Ըստ Բոուդակյանի Դեոդատը 1689-ին Հռոմ գնալու ճանապարհին մնացել է նաեւ Կոստանդնուպոլսում, եւ ինչպես Պրահայի պետական կենտրոնական արխիվի տնօրեն Վ. Բաբիչկան է փաստել, նա հայտնի է եղել նաեւ Գրեգոր Արմենիեր վոն Կոնստանտինոպել(Gregor Armenier von Constantinopel) անունով։ Ի դեպ, ըստ Բոուդուկյանի, Պրահայի ճամփորդական գրքույկներն օգտագործում են Դամայան ազգանունը՝ Դեոդատուսի փոխարեն, որպեսզի լատիներեն վերջավորությունը շփոթմունք չառաջացնի։