Երգելու եմ ինչպես հին, արդեն կատարված երգեր, այնպես էլ դեռեւս չկատարված երգեր: Ինչու՞ «Կապույտ մանուշակ»: Այստեղ մի փոքր բառախաղ կա: Բանն այն է, որ հայրս, ում հիշատակին նվիրված է այս տեսաերիզը եւ ով մեծ դեր է խաղացել իմ երաժշտական ճաշակի ձեւավորման, ընդհանրապես իմ կայացման գործում, շատ էր սիրում երգել «Սիրուն մանուշակ» հին երգը: Ես ծանր եմ տանում նրա կորուստը եւ որոշեցի մի փոքր տխուր երանգ հաղորդել անվանմանը, իսկ անգլերենից blue բառը թարգմանվում է ինչպես «կապույտ», այնպես էլ' «տխուր»: