Dämonen bei Tag

Dämonen bei Tag: Demons by Daylight is an anthology of horror fiction by acclaimed British author Ramsey Campbell. It is a German-language translation of his first published work Demons by Daylight, and was released by Edition Metzengersteinas in a paperback format in October 1998.
==Contents==
*"Der einzig wahre R. C.: Damals, heute, und für alle Zeit" by Peter Straub (trans. of Preface ("The Core of Ramsey Campbell")
*"Potential" (trans. of "Potential")
*"Das Ende eines Sommertages" (trans. of "The End of a Summer's Day")
*"Auf den ersten Blick" (trans. of "At First Sight")
*"Die Franklyn-Fragmente" (trans. of "The Franklyn Paragraphs")
*"Der Eindringling" (trans. of "The Interloper")
*"Die Wächter" (trans. of "The Sentinels")
*"Die Guy-Fawkes-Puppe" (trans. of "The Guy")
*"The Old Horns" (trans. of "The Old Horns")
*"Der Verlorene" (trans. of "The Lost")
*"Der Strumpf" (trans. of "The Stocking")
*"Die zweite Treppe" (trans. of "The Second Staircase")
*"Gehirnerschütterung" (trans. of "Concussion")
*"Die verzauberte Frucht" (trans. of "The Enchanted Fruit")
*"Made in Goatswood" (trans. of "Made in Goatswood")
*"Ein Interview mit Ramsey Campbell" by Stefan Dziemianowicz (trans. of "An Interview with Ramsey Campbell")
Category:Ramsey Campbell works
Category:Anthologies