シュガーレポート (Sugar Report)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
もうちょっとあまくして 	mou chotto amaku shite 	Make it sweeter a bit more
へっどふぉんからながれてくるふるーと 	heddofon kara nagarete kuru furuuto 	A flute can be heard from the headphone
ほうきぼしのきせき 	houkiboshi no kiseki 	The comet's miracle
まぶたのうえにそっとひいてみるから 	mabuta no ue ni sotto hiite miru kara 	is gently captivating on my eyelids
 	 	
こゆのはすきかな？ 	koyu no wa suki kana? 	Do you like it this way?
まあぶるのような 	maaburu no you na 	I'll cover you in
みずしぶきあびて 	mizushibuki abite 	a marble-like sheet of spray
すうぃんぐあげてみる 	suingu agete miru 	and try to give you a swing
 	 	
みみかして 	mimi kashite 	Lend me your ears
 	 	
あたらしいとたのしいをかきまわせ 	atarashii to tanoshii o kakimawase 	Stir 'new' and 'fun' together
あますぎるおとでかきならせ 	ama sugiru oto de kakinarase 	Thrum them with an excessively sweet sound
この　ちいさなちいさなDATAでも 	kono chiisana chiisana DATA demo 	Even this small, small data,
こわしてやれ　そうONE SHOTで 	kowashiteyare sou ONE SHOT de 	break it! Yes, with one shot
いま　げんDIEろん　こうFUCKろん　おにごっこを 	ima gen DIE ron kou FUCK ron onigokko o	Nowadays theory and happiness theory are playing tag now
もう　たなにあげほしいだけえらべ 	mou tana ni age hoshii dake erabe 	Play innocent again and choose as many as you want
でも　ISCREAMとRED SUGARとけそうなの 	demo ISCREAM to RED SUGAR tokesou nano 	But it seems like the ice-cream and the red sugar are melting
かくせいして　さけんでやれ　YEAH！！ 	kakusei shite sakendeyare YEAH!! 	Wake up and shout YEAH!!
 	 	
ないしょのないようも 	naisho no nai you mo 	The secret content
へっどふぉんからながれてくるしろふぉん 	heddofon kara nagarete kuru shirofon 	A xylophone can be heard from the headphone
あめあがりのにじも 	ameagari no niji mo 	The rainbow after the rain
だいすきなふくのうえにかさねるから 	daisuki na fuku no ue ni kasaneru kara 	piles on my favourite clothes
 	 	
こゆのがすてき！ 	koyu no ga suteki! 	It's beautiful this way!
まあぶるのような 	maaburu no you na 	I'll roll you in
みずしぶきまいて 	mizushibuki maite 	a marble-like sheet of spray
すうぃんぐあげてみる 	suingu agete miru 	and try to give you a swing
 	 	
みみすませ 	mimi sumase 	Listen carefully
 	 	
うそつきとしょうじきもごちゃまぜて 	usotsuki to shoujiki mo gochamazete 	Make a mess with the liar and honesty
おおきくおとをかきならせ 	ookiku oto o kakinarase 	Make a loud noise
このちーぷでうぃーくなDATAでも 	kono chiipu de uiikuna DATA demo 	Even this cheap and weak data,
こわしてやれ　そうONE SHOTで 	kowashiteyare sou ONE SHOT de 	break it! Yes, with one shot!
ほらさいこうをはいどうぞもうそうだよ 	hora sa ikou o hai douzo mousou da yo 	Hey, let's go now! Oh, yes, please! It's a delusion!
もうぜんぶをのせてめしあがれ 	mou zenbu o nosete meshiagare 	Put everything now and eat
でも　ISCREAMとRED SUGARとけそうなの 	demo ISCREAM to RED SUGAR tokesou nano 	But it seems like the ice-cream and the red sugar are melting
かくせいして　さけんでやれ　YEAH！！ 	kakusei shite sakendeyare YEAH!! 	Wake up and shout YEAH!!
 	 	
あのいろも　このいろも 	ano iro mo kono iro mo 	That colour and this colour
ぼくらをいろどるとうげんたち 	bokura o irodoru tougentachi 	are the glycogen that paint us
たからかにひかる 	takaraka ni hikaru 	They shine loudly
まどいを　こえてゆけ 	madoi o koeteyuke 	Pass through the illusion
 	 	
みみかして 	mimi kashite 	Lend me your ears
 	 	
あたらしいとたのしいをかきまわせ 	atarashii to tanoshii o kakimawase 	Stir 'new' and 'fun' together
あますぎるおとでかきならせ 	ama sugiru oto de kakinarase 	Thrum them with an excessively sweet sound
このちいさなちいさなDATAでも 	kono chiisana chiisana DATA demo 	Even this small, small data,
こわしてやれ　そうONE SHOTで 	kowashiteyare sou ONE SHOT de 	break it! Yes, with one shot
いま　げんDIEろん　こうFUCKろん　おにごっこを 	ima gen DIE ron kou FUCK ron onigokko o	Nowadays theory and happiness theory are playing tag now
もう　たなにあげほしいだけえらべ 	mou tana ni age hoshii dake erabe 	Play innocent again and choose as many as you want
でも　ISCREAMとRED SUGARとけそうなの 	demo ISCREAM to RED SUGAR tokesou nano 	But it seems like the ice-cream and the red sugar are melting
かくせいして　さけんでやれ　YEAH！！ 	kakusei shite sakendeyare YEAH!! 	Wake up and shout YEAH!!
==External Links==
*Hatsune Miku Wiki
*
*EQ-01 JRME Subs - Translation source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Tilt songs list