-ինչո՞ւ ես ֆրանսերեն մեկնաբանություններից օգտվում, Մարիամ, կարող է այն տարբեր լինի հայկական մեկնաբանությունից: Ես ցավոք չունեմ որևէ մեկնաբանություն տանը, բայց Նոր Կտակարանիս վերջում մի բառարան կա, որտեղ "արյուն" բառի տակ գրված է "կյանքի խորհրդանիշ", իսկ "թափված արյունը" նշանակում է "սպանություն":