রাজু আলাউদ্দিন : সোর হুয়ানা কিন্তু অনেক পপুলার, জানেন তো? লাতিন আমেরিকাতে পপুলার এবং এমনকি ওর কিছু কিছু কবিতার অংশ এতটাই পপুলার যে যারা এই কবিতাগুলো জানে বা উচ্চারণ করে তারা হয়তো জানেন না এটা তারই লেখা। যেমন একটা লেখা আছে—‘Hombres necios que acusai a la mujer…’, মানে “গোঁয়াড় যে-পুরুষের নারীদের অভিযুক্ত করে…, এই রকমভাবে শুরু হয়েছে আরকি। অনেক মেক্সিকান সাধারণ মানুষে জানে কবিতাটার কথা কিন্তু জানে না এটা কার লেখা, এই রকম লোক আছে।