Հայաստանում Իրինայի բանաստեղծությունները թարգմանաբար լույս են տեսել մեկ անգամ`2006-ին` «Գրական» թերթում: Եվ ահա այժմ հրատարակվել է նրա անգլերեն Anther Look ժողովածուն, որտեղ մոր` Ռուզաննա Գյուլնազարյանի թարգմանությամբ զետեղվել են նաև մի քանի ռուսերեն բնաստեղծություններ: