question: What did did article 34 discriminate against in Procureur du Roi v Dassonville?
sentence: In Procureur du Roi v Dassonville the Court of Justice held that this rule meant all "trading rules" that are "enacted by Member States" which could hinder trade "directly or indirectly, actually or potentially" would be caught by article 34.