Ռուբեն Հովսեփի Ավագյանը ծնվել է 1943 թվականի օգոստոսի 13-ին Կրասնոդարի երկրամասում` Կարինի նահանգի Դերջան գավառի Մանց բնակավայրի կոտորածներից որբացած և Ռուսաստանում հայտնված Հովսեփի ու Նազելիի բազմազավակ ընտանիքում: