Հայաստանում չկա զարգացող գիտություն, չկա շահութաբեր արդյունաբերություն, հավելում է Մարտիրոսյանը: Ըստ նրա, այս արգելքների կիրառման պատճառով կտուժի նաև թարգմանչական գործը․ - «Միակ ճանապարհը մնում է թարգմանությունը, իսկ թարգմանության համար պետք է այդ գրքերը գան էստեղ: Մենք սրանով մի հատ էլ ենք մեր հերն անիծում, ի՞նչ ենք ուզում»: