ঠিকই বলেছেন, women and gender studies, কিন্তু women’s studies. ধন্যবাদ। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের Department of Women and Gender Studies-এর বাংলা নাম আমার জানা নেই। আর পশ্চিমবঙ্গের যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের School of Women's Studies-এর নাম বাংলায় সম্ভবত প্রতিবর্ণীকরণ করেই লেখা হয়। ওই প্রতিষ্ঠান থেকে প্রকাশিত দু-একটি বইয়ে সেরকমই দেখেছি বলে মনে পড়ছে। তবে ওয়েবসাইটে গিয়ে দেখা গেল ওই কেন্দ্রটির একটি অনুষ্ঠানের ব্যানারে লেখা হয়েছে "মানবীবিদ্যা চর্চাকেন্দ্র"। Feminism-এর বাংলা প্রতিশব্দ হিসেবে "নারীবাদ" প্রচল [..]