Հաճախ զենքերի անունները և այլ տեխնիկական մանրամասներ սխալ են նշվում: Կանադական վերը նշված հրացանները հայկական աղբյուրներում երբեմն սխալմամբ անվանում են “Բոշ”: Ձեռքի գնդացիրները ամերիկյան “Lewis” մոդելներն էին[11]: