হায়রিবা ডেতাবেজ অসিনা মিশন অসিগী ওইনা হন্দোক্লবা লাইরিকশিংবু ইভালুএশন তৌনবগীদমক রিভ্যূৱরশিং থিবদা কান্নগনি৷ হন্দোক্লবা লাইরিকশিং অদুগী রিভ্যুৱরশিং ওইনা লোনগী অমসুং ডিসিপ্লিনশিংদুগী অখঙ-অহৈ অনীমক দরকার ওইগনি৷ অখঙ-অহৈশিংগী রিপোজিতরিনা ডিসিপ্লিনগী অমসুং লোনগী অখঙ-অহৈশিংগী মরমদা অকূপ্পা পাউ পী৷ মসিগী য়াত্থোক্লবা এপ্লিকেশন অসিনা ট্রান্সলেতর্স এজ্যূকেশন প্রোগ্রাম, সেমিনার অমসুং ৱর্কশোপনচিংবা এন.তি.এম.গী অতোপ্পা থবক–থৌরমশিংদসু শীজিন্নবা য়াগনি৷