এবার সরদার স্যারের মুখ দিয়ে একটা গুরুগম্ভীর উত্তর এল। লেখক ও কবিরা যা বলে সে রকম আচরণ না করলেও চলে। এ জন্যে প্লেটো তাঁর রিপাবলিক বইয়ে কবিদের নির্বাসনে পাঠাবার কথা বলছেন। এ সব জ্ঞানের কথা — তাৎপর্যম-িত কথা, সরাসরি তাৎপর্য অনুধাবন করা কঠিন। সোজা কথা, অনেক জিনিস আছে, আমাদের বুঝে নিতে হয়। তোমরা তো সব কিছুরই সরাসরি মানে খুঁজতে চাও। সব সময় সব কিছুর সরাসরি অর্থ পাওয়া যায় না।