3. Կոնֆլիկտի մեջ գտնվող կողմի զինված ուժերի կազմի անձը, որը բնակվում է հակառակորդ կողմից օկուպացված տարածքում, և որը այն կողմի անունից, որից նա կախում ունի, հավաքում կամ փորձում է այդ տարածքում հավաքել ռազմական նշանակություն ունեցող տեղեկատվություն, չի համարվում լրտեսությամբ զբաղվող անձ, եթե նա գործում է խաբեբայական ճանապարհով կամ գիտակցաբար չի դիմում գաղտնի մեթոդների: Ավելին, այդպիսի անձը չի կորցնում ռազմագերու կարգավիճակի իր իրավունքը, և նրա հետ չեն կարող վարվել որպես լրտեսի, եթե նա չի բռնվել այն ժամանակ, երբ զբաղվում էր լրտեսությամբ: