Հատուկ ուշադրության են արժանացել Տյուտչեւի այն բանաստեղծությունները, որոնք առնչվում են հայերի պատմությանը: ,,Այդ թեմայով գրված բանաստեղծություններից մեկը,-ասում էր Պապայանը,-ռուսներին հայտնի է դարձել Տյուտչեւի մահից հետո՝ Ջանշիեւի հրատարակած ժողովածուով: Կարելի կարծել, որ նա գրել ու հայերին է տվել ձեռագիրը եւ ասել՝ վերցրեք օգտագործեք ոնց ուզում եք’’: