(১৯৪৯ সালে রাজ্য হিসেবে ভারতের সঙ্গে সংযুক্তিকরণ ঘটে ত্রিপুরার। কিন্তু এই প্রতিবেদনটি প্রকাশের সময় ভুলবশত ১৯৪৯-এর বদলে ১৯৮৯ লেখা হয়েছিল। পাঠকদের ধন্যবাদ এই গুরুতর ত্রুটিটি ধরিয়ে দেওয়ার জন্য। অনিচ্ছাকৃত এই ত্রুটির জন্য আমরা দুঃখিত)