列支敦斯登

欧洲（深灰色） — [圖例放大] 列支敦士登公国（德語：Fürstentum Liechtenstein），通稱列支敦士登（德語：Liechtenstein，发音：[ˈlɪçtn̩ʃtaɪn] （ⓘ）），是一個位於歐洲中部的內陸國家（聯合國區域集團定義為西歐國家），也是全球的兩個雙重內陸國之一（另一個為烏茲別克）。夾在瑞士與奧地利兩國間。同时该国也是唯一一个德语是官方语言但与德国没有交界的国家。這個君主立憲制的山區小國，雖然土地狹小兼人口稀少，國民收入水準卻極高，人均國民生產總值高達160,000歐元，以阿爾卑斯山美麗風光、避稅天堂與高生活水準而著稱。 很久以前，列支敦士登的领土曾经是罗马帝国瑞提亚行省的一部分。多个世纪以来，由于这块领土地理上并不处于欧洲的战略要地，因此在欧洲历史上少有影响力。在现今这个王朝统治以前，这个地区曾是连续几位霍恩埃姆斯伯爵的封地。列支敦士登人为阿勒曼尼人的後裔，是在約公元500年以后才到目前的地區定居。 列支敦士登亲王国的名字来源于列支敦士登王朝，而后者来自遥远的下奥地利地区的列支敦士登城堡。列支敦士登家族至少从1140年开始即拥有此城堡直到13世纪为止，之后从1807年起又重新拥有该城堡。历经多个世纪，列支敦士登王朝夺得了大片土地，主要在摩拉维亚、下奥地利、西里西亚和施蒂利亚公国等地。虽然这些领土都是由其他地位更高贵的封建贵族通过采邑制分封的，而其中最主要的就是来自于哈布斯堡王朝，曾经有多位列支敦士登王子作为王室的亲密顾问服务于哈布斯堡王朝。但是由于没有任何一块领地是直接属于其名下，因此列支敦士登王朝也就没有资格在神圣罗马帝国的议会中拥有一席之地。 因為列支敦士登家族极为热衷于在帝国政府中的权势地位，于是就想寻找一块直属的土地，即除了神圣罗马帝国的皇帝之外其他封建主在这块土地上都没有任何权利。经过一段时间之后，家族终于得以从霍恩埃姆斯伯爵手中购买了兩塊采邑－施伦贝格莊園的贵族统治权（Schnellerberg，1699年）與瓦杜兹伯国的伯爵爵位（Vaduz，1712年）。施伦贝格与瓦杜兹恰好满足其政治地位的需要——除了他们自己的伯爵主权及宗主皇帝之外不属于其他封建贵族。 于是在这项买卖正式生效之后，當時神聖羅馬帝國皇帝查理六世在1719年1月23日宣布將施伦贝格與瓦都茲合併，提升地位为一個獨立的小型亲王國（Fürstentum），并以其最亲近的大臣安东·弗洛里安賜名為「列支敦斯登」。因而在这一天列支敦士登才真正成为神圣罗马帝国的一个主权成员国。为了证明之前对于列支敦士登的购买完全是出于政治地位的需要，列支敦士登亲王在之后的120多年中没有踏足一步这块属于他们的新亲王国。 作为拿破仑战争的结果之一，法国皇帝拿破仑一世控制了神圣罗马帝国，他瓦解了帝国而这对列支敦士登产生了深远影响——帝国、法律及政治体系都瓦解了。国家不再对国境之外的任何封建贵族负有责任和义务。现代出版物则普遍（虽然不正确）地将这些事件赋予了列支敦士登的“主權”属性。实际上，当时列支敦士登亲王就和其他的宗主贵族一样仅仅对列支敦士登拥有宗主权。从1806年7月25日萊茵邦聯成立直到1813年10月19日联邦解体为止，列支敦士登亲王都是他的“保护者”法国皇帝拿破仑一世的仆臣。 之后不久列支敦士登在1815年舉行的維也納會議後恢復獨立，加入新成立的德意志邦聯（又譯為日耳曼邦聯，1815年6月20日－1866年8月24日，实际上由奥地利皇帝操控）。1868年德意志邦聯瓦解，列支敦斯登解散自己僅有的一支小型軍隊並且宣布該國將轉為永久中立國，這中立地位讓列支敦斯登避過了兩次世界大戰的戰火波及，一直持續到今日。 在第一次世界大戰之前列支敦斯登一直與奧地利保持非常密切的關係，但也在戰時因這關係使得該國的經濟元氣大損，而轉而尋求與瑞士成立關稅與貨幣同盟，1919年時更進一步將該國的對外關係（國防、外交）完全委由瑞士代理，組成一個中立聯盟[註 1]。与瑞士的这一联盟使列支敦士登在第二次世界大战前和战争中免受德国的侵略。 1938年春，在奥地利被并入納粹德國之后不久，84岁的法蘭茲一世退位，提名其31岁的堂侄孙法蘭茲·約瑟夫二世担任他的继任者。虽然弗朗茨一世声称他是因年老而退位，但是据信真正的原因是他不希望德国吞并列支敦士登发生在其在位期间。而他于1929年娶的妻子是一位富有的维也纳犹太女性，本地的列支敦士登纳粹当时已经将她列为反犹太人的“目标”。虽然列支敦士登没有正式的纳粹党，但是同情纳粹的运动在其全国联盟党内已经压抑了多年。 在第二次世界大战期间，列支敦士登在保持中立的同时也是少数几个不承认慕尼黑协定以及第三帝国占领捷克斯洛伐克的欧洲国家之一，并且在二战中始终承认捷克斯洛伐克流亡政府为合法政府，其位于战区的家族财产被带到列支敦士登（以及伦敦）妥善保管。在战争快要结束时，捷克斯洛伐克和波兰夺取了在其认为是德国领土的地区，而剥夺了列支敦士登王朝在波希米亚、摩拉维亚和西里西亚世袭的全部土地及所有权，而直到1938年德奥合并之前列支敦士登亲王还一直居住在维也纳。列支敦士登被剥夺的主权（属于国际法庭中现代法律争议的部分）包括超过1600平方公里的农田及森林，以及许多其家族所拥有的城堡和宫殿。列支敦士登亲王现在依然对这些土地提出主权要求，要求捷克和斯洛伐克归还所占领土。也因此争议，列支敦士登公民在冷战期间被禁止进入捷克斯洛伐克社会主义共和国。捷克斯洛伐克解体为捷克共和国和斯洛伐克共和国后，列支敦士登和它们之间依然互不承认。但最终列支敦士登分别于2009年7月13日和12月9日与捷克和斯洛伐克建立了外交关系。 列支敦士登在二战快要结束时，曾拒绝苏联的遣返要求而为大约500名俄罗斯解放军士兵（一支编入德意志国防军的俄罗斯投敌部队）提供政治庇护；为纪念这一事件在靠近奥地利边境的後施伦贝格（Hinterschellenberg）树立了一块俄罗斯纪念碑，同时在该国的旅行地图上也有标明。当时作出给予政治庇护的决定并不是一件容易的事，因为列支敦士登自身仍很贫困，为这群难民提供生活所需十分困难，而苏联的声势正如日中天。最终，阿根廷同意这些避难者前往永久定居。值得注意的是列支敦士登是唯一拒絕蘇聯要求遣返俄羅斯人的國家，並告知蘇聯政府只有那些想回家的俄羅斯人才會被遣返。相比之下，英美等戰勝國在奥地利執行了「嚴責行動」（Operation Keelhaul），將在戰時曾經協助德國的蘇聯民眾遣返母國，之後遣返對象甚至擴及為了逃離共產黨掌政而離開蘇聯的東歐難民。被遣返的難民有極高比例是在古拉格的營區中被肅清。 由于战后严峻的财政困境，列支敦士登王朝经常通过出售家族所拥有的艺术珍品来缓解，例如其中就包括了美國國家美术馆于1967年购得的达芬奇名画《吉内薇拉·班琪》（Ginevra de' Benci）。但在接下来的几十年中，因為其境內的低稅率環境、永久中立地位與完美的居中地理位置，吸引許多歐洲企業成为避稅天堂，列支敦斯登变得逐渐繁荣。觀光業（主要是冬季時往阿爾卑斯山區的滑雪人潮）與金融服務業的發達，支撐起該國絕大部分的經濟收入。 列支敦士登亲王是世上第六富有的国家元首，据信其财产为40亿美元。今日列支敦士登人民过着世界顶级水准的生活。 1990年列支敦斯登加入聯合國。1991年加入欧洲自由贸易联盟。1995年加入欧洲經濟区和世界貿易组织。 列支敦斯登是一個內陸國家，與烏茲別克並列為世界上僅有的兩個雙重內陸國。 列支敦斯登坐落於歐洲阿爾卑斯山地的萊因河谷，其西邊是以莱茵河作為邊界與瑞士相鄰，東側則是以屬於阿爾卑斯山脈的山嶺地帶與奧地利為界。全國只有西側約三分之一的面積位在平坦的河谷裡，其餘地區大都屬於山地。 列支敦士登唯一的天然湖是甘普里纳塞勒湖，是由于1927年水浸的莱茵河侵蚀造成的。 該國境內唯一的可耕地集中在萊因河沿岸的沖積平原，曾經一度滿是沼澤的此地區經過人工的抽乾後變成農地，除了少數的農耕活動外，列國境內的農業還是以畜牧為主，主要农业区，是周围的莱茵河谷，种植玉米、马铃薯、大麦、小麦和蔬菜。首都瓦都茲座落於一塊可以俯視萊因河谷的高地上。 雖然是在阿爾卑斯山區，但由於有義大利半島吹拂而來南風，列支敦斯登仍属较温和的温带大陆性氣候，冬季時其東部與南部山區的坡面則非常適合從事滑雪等山地活動。列支敦士登夏季气温在20℃-28℃之间，冬季最低气温可达零下15℃。7月和8月雨量最多可达130-150毫米，而12月和1月降雨量最少为30-50毫米。 境南的雷蒂孔山坡度陡峭，境內最高峰為屬於三姊妹山之一的格勞峰，海拔2,499公尺，是列支敦斯登與奧地利的分界。全国海拔最高的市镇是特里森貝格，在886米以上。全国边境和瑞士接壤长41.2公里，对奥地利则是36.7公里。 列支敦斯登是一個君主立憲國家，且與歐洲其他僅具象徵意義卻沒有政治實權的王室不同，列支敦斯登的王族擁有相當程度的實際權力。該國的元首稱為亲王（Prince，德文裡稱為Fürst），現任元首漢斯-亞當二世是在1989年時由他逝世的父親佛蘭茲·約瑟夫二世手上繼承國家的統治權，並已在2003年8月15日時對外宣布，他將在短期內退位，將國家大權轉由他的兒子、王儲亞洛伊（Prince Alois）繼承。2004年8月15日亚当二世正式任命王储阿洛伊斯王子为攝政，接管政府事务。 1862年時首度頒布憲法組成列支敦士登議會（Diet，或德文裡稱為Landtag），今日的列支敦士登議會是由25個依照區域人口比例，由人民直選的代表所組成，並由多數黨的領袖出任閣揆。除此之外國家的行政體系實際上是由一個五人內閣負責，閣員名單是由國會指定，交由元首批准後正式上任。 列支敦斯登的王室有個特殊之處，由於當初此親王國就是由奧地利的貴族為了能夠擁有一塊位在神聖羅馬帝國境內的屬地，而另行購買土地設立，長期以來該國的統治者就一直居於國外，如维也纳的列支敦斯登城市宮殿。直到1938年在其家族失去在捷克的领地（1919年）多年以后才搬到瓦杜兹。 現任元首漢斯-亞當二世是第一位居住在國境之內的列支敦斯登親王，在2003年3月14日舉行的一場全民公投中，他以投票不通過他就要舉家遷移到奧地利居住作為要脅，得到國內大部分人民的同意（通過比例64.3%）通過一項進一步擴張列支敦斯登王權，同時也擴大人民直接民主權利，以及地方市鎮自治權的法案。此法案授權賦予親王必要時得以解散議會，以及擁有國家人事與法案最後通過的否決權，但此法案也授權賦予人民擁有通過全民公投否決議會法案、解散議會、對親王提出不信任案，甚至廢除君主制實行共和制的權利，同時此法案授權賦予組成列支敦士登的十一個市鎮，當地居民擁有通過公投行使自決權脫離列支敦士登的權利，因此相對於大部分的君主立憲國家，列支敦斯登是非常少見的特例。 列支敦斯登境內擁有11個市镇（複數：Gemeinden，單數：Gemeinde），其中大部分的市镇其實都只是包含了一個單獨的城鎮而已。 雖然列支敦士登是個小國寡民、缺乏天然資源的国家，但是该国经济在二次大戰之後急起直追，列支敦士登也從一個原本以農業為主的山區小國，發展成为全世界最高度產業化的富有國家之一，并且成为世界上人均公司数最多的国家之一。同时該國平均每人50,000美元的國民生產毛總值名列全世界第一，這種均富的狀態也間接造就了該國極高的生活水平以及幾乎可以忽略的犯罪率。 今日列支敦斯登是一個高度工業化的國家，只有不到2%的勞動力致力於農業生産。該國境內主要的作物有玉米、马铃薯、大麥、小麥、蔬菜和葡萄，这些农地占据了38%的国土面积。家畜主要在夏季時以放牧方式蓄養於阿爾卑斯山區的高山草原上。 列支敦斯登主要的製造業包括機械、纺织、製藥、食品產品、金屬製品、精密儀器、家具、假牙和陶瓷，國家許多收入來自于銀行業、旅遊業、郵票的銷售，以及在這裡設立總部的國際化公司——這些公司之所以在列國境內註冊，主要是著眼於這裡的低稅收環境。國民以其金融服務部門和可以與周邊大國的城市相媲美的生活水平而自豪。除了需要密集技術投資（目前該國每年約有5%的收入，是投資在技術研發方面）的輕工業之外（包括紡織、陶瓷與精密電子），近年來該國政府積極發展金融服務業的政策也被證實非常正確，在列支敦斯登有四成的工作職位屬於金融服務行業，其中不乏長期居住於該國境內，以及由瑞士或奧地利跨越國境通勤的外國人。 由於長期以來一直作為瑞士的盟国，列支敦士登也自然承襲瑞士国际洗钱运动中心的地位。1924年列支敦斯登與瑞士之間簽訂有双边共同貨幣與關稅條約。根據條約，除了貨物能在兩國之間的國界自由流通外，瑞士法郎也成為列支敦斯登的官方貨幣。但是除了上述幾個事項之外，并没有条约规定列支敦斯登在其他重要的政治、经济或政府決策上必须事先获得瑞士的同意，这也使得列支敦士登直到今日仍能在经济上保有独立性。1993年時瑞士拒絕加入歐洲貨幣聯盟，由於列支敦斯登在外交事务方面早已委任瑞士代執行，本身並無單獨與他國簽訂協約的能力，該國連帶地也成為西歐國家裡面少數仍流通非歐元貨幣的國家。 由于国土狭小，列支敦斯登通過進口能源來滿足其90%的能源需求以及所有的消费品，其工业用的原材料也极度依赖于进口。但是其强劲的工业使得出口反超进口，依据2001年的数据，进口额为9.06亿美元而出口额为18.18亿美元。 列支敦士登最为出名的国际品牌是喜利得（Hilti），它还是科塔計算器（Curta calculator）的故乡。 1995年5月，列支敦斯登成爲歐洲經濟區——一個在歐洲自由貿易联盟（EFTA）和歐盟之間作爲橋樑的組織的成員國。政府正在試圖將其經濟政策與一體化歐洲的其他國家相協調。雖然2002年以來列支敦斯登的失業率成倍增長，但比起周遭國家其失業率仍算較低，在2004年第三季時，其失業率僅為2.2%。 相對於周遭歐洲國家的重稅主義，列支敦斯登是歐洲大陸上少見的低稅率國家，其營業稅最高只有18%的水準，稅則簡單明瞭，而成為許多鄰國企業為了降低稅賦支出而注目的避稅天堂。目前約有73,700家公司在該國註冊，其中有許多是外國企業的掛名或人頭公司，這些所謂的境外貿易帶來的收入約佔列支敦斯登國家收入的30%以上。傳統上，列支敦斯登的銀行系統是採用與瑞士相同的客戶隱私政策，但此特性也使得該國的金融系統成為跨國非法商業活動的最愛，為利用匿名帳戶洗錢提供了方便。為了避免這類非法行為成為國家經濟的負擔，2000年時通過的一項新經濟政策緊縮了金融方面的自由度，責令銀行機構不能提供匿名帳戶一類的服務。汉斯·亚当二世最近声言列支敦士登将开始强硬的措施打击任何洗钱活动，并与国际社会合作以提升列支敦士登作为合法金融中心的形象。但是最新的情况表明，列支敦士登是现在少数几个对能给其带来丰富利润的国际洗钱运动没有采取任何行动的国家之一。 列支敦士登政府对个人和商业所得及财产（财富）征税。个人所得税的基本税率是1.2%，在与社区（communes）征收的额外所得税合并之后，总共所得税率为17.82%。此外还有全国每个雇员都要缴纳的4.3%所得税用于全国社会保险计划，如果是自雇人员则这项税率最高可达11%，因此最终缴纳的所得税最高可达29%。雇员所得税缴交是有其雇主每月直接代扣。 商业所得税率最高介于18-20%之间。 财富基本税率是0.06%，合并之后总共为0.89%。 列支敦士登的遗产与赠与税依赠与人与受赠人之间的关系及遗产的继承数量而不同。如果是配偶及子女之间其税率范围在0