星ノ行方マデ (Hoshi no Yukue made)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
宝箱いくつ集めても 	takarabako ikutsu atsumete mo 	No matter how many treasure boxes I collect
見つからない君の笑顔の在処 	mitsukaranai kimi no egao no arika 	I can't find the location of your smile
ボトルメール　届いただろうか 	botorumeeru todoita darou ka 	Did you get the message I sent in a bottle?
宛先は知らない目的地まで 	atesaki wa shiranai mokutekichi made 	Addressed to an unknown location
 	 	
広い海の上静かに流れるこの舟の 	hiroi umi no ue shizuka ni nagareru kono fune no 	This gently flowing boat atop the vast ocean
船員はたった1人 	sen'in wa tatta hitori 	Has just one crew member
途方に暮れるほど晴れた空見上げながら 	tohou ni kureru hodo hareta sora miage nagara 	While staring up at the sky that's so clear it's puzzling
目指した場所へ続いた旅は終わる 	mezashita basho e tsuzuita tabi wa owaru 	The trip towards my destination will end
 	 	
Shooting star 	Shooting star 	Shooting star
落ちていく海の中 	ochite iku umi no naka 	Falling to the center of the ocean
願いはかないますか？ 	negai wa kanaimasu ka? 	Will you grant my wish?
変わらない空を　いつまでも見たくて 	kawaranai sora o itsumademo mitakute 	Wanting to stare eternally at the unchanging sky
そこまで舟を漕いで進む 	soko made fune o koide susumu 	I continue rowing my boat to my destination
 	 	
見上げた空は晴れだ 	miageta sora wa hare da 	The sky I look up at is clear
三日月眩しく光る 	mikazuki mabushiku hikaru 	The dazzling light of the new moon
今、流星群真っ只中 	ima, ryuuseigun mattadanaka 	in the center of the meteor shower
僕を導く　星の行方 	boku o michibiku hoshi no yukue 	Will guide me to the star's location
 	 	
手がかりは星の落ちた場所 	tegakari wa hoshi no ochita basho 	The clue lies where the shooting star fell
遠くはない　信じて僕は進む 	tooku wa nai shinjite boku wa susumu 	It's not far, so I keep believing while advancing forward
夜空駆けるあの星のように 	yozora kakeru ano hoshi no you ni 	Just like that star that races through the night sky
迷わない速さで旅ができたら 	mayowanai hayasa de tabi ga dekitara 	If this trip can continue at an unwavering speed…
 	 	
広い空の下静かに浮かんだこの舟の 	hiroi sora no shita shizuka ni ukanda kono fune no	This gently floating boat under the vast sky
目的はたった1つ 	mokuteki wa tatta hitotsu 	Has just one objective
途方に暮れるほど遠い記憶をたどって 	tohou ni kureru hodo tooi kioku o tadotte 	Puzzled, while following a distant memory
君のいる場所探した旅は続く 	kimi no iru basho sagashita tabi wa tsuzuku 	The trip to find your location continues
 	 	
広い海の上静かに流れるこの舟の 	hiroi umi no ue shizuka ni nagareru kono fune no 	This gently flowing boat atop the vast ocean
船員はたった1人 	sen'in wa tatta hitori 	Has just one crew member
途方に暮れるほど晴れた空見上げながら 	tohou ni kureru hodo hareta sora miage nagara 	While staring up at the sky that's so clear it's puzzling
目指した場所へ続いた旅は終わる 	mezashita basho e tsuzuita tabi wa owaru 	The trip towards my destination will end
 	 	
Shooting star 	Shooting star 	Shooting star
落ちていく海の中 	ochite iku umi no naka 	Falling to the center of the ocean
願いはかないますか？ 	negai wa kanaimasu ka? 	Will you grant my wish?
君と見た空を　いつかまた見たくて 	kimi to mita sora o itsuka mata mitakute 	Wanting to gaze at that sky we saw together once more
それまで舟を漕いで進む 	sore made fune o koide susumu 	I continue rowing my boat
 	 	
見上げた空は晴れだ 	miageta sora wa hare da 	The sky I look up at is clear
三日月眩しく光る 	mikazuki mabushiku hikaru 	The dazzling light of the new moon
今、流星群真っ只中 	ima, ryuuseigun mattadanaka 	In the center of the meteor shower
君へ導く　星の行方 	kimi e michibiku hoshi no yukue 	Will guide me to you, the star's location
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*at new moon night. (album)
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Takenoko Shounen songs list