ペタルーマ (カリフォルニア州)

ペタルーマは、アメリカ合衆国カリフォルニア州のソノマ郡にある都市。人口は5万9776人。ソノマ郡の公式ページに拠れば、未編入領域を全て含んだペタルーマ市の人口は約7万人となっている。

アメリカ合衆国国定歴史建造物に指定されているランチョ・ペタルーマ・アドベが市内にある。1836年から当時のサンフランシスコ・プレシディオの指揮官だったマリアーノ・グアダルーペ・バレホ将軍によって建設された。このアドベはペタルーマ川からソノマ・クリークまで広がる面積66,000エーカー  という広大な牧場の中心だった。北カリフォルニアでは当時の建物で最も保存状態が良いと考えられている。

「ペタルーマ」とは、海岸ミウォーク族インディアンの言葉で丘の背面を意味する「//péta lúuma//」の音訳である。おそらくはペタルーマ市がソノマ山に近いことを表している。

市内には保存されている歴史的中心部があり、1906年のサンフランシスコ地震でも生き残った多くの建物が建っている。

1. 歴史
-----

海岸ミウォーク族インディアンがソノマ郡南部に居住しており、ペタルーマは当初ペタルーマ川の東にあるミウォーク族集落の名前だった。海岸ミウォーク族のその他多くの集落が現在のペタルーマ内外にあった。例えば、ウォトキはペタルーマ集落の直ぐ南、川の対岸にあり、エテム、リカティウト、およびトゥチャヤリンはペタルーマ中心街に近く、トゥルマとススリは現在のペタルーマ市境の直ぐ北にあった。

1776年からスペインによる開拓が行われ、1834年にはメキシコの知事ホセ・フィゲローラがマリアーノ・グアダルーペ・バレホに与えたランチョ・ペタルーマと呼ばれる土地特許、広さ66,000エーカー  の一部になった。1836年、バレホはペタルーマに牧場の家屋であるランチョ・ペタルーマ・アドベの建設を始め、その家族が夏の家として使うことが多かったが、バレホは隣町であるソノマに住んでいた。この地域におけるバレホの影響力とメキシコの支配力は、1846年のカリフォルニア革命の時にバレホが逮捕された後は衰え始めた。

1849年にカリフォルニアで金が発見された後はアメリカ合衆国東部からペタルーマにも開拓者が集まり始めた。生産性の高い農業用地の中心にあるペタルーマ川沿いにペタルーマの街があることは19世紀から20世紀にかけての町の成長にとって重要なことだった。スカウ・スクーナー船の//アルマ//のような帆走スカウや蒸気船がペタルーマとサンフランシスコの間を往復し、カリフォルニア・ゴールドラッシュの間、急成長する都市のサンフランシスコに農産物や原材料を運んだ。

町にあったボルピは昔の潜り酒場であり、現在はバーやレストランとして運営されている。またブローテルもあった。そのうちの1つが現在ペタルーマ・ブールバード北にあるオールド・シカゴ・ピザである。ペタルーマ・ブールバードはアメリカ国道101号線が1950年代に建設されるまでは主要大通りとして使われていた。

ペタルーマは間もなく穀物の製粉と鶏肉加工産業の町として知られるようになり、これが現在でも商業の小部分として続いている。一時期ペタルーマは「世界の卵の首都」として知られており、ここから「チカルーマ」というあだ名もあった。ペタルーマは鶏肉のドラッグストアと呼ばれるものが唯一あった場所であり、卵の孵卵器が1879年にライマン・バイスによって発明された場所である。

現在でも町の中心部には大規模な鶏肉加工工場が残っており、この1930年代に建てられたレンガ造りの建物は現在鶏肉加工には使われていないが、保存と別の用途に使う価値があると評価されている。現在では「世界の卵の首都」とはもはや呼ばれていないが、今日でも酪農場、オリーブ園、ブドウ園、ベリーや野菜の農園があって、農業が強い経済基盤であり続けている。ペタルーマ市は農地の緑のベルトを守ることに誇りを感じている。

サンフランシスコのプレシディオにある陸軍博物館によれば、ペタルーマはその地域の下にある安定した岩盤に包まれていたために、1906年4月18日に起こったサンフランシスコ地震でも比較的被害が少なかった。地震の後も生き残った地域では数少ない地域社会の一つとして、ソノマ郡の大半にとって救護と援助活動の中心になった。

今日、川の西岸には1906年以前に建てられた保存状態の良いビクトリア様式の著名家屋が多く残っている。中心街は長年の間に何度も川の洪水に苦しみ、世界恐慌のときは商業が衰退した。資金不足のために古い家屋や建物の解体をできなかった。1960年代、サンフランシスコからマリン郡やソノマ郡南部にカウンターカルチャーの流出が起こり、人々は都市化が進んでいない環境で安価な家屋を求めた。古いビクトリア調、アン女王調およびイーストレイク調の家屋が発見され修復される時を待っている埃を被った宝石だった。中心街商業地区にある歴史ある鉄を使った建物も救出された。アメリカ国道101号線の建設によって、交通や新築家屋の開発はその大半が中心街の東側に向けられることになった。

ペタルーマは歴史的な建物が大量にあることで、1940年代、1950年代および1960年代に多くの映画のロケ現場として使用された。歴史あるマクニアビルは良く使われたロケ地である。

ペタルーマは開発のために時間で制御した方法を開発した。アメリカ国道101号線が1969年に開通した後、住宅開発は1969年の300戸から1971年の900戸まで3倍となった。1960年代に地域の人口が急増したために、市は1971年に「ペタルーマ・プラン」を法制化した。このプランでは、1972年から5年間新築を年500戸に制限した。これと同時にこの5年間は都市拡張の境界として町の周りに赤いベルトを創設した。ニューヨーク州ラマポの町と同様、住宅開発制御システムが創設され、低中層収入家庭に家屋を供給し、市の東と西、一戸建てと多層構造家屋とを平等に開発するという市の総合計画に合致するポイントに基づいて建設許可を配分した。

ペタルーマの時間で制御する成長管理の目的は秩序ある成長を確保することだった。市の小さい町の特性と周辺の緑地を守ること、家屋については多様な選択肢を提供すること、および上下水道施設の能力に合わせることが図られた。

この制御開発計画は、1975年に市が建設産業協会によって法廷に召喚されたときに国内の注目を浴びた。問題にされたのは市が建設を制限することであり、1975年には第9巡回裁判所で、1976年には最高裁判所で移送命令令状の請願が否決され、市の考え方が支持された。この判決はカリフォルニア州における地方成長管理条例の大半の基本を形成している。

ペタルーマ市はこの誇るべき計画開発が行われたにも拘わらず、2009年4月13日の住民投票では、計画部門全体を排除し、計画スタッフ全員を解雇することに決められた。計画部門の仕事はその後コンサルタント会社のメトロポリタン・プラニング・グループに発注され、この会社が元の計画スタッフの何人かを再雇用し、市のために計画業務を継続している。

1990年代後半、電気通信のベンチャー企業が次から次に増殖し、初期の株主や従業員に大きな富を提供しているように見えたので、テレコム・バレーとしても知られた。成功ストーリーの1つはアドバンスト・ファイバー・コミュニケーションズ、あういは後にシスコシステムズに買収されたセレントの従業員の話である。セレントの従業員何人かが、かつてはオペラハウスだった地元の娯楽会場であるフェニックス・シアターを買収した。

技術解説者レオ・ラポルトが市内にある小さなコテージから、そのTWiT.tvのポッドキャスト・ネットワークを運営しているために、ペタルーマは最近技術の世界で顕著な存在になってきた。

2. 地理と気候
--------

ペタルーマは38に位置する1}}。アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は13.9平方マイル であり、このうち陸地は13.8平方マイル 、水域は0.1平方マイル で水域率は0.72%である2}}。

ペタルーマは温暖な地中海性気候にある。

ペタルーマにあるアメリカ国立気象局共同事務所で観測した過去最高気温は1960年6月2日の110°F (43 ℃）