Program: 62937
Project: 62937
Buggy source:
@Override public void bind(Context context,ViewHolder viewHolder){
  int remaining=overflow;
  List<InfoData> sortedList=new ArrayList<>();
  sortedTranslators=new ArrayList<>();
  for (  String language : Locale.getISOLanguages()) {
    boolean isHeader=false;
    for (    TranslatorInfoData translator : translators) {
      if (translator.locales == null)       continue;
      boolean isLocale=false;
      for (      String locale : translator.locales.split("String_Node_Str")) {
        if (language.equals(locale)) {
          isLocale=true;
          break;
        }
      }
      if (isLocale) {
        if (!isHeader) {
          InfoData header=new HeaderInfoData(new Locale(language).getDisplayLanguage());
          sortedTranslators.add(header);
          if (remaining != 0)           sortedList.add(header);
          isHeader=true;
        }
        sortedTranslators.add(translator);
        if (remaining != 0) {
          sortedList.add(translator);
          remaining--;
        }
      }
    }
  }
  if (overflow == 0) {
    viewHolder.titleView.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.recycler.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.expand.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.overflow.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.overflow.setText(String.format(context.getString(R.string.title_attribouter_view_overflow),ResourceUtils.getString(context,translatorsTitle)));
    viewHolder.itemView.setOnClickListener(new View.OnClickListener(){
      @Override public void onClick(      View v){
        new OverflowDialog(v.getContext(),translatorsTitle,sortedTranslators).show();
      }
    }
);
    return;
  }
 else {
    viewHolder.titleView.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.recycler.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.expand.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.overflow.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.itemView.setOnClickListener(null);
  }
  if (translatorsTitle != null)   viewHolder.titleView.setText(ResourceUtils.getString(context,translatorsTitle));
  viewHolder.recycler.setLayoutManager(new LinearLayoutManager(context));
  viewHolder.recycler.setAdapter(new InfoAdapter(sortedList));
  if (sortedTranslators.size() > sortedList.size()) {
    viewHolder.expand.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.expand.setOnClickListener(new View.OnClickListener(){
      @Override public void onClick(      View v){
        new OverflowDialog(v.getContext(),translatorsTitle,sortedTranslators).show();
      }
    }
);
  }
 else   viewHolder.expand.setVisibility(View.GONE);
}

Fixed version (ground truth):
@Override public void bind(Context context,ViewHolder viewHolder){
  int remaining=overflow;
  List<InfoData> sortedList=new ArrayList<>();
  sortedTranslators=new ArrayList<>();
  for (  String language : Locale.getISOLanguages()) {
    boolean isHeader=false;
    for (    InfoData child : getChildren()) {
      if (child instanceof TranslatorInfoData) {
        TranslatorInfoData translator=(TranslatorInfoData)child;
        if (translator.locales == null || translator.locales.length() < 1)         continue;
        boolean isLocale=false;
        for (        String locale : translator.locales.split("String_Node_Str")) {
          if (language.equals(locale)) {
            isLocale=true;
            break;
          }
        }
        if (isLocale) {
          if (!isHeader) {
            InfoData header=new HeaderInfoData(new Locale(language).getDisplayLanguage());
            sortedTranslators.add(header);
            if (remaining != 0)             sortedList.add(header);
            isHeader=true;
          }
          sortedTranslators.add(translator);
          if (remaining != 0) {
            sortedList.add(translator);
            remaining--;
          }
        }
      }
    }
  }
  if (overflow == 0) {
    viewHolder.titleView.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.recycler.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.expand.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.overflow.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.overflow.setText(String.format(context.getString(R.string.title_attribouter_view_overflow),ResourceUtils.getString(context,translatorsTitle)));
    viewHolder.itemView.setOnClickListener(new View.OnClickListener(){
      @Override public void onClick(      View v){
        new OverflowDialog(v.getContext(),translatorsTitle,sortedTranslators).show();
      }
    }
);
    return;
  }
 else {
    viewHolder.titleView.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.recycler.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.expand.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.overflow.setVisibility(View.GONE);
    viewHolder.itemView.setOnClickListener(null);
  }
  if (translatorsTitle != null)   viewHolder.titleView.setText(ResourceUtils.getString(context,translatorsTitle));
  viewHolder.recycler.setLayoutManager(new LinearLayoutManager(context));
  viewHolder.recycler.setAdapter(new InfoAdapter(sortedList));
  if (sortedTranslators.size() > sortedList.size()) {
    viewHolder.expand.setVisibility(View.VISIBLE);
    viewHolder.expand.setOnClickListener(new View.OnClickListener(){
      @Override public void onClick(      View v){
        new OverflowDialog(v.getContext(),translatorsTitle,sortedTranslators).show();
      }
    }
);
  }
 else   viewHolder.expand.setVisibility(View.GONE);
}