1958թ.-ին Գիւլէրը դարձել էր ամերիկեան «Լայֆ Թայմ» հանդէսի թուրքական մասնաճիւղի Մերձաւոր Արեւելքի առաջին թղթակիցը, ինչպէս նաեւ գործակցել միջազգային մի քանի հեղինակաւոր լրատւամիջոցների հետ: 1961 թ. աշխատանքի է անցել «Հայաթ» թերթում` գլխաւորելով լուսանկարչական բաժինը: 1960-ականներից նրա լուսանկարները զարդարել են անւանի գրողների գրքերն ու ցուցադրւել աշխարհի տարբեր ցուցահանդէսներում: