リカソリ砦

リカソリ砦は、マルタのカルカラにある要塞砦で、1670年から1698年の間に聖ヨハネ騎士団によって建てられた。砦はガロウズポイントとして知られる岬とリネラ湾の北岸を占め、聖エルモ砦とともにグランド・ハーバーの入り口を監視した。マルタ最大の砦であるだけでなく、ヨーロッパ最大の砦でもあり、1998年から「マルタの港周辺の騎士団の要塞群」の一部としてユネスコ世界遺産の暫定リストに掲載されている。

リカソリ砦は、1798年のフランスのマルタ侵攻とその後のマルタの反乱の際に使用され、その後イギリスの手に渡った。リカソリ砦は1807年にフロバーグの反乱が起こった場所であり、19世紀には軍の病院としても使用されていた。第二次世界大戦で、空爆によって一部が破壊されたが、再び使用された。 1960年代に廃止された後、砦は工業用として使用されている。現在、砦はほぼ無傷で残っているが、老朽化が進み、撮影場所や戦車洗浄施設として利用されている。2019年6月に砦の復元計画が承認された。

1. 聖ヨハネ騎士団の統治
-------------

1.1. 背景
-------

リカソリ砦は、グランド・ハーバーの東側の最東端の半島に立っている。岬はもともとリネラ//ポイント//または//プンタ//ソッティルとして知られていた。1531年、聖アンジェロ砦を乗っ取ってマルタから脱出しようとした奴隷反乱の2人の指導者と有力者10人が拷問を受け、半島で//絞首刑//になった。その後、1565年のマルタ包囲戦中に、オスマン帝国は聖エルモ砦を砲撃するために半島に砲台を建設した。

//サンペトローニオ砲台//、後に//オルシ砲台//として知られる小さな半円形の砲台は、1602年にガロウズポイントに建設された。 1629年1月18日、イタリアの騎士アレッサンドロ・オルシは、砲台の近くに塔を建設するための資金を提供した。正式には//TorreSanPetronio//と呼ばれていたが、地元の人々からはオルシタワーまたは//TorriTeftef//として一般に知られていた。サン・ペトロニオという名前は、グランドマスターアントニー・デ・パオラの統治中に選ばれたもので、塔の建設とは別に砲台自体の改修が行われた後、デル・オルソという名前が大いに流行したのである。

歴史的な文書では、//Torre De Falcha//としても知られていた。その外面は漆喰で塗られ、黄土色に塗装されていた。塔はバルトロメオ・ガンガーによって設計された。この時点で、半島は半島はプンタ・デッロッソと呼ばれるようになった。

塔は奴隷が島から逃げるのを防ぐために建てられた。塔と砲台は海を埋め立てた溝と跳ね橋で守られていた。1664年に描かれたウィレム・シェリンクスによるグランド・ハーバーの絵には、塔と砲台が遠くに見える。1821年2月8日の暴風雨で破壊されるまで、塔と砲台は残り、現在は岩を削って作った砲台の溝が残っているのみである。

1644年、ジョヴァンニ・デ・メディチはビルグの聖アンジェロ砦を放棄し、オルシポイントに新しい砦を建設することを提案した。新しい砦は聖アンジェロ砦とも呼ばれ、古い砦の守備隊が配置されていた。彼は提案された砦の計画を作成したが、実行されることはなかった。

1.2. 建設と改造
----------

1669年カンディアの陥落後、オスマン帝国の攻撃が懸念されたため、グランドマスターのニコラス・コトナーは、マルタの要塞を改善するためにサヴォイア家の軍事技術者であるアントニオ・マウリツィオ・バルペルガを招聘した。バルペルガは岬に建設される新しい砦を設計し、騎士団内部からも批判があったが、最終的にはこの決定が承認された。フィレンツェの騎士フラ・ジョバンニ・フランチェスコ・リカソリは、砦を建設するために20,000スクディを寄付し、彼の名誉にちなんで名付けられました。1670年6月15日に最初の石が敷かれ、建設の初期段階はヴァルペルガ自身の監督下で行われた。1674年6月、砦はまだ未完成ではあったが、骨格となる守備隊を受け入れた。1681年、フランドル人技師カルロス・デ・グルネンベルグが砦の設計にいくつかの変更を提案し、それらが実装されました。1680年代から1690年代にかけて、砦内の兵舎、礼拝堂、その他の建物が建設され、1698年5月、砦の完成と武装が公式に宣言された。

1714年、フランス人技師ジャコプ・ド・ピュジラン・ド・ティグネ、シャルル・フランソワ・ド・モンディオン、フィリップ・ド・ヴァンドームは、砦の稜線が小さく、効果的でないと批判している。ド・ティニュは、既存の欄干と堤防を修復し、砦の中に塹壕を作るなど、さまざまな改修を提案した。ヴァンドームは、砦と本土を隔てる運河を建設することを提案した。1722年、ド・ティニュの提案した修理が実施されたが、塹壕と運河は資金不足のため建設されることはなかった。18世紀半ばには砦の状態は悪くなり、1761年に若干の整備が行われた。

1785年、リカソリ砦は41門の24ポンド砲を含む80門の大砲で武装し、マルタで最も重装備の要塞になった。 砦の城壁の一部は、1790年代にアントワーヌ・エチエンヌ・ド・トゥサールの指揮の下で再建された。

砦は、コラディーノ矯正施設の建設前は刑務所としても使用されていた。

2. フランスによる占領
------------

リカソリ砦は、1798年6月のフランス革命戦争中のマルタ侵攻の際に使用された。当時、それはバリ・デ・ティレットによって指揮され、ボランティアの猟騎兵軽歩兵連隊であった//カッチャトーリ//によって駐屯されていた。 砦は3回のフランスの攻撃を撃退したが、グランドマスターホンペッシュがナポレオンに降伏したので、降伏した。

その後のマルタの蜂起と封鎖では、砦はフランスの手に残った。約700m離れた反乱軍のサンロッコ砲台に絶え間なく砲撃を続けた。

3. イギリスの支配
----------

この砦は、英国時代を通じて活発な軍事施設として機能し続けた。1807年、フローベルク連隊のアルバニア兵が反乱を起こし、リカソリ砦に立てこもるという事件が起きた。交渉にもかかわらず、彼らは最終的に主火薬庫を爆破し、砦に大きな損害を与えた。反乱は忠実な軍隊によって鎮圧され、反乱者の何人かは軍法会議によって死刑に処された。砦の損傷箇所は修復されたが、元の設計通りに再建されることはなかった。1829年に反乱で破壊されたものの代わりに、新しい弾倉が建設された。

砦は、ビギ病院が開設される前の1820年代後半から1830年代前半にかけて、臨時の海軍病院としても使用されていた。1837年のコレラの流行時には、フロリアーナのオスピツィオで感染した患者がリカソリに移された。患者のほとんどは数日で死亡し、近くのヴィエド・ガミエク墓地に埋葬されました。1865年、リカソリで再びコレラが流行した。 1844年、この砦には500人の兵士が配備されていた。1848年、ジョン・フォックス・バーゴイン卿はマルタの要塞を視察し、リカソリ砦を「難攻不落」と見なした。1850年代に、より高い口径の大砲が砦に導入され、銃はその後の数十年の間に何度も交換された。1878年には海側のエンシェントが全面的に改修され、1900年代には新しい砲台、サーチライト、魚雷発射台が設置されました。 1930年代には、第2、第3、第4堡塁にコンクリート製の火器管制塔が建てられ、さらにサーチライトが設置された。

リカソリ砦は第二次世界大戦中にマルタの防衛に活躍し、1941年7月26日、その銃はグランド・ハーバーへのイタリアの攻撃を撃退するのに役立った。1942年4月、ドイツ軍の空爆により、門と総督官邸が破壊された。戦後、砦は1947年から1958年にかけてHMSリカソリとして徴用され、海軍の兵舎として使用された。1958年、門が再建されたが、設計は当初と若干異なっていた。総督官邸は、主に財政的な理由から再建されることはなかった。1949年、砦に近い灯台が悪天候のため破損した。1964年、提督は砦の管理権をマルタ政府に移譲した。

4. 近年の歴史
--------

4.1. 工業使用
---------

砦がマルタ政府に引き渡された後、最初は放棄されたが、後にマルタに到着する原材料のコンテナ保管庫になった。1976年、左ラベリン付近の溝の一部が埋められ、聖ドミニク・デミ・バスティオンは新しい道路を作るために破堤された。

1964年、砦の溝はマルタ・ドライドックのタンククリーニング工場となった。リカソリー・タンク・クリーニング・ファシリティーズと呼ばれるこの貯水池は、グランド・ハーバーに到着した船舶からの液体廃棄物を処理し、海に放出する前に油やその他の化学物質を除去している。この施設は2012年に民営化され、現在はWaste Oils Co. Ltd.が運営している。

砦の周辺はやがて工業団地となり、砦にちなんでリカソリ工業団地と呼ばれるようになった。この工業団地は2007年に取り壊され、スマートシティ・マルタの建設が始まりました。

4.2. 撮影場所
---------

砦のほとんどはマルタ映画委員会に貸し出されており、さまざまな映画や連載のロケ地として広く使用されている。近年、映画「//グラディエーター」// 、「//トロイ//」、「//アゴラ//」の巨大なセットが壁の中に建てられた。これらの映画では、砦がそれぞれローマ、トロイ、アレクサンドリアとして登場します。この砦は、//アサシンクリード//と//エンテベ//の撮影にも使用されました。

TVミニシリーズの//ジュリアスシーザー//と//トロイのヘレン//も、リカソリ砦で部分的に撮影されました。//ローマ街道//と呼ばれるセットが//ジュリアスシーザー//のために建てられ、これは保持され、他の映画に使用されています。

ジョージ・R・R・マーティンの//ゲームオブスローンズ//をHBOが映画化した第1シーズンでは、レッドキープを表現するために砦のさまざまな部分が使用されました。

4.3. 現状
-------

現在、リカソリ砦は老朽化が進んでいるものの、ほぼ無傷で残っている。この砦のある岬は海岸浸食の影響を受けやすく、第3砦と第4砦の間の壁の一部はすでに海中に崩れ落ちている。2004年に資源・インフラストラクチャー省の修復部隊が砦の壁の一部を撤去・修復・再接続したが、砦全体の修復は何も行われていない。

2015年5月、民主党オルタナティブと一部のNGOは、計画中のマルタ・アメリカン大学のキャンパスをリカソリ砦と近くの聖ロッコ砦、聖サルヴァトーレ砦に分割するよう提案した。この提案は、キャンパスがコスピクアのドックNo.1とマルサスカラのジオンコール・ポイントの間で分割されることになったため、実施されなかった。

2018年になると、遺産NGOが砦の修復を求める声を繰り返し上げていた。2019年初頭にはより多くの映画制作を誘致することを意味するいくつかの工事が始まり、2019年6月には大規模な修復工事の計画が承認された。この動きはNGOに歓迎された。

5. レイアウト
--------

リカソリ砦は、半島の海岸線に沿った不規則なプランで建てられています。砦は、塁壁で囲まれた陸の正面とその外郭、海に面したアンセンテ、グランド・ハーバーのリネラ湾に面したテナイユ・トレースで構成されている。

5.1. ランドフロント
------------

ランドフロントは、カーテンウォールで連結された次の要塞とデミ要塞で構成されている。

聖ドミニコのデミ要塞、別名左デミ要塞または第5要塞 - 陸上戦線の北端に位置するデミ要塞である。1807年のフロバーグの反乱の際に弾倉が爆破され、被害を受けた。
聖フランシス要塞、別名セントラル要塞または第6要塞 – ランドフロントの中央にある五角形の要塞。トラバースと覆われたアブリスが含む。
聖ジョンズデミ要塞、別名右デミ要塞または第7要塞 – ランドフロントの南端にあるデミ要塞。陸の正面には、兵舎として使用された砲郭が含まれている。 ランドフロントは、次のアウトワークによってさらに保護されている。

ランドフロント全体を囲む冠状のフォースブレー。
聖ドミニクカウンターガード – ランドフロントの左端近くにある砲郭のカウンターガード。海水の作用で大きく損傷し、構造の半分が崩壊している。
セント・フランシス・バスティオンといずれかのデミ・バスティオンの間にある2つの三角形のラベリン。左側のラベリンには、6インチのブリーチローディング砲の発射台がある。
ランドフロントから各ラヴリンにつながる2つのカポニア。イギリス軍によって構造に大幅な変更が加えられた。アウトワークは、溝、隠蔽および斜堤に囲まれている。

5.2. シーフロントエンセインテ
-----------------

外洋に面したエンセインテは、次の要塞とカーテンウォールで構成されている。

1番要塞 - テネイルに連なるデミ要塞で、ポイント砲台を形成している。元々はエショーゲットと呼ばれる突き出た塔があったが、ブレナン魚雷システムの指揮所を建設するために解体された。稜堡の面にはRML12.5インチ38トン砲用の砲座が設置されている。
1番カーテン - 1番要塞と2番要塞の間にあるカーテンウォールで、ケース付きの砲台とサーチライトの設置台がある。
2番要塞 - 非対称の堡塁で、塹壕、様々なイギリス軍の銃座、弾倉、火器管制塔がある。
2番カーテン - 2番要塞と3番要塞の間にあるカーテンウォールで、塹壕、費用弾倉、探照燈台がある。
3番要塞 - 平らな面を持つ堡塁で、塹壕と様々なイギリス軍の銃座、弾薬庫、火器管制塔がある。
4番要塞の近くにあるカーテンウォールには、塹壕、弾薬庫、サリーポートがあります。カーテンウォールの一部は海中に崩落している。
4番要塞 - 小さな堡塁で、砲座、弾倉、砲員壕、火器管制塔がある。
5番カーテン - 4番要塞とランドフロントの聖ドミニク・デミ要塞の間にあるカーテンウォールで、銃座、弾倉、銃座乗組員用シェルターが設置されている。浅い岩窟の溝は、1番から3番の要塞まで伸びている。

5.3. ハーバーテナイユトレース
-----------------

リネラ湾に沿ったエンセインテは、高い城壁を持つテナイユの跡で構成されている。砦の正門はエンセインテの中にある。総督の家と聖ニコラウス礼拝堂は、砦の中、正門の近くにある。門には、1698年の砦の開門を記念し、グランドマスター・ペレロスを称える碑文が刻まれている。

半島の先端にあるテナイユの北端には、オルシ砲台の岩が削られた溝が見られる。

イギリスは19世紀後半にトレースの近くにブレナン魚雷基地を建設した。

6. 脚注
-----