जेल अधिकारियों ने जबरन अनशन तुड़वाने का निश्चय किया. वे बंदियों के हाथ पैर पकड़कर, नाक में रबड़ की नली घुसेड़कर पेट में दूध डाल देते थे. जतिंद्र के साथ ऐसा किया गया, तो वे जोर से खांसने लगे. इससे दूध उनके फेफड़ों में चला गया और उनकी हालत बहुत बिगड़ गयी.