ホワイトアウト (White Out)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
指先まで　凍えて血も通わぬ身に 	yubisaki made kogoete chi mo kayowanu mi ni 	In a body with uncirculating blood frozen to your fingertips,
君は何故そんな心を燃やしてるのか 	kimi wa naze sonna kokoro o moyashiteru no ka 	how are you making such a heart burn?
 	 	
「救済」とか「幸せ」を言い訳にして 	"kyuusai" toka "shiawase" o iiwake ni shite 	Making excuses like「help」and「happiness」,
妄想に逃げて　それで　どうするの？ 	mousou ni nigete sore de dou suru no? 	you escape to your delusions, but then, what will you do?
 	 	
ほら　野を越え空を越えて 	hora no o koe sora o koete 	See, passing the fields and sky,
銀河に響き渡る声 	ginga ni hibikiwataru koe 	a voice resounding throughout the galaxy
 	 	
蘇っては狂った街の中　貴方は独り踊る 	yomigaette wa kurutta machi no naka anata wa hitori odoru 	Reborn in the city that has gone mad, you dance alone
∞（無限）の時は溢れて　私の身に降り注ぐ 	mugen no toki wa afurete watashi no mi ni furisosogu 	The ∞ time overflows and rains onto my body
手にした刺激は宙を漂って　触れる間もなく　すっと消えた 	te ni shita shigeki wa chuu o tadayotte fureru ma mo naku sutto kieta	the stimulus I obtained drifts in space, without even a space of feeling, and disappeared just like that
何時か心を満たしてよ　今度こそ期待してるから 	itsuka kokoro o mitashite yo kondo koso kitai shiteru kara 	Someday, please satisfy your heart, this time I’m counting on you
 	 	
行き先すら見えない　今どの辺りだろう 	ikisaki sura mienai ima dono atari darou 	I can’t even see where I’m going, where am I right now?
右も左も　ああ　靄の中　街に惑う 	migi mo hidari mo aa moya no naka machi ni madou 	Both right and left, ah, I’m lost within the mist in the city
 	 	
そして今私は独り 	soshite ima watashi wa hitori 	And now, I
幾月幾年を越え 	ikutsuki ikunen o koe 	pass months and years alone
 	 	
繰り返しては狂った時の中　貴方から受け取った 	kurikaeshite wa kurutta toki no naka anata kara uketotta 	repeating in the city that has gone mad
∞（無限）の傷は零れて　私の手に少し余る 	mugen no kizu wa koborete watashi no te ni sukoshi amaru 	The ∞ wounds I received from you spill, and a few remain in my hands
思いの欠片は宙を漂って　触れたら脆く砕け散った 	omoi no kakera wa chuu o tadayotte furetara moroku kudakechitta 	The brittle fragments of thought drifted through space, and when I feel them, they were smashed to pieces
何度殺せば気が済むの？　何度間違うつもりなの？ 	nando koroseba ki ga sumu no? nando machigau tsumori na no? 	How many times must you kill before you are satisfied? How many times do you intend on making mistakes?
 	 	
誰も気付かない場所で　また私が死んでゆく 	dare mo kizukanai basho de mata watashi ga shinde yuku 	I die again in a place no one notices
 	 	
もうすぐ聴こえてくる 	mou sugu kikoete kuru 	I can almost hear it,
街を縫う踏切の声 	machi o nuu fumikiri no koe 	the sounds of the railroad that stitched this town together
 	 	
回送電車にまた揺られて　彼方へ独り望む 	kaisou densha ni mata yurarete kanata e hitori nozomu 	shaken by the forwarding train again, I long in that direction alone
∞（無限大）の夢の果てに　理想の終わりを求め 	mugendai no yume no hate ni risou no owari o motome 	on the edge of this infinite dream, I seek the end of that ideal
今度こそ答にたどり着いて　何度だって　やり直せばいい 	kondo koso kotae ni tadoritsuite nando datte yarinaoseba ii 	This time, I’ll definitely reach the answer, or start things over no matter how many times
黒に染まったこの世界を　全部白に還すから 	kuro ni somatta kono sekai o zenbu shiro ni kaesu kara 	I will take this world drenched in black and return everything to white
 	 	
ああ　光が･･････ 	aa hikari ga...... 	Ah, the light is......
==External Links==
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*Voca-Lyrics
*
*Vocaloid Wiki - Image and lyrics source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring IA (VOCALOID)
Category:Out of service songs list