এনটিভি-তে প্রচারিত 'বই বসন্তে' অনুষ্ঠানে সুমন ভাই ও জি এইচ হাবীব ডাকাত-নিউটন সম্পর্কে সাহসিকতার সঙ্গে যে-বক্তব্য রেখেছেন, সেজন্য দুজনের প্রতিই রইল কৃতজ্ঞতা। অনেক আগে থেকেই জুলফিকার নিউটনের চৌর্যবৃত্তি সম্পর্কে অবগত ছিলাম, বিশেষ করে বিখ্যাত সব কবির জনপ্রিয় ও মুখে-মুখে-ফেরা কবিতা তার নিজের নামে চালিয়ে দেওয়া এবং দেবীপ্রসাদ চট্টোপাধ্যায়ের শিল্পের নন্দনতত্ত্ব বিষয়ে লেখা ‌রূপ, রস ও সুন্দর : নন্দনতত্ত্বের ভূমিকা-এর হুবহু আত্মসাৎ করার ঘটনা। কিন্তু সে যে এত-এত বিখ্যাত বইয়ের অপর লেখককৃত অনুবাদ ‌ [..]