Ֆրանսահայերը պէտք է ձեռնարկեն բոլոր իրաւական եւ քաղաքական միջոցները՝ խորհրդի անարդար եւ ոչ-օրինաչափ որոշումը փոխելու համար: Նրանք կարող են հայց ներկայացնել Մարդու իրաւունքների եւրոդատարան՝ ընդդէմ Սահմանադրական խորհրդի, ինչպէս նաեւ ներկայացնել նոր օրինագիծ՝ Ֆրանսիայի օրէնսդիր մարմին: