Համաշխարհային ամբողջ գրականությունը՝ Հոմերոսի ժամանակներից մինչև այսօր, ազգային գրողների և ազգային գրականությունների սքանչելի պատկերասրահ է։ Գրողին զրկել իր ազգային հողից, ստեղծել անկշռելիության վիճակում գտնվող գրականություն, նշանակում է համաշխարհայինը դարձնել սուտ գաղափար։