রোমান হরফে নামটা ঠিকই আছে মনে হচ্ছে, কারণ Jean Kay (Jean-Eugène-Paul Kay তার পুরো নামটা বেশ বড়, জঁ-উজেন-পোল ক্যাই/কাই) সার্চ দিয়ে ফ্রেঞ্চ উইকিপিডিয়ায় এই ভুক্তি পাওয়া গেল এবং সেখানে তার এই মহৎ বিমান ছিনতাইয়ের কথা সংক্ষেপে লেখা আছে। তাহলে আমাদের এখন 'কুয়ে' বা 'ক্যুয়ে' বর্জন করে তার নাম লেখা উচিত ‘জঁ ক্যাই’ বা ‘জঁ কাই’: দুটিই ঠিক কিন্তু আমার পক্ষপাত দ্বিতীয়টি মানে ‘জঁ কাই’-এর প্রতি। [..]