ভাষা ভিন্ন হওয়ায় তাকে নিয়ে সমস্যায় আছে আইপিএলের দলটি। সতীর্থদের মুখের ভাষা বুঝতে মোস্তাফিজের যেমন সমস্যা হয়; ঠিক তেমনি সমস্যা হয় তাদের। যে কারণে মোস্তাফিজকে হিন্দি শেখানোর চিন্তা করছে মুম্বাই ইন্ডিয়ান্স।