4. यदि चीन परमाणु परिक्षण करने से खुद को नहीं रोक पाता है और 1967 अथवा 1968 तक नाभिकीय हथियारों के नियमित निर्माण की कार्यवाही करता है, तब एक नई स्थिति सामने आ पड़ेगी, जिसकी और स्नो ने इशारा किया है। यदि हमारे पास तब तक कोई नाभिकीय क्षमता नहीं होती है, तो उस स्थिति में शक्ति के संतुलन का पलड़ा चीन के पक्ष की तरफ झुक जाएगा। तब तक के लिए चीन किसी भी नाभिकीय रूप से सक्षम देश जैसे अमेरिका और सोवियत संघ पर हमला करने की गलती नहीं करेगा, यह बिना नाभिकीय क्षमता वाले देशों पर हमला ज़रूर कर सकता है, जैसे कि एशिया में, यह जानते हुए कि ऐसी परिस्थितियों में चीन को डराने और बदला लेने की स्थिति में अमेरिकी नाभिकीय क्षमता चीन के खिलाफ इस्तेमाल नहीं होगी। हालांकि चीन में होने वाला विध्वंस अमेरिका में हुए विध्वंस से कई मायनों में अधिक होगा, ऐसा होने पर भी अमेरिका को दिए गए घाव अमेरिका के स्तर पर ऐसी किसी भी क्रिया को संभव कराने जितनी गंभीर नहीं होगी। अगर दूसरे शब्दों में कहा जाए तो इस प्रकार चीन न्यूनतम नाभिकीय निवारण की मुद्रा वाली स्थिति में होगा जिस परिस्थिति में आज सोवियत रूस है। इसका विरोध केवल वह देश कर सकेगा जिसपर कि हमला होने की सम्भावना बहुत अधिक होगी जैसे कि भारत, जो कि खुद न्यूनतम नाभिकीय निवारक होने की क्षमता रखने वाला है।