কলম্বাস যখন স্পেনে ফিরলেন, তখন তার নব আবিষ্কারের প্রমাণ হিসেবে নিয়ে এসেছিলেন সেখানকার বিভিন্ন উদ্ভিদ আর প্রাণীর স্যাম্পল, সেখানকার কয়েকজন আদিবাসীকেও সাথে নিয়ে এসেছিলেন। রানী ইসাবেলা সেই অভিযানের প্রাপ্তি দেখে প্রথমে হতাশ হয়েছিলেন, পরে অবশ্য সমগ্র আমেরিকা মহাদেশ দুটির অধিকাংশ দেশে স্পেনের উপনিবেশ স্থাপিত হয়েছিল। তাই এখনও সেসব দেশের ব্যবহারিক ভাষা স্প্যানিশ।