Kvantitativt er det ein slags hovudtese i denne antologien kor mykje seinare nynorske Shakespeare-gjendiktarar står i gjeld til Rytter – og kanskje kor mykje dei (kvalitativt) hadde tent på å stå i endå større gjeld til han.
Kvantitativt er det ein slags hovudtese i denne antologien kor mykje seinare nynorske Shakespeare-gjendiktarar står i gjeld til Rytter – og kanskje kor mykje dei ( kvalitativt ) hadde tent på å stå i endå større gjeld til han .
kvantitativ vere det ein slags hovudtese i denne antologi kor mykje sein nynorsk Shakespeare-gjendiktar stå i gjeld til Rytter $– og kanskje kor mykje dei $( kvalitativ $) ha tene på å stå i endå stor gjeld til han $.
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
{'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Gender': 'Masc'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'} {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'Degree': 'Cmp'} {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'} None None None None None None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'} None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None None {'VerbForm': 'Inf'} None None {'Degree': 'Cmp'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} None
advmod cop expl det nmod nsubj case det nmod advmod advmod amod amod nsubj conj case obl case nmod punct cc advmod advmod nsubj det punct advmod punct conj obj mark mark acl mark advmod xcomp root case obl punct
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None