ต้นไม้ขึ้นรก และคูน้ำตื้นเขิน