Դուք չե՞ք եղել Բուենոս Այրեսում: Եվ չե՞ք եղել Գարայ փողոցում: Հմմ…. Ես էլ չեմ եղել: Եվ երևի արդեն չեմ էլ լինի: Բայց դա էական չէ: Չէ՞ որ մտքի հնարավորություններն ասնպառ են: Եկեք վստահենք Բորխեսին ու նրա հետ միասին մի փոքրիկ ուղևորություն կատարենք Արգենտինայի մայրաքաղաքում պատսպարված Գարայ փողոց: Միաժամանակ մտքով էլ հետ գնանք դեպի քսաներորդ դարի կեսերը, քանի որ այն տունը, որի մասին խոսք կգնա ստորև, հենց այդ ժամանակ քանդվել է ու վերածվել բար-սրահի: Եվ Աստված գիտի, թե ինչ է գտնվում հիմա այդ տեղում: