Այնուհետեւ ավելի լայն հետաքննություն է իրականացրել ամերիկահայ Մաքս Բուդակյանը (Max Boudakian), ով 2000 թվականին Միացյալ Նահանգներում լույս տեսնող ՙԱրարատ՚ ամսագրի աշնանային համարում անգլերենով տպագրել է մի լուրջ ուսումնասիրություն՝ նվիրված Պրահայի հայերին եւ հատկապես Գեւորգ Դեոդատին, եւ օգտագործել մոտ 17 սկզբնաղբյուր։ Ըստ հեղինակի Գեւորգ Դեոդատը ծնվել է 1668 թվին եւ մահացել՝ 1730 թվականին։