2010 թվականի Տորոնտոյի միջազգային կինոփառատոնում կայանում է «Հատուցում» ֆիլմի պրեմիերան։ Չեսթեյնը կատարում է Ռեյչել Սինգերի դերը՝ 1965 թվականին գաղտնի հանձնարարությունում գտնվող «Մոսադ»-ի գործակալի։ Նկարահանման հրապարակում Ջեսիկայի խաղընկերներն են հանդիսանում Սեմ Ուորթինգտոնը և Մարտոն Չոկաշը, ովքեր նույնպես գործակալների դերեր են կատարում, իսկ հասուն տարիքում Սինգելին խաղում է Հելեն Միրենը։ Երբ Չեթսեյնը կարդում էր սցենարը, հերոսուհին նրան շատ է դուր գալիս և, ինչպես ասում է դերասանուհին, նա շատ հուզված էր, երբ ստանում էր այդ դերը, քանի որ «ծանր պայքարում էր նրա համար»[29]։ Պատրաստվելով դերին, դերասանուհին մեծ քանակի նյութեր է կարդում Հոլոքոստի մասին, ուսուցանում է իսրայելական կրավ-մագա մարտարվեստը, յուրացնում է իսրայելական շեշտադրություն, ինչպես նաև սովորում է գերմաներերն լեզու[30]։ Բացի այդ, Չեսթեյնը դիտում է երիտասարդ Հելեն Միրենի տեսագրությունները, որպեսզի հիշի դիմաշարժությունը և ձայնի հնչերանգը[12]։ Ռեյչել Սինգերի դերի համար Չեսթեյնը արժանանում է մի քանի մրցանակների[31], իսկ քննադատները դրական են գնահատում նրա խաղը։