उनकी किताब में लिखे हुए कई शब्द भारत में आम तौर से प्रचलित हैंI ‘मैदान’ शब्द का भारत में पहली बार इस्तेमाल बाबरनामा में देखा गया I प्रोफ़ेसर हरबंस मुखिया कहना हैं कि आज भी भारत में बोली जाने वाली भाषाओँ में तुर्की और फ़ारसी शब्दों का प्रयोग आम बात हैI