Փետրվարի 6-ին նրանք վերջապես ծով դուրս եկան՝ իրենց երազանքի հետևից։ Սակայն հաջորդ օրը նրանց նավն ինչ որ մի բանի բախվեց ջրի տակ և ջրի տակն անցավ։ Բրոդվելն ու Վոլշը հասցրել են նավից փրկել իրենց սոցապահովման քարտերը, մի քիչ կանխիկ գումար, փաստաթղթերը և իրենց շանը։ Զույգը հիմա ոչ տուն ունի, ոչ աշխատանք, ոչ խնայողություններ։ Նավը ապահովագրված չի եղել։ «Ես ամեն ինչ վաճառել էի, որ սա անեմ։ Եվ կորցրեցի ամեն ինչ 20 րոպեում»,–ասում է Բրոդվելը։