[i18n-PL] Translating docs to Polish
Author: RooTender
Pull request: no
Labels: name: WIP

<!--
Note: Please search to see if an issue already exists for the language you are trying to translate.
-->

Hi!

Let's bring the documentation to all the Polish-speaking community 🌐 (currently 0 out of 267 complete)

Who would want to translate? Please follow the 🤗 [TRANSLATING guide](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/TRANSLATING.md). Here is a list of the files ready for translation. Let us know in this issue if you'd like to translate any, and we'll add your name to the list.

Some notes:

* Please translate using an informal tone (imagine you are talking with a friend about transformers 🤗).
* Please translate in a gender-neutral way.
* Add your translations to the folder called `pl` inside the [source folder](https://github.com/huggingface/transformers/tree/main/docs/source).
* Register your translation in `pl/_toctree.yml`; please follow the order of the [English version](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/_toctree.yml).
* Once you're finished, open a pull request and tag this issue by including #issue-number in the description, where issue-number is the number of this issue. Please ping @stevhliu and @MKhalusova for review.
* 🙋 If you'd like others to help you with the translation, you can also post in the 🤗 [forums](https://discuss.huggingface.co/).

## Get Started section

- [ ] [index.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/index.md)
- [ ] [quicktour.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/quicktour.md)
- [ ] [installation.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/installation.md)

## Tutorial section
- [ ] [pipeline_tutorial.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/pipeline_tutorial.md)
- [ ]  [autoclass_tutorial.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/master/docs/source/autoclass_tutorial.md)
- [ ]  [preprocessing.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/preprocessing.md)
- [ ]  [training.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/training.md)
- [ ]  [accelerate.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/accelerate.md)
- [ ]  [model_sharing.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/model_sharing.md)
- [ ]  [multilingual.md](https://github.com/huggingface/transformers/blob/main/docs/source/en/multilingual.md)

<!--
Keep on adding more as you go 🔥
-->


Comments:
Thanks for kicking off the effort to translate the docs into Polish! 🥳 A few things:

- the `multilingual.md` doc doesn't belong in the Tutorial section and the Tutorial section is incomplete (`peft.md`, `llm_tutorial.md`, etc.)
- I can't read Polish so I can only review the structure and format of the doc. It'd be super helpful if you could find a group of contributors together who can read Polish to review the translated content. The forums and Discord are an excellent place to look for potential contributors!

Have fun and looking forward to the incoming PRs!

Hey, sure thing. Also I think I might be able to deliever the translation by the end of this week. I used to work as a translator in the domain and with the help of tools like DeepL, OmegaT and even GPT4 it goes pretty well (of course I double check if there's no rubbish). I know there's no reassurance in what I said and it's more of a "trust me bro" ;) but well... it's my best shot for now, right?

But yeah, totally - I've been encouraging some folks. For now no replies but it's alright. The only thing I get is sometimes people give me feedback about the translation but doesn't want to be a part of a team because of "too much of a hassle".

# Wanna contribute?
Hej, jeśli chcesz dołączyć do tłumaczenia, ale nie wiesz jak się za to zabrać to prosta sprawa. Poniżej info co trzeba zrobić:

1. Wjedź na moje repozytorium, gdzie jest już częściowo zrobione tłumaczenie [link](https://github.com/RooTender/transformers).
2. Sprawdź co jeszcze wymaga tlumaczenia i utwórz gałąź o przedrostku `pages/<nazwa sekcji która tłumaczysz (np. folder)>`.
3. Pchnij gałąź na główne repozytorium. Nawet jeśli nic tam nie masz, to twoja przestrzeń i jest to info dla mnie i innych że Ty nad tą częścią pracujesz
4. Kiedy skończysz to wykonaj pull request na główną gałąź. Wszystkie twoje zmiany zostaną dodane po uprzednim sprawdzeniu.
5. No i fajrant. Przyczyniłeś się do spolszczenia dokumentacji 🤗. Na githubie będziesz uwzględniony jako kontrybutor.

Hey @RooTender, thanks a lot for kicking this off back in 2024,and sorry for the long silence here, we're catching up on the backlog. 

It looks like the Polish translation effort stalled out: there's no `docs/source/pl/` on `main`, no PRs landed against this tracker, and it's been quiet for over two years. As Steven noted early on, high-quality docs translation really needs a couple of Polish-reading reviewers, and that group never came together. I'm going to close this as stale to keep the tracker tidy, but this is absolutely not a "no" to Polish docs. If you (or anyone reading) can pull together a small review group, please reopen this or file a fresh `[i18n-PL]` tracker following the TRANSLATING guide, and we'll gladly help you get PRs merged. 🤗