इसका मतलब यह है कि पहली मुक्ति, हर अनलिखे दमित पाठ को उसकी अपनी भाषा में बोलने का मौका देने से घटित होती है। वह घटने लगे, तो इसके एवज में दूसरी मुक्ति खुद ब खुद घट जाती है - लेखक की मुक्ति के रूप में।