Man kan bare spekulere i hvorfor en film med tittelen "Short Skin" blir oversatt til "Sommer i Toscana" i Norge, men det er jo nærliggende å tro at den norske distributøren forsøker å tilsløre at filmen egentlig handler om en tenåring med trang forhud.
Man kan bare spekulere i hvorfor en film med tittelen " Short Skin " blir oversatt til " Sommer i Toscana " i Norge , men det er jo nærliggende å tro at den norske distributøren forsøker å tilsløre at filmen egentlig handler om en tenåring med trang forhud .
man kunne bare spekulere i hvorfor en film med tittel $" Short Skin $" bli oversette til $" sommer i Toscana $" i Norge $, men det være jo nærliggende å tro at den norsk distributør forsøke å tilsløre at film egentlig handle om en tenåring med trang forhud $.
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
{'Animacy': 'Hum', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'VerbForm': 'Inf'} None None {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None None None None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'VerbForm': 'Part'} None None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} None None None None None None None {'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None {'VerbForm': 'Inf'} None {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'} {'Definite': 'Def', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'VerbForm': 'Inf'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None
nsubj aux advmod root mark advmod det nsubj:pass case nmod punct nmod flat:name punct aux:pass advcl case punct obl case nmod punct case nmod punct cc expl cop advmod conj mark csubj mark det amod nsubj ccomp mark xcomp mark nsubj advmod ccomp case det obl case nmod nmod punct
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None {'SpaceAfter': 'No'} None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None