দুমাস সেনা হাসপাতালে কাটানোর পর চিকিৎসকরা পাইলট ইয়েলেনা মালুচিনাকে সেরে ওঠার জন্য আরও একমাস স্বাস্থ্যনিবাসে কাটানোর পরামর্শ দেন। কিন্তু ইয়েলেনা তাতে রাজি হন নি। ইয়েলেনার মনে হয়েছিল হাসপাতালে দুমাসই যথেষ্ট। তিনি বেসামরিক বিমানের সাহায্য নিয়ে তার নিজের বিমানক্ষেত্রে নিজের রেজিমেন্টে ফিরে যান।