চক্রান্ত মানে কোনো কাজ লুকিয়ে করা। তর্কের খাতিরে ধরে নিই মাদার চক্রান্ত করেছিলেন হিন্দুদের ধর্মান্তরিত করবেন। তাই যদি হয়, কোলকাতাবাসী তথা ভারতবাসী কি এতই নির্বোধ যে মাদারের চক্রান্ত ধরে ফেলতে পারল না? কোন প্রতিবাদী মিটিং-মিছিল হল না, পরিচিত স্লোগানের গুলি বারুদ ছুটল না? আর হিন্দুত্বের সংরক্ষণের দায়িত্ব নিজ ঘাড়ে নেওয়া দলগুলি ও নেতারাই বা চুপ ছিল কেন?