Բորխեսը շտապում է տալ իր համաձայնությունը: Միասին գնում են Դաներիի տուն: Բորխեսը, մի բաժակ «կեղծ կոնյակ» ըմպելուց հետո, իջնում է ներքնահարկ, պառկում սալահատակին ու դիրքավորվում` աչքերը հառած տասնիններորդ աստիճանին: Դաներին փակում է ներքնահարկի դռնակը, ու Բորխեսը մնում է մենակ: Քիչ անց նա տեսնում է Ալեֆը: Սակայն խոսքը տանք Բորխեսին.