Կյանքի ապտակները ցավեցրել, բայց չեն թուլացրել Էդիթին: Շուտով նա նոր երկրպագու է ունենում. գիշերային ակումբի տեր Լուի Լեպլեն Էդիթին տանում է իր հաստատություն ու հենց ինքն էլ հորինում է Պիաֆ` թարգմանաբար` ծիտիկ, ճնճղուկ բեմական կեղծանունը: