Միքայել Ախտյանը նաև ժողովուրդների բարեկամության մեծ ջատագով էր: Նրա հեղինակությամբ ընթերցողի սեղանին դրվեցին վրացի բանաստեղծների հայերեն թարգմանությունները: Գոհար Մազմանյանն ընթերցեց Մ.Ախտյանի մասին հայ և վրաց բանաստեղծների, գրողների հուշերը: