Der dunkle Kristall: Ära des Widerstands

Der dunkle Kristall: Ära des Widerstands is the German dub of The Dark Crystal: Age of Resistance, and serves as a prequel series to Der Dunkle Kristall (The Dark Crystal).
==Voices==
English Character Name	German Character Name 	German Voice Actor
Rian 	Rian 	Amadeus Strobl
Deet 	Deet 	Maximiliane Häcke
Brea 	Brea 	Amelie Plaas-Link
The Chamberlain 	Der Kammerherr 	Dirk Petrick
The Scientist 	Der Gelehrte 	Thomas Nero-Wolff
The Emperor 	Der Mächtigste 	Oliver Stritzel
Aughra 	Aughra 	Philine Peters-Arnolds
The General 	The General 	Michael Iwannek
Seladon 	Seladon 	Julia Kaufmann
Hup 	Hup 	Patrick Bach
The Collector 	Die Eintreiberin 	Daniela Hoffmann
The Ritual Master 	Der Zeremonienmeister 	Florian Halm
The Scroll Keeper 	der Schriftwächter 	Christoph Banken
Gurjin 	Gurjin 	Ricardo Richter
The Gourmand 	Der Vielfrass 	Christian Gaul
The Heretic 	Der Abtrünnige 	Sebastian Schulz
Tavra 	Tavra 	Cathlen Gawlich
The Ornamentalist 	Die Gewandmeisterin 	Sabine Arnhold
All-Maudra Mayrin 	All Maudra 	Melanie Pukass
Maudra Fara 	Maudra Fara 	Vera Taltz
The Hunter 	Der Jäger 	Tilo Schmitz
The Wanderer 	Der Kundige/Der Wanderer	Leonhard Mahlich
Onica 	Onica 	Marieke Oeffinger
Ordon 	Ordon 	Peter Flechtner
Elder Cadia 	Elder Cadia 	Michael Deffert
Kylan 	Kylan 	Jan Andreesen
Naia 	Naia 	Katja Hiller
Mira 	Mira 	Anita Hopt
Gate Paladin 	Tor Paladin 	Florian Clyde
The Myth-Speaker 	Prologsprecherin 	Karin Buchholz
==Credits==
*Dialogue book: Joachim Kunzendorf
*Dialogue director: Mike Betz
*Studio: VSI Berlin
==Notes==
*Joachim Kunzendorf, who acted as dubbing director and track editor on Der Dunkle Kristall (the German dub of the original The Dark Crystal), did the dialogue adaptation for the series.
__NOWYSIWYG__
Category:International Dark Crystal: The Age of Resistance
Category:International TV Shows (Germany)