Սրճարանի անվան հետ կապված տեսություններից ամենալայն ընդունելություն այս մեկն ուներ: Ամբողջ վայրը Կունդերայի գրչի տակից էր դուրս եկել և կիսատ մնացած երևակայության արղյունք էր... Երբեմն Կաֆե Կունդերայով նոր հետաքրքված կամ ուշադրություն գրավել ցանկացող մեկը նոր տեսություն էր առաջարկում, մյուս հաճախորդներն էլ միառժամանակ զբաղվում էին դրանով: Նոր տեսության շուրջ մտածում-մտածում էին և, ի վերջո, դրանից ձանձրանալով նորից ու նորից վերադառնում հավերժական դեպրեսիայի ճահճին: