Program: 190574
Project: 190574
Buggy source:
public void broadcastTo(int index,CommandSender to){
  if (getMessage(index) != null) {
    String[] lines=getMessage(index).split("String_Node_Str");
    List<String> messages=new ArrayList<String>();
    List<String> commands=new ArrayList<String>();
    for (    String line : lines) {
      if (line.startsWith("String_Node_Str")) {
        commands.add(line.replaceFirst("String_Node_Str","String_Node_Str"));
      }
 else {
        messages.add(line);
      }
    }
    if (messages.size() >= 1) {
      messages=Arrays.asList((getPrefix() + StringUtils.join(messages.toArray(),"String_Node_Str") + getSuffix()).split("String_Node_Str"));
    }
    for (    String message : messages) {
      if (to instanceof Player) {
        message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getName());
        message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getDisplayName());
        message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getWorld().getName());
        message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getLocation().getBlock().getBiome().toString());
        message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getOnlinePlayers().length + "String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getMaxPlayers() + "String_Node_Str");
      }
 else       if (to instanceof ConsoleCommandSender) {
        message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getOnlinePlayers().length + "String_Node_Str");
        message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getMaxPlayers() + "String_Node_Str");
      }
      to.sendMessage(ChatColor.translateAlternateColorCodes("String_Node_Str".charAt(0),message));
    }
    for (    String command : commands) {
      if (to instanceof ConsoleCommandSender) {
        Bukkit.dispatchCommand(Bukkit.getConsoleSender(),command);
      }
    }
  }
}

Fixed version (ground truth):
public void broadcastTo(int index,CommandSender to){
  if (getMessage(index) != null) {
    String[] lines=getMessage(index).split("String_Node_Str");
    List<String> messages=new ArrayList<String>();
    List<String> commands=new ArrayList<String>();
    for (    String line : lines) {
      if (line.startsWith("String_Node_Str")) {
        commands.add(line.replaceFirst("String_Node_Str","String_Node_Str"));
      }
 else {
        messages.add(line);
      }
    }
    if (messages.size() >= 1) {
      messages=Arrays.asList((getPrefix() + StringUtils.join(messages.toArray(),"String_Node_Str") + getSuffix()).split("String_Node_Str"));
    }
    for (    String message : messages) {
      if (to instanceof Player) {
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getName());
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getDisplayName());
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getWorld().getName());
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",((Player)to).getLocation().getBlock().getBiome().toString());
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getOnlinePlayers().length + "String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getMaxPlayers() + "String_Node_Str");
      }
 else       if (to instanceof ConsoleCommandSender) {
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str","String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getOnlinePlayers().length + "String_Node_Str");
        if (message.contains("String_Node_Str"))         message=message.replace("String_Node_Str",Bukkit.getServer().getMaxPlayers() + "String_Node_Str");
      }
      to.sendMessage(ChatColor.translateAlternateColorCodes("String_Node_Str".charAt(0),message));
    }
    for (    String command : commands) {
      if (to instanceof ConsoleCommandSender) {
        Bukkit.dispatchCommand(Bukkit.getConsoleSender(),command);
      }
    }
  }
}