Գաբրիէլ Գարսիա Մարկէզի մասին Ռուբէն Յովսէփեանը ժամանակին ասել է. «Նրա գրականութիւնը նոր աշխարհ է բացում մեր առջեւ եւ մեծացնում է մեր ճշմարտութիւնը: Գրողի մեծութիւնը կայանում է նրանում, որ նա եղածին աւելացնում է, բերում է նորը եւ Մարկէզը բերեց այդ նորը»: