Յոթանասուն րոպեանոց այս փաստա-վավերագրականն առաջին նմանօրինակ ֆիլմն է Եգիպտոսում։ Ֆիլմը արաբերան է։ Ֆիլմի որոշ հատվածներ հայերեն են, իսկ անգլերեն ենթագրերն առկա են ֆիլմի ամբողջ ընթացքում։ Արաբերենի ընտրությունը փաստա-վավերագրական ֆիլմում տեղ գտած ամեն տեսակի գաղութացման ջանքերի դեմ արժանապատիվ կեցվածքի դրսևորում է։ Եգիպտոսը ցանկացել է իր ձայնը լսելի դարձնել իր մայրենի լեզվով, ինչպես նաև հիշեցնել օսմանյան շրջանում իր սեփական հողերում ենթարկված ջարդերի մասին։