রাজু আলাউদ্দিন: কোনো সন্দেহ নেই। কারণ উনার তো ওঠাবসা ছিল শিল্পী লেখক এদের সাথে। এবার একটা প্রশ্ন করি জামান ভাই। সেটা হলো যে, বিদেশি সাহিত্য আপনি অনুবাদও করছেন, বিদেশি সাহিত্য নিয়ে লিখছেনও। মানে দেশি সাহিত্য নিয়ে তো লিখছেনই– আধুনিক, মধ্যযুগ, প্রাচীনযুগ নিয়ে লিখেছেন। এর বাইরে বিদেশি সাহিত্য অনুবাদ করেছেন। এমনকি আপনি ইয়ের অনুবাদও করছেন, মার্সেল মাস্ত্রোয়ানি, বিখ্যাত অভিনেতা।