2016 թվականի դեկտեմբերին Քվիկն իմացել է, որ իր դեռ չծնված երեխան հազվադեպ գենետիկ հիվանդություն ունի, որի պատճառով մեծ է հավանականությունը, որ նա մահացած կծնվի, կամ ծնվելուց հետո կմահանա: Նա հղիության արհեստական ընդհատման է դիմել և ցանկացել պտղին թաղել իր տատիկի կողքին: Մեկ շաբաթ անց կնոջը զանգահարել են թաղման գործակալությունից և հայտնել, որ տատիկը թաղված է այլ վայրում՝ իրենց հարազատների գերեզմանից մի շարք այն կողմ: Քաղաքապետարանն ու թաղման ծառայության ղեկավարությունը ներողություն են հայտնել բրիտանուհուն: