Failed to download species_800 from Google Drive zip file

## Describe the bug
One can manually download the zip file on Google Drive, but `load_dataset()` cannot.
related: #3248

## Steps to reproduce the bug
```shell
> python
Python 3.7.12 (default, Sep  5 2021, 08:34:29)
[Clang 11.0.3 (clang-1103.0.32.62)] on darwin
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
```
```python
>>> from datasets import load_dataset
>>> s800 = load_dataset("species_800")
```

## Expected results
species_800 downloaded.

## Actual results
```shell
Downloading: 5.68kB [00:00, 1.22MB/s]
Downloading: 2.70kB [00:00, 691kB/s]
Downloading and preparing dataset species800/species_800 (download: 17.36 MiB, generated: 3.53 MiB, post-processed: Unknown size, total: 20.89 MiB) to /Users/mike/.cache/huggingface/datasets/species800/species_800/1.0.0/532167f0bb8fbc0d77d6d03c4fd642c8c55527b9c5f2b1da77f3d00b0e559976...
  0%|                                                                                             | 0/1 [00:00<?, ?it/s]Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/load.py", line 1632, in load_dataset
    use_auth_token=use_auth_token,
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/builder.py", line 608, in download_and_prepare
    dl_manager=dl_manager, verify_infos=verify_infos, **download_and_prepare_kwargs
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/builder.py", line 675, in _download_and_prepare
    split_generators = self._split_generators(dl_manager, **split_generators_kwargs)
  File "/Users/mike/.cache/huggingface/modules/datasets_modules/datasets/species_800/532167f0bb8fbc0d77d6d03c4fd642c8c55527b9c5f2b1da77f3d00b0e559976/species_800.py", line 104, in _split_generators
    downloaded_files = dl_manager.download_and_extract(urls_to_download)
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/download_manager.py", line 284, in download_and_extract
    return self.extract(self.download(url_or_urls))
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/download_manager.py", line 197, in download
    download_func, url_or_urls, map_tuple=True, num_proc=download_config.num_proc, disable_tqdm=False
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/py_utils.py", line 209, in map_nested
    for obj in utils.tqdm(iterable, disable=disable_tqdm)
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/py_utils.py", line 209, in <listcomp>
    for obj in utils.tqdm(iterable, disable=disable_tqdm)
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/py_utils.py", line 143, in _single_map_nested
    return function(data_struct)
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/download_manager.py", line 217, in _download
    return cached_path(url_or_filename, download_config=download_config)
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/file_utils.py", line 305, in cached_path
    use_auth_token=download_config.use_auth_token,
  File "/Users/mike/Library/Caches/pypoetry/virtualenvs/promptsource-hsdAcWsQ-py3.7/lib/python3.7/site-packages/datasets/utils/file_utils.py", line 594, in get_from_cache
    raise ConnectionError("Couldn't reach {}".format(url))
ConnectionError: Couldn't reach https://drive.google.com/u/0/uc?id=1OletxmPYNkz2ltOr9pyT0b0iBtUWxslh&export=download/
```

## Environment info
<!-- You can run the command `datasets-cli env` and copy-and-paste its output below. -->
- `datasets` version: 1.14,0 1.15.0, 1.16.1
- Platform: macOS Catalina 10.15.7
- Python version: 3.7.12
- PyArrow version: 6.0.1


Labels: name: bug

Hi,

the dataset is downloaded normally on my machine. Maybe the URL was down at the time of your download. Could you try again?

> Hi,
> 
> the dataset is downloaded normally on my machine. Maybe the URL was down at the time of your download. Could you try again?

I have tried that many times with both load_dataset() and a browser almost simultaneously. The browser always works for me while load_dataset() fails.

@mariosasko 
> the dataset is downloaded normally on my machine. Maybe the URL was down at the time of your download. Could you try again?

I've tried yet again just a moment ago. This time I realize that, the step `(... post-processed: Unknown size, total: 20.89 MiB) to /Users/mike/.cache/huggingface/datasets/species800/species_800/1.0.0/532167f0bb8fbc0d77d6d03c4fd642c8c55527b9c5f2b1da77f3d00b0e559976...` and the one after seem unstable. If I want to retry, I will have to delete it (and probably other cache lock files). It **_sometimes_** works.

But I didn't try `download_mode="force_redownload"` yet.

Anyway, I suppose this isn't really a pressing issue for the time being, so I'm going to close this. Thank you.