ভাবাল প্রশ্নটা, মনে পড়লো ঊনিশ শতকের একটি ঘটনা। ব্রিটিশ যুবরাজ সপ্তম কী অস্টম এডওয়ার্ড কলকাতায় এলে কলকাতার রক্ষণশীল রাজামহারাজারা তাদের অন্দরমহলে আসূর্যস্পর্শা স্ত্রীদের সামনেও তাকে নিয়ে গিয়েছিলেন। উর্ধ্ধতনদের কাছে গেলে নৈতিকতা, পৌরুষ বোধহয় কিছুটা শিথিল হয়ে যায়।