ユーロマイダンのタイムライン

ユーロマイダンのタイムライン では、ウクライナで2013年11月21日の夜に始まったユーロマイダンgroup=nbのデモ活動および市民暴動の推移を、時系列に沿って説明する。

緊密な欧州統合を求める大規模な民衆抗議活動のうねりはその後数ヶ月にわたって進展し、アザロフ政権の辞任とヤヌコビッチ大統領の追放で頂点を迎えた。2014年1月25日までに、ウクライナにおける広範な腐敗政治、権力濫用、人権侵害が認知されてこの抗議活動は勢いを増した。

1. 2013年11月21-29日
-----------------

ユーロマイダンが始まったのは2013年11月21日の夜、最大2000人の抗議者が独立広場に集まった時で、ソーシャルネットワークの助けを借りて組織化が始まった。2013年11月21日にEU連合協定の調印を保留するウクライナ政府の布告を聞いた後、野党の全ウクライナ連合「祖国」党首アルセニー・ヤツェニュクは、Twitterを経由して独立広場での抗議を呼びかけた。Korrespondent.net上では、ユーリ・アンドリーヴのブログがその日22:30に独立広場に集まるよう人々に嘆願していた。

約2000人が11月22日の晩に独立広場に集まって、ウクライナのEU加入統合プロセスを停止するというウクライナ政府の決定に抗議した。その翌日、野党および親EU政党がこの抗議行動を主導した。

11月24日に大規模な集会が行われ、5万-20万人にも及ぶ人々がキーウの独立広場に集まった。ウクライナとEUの旗を掲げた親EUデモ参加者は「ウクライナは欧州だ」と唱え、集会のため広場に向かって行進する際には国歌を口ずさんだ。これは2004年のオレンジ革命以降で最大の抗議であろうと報道各社が伝えた。抗議者の少数集団が政府庁舎の襲撃を試みたので、警察は催涙ガスを使用して彼らを追い払った。抗議側もまた催涙ガスや一部で爆竹を使用した。検察庁によると、11月24日から12月13日にかけて警官200人と学生18人を含む400人以上が負傷した。

11月25日、投獄された元首相のユーリヤ・ティモシェンコは「ヤヌコビッチ大統領が深化した包括的自由貿易協定への署名を渋っている」ことに抗議してハンガーストライキを開始した。

11月26日にアザロフ首相が語った「連合協定に関する交渉プロセスが継続していることを私は全権を以て断言し、我が国をヨーロッパ規格に近づける作業の動きは1日も止まっていない」との声明は、その声明が発せられた閣僚会議中に政府庁舎を封鎖した抗議者らを鎮静化させるには至らなかった。同日、キーウは約2000人の学生が集まった独立広場に暖房テントを設置した。キーウ・ポスト紙によれば、これは「仮に今週EUとの連合協定に署名しない場合、政府に辞任を要求するケースが多いだろうデモ参加者の同志だと自分達を見せかけるウクライナ当局の企み」 の一環とされた。同日、抗議者のソーシャルメディアのアカウントがハッキングされ、まとめニュースや解説の代わりに不穏当なメッセージが投稿されたことが報じられた。

11月26日と27日、リトアニア国会議長のロレタ・グラウジニエンとポーランド共和国下院議員のマルシン・シフィッチキが独立広場で抗議者たちに話しかけた。ルスラナに似た音楽奏者が独立広場のデモ参加者に向けて演奏をした。11月27日、ハリコフ工科大学の職員が授業の出席状況をチェックしてキーウでの親EU集会に出席する不登校生徒を追放すると迫ったことが報じられた。他の大学では事務局側が学生に向けて、親EUの抗議活動への参加、SNSへの政治解説投稿、ウクライナ-EUのリボン着用などを禁止した。ユーロニュースによれば、キーウの抗議者の数は1万人でその多くは学生だった。

11月28日正午には、約3000人が独立広場に集まった。政党のシンボルは無しでウクライナ国旗と欧州連合の旗のみが掲げられた。夕方までに群衆は4000人に増え、ウクライナの人気アーティストが再び楽しませた。

11月29日、ウクライナがビリニュスでの東方パートナーシップ首脳会議で連合協定に署名しなかったことが明らかになった。キーウの抗議者数は1万人に膨らんだ。リヴィウでは、抗議者数が約2万人だった。と同じように、リヴィウの抗議者たちは手をつないで人間の鎖を形成し、ウクライナとEUを象徴的に結びつけるものとした。ユーロニュースは、キーウにいる抗議者達がこの集会を続けるべきだと考えていて第二次アザロフ政権とヤヌコビッチ大統領の辞任を要求した、と報じた。

2. 11月30日、抗議者への攻撃
-----------------

11月30日の夜4時に、警棒、スタングレネード、催涙ガスで武装したベルクト特殊部隊が攻撃を仕掛けて抗議者全員を独立広場から追い払い、携帯電話の通信を制限した。ベルクトが非武装の人々を数百mにわたって追いかけて警棒や足で彼らを叩いている際、警察は抗議者だけでなく独立広場周辺にいる他の民間人も攻撃した。当初、民兵襲撃の結果としてロイターのカメラマンを含む35人が負傷した。他の抗議者は拘留され、その大半が学生だった。9時20分にベルクトが聖ムィハイール黄金ドーム修道院を包囲すると、負傷者を含む約50人のユーロマイダン活動家はそこが侵略されざる場所だと気付いた。警察の広報官は、抗議者達がクリスマスや年末年始のために広場を飾る準備を妨害しており、彼らの投石や木材放火を咎めたものだ、と警察の襲撃を正当化した。内務大臣のビタリー・ザハルチェンコは後に「機動隊がその権力を濫用した」と主張して謝罪し、徹底的な調査を約束した。国営テレビを通じて、彼は「大人数の騒乱に関する連絡があれば、我々はこれに厳しく対処する」と付け加えた。

公式声明の中で、ウクライナの検察総長は79人がこの襲撃中に負傷して、10人が入院したことを認めた。このほか、警察官7人も負傷した。

独立広場はベルクト隊による監視が続けられていたので、同日13時までに、聖ムィハイール修道院近くの聖ムィハイール広場で別の自発的な集会が開かれた。欧州連合約10か国の大使、特にウクライナ駐在EU大使のヤン・トンビンスキーが、抗議者達を歴訪会談した。ウクライナのネット放送局Hromadske.TV}}によると、16:00までに「許さないぞ」「革命」と叫んでいた約5,000人がこの会談で集まった。聖ムィハイール広場で抗議者達は自衛部隊を形成し始めた。30日の晩には約1万人の抗議者が残っており、土曜日の夜にあと1万人がリヴィウからキーウにやってくると推定された。

11月30日、野党の祖国党、UDAR、自由党は、ウクライナ全土の「ナショナル・レジスタンス本部」を設置した。

3. 12月1日、ユーロマイダン暴動
------------------

昨晩行われたユーロマイダンの平和的な抗議者および報道記者に対する暴力的な警察の取り締まりへの報復として、12月1日にキーウ繁華街の幾つかの場所で一連の暴動が発生した。1991年のウクライナ独立以降で、この日は単一事件で警察により負傷した報道記者の数が最多となった。また、12月1日は同国の現代史において、初めて公共の建物が抗議者達に占拠された最初の例となった。

4. 12月2-7日
----------

暴動の翌日、平和的な抗議行動が続いてキーウの独立広場を参加者数万人が占拠し、数千人が中央政府庁舎を封鎖した。BBC特派員によれば「彼らはほぼある種の軍事キャンプを設立し、デモ会場周辺に非常に印象的なバリケードを築いた」 という。ニューヨーク・タイムズ紙はこの広場を「奇妙なお祭り騒ぎ」と説明して「抗議の指導者達は勢いが自分達の優勢に傾いたことを感じ取り、その活動でインフラを追加し続けてテレビモニターを持ち込んだり小さなテント村を立ち上げている」と付け加えた。

他の地域では、リヴィウ、テルノーピリ、イヴァーノ＝フランキーウシク州がこの運動と連帯してゼネストを発表した。内務省により1000人の国内軍がキーウの主要な政府庁舎周辺に配備された。独立国家と自治に関する議会の委員会がアザロフ首相の第二次政権に不信任投票を勧告し、12月3日にそうした投票への道を開いた。キーウ市議会の建物は抗議者達に占拠されたままだった占拠のみならず、抗議者達は建物正面に「革命本部」と描き込んだ。。キーウ市議会の勤務者は入室と勤務を依然として許可されていたBBC特派員デビッド・スターンは「抗議者達はまたキーウ市行政庁舎も占拠し続けています。内部の光景は混沌としており、時には滑稽で、観光客の物見遊山のように何千人もの人々が流れています」と12月2日に伝えている。。

12月3日、不信任投票で議員186名がこの動議を支持するも地域党を除いた全議員が投票を棄権し、少なくとも可決には226票が必要だったため、アザロフ政権は生き延びた。しかしながら、この投票を支持しなかったウクライナ共産党は12月4日、政府の経済施策を根拠に彼ら自身の不信任案を提出すると述べた。仮に12月3日の動議を支持した議員186名が12月4日の不信任動議の支持に回る場合、12月4日の動議は226票以上となって可決する見込みとなった。議会へのスピーチでアザロフはロシア語で議会演説をしたため、ウクライナ民族主義の議員による「ウクライナ語で話せ！」「辞任しろ！」といったヤジでかき消されたりするなど、たびたび聞き取れないことがあった。、アザロフはキーウ市行政府を占拠している抗議者に対して、君達を排除するため武力を行使することもありうると警告した。12月3日の朝、ユーロニュースはキーウの状況を「現時点では穏やかであるが、緊張は高いままである」と述べた。機動隊との衝突は議会の外で起こった。午後、膠着状態のなか数千人の抗議者が独立広場に集結し、野党の指導者が情熱的なスピーチを行った。スピーチの後、群衆が大統領官邸に移動した。内務省によると、12月3日の夕方にデモ参加者1万人以上が独立広場に集結した。また、事件が記録されていないことにも言及した。デモ参加者達は、同広場に約10の軍用テントを張るようになり、そしてフレシチャーティクにも約10のテントを張り、またウクライナの芸能人達がデモ参加者を楽しませた。インテルファクス通信=ウクライナ支部は、野党党首のアルセニー・ヤツェニュク、オレーフ・チャフニボーク、ビタリ・クリチコが同晩に海外の大使と会談したことを伝えた。その翌日、彼らはキーウでドイツ外相のギド・ヴェスターヴェレと会談した。

12月5日、数千人のデモ参加者が独立広場で集会を続ける抗議行動が続いた。インテルファクスの特派員は「広場の状況は穏やか」で木製のバリケードが通りに幾つか設置されたと報じた。インテルファクス=ウクライナの特派員は、警察のバスがヴェルホーヴナ・ラーダに通じる幾つかの通りを封鎖し、約150人の「自由党旗とウクライナ民族主義の赤と黒模様の旗を振る者達のうねり」がウクライナ閣僚の庁舎の中央入口正面で決起していたと報じた。一方、数百人の地域党支持者とヤヌコビッチ大統領はマリインスキー公園の広場に金属フェンスで囲まれた陣営を張った。 キエフでのOSCE安全保障会議は予定どおり進行した。

著名な報道記者でマス情報研究所の元所長だったビクトリア・シュマルは、12月6日にウクライナ国家安全保障・国防会議の書記アンドリー・クリューイェフがテレビ管理者と面談してユーロマイダンの報道を制限するよう要請したことを報告した。これは、アザロフ首相の国内メディアの批判的な声明と並行して行われたもので、彼が言うには政府支持派集会への報道が不足しているのは「報道に不相応な偏向」で「どこも1視点だけによるものが支配的で、民主主義から離れた現実の歪曲がある」とのことだった 2013年12月6日に彼は「多くの人々が自分達の工業地域における事件を中央テレビチャンネルは報道しておらず、政府支持側の集会を映していないと言っている。これらの地域が公共収入の90％を生み出しているにもかかわらずだ」とFacebookに書いた。同じ日に彼は「親愛なる友たちよ、まずは私たちが今こそ落ち着いて感情を抑え、真剣に真面目に考える必要があるのです。私たちはこの状況で唯一正しい正確な方法を提案しています。EUのパートナーが途中で私たちと会談して今すぐウクライナに救いの手を差し出すべきだと理解してくれることを、私たちは願っているのです」ともFacebookに書いた。。同日、OSCE内にある民主主義人権局のヤネス・レナルチッチ局長は、政府庁舎の封鎖を抗議者は解除せよという政府側の要求が「合法的」で「集会の自由上で許容される制限と完全に一致している」と主張した。ただし、彼はキーウ中心部でのデモに対する11月30日の裁判所禁止令を「デモ行為、言い換えれば平和的な集会、に対する全面的禁止は不適正であり、ウクライナによるOSCE協約の違反である」とも述べた。12月6日、収監されていた元ウクライナ首相ユーリヤ・ティモシェンコは「DCFTA署名へのヤヌコビッチ大統領の抵抗」に抗議して11月25日より始めていたハンストを終了した。同日、警察および裁判所の命令により、ヤヌコビッチ大統領の私邸メスィヒリャーで計画されていた抗議が阻止された。

12月6日、ヤヌコビッチ大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領の間で予定外の会談がロシア南部の都市ソチで開催された。ウクライナ外相のレオニード・コザラは、ソチで調印された共同合意は主に宇宙、航空機建設、工学分野だと述べた。アザロフ首相はこの事案を詳述し、両名は戦略的パートナーシップ協定group=nbの起草について討議し、貿易および経済問題に関する紛争を解消するために会談したと語った。そして別の発表では、12月17日に大統領がモスクワを訪問し、そこで「主要合意」が署名される予定だと報道記者たちに伝えられた。

これがヤヌコビッチに向けた厳しい警告を野党党首ヤツェニュクから出させるものとなり、彼は「仮にヤヌコビッチがロシアとの関税連合について何らかの署名を試みるなら、それが抗議の波をさらに大きくするだろう」と発言した。その後、『エコノミスト』のエドワード・ルーカス編集長は自身の外交筋を引用して、既にヤヌコビッチはロシアとの協定に署名しており、これには後日関税連合に加入する合意と引き換えにウクライナが50億ドルと天然ガスの値下げを受けるという条件が含まれていることを、Twitter上で報告した。このニュースを聞いて野党党首らは怒りを表明し、この件の文書を直ちに公開するよう要求した。ロシアとウクライナの政府は会談中における関税連合のいかなる交渉も断固として否定したが、ロシア大統領報道官のドミトリー・ペスコフは双方が資金援助と信用保証について議論したことを認めた。また、天然ガス価格をめぐる交渉においても現在は「かなり」緊密なものとなった昔からウクライナは主にロシアから天然ガスを輸入している、参加人数が100万人に達したと全ての野党が主張した。インテルファクス=ウクライナによれば、当初の報道ではその人数が「10万人を大幅に上回る」 と推定されており、これは警察の推定と一致するものだった。AP通信記者ほか世界の主要メディアは、50万人が参加したと報道した。7日と8日に実施された抗議者の調査では、ウクライナ全域からキーウに来た人の92％が自発的に参加し、8％が政党または市民社会団体の一環で来たことが判明した。動機については、70％が11月30日の警察による蛮行に抗議するためで、54％がEU連合協定の署名を支持してこの抗議に来たと語った。彼らの要求の中で、82％は拘束された抗議者の解放を、80％は政府の辞任を、75％はヤヌコビッチ大統領の辞任と解散総選挙を求めていた。

集会後、大規模なウクライナ人抗議者集団がキエフにあるレーニン像を倒した。先週と違って、現場の警察官は記念碑を守ろうとすることなく撤退した。像が倒された後、その集団は「ヤヌコビッチ、次はお前だぞ！」と叫び、大槌で像を粉砕し、頭部を切り落とし、戦利品として持ち去った。像の代わりとしてウクライナ国旗と赤と黒の蜂起軍旗が立てられた。自由党は彫像破壊を自分の手柄にしようと、幾人かの党議員が群衆に加わってその行為に参加した。

抗議活動を支援するためベラルーシを発った抗議者はキーウに向かう途中、チェルニーヒウ近くの国境検問所で入国を拒否された。一方で別の報道ではベラルーシ人を乗せたバスのタイヤに交通警察隊が穴を開けているところが確認された。同日、地域党の議員オレフ・ツァリョーフはウクライナの治安部隊と外務省に外国の主催者および政治コンサルタントの強制送還や禁止を要請し、そのスキャン画像をFacebookアカウントに投稿した。この文書で特に挙げられているのはアンドレアス・ウムランド、スタニスラフ・ベルコフスキー、タラス・クジオ、グレブ・パブロフスキー、元ジョージア大統領のミヘイル・サアカシュヴィリなどだった。

12月9日早朝、ヴァスィリキーウにある活動拠点が抗議者の車列によって以前封鎖されていた特殊部隊の約730名が、ベルクト警察隊の支援を得て非常線を突破し、市内へと流入していった。同日、キーウ警察が匿名の爆弾脅迫を受けたことで、市内中心部の地下鉄駅3つ(テアトラルニャ、フレシチャーティク、独立広場ことマイダーン・ネザレージュノスチ）（米国と欧州の当局者米国と欧州の当局者は、ロシア指導部が自国の2014年冬季オリンピック
で忙しい間、ウクライナでEUと米国が決定的な役割を果たせるに違いないと考えていた。このことはミュンヘン安全保障会議2014のオブザーバーという立場で何者かが語っている。、米国国務省、ウォール・ストリート・ジャーナルによるEU外務安全保障政策上級代表キャサリン・アシュトンへのインタビュー）