Kraznahorkai har en evne til å dra med seg leseren gjennom forfall og stupiditet som få andre, i et språk der besvergelsene gnistrer til lik glødende jern på ambolten; noen ganger åpner beskrivelsene den skumrende grenseverdenen opp med sobre vendinger som: «(...) over dem lyser neonrør med vibrerende glorier, i fjerne kroker har mørket lagt seg til rette for mange år siden (...)».
Kraznahorkai har en evne til å dra med seg leseren gjennom forfall og stupiditet som få andre , i et språk der besvergelsene gnistrer til lik glødende jern på ambolten ; noen ganger åpner beskrivelsene den skumrende grenseverdenen opp med sobre vendinger som : « ( ... ) over dem lyser neonrør med vibrerende glorier , i fjerne kroker har mørket lagt seg til rette for mange år siden ( ... ) » .
Kraznahorkai ha en evne til å dra med seg leser gjennom forfall og stupiditet som få annen $, i en språk der besvergelse gnistre til lik gløde jer på ambolt $; noen gang åpne beskrivelse den skumre grenseverden opp med sober vending som $: $" $( $... $) over de lyse neonrør med vibrere glorie $, i fjern kroke ha mørke legge seg til rett for mange år siden $( $... $) $" $.
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None None {'VerbForm': 'Inf'} None {'Case': 'Acc', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} {'PronType': 'Rel'} {'VerbForm': 'Inf'} {'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'} None None {'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'} {'VerbForm': 'Part'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None None {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'} None None None None None None None {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'} None {'VerbForm': 'Part'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} None None {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'VerbForm': 'Part'} {'Case': 'Acc', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'} None {'Definite': 'Def', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} None {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'} None None None None None None
nsubj root det obj mark mark acl case obl obj case nmod cc conj nsubj acl:relcl obj punct case det obl mark nsubj acl case amod amod obl case nmod punct det obl conj nsubj det amod obj compound:prt case amod obl mark punct punct punct punct punct case obl advcl nsubj case amod obl punct case amod nmod aux nsubj conj obj case advmod case amod nmod advmod punct punct punct punct punct
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None None None None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} {'SpacesAfter': '\\n\\n'}