Der må nok oversetteren ta litt av skylda, selv om han neppe har hatt noen enkel jobb.
Der må nok oversetteren ta litt av skylda , selv om han neppe har hatt noen enkel jobb .
der måtte nok oversetter ta litt av skyld $, selv om han neppe ha ha noen enkel jobb $.
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} {'VerbForm': 'Inf'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'} None None None {'Animacy': 'Hum', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'VerbForm': 'Part'} {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None
advmod aux advmod nsubj root obj case nmod punct advmod mark nsubj advmod aux advcl det amod obj punct
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None