Այսպիսով, ընթացիկ տարվա հուլիսին Մեքսիկան, Կանադան, Նորվեգիան և Առևտրի համաշխարհային կազմակերպության (ԱՀԿ) մյուս անդամ պետությունները նույնպես բողոք են ներկայացրել ԱՄՆ-ի դեմ։ ԱՀԿ կանոնների համաձայն՝ ԱՄՆ-ն կարող է նոր որոշում կայացնել 60 օրվա ընթացքում, հակառակ դեպքում՝ Շվեյցարիան իրավունք ունի հայց ներկայացնել ԱՀԿ՝ դատավորների խումբ ստեղծելու և վերոգրյալ խնդրի վերաբերյալ որոշում կայացնելու պահանջով։