Vi kritiserte LG G4 for å ha en svak norsk oversettelse i operativsystemet, og selv om vi ser et par ting er fikset her og der, har LG fortsatt en vei å gå med tanke på samskriving og det som virker å være «Google Translate-norsk» her og der, som «Innsamling av ny applikasjon» (Collection of new apps) og lignende.
Vi kritiserte LG G4 for å ha en svak norsk oversettelse i operativsystemet , og selv om vi ser et par ting er fikset her og der , har LG fortsatt en vei å gå med tanke på samskriving og det som virker å være « Google Translate-norsk » her og der , som « Innsamling av ny applikasjon » ( Collection of new apps ) og lignende .
vi kritisere LG G4 for å ha en svak norsk oversettelse i operativsystem $, og selv om vi se en par ting være fikse her og der $, ha LG fortsatt en vei å gå med tanke på samskriving og det som virke å være $" Google translate-norsk $" her og der $, som $" innsamling av ny applikasjon $" $( Collection of new app $) og lignende $.
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
{'Animacy': 'Hum', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin'} None None None None {'VerbForm': 'Inf'} {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None None None None {'Animacy': 'Hum', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} {'VerbForm': 'Part'} None None None None {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None None {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Art'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'VerbForm': 'Inf'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'} None {'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'} {'PronType': 'Rel'} {'Mood': 'Ind', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'} None {'VerbForm': 'Inf'} None None None None None None None None None None {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'} None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Sing'} {'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'} None None None None None {'Abbr': 'Yes', 'Case': 'Gen'} None None {'Definite': 'Ind', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'} None
nsubj advcl obj flat:name mark mark advcl det amod amod obj case obl punct cc advmod mark nsubj advcl det nmod obj aux conj advmod cc conj punct aux nsubj advmod det root mark acl case obl case nmod cc expl nsubj acl:relcl mark cop punct xcomp flat:name punct advmod cc conj punct case punct obl case amod nmod punct punct obl flat:name flat:name flat:name punct cc conj punct
None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None None
None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None None None None None None None None None None None None None None None None {'SpaceAfter': 'No'} None {'SpaceAfter': 'No'} None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None {'SpaceAfter': 'No'} None None None {'SpaceAfter': 'No'} None {'SpaceAfter': 'No'} None None None {'SpaceAfter': 'No'} None None {'SpaceAfter': 'No'} {'SpacesAfter': '\\n\\n'}