Program: 68033
Project: 68033
Buggy source:
private JPanel buildMainPanel(ApplicationContext context){
  GridBagConstraints constraints=new GridBagConstraints();
  JPanel mainPanel=new JPanel(new GridBagLayout());
  JLabel logoLabel=new JLabel(context.getResourceRepository().getIcon("String_Node_Str"));
  constraints.gridx=0;
  constraints.gridy=0;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=3;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.PAGE_START;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(20,30,0,0);
  mainPanel.add(logoLabel,constraints);
  JLabel toplinkLabel=new JLabel(context.getApplication().getProductName());
  toplinkLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  Font font=toplinkLabel.getFont();
  toplinkLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize() + 5));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=0;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(20,10,0,50);
  mainPanel.add(toplinkLabel,constraints);
  JLabel applicationLabel=new JLabel(context.getApplication().getShortProductName());
  applicationLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=applicationLabel.getFont();
  applicationLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize() + 5));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=1;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(5,10,0,50);
  mainPanel.add(applicationLabel,constraints);
  JLabel versionLabel=new JLabel(context.getApplication().getReleaseDesignation());
  versionLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=versionLabel.getFont();
  versionLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize()));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=2;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(5,10,0,50);
  mainPanel.add(versionLabel,constraints);
  JLabel buildLabel=new JLabel(context.getResourceRepository().getString("String_Node_Str",context.getApplication().getBuildNumber()));
  buildLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=buildLabel.getFont();
  buildLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize()));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=3;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(0,10,0,50);
  mainPanel.add(buildLabel,constraints);
  LabelArea copyrightLabel=new LabelArea(context.getResourceRepository().getString("String_Node_Str"));
  copyrightLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  constraints.gridx=0;
  constraints.gridy=4;
  constraints.gridwidth=2;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=1;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.PAGE_START;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(30,50,0,50);
  mainPanel.add(copyrightLabel,constraints);
  return mainPanel;
}

Fixed version (ground truth):
private JPanel buildMainPanel(ApplicationContext context){
  GridBagConstraints constraints=new GridBagConstraints();
  JPanel mainPanel=new JPanel(new GridBagLayout());
  JLabel logoLabel=new JLabel(context.getResourceRepository().getIcon("String_Node_Str"));
  constraints.gridx=0;
  constraints.gridy=0;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=3;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.PAGE_START;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(20,30,0,0);
  mainPanel.add(logoLabel,constraints);
  JLabel toplinkLabel=new JLabel(context.getApplication().getProductName());
  toplinkLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  Font font=toplinkLabel.getFont();
  toplinkLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize() + 5));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=0;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(20,10,0,50);
  mainPanel.add(toplinkLabel,constraints);
  JLabel applicationLabel=new JLabel(context.getApplication().getShortProductName());
  applicationLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=applicationLabel.getFont();
  applicationLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize() + 5));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=1;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(5,10,0,50);
  mainPanel.add(applicationLabel,constraints);
  JLabel versionLabel=new JLabel(context.getResourceRepository().getString("String_Node_Str",context.getApplication().getVersionNumber()));
  versionLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=versionLabel.getFont();
  versionLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize()));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=2;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(5,10,0,50);
  mainPanel.add(versionLabel,constraints);
  JLabel buildLabel=new JLabel(context.getResourceRepository().getString("String_Node_Str",context.getApplication().getBuildNumber()));
  buildLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  font=buildLabel.getFont();
  buildLabel.setFont(new Font(font.getName(),Font.BOLD,font.getSize()));
  constraints.gridx=1;
  constraints.gridy=3;
  constraints.gridwidth=1;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=0;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.CENTER;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(0,10,0,50);
  mainPanel.add(buildLabel,constraints);
  LabelArea copyrightLabel=new LabelArea(context.getResourceRepository().getString("String_Node_Str"));
  copyrightLabel.setHorizontalAlignment(SwingConstants.CENTER);
  constraints.gridx=0;
  constraints.gridy=4;
  constraints.gridwidth=2;
  constraints.gridheight=1;
  constraints.weightx=0;
  constraints.weighty=1;
  constraints.anchor=GridBagConstraints.PAGE_START;
  constraints.fill=GridBagConstraints.HORIZONTAL;
  constraints.insets=new Insets(30,50,0,50);
  mainPanel.add(copyrightLabel,constraints);
  return mainPanel;
}