Մեր գրքերը գրված են սովորական մարդկանց ամենօրյա բառերով։ Նրանք, ընթերցանության համար ոչ մի հատուկ դժվարություն չեն ներկայացնում, եթե, իհարկե, մարդիկ չեն մտադրվի այդ գրքերին ամրացնել մտացածին մեկնաբանության մագիլը, մի մեկնաբանություն, որը ոչ մի լավ բան պարունակում։ Նույնիսկ մենք մեզ հարց ենք տալիս, թե արդյո՞ք գրական կուլտուրայի որոշակի մակարդակը չի վնասում մեր ստեղծագործությունները հասկանալուն։