Մաքս Բուդակյանի կողմից անցկացրած հետաքննությունը պարզել է, որ Գեւորգ Դեոդատը լուրջ հետք է թողել այդ տարիների Պրահայի պատմության մեջ։ Նա Պրահա է եկել 1705 թվականին եւ առավել հայտնի էր իր արաբական անունով՝ Գորգոս Հաթալահ էլ Դեմշկի (Gorgos Hatalah el Demski)։ Նա նաեւ լատինացրել է իր անունը, երբեմն օգտագործելով լատիներեն ձեւը՝ Գեորգուս Դեոդատուս Դամասկենուս (Georgius Deodatus Damascenus)։ Պրահաբնակները նրան նույնիսկ անվանել են ՝ Յիրժի Բոհդան Դամաշսկի (Jiri Bohdan Damassky)։ Երեք ձեւերն էլ ընդգծել են նրա դամասկոսցի լինելը։