October মাসের শেষের দিকে একদিন অবিনাশ রচনাকে এসে জানায় November এর শেষের দিকে সে এক সপ্তাহের জণ্য ছুটি পাবে | এত কম দিনের ছুটিতে কলকাতায় যাওয়া সম্ভব নয় | তাই সে প্রস্তাব দেয় কোথাও ঘুরতে যাওয়ার জণ্য | রচনার মণ খুশিতে ভরে যায় | বিল্টু জন্মাবার পর থেকে তাদের কোথাও ঘুরতে যাওয়া হয় নি | সে মণে মণে ঠিক করে Kerala যাওয়ার | Kerala-র backwater এ তার যাবার ইচ্ছে অনেকদিনের | অবিনাশও রাজি হয়ে যায় | রচনার মা তার বাবার মৃত্যুর পর কোথাও ঘুরতে যান নি | বহুদিনের বিড়ালটা মারা যাবার পর মায়ের মনটা খুব ভালো থাকে না | এছাড়া বিল্টু মায়ের কাছে খুব ভালো থাকে | তার মা থাকলে বিল্টুকে একেবারে সময় দিতে হয় না | তাই মা তাদের সাথে বেড়াতে গেলে সে অবিনাশকে পুরো সময়টাই দিতে পারবে | এই কথা ভেবে সে অবিনাশকে রাজি করায় তার মা কে আনবার জণ্য | সেইমতো যাবার এক সপ্তাহ আগে তার মায়ের ট্রেন এর ticket কাটা হয় | উদ্দীপ্ত রচনা মণে মণে ঠিক করতে থাকে কোনদিন তারা কোথায় ঘুরতে যাবে, কোন dress টা পরবে | উত্তেজনায় কেটে যায় বেশ কিছু দিন | মায়ের রওনা হবার হপ্তাখানেক আগে হটাৎ এক সমস্যার উদয় হয় – সেই পায়রা | তার মা বিকেলে ছাতে হাটতে গিয়ে দেখতে পান একটি পায়রা পড়ে আছে | ডানায় আঘাত পাবার জণ্য উড়বার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছে | তার মা তাকে ঘরে নিয়ে এসে সেবা শুশ্রুষা করতে থাকেন | রচনা আপত্তি জানায় – কিন্তু উনি আশ্বাস দেন যে রওনা হবার আগেই পায়রাটা সুস্থ হয়ে উঠবে | পাখিরা তাড়াতাড়ি recover করে | কেটে যায় আরো কিছুদিন | কিন্তু পায়রাটি সুস্থ হয়ে ওঠে না | দুদিন আগে তার মা গড়িমসি শুরু করেন | পায়রাটি সুস্থ না হলে তিনি যাবেন কী করে | রচনা উনাকে vet clinic এ যেতে পরামর্শ দেয় | সেইমতো তার মা গিয়ে কিছু ওষুধ নিয়ে আসেন | কিন্তু তবু পায়রাটি উড়বার মতো সক্ষমতা পায় না |