Ռոզի կողքին նստած էր Գյուլսում տատիկը, որն իր ամերիկուհի հարսին կյանքում երբեք չէր տեսել և փորձում էր անգլերեն խոսել նրա հետ: Ամուսնուն կորցրած լինելու պատճառով մտերմություն և գթասրտություն էր զգում հարսի հանդեպ: Բայց ամենաշատն իր համար էր ցավում: Որդուն կորցնելն ամուսնուն կորցնելուց ավելի վատ էր: