Պատերազմը ունի նաև խաղաղ կյանքում սովորական, առօրյա գործերը սխրանք դարձնելու հատկություն: Ջրի գնալու, բարեկամի կամ ընկերոջ տուն այցելելու, որևէ ճանապարհի ամեն մետրը նույնքան վտանգավոր էր ու անորոշ, որքան Մագելանի շուրջերկրյա ճանապարհորդությունը: