Իր հիմնադրումից ի վեր` ավելի քան տաս տարի թարգմանչական բաժինը բեղուն ուսումնական և գիտական գործունեություն է ծավալում ֆակուլտետում` ոչ միայն որակյալ թարգմանիչներ պատրաստելով, այլ նաև դասագրքեր, ուսումնական ձեռնարկներ և հոդվածների ժողովածուներ հրատարակելով: Թարգմանչաց դպրոցի մի շարք սաներ պաշտպանեցին ատենախոսություններ` 1 դոկտորական և 10 թեկնածուական: