বাংলা সাহিত্যের, বিশেষ করে বাংলা কবিতার ক্ষেত্রে উদাহরণ টেনে বলা যায়, রবীন্দ্রনাথ তাঁর সময়ের বিচারে আধুনিক। আবার আপাত রবীন্দ্রবিরোধী বুদ্ধদেব বসু বা সমকালীন একাধিক কবিকেও বলা হয় আধুনিক। পরবর্তী প্রজন্মের কবিদের বাংলা কবিতার সংকলনের বিচার ব্যাখ্যায় এমনিটাই চোখে পড়ে।