2001 թվականի դեկտեմբերի 26-ին Ռոուլինգն ամուսնացել է Նիլ Միքայել Մյուրրեյի հետ, ով մասնագիտությամբ անեսթեզիոլոգ էր (ծնվել է հունիսի 30-ին, 1971): Պսակադրության արարողությունը տեղի է ունեցել Շոտլանդիայում Killiechassie House[124]։ Սա Ռոուլինգի և Մյուրրեի երկրորդ ամուսնությունն էր։ 2003 թվականի մարտի 24-ին ծնվեց նրանց որդին՝ Դեյվիդ Գորդոն Ռոուլինգ Մյուրրեյը[125]։ «Հարրի Փոթերը և Խառնածին արքայազնը» գրելու ժամանակ Ռոուլինգը փոքր-ինչ դադար վերցրեց, որպեսզի իր երեխայով զբաղվի[126]։ Ռոուլինգի կրտսեր դուստրը՝ Մակքենզի Ջին Ռոուլինգ Մյուրրեյը, ում նա նվիրել է «Խառնածին արքայազնը», ծնվել է 2005 թվականի հունվարի 23-ին[127]։ Ընտանիքն ապրում է Էդինբուրգում[128] գրողներ Իեն Ռենկինի, Ալեքսանդր Մակքոլլ Սմիթի և Քեյթ Ատկինսոնի հարևանությամբ[129]։