মধ্যচিত্ত প্রতিষ্ঠার নিরাপদ রাস্তা দিয়ে হাঁটতে চায়। সুবিধাজনক অবস্থার কল্যাণে প্রাপ্ত ইংরেজিজ্ঞানকে জ্ঞানার্জনের উপায় এবং মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করা গেলে তাই তার চেয়ে সন্তুষ্ট কেউ থাকে না। অসম্ভব জেনেও তাই গোটা জাতিকে বাইল্যাঙ্গুয়াল করার প্রস্তাবে এত উৎসাহ। এর শত হাজারগুন কম অর্থ দিয়ে কিন্তু উচ্চস্তরের সকল টেক্সট বাংলাতে অনুবাদ করার মহাযজ্ঞ সফলভাবেই শেষ করা সম্ভব। বিজ্ঞান চর্চা নয়, তার একমাত্র বিবেচনা ব্যক্তিগতভাবে পেশাগত সাফল্য অর্জন। বিশ্ববিদল্যায়ের টেক্সটগুলোকে তাই মাতৃভাষায় আয়ত [..]