国際IMPACダブリン文学賞

国際IMPACダブリン文学賞  は、英語で発行された小説に対して授与される最大の国際文学賞。他言語の翻訳作品も審査対象に含まれる。アイルランドのダブリン市およびコンサルティングを業務とする私企業IMPACの後援およびダブリン市図書館の主催により運営されている。1994年の市憲章制定を受け、1996年に開始された。

1. 受賞作および最終ノミネート作
-----------------

1.1. 1990年代
-----------

1996年 - デイヴィッド・マルーフ, //Remembering Babylon//

候補作:
ジョン・バンヴィル, //Ghosts//
V・S・ナイポール, //A Way In The World//
セース・ノーテボーム, //The Following Story//
コニー パルメン, //The Laws// 
ジョゼ・サラマーゴ, //The Gospel According To Jesus Christ//
Jane Urquhart, //Away//1997年 - ハビエル・マリアス, //A Heart So White//

候補作:
シャーマン・アレクシー, //Reservation Blues//
ロヒントン・ミストリー, //A Fine Balance//
ズオン・トゥー・フォン, //Novel Without A Name//
アントニオ・タブッキ, //Declares Pereira'//
ラーシュ・グスタフソン, //A Tiller's Afternoon//
A. J. Verdelle, //The Good Negress//
アラン・ウォーナー, //Morvern Callar//1998年 - ヘルタ・ミュラー, //The Land of Green Plums// 

候補作:
マーガレット・アトウッド, //Alias Grace// 
アンドレ・ ブリンク, //Imaginings of Sand//
デヴィッド・ダビディーン, //The Counting House//
デヴィッド・フォスター, //The Glade within the Grove//
ジャメイカ・キンケイド, //Autobiography of my Mother//
アール・ラヴレイス, //Salt//
ローレンス・ノーフォーク, //The Pope's Rhinoceros//
グレアム・スウィフト, //Last Orders// 　
Guy Vanderhaeghe, //The Englishman's Boy//1999年 - アンドリュー・ミラー, //Ingenious Pain//

候補作:
ジム・クレイス, //Quarantine//
ドン・デリーロ, //Underworld// 
フランシスコ・ゴールドマン, //The Ordinary Seaman//
イアン・マキューアン, //Enduring Love// 
村上春樹, //The Wind-up Bird Chronicle//
シンシア・オジック, //The Puttermesser Papers//
ベルンハルト・シュリンク, //The Reader// 

1.2. 2000年代
-----------

2000年 - ニコラ・バーカー, //Wide Open//

候補作:
マイケル・カニンガム, //The Hours//
ジャッキー・ケイ, //Trumpet//
コラム・マッキャン, //This Side of Brightness//
アリス・マクダーモット, //Charming Billy//
トニ・モリスン, //Paradise//
フィリップ・ロス, //I Married a Communist//2001年 - アリステア・マクラウド, //No Great Mischief//

候補作:
Margaret Cezair-Thompson, //The True History of Paradise//
Silvia Molina, //The Love You Promised Me//
Andrew O'Hagan, //Our Fathers//
ヴィクトル・ペレーヴィン, //Buddha's Little Finger//
コルム・トビーン, //The Blackwater Lightship//2002年 - ミシェル・ウエルベック, //The Elementary Particles //

候補作:
ピーター・ケアリー, //True History of the Kelly Gang// 
マーガレット・アトウッド, //The Blind Assassin// 
マイケル・コリンズ, //The Keepers of Truth//
Helen DeWitt, //The Last Samurai//
カルロス・フエンテス, //The Years with Laura Diaz'//
Antoni Libera, //Madame//2003年 - オルハン・パムク, //My Name is Red//

候補作:
デニス・ボック, //The Ash Garden//
Achmat Dangor, //Bitter Fruit//
ペール・オロフ・エンクイスト, //The Royal Physician's Visit//
ジョナサン・フランゼン, //The Corrections// 
リディア・ジョルジェ, //The Migrant Painter of Birds//
ジョン・マクガハン, //That They May Face the Rising Sun//
アン・パチェット, //Bel Canto// 2004年 - タハール・ベン＝ジェルーン, //This Blinding absence of light//

候補作:
ポール・オースター, //The Book of Illusions//
ウィリアム・ボイド, //Any Human Heart//
サンドラ・シスネロス, //Caramelo//
ジェフリー・ユージェニデス, //Middlesex// 
マギー・ジー, //The White Family//
アミン・マアルーフ, //Balthasar's Odyssey// 
ロヒントン・ミストリー, //Family Matters//
アティーク・ラヒーミー, //Earth and Ashes// 
オルガ・トカルチュク, //House of Day, House of Night// 2005年 - エドワード・P・ジョーンズ, //The Known World//

候補作:
ダイアン・アウェーバック, //Gardening at Night//
ラーシュ・ソービエ・クリステンセン, //The Half Brother// 
Damon Galgut, //The Good Doctor//
Douglas Glover, //Elle//
アルノン・フルンベルク, //Phantom Pain// 
シャーリー・ハザード, //The Great Fire//
クリストフ・ハイン, //Willenbrock// 
フランシス・イタニ, //Deafening//
ジョナサン・レセム, //The Fortress of Solitude//2006年 - コルム・トビーン, //The Master//

候補作:
クリス・アバニ, //GraceLand//
Nadeem Aslam, //Maps for Lost Lovers//
ローナン ベネット, //Havoc in Its Third Year//
Jonathan Coe, //The Closed Circle//
Jens Christian Grøndahl, //An Altered Light// 
Vyvyane Loh, //Breaking the Tongue//
マルガレート・マッツアンティーニ, //Don't Move// 
ヤスミナ・カドラ, //The Swallows of Kabul// 
トマス・ウォートン , //The Logogryph//2007年 - ペール・ペッテルソン, //Out Stealing Horses// 

候補作:
ジュリアン・バーンズ, //Arthur & George//, 
セバスチャン・バリー, //A Long Long Way//
J・M・クッツェー, //Slow Man//, 
ジョナサン・サフラン・フォア, //Extremely Loud & Incredibly Close//, 
Peter Hobbs, //The Short Day Dying//
コーマック・マッカーシー, 
サルマン・ラシュディ, //Shalimar the Clown//2008年 - Rawi Hage, //De Niro's Game//

候補作:
ハビエル・セルカス, //The Speed of Light// 
Yasmine Gooneratne, //The Sweet & Simple Kind//
Gail Jones, //Dreams of Speaking//
Sayed Kashua, //Let It Be Morning// 
ヤスミナ・カドラ, //The Attack// 
パトリック・マッケーブ, //Winterwood//
アンドレイ・マキーヌ, //The Woman Who Waited// 2009年 - Michael Thomas, //Man Gone Down//

候補作:
ジュノ・ディアズ, //The Brief Wondrous Life of Oscar Wao// (日本語訳『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』ISBN 978-4105900892）