इस लड़ाई में जापान की कमर टूट गयी…. सारी अर्थव्यवस्था चरमरा गयी…. लोग दाने-दाने को तरसने लगे…. जापान में महामारी का दौर चल पड़ा…. भूख और कुपोषण ने लोगों को अपने आगोश में जकड़ लिया…. अब अगर पिस्टन रिंग तैयार भी हो जाते तो उन्हें खरीदता कौन? हकीकत तो ये थी पूरा जापान उन दिनों साइकिल पर था….