পুণরায় অনেক বছর পর, নারদমুনি আবার সেই জঙ্গলের পথ দিয়ে যাচ্ছিলেন | পথে তিনি লক্ষ্য করেন একটি মাটির ঢিবির ভিতর কেউ অনবরত রাম নাম করে চলেছেন | তিনি বুঝতে পারলেন এই গলার শব্দ আর কারোর নয় বরং স্বয়ং রত্নাকরের |