R・A・ラファティ

レイフェル・アロイシャス・ラファティは、アメリカ合衆国のSF作家。アイオワ州ネオラ生まれ。アイルランド系。表記は、ラファティの他にはラファテイ、ラファティーとも。

電気技師を経て、45歳にして作家デビュー。創作を始めたきっかけは「禁酒によって人生に生じた穴を埋めるため」と語る。アメリカのトール・テイルの伝統を感じさせるユーモアあふれる奇想短編と、独自の世界観により構築された難解な異色長編を発表。そのあまりの異色さに「彼の作品は“ラファティ”というジャンルだ」とも言われる。デーモン・ナイトの編集したアンソロジー「オービット」のシリーズでは、ジーン・ウルフ、ケイト・ウィルヘルムらと並ぶ看板作家となり、短編「素顔のユリーマ」で1973年ヒューゴー賞 短編小説部門を受賞。

オクラホマ州ブロークン・アローの養老院にて死去。

1. 主な著作
-------

1.1. 長篇
-------

//Past Master//  邦訳『トマス・モアの大冒険 -パスト・マスター』井上央訳、青心社文庫、1993年
//The Reefs of Earth//  邦訳『地球礁』柳下毅一郎訳、河出書房新社、2002年 　のち河出文庫
//Space Chantey//  邦訳『宇宙舟歌』柳下毅一郎訳、国書刊行会〈未来の文学〉、2005年
//Fourth Mansions//  邦訳『第四の館』柳下毅一郎訳、国書刊行会〈未来の文学〉、2013年
//Arrive At Easterwine//  邦訳『イースターワインに到着』越智道雄訳、サンリオSF文庫、1986年
//The Devil Is Dead//  邦訳『悪魔は死んだ』井上央訳、サンリオSF文庫、1986年
//Serpent's Egg//  邦訳『蛇の卵』井上央訳、青心社、2013年

1.2. 短篇集
--------

//Nine Hundred Grandmothers//  邦訳『九百人のお祖母さん』浅倉久志訳、早川書房、1981年、のちハヤカワ文庫SF、1988年
「九百人のお祖母さん」//Nine Hundred Grandmothers//
「巨馬の国」//Land of the Great Horses//
「日の当たるジニー」//Ginny Wrapped in the Sun//
「時の六本指」//The Six Fingers of Time//
「山上の蛙」//Frog on the Mountain//
「一切衆生」//All the People//
「カミロイ人の初等教育」//Primary Education of the Camiroi//
「スロー・チューズデー・ナイト」//Slow Tuesday Night//
「スナッフルズ」//Snuffles//
「われらかくシャルルマーニュを悩ませり」//Thus We Frustrate Charlemagne//
「蛇の名」//Name of the Snake//
「せまい谷」//Narrow Valley//
「カミロイ人の行政組織と慣習」//Polity and Custom of the Camiroi//
「うちの町内」//In Our Block//
「ブタっ腹のかあちゃん」//Hog-Belly Honey//
「七日間の恐怖」//Sevan-Day Terror//
「町かどの穴」'The Hole on the Corner
「その町の名は？」//What's the Name of That Town?//
「他人の目」//through Other Eyes//
「一期一宴」//One at a Time//
「千客万来」//Guesting Time//
//Strange Doings//  邦訳『つぎの岩につづく』伊藤典夫/浅倉久志訳、早川書房1996年
「レインバード」//Rainbird//
「クロコダイルとアリゲーターよ、クレム」//Camels and Dromedaries, Clem//
「つぎの岩につづく」 //Continued on Next Rock//
「むかしアラネアで」 //Once on Aranea//
「テキサス州ソドムとゴモラ」 //Sodom and Gomorrah, Texas//
「金の斑入りの目をもつ男」 //The Man with the Speckled Eyes//
「問答無量」//All But the Words//
「超絶の虎」//The Transcendent Tigers//
「豊穣世界」//World Abounding//
「夢」//Dream//
「ブリキ缶に乗って」//Ride a Tin Can//
「アロイス」//Aloys//
「完全無欠な貴橄欖石」//Entire and Perfect Chrysolite//
「太古の殻にくるまれて」//Incased in Ancient Rind//
「みにくい海」//The Ugly Sea//
「断崖が笑った」//Cliffs That Laughed//
『子供たちの午後』 //Among the Hairly Earthmen// 井上央編訳、青心社、日本オリジナル
『どろぼう熊の惑星』 //A Lafferty Reader// 浅倉久志編訳、早川書房、日本オリジナル
「このすばらしい死骸」//This Grand Carcass Yet//
「秘密の鰐について」//About a Secret Crocodile//
「寿限無、寿限無」//Been a Long Long Time//
「コンディヤックの石像」//Condillac's Statue//
「とどろき平」//Boomer Flats//
「また、石灰岩の島々も」//Nor Limestone Islands//
「世界の蝶番はうめく」//Groaning Hinges of the World//
「処女の季節」//Parthen//
「意志と壁紙としての世界」//The World as Will and Wallpaper//
「草の日々、藁の日々」//Days of Grass, Days of Straw//
「ダマスカスの川」//Rivers of Damascus//
「床の水たまり」//Puddle on the Floor//
「どろぼう熊の惑星」//Thieving Bear Planet//
「イフリート」//Ifrit//
「公明にして正大」//Square and Above Board//
「泉が干あがったとき」//Oh Whatta You Do When the Well Runs Dry?//
「豊かで不思議なもの」//Something Rich and Strange//
『翼の贈りもの』 井上央編訳、青心社、日本オリジナル
『昔には帰れない』 伊藤典夫編、伊藤典夫/浅倉久志訳、早川書房、日本オリジナル
素顔のユリーマ
月の裏側
楽園にて
パイン・キャッスル
ぴかぴかコインの湧きでる泉
崖を登る
小石はどこから
昔には帰れない
忘れた偽足
ゴールデン・トラバント
そして、わが名は
大河の千の岸辺
すべての陸地ふたたび溢れいづるとき
廃品置き場の裏面史
行間からはみだすものを読め
一八七三年のテレビドラマ
『町かどの穴 ラファティ・ベスト・コレクション1』牧眞司編, 伊藤典夫,浅倉久志他訳 ハヤカワ文庫SF、日本オリジナル 2021/10/5
町かどの穴
どろぼう熊の惑星
山上の蛙
秘密の鰐について
クロコダイルとアリゲーターよ、クレム
世界の蝶番はうめく
今年の新人
いなかった男
テキサス州ソドムとゴモラ
夢
苺ヶ丘
カブリート
その町の名は？
われらかくシャルルマーニュを悩ませり
他人の目
その曲しか吹けない
完全無欠な貴橄欖石
《偉大な日》明ける
つぎの岩につづく
『ファニーフィンガーズ ラファティ・ベスト・コレクション2』牧眞司編, 伊藤典夫,浅倉久志他訳 ハヤカワ文庫SF、日本オリジナル 2021/12/2
ファニーフィンガーズ
日の当たるジニー
素顔のユリーマ
何台の馬車が?
恐るべき子供たち
超絶の虎
七日間の恐怖
せまい谷
とどろき平
レインバード
うちの町内
田園の女王
公明にして正大
昔には帰れない
浜辺にて
一期一宴
みにくい海
スロー・チューズデー・ナイト
九百人のお祖母さん
寿限無、寿限無
『とうもろこし倉の幽霊』井上央編訳、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ、日本オリジナル 2022/1/19
とうもろこし倉の幽霊
下に隠れたあの人
サンペナタス断層崖の縁で
さあ、恐れなく炎の中へ歩み入ろう
王様の靴ひも
千と万の泉との情事
チョスキー・ボトム騒動
鳥使い
いばら姫の物語―学術的研究―他に短篇多数。

2. 出典・参考文献
----------

『九百人のお祖母さん』訳者あとがき

3. 外部リンク
--------