空戦と花 (Kuusen to Hana)

==Lyrics==
Japanese 	Romaji 	English
バイバイ夜が去って　今日が昨日になる 	baibai yoru ga satte kyou ga kinou ni naru 	Bye-bye—the night takes leave, while today is turning into yesterday.
窓越しの空の蒼さが　目に馴染んでいく 	madogoshi no sora no aosa ga me ni najindeku 	My eyes are adapting themselves to the pale blue of the sky outside the window.
だんだん思い出す昨日　苦めに入れるコーヒーの黒 	dandan omoidasu kinou nigame ni ireru koohii no kuro 	I’m slowly remembering the black of the bitter coffee I brewed yesterday.
散々　空を切って　僕は遊び回ったさ 	sanzan sora o kitte boku wa asobimawatta sa 	I was indeed having the time of my life, slicing through the sky.
 	 	
偶然　鳶が鳴いて　彼は記号になる 	guuzen tobi ga naite kare wa kigou ni naru 	By chance, a black kite let out a cry, and it became the symbol.
残像　目に残ってる　翼の描いた螺旋 	zanzou me ni nokotteru tsubasa no egaita rasen 	The afterimage of the spiral traced out by its wings still remains on my retina.
空戦酔いが絶って　　ふと怖くなるときがある 	kuusen'yoi ga tatte futo kowaku naru toki ga aru 	There are times when I’d suddenly become afraid, when I’ve sobered up from the adrenaline rush of these air fights,
永遠なんてなくて　僕も　いつか死ぬんだと 	eien nante nakute boku mo itsuka shinun da to 	and I’d realize that there’s no such thing as forever, and I, too, shall die someday.
 	 	
何百何千繰り返す戦闘と 	nanbyaku nanzen kurikaesu sentou to 	Hundreds and thousands of battles, endlessly,
ただそのために　敗れて落ちた無数の命が 	tada sono tame ni yaburete ochita musuu no inochi ga 	and the innumerable lives that were lost solely for that—
それでも幸せだったよと 	soredemo shiawase datta yo to 	and I have the feeling they still said
言ったような気がした 	itta you na ki ga shita 	that they were happy, despite all that.
 	 	
僕は見ていた　軌道は閃くような空の鳥だ 	boku wa mite ita kidpi wa hirameku ypi na sora no tori da	I saw it—the trajectory like the flickering shadow of a bird in the sky.
思い出に焼き付いた 	omoide ni yakitsuita 	It was engraved onto my memory.
誰もいないここで　笑うため僕らは生まれた 	daremo inai koko de warau tame bokura wa umareta 	We were brought to life in this deserted place, to smile.
鮮やかに咲いた 	azayaka ni saita 	We bloomed with the most brilliant of colors.
 	 	
僕は 	boku wa 	I saw…
僕は 	boku wa 	I saw…
誰もいないここで　笑うため僕らは生まれた 	daremo inai koko de warau tame bokura wa umareta 	We were brought to life in this deserted place, to smile.
鮮やかに咲いた 	azayaka ni saita 	We bloomed with the most brilliant of colors.
==External Links==
*
*Hazuki no Yume - Lyrics Source
Category:Songs
Category:Japanese songs
Category:VOCALOID original songs
Category:Songs featuring Hatsune Miku (VOCALOID)
Category:Kobayashi Sankaku songs list
Category:Bibi songs list/Tuning