2006 թվականին դերասանուհին բիկինիով հայտնվում է «Փլեյբոյ» ամսագրի կազմին և անվանվում է աշխարհի ամենասեքսուալ աստղը։ Այդ դեպքի պատճառով Ալբան ամսագրի դեմ դատական հայցով դիմում է դատարան՝ ամսագրի կողմից լուսանկարը առանց իր համաձայնության օգտագործելու մեղադրանքով։ Կազմին լուսանկարն էր, որը նրա կողմից արվել էր «Բարի գալուստ Եդեմ» ֆիլմի գովազդային քարոզարշավի ժամանակ։ Այնուամենայնիվ, շուտով Ջեսիկան ետ է վերցնում հայցը՝ ստանալով «Փլեյբոյ» ամսագրի սեփականատեր Հյու Հեֆների անձնական ներողությունը, որը համաձայնվում է նվիրատվություն կատարել երկու բարեգործական կազմակերպությունների, որոնց Ալբան աջակցություն էր ցուցաբերում[25]: