नासिर काज़मी की शायरी का आरंभ लगभग 1940 से हुआ। उन्होंने SONNET और पद्य से अपनी शायरी आरंभ की, फिर वे ग़ज़लें कहने लगे जिसमें उनका मार्गदर्शन हफ़ीज़ होशियारपूरी ने किया। वर्ष 1954 में पहला पद्य संकलन बर्गे नय प्रकाशित हुआ जिसके प्रकाशित होने के बाद वे ऊर्दू ग़ज़ल में पहली पंक्ति के कवियों में शामिल हो गए। उनकी ग़ज़लों का दीवान नामक पद्य संकलन उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ। पहली बारिश, निशाते ख़वाब और सर की छाया उनके अन्य पद्य संकलन हैं जबकि गद्य संकलन " ख़ुश्क चश्मे के किनारे" के नाम से प्रसिद्ध है।