Ֆ­րան­սա­հայ մե­ծա­նուն գրո­ղի ծննդեան 106րդ ­տա­րե­դար­ձին ա­ռի­թով կ­­՚ար­ժէ ընդգ­ծել, նաեւ, որ Ան­րի Թ­րո­ւա­յա­յի ստեղ­ծա­գոր­ծու­թիւ­նը էա­պէս կա­պո­ւե­ցաւ ռու­սա­կան մշա­կոյ­թին հետ։ ­­Ռուս ժո­ղո­վուր­դի պատ­մու­թիւ­նը եւ յատ­կա­պէս 1917ի մեծ յե­ղա­փո­խու­թիւ­նը խոր ազ­դե­ցու­թիւն գոր­ծե­ցին Թ­րո­ւա­յա­յի ստեղ­ծա­գոր­ծա­կան աշ­խար­հին վրայ եւ ներշնչ­ման աղ­բիւր դար­ձան ոչ միայն գրա­կան վէ­պե­րու, այ­լեւ պատ­մա­կան խո­րա­թա­փանց մե­նագ­րու­թիւն­նե­րու՝ նուի­րո­ւած թէ՛ ­­Ցա­րա­կան ­­Կայս­րու­թեան մեծ կեր­տիչ­նե­րուն (ինչ­պէս Ի­վան Ա­հեղ, ­­Մեծն ­­Պետ­րոս եւ ­­Կա­տա­րի­նէ ­­Ցա­րու­հի), թէ՛ ռու­սա­կան գրա­կա­նու­թեան աշ­խար­հահռ­չակ հսկա­նե­րուն (ինչ­պէս ­­Պուշ­կին, ­­Թոլս­թոյ եւ ­­Տոս­թո­յեւս­քի)։