Ուշադրություն դարձնենք, որ այս սահմանափակումը վերաբերում է ոչ թե ընդհանուր պարտքին, այլ՝ միայն կառավարության պարտքին։ Դեռևս երկու տարի առաջ այն վերաբերում էր ընդհանուր պարտքին, սակայն Կառավարության առաջարկով պարզապես «պետական» բառը փոխարինվեց «կառավարություն» բառով, ինչն, ըստ երևույթին, նոր պարտքեր ներգրավելու հնարավորություն ստանալու համար էր։