-Իրականում դժվարություններ չեմ ունեցել, որովհետև երկու լեզուներին էլ լավ եմ տիրապետում: Երբեմն հանդիպել եմ անծանոթ բառերի, նման դեպքերում դիմել եմ բառարանների օգնությանը: Բարդություններ առաջացան ոճական իմաստով. հայերենն իր ոճով ամբողջությամբ տարբերվում է արաբերենից: Եվ որպեսզի համեմատեմ երկու լեզուների ոճերը, ստիպված եմ եղել բազմիցս սերտել տվյալ նյութը, որպեսզի կարողանամ հայտնաբերել իրական ասելիքը: Իսկ ինչ վերաբերում է հաջողված թարգմանիչի առանձնահատկությանը, իմ կարծիքով, հաջողված թարգմանիչը նա է, ով երկու լեզուներին էլ լավ է տիրապետում: Միայն մեկ լեզուն լավ իմանալը թարգմանչի համար բավարար չէ: Ես համոզվեցի, որ լեզուների իմացությունն է հաջողված թարգմանիչ լինելու գրավականը: