元町の歌姫 (Motomachi no Utahime)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
あの人の爪痕が 	ano hito no tsumeato ga 	Even now, their fingernail marks
首筋に今も残る 	kubisuji ni ima mo nokoru 	Remain on the nape of my neck.
ネオンライト七番街 	neon raito nanabangai 	The neon lights on 7th St. flicker.
私は一人で 	watashi wa hitori de 	Alone, I say something like,
せめてもう一度なんて 	semete mou ichido nante 	“Just one more time, at least?”
私らしくもない 	watashirashiku mo nai 	It’s not like me at all.
タバコの火が消えたなら 	tabako no hi ga kieta nara 	If the light of my cigar has gone out,
ロゼワインをいただくわ 	roze wain o itadaku wa 	I’ll sip some rosé wine.
 	 	
今夜のグラスの中には 	konya no gurasu no naka ni wa 	Secret fruits lie idle
秘密の果実が眠る 	himitsu no kajitsu ga nemuru 	Within tonight’s glass.
 	 	
乱れ飛ぶ夜光虫のように 	midaretobu yakouchuu no you ni 	Like a sea sparkle flitting wildly about,
摩天楼に踊る 	matenrou ni odoru 	She dances across the skyscrapers.
深紅のドレス　黒真珠 	shinku no doresu kuro shinju 	In a deep crimson dress and black pearls,
元町の歌姫 	motomachi no utahime 	She’s the diva of Motomachi.
舞い踊れ眠らない町で 	maiodore nemuranai machi de 	Twirl and leap in this town that never sleeps
夜が明けるまで 	yoru ga akeru made 	Until the darkness shades into dawn.
闇夜の中月下に舞う 	yamiyo no naka gekka ni mau 	She flutters around in the moonlight on this ink-like night.
元町の歌姫 	motomachi no utahime 	She’s the diva of Motomachi.
 	 	
やけどした指先が 	yakedo shita yubisaki ga 	The burned tips of my fingers throb
北風に触れてうずく 	kitakaze ni furete uzuku 	When the north wind brushes against them.
もう誰にも伝わらない 	mou dare ni mo tsutawaranai 	I can no longer convey
琥珀の心臓 	kohaku no shinzou 	My heart of amber to anyone.
この街に生まれてから 	kono machi ni umarete kara 	Because I was born on this street,
灯りに引き寄せられて 	akari ni hikiyoserarete 	I’m drawn to the lights like they’re pulling me.
生きてゆくあと少し 	ikite yuku ato sukoshi 	I’ll live for just a little longer,
の命でも 	kagerou no inochi demo 	Even with the life of a mayfly.
 	 	
今夜のダンスホールには 	konya no dansuhooru ni wa 	Her silver eyes gleam
きらめく銀色の瞳 	kirameku giniro no hitomi 	In tonight’s dancehall.
 	 	
狂い咲く薔薇の花のように 	kuruizaku bara no hana no you ni	Like the blossom of a rose blooming out of season,
摩天楼に踊る 	matenrou ni odoru 	She dances across the skyscrapers.
揺れ動くロザリオが 	yureugoku rozario ga 	A swaying rosary
運命を導く 	unmei o michibiku 	Guides her fate.
舞い踊れ眠らない街で 	maiodore nemuranai machi de 	Twirl and leap in this town that never sleeps
夜が明けるまで 	yoru ga akeru made 	Until the darkness shades into dawn.
闇を抱き月下に舞う 	yami o idaki gekka ni mau 	She flutters around in the moonlight, embracing the gloom.
元町の歌姫 	motomachi no utahime 	She’s the diva of Motomachi.
 	 	
今夜のグラスの中には 	konya no gurasu no naka ni wa 	Secret fruits lie idle
秘密の果実が眠る 	himitsu no kajitsu ga nemuru 	Within tonight’s glass.
 	 	
乱れ飛ぶ夜光虫のように 	midaretobu yakouchuu no you ni 	Like a sea sparkle flitting wildly about,
摩天楼に踊る 	matenrou ni odoru 	She dances across the skyscrapers.
深紅のドレス　黒真珠 	shinku no doresu kuro shinju 	In a deep crimson dress and black pearls,
元町の歌姫 	motomachi no utahime 	She’s the diva of Motomachi.
舞い踊れ眠らない町で 	maiodore nemuranai machi de 	Twirl and leap in this town that never sleeps
夜が明けるまで 	yoru ga akeru made 	Until the darkness shades into dawn.
闇夜の中月下に舞う 	yamiyo no naka gekka ni mau 	She flutters around in the moonlight on this ink-like night.
元町の歌姫 	motomachi no utahime 	She’s the diva of Motomachi.
==Discography==
This song was featured on the following albums:
*ミストレスディメンシア (Mistress Dementia) (album)
==External Links==
*piapro - Lyrics
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Kamisama Usagi songs list