Бердник, Олесь Павлович

План
Введение 
1 Биография
2 Книги 
2.1 На украинском языке
2.2 Опубликованы в переводе на русский язык

3 Критика современниками



Введение

Алекса́ндр (Оле́сь) Па́влович Бе́рдник (27 ноября 1926, с. Вавилово, Херсонской, ныне Николаевской области — 18 марта 2003, Киевская область) — украинский советский писатель-фантаст, участник правозащитного движения в СССР, один из основателей Украинской Хельсинкской группы. Настоящее имя Александр, но печатался и более известен под псевдонимом Олесь.

1. Биография

Участник Великой Отечественной войны в 1944-1945 гг; рядовой. Окончил театр-студию им. И. Франко (Киев) (1949). Работал актёром и сценаристом в провинциальных театрах, в 1950 был репрессирован. Наказание отбывал в Печорском, Воркутинском и Карагандинском лагерях. В 1953 году пытался бежать, но был пойман, вновь осужден ещё на десять лет и заключен в тюрьму закрытого типа. Освобождён в 1955.

Начал печататься в 1947 году. Писал на украинском языке и главным образом в жанре фантастики. Соавтор сценария известного фантастического фильма Мечте навстречу. Член СП СССР с 1957 года (был исключен в 1973 году, в 1987 году восстановлен).

В 1976 году участвовал в создании диссидентской "Украинской Хельсинкской группы".

В 1979—1984 годах находился в заключении за «антисоветскую деятельность», выступил с покаянным заявлением и был амнистирован. В 1989—1993 годах путешествовал в Индию и Тибет, ездил с лекциями в Канаду и США.

В конце жизни выступал с философскими произведениями, продолжающими традиции В. И. Вернадского, в 1989 объявил о создании т.наз. «Украинской Духовной республики», назначив себя "президентом". Выдвигал свою кандидатуру на Президентских выборах 1991 в Украине, занял предпоследнее место.

В 1997 году по болезни отошел от активной жизненной деятельности.

2. Книги 

2.1. На украинском языке

	Поза часом і простором. Киев: Радянський письменник, 1957. – 172 стор.

	Людина без серця. (У співавтор. з Ю. Бедзиком). – (У світі пригод). Вип. 1. – Киев: Дитвидав, 1957. с. 59 – 170.

	За чарівною квіткою. Киев: Дитвидав, 1959. – 120 с.

	Привид іде по Землі. Киев: Дитвидав, 1959. – 164 с.

	Шляхи титанів. Киев: Радянський письменник, 1959. – (У світі пригод). 268 с.

	Стріла часу. — Киев: Молодь, 1960. – 280 с. – (Пригоди. Подорожі. Фантастика).

	Серце Всесвіту. — Киев: Рад. письменник, 1962

	Сини Світовида. — Киев: Рад. письменник, 1963

	Діти Безмежжя. — Киев: Дніпро, 1964

	Хто ти? Радістю перейдемо безодні. — Киев: Рад. письменник, 1966

	Подвиг Вайсвати. — Киев: Молодь, 1967

	Чаша Амріти. Дике поле. Всемогутні дурні. — Киев: Рад. письменник, 1968

	Дике поле. — 1968

	Всемогутні дурні. — 1968

	Покривало Ізіди. — Киев: Веселка, 1969, 1988

	Зоряний корсар. — Киев: Рад. письменник, 1971

	Хто ти? — Киев: Дніпро, 1987

	Вогнесміх. — Киев: Рад. письменник, 1988

	Вогняний вершник. — Киев: Молодь, 1989

	Чаша Амріти. — Киев: Дніпро, 1989

	Лабіринт Мінотавра. — Киев: Веселка, 1990

	Прометей.-Мюнхен:Українське видавництво,1981,-255с.

	Золоті ворота.-Париж Балтімор-Торонто:Українське Видавництво СМОЛОСКИП ім.В.Симоненка,1975.-165с.

	Кажу вам (Священні знаки).- Київ-Нью-Йорк:Видавництво М.Коць,1989.-224 с.

2.2. Опубликованы в переводе на русский язык

	Вне времени и пространства.

	Дети беспредельности. (1964)

	Дикое поле. Ист. повесть-феерия

	Законсервированная планета. Тюменский комсомолец, 1958.

	Звезда рассвета. (1968)

	Звёздный корсар. \ Роман-феерия. — М.: Советский писатель, 1991

	Катастрофа. (1963)

	Кванты или мысль. (1964) Фант. рассказ

	Кто ты? (1961, 1986)

	Лабиринт Минотавтра. Повесть-легенда

	Марсианские «зайцы».

	Огнесмех. (1988)

	Окоцвет. (1969)

	Отклонить завесу времени! Статья

	Песнь Надземная. — Киев: София

	Падение Люцифера: Писатель-фантаст о космоистории Солнечной системы / Нева, 1990. № 2.

	Подвиг Вайвасваты. (1965) Ист.-фант. роман

	Покрывало Изиды. (1969)

	Призрак идёт по земле. \ НФ-повесть. — Ташкент: Ёш гвардия, 1962

	Путешествие в антимир. (1963)

	Пути титанов. (1959) Фант. повесть-сказка

	Сердце Вселенной. \ НФ-повести. — Ташкент: Ёш гвардия, 1962

	Стрела времени. (1960)

	Сыны Световида. (1963) Повесть

	Удивительные приключения Гришутки. Фант. рассказ

	Утренняя заря. (1966) Фант. повесть

	Чаша Амриты. (1968)

3. Критика современниками

Один из «миров воображаемого будущего», куда попадает главный герой сказки «Понедельник начинается в субботу» Саша Привалов - мир романа Олеся Бердника «Пути титанов», который Стругацкие описывают с нескрываемой иронией.

Произведения Бердника подверг критике известный литератор-фантаст Дмитрий Биленкин ("Фантастика и подделка", 1965 [1])





Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Бердник,_Олесь_Павлович