Իրականում անձրևն այս քաղաքում իսկական տանջանք է: Աշխարհի մյուս վայրերում անձրևը բոլորին և ամեն ինչին հավանաբար բարօրություն է բերում, բերքին, բույսերին, շրջապատին, եթե մի քիչ էլ ռոմանտիզմ ավելացնենք, հաստատ լավ է սիրահարների համար: Բայց Ստամբուլում այդպես չէ: Այստեղ ամեն ինչ այլ է: Մեզ համար անձրևը ո՜չ բարօրություն է, ո՜չ էլ խոնավություն: Ո՜չ մաքրվում ենք նրանով, ո՜չ էլ կարգավորվում: Ծայրահեղ դեպքում` անձրևը զայրույթի պատճառ է: