欧文西洋音楽用語の一覧

欧文西洋音楽用語の一覧は、頻繁に使われる欧文の西洋音楽用語ならびに略語の、アルファベット順一覧である。__NOTOC__

略号は以下の言語を表す。

英 - 英語
仏 - フランス語
伊 - イタリア語
独 - ドイツ語

1. 数字
-----

8
8va
8va bassa
8ba
15ma
15ma bassa

2. A
----

A イ音、和音#コードネーム
a 〜で
à 〜で
A: イ長調
a: イ短調
A. アルト
a 2 / a due 2人で
à 2 / à deux 2人で
a tempo
accel.
accelerando
accento
Adagietto
Adagio
agitato
Ais 嬰イ音
ais: 嬰イ短調
Aisis 重嬰イ音
Alla Marcia
allarg.
allargando
Allegretto
Allegro
Allegro moderato
Allo
Alt アルト
alta 上、先
Alto アルト、ヴィオラ
alto 上、先
amabile
Andante
Andantino
Animato
animato
appassionato
Archi 擦弦楽器
arco
Arpa ハープ
Arpeggio
A. S. アルトサクソフォン
As 変イ音
As: 変イ長調
as: 変イ短調
Asas, Ases 重変イ音
assai
attacca
aug → 増三和音

3. B
----

Bロ音、和音#コードネーム、変ロ音
B: ロ長調、 変ロ長調
b: ロ短調、 変ロ短調
B. バス
Bar. バリトン
Bariton, -e, -o バリトン
bas, -se 低く、低い
Bass, -e バス
bassa 低く、低い
Bass Drum バスドラム
basso 低く、低い
Basso バス
Basson ファゴット
Bassoon バスーン
BB 重変ロ音
B. cl. バスクラリネット
B. D. バスドラム
Becken シンバル
bémol フラット
Bes 重変ロ音、変ロ音
brillante
Blockflöte リコーダー
Bn. バスーン
Bratsche ヴィオラ
B. S. バリトンサクソフォン

4. C
----

C ハ音、和音#コードネーム
C: ハ長調
c: ハ短調
caisse 太鼓
caisse claire 小太鼓
calando
Campanelli グロッケンシュピール
cant.
cantabile
capriccioso
Cb. コントラバス
-cella
-cello
Cello チェロ
Cembalo チェンバロ
Ces 変ハ音
Ces: 変ハ長調
Ceses 重変ハ音
Cfag コントラファゴット
Cfg コントラファゴット
Cho. 合唱
Chorus 合唱
Cis 嬰ハ音
Cis: 嬰ハ長調
cis: 嬰ハ短調
Cisis 重嬰ハ音
Cl. クラリネット
Clar. クラリネット
Clarinet, -tte, -tto クラリネット
Clavecin クラヴサン
Coda
col arco
col legno
comodo
con
con anima
con brio
Concertino 協奏曲の独奏楽器郡
Concerto 協奏曲
conduct 指揮
conductor 指揮者
con fuoco
con moto
con sord.
con sordino
Contrabass, -e, -o コントラバス
Contrafagotto コントラファゴット
Contrebasson コントラファゴット
Cor ホルン
Cor anglais コーラングレ
Corn. コルネット
Cornet コルネット
Cornet-à-pistons コルネット
Cornetto コルネット
Corno ホルン
Corno inglese コーラングレ
wikt:cresc.
crescendo
Cym. シンバル
Cymbal, -e シンバル

5. D
----

D ニ音、和音#コードネーム
D: ニ長調
d: ニ短調
D. B. ダブルベース
D. Bn. ダブルバスーン
D. C.
D. S.
decresc.
Des 変ニ音
Des: 変ニ長調
Deses 重変ニ音
dièse シャープ
dim → 減三和音、減七の和音
wikt:dim.
wikt:diminuendo
Dirigent 指揮者
Dis 嬰ニ音
dis: 嬰ニ短調
Disis 重嬰ニ音
Do ハ音
dolce
Double Bass ダブルベース
Double-Bassoon ダブルバスーン
Dur 長調

6. E
----

E ホ音、和音#コードネーム
E: ホ長調
e: ホ短調
e
ed
Eis 嬰ホ音
Eisis 重嬰ホ音
energico
Englischhorn イングリッシュホルン
Englisches Horn イングリッシュホルン
English horn イングリッシュホルン
Es 変ホ音
Es: 変ホ長調
es: 変ホ短調
Eses 重変ホ音
espr.
espress.
espressivo
-etta
-etto
Eup. ユーフォニアム
Euphonium ユーフォニアム

7. F
----

F ヘ音、和音#コードネーム
F: ヘ長調
f: ヘ短調
f
Fa ヘ音
Fag. ファゴット
Fagott, -o ファゴット
fermata
Fes 変ヘ音
Feses 重変ヘ音
Fine
Finale 終曲、フィナーレ
Fis 嬰ヘ音
Fis: 嬰ヘ長調
fis: 嬰ヘ短調
Fisis 重嬰ヘ音
ff
fff
Fg. ファゴット
Fine
Fl. フルート
Flatterzunge 巻き舌奏法
Flauto フルート
Flauto a becco リコーダー
Flauto dolce リコーダー
Flauto piccolo ピッコロ
Flauto traverso フルート
Flöte フルート
Fl. picc. ピッコロ
Flute フルート
flûte フルート
flûte a bec リコーダー
forte
fp
fz

8. G
----

G ト音、和音#コードネーム
G: ト長調
g: ト短調
G. c. バスドラム
Geige ヴァイオリン
Ges 変ト音
Ges: 変ト長調
Geses 重変ト音
gestopft
giocoso
Gis 嬰ト音
gis: 嬰ト短調
Gisis 重嬰ト音
gliss.
glissando
Glockenspiel グロッケンシュピール
G. P. ゲネラルパウゼ
Gran cassa バスドラム
grosse caisse バスドラム
grandioso
Grave
grazioso
Große Trommel バスドラム

9. H
----

H ロ音、和音#コードネーム
H: ロ長調
h: ロ短調
Harfe ハープ
haut-parleur スピーカー
Harp, -e ハープ
Harpsichord ハープシコード
Hautbois オーボエ
Haupt- / Hpt- 中央の～
Heses 重変ロ音
His 嬰ロ音
Hisis 重嬰ロ音
Horn ホルン
Hörner ホルン

10. I
-----

-ina
-ino
-issima
-issimo

11. J
-----

Jeu de timbres グロッケンシュピール

12. K
-----

Kb. コントラバス
Kfag. コントラファゴット
Kfg. コントラファゴット
Klavier ピアノ
Klavizimbel チェンバロ
Kleine trommel スネアドラム
Kleinflöte ピッコロ
Kl.-fl. ピッコロ
Kontrabass コントラバス
Kontrafagott コントラファゴット
Konzert 協奏曲
Kornett コルネット

13. L
-----

La イ音
laissez vibrer
lamentabile
Langsam ゆっくりと - イタリア語のAdagioに相当。
Larghetto
Largo
Lebhaft 活発に、生き生きと - イタリア語のanimato,con anima,con brioに相当。
legato
legni, -o 木管楽器
leggiero
Lento
L'istesso tempo
Luftpause ルフトパウゼ
l. v.

14. M
-----

M 長三和音
m 短三和音
ma non tanto
ma non troppo
maestoso
Maggiore 長調
maj 長三和音
Major 長調
Majeur 長調
Mar. マリンバ
marcato
Marimba マリンバ
Mäßig 中庸に - イタリア語のModeratoに相当。
meno
Meno mosso
Menuet, -tt, -tto メヌエット
mezza voce
Mezzo-sopran メゾソプラノ
Mezzo soprano メゾソプラノ
mf
Mi ホ音
minor 短調
mineur 短調
minore 短調
M. M.
Moderato
moll 短調
molto
Mordent
morendo
mp
M. S. メゾソプラノ

15. N
-----

non tanto
non troppo

16. O
-----

Ob. オーボエ
Oboe オーボエ
Oboe d'amore オーボエダモーレ
Octet, -tt, -tte, -tto 八重奏
-one
Orchester, -tra, -tre オーケストラ
ord.
ordinario
Org. オルガン
Orgel オルガン
Organ, -o オルガン
Orgue オルガン

17. P
-----

p
Pauken ティンパニ
Ped.
perdendosi
pesante
petite flûte ピッコロ
Pf ピアノ
P. G. ポーズ・ジェネラル
piano
Piano ピアノ
Pianoforte ピアノ
Piatti, -o シンバル
Picc. ピッコロ
Piccolo ピッコロ
più
Più mosso
pizz.
pizzicato
PO フィルハーモニーオーケストラ
pochetino
poco
poco a poco
port.
portamento
Posaune トロンボーン
possibile
pp
ppp
Pralltriller
Prestissimo
Presto

18. Q
-----

quasi
Quartet, -tt, -tte, -tto 四重奏
Quintet, -tt, -tte, -tto 五重奏

19. R
-----

rall.
Re ニ音
Ré ニ音
rf
Ripieno 協奏曲の合奏楽器郡
risoluto
rit.
ritard.
ritardando
riten.
Rondo ロンド

20. S
-----

S. ソプラノ
Scherzando
Scherzo スケルツォ
Schnell 速く
S. D. スネアドラム
Sec.
Secco
Segno
Sempre
Senza
Senza sord.
Senza sordino
Septet, -tt, -tte 七重奏
Settetto 七重奏
Sextet, -tt, -tte, -tto 六重奏
sf
sfz
Si ロ音
Side drum スネアドラム
Silofono シロフォン
simile
sinfonia, -e 交響曲
slur
smorzando
snare drum スネアドラム
SO 交響楽団
Sol ト音
soli, -o 独奏、独唱
sonata, -e, -en ソナタ
sop. ソプラノ
sopr. ソプラノ
Sopran, -o ソプラノ
sostenuto
sotto voce
spiritoso
S. Q. 弦楽四重奏
stacc.
staccatissimo
staccato
Streicher 弦楽器
Streichquartett 弦楽四重奏
String 弦楽器
string.
stringendo
String quartet 弦楽四重奏
subito
sul pont.
sul ponticello
sul tasto
Symphonie, -ny 交響曲

21. T
-----

T. テノール
tacet 休み
Tamb. picc. スネアドラム
Tambour de basque タンブリン
Tambourine タンブリン
Tamburin, -o タンブリン
Tamburo piccolo スネアドラム
Tam-t. タムタム
Tam-tam タムタム
Tamtam タムタム
tasto solo
Tb. トロンボーン
Tba トランペット
Tema 主題、テーマ → 変奏曲
Tempo I
Tempo di Valse
Tempo giusto
ten.
Ten. テノール
Tenor ,-e テノール
Ténore テノール
tenuto
Tim. ティンパニ
Timbales ティンバレス
Timpani ティンパニ
to Coda
Tp. トランペット
Tr. トランペット
Trb. トロンボーン
Trba トランペット
tr.
tranquillo
tre corde
tremolo トレモロ
Tri. トライアングル
Triangele トライアングル
Triangle トライアングル
Triangolo トライアングル
tril
Trio 三重奏、トリオ
Tromba トランペット
Trombone トロンボーン
Trompete トランペット
Trompette トランペット
Trne, -ni トロンボーン
Trp. トランペット
Trumpet トランペット
Tub. テューバ
Tuba テューバ
turn
tutti 全員

22. U
-----

un pochetino
un poco
una corda
up
Ut ハ音

23. V
-----

Va. ヴィオラ
Var. 変奏
Vc. チェロ
Vib. ヴィブラフォン
Vibes ヴィブラフォン
Vibrafono ヴィブラフォン
Vibraphon, -e ヴィブラフォン
Vide
Viola ヴィオラ
Violin, -e, -o ヴァイオリン
Violon ヴィオロン
Violoncelle, -o チェロ
Vivace
Vivo
Vl. ヴァイオリン
Vla. ヴィオラ
Vn. ヴァイオリン

24. W
-----

25. X
-----

Xilofono シロフォン
Xyl. シロフォン
Xylophon, -e シロフォン

26. Y
-----

27. Z
-----

Zeit 時間

28. 関連項目
--------

演奏記号

29. 外部リンク
---------