Dead Foresta～睡蓮の湖に沈む～ (Dead Foresta ~Suiren no Mizuumi ni Shizumu~)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
深く森の奥底の　忘れ去られた遺跡に 	fukaku mori no okusoko no wasure sarareta iseki ni 	In the forsaken ruins in the deepest depth of the forest,
流る水の調べにも似たような歌声が　か細く鳴く 	nagaru mizu no shirabe nimo nita you na utagoe ga kabosoku naku	a singing voice, similar to the water's melody, delicately resounds.
 	 	
闇に覆われ　頼る神さえ失われた人の希望は 	yami ni ooware tayoru kami sae ushinawareta hito no kibou wa 	Wrapped in darkness, having lost even their God to rely on,
神に仕えし　娘一人へと向けられた 	kami ni tsukaeshi musume hitori e to mukerareta 	people there have pointed their last hope at a girl who speaks to God.
 	 	
苔生す祭壇に　跪く娘 	kokemusu saidan ni hizamazuku musume 	On an altar covered in growing moss, the girl kneels,
睡蓮の花咲く湖に　祈り捧げる 	suiren no hana saku mizuumi ni inori sasageru 	and directs her prayers to a lake where water lilies bloom.
憂いにまみれ　廃れゆく運命の中 	urei ni mamire sutare yuku unmei no naka 	Smeared with distress, trapped in their dwindling fate,
誰もが 永遠 へ導く　光を求めて 	dare mo ga towa e michibiku hikari o motomete 	people seek after the light that will lead them to perpetuity.
 	 	
常闇が生み出す　儚い月光夜 	tokoyami ga umidasu hakanai gekkou yo 	In the fleeting moonlit night born out of perpetual darkness,
星屑の空へと　旋律は絶えることなく 	hoshikuzu no sora eto senritsu wa taeru koto naku 	a melody, without a pause, ascends into the stardust-studded sky.
その歌声は残された　 生命の中紡がれ 	sono utagoe wa nokosareta inochi no naka tsumugare 	Will her singing voice, woven from within her enduring life,
微かな道を繋げる…のか？ 	kasuka na michi o tsunageru...no ka? 	eventually connect to a path, no matter how faint?
 	 	
誰しもが　（術もなく）　救われぬ生命と　（知って） 	dareshi mo ga (sube mo naku) sukuwarenu inochi to (shitte) 	People, without a choice, knowing that their life will not be salvaged,
欺き奪い　自ら滅びへと向かう 	azamuki ubai mizukara horobi eto mukau 	deceive and steal from one another, push themselves onto the road to self-destruction.
 	 	
信じる友も　生きる希望も　失われた人の刃は 	shinjiru tomo mo ikiru kibou mo ushinawareta hito no yaiba wa 	Having lost their trusted friends and the hope to survive,
神に仕えし　娘一人へと向けられた 	kami ni tsukaeshi musume hitori eto mukerareta 	people there have pointed their blade at the girl who speaks to God.
 	 	
苔生す祭壇に　跪く娘 	kokemusu saidan ni hizamazuku musume 	On an altar covered in growing moss, the girl kneels,
睡蓮の花咲く湖に　祈り捧げる 	suiren no hana saku mizuumi ni inori sasageru 	and directs her prayers to a lake where water lilies bloom.
憂いに満ちた　彼女の歌声は 	urei ni michita kanojo no utagoe wa 	Her singing voice, filled with distress and grief,
人の心を導く　聖女の調べ 	hito no kokoro o michibiku seijo no shirabe 	is no longer a saint's voice that guides people's heart,
人の心を惑わす　魔女の調べだ！ 	hito no kokoro o madowasu majo no shirabe da! 	but a witch's voice that bewilders people's heart!
 	 	
常闇が生み出す　儚い月光夜 	tokoyami ga umidasu hakanai gekkou yo 	In the fleeting moonlit night born out of perpetual darkness,
星屑の空へと　旋律はやがて消えゆく 	hoshikuzu no sora eto senritsu wa taeru koto naku 	the melody ascending into the stardust-studded sky finally dies away.
その歌声は残された　生命の中紡がれ 	sono utagoe wa nokosareta inochi no naka tsumugare 	Her singing voice, woven from within her enduring life,
微かな道も　繋ぐこともなく 	kasuka na michi mo tsunagu koto mo naku 	in the end isn't able to connect to even the faintest path.
 	 	
苔生す祭壇に　跪く娘 	kokemusu saidan ni hizamazuku musume 	On an altar covered in growing moss, the girl kneels,
睡蓮の花咲く湖の底　身を投げた 	suiren no hana saku mizuumi no soko mi o nageta 	and then throws herself into the lake where water lilies bloom.
憂いにまみれ　廃れゆく運命の中 	urei ni mamire sutare yuku sadame no naka 	Smeared with distress, trapped in her dwindling fate,
 	 	
湖に　歌声だけが響く 	mizuumi ni utagoe dake ga hibiku 	only her singing voice continues to resound on the lake.
 	 	
la la la... 	 	
==Discography==
This song was featured on the following album:
*SS -扉の向こうのその先へ-
==External links==
*Producer's Website - MP3, Lyrics, Off vocal
===Unofficial===
*Hatsune Miku Wiki
*Vocaloid Wiki - Romaji Lyrics source
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring MEIKO
Category:Songs featuring Nekomura Iroha
Category:Duet songs
Category:hinayukki songs list