প্লেসমেন্ট প্রতিষ্ঠানসমূহ শিক্ষার্থীদের সাধারণ আগ্রহের সাথে মিলিয়ে হোস্ট ফ্যামিলির নির্বাচন করে। হোস্ট ফ্যামিলিগুলো সমাজসেবা প্রতিষ্ঠান, চার্চ, অ্যাথলেটিক লীগ, যুব সংঘ, বিদেশী ভাষার ক্লাস, শপিং মল, কাউন্টি এবং প্রাদেশিক মেলা, বিজ্ঞাপন ইত্যাদির মাধ্যমে খোঁজা হয়। আইন প্রয়োগকারী কর্তৃপক্ষ প্রতিটি হোস্ট পরিবারের ক্রিমিনাল ব্যাকগ্রাউন্ড পরীক্ষা করে দেখে।