আস্ত রামায়ণ উর্দুতে লিখতে দেড় বছর সময় লেগেছে৷ কাহিনী ও প্রেক্ষাপট এক রেখেই রামায়ণের মূল বার্তা উর্দুতে লিখেছেন সিদ্দিকি৷ মুসলিম সম্প্রদায়ের কথা মাথায় রেখেই ধর্মগ্রন্থটি উর্দুতে লিখেছেন৷ কারণ, উর্দুর পাশাপাশি হিন্দিতেও বেশ পারদর্শী তিনি৷ হিন্দি সাহিত্য নিয়ে স্নাতকোত্তরও করেছেন সিদ্দিকি৷