nntsuzu/KFTT huggingface dataset:
English: In the same year, 1818, he served as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside the Imperial Court Ceremony, called Jomei Gate at Toka no sechie), however, died young at the age of 23 in 1821.
Japanese: 同年に踏歌節会外弁を務めたが、文政3年（1821年）には23歳の若さで薨去した。
English: Saneoki Imadegawa (1716 - December 14, 1730) was a retainer of the Imperial Court during the middle of the Edo period.
Japanese: 今出川実興（いまでがわさねおき、享保元年（1716年）‐享保15年11月5日(旧暦)（1730年12月14日））は、江戸時代中期の廷臣。
English: Nobusue IMADEGAWA, Naidaijin (minister of the center) Munesue SAIONJI's son, succeeded the Imadegawa family as the adopted son of Saneoki.
Japanese: 今出川家の跡は内大臣西園寺致季の子今出川誠季が実興の養子として継いだ。
English: Kinyoshi Imadegawa (May 28, 1691-January 1, 1722) was a Kugyo (a Court noble) duing the middle of the Edo period.
Japanese: 今出川公香（いまでがわきんよし、元禄4年5月1日(旧暦)（1691年5月28日）‐享保6年11月14日(旧暦)（1722年1月1日））は、江戸時代中期の公卿。
English: After that, he was gradually promoted taking various positions such as a Palace staff, Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Sakone no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1705, he was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) and ranked with Kugyo (the top court officials).
Japanese: 以降累進して、侍従・左近衛少将・左近衛中将を経て、宝永2年（1705年）に従三位となり、公卿に列する。
English: However, in 1706, he returned the official rank and government post to Emperor Higashiyama due to fatigue.
Japanese: しかし宝永3年（1706年）「所労」を理由に東山天皇に官位官職を返上して出た。
English: Yasutane HORIKAWA (October 14, 1592 - March 15, 1673) was the Kugyo (high court noble) during the early Edo period and the originator of the Horikawa family.
Japanese: 堀河康胤（ほりかわやすたね、天正20年9月9日(旧暦)（1592年10月14日）-寛文13年1月27日(旧暦)（1673年3月15日））は、江戸時代前期の公卿・堀河家の祖。
English: He served six generations of emperors from Emperor Goyozei (the 107th) to Emperor Reigen (the 112th), and he was promoted to Junii Gon Chunagon (Junior Second Rank, provisional vice-councilor of state).
Japanese: 後陽成天皇（107代）から霊元天皇（112代）までの六帝の長きにわたり朝廷に出仕し、従二位権中納言まで昇った。
English: He became the originator of the Horikawa family, separated from the family of his father, Chikatomo MINASE, who had been separated from the family of his grandfather, Nagaie TAKAKURA.
Japanese: 祖父の高倉永家から分かれた父の水無瀬親具からさらに分かれて堀河家を起こした。
English: After that, he served as Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards), Sangi (councillor), and oka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie [Imperial Court Ceremony]), and in 1663, he assumed the position of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), but he resigned from his position and became a priest in the same year.
Japanese: その後も左衛門督・参議・踏歌節会外弁を経て、寛文3年（1663年）権中納言に就任したが、同年に辞職して出家した。
English: Hirofusa SEIKANJI (May 7, 1633 - November 25, 1686) was a Kugyo (a Court noble) and a retainer of the Imperial Court during the early Edo period.
Japanese: 清閑寺熙房（せいかんじひろふさ、寛永10年3月29日(旧暦)（1633年5月7日）‐貞享3年10月10日(旧暦)（1686年11月25日））は、江戸時代前期の公卿、廷臣。
English: He served four emperors: Emperor Meisho (109th), Emperor Gokomyo (110th), Emperor Gosai (111th) and the Emperor Reigen, and he promoted to Juichii (Junior First Rank), Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).
Japanese: 明正天皇（109代）・後光明天皇（110代）・後西天皇（111代）・霊元天皇（112代）の四帝にわたって仕え、官位は従一位権大納言まで昇った。
English: Amongst his daughters were the wife of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), Sadamoto NONOMIYA; Jukoin, the concubine of udaijin (minister of the right), Tsunayoshi TOKUGAWA (Seii taishogun, literally, "great general who subdues the barbarians" for the Edo bakufu); the wife of Gon Chunagon, Tadataka KAJUJI; and the wife of Gon Chunagon, Michiharu ATAGO.
Japanese: 娘に権中納言野宮定基室、右大臣徳川綱吉（江戸幕府五代征夷大将軍）側室寿光院、権中納言勧修寺尹隆室、権中納言愛宕通晴室がいる。
English: After that, as hiratosho, he was gradually promoted to Sahyoe no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards), Ushoben (Minor Controller of the Right), Kurodo (a skilled worker at a sake brewery), Ushoben (Minor Controller of the Right), Sashoben (Minor Controller of the Left), Uchuben (Middle Controller of the Right), Kurodo no to (Head Chamberlain) and Udaiben (Major Controller of the Right).
Japanese: 以降、平堂上として少しずつ累進し、左兵衛佐・右少弁・蔵人・右少弁・左少弁・右中弁・蔵人頭・右大弁を歴任。
English: After that, he became Sashoben (Minor Controller of the Left), Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie,Imperial Court Ceremony), Gon Chunagon, and in 1669, Jingutenso (shrine messenger to the Emperor).
Japanese: その後、左大弁・踏歌節会外弁・権中納言を経て、寛文9年（1669年）に神宮伝奏となっている。
English: He was reappointed as Jingutenso in 1677 and served in this position until 1680.
Japanese: 延宝5年（1677年）には神宮伝奏に再任し、延宝8年（1680年）まで務めた。
English: He assumed the position of Kamo-denso (Kamo shrine messenger to Emperor) in 1682 and served until the following year.
Japanese: 天和(日本)2年（1682年）には賀茂伝奏に就任し、翌年まで務めている。
English: He was reappointed as Gon Dainagon in 1684, however, he resigned in 1685.
Japanese: 貞享元年（1684年）に権大納言に再任されたが、貞享2年（1685年）には辞した。
English: His adopted son, Hirosada SEIKANJI, is known for having left the capital as Inshi (a messenger from the retired Emperor) of the retired Emperor Reigen at the return salute in the beginning of 1701, when there was Ninjo (bloodshed) in the palace committed by Naganori ASANO to Yoshinaka KIRA.
Japanese: 彼の嫡男の清閑寺熙定は、浅野長矩の吉良義央に対する殿中刃傷があった元禄14年（1701年）3月の年始答礼の際に霊元上皇の院使として江戸へ下向していたことで知られる。
English: Teruhiro DAIGO (May 29, 1791-October 4, 1859) was a Kugyo (a Court noble) and a retainer of the Imperial Court during the late Edo period.
Japanese: 醍醐輝弘（だいごてるひろ、寛政3年4月27日(旧暦)（1791年5月29日）‐安政6年9月9日(旧暦)（1859年10月4日））は、江戸時代後期の公卿、廷臣。
English: He served three emperors: Emperor Kokaku (119th), Emperor Ninko (120th), and Emperor Komei (121th); he held the office of Naidaijin (minister of the center) and rose to the rank of Shoichii (Junior First Rank).
Japanese: 光格天皇（119代）・仁孝天皇（120代）・孝明天皇（121代）の三帝にわたって仕え、官位は従一位内大臣まで昇った。
English: His first wife was the daughter of Yoshihisa HACHISUKA (Teruyoshi ICHIRO's adopted daughter) of the Tokushima domain, and his keishitsu (second wife) was the daughter of Masahiro TAKATSUKASA, Jusango (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress).
Japanese: 室は徳島藩蜂須賀至央の娘（一条輝良の養女）、継室は准三宮鷹司政熙の娘。
English: He promoted very quickly as the family head of the Seiga family, and successively served as Palace staff, Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) as well as Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1800, he became Jusanmi (Junior Third Rank) and ranked with Kugyo (a Court noble).
Japanese: 以降清華家当主として速いスピードで昇進し、侍従・左近衛権少将・左近衛権中将を経て、寛政12年（1800年）に従三位に達して公卿に列する。
English: After that, he served as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie (Imperial Court Ceremony), Gon Chunagon (a provisional vice councilor of state), and in 1815, he became Gon Dainagon.
Japanese: その後、踏歌節会外弁・権中納言を経て、文化(元号)12年（1815年）に権大納言となる。
English: After a long time of no promotion, in 1840, he assumed the position of Toka no sechie Naiben (a kugyo who supervised inside Jomei gate at Toka no sechie (Imperial Court ceremony) and in 1846, he was appointed as Naidaijin (minister of the center), Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), and Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses).
Japanese: その後長く昇格しなかったが、天保11年（1840年）には踏歌節会内弁に就任し、弘化4年（1846年）に内大臣・右近衛大将・右馬寮御監に任命された。
English: Motoyuki NIKAIDO (二階堂 基行, 1198 - November 17, 1240) was a governmental official responsible for practical works of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in the mid Kamakura period.
Japanese: 二階堂基行（元行）（にかいどうもとゆき、建久9年（1198年）-仁治元年10月25日(旧暦)（1240年11月10日））は鎌倉時代中期の幕府実務官僚。
English: Teruhisa DAIGO (July 25, 1760 - September 2, 1801) was a Kugyo (a Court noble) and a retainer of the Imperial Court from the middle to the end of the Edo period.
Japanese: 醍醐輝久（だいごてるひさ、宝暦10年6月13日(旧暦)（1760年7月25日）‐享和元年7月25日(旧暦)（1801年9月2日））は、江戸時代中期から後期の公卿、廷臣。
English: He served two emperors: Emperor Gomomozono (118th) and Emperor Kokaku (119th) and promoted to Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, a provisional chief councilor of state).
Japanese: 後桃園天皇（118代）・光格天皇（119代）の二帝にわたって仕え、官位は正二位権大納言まで昇った。
English: He was promoted very quickly as the family head of the Seiga family, and successively served as Palace staff, Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) as well as Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1776年, he became Jusanmi (Junior Third Rank), position which ranked with Kugyo (a Court noble).
Japanese: 以降清華家当主として速いスピードで昇進し、侍従・右近衛権少将・左近衛権中将をへて、安永5年（1776年）に従三位に達して公卿に列する。
English: After that, he served as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at the Imperial Court Ceremony, called Toka no sechie) as well as Gon Chunagon (a provisional vice councilor of state), and in 1879, he became Gon Dainagon, however, he resigned this position in 1801.
Japanese: その後、踏歌節会外弁・権中納言を経て、寛政元年（1789年）に権大納言となり、享和元年（1801）に職を辞した。
English: Tadaosa DAIGO (April 9, 1830 - July 4, 1900) was a Kogyo (a Court noble) and a retainer of the Imperial Court during the end of the Edo period.
Japanese: 醍醐忠順（だいごただおさ、文政13年3月17日(旧暦)（1830年4月9日）-明治33年（1900年）7月4日）は、江戸時代末期の公卿、廷臣。
English: He served for three emperors, the Emperor Ninko (the 120th), the Emperor Komei (the 121th) and the Emperor Meiji (the 122th), and he held the office of Dainagon (a provisional chief councilor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank).
Japanese: 仁孝天皇（120代）・孝明天皇（121代）・明治天皇（122代）の三帝にわたり仕え、官位は正二位権大納言まで昇った。
English: His sons were Tadatsugu DAIGO, Tadayuki DAIGO, Tadasada ICHIJO, Tadanao DAIGO, and his daughters were Koko (Prince Kaya no miya Kuninori), and Chikako (the wife of Tadayoshi UDONO).
Japanese: 子に醍醐忠告、醍醐忠敬、一条忠貞、醍醐忠直、娘に好子（賀陽宮邦憲王妃）、親子（鵜殿忠善妻）がいる。
English: He was promoted very quickly as the family head of the Seiga family, and successively served as Palace staff, Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) as well as Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1843, he became Jusanmi (Junior Third Rank), position which ranked with Kugyo (a Court noble).
Japanese: 以降清華家当主として速いスピードで累進し、侍従・左近衛権少将・左近衛権中将を経て、天保14年（1843年）に従三位となり、公卿に列する。
English: In 1855, He accompanied the emperor as a lieutenant general at the time Emperor Komei departed from the capital.
Japanese: 安政2年（1855年）の孝明天皇の遷幸に際しては御櫃中将として天皇に供奉。
English: The Daigo family prepared four Umazoi (horse driver), two Toneri (palace servant), four Zuijin (a guard), four Zoshiki (low-level functionary) and one Kasa, which totaled to 15 members.
Japanese: 醍醐家は馬副4名、舎人2名、随身4名、雑色4名、傘1名の計15名を用意した。
English: He participated in the Boshin Civil War in 1868 and distinguished himself in killing the remnants of a defeated party.
Japanese: 明治元年（1868年）の戊辰戦争にも従軍し、旧幕府残党の追討に大きな戦功があった。
English: He served as Sanyo for the new government and became the first governor of Osaka prefecture after being the governor of Osaka trial.
Japanese: 新政府では参与をつとめ、大阪裁判総督を経て初代大阪府知事となっている。
English: Kanezumi DAIGO (November 18, 1747 - May 27, 1758) was a Kugyo (a Court noble) during the middle of the Edo period.
Japanese: 醍醐兼純（だいごかねずみ、延享4年10月16日(旧暦)（1747年11月18日）‐宝暦8年4月21日(旧暦)（1758年5月27日））は、江戸時代中期の公卿。
English: However, Kanekiyo's biological child, Fuyuyoshi was born in the same year, and thus Fuyuyoshi was adopted by Kanezumi.
Japanese: ただし同年に兼潔の実子冬香が誕生したため、冬香は兼純の養子となった。
English: In 1755, he became Jusanmi (Junior Third Rank) Sakone no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), the position which ranked with Kogyo (a Court noble), and in1758, he was appointed as Chunagon (Middle Counselor), however, he died early at the age of 12.
Japanese: 宝暦5年（1755年）従三位左近衛中将となり公卿に列し、宝暦8年（1758年）には権中納言に任じられたが、同年12歳にして早世している。
English: Fuyuyoshi DAIGO (January 7, 1752 - March 16, 1772) was a Kugyo (a Court noble) during the middle of the Edo period.
Japanese: 醍醐冬香（だいごふゆよし、宝暦元年11月21日(旧暦)（1752年1月7日）‐安永元年2月13日(旧暦)（1772年3月16日））は、江戸時代中期の公卿。
English: He served three emperors: Emperor Momozono (116th), Emperor Gosakuramachi (117th), and Emperor Gomomozono (118th), however, because he died early, he did not get promoted higher than Shosanmi Gon Chunagon (Senior Third Rank, provisional vice councilor of state).
Japanese: 桃園天皇（116代）・後桜町天皇（117代）・後桃園天皇（118代）の三帝にわたって仕えたが、若くして薨去したために正三位権中納言止まりだった。
English: After that, he was successively promoted and became Palace staff, Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) as well as Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1764, he was received Jusanmi (Junior Third Rank), position which ranked with Kugyo (the top court officials).
Japanese: 以降累進して侍従・左近衛権少将・左近衛権中将を経て、明和元年（1764年）に従三位となり、公卿に列する。
English: He was appointed as Gon Chunagon in 1767, and served in this position until he died in 1772.
Japanese: 明和4年（1767年）から安永元年に権中納言に任じられ、安永2年（1772年）まで務めたが、同年に薨去した。
English: Tadataru DAIGO (1819 - 1820) was a retainer of the Imperial Court during the latter half of Edo period.
Japanese: 醍醐忠善（だいごただたる、文政2年（1819年）‐文政3年（1820年）は、江戸時代後期の廷臣。
English: Although he was one of the family heads of the Court noble Daigo family, who had the house status of the Seiga family, he died early at the age of two.
Japanese: 清華家の家格をもつ公家醍醐家の当主の一人に数えられているが、2歳で早世している。
English: Kintaru OGIMACHISANJO (February 15, 1820 - February 3, 1822) was a retainer of the Imperial Court during the latter half of the Edo period.
Japanese: 正親町三条公厚（おおぎまちさんじょうきんたる、文政3年1月2日(旧暦)（1820年2月15日）-文政5年1月12日(旧暦)（1822年2月3日））は、江戸時代後期の廷臣。
English: Sanetomo OGIMACHISANJO (September 25, 1748 - February 23, 1785) was Kugyo (a Court noble) during the middle of the Edo period.
Japanese: 正親町三条実同（おおぎまちさんじょうさねとも、寛延元年9月3日(旧暦)（1748年9月25日）‐天明5年1月15日(旧暦)（1785年2月23日））は、江戸時代中期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served two emperors: Emperor Gomomozono (118th) and Emperor Kokaku (119th).
Japanese: 主に後桃園天皇（118代）・光格天皇（119代）の二帝にわたり仕えた廷臣。
English: After that, he was gradually promoted from the member of Palace staff to Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Ukon no gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards),and in 1769, he became Jusanmi Sangi (councillor in the Junior Third Rank), which raised his position to kugyo status.
Japanese: 以降累進して、侍従・右近衛権少将・右近衛権中将をへて、明和6年（1769年）に従三位参議となり、公卿に列する。
English: He once resigned in 1771, however, was reappointmented as Sangi in 1779.
Japanese: 明和8年（1771年）に一度辞したが、安永8年（1779年）には参議に再任。
English: He also served as Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and worked as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at the Imperial Court Ceremony called Toka no sechie), and later died in 1785.
Japanese: さらに左近衛権中将を兼務し、踏歌節会外弁をつとめたが、天明5年（1785年）に薨去。
English: Kintsumu OGIMACHISANJO (October 23, 1721 - July 6, 1777) was a kugyo (court noble) during the middle Edo period.
Japanese: 正親町三条公積（おおぎまちさんじょうきんつむ、享保6年9月3日(旧暦)（1721年10月23日）‐安永6年6月2日(旧暦)（1777年7月6日））は、江戸時代中期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who mainly served three emperors: Emperor Nakamikado (114th), Emperor Sakuramachi (115th), and Emperor Momozono (116th).
Japanese: 主に中御門天皇（114代）・桜町天皇（115代）・桃園天皇（116代）の三帝にわたり仕えた廷臣。
English: After that, he was gradually promoted from the member of Palace staff to Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Togu gon no suke (Provisional Assistant Master of the Crown Prince's Quarters) and Sakone no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and in 1743, he became Sangi (councillor) which raised his position to kugyo status.
Japanese: 以降累進して、侍従・左近衛少将・春宮権亮・左近衛中将をへて、寛保3年（1743年）に参議となり、公卿に列する。
English: After being Gon Chunagon, Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at the Imperial Court Ceremony called Toka no sechie), and Dazai no gon no sochi (administrative head of Daizaifu in Kyushu), he became Gon Dainagon in 1754.
Japanese: 権中納言・踏歌節会外弁・太宰権帥をへて、宝暦4年（1754年）に権大納言となる。
English: However, he was forced to resign in 1758 because he was implicated in the Horeki Incident, the oppression by the bakufu.
Japanese: しかし宝暦8年（1758年）幕府による弾圧事件「宝暦事件」に連座して蟄居せざるを得なくなった。
English: After this incident, even Emperor Momozono, who highly valued him as a close adviser, had to resign his governmental post due to the pressure from the bakufu.
Japanese: 桃園天皇も公積を側近として重用していたが、この事件後、幕府の圧力で官職を止めざるを得なくなった。
English: In 1760, Kintsumu was even forced to become a priest; he was completely separated from the Imperial Court until his death.
Japanese: さらに宝暦10年（1760年）には出家させられており、薨去まで完全に朝廷から切り離された。
English: However, after the fall of Tokugawa shogunate, he restored his damaged reputation together with other associates of this incident.
Japanese: しかし徳川幕府崩壊後、他の同事件連座者たちと同様公積も晴れて名誉回復。
English: In 731, he became Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto), assuming the post of Tonomo no kami (the Director of the Imperial Palace Keeper's Bureau), and in 738, he became Saigu Chokan (Director of the residence of an unmarried princess serving at Ise-jingu Shrine).
Japanese: 天平3年に外従五位下になり、主殿頭に就き、天平10年には斎宮長官になった。
English: Sanehiko OGIMACHISANJO (December 8, 1703 - October 4, 1725) was a retainer of the Imperical Court in the middle Edo period.
Japanese: 正親町三条実彦（おおぎまちさんじょうさねひこ、元禄16年10月30日(旧暦)（1703年12月8日）-享保10年8月28日(旧暦)（1725年10月4日）は、江戸時代中期の廷臣。
English: He was a retainer of the Imperial Court during the time of Emperor Nakamikado (114th) and was promoted to Shoshiinoge Sakone no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards in the Senior Fourth Rank) and almost ranked with kugyo (a Court noble), however, he died young at the age of 23.
Japanese: 中御門天皇（114代）時代の廷臣で、公卿まであと一歩という正四位下左近衛中将まで昇進したが、23歳の若さで卒去する。
English: Kinosa OGIMACHISANJO (March 30, 1668 - September 29, 1719) was a Kugyo (court noble) during the early and the middle of the Edo period.
Japanese: 正親町三条公統（おおぎまちさんじょうきんおさ、寛文8年2月18日(旧暦)（1668年3月30日）-享保4年8月16日(旧暦)（1719年9月29日）は、江戸時代前期から中期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served three emperors, Emperor Reigen (112th), Emperor Higashiyama (113th), and Emperor Nakamikado (114th) and was promoted to the official court rank of Shonii Dainagon (Senior Second Rank, Chief Councilor of State).
Japanese: 霊元天皇（112代）・東山天皇（113代）・中御門天皇（114代）の三帝にわたり仕えた廷臣で、官位は正二位大納言まで昇っている。
English: As his uncle Sanehisa, who had succeeded to the Ogimachisanjo family after the death of Kinosa's father, died in 1695, he succeeded to the family estate.
Japanese: 元禄8年（1695年）父公廉の薨去を受けて正親町三条家を継いでいた叔父の実久も薨去したため、正親町三条家を相続した。
English: Later, he became Chunagon (Vice-councilor of State), and in 1711, assumed the position of Dainagon (Chief Councilor of State).
Japanese: その後、中納言を経て、正徳(日本)元年（1711年）に大納言に就任している。
English: Sanehisa OGIMACHISANJO (August 11, 1656 - December 16, 1695) was a Kugyo (court noble) during the early Edo period.
Japanese: 正親町三条実久（おおぎまちさんじょうさねひさ、明暦2年6月21日(旧暦)（1656年8月11日）‐元禄8年11月11日(旧暦)（1695年12月16日））は、江戸時代前期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served three emperors, Emperor Gosai (111th), Emperor Reigen (112th), and Emperor Higashiyama (113th), and was promoted to the official court rank of Shosanmi Chunagon (Senior Third Rank, Vice-councilor of State).
Japanese: 後西天皇（111代）・霊元天皇（112代）・東山天皇（113代）の三帝にわたって仕えた廷臣で、官位は正三位中納言まで昇った。
English: When his older brother Kinkado died in 1671, he succeeded to the Ogimachisanjo family as a relay successor because the bereaved child Kinosa was too young.
Japanese: 寛文11年（1671年）に兄公廉の薨去、遺児の公統は幼すぎるため、実久が中継ぎとして正親町三条家の家督を継いだ。
English: He became Sangi in 1687 and joined Kugyo after he served as Jiju (Imperial Household Agency staff) and a government official at Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards).
Japanese: 侍従・近衛府・近衛府をへて、貞享4年（1687年）には参議となり、公卿に列した。
English: Kinkado OGIMACHISANJO (April 28, 1649 - September 30, 1671) was a kugyo (court noble) during the early Edo period.
Japanese: 正親町三条公廉（おおぎまちさんじょうきんかど、慶安2年3月17日(旧暦)（1649年4月28日）‐寛文11年8月28日(旧暦)（1671年9月30日））は、江戸時代前期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served the two emperors, Emperor Gosai (111th) and Emperor Reigen (112th).
Japanese: 後西天皇（111代）・霊元天皇（112代）の二帝にわたり仕えた廷臣。
English: After that, he was gradually promoted from the member of Palace staff to Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), and in 1671, he became sangi, position ranked with kugyo, however, died in the same year.
Japanese: 以降累進して、侍従・右近衛少将をへて、寛文11年（1671年）に参議となり、公卿に列したが、同年に薨去。
English: Saneaki OGIMACHISANJO (January 3, 1625 - June 16, 1668) was a Kugyo (court noble) during the early Edo period.
Japanese: 正親町三条実昭（おおぎまちさんじょうさねあき、寛永元年11月24日(旧暦)（1625年1月3日）‐寛文8年5月7日(旧暦)（1668年6月16日））は、江戸時代前期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who mainly served three emperors, Empress Meisho (109th), Emperor Gokomyo (110th), and Emperor Gosai (111th), and was promoted to the official court rank of Jusanmi Sangi (Junior Third Rank, Councilor).
Japanese: おもに明正天皇（109代）・後光明天皇（110代）・後西天皇（111代）の三帝にわたり仕えた廷臣で、官位は従三位参議まで昇った。
English: When he served at Gyobusho (Ministry of Justice), he succeeded to the Ogimachisanjo family in 1649 as the adopted son of his older brother, Kintaka, who died in the previous year.
Japanese: 刑部省をつとめていたが、慶安2年（1649年）、前年に薨去した兄公高の養子として正親町三条家を継ぐこととなった。
English: After he served as a government official at Konoefu, he became Jusanmi Sangi in 1655 and joined Kugyo, but he resigned in the same year.
Japanese: 近衛府・近衛府を経て、明暦元年（1655年）従三位参議となり、公卿に列するも同年中に辞職している。
English: Kintaka OGIMACHISANJO (October 4, 1619 - November 13, 1648) was a Kugyo (court noble) during the early Edo period.
Japanese: 正親町三条公高（おおぎまちさんじょうきんたか、元和(日本)5年8月27日(旧暦)（1619年10月4日）-慶安元年9月28日(旧暦)（1648年11月13日））は、江戸時代前期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served three emperors, Emperor Gomizunoo (108th), Empress Meisho (109th), and Emperor Gokomyo (110th), and was promoted to the official court rank Shosanmi Sangi (Senior Third Rank, Councilor).
Japanese: 後水尾天皇（108代）・明正天皇（109代）・後光明天皇（110代）の三帝にわたり仕えた廷臣で、官位は正三位参議まで昇った。
English: Later, he was gradually promoted from Jiju (Imperial Household Agency staff) to a government official of Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards) and in 1639, he joined Kugyo as he became Sangi (Councilor), but resigned in the same year.
Japanese: 以降累進して、侍従・近衛府・近衛府を経て、寛永16年（1639年）に参議となり、公卿に列したが、同年に辞職した。
English: After the resignation, his rank was continuously promoted without any appointments of the governmental posts, and died in 1648.
Japanese: その後、任官は無く官位だけ昇進していったが、慶安元年（1648年）になって薨去。
English: Michishige NAKANOIN (May 14, 1631 - April 19, 1710) was a Kugyo (court noble) during the early and middle of the Edo period.
Japanese: 中院通茂（なかのいんみちしげ、寛永8年4月13日(旧暦)（1631年5月14日）-宝永7年3月21日(旧暦)（1710年4月19日））は、江戸時代前期から中期の公卿。
English: He was a retainer of the Imperial Court who served five emperors: Empress Meisho (109th), Emperor Gokomyo (110th), Emperor Gosai (111th), Emperor Reigen (112th) and Emperor Higashiyama (113th), and was promoted to Juichii Naidaijin (Junior First Rank, Minister of the Center).
Japanese: 明正天皇（109代）・後光明天皇（110代）・後西天皇（111代）・霊元天皇（112代）・東山天皇（113代）の五帝の長きにわたり仕えた廷臣で官位は従一位内大臣まで昇っている。
English: After serving as Jiju (Imperial Household Agency staff), Ukone no Gon no Shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), and Sakone no Gon no Chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), he was appointed to Jusanmi Sangi (Junior Third Rank, Councilor) in 1655 and joined Kugyo (court noble).
Japanese: 侍従・右近衛権少将・左近衛権中将をへて明暦元年（1655年）に従三位参議となり、公卿に列する。