín Muñoz
Mr. Skeffington 	Mr. Skeffington 	Claudi García
==Additional voices==
*Joaquín Muñoz
*Xavier Fernández
*José Xavier Serrano
==Releases==
Image:Los_Telenecos_Conquistan_Manhattan-DVD.jpg|Columbia TriStar
LosTelenecosConquistanManhattanFiestaPromotion.jpg|2001, Columbia TriStar Home EntertainmentFiesta tie-in promotion
Image:LosTelenecosElmo.jpg|2009, Sony Pictures Home Entertainmenttriple-feature release with Elmo en El País de los Gruñones and Los Teleñecos en el Espacio
DobleDiversionTelenecos.jpg|2011, Sony Pictures Home Entertainmentdouble-feature release with Los Teleñecos en el Espacio
Image:LosTelenecosConquistanManhattanBluRay.jpg|2012, Sony Pictures Home Entertainment
==Sources==
__NOWYSIWYG__
Category:International Muppets Take Manhattan