অনুবাদের কাজ চলছে। তামিল, হিন্দি, বাংলা, ওড়িয়া, গুজরাটি, অসমিয়া, মালয়ালাম, মারাঠি, কন্নড়, স্প্যানিশ, পুর্তুগিজ, ইন্দোনেশিয়ান, পোলিশ, দেশ বিদেশের নানান ভাষায় অনুবাদ চলছে। মেলুহায় থেমে নেই। একের পর এক বই প্রকাশিত হয়েছে। ২০১০ এর গোড়ায় শিব গাঁথার প্রথম খণ্ড The Immortals of Meluha প্রকাশিত হয়। সিরিজের দ্বিতীয় বই The Secret of the Nagas প্রকাশিত হয় ২০১১-র অগাস্টে। তৃতীয় খণ্ড The Oath of the Vayuputras বেরোয় ২০১৩-র ফেব্রুয়ারিতে। শিবের নানান গল্প নিয়ে লেখা এই তিনটি খণ্ড। দেশের অন্যতম প্রোডাকশন হাউজ Dharma Productions ২০১২ সালে The Immortals এর মুভি সত্ত্ব কিনে নেয়। সেই সত্ত্ব শোনা যাচ্ছে ইতিমধ্যেই হাতবদল হয়ে জাতীয় পুরস্কার প্রাপ্ত পরিচালক সঞ্জয়লীলা বনসালীর কাছে চলে এসেছে। এ বছরের অগাস্টে অমিশের প্রথম নন ফিকশন Immortal India প্রকাশিত হয়েছে।