দিব্যপ্রকাশের বাবা যখন ছোট এখনও দেখিনি, তবে অনেক আগে দৈনিক বাংলাবাজারের ছোটদের পাতায় দেখেছিলাম কবি নির্মলেন্দু গুণ বইটির বঙ্গীয়করণ করে ধারাবাহিকভাবে ছাপছেন। খুবই কষ্ট পেয়েছিলাম কয়েকটি পর্ব পড়ে। ননী ভৌমিকের অনুবাদটি যারা পড়েছেন, তাদের জন্যে বিষয়টি সত্যিই যন্ত্রণাকর। তবে আমরা তো আবার লেখকের স্বাধীনতার কথা বিশ্বাস করি, তাই অনেক কিছু সহ্য করতে হয়! আশা রাখি, কোনও না কোনও সময় বইটি আপনাকে আবার দেখাতে পারব। নিশ্চয়ই আমাদের কেউ মাচ্চু পিচ্চু দেখেছে। আমিও দেখার আশা রাখি। একটা কবিতা আছে না, [..]