দীর্ঘ জীবনে লিখেছেন অসংখ্য মুল্যবান বই। যা জাতীর সম্পদ। একই সাথে বিশ্বের খ্যাতনামা লেখকদের অসংখ্য বই অনুবাদও করেছেন। তার একাধিক বই দুইবার প্রকাশিত হয়েছে। তার বইএর উল্লেখযোগ্য হলো-শ্যামলী নিসর্গ (১৯৮০ ও ১৯৯৭ বাংলা একাডেমী এবং ২০১৫ কথা প্রকাশ) সপুস্পক উদ্ভিদের শ্রেণী বিন্যাস এটিও প্রকাশিত হয় ১৯৮০ সালে বাংলা একাডেমী থেকে।‘ ফুলগুলো যেন কথা ’এটিও প্রকাশিত হয় ১৯৮৮ ও ২০০৪ সনে বাংলা একাডেমী থেকে। এ ছাগাও পর্যায়ক্রমে প্রকাশিত হয়, মম দু:খের সাধন, গহন কোন বনের ধারে, চার্লস ডারউইন ও প্রজাপতির উৎপত্তি, সমাজতন্ত্রে বসবাস, গাছের কথা ফুলের কথা, সতীর্থ বলয়ে ডারউইন: বিগল যাত্রীর ভ্রমন কথা, নিসর্গ- নির্মান ও নান্দনিক ভাবনা, জীবনের শেষ নেই, বাংলার বৃক্ষ, বিজ্ঞান ও শিক্ষা: দায়বদ্ধতার নিরিখ, হিমালয়ের উদ্ভিদ রাজ্যে ডালটন হুকার, এমি নামের দুরুন্ত মেয়েটি, কুরচি তোমার লাগি, আমার একাত্তর ও অনান্য, প্রকৃতিমঙ্গল, বৃক্ষ ও বালিকার গল্প, প্রকৃতি সমগ্র ১,২,৩, নির্বাচিত প্রবন্ধ, চার্লস ডারউইন এর দ্বিশতজন্মবার্ষিকির শ্রদ্ধার্ঘ ও গাছ। একিসাথে তিনি প্রগতি প্রকাশনে চাকুরী করার সময় ১৮ বছরে অর্ধশতাধিক বিখ্যাত বই ও খ্যাত নামা লেখকদের সম্পাদিত সংকলন বাংলার মানুষের জন্য তিনি বাংলায় অনুবাদ করেছেন।