Program: 53159
Project: 53159
Buggy source:
private void assertFlags(String source,String output,boolean isLibrary,Map<String,CxxCompilationDatabaseEntry> fileToEntry,ImmutableSet<String> additionalFrameworks,Iterable<String> includes) throws IOException {
  Path tmpRoot=tmp.getRootPath().toRealPath();
  String key=tmpRoot.resolve(source).toString();
  CxxCompilationDatabaseEntry entry=fileToEntry.get(key);
  assertNotNull("String_Node_Str" + key + "String_Node_Str",entry);
  String clang=tmpRoot.resolve(XCODE_DEVELOPER_DIR).resolve("String_Node_Str").toString();
  String sdkRoot=tmpRoot.resolve(XCODE_DEVELOPER_DIR).resolve("String_Node_Str").toString();
  String language="String_Node_Str";
  String languageStandard="String_Node_Str";
  if (source.endsWith("String_Node_Str")) {
    language="String_Node_Str";
    languageStandard="String_Node_Str";
    clang+="String_Node_Str";
  }
  List<String> commandArgs=Lists.newArrayList();
  commandArgs.add(clang);
  commandArgs.add("String_Node_Str" + languageStandard + "String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  if (isLibrary) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
  }
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(sdkRoot);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str" + languageStandard + "String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  for (  String include : includes) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
    commandArgs.add(include);
  }
  for (  String framework : additionalFrameworks) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
    commandArgs.add(sdkRoot + framework);
  }
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str" + Strings.repeat("String_Node_Str",249));
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(language);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(output + "String_Node_Str");
  commandArgs.add(source);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(output);
  MoreAsserts.assertIterablesEquals(commandArgs,ImmutableList.copyOf(entry.command.split("String_Node_Str")));
}

Fixed version (ground truth):
private void assertFlags(String source,String output,boolean isLibrary,Map<String,CxxCompilationDatabaseEntry> fileToEntry,ImmutableSet<String> additionalFrameworks,Iterable<String> includes) throws IOException {
  Path tmpRoot=tmp.getRootPath().toRealPath();
  String key=tmpRoot.resolve(source).toString();
  CxxCompilationDatabaseEntry entry=fileToEntry.get(key);
  assertNotNull("String_Node_Str" + key + "String_Node_Str",entry);
  String clang=tmpRoot.resolve(XCODE_DEVELOPER_DIR).resolve("String_Node_Str").toString();
  String sdkRoot=tmpRoot.resolve(XCODE_DEVELOPER_DIR).resolve("String_Node_Str").toString();
  String language="String_Node_Str";
  String languageStandard="String_Node_Str";
  if (source.endsWith("String_Node_Str")) {
    language="String_Node_Str";
    languageStandard="String_Node_Str";
    clang+="String_Node_Str";
  }
  List<String> commandArgs=Lists.newArrayList();
  commandArgs.add(clang);
  commandArgs.add("String_Node_Str" + languageStandard + "String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  if (isLibrary) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
  }
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(sdkRoot);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str" + languageStandard + "String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(sdkRoot);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  for (  String include : includes) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
    commandArgs.add(include);
  }
  for (  String framework : additionalFrameworks) {
    commandArgs.add("String_Node_Str");
    commandArgs.add(sdkRoot + framework);
  }
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str" + Strings.repeat("String_Node_Str",249));
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(language);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(output + "String_Node_Str");
  commandArgs.add(source);
  commandArgs.add("String_Node_Str");
  commandArgs.add(output);
  MoreAsserts.assertIterablesEquals(commandArgs,ImmutableList.copyOf(entry.command.split("String_Node_Str")));
}