পড়লাম৷ ভাল লাগল৷ বিশ্বসাহিত্যের নামী লেখকদের অনুবাদকদের সঙ্গে থেকেছি দু তিনটি ইউরোপীয় অনুবাদ কেন্দ্রে৷ভাল অভিজ্ঞতা আছে মজলিশের৷ তবে ইউরোপীয় ভাষাগুলি থেকে ইংরেজীতে যাঁরা অনুবাদ করেন, তাঁদের ব্যাপারই আলাদা, কারণ তাঁরা বহুপঠিত৷ কিন্তু তাঁদের কারও মধ্যে তাই নিয়ে জাঁক করাটা খুব দেখিনি৷ এঁর বিশেষত্ব ওঁর দাপুটে জীবন, সরসতা যেটা আমাকে খুব স্পর্শ করল৷ আর রাজু আলাউদ্দীনের এই জাতীয় লেখার তো আমি খুবই গুণগ্রাহী, কারণ তিনি গতিটা সঞ্চার ক’রে দিতে জানেন, পরিবেশটা তৈরি করতে পারেন৷ খুব স্বতস্ফূর্ত রচনা, সকলকে স্পর্শ করবে৷