Բնական փոխառութեանց արդարացումն իսկ չունին մատնանշւած օրինակները: Դարերու ընթացքին, մեր լեզուն ալ փոխ առած, մարսած, իւրացուցած է հարիւրաւոր բառեր, տիրապետող, դրացի կամ բախտակից ազգերէն: Պակսածը՝ թուրք-թաթարական «իմարէթխանէ»-ն չէ, որ պիտի լեցնէ, ինքն ըլլալով շատ աւելի կարօտ միջազգային ողորմութեան: