दुर्योधन ने कर्ण के पास जाकर अपने अंगूठे को चीरकर रक्त निकाला| रक्त से कर्ण का तिलक करते हुए उसने कहा, “मैं कर्ण को अंग देश का राजा बना रहा हूं| यह आज से अधिरथ का पुत्र नहीं, अंग देश का राजा है| अंग देश के राजा के रूप में यह अर्जुन का मुकाबला कर सकता है|”