Հաջորդ տարիներին նկարահանվում է հիմնականում ԱՄՆ-ում։ Արժե թվել հետևյալ ֆիլմերը. «Պատմություն,որ կատարվել է գիշերը» Ջին Արթուր հետ, «Մարիա Վալևսկայա» Գրետա Գարբոյի հետ (այս ֆիլմում Բուայեն խաղացել է Նապոլեոնի դերը), «Այս ամենը և դրախտը նույնպես» Բեթ Դեվիսի հետ, «Սիրային պատմություն» Դանն Այրինի հետ (1939), «Հետաձգե՛ք լուսաբացը» Օլիվիա դե Հևիլլենդի հետ (1941), «Հավատարիմ գեղեցկուհի» Ջոան Ֆոնտեյնի հետ (1943), «Գազային լույս» Ինգրիդ Բերգմանի հետ (1944), կատակերգություն «Նորից միասին» Դանն Այրինի հետ (1944)։ 1951 թվականին դերասանը դառնում է «Four Star Television» հեռուստաընկերության ստեղծողներից մեկը։ 1966 թվականին մտնում է Ռենե Կլեմանի «Վառվու՞մ է արդյոք Փարիզը» ֆիլմի դերասանական աստղային կազմի մեջ։