Program: 96106
Project: 96106
Buggy source:
/** 
 * Creates the Map with the autConfig which will be send to the server.
 * @param autConfig the {@link IAUTConfigPO}
 * @return the Map which will be send to the server.
 */
private Map<String,String> createAutConfigMap(IAUTConfigPO autConfig){
  final Set<String> autConfigKeys=autConfig.getAutConfigKeys();
  final Map<String,String> mapToSend=new HashMap<String,String>(autConfigKeys.size());
  for (  String key : autConfigKeys) {
    String value=autConfig.getValue(key,null);
    mapToSend.put(key,value);
  }
  final String monitoringID=mapToSend.get(AutConfigConstants.MONITORING_AGENT_ID);
  if (!StringUtils.isEmpty(monitoringID)) {
    IConfigurationElement monitoringExtension=MonitoringUtils.getElement(monitoringID);
    if (monitoringExtension != null) {
      List<MonitoringAttribute> attributeList=MonitoringUtils.getAttributes(monitoringExtension);
      for (      MonitoringAttribute monitoringAttribute : attributeList) {
        if (!monitoringAttribute.isRender()) {
          mapToSend.put(monitoringAttribute.getId(),monitoringAttribute.getDefaultValue());
        }
      }
    }
  }
  try {
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_AGENT_PORT,String.valueOf(AutAgentConnection.getInstance().getCommunicator().getPort()));
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_AGENT_HOST,AutAgentConnection.getInstance().getCommunicator().getHostName());
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_NAME,mapToSend.get(AutConfigConstants.AUT_ID));
  }
 catch (  ConnectionException e) {
    log.error(Messages.UnableToAppendAUTAgent);
  }
  return mapToSend;
}

Fixed version (ground truth):
/** 
 * Creates the Map with the autConfig which will be send to the server.
 * @param autConfig the {@link IAUTConfigPO}
 * @return the Map which will be send to the server.
 */
private Map<String,String> createAutConfigMap(IAUTConfigPO autConfig){
  final Set<String> autConfigKeys=autConfig.getAutConfigKeys();
  final Map<String,String> mapToSend=new HashMap<String,String>(autConfigKeys.size());
  for (  String key : autConfigKeys) {
    String value=autConfig.getValue(key,null);
    mapToSend.put(key,value);
  }
  final String monitoringID=mapToSend.get(AutConfigConstants.MONITORING_AGENT_ID);
  if (!StringUtils.isEmpty(monitoringID)) {
    IConfigurationElement monitoringExtension=MonitoringRegistry.getElement(monitoringID);
    if (monitoringExtension != null) {
      List<MonitoringAttribute> attributeList=MonitoringRegistry.getAttributes(monitoringExtension);
      for (      MonitoringAttribute monitoringAttribute : attributeList) {
        if (!monitoringAttribute.isRender()) {
          mapToSend.put(monitoringAttribute.getId(),monitoringAttribute.getDefaultValue());
        }
      }
    }
  }
  try {
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_AGENT_PORT,String.valueOf(AutAgentConnection.getInstance().getCommunicator().getPort()));
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_AGENT_HOST,AutAgentConnection.getInstance().getCommunicator().getHostName());
    mapToSend.put(AutConfigConstants.AUT_NAME,mapToSend.get(AutConfigConstants.AUT_ID));
  }
 catch (  ConnectionException e) {
    log.error(Messages.UnableToAppendAUTAgent);
  }
  return mapToSend;
}